# INFORME:

MET-RP-UT-018-2023 REV.: 1 20/1/2022

CLIENTE :
EQUITRAMCOR
PROVISIÓN DE SERVICIOS ESPECIFICOS INTEGRADOS CON FINANCIAMIENTO
DE LA CONTRATISTA, PARA LA EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES DE
PROYECTO : PERFORACIÓN Y COMPLETACIÓN DE POZOS, REACTIVACIÓN CERRADOS Y
CONSTRUCCIÓN Y AMPLIACIÓN DE FACILIDADES REQUERIDAS PARA CAMPO
LUGAR: PARAHUACU A
PARAHUACU / AMPLIACIÓN DE PLATAFORMA 02 NUEVOS POZOS PARAHUACU
A PRHA (FASE II PAD A)

Metallogistic Representaciones Cia. Ltda.

FECHA INICIO FECHA FIN PAGINA:
Resolución Nro. ARCERNNR-CTRCH-2020-0012-RES
TRABAJO: 14-ene.-2023 TRABAJO:
15-ene.-23 1 de 5

REPORTE DE INSPECCION POR ULTRASONIDO ARREGLO DE FASES UTPA

EQUIPO DE INSPECCIÒN

Equipo de Ultrasonido : Modelo: MENTOR UT Serie Número: 18C011XC Fecha de Calibración: 12/11/2022 Procedimiento Interno: METALL-PROCEND-UT-010
Palpador: Modelo Número: 115-110-003 Serie Número: 188016000 Frecuencia: 5 MHz Elementos: 16 EL Pitch: 1mm Elevación: 10mm EL
Zapata: Modelo Número: 118-350-025 Serie Número: SN Velocidad: 2337 m/sec Z Offset: 12,37 mm Wedge Front: 24,06 mm
Bloque de Calibración: Modelo Número: DSC 1018 steel Serie Número: 30036 Tipo: DSC Acoplante: Carboxyl Methyl Celulosa
Encoder Modelo Número: DSCKS007 Serie Número: 132050
ESQUEMA DE BARRIDO
Rango de Angulos Volumen Cubierto Velocidad de barrido Lados de barrido Sistema de Barrido Inspección Número de elementos para leyes focales
30º - 70º 100% 10 in/seg a-b Manual Encoder Externa Interna 16
SemiAut. Auto.
ELEMENTO A EXAMINAR
Díametro nominal Díametro Exterior Espesor ACABADO Nivel de Barrido
Tipo de Material Proceso de Soldadura Tipo de Junta (visel) Niveles de Refrencia (Db):
in mm in mm in mm SUPERFICIAL (Db):
2 50,8 2,375 60,3 A106 Gr. B 0,218 5,54 Grateado GTAW V 16 (+/-) 6 Db
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
Fotografía Panorámica:

LONG. CRITERIO UBICACIÒN DE DEFECTOS (mm.) Máximo %

Identificaciòn de DIAMETRO ESPESOR Angulo de PLANO DE REFERENCIA
Nº SOLDADOR INSPECCIÒN DAC /
soldadura (in/mm) (in/mm) ACEP RECHA N/A LOCALIZACIÒN (Y) LONGITUD (X) PROFUNDIDAD (Z) Deteccíón / OBSERVACIONES
in TCG
57I0391003-PRHA-53-RL-022-2
1 J01 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
2 J01 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120302-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
3 J03 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120302-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
4 J04 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120302-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
5 J05 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120302-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
6 J06 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120302-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
7 J07 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120302-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
8 J08 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120302-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
9 J10 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120302-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
10 J11 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120302-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
11 J12 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120302-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
12 J13 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120302-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
13 J01 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
14 J02 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
15 J03 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
16 J04 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
17 J06 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
18 J07 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
19 J09 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
20 J10 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1
DOC. DE REFERENCIA:
CODIGO DE ACEPTACIÓN: ASME B31.3 PROCESS PIPING
CODIGO DE REFERENCIA: ASME B31.3 PROCESS PIPING, ASME V ART. 4 Ultrasonic Examination Methods for Welds
RESULTADOS FINAL DE INSPECCION:
Las juntas arriba descritas se encuentran en condiciones de entrar en Operación.
RECOMENDACIONES:
Continuar Asegurando la Calidad de las soldaduras aplicando Pruebas No Destructivas
Realizado por : Supervisado por: Revisado Por: Aprobado por:
Nombre: Jorge Coba Geovanny Coba Oscar Basantes Carlos Guallichico / Carlos Ante
Cargo INSPECTOR NIVEL II SNT-TC-1A GERENTE TÉCNICO / SUPERVISOR QA/QC QA/QC
Cía: METALL-NDT METALL-NDT EQUITRAMCOR CNPC

Firma:

Fecha: 15-ene-23 15-ene-23

 # INFORME:
MET-RP-UT-018-2023 REV.: 1 20/1/2022

CLIENTE :
EQUITRAMCOR
PROVISIÓN DE SERVICIOS ESPECIFICOS INTEGRADOS CON FINANCIAMIENTO
DE LA CONTRATISTA, PARA LA EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES DE
PROYECTO : PERFORACIÓN Y COMPLETACIÓN DE POZOS, REACTIVACIÓN CERRADOS Y
CONSTRUCCIÓN Y AMPLIACIÓN DE FACILIDADES REQUERIDAS PARA CAMPO
LUGAR: PARAHUACU A
PARAHUACU / AMPLIACIÓN DE PLATAFORMA 02 NUEVOS POZOS PARAHUACU
A PRHA (FASE II PAD A)

Metallogistic Representaciones Cia. Ltda.

FECHA INICIO FECHA FIN PAGINA:
Resolución Nro. ARCERNNR-CTRCH-2020-0012-RES
TRABAJO: 14-ene.-2023 TRABAJO:
15-ene.-23 2 de 5

REPORTE DE INSPECCION POR ULTRASONIDO ARREGLO DE FASES UTPA

EQUIPO DE INSPECCIÒN

Equipo de Ultrasonido : Modelo: MENTOR UT Serie Número: 18C011XC Fecha de Calibración: 12/11/2022 Procedimiento Interno: METALL-PROCEND-UT-010
Palpador: Modelo Número: 115-110-003 Serie Número: 188016000 Frecuencia: 5 MHz Elementos: 16 EL Pitch: 1mm Elevación: 10mm EL
Zapata: Modelo Número: 118-350-025 Serie Número: SN Velocidad: 2337 m/sec Z Offset: 12,37 mm Wedge Front: 24,06 mm
Bloque de Calibración: Modelo Número: DSC 1018 steel Serie Número: 30036 Tipo: DSC Acoplante: Carboxyl Methyl Celulosa
Encoder Modelo Número: DSCKS007 Serie Número: 132050
ESQUEMA DE BARRIDO
Rango de Angulos Volumen Cubierto Velocidad de barrido Lados de barrido Sistema de Barrido Inspección Número de elementos para leyes focales
30º - 70º 100% 10 in/seg a-b Manual Encoder Externa Interna 16
SemiAut. Auto.
ELEMENTO A EXAMINAR
Díametro nominal Díametro Exterior Espesor ACABADO Nivel de Barrido
Tipo de Material Proceso de Soldadura Tipo de Junta (visel) Niveles de Refrencia (Db):
in mm in mm in mm SUPERFICIAL (Db):
2 50,8 2,375 60,3 A106 Gr. B 0,218 5,54 Grateado GTAW V 16 (+/-) 6 Db
- - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - -
Fotografía Panorámica:

LONG. CRITERIO UBICACIÒN DE DEFECTOS (mm.) Máximo %

Identificaciòn de DIAMETRO ESPESOR Angulo de PLANO DE REFERENCIA
Nº SOLDADOR INSPECCIÒN DAC /
soldadura (in/mm) (in/mm) ACEP RECHA N/A LOCALIZACIÒN (Y) LONGITUD (X) PROFUNDIDAD (Z) Deteccíón / OBSERVACIONES
in TCG
57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
21 J12 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
22 J13 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
23 J14 2,375 60,325 0,218 5,54 W-265 7,461 190 - - - - -
2"-DRG-120300-AA1

DOC. DE REFERENCIA:
CODIGO DE ACEPTACIÓN: ASME B31.3 PROCESS PIPING
CODIGO DE REFERENCIA: ASME B31.3 PROCESS PIPING, ASME V ART. 4 Ultrasonic Examination Methods for Welds
RESULTADOS FINAL DE INSPECCION:
Las juntas arriba descritas se encuentran en condiciones de entrar en Operación.
RECOMENDACIONES:
Continuar Asegurando la Calidad de las soldaduras aplicando Pruebas No Destructivas
Realizado por : Supervisado por: Revisado Por: Aprobado por:
Nombre: Jorge Coba Geovanny Coba Oscar Basantes Carlos Guallichico / Carlos Ante
Cargo INSPECTOR NIVEL II SNT-TC-1A GERENTE TÉCNICO / SUPERVISOR QA/QC QA/QC
Cía: METALL-NDT METALL-NDT EQUITRAMCOR CNPC

Firma:

Fecha: 15-ene-23 15-ene-23

 # INFORME:
ANEXO # 1 MET-RP-UT-018-2023 REV.: 1 20/1/2022

CLIENTE :
EQUITRAMCOR
PROVISIÓN DE SERVICIOS ESPECIFICOS INTEGRADOS CON FINANCIAMIENTO
DE LA CONTRATISTA, PARA LA EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES DE
PROYECTO : PERFORACIÓN Y COMPLETACIÓN DE POZOS, REACTIVACIÓN CERRADOS Y
CONSTRUCCIÓN Y AMPLIACIÓN DE FACILIDADES REQUERIDAS PARA CAMPO LUGAR: PARAHUACU A
PARAHUACU / AMPLIACIÓN DE PLATAFORMA 02 NUEVOS POZOS PARAHUACU
A PRHA (FASE II PAD A)

Metallogistic Representaciones Cia. Ltda.

FECHA INICIO FECHA FIN PAGINA:
Resolución Nro. ARCERNNR-CTRCH-2020-0012-RES
TRABAJO: 14-ene.-2023 TRABAJO:
15-ene.-23 3 de 5

REPORTE DE INSPECCION POR ULTRASONIDO ARREGLO DE FASES UTPA

Gráfica Scan A, S, C
57I0391003-PRHA-53-RL-022-2 57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
J01 J01
2"-DRG-120300-AA1 2"-DRG-120302-AA1

57I0391003-PRHA-53-RL-024-0 57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
J03 J04
2"-DRG-120302-AA1 2"-DRG-120302-AA1

57I0391003-PRHA-53-RL-024-0 57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
J05 J06
2"-DRG-120302-AA1 2"-DRG-120302-AA1

57I0391003-PRHA-53-RL-024-0 57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
J07 J08
2"-DRG-120302-AA1 2"-DRG-120302-AA1

57I0391003-PRHA-53-RL-024-0 57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
J10 J11
2"-DRG-120302-AA1 2"-DRG-120302-AA1

Realizado por : Supervisado por: Revisado Por: Aprobado por:

Nombre: Jorge Coba Geovanny Coba Oscar Basantes Carlos Guallichico / Carlos Ante
Cargo INSPECTOR NIVEL II SNT-TC-1A GERENTE TÉCNICO / SUPERVISOR SUPERVISOR QA/QC QA/QC
Cía: METALL-NDT METALL-NDT EQUITRAMCOR CNPC

Firma:

Fecha: 14-ene-23 14-ene-23

 # INFORME:
ANEXO # 2 MET-RP-UT-018-2023 REV.: 1 20/1/2022

CLIENTE :
EQUITRAMCOR
PROVISIÓN DE SERVICIOS ESPECIFICOS INTEGRADOS CON FINANCIAMIENTO
DE LA CONTRATISTA, PARA LA EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES DE
PROYECTO : PERFORACIÓN Y COMPLETACIÓN DE POZOS, REACTIVACIÓN CERRADOS Y
CONSTRUCCIÓN Y AMPLIACIÓN DE FACILIDADES REQUERIDAS PARA CAMPO LUGAR: PARAHUACU A
PARAHUACU / AMPLIACIÓN DE PLATAFORMA 02 NUEVOS POZOS PARAHUACU
A PRHA (FASE II PAD A)

Metallogistic Representaciones Cia. Ltda.

FECHA INICIO FECHA FIN PAGINA:
Resolución Nro. ARCERNNR-CTRCH-2020-0012-RES
TRABAJO: 14-ene.-2023 TRABAJO:
15-ene.-23 4 de 5

REPORTE DE INSPECCION POR ULTRASONIDO ARREGLO DE FASES UTPA

Gráfica Scan A, S, C
57I0391003-PRHA-53-RL-024-0 57I0391003-PRHA-53-RL-024-0
J12 J13
2"-DRG-120302-AA1 2"-DRG-120302-AA1

57I0391003-PRHA-53-RL-030-0 57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
J01 J02
2"-DRG-120300-AA1 2"-DRG-120300-AA1

57I0391003-PRHA-53-RL-030-0 57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
J03 J04
2"-DRG-120300-AA1 2"-DRG-120300-AA1

57I0391003-PRHA-53-RL-030-0 57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
J06 J07
2"-DRG-120300-AA1 2"-DRG-120300-AA1

57I0391003-PRHA-53-RL-030-0 57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
J09 J10
2"-DRG-120300-AA1 2"-DRG-120300-AA1

Realizado por : Supervisado por: Revisado Por: Aprobado por:

Nombre: Jorge Coba Geovanny Coba Oscar Basantes Carlos Guallichico / Carlos Ante
Cargo INSPECTOR NIVEL II SNT-TC-1A GERENTE TÉCNICO / SUPERVISOR SUPERVISOR QA/QC QA/QC
Cía: METALL-NDT METALL-NDT EQUITRAMCOR CNPC

Firma:

Fecha: 14-ene-23 14-ene-23

 # INFORME:
ANEXO # 3 MET-RP-UT-018-2023 REV.: 1 20/1/2022

CLIENTE :
EQUITRAMCOR
PROVISIÓN DE SERVICIOS ESPECIFICOS INTEGRADOS CON FINANCIAMIENTO
DE LA CONTRATISTA, PARA LA EJECUCIÓN DE ACTIVIDADES DE
PROYECTO : PERFORACIÓN Y COMPLETACIÓN DE POZOS, REACTIVACIÓN CERRADOS Y
CONSTRUCCIÓN Y AMPLIACIÓN DE FACILIDADES REQUERIDAS PARA CAMPO LUGAR: PARAHUACU A
PARAHUACU / AMPLIACIÓN DE PLATAFORMA 02 NUEVOS POZOS PARAHUACU
A PRHA (FASE II PAD A)

Metallogistic Representaciones Cia. Ltda.

FECHA INICIO FECHA FIN PAGINA:
Resolución Nro. ARCERNNR-CTRCH-2020-0012-RES
TRABAJO: 14-ene.-2023 TRABAJO:
15-ene.-23 5 de 5

REPORTE DE INSPECCION POR ULTRASONIDO ARREGLO DE FASES UTPA

Gráfica Scan A, S, C
57I0391003-PRHA-53-RL-030-0 57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
J12 J13
2"-DRG-120300-AA1 2"-DRG-120300-AA1

57I0391003-PRHA-53-RL-030-0
J14
2"-DRG-120300-AA1

Realizado por : Supervisado por: Revisado Por: Aprobado por:

Nombre: Jorge Coba Geovanny Coba Oscar Basantes Carlos Guallichico / Carlos Ante
Cargo INSPECTOR NIVEL II SNT-TC-1A GERENTE TÉCNICO / SUPERVISOR SUPERVISOR QA/QC QA/QC
Cía: METALL-NDT METALL-NDT EQUITRAMCOR CNPC

Firma:

Fecha: 14-ene-23 14-ene-23