Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
UNIVERSIDADE DA CORUÑA
NÁUTICA E MÁQUINAS
JUNIO – 2022
RESUMEN
Tanto el interés como la necesidad creciente del sector marino en reducir costes y las
emisiones contaminantes hacen necesario la implementación de sistemas que mejoren
la eficiencia de las plantas de propulsión actuales para cumplir con las estrictas
normativas anticontaminación establecidas por la OMI, las cuales se endurecerán en
los próximos años para poder reducir los efectos del calentamiento global. Por ello, es
necesario el estudio de nuevas vías de mejora de la eficiencia de las plantas de
propulsión.
A día de hoy, los motores de combustión interna marinos cuentan con un desarrollo
tecnológico muy avanzado, haciendo muy difícil el incremento de su eficiencia. La
tendencia del mercado actual nos lleva a realizar un estudio global de la planta de
propulsión, siendo la principal alternativa la recuperación del calor residual. Para la
recuperación del calor residual presente en diferentes focos a bordo del buque, los
principales fabricantes están sometiendo a estudio alternativas basadas en los ciclos
termodinámicos Rankine con sus posibles variantes como son los ciclos orgánicos
(ORC), para la generación de energía eléctrica a bordo.
Para ello, en este trabajo nos centraremos en llevar a cabo un resumen técnico de los
diferentes sistemas de propulsión instalados a bordo de los buques mercantes, así
como las posibilidades de recuperación del calor residual en una planta formado por
motores de combustión interna.
RESUMO
Tanto o interese como a necesidade crecente do sector mariño en reducir costes e as
emisións contaminantes, fan necesario a implementación de sistemas que melloren a
eficiencia de las plantas de propulsión actuais para cumprir cas estritas normativas
anticontaminación establecidas pola OMI, as cales se endurecerán nos próximos anos
para poder reducilos efectos do quecemento global. Por iso, é necesario o estudio de
novas vías de mellora da eficiencia das plantas de propulsión.
Para elo, neste traballo nos centraremos en levar a cabo un resumen técnico dos
diferentes sistemas de propulsión instalados a bordo dos buques mercantes, así como
as posibilidades de recuperación do calor residual nunha planta formada por motores
de combustión interna.
ABSTRACT
The interest and the growing need of the marine sector to reduce costs and polluting
emissions make it necessary to implement systems that improve the efficiency of
current propulsion plants to comply with the strict anti-pollution regulations
established by the IMO, which will be tightened in the next few years to reduce the
effects of global warming. Therefore, it is necessary to study new systems to improve
the efficiency of propulsion plants.
As consequence, in this work we will focus on carrying out a technical review of the
different propulsion systems installed on board the ships, as well as the possibilities of
recovering waste heat in a propulsion plant with combustion engines as a main
system.
ÍNDICE GENERAL
1. OBJETO...................................................................................................................... 7
2. INTRODUCCIÓN ........................................................................................................ 8
5.2.5. Wärtsila..................................................................................................... 49
6. CONCLUSIONES....................................................................................................... 57
7. REFERENCIAS .......................................................................................................... 59
9. INDICE DE TABLAS................................................................................................... 64
1. OBJETO
Este trabajo de fin de grado tiene como objeto principal el estudio de los diferentes
sistemas de recuperación de calor residual existentes, así como la viabilidad técnica y
energética para la implementación a bordo de un buque.
Para ello realizaremos un estudio básico de los diferentes sistemas de propulsión
empleados en el sector marino a día de hoy, prestando especial atención en los
buques con motores de combustión interna, que será sobre los cuales estudiaremos
en mayor profundidad. Para ello también nos centraremos en distintos sistemas
propuestos y que se emplean para la recuperación del calor residual en la actualidad.
Para ello hemos de estudiar los aspectos genéricos del calor residual y cómo podemos
aprovecharlo según su procedencia y temperatura. También se debe de recalcar la
importancia de los fluidos de intercambio que se emplearán para los diferentes
sistemas de aprovechamiento, que estarán supeditados a la eficiencia y restricciones
de seguridad vigentes en el aspecto marino según el tipo de buque.
2. INTRODUCCIÓN
El transporte marítimo internacional constituye uno de los pilares básicos de la
economía mundial, ya que según la Organización Marítima Internacional (OMI), forma
alrededor del 80% del comercio internacional, a la vez que consume alrededor del 10%
del crudo a nivel mundial [1].
La OMI, tiene como objetivos que sea un sector que prospere cumpliendo las estrictas
normativas anticontaminación y de sostenibilidad que irán evolucionando con el paso
de los años y que afectarán a la estructuración del sector en todos los ámbitos [1]:
3. NORMATIVA ANTICONTAMINACIÓN
Como hemos comentado en el apartado anterior, los buques que actualmente surcan
los mares y océanos son consideradas como la quinta fuente de emisiones
contaminantes a nivel mundial de cara al cambio climático, que, en el caso de no
tomar medidas, podrían aumentar entre un 150 y un 200% en el año 2050, llegando a
ser el 18% de las emisiones totales [3].
Por estos motivos, el transporte marino se ha visto abocado a reducir el impacto
medioambiental que supone de modo drástico [4], y para ello, la IMO se ha puesto
como objetivo la reducción de las emisiones de CO2 en torno a un 50% de cara al año
2050, como se puede observar en la fig. 3.1 [2]. Para poder alcanzar estas metas
establecidas se deben de respaldar en los siguientes puntos: EEDI, SEEMP y el Anexo
VI del convenio MARPOL [1-3]
Figura 3.1. IMO agreement on technical regulations will reduce ships’ CO2 [4]
combustibles de muy alta calidad, ISO 8217 (Anexo I), la descartan como un posible
sistema a tener en cuenta [7].
En la fig. 4.2.1 se puede observar el diagrama T-S con los diferentes procesos de un
ciclo Brayton referenciado a una instalación convencional de TG [8].
Además, el alto coste de los combustibles los hace una opción poco atractiva para
implementar a día de hoy a bordo de los buques. Una posible alternativa para
aumentar la eficiencia de la planta es combinar la TG con una TV o lo que usualmente
se denomina como ciclo combinado. Dentro de los ciclos combinados podemos
distinguir dos tipos:
• Ciclo combinado con propulsión eléctrica, conocidos como “Combined Gas
turbine Electric & Steam system “(COGES) [6-7].
• Ciclo combinado con propulsión mecánica [5-6].
Este tipo de motores están diseñados para ser acoplados de forma directa al eje de
cola que hará girar la hélice, y además pueden ser reversibles girando en ambos
sentidos (horario y antihorario) en caso de tener hélice de paso fijo [9].
Como se puede observar en la fig. 4.3.3.1, cuando el motor está operando en modo
gas, se introduce alrededor de un 1% de combustible líquido para provocar la ignición
a modo de bujía [6]. El BOG, junto al aire de carga es comprimido por el pistón hasta la
introducción del combustible líquido, momento en el cual se produce la combustión en
el cilindro a una baja presión de 5 bar y de forma segura [7-8]. Si la carga del motor es
menor al 65%, el control de la combustión se realiza según las temperaturas de
escape, mientras que, si es mayor a ese porcentaje, se controla según los sensores de
detonación “Knocking” instalados en los cilindros del motor. Por el contrario, si el
motor opera bajo la configuración de modo diésel o fuel, la combustión es controlada
por las temperaturas de escape.
Como se representa en la figura 4.3.3.2, un buque GNL que integra una planta de
propulsión mediante motores DF de 4 tiempos, suele tener una disposición del sistema
de propulsión basada en cuatro motores DF acoplados a sus correspondientes
generadores para la producción de energía eléctrica tanto para el buque, consumes
generales y motores propulsión. Es muy importante tener en cuenta que, en este tipo
de motores, la calidad del combustible a emplear es vital para garantizar la correcta
combustión cuando funcionan en modo gas. Por ello, el BOG generado en los tanques
es tratado previamente en el Oil Mist Separator para poder separar el metano del
resto de componentes de GN, evitando cualquier posibilidad de que se produzca
knocking en el interior de los cilindros.
La principal ventaja de los motores DF es que nos permiten consumir diferentes tipos
de combustibles con una mayor eficiencia que las turbinas de vapor, además de que
cuando operan en modo gas, no necesitan emplear ningún tipo de sistema de limpieza
de gases de escape debido a que el BOG no contiene azufre [7-8].
La tendencia del mercado es a la instalación de plantas de relicuefacción a bordo de los
buques combinada, para poder hacer frente al exceso de BOG que se produce y que se
quema en la unidad de combustión “Gas Combustion Unit” (GCU), sin ningún tipo de
aprovechamiento energético. Pero no siempre es viable su instalación, puesto que
como se representa en la figura 4.3.3.3 es directamente proporcional a la velocidad del
buque.
Figura 4.3.3.2 Relación velocidad del buque y cantidad de BOG relicuado [6]
Inyección piloto
Válvula de gas Inyector
GN
Mezcla
Como se representa en la figura 4.3.4.2.2, la configuración más habitual para este tipo
de sistemas de propulsión es de dos motores DF de 2T con plantas de tratamiento de
gas individuales, acoplados cada uno a un eje independiente. Además, para la
generación de energía eléctrica, la planta integraría motores DF 4T teniendo de este
modo una amplia versatilidad frente a cualquier situación operacional que se pueda
dar [8-9].
Figura 4.3.4.2.2 Configuración sistema de propulsión motores DF baja presión 2 tiempos [6]
Condensador
5,6%
Figura 4.3.4.2.2 Comparación de dos diagramas de Sankey del mismo motor. El de la derecha con
recuperador de calor residual y el de la izquierda sin él. [14].
y agua de refrigeración. En las siguientes tablas podemos observar para cada motor, el
caudal másico y la temperatura de los gases de escape operando a plena carga [15].
Motor 𝑚𝑚̇gases de escape (kg/s) Tª gases de escape (K)
G95 – 82,44 MW 155,1 518
S90 – 69,72 MW 168 513
G80 – 42,39 MW 90,2 58
G70 – 29,12 MW 62.8 508
G60 – 22,70 MW 49 508
G45 – 11,12 MW 23,7 513
Tabla 5.1.2.1 Valores para el aprovechamiento del calor residual de los gases de escape [14]
Tabla 5.1.2.2 Valores para el aprovechamiento del calor residual del aceite de lubricación [14]
Tabla 5.1.2.3 Valores para el aprovechamiento del calor residual del aire de barrido [14]
Tabla 5.1.2.4 Valores para el aprovechamiento del calor residual del agua de refrigeración [14]
Para recuperar el calor residual de los diferentes sistemas reflejados en las anteriores
tablas, podemos emplear dos tipos de configuraciones diferentes de los
intercambiadores, en serie o paralelo [16].
La disposición en serie, más simple que en paralelo, pero por consiguiente será la de
menor eficiencia debido al calentamiento progresivo del fluido refrigerante empleado
a su paso por las fuentes de calor residual, lo cual implementando el sistema en
paralelo podríamos solucionar [17], aunque a nivel comercial es más empleada la
configuración en serie por su simplicidad, limitando el potencial de recuperación [16].
Tabla 5.1.2.1.1 Valores de salida del sistema de recuperación del calor residual para la gama de motores
MAN seleccionado [15].
como se refleja en la figura 5.1.2.2.1, además de poder comparar con toda la gama de
motores en la tabla 5.1.2.2.1.
Figura 5.1.2.2.1 Sistema paralelo aprovechando el aire de barrido y los gases de escape [15].
Tabla 5.1.2.2.1 Valores de salida del sistema de recuperación del calor residual de gases de escape y aire
de barrido para la gama de motores MAN seleccionada [15]
Figura 5.1.2.3.1 Sistema paralelo aprovechando el aire de barrido, agua de refrigeración y los gases de
escape [15].
Tabla 5.1.2.3.1 Valores de salida del sistema de recuperación del calor residual con gases de escape,
agua de refrigeración y aire de barrido para la gama de motores MAN seleccionada [15]
Precalentador-
Evaporador-
Sobrecalentador
Expansor
Bomba
Condensador
Foco caliente
Temperatura
(ºC)
Trabajo turbina
Trabajo bomba
Foco frío
S (kJ/kgK)
En la figura 5.2.2.1 podemos ver como utilizando un fluido orgánico en lugar de agua,
podemos enfriar los gases de escape a una temperatura significativamente más baja,
lo cual nos permitirá una mayor generación de energía.
Los ciclos ORC operan bajo el mismo principio que el ciclo Rankine básico, con lo que
se pueden plantear múltiples configuraciones distintas, siendo las más empleadas las
conocidas como ORC simple, supercrítico y regenerativo, los cuales podrá ser secos o
húmedos [21].
Gases de escape
Turbina
Turbo
Generador
Evaporador
Precalentador
Motor
principal Condensador
Este sistema presenta la desventaja de que se desperdicia una gran cantidad de calor
en el condensador, lo cual provoca una reducción del rendimiento, siendo por ello por
lo que se suelen emplear ciclos ORC distintos al simple [8]. Igualmente, en un estudio
realizado por Deethayat sobre las eficiencias de los SORC comerciales, concluyó que
según las condiciones puede incrementarse entre el 7 y el 10% en función de los
valores de partida [19].
Eje
Evap.
Reg.
Cond.
Bomba de
alimentación
Evaporador
Generador
Calentador
abierto
Condensador
Evaporador
Generador
Regenerador
Condensador
Expander 1
Inter. calor
Bomba 1
Inter. calor
Bomba 2
Expander
Inter. calor
Evap.
Flash
Mezclador
Válvula
Inter. calor
Bomba
A B C
Figura 5.2.2.5.1 Diagrama T-s; A) fluido isentrópico, B) fluido húmedo, C) fluido seco [22]
A B C
Figura 5.2.2.5.1 A) Subcrítico sin recalentamiento, B) Subcrítico con recalentamiento, C) Transcritico [21]
calor residual que proviene del agua de refrigeración de camisas, el aire de barrido y
los gases de escape [8-14,23].
5.2.4. MAN
El creciente interés en la reducción de emisiones y costes en los buques, además de las
normas EEDI recientemente adoptadas, exigen tomar medidas que garanticen la
optimización del combustible utilizado en los motores principales a bordo de los
buques [1-3].
Como ya hemos comentado, la energía que poseen los gases de escape del motor
principal se trata de la fuente de calor residual de mayor interés en un buque debido a
su flujo másico, así como su temperatura [14,23]. Es posible generar una potencia de
hasta un 11% de la disponible en el motor principal, aprovechando la energía de los
gases de escape en un sistema de recuperación de calor residual que emplea turbinas
de vapor, además de aprovechar la temperatura del aire de barrido para calentar el
agua de alimentación de la caldera de los gases de escape [23].
Los sistemas de recuperación del calor residual propuestos por MAN se basan en
desviar parte del flujo de los gases de escape que van a los turbocompresores, para
hacerlo pasar a través de una derivación de gases de escape. Esto provoca que se
reduzca la cantidad total de aire de admisión y de gases de escape, aumentando la
temperatura de estos, lo cual aumentará el calor que aportan a la caldera para
generación de vapor, aumentando así la potencia. Además, la caída de presión
generada por la desviación de los gases de escape puede ser aprovechada para la
instalación de un turbogenerador. Pero la elección de un sistema para un proyecto
depende de [23]:
• La demanda de energía a bordo del barco.
• El perfil de funcionamiento del barco según las diferentes cargas del motor
principal en el mar.
• Tiempo de recuperación aceptable para la solución WHRS propuesta basada en
el funcionamiento y el espacio disponible en el buque.
Figura 5.2.4.1.1 Sistema power turbine and generator (PTG) del fabricante MAN [23]
potencia, que comenzará a producir energía con el motor principal a una potencia de
40 a 50 % de SMCR [24].
La configuración del sistema de recuperación del calor residual ST-PT se puede ver en
la figura 5.2.4.3.1, en la que se muestra un sistema que, en muchas condiciones,
reducirá considerablemente los costes en combustible del barco al poder cubrir las
necesidades totales de energía eléctrica en la mayoría de los casos.
Figura 5.2.4.3.1 Steam turbine, power turbine and generator (ST-PT) del fabricante MAN [23]
Tabla 5.2.4.3.1 Elección del istema de recuperación de calor residual en función de la potencia del motor
principal aconsejada por el fabricante MAN [23].
5.2.5. Wärtsila
El principal objetivo del sistema de recuperación de calor residual de alta eficiencia
que plantea Wärtsila, es la reducción de los costes en operación y mantenimiento.
Podemos ver los beneficios económicos que presenta en un ejemplo de un buque
portacontenedores propulsado por un motor Wärtsila RT-flex96 de 12 cilindros que
opera bajo un promedio del 85% de la carga total del motor con una demanda de
energía eléctrica de en torno a los 5.350 kW durante unas 6.500 horas al año.
Asumiendo un precio de hacer bunker de 250 €/Tn, se alcanza un ahorro de más de
2.000.000 €/año al emplear el sistema de recuperación de calor residual, pudiendo ser
mayor aún el ahorro, ya que nos encontramos en un momento en el que la tendencia
del precio del bunker es creciente [3,25-26].
Con estos datos, Wärtsila nos refleja que el coste del sistema de recuperación del calor
residual es de 9 millones, por lo cual, dicho sistema se vería compensado antes de los 5
años en este caso [14,25].
La presión en la industria marina es cada vez mayor por reducir la contaminación aérea
provocada por los gases de escape en los motores [1-3]. Es por ello por lo que Wärtsila
estudió la forma de controlar dichas emisiones de gases de escape o de SOX mediante
la implantación de un sistema de tratamiento de los gases de escape, así como reducir
la especificación del combustible para el caso de los SOX [14,25-26]. Pero serán
necesarias nuevas tecnologías de cara a reducir la huella de carbono y luchar contra el
calentamiento global.
Los motores actuales cuentan con una tecnología tan avanzada y mejorada que existe
un margen muy reducido para realizar cualquier tipo de evolución para la reducción de
las emisiones de CO2. Es por ello por lo que una de las únicas soluciones actualmente
desarrolladas está basada en el aprovechamiento del calor de los gases de escape, que
reducirán el consumo de combustible, como hemos visto anteriormente, además de
reducir las emisiones contaminantes, incluyendo las de CO2, sin reducir las condiciones
óptimas de operación del buque [14,23-26].
Wärtsila por estos motivos ha desarrollado un sistema de recuperación del calor
residual de alta eficiencia que puede recuperar entorno al 12 % de la potencia del eje
del motor utilizando los principios del ciclo Rankine y turbocompresor [25]. La energía
de los gases de escape se aplica tanto en una turbina de vapor como en una turbina de
potencia para poder generar energía eléctrica. La energía eléctrica se puede
complementar con un motor-generador para ayudar a la propulsión o en el suministro
de servicios a bordo. Además, Wärtsila ha implementado una mejora, extrayendo el
aire de admisión al motor a temperatura ambiente del exterior de la sala de máquinas,
lo que provocará un aumento de la energía que pueda ser aprovechada [14].
Figura 5.2.5.1.1 Sistema de recuperación del calor residual de alta eficiencia Wärtsila [14]
Tabla 5.3.1 Rendimiento del motor principal y comportamiento de los gases de escape a diferentes
cargas [27]
Figura 5.3.1 Sistema de aprovechamiento de calor residual a bordo de un buque mercante [27]
Para poder llevar a cabo un análisis preciso de la caldera y el condensador en los que
había dos estados del fluido presente, es decir, líquido y vapor, se subdividieron en
tres regiones, como se refleja en la fig. 5.3.2: Subenfriado, evaporador y
sobrecalentador.
Las principales conclusiones que se pueden extraer de este caso práctico son:
6. CONCLUSIONES
Con el incremento de la demanda de recursos por parte de la sociedade, el sector del
transporte marino se ve sometido a un continuo crecimiento de su flota, que sumado a
los elevados costes de los combustibles, hacen necesario explorar nuevas vías para la
mejorar energética de las plantas de propulsión.
Aunque podemos encontrar diferentes focos térmicos para poder recuperarlos, el que
presentaría las condiciones de temperatura y caudal más favorables serían los gases de
escape procedentes de la combustión, aunque también podríamos encontrar otros con
un aporte menor como el aire de barrido y el agua de refrigeración de camisas.
La elección del sistema a aplicar no es una tarea fácil, debido a que es necesario hacer
un estudio previo para conocer el potencial del calor a recuperar, así como la viabilidad
económica del sistema a implementar. Siendo la principal alternativa los ciclos ORC,
que están diseñados a trabajar a bajas temperaturas, dándonos la posibilidad de poder
recuperar el calor residual existe. Esto es debido a su punto de vaporización, el cual
nos permitirá enfriar los gases de escape a menor temperatura y así poder generar una
7. REFERENCIAS
[1] Organización Marítima Internacional-OMI (Ultimo acceso 4 de Junio 2022)
https://www.imo.org/es/About/Paginas/Default.aspx
[3] Maro Jelić, Vedran Mrzljak, Gojmir Radica & Nikola Račić. An alternative and
hybrid propulsion for merchant ships: current state and perspective. Energy
Sources 2021. DOI: 10.1080/15567036.2021.1963354.
[9] Investigation of propulsion system for large LNG ships. (Ultimo acceso 7 de
Junio 2022)
https://iopscience.iop.org/article/10.1088/1757 899X/36/1/012004/pdf
[10] Propulsion alternatives for modern lng carriers. Samsung Heavy Industries
Co., Ltd Sitio (Ultimo acceso 7 de Junio 2022)
http://www.ivt.ntnu.no/ept/fag/tep4215/innhold/LNG%20Conferences/2007/f
scommand/PS6_S_Dongil_s.pdf
[11] A study on availability and safety of new propulsion systems for LNG
carriers. (Ultimo acceso 9 de Junio 2022)
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0951832008001105
[12] Steven Iglesias Garcia, Ramon Ferreiro Garcia, Jose Carbia Carril, Denis
Iglesias Garcia. A review of thermodynamic cycles used in low temperature
recovery systems over the last two years. de Renewable and Sustainable Energy
Reviews 2018; 81: 760-767.
[16] Gequn Shu, Youcai Liang, Haiqiao Wei, Hua Tian, Jian Zhao, Lina Liu,. A
review of waste heat recovery on two-stroke IC engine aboard ships.
Renewable and Sustainable Energy Reviews 2012; 19: 385-401.
[17] Electricity from industrial waste heat using high-speed organic Rankine
cycle ORC (Ultimo acceso 12 de Junio 2022)
https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/0925527394000980
[19] Wärtsilä Waste Heat Recovery systems (Ultimo acceso 15 de Junio 2022)
http://www.123seminarsonly.com
[21] TAZ PFC. Estudio de fluidos de trabajo para ciclos Rankine orgánicos a baja
temperatura. (Ultimo acceso 15 de Junio 2022)
https://zaguan.unizar.es/record/4588/files/?docname=TAZ-PFC-2010-
022&version=all&ln=es
8. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS
2T: 2 Tiempos
4T: 4 Tiempos
AP: Alta Presión
BOG: Boil Off Gas
BP: Baja Presión
COGES: Combined Gas Electric and Steam System
ECA: Área de Control de Emisiones
EEDI: Índice de eficiencia energética de proyecto
EGR: Recirculación de Gases de Escape
GEI: Gases de Efecto Invernadero
GNL: Gas Natural Licuado
MCI: Motor de Combustión Interna
OMI: Organización Marítima Internacional
ORC: Ciclo Orgánico de Rankine
SEMP: Plan de gestión energética del buque
TG: Turbina de Gas
TV: Turbina de Vapor
UE: Unión Europea
9. INDICE DE TABLAS
Tabla 5.1.2.1 Valores para el aprovechamiento del calor residual de los gases de escape
[14] .................................................................................................................................. 29
Tabla 5.1.2.2 Valores para el aprovechamiento del calor residual del aceite de
lubricación [14] ............................................................................................................... 29
Tabla 5.1.2.3 Valores para el aprovechamiento del calor residual del aire de barrido
[14] .................................................................................................................................. 29
Tabla 5.1.2.4 Valores para el aprovechamiento del calor residual del agua de
refrigeración [14] ............................................................................................................ 30
Tabla 5.1.2.2.1 Valores de salida del sistema de recuperación del calor residual de
gases de escape y aire de barrido para la gama de motores MAN seleccionada [15]... 32
Tabla 5.1.2.3.1 Valores de salida del sistema de recuperación del calor residual con
gases de escape, agua de refrigeración y aire de barrido para la gama de motores MAN
seleccionada [15] ............................................................................................................ 33
Tabla 5.3.1 Rendimiento del motor principal y comportamiento de los gases de escape
a diferentes cargas [27] .................................................................................................. 54
Figura 4.2.2.1 Configuración ciclo combinado con propulsión eléctrica. [6] ................. 17
Figura 4.3.3.2 Relación velocidad del buque y cantidad de BOG relicuado [6] ............. 23
Tabla 5.1.2.1.1 Valores de salida del sistema de recuperación del calor residual para la
gama de motores MAN seleccionado [15]. .................................................................... 31
Figura 5.1.2.2.1 Sistema paralelo aprovechando el aire de barrido y los gases de escape
[15]. ................................................................................................................................. 32
Figura 5.2.2.5.1 Diagrama T-s; A) fluido isentrópico, B) fluido húmedo, C) fluido seco
[22] .................................................................................................................................. 43
Figura 5.2.4.1.1 Sistema power turbine and generator (PTG) del fabricante MAN [23] 46
Figura 5.2.4.3.1 Steam turbine, power turbine and generator (ST-PT) del fabricante
MAN [23] ........................................................................................................................ 48
Figura 5.2.5.1.1 Sistema de recuperación del calor residual de alta eficiencia Wärtsila
[14] .................................................................................................................................. 52
11. ANEXO
ANEXO I
FUEL STANDARD
marine@wfscorp.com | wfscorp.com
ISO 8217 2017 ISO 8217 2017 Fuel Standard
FUEL STANDARD for marine residual fuels
Category ISO-F-
Test method
Characteristic Unit Limit RMA RMB RMD RME RMG RMK reference
10 30 80 180 180 380 500 700 380 500 700
Kinematic viscosity at 50 °C mm2/s a Max 10,00 30,00 80,00 180,0 180,0 380,0 500,0 700,0 380,0 500,0 700,0 ISO 3104
3
ISO 3675 or
Density at 15 °C kg/m Max 920,0 960,0 975,0 991,0 991,0 1010,0
ISO 12185; see 6.1
CCAI – Max 850 860 860 860 870 870 see 6.2
ISO 8754 or
Sulfur b mass % Max Statutory requirements ISO 14596 or ASTM
D4294; see 6.3
Flash point °C Min 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 60,0 ISO 2719; see 6.4
Hydrogen sulfide mg/kg Max 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00 IP 570; see 6.5
c
Acid number mg KOH/g Max 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 ASTM D664; see 6.6
Total sediment – Aged mass % Max 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 ISO 10307-2; see 6.9
Carbon residue – Micro method mass % Max 2,50 10,00 14,00 15,00 18,00 20,00 ISO 10370
winter °C Max 0 0 30 30 30 30
d
Pour point (upper) ISO 3016
summer °C Max 6 6 30 30 30 30
Water volume % Max 0,30 0,50 0,50 0,50 0,50 0,50 ISO 3733
Ash mass % Max 0,040 0,070 0,070 0,070 0,100 0,150 ISO 6245
IP 501, IP 470 or
Vanadium mg/kg Max 50 150 150 150 350 450
ISO 14597; see 6.14
IP 501, IP 470; see
Sodium mg/kg Max 50 100 100 50 100 100
6.15
IP 501, IP 470 or
Aluminium plus silicon mg/kg Max 25 40 40 50 60 60
ISO 10478; see 6.16
Used lubricating oil (ULO): Calcium > 30 and zinc > 15
IP 501 or IP 470,
mg/kg – or
– Calcium and zinc; or IP 500; see 6.17
Calcium > 30 and phosphorus > 15
– Calcium and phosphorus
a 1 mm2/s = 1 cSt.
b The purchaser shall define the maximum sulfur content in accordance with relevant statutory limitations. See Introduction.
c See Annex E.
d Purchasers should confirm that this pour point is suitable for the ship’s intended area of operation.
Permission to reproduce extracts of standards has been granted by Standard Norge. No other use of this material is permitted. Full standards may be obtained from the Standard Norge online shop, found at: https://www.standard.no/en/webshop/
marine@wfscorp.com | wfscorp.com