EL CUENTO EN AMÉRICA LATINA

Reflexión

a. ¿Qué es la Literatura para ti? 

Para mí la literatura es la Bella Arte que nos permite transmitir ideas,

pensamientos, sentimientos y emociones a trav és de la palabra. Tiene
muchas características que la hacen única. Por ejemplo, es una manera
muy única de comunicarnos con el mundo exterior y comprender lo que
otros viven y por lo que pasan desde un mismo lugar y nos permite hacer
volar nuestra imaginación y conocer lugares y personas con las que no
nos podríamos topar de otra manera. También es una muy buena forma
de informarnos acerca de diversos temas y aprender de una manera
divertida, pero lo que a mí más me llama la atención es que la Literatura
es creada por un autor y, aún así, puede ser disfrutada por todo el
mundo. Por éstos y más motivos, la Literatura es mi forma art ística preferida
y con la que más tengo contacto en el día a día.

b. ¿Por qué se considera una Bella Arte a la Literatura? 

La Literatura es considerada una Bella Arte por diversos motivos.

Primero que nada, es una creación del hombre y puede ser realizada por
cualquiera que así lo desee, pues es necesario hacerla con voluntad
artística. Busca generarle placer y causarle emociones al lector a trav és
de su belleza, ya que tiene una intención comunicativa est ética, no
práctica. Es original, nueva e inédita porque de esta manera llama
atención del público. Es ficticia, porque cuenta hechos que han ocurrido,
o que podrían ocurrir, pero se adentra en sus propios mundos fant ásticos
inventados. Es dinámica y flexible, porque cambia y se adapta a las
necesidades de cada lector. Y por último, la Literatura puede ser
ambigua, porque el arte es subjetivo, y como cada quien tiene su propio
punto de vista y una perspectiva única, todos podemos interpretar una
obra de arte de distinta manera.
c. Dentro del género narrativo se encuentra el cuento. ¿qu é diferencias
encuentras entre el cuento tradicional y el cuento Latinoamericano? 

Hay varios factores que diferencian los cuentos tradicionales de los

latinoamericanos. Entre ellos se encuentran, por ejemplo, los siguientes: el
cuento tradicional se empezó a contar hace al menos 4000 a ños,
alrededor del año 2000 a. C., mientras que el cuento latinoamericano
comenzó a existir a mediados del Siglo XIX, en el a ño 1850,
aproximadamente; si bien los cuentos tradicionales buscan transmitir, ya
sea de manera oral o escrita, algún valor a niños, jóvenes o adultos, los
cuentos latinoamericanos expresan la realidad de su autor, siempre por
escrito y tratando temas regionales mediante el uso de un lenguaje
regional, respetando la cultura, memoria y tradiciones de los pueblos
latinoamericanos; a diferencia del cuento tradicional, que tiende a seguir
el curso normal del tiempo y es de autor an ónimo, el cuento
latinoamericano tiene un autor conocido y puede llegar a dar saltos en el
tiempo o tener una trama circular.

d. ¿Consideras que se puede conocer de las tradiciones y la cultura de una

región a través de su narrativa? ¿Cómo?

Yo considero que las tradiciones y cultura de una regi ón pueden, en

varias ocasiones, darse a conocer a través de la narrativa del lugar de
muchas maneras. Por ejemplo, a trav és de la epopeya se pueden narrar
los hechos históricos más importantes de un lugar y a trav és de los cuentos
latinoamericanos se puede apreciar parte de la cultura del lugar del que
provienen. Además, hay otros subgéneros literarios en los que a veces se
pueden incluir datos curiosos sobre un lugar, su historia o su gente. En la
Literatura siempre hay oportunidades para aprender, no solo acerca de
lugares y regiones, sino de cualquier tema que as í se desee, pues es tan
amplia y extensa, que a través de ella se pueden dar a conocer varios
aspectos del mundo en el que hoy vivimos y por el que m ás de 2,000
generaciones de personas han pasado y dejado su huella.

e. ¿Crees que la vida del autor influye en su producción literaria?  Explica.

 Creo que una de las cosas que más influyen en una producci ón
literaria es la vida de su autor. Esto puede demostrarse con los cuentos
latinoamericanos, ya que el autor refleja algunos de los aspectos m ás
importantes de su vida en su obra, demostrando c ómo son los pueblos
latinoamericanos y su cultura. De hecho, la inspiración de un cuento
latinoamericano muchas veces proviene de algún recuerdo, momento
importante o anécdota que vivió el autor en su pa ís de origen. Otras
veces los autores toman como inspiración alguna costumbre o tradici ón
de su país. Algunas veces no es tan f ácil identificar lo que un autor quiere
transmitir a través de su narración, ya que el arte es subjetivo y cada quien
lo ve con una perspectiva distinta, pero la verdad es que, si abrimos bien
los ojos y leemos entre líneas, podemos darnos cuenta del prop ósito del
autor al escribir su obra y descubrir la intenci ón que tuvo al hacer la
historia tal y como es.

f. ¿Te gustaron los cuentos que se leyeron? ¿Por qu é?  ¿Cuál te gustó más? ¿Lo
leerías?

La verdad, la mayoría de los cuentos que le ímos no me gustaron,

porque el cuento latinoamericano no es uno de mis subg éneros literarios
favoritos y creo que varios de los relatos trataban temas que no me
interesan, como la muerte, los fantasmas y las visiones. Sin embargo, hubo
algunos cuentos que me parecieron graciosos y volver ía a leer por lo
menos dos veces más en mi vida, como fue el caso de “Un hombre muy
viejo con unas alas enormes”, “El síncope blanco” y “La casa tomada”. En
lo personal, el primero fue mi favorito, ya que, aunque a m í no me toc ó
leerlo, ayudé a las niñas a las que les tocó a encontrar fotos, videos y
datos curiosos y me pareció una historia, tanto inspiradora, como
entretenida y divertida. Yo leería este cuento por mi cuenta y tambi én lo
compartiría con mis hermanas y primos. Mi parte favorita fue cuando
encontraban al ángel, ya que en un video que vimos mis amigas y yo lo
representaron de una manera muy graciosa y nos hizo re ír durante dos
días seguidos. También creo que un momento clave de la historia fue
cuando liberaron al ángel, pues me hizo recordar algunos de los
momentos difíciles por los que he pasado y cómo los logr é superar. Sobre
todo me hizo reflexionar sobre las guerras que hay en el mundo en la
 actualidad y me ayudó a entender que tarde o temprano todo estar á
bien y lograremos volver a estar en paz.

g. ¿Te gustó que se presentaran los diferentes cuentos?  ¿Qué mejorarías en las
presentaciones tuya o de tus compañeras? ¿Qué quitarías?

La dinámica de la presentación de los cuentos me pareci ó muy

buena por muchas razones. En primera, siento que, tanto para mis
compañeras como para mí, es mucho menos trabajo dividirnos en
equipos y que cada uno tenga un cuento y lo presente, que no separar
la información y que todas debamos investigar y entender a profundidad
las distintas historias individualmente. Siento que esto nos ayuda mucho a
ponerle más atención a nuestro tema, entenderlo mejor, poderlo presentar
más directa y profesionalmente frente a nuestras compa ñeras y
compararlo con sus cuentos y presentaciones. Otra cosa que me gustó
fue que nos reuniéramos con el otro salón los días que presentamos, ya
que no hacemos muchas actividades juntas y ésta me pareci ó una gran
oportunidad, tanto para aprender más de ellas, como para conjuntarnos
como generación. Lo que no me agradó tanto fue que a las
presentaciones asistieran profesores externos a la Miss Lilia, pues siento que
no solo hablo por mí al decir que su presencia nos tens ó bastante a todas
e hizo que en varias ocasiones se nos fueran las ideas o nos pusi éramos
significativamente más nerviosas. Entiendo que esto nos ayuda bastante a
mejorar nuestras habilidades para hablar en público, pero esto no es, ni en
lo que yo soy buena, ni lo que m ás me gusta hacer, sino que me tiende a
estresar bastante. Lo que mejoraría de nuestras presentaciones ser ía que
le hubiéramos puesto más entusiasmo, porque siento que fueron pocos los
equipos que de verdad contaron su historia de manera emocionante y la
hicieron entendible, entretenida e interesante para todo el grupo. Algo
que cambiaría habría sido que las presentaciones se hubieran realizado
en el auditorio o algún lugar más espacioso que nuestro sal ón, ya que me
sentía un poco apretada compartiendo el mismo con aproximadamente
25 personas más y creo que habría sido más fácil que mis compa ñeras y yo
hubiéramos estado mejor distribuidas en un mayor espacio, tanto para la
audiencia, como para las presentadoras. Finalmente, lo que yo hubiera
quitado de las presentaciones habría sido la inclusión de las palabras del
vocabulario, pues, al presentarlas frente a la clase sin contexto alguno,
 siento que no se dieron a entender propiamente. Sin embargo, creo que
ésta fue una actividad muy favorecedora para todo el grupo, a pesar de
los ligeros detalles recién mencionados.

h. Haz una conclusión de la actividad que realizamos en clase.

Este proyecto se me ha hecho uno de los m ás complejos y completos

que he realizado a lo largo de mi vida. El tema central era el cuento
latinoamericano, pero le sacamos mucho provecho y aprendimos sobre
su origen, historia, estructura y propósito. La enseñanza que a m í m ás se me
queda después de hacer este proyecto es que, aunque el cuento
latinoamericano no es uno de los subgéneros literarios m ás reconocidos a
nivel mundial, sí es uno de los más profundos y únicos que existen, ya que
es como un espejo de su autor y nos muestra la realidad de los pueblos
latinoamericanos. Otra cosa que aprendí fueron los tipos de textos que se
pueden emplear en un cuento. Los discutimos en clase antes de leer los
cuentos y, en lo personal, identificarlos mientras leía me ayud ó mucho a
entender mejor mi historia. Lo que más me gustó de esta actividad fue que
conocí a muchos autores latinoamericanos y varias de sus obras de una
manera muy divertida. Mi parte favorita del proyecto fue evaluar el
trabajo de mis compañeras después de escuchar sus presentaciones, pues
creo que esto nos ayuda mucho a darnos cuenta de lo que cada quien
hace bien y nos sirve para aprender de las dem ás y saber lo que
podemos mejorar. Además, pienso que las opiniones de distintas personas
muchas veces nos hacen notar cosas que a veces no podemos percibir
por nuestra cuenta.