REVISION 0

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

Procedimiento

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METALICAS

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Cargo / Rol:

Nombre:

Fecha:

Firma:

Página 1 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

1.0 OBJETIVO

 Definir la responsabilidad y autoridad para gestionar la realización de trabajos en

cumplimiento con las directrices de Calidad y Seguridad del Proyecto, así como con las
disposiciones legales y contractuales vigentes.
 Prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones sub-estándares que puedan
provocar daños al personal, equipos, infraestructura y al medio ambiente.
 Informar sobre la metodología de trabajo a los involucrados en la ejecución de la
tarea.

2.0 ALCANCE

Este Procedimiento será aplicable a todo el personal que apoye directamente los trabajos
de montaje de estructuras en proyecto.

3.0 RESPONSABILIDADES

3.1 Administrador de Contrato

 Proveer los recursos humanos, materiales, maquinarias y equipos necesarios para una
correcta ejecución de los trabajos, que permitan dar fiel cumplimiento al
procedimiento establecido.
 Velar por la protección de la salud, seguridad y medio ambiente de todo el personal a
su cargo.
 Realizar las coordinaciones para la ejecución de los trabajos.
3.2 Supervisor/Capataz

 Planificar y programar la secuencia de los trabajos, coordinando los recursos para que
las actividades se ejecuten de acuerdo a los estándares y las especificaciones
técnicas del proyecto.
 Gestionar o delegar a quien corresponda los permisos diarios de trabajo

Página 2 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

 Supervisar que los trabajos se ejecuten de acuerdo a las especificaciones y los planos
del proyecto.
 Controlar que se cumpla lo indicado en el presente procedimiento.
 Velar por el cumplimiento de los estándares de Seguridad y Calidad, tanto de la
empresa como del cliente.
 Controlar las actividades a modo de ajustarse al programa de trabajo establecido.
 Coordinar con otras disciplinas que puedan verse afectadas por la realización de estos
trabajos.
 Realizar AST cruzada con supervisores de otras empresas que intervengan en las
mismas áreas o en las mismas verticales. Se debe realizar cuando, existan izajes sobre
trabajadores ajenos a la actividad; más de una empresa en la misma área;
trabajadores ajenos no tengan otra opción y deban transitar por sus áreas de trabajo.

3.3 Asesor en prevención de riesgos

 Asesorar en la aplicación de los requerimientos y normas relacionadas con las

actividades que se ejecutaran.
 Indicar las medidas de control necesarias para evitar todo tipo de incidente durante
la ejecución del proyecto.
 Verificar que el personal cuente con la instrucción y la documentación necesaria para
realizar el trabajo.
 Verificar que el personal haya tomado conocimiento del presente procedimiento de
trabajado.
 Dar a conocer al personal de obra y velar por el cumplimiento de las políticas de
prevención de la Empresa y del Cliente.

3.4 Encargado de Control de Calidad

 Asesorar en la Gestión de Aseguramiento de la Calidad del contrato

 Asesorar a la organización de la empresa en la Gestión de hallazgos, tratamiento y sus
acciones correctivas.

Página 3 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

 Preparar, implementar, administrar y monitorear, sólo si aplica, el Plan de

Aseguramiento de la Calidad y el Plan de Inspección y Ensayo del contrato
 Responsable de controlar la correcta aplicación del presente Procedimiento de
Trabajo, incluida la aplicación de todos los controles de calidad establecidos.
 Responsable de realizar el control de la documentación generada durante la ejecución
de esta actividad.
 Responsable de asegurar que los controles de calidad identificados para esta actividad
se realicen de forma correcta y los documentos aprobados se entreguen
oportunamente al, Supervisor y/o Capataz.
 Control de la documentación con respecto a los certificados de calidad de materiales,
equipos y certificados de calibración en las actividades si corresponde. Controlar la
calidad del trabajo realizado para evitar pérdidas al realizar reparaciones,
reconstrucción de obras y/o reproceso. •

3.5 Trabajadores/Personal Ejecutor

 Deberán dar cumplimiento a cabalidad de cada punto tratado en este procedimiento.

 Ejecutar el trabajo encomendado.
 Deberán velar en todo momento, por la seguridad personal y la de sus compañeros de
trabajo, haciendo uso permanente de los elementos de seguridad que los trabajos
requieren (los cuales estarán definidos previamente).
 Se ceñirán estrictamente al cumplimiento de las normas que rigen en el Proyecto.
 Mantendrán informados a sus superiores sobre las anomalías generadas durante la
ejecución de los trabajos, adoptando el control inmediato de las situaciones
presentes.
 Utilizar maquinaria y herramientas proporcionadas exclusivamente por la empresa
que se encuentre con la coloración correspondiente al mes para su utilización.

3.6 De todo el personal

 Cumplir con todas las exigencias de este procedimiento.

Página 4 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

 Informar a su capataz cualquier desviación o condiciones sub Estándar de sus

actividades.
 Cumplir con las medidas de seguridad divulgadas en las charlas de 5 minutos y en la
documentación generada antes de comenzar cualquier actividad.
 Utilizar contra todo evento los Elementos de Protección Personal entregados por
seguridad.
 Es responsabilidad del trabajador o usuario del equipo revisar diariamente y al inicio
de la obra, el estado de conservación de los equipos, entregando a su Superior
directo de la obra aquellos que presenten condiciones sub-estándares tales como
picaduras, desgaste u otros defectos, y aquellos que hayan soportado la caída de una
persona, u otros factores o condiciones que disminuyen su resistencia de diseño.

3.0 PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN

4.1 Recepción y carguío de material

Los elementos estructurales serán recepcionados y descargados por el personal o

departamento designado según la logística previa en áreas definidas por la Empresa
mandante, y a la vez serán inspeccionados por personal a cargo del montaje, quien dejara
nota en los documentos de transporte de la recepción conforme y/u observaciones
relevantes.
 Las zonas de acopio deberán considerar mantener un pasillo de tránsito entre
conjuntos de acopio, señalización de acopios temporales o acopios de estructuras,
y señalización o segregación en su perímetro.
 Se deberá posicionar madera entre estructuras acopiadas para evitar su
deslizamiento y en un sector que facilite el retiro de acuerdo a secuencia y método
de montaje
 La altura de un acopio, estructura sobre estructura deberá ser evaluada en
terreno por supervisor y/o prevencionista, se tomara en cuenta dimensiones,
distribución de peso y naturaleza del terreno.
 En caso de ser necesario se podrán amarrar mediante zunchos o cuerdas los
paquetes de estructuras para asegurar un solo bloque de almacenaje.

Página 5 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

 No deberán quedar partes sobresalientes hacia los pasillos de tránsito, y si esto

fuera inevitable se deberá señalizar y demarcar nuevamente.
 Se debe revisar que, de acuerdo con los Planos y a Especificaciones Técnicas, los
elementos estructurales, no presenten diferencias en los siguientes tópicos:

 Dimensiones (Largo, ancho y alto).

 Elementos Estándares o Especiales, componentes de la estructura (Plancha,
canales, ángulos, vigas, etc.)
 Diámetro y gramil de las perforaciones de las uniones apernadas y de las
Placas Base.
 Estado de conservación de la pintura y grado de oxidación.
 Las desviaciones, interferencias y los daños que se detectan durante la
recepción, se deberán informar o consultar al Cliente mediante una SDI si
es posible y el Cliente lo autorice en su respuesta a la SDI, se podrá realizar
algunas reparaciones y/o modificaciones por terreno, previas a la etapa de
montaje.

4.2 Actividades previas

 Se confeccionara toda la documentación requerida por proyecto relacionada a
prevención, la cual deberá ser firmada por todo el personal involucrado en la
tarea.
 Según programas de trabajo se realizaran chequeos de maquinarias, herramientas
o cualquier elemento esencial para el montaje.
 Se deberán segregar las áreas de trabajo.
 Señalizaran las zonas de trabajos en altura y de izajes.
 Se coordinaran las actividades con personal ajeno al montajista que se vean
afectadas sus áreas por el izaje de estructuras o montajes.

4.3 Montaje de estructuras.

4.3.1 Pre-armado de estructuras

Página 6 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

 Se define un área lo más cercana al punto de montaje final de la estructura a pre-

armar y se señaliza.
 Se distribuyen los elementos en su posición y se comienza con el armando la pieza
según especificaciones del proyecto, mediante pernos o soldadura.
 Se deberá tener especial cuidado con la posible caída de estructuras acopiadas o
ubicadas par pre-armado, para ello se ubicaran puntales o algún sistema que
sostenga la estructura de forma eficaz ante un movimiento telúrico o golpe de la
misma donde pueda perder sustento.
 Una vez terminado el pre-armado se chequearan sus puntos de unión buscando
elementos que puedan estar con riesgo de desprendimiento durante el izaje.
4.3.2 Montaje
 Se utilizaran maquinarias especiales y diseñadas para el montaje tales como
camiones con grúa pluma, grúas hidráulicas, grúas torre, grúas automontables
entre otros.
 Se realizara un plan de izaje considerando la estructura con mayor peso o la más
desfavorable, guiándose por las capacidades de las maquinaras según tabla de
carga.
 Según el tipo de izaje, dimensiones de la estructura o el peso de la misma, el rigger
determinara los elementos de izaje a utilizar, como eslingas sintéticas o eslingas
de cadena.
 Se instalaran los ramales a la estructura buscando su equilibrio o ángulo según la
postura final de la pieza.
 Se realizara una toma previa o izaje a baja altura para verificar la correcta
instalación de ramales.
 Se amarraran como mínimo 2 cuerdas en los extremos de la carga a izar para ser
controlada por el personal durante su desplazamiento desde el acopio al punto
final de montaje.
 Previo y durante la maniobra, el rigger a cargo sonara un silbato con el fin de
alertar a toda persona cercana sobre el izaje.
 Una vez llegado al punto de montaje, se acercara personal de montajistas a fijar la
pieza a la edificación mediante pernos o soldadura según especifique el proyecto.
 Una vez fija, se podrán retirar las eslingas y cuerdas para viento de la estructura.

Página 7 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

 Una vez confirmadas las condiciones de seguridad para el montaje, el capataz debe
indicar la limpieza de toda la estructura a montar, además chequeará las placas
base con el fin de evitar que se levanten con barro u otro elemento adherido no
deseado.
 Inmediatamente después dará inicio al montaje de los elementos de acuerdo a los
Planos de Montaje, instrucciones de trabajo, estudio de maniobras y
Especificaciones Técnicas.
 El montaje de estructura se realizará con apoyo mecánico de camión pluma o grúa
hidráulica.
 Inmediatamente montada la estructura, se instalarán las tuercas de los pernos de
anclajes o pernos de amarre.
 El supervisor ejecutor debe indicar los trabajos necesarios para alinear y nivelar la
estructura de acuerdo a tolerancias establecidas en especificaciones técnicas del
proyecto.
 Se debe chequear el alineamiento y verticalidad de la estructura y entregará al
supervisor de obra un protocolo con las variables medidas.
 Después de aprobado el alineamiento y verticalidad de la estructura, se realizará el
apriete de pernos de conexión.
 El supervisor ejecutor debe indicar el montaje de las piezas diferidas y elementos
secundarios faltantes, sin alterar el alineamiento chequeado.
 Posteriormente el capataz indica el montaje de las estructuras misceláneas de
acuerdo a planos y especificaciones del cliente.
 El supervisor ejecutor e inspector calidad verificarán que los pernos estén
correctamente apretados y que cumplen con el torque requerido según
especificaciones del proyecto.

5.0 ANÁLISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO:

Página 8 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:
1 Instrucción al Personal 1.1 No Instruir al personal 1.1.1 Confección de AST y charla
sobre el Trabajo que se diaria y difusión del
realizará procedimiento a todo el
personal involucrado.

1.1.2 Dar cumplimiento a lo que

establece el Decreto 40 sobre el
Derecho a Saber. Se difundirá el
presente procedimiento,
realizando un test de evaluación
para verificar la comprensión

1.2 No entender o tener dudas 1.2.1 Capataz verificará que todo el

personal haya comprendido el
trabajo.

1.2.2 Se consulta a todo el personal si

está en condiciones físicas,
psicológicas y de salud para
realizar el trabajo.

2 Coordinación para 2.1 Descoordinación con otras Planificación inicial.

suministro de materiales áreas de trabajo.
estructurales y misceláneos
2.1.1
2.1.2 Coordinación total de la
actividad.

2.2 Personal no calificado 2.2.1 Selección del personal

competente e idóneo según su
experiencia.

2.3 Equipo no certificado. 2.3.1 Capataz verificará que todos

elementos necesarios para la

Página 9 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:
actividad estén certificados.

Traslado del equipo móvil 3.1 Derrame de hidrocarburos 3.1.1 Check-List a maquinaria, charla
a operador de equipo de izaje.

3.1.2 Control de derrame con

extensión de polietileno, y
material absorbente.(estación
de emergencia ambiental)

3.2 Atropellamiento 3.2.1 Confección de AST de todo el

personal involucrado en
traslado de grúa, carga,
descarga y traslado del material
en camión, posicionamiento de
las maquinarias y montaje
estructural

3.2.2 Revisar previamente las vías

donde circulará la grúa y el
camión.

3.2.3 El operador debe disminuir la

velocidad tal, que pueda
controlar su máquina, para
evitar situaciones riesgosas
(Velocidad máxima al interior de
la obra 20 Km/hr)

3.3 Camino en mal estado, riesgo 3.3.1 El Operador debe tomar todas
de volcamiento las precauciones para enfrentar
la pendiente, como aplicar la
velocidad adecuada al terreno

3.3.2 Chequear la nivelación del

terreno, extensión completa de
los estabilizadores y
almohadillas.

Página 10 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:

3.4 Pendientes demasiado 3.4.1 El Operador debe tomar todas

fuertes las precauciones para enfrentar
la pendiente, como aplicar la
velocidad adecuada al terreno

4 Carguío de estructura a 4.1 Caída de material 4.4.1 Check List del camión verificado
camión por el capataz, además de
instruir al operador del camión.

4.4.2 Estibar adecuadamente la carga

4.2 Atrapamiento Planificación del trabajo

4.2.1
4.2.2 No exponer extremidad sobre
estructura o situación de
maniobra.

5 Maniobras de 5.1 Golpeado por y/o contra. 5.1.1 Coordinar movimientos con el
afianzamiento de la equipo involucrado en la tarea.
estructura

5.1.2 Uso de vientos si se requiere

No exponer extremidades
5.1.3
5.2 Caída de distinto nivel 5.2.1 Uso de escala al subir o bajar de
la estructura
5.2.2 Cuerda de vida a la carrocería
en puntos de apoyo.

5.3 Caída mismo nivel 5.3.1 Transitar solo por vías

habilitadas.
5.4 Caída de material 5.4.1 Chequeo previo de velocidades
del viento, debidamente
registrado.

5.4.2 Demarcar el área de trabajo con

conos reflectantes y/o cinta de

Página 11 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:
peligro
5.4.3 Chequeo de elementos/equipos
de levante y/o de izaje.
Estibamiento.

5.5 Atrapamiento 5.5.1 Maniobra dirigida por Rigger.

5.5.2 El personal utilizará cuerda para

guiar la carga a distancia
prudente que permita
mantenerse seguro en todo
momento.

5.5.3 Personal no deberá ubicarse en

el posible trayecto de
desplazamiento de la carga.

5.6 Exposición a radiación Solar 5.6.1 Uso de lentes de seguridad con

protección UV, protector solar y
legionario.

5.6.2 Ropa adecuada manga larga,

según Estándar Protección
Radiación UV.

6 Montaje de estructuras 6.1 Volcamiento de equipo 6.1.1 Chequear la nivelación del

utilizando equipo de izaje terreno, extensión completa de
los estabilizadores con su
respectiva base

6.1.2 Sólo el operador competente,

autorizado y acreditado puede
operar el equipo.
6.2 Atrapamiento 6.2.1 Check List del camión y grúa
verificado por el capataz,
además de instruir al operador
del camión y grúa.

6.2.2 Mantener áreas limpias y

ordenadas.

Página 12 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:
6.2.3 Planificar los trabajos antes de
ejecutarlos.
6.3 Golpeado por y/o contra. 6.3.1 Personal no debe ubicarse en el
posible trayecto de
desplazamiento de la carga o
bajo ésta.

6.3.2 Uso de cuerda para guiar la

carga, ubicándose el trabajador
a una distancia segura.

6.3.3 Coordinación entre personal de

la actividad y operador del
equipo al realizar las maniobras.

6.3.4 No exponer extremidades en las

superficies de desarme.
6.3.5 No utilizar herramientas
hechizas
6.3.6 Coordinar movimientos de
piezas entre los involucrados en
la tarea

6.4 Caída mismo nivel 6.4.1 Mantener áreas limpias,

ordenadas y pasillos libres de
obstáculos.

6.4.2 Iluminación adecuada

6.4.3 Utilización de accesos
habilitados
6.5 Carga suspendida 6.5.1 Segregación de área de
maniobras.
6.5.2 No exponerse a línea de fuego.

6.5.3 Nunca pasar ni permanecer bajo

carga suspendida.
Exposición a ruido Uso de Protección auditiva
6.6 6.6.1

Página 13 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:
6.7 Trabajo con equipo de 6.7.1 Uso de Equipo de Protección
oxicorte personal específico para
trabajos de oxicorte

6.7.2 Verificar estado de equipo

mediante lista de chequeo

6.7.3 Segregar área de trabajo

6.7.4 Tener extintor en terreno
6.8 Trabajo con alza hombre 6.8.1 Uso de arnés de seguridad
6.8.2 Operador capacitado y
autorizado
6.8.3 Terreno en nivel para evitar
volcamiento.
6.9 Exposición a Radiación UV 6.9.1 Uso de lentes de seguridad con
protección UV, protector solar y
legionario.

6.9.2 Ropa adecuada manga larga,

según Estándar Protección
Radiación UV

7 Traslado de estructuras a 7.1 Golpeado por 7.1.1 Personal no debe ubicarse en el

sector transitorio de posible trayecto de
almacenamiento desplazamiento de la carga o
bajo ésta.

7.1.2 Uso de cuerda para guiar la

carga, ubicándose el trabajador
a una distancia segura.

7.1.3 Coordinación entre

estructureros y operador del
equipo al realizar las maniobras.

7.1.4 No exponer extremidades en las

superficies de desarme.
7.1.5 No utilizar herramientas
hechizas.

Página 14 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

PELIGROS Y RIESGOS
ETAPAS DEL TRABAJO ASOCIADOS A LA CONTROL DEL RIESGO
ACTIVIDAD:
7.1.6 Coordinar movimientos de
piezas entre los involucrados en
la tarea.

7.2 Carga Suspendida 7.2.1 Segregación de área de

maniobras.
7.2.2 No exponerse a línea de fuego.

7.2.3 Nunca pasar ni permanecer bajo

carga suspendida.
7.3 Atrapamiento 7.3.1 Check List del camión y grúa
verificado por el capataz,
además de instruir al operador
del camión y grúa.

7.3.2 Mantener áreas limpias y

ordenadas.
7.3.3 Planificar los trabajos antes de
ejecutarlos.
7.4 Exposición a Radiación UV 7.4.1 Uso de lentes de seguridad con
protección UV, protector solar y
legionario.

7.4.2 Ropa adecuada manga larga,

según Estándar Protección
Radiación UV.

6.0 TOMA DE CONOCIMIENTO

PROCEDIMIENTO: MONTAJE DE ESTRUCTURAS METALICAS

Página 15 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

Declaro haber recibido instrucción en el tema referido en el presente procedimiento y

mi compromiso es dar fiel cumplimiento a las medidas de control de los riesgos en Salud
y Seguridad resguardando mi seguridad y la de mis compañeros de trabajo en todo
momento.
Frente a cualquier condición insegura que signifique riesgo potencial a mi salud o
seguridad debo detener mi labor en forma inmediata y dar aviso a mi supervisor directo.

N° NOMBRE TRABAJADOR RUT FIRMA

Página 16 de 17
 REVISION 0
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO IW-PTS-OVP-001

MONTAJE DE ESTRUCTURAS METÁLICAS

10

11

12

13

14

15

16

Página 17 de 17