UPN, PASIÓN POR

TRANSFORMAR VIDAS

USO DE RECURSOS PARA EL

ESTUDIO BIBLIOGRÁFICO: LOS
GESTORES DE REFERENCIA
(MENDELEY)

BIBLIOTECA VIRTUAL UPN

 ¿QUÉ ES MENDELEY?
Mendeley, es una aplicación gratuita que
permite gestionar y compartir referencias
bibliográficas y documentos de investigación,
encontrar nuevos datos y tener colaboración
en línea.
Se puede utilizar en dos versiones:
1.-Versión escritorio en el PC llamada
(Mendeley Desktop)
2.-Versión en línea (Mendeley Web)
La sincronización de ambas versiones
permite unificar la labor realizada en
cualquier momento.
CREAR UNA CUENTA EN MENDELEY

AUDIENCIA

1 2
Aceder a Mendeley en la siguiente Completar los datos solicitados,
dirección https://www.mendeley.com considerando el correo upn
Y dar click en Create Account
INSTALACIÓN DE MENDELEY DE ESCRITORIO

AUDIENCIA

1 2
Damos click en la opción Download Descargamos el programa y seguimos las
instrucciones

3
Ejecutamos el descargable y ya tenemos instalado Mendeley
Desktop, el programa de escritorio con el que trabajamos en
Mendeley
INSTALACIÓN DE MENDELEY DE ESCRITORIO
1. My Library. Desde aquí
podemos configurar y
administrar las distintas
colecciones de
documentos
AUDIENCIA
2. Desde esta sección
1 podemos aplicar filtros

4
3
3. Biblioteca nos muestra
2 un listado de las
referencias del grupo o
carpeta que esté activa

4. Desde este apartado se

visualizan los detalles
del documento
seleccionado
 ¿CÓMO INCLUIR LAS REFERENCIAS EN MENDELEY
DESKTOP?
Se puede añadir la referencia manualmente,
pulsando en “Add”, después en “Add Entry
Manually” y completando el formulario con los
1 datos de la referencia
Además se puede agregar documentos y carpetas
AUDIENCIA

Importar desde una base de datos o página web

Directa (Seleccionado “Save to Mendeley”, desde la
2 misma página web)
-Indirecta (Por tipo de formato, generalmente desde
bases de datos en formato “Ris”)

3 Arrastrar el documento PDFs desde el escritorio del PC

IMPORTAR DESDE ARCHIVOS BIBTEXT Y FORMATO RIS

Desde Mendeley usaremos la

opción “Add Files” para importar
referencias de BibText y RIS

Exportamos la biblioteca escogiendo

.xml como tipo de fichero (type) y RIS
como estilo de salida (output style), le
damos un nombre y lo guardamos
 MENDELEY WEB
Desde la pestaña “My Library”
tendremos acceso a las referencias
bibliográficas que hayamos
incluido en nuestra cuenta, bien
AUDIENCIA directamente desde la Web o
sincronizando con Mendeley
Desktop
 ZOTERO
Zotero es un software
gratuito y fácil de usar que
te ayuda a guardar,
administrar y citar fuentes
de investigación
Funciona en cualquier
sistema operativo y es una
extensión de Mozilla
Firefox la cual se instala
como cualquier otra
extensión.
La instalación le llevará
unos segundos.
 AÑADIR DOCUMENTOS DESDE PDF
Mendeley recupera
automáticamente los metadatos
del documento, las palabras clave
y las referencias citadas en ellos
AUDIENCIA

Usando la opción “Add document” podemos:

❖ Agregar un archivo individual pulsando en “Add File”, se abrirá un cuadro de diálogo para que
escojamos el documento que queremos subir desde nuestro ordenador, o desde un disco de
almacenamiento externo.
❖ Añadir una carpeta completa con “Add Folder”, desde un cuadro de diálogo similar al anterior
podemos seleccionar la carpeta que contenga todos los Pdfs a incorporar, nos da la posibilidad de
adjuntar también los documentos contenidos en las subcarpetas.
IMPORTAR DOCUMENTOS DESDE UNA BASE DE DATOS

AUDIENCIA
ELIMINAR DUPLICADOS
Cuando añadimos información a
Mendeley desde diferentes fuentes,
puede darse el caso de que las referencias
importadas estén duplicadas.
AUDIENCIA Eliminar los duplicados manualmente si
tenemos un cantidad importante de
referencias y documentos puede resultar
muy molesto.
Mendeley nos ayuda a eliminarlos desde
la herramienta disponible en el menú
principial Tools > Check for Duplicates
 COMPARTIR DOCUMENTOS Y REFERENCIAS
Los grupos son “una forma sencilla de colaborar con colegas mediante la creación
de una colección de documentos compartidos. Cualquier usuario de Mendeley
puede crear un grupo con colaboradores o con investigadores desconocidos.
Cualquier miembro del grupo puede subir documentos al mismo. Para crear un
grupo hacer clic en “Create Group” en el panel izquierdo o usando la opción Edit >
AUDIENCIA
New Group del menú principal

Una vez creado el grupo nos

pedirá que introduzcamos
los detalles en el siguiente
cuadro diálogo:
 MENDELEY WEB IMPORTER
Aplicación nos permite añadir de forma automática
datos y documentos a nuestro Mendeley
Web capturando datos de un artículo, o de un
sitio web mientras los estamos visualizando en el
navegador. AUDIENCIA

Con esta aplicación cada vez que abra internet el icono de

Mendeley estará incorporado en la página web en la esquina
superior derecha
EJEMPLO DE MENDELEY WEB IMPORTER

AUDIENCIA

Surge una nueva ventana de Mendeley, en el

costado derecho de la página web, se puede
descargar el documento en pdf y agregarlo
manualmente o también se puede iniciar
sesión y añadir directamente el documento
consultado
 EJEMPLO DE MENDELEY WEB IMPORTER
ALas referencias se añadirán a nuestra
cuenta Web de Mendeley, para
incorporarlas a la versión local instalada
en nuestro ordenador debemos utilizar
la herramienta Sincronización
(Synchronize Library).UDIENCIA

El proceso de sincronización puede ser de web a

local y de local a web, de forma que podemos enviar
los pdfs guardados en el ordenador a nuestra cuenta
web de Mendeley.
 INCLUIR CITAS Y REFERENCIAS EN WORD
Para trabajar con Word, se debe instalar un plugin
extra: desde la pestaña “Tools” seleccionar: install MS
Word Plugin:

Una vez realizada la instalación se incorporará a la barra

AUDIENCIA
de herramientas de Word en la opción “Complementos”
 INCLUIR CITAS Y REFERENCIAS EN WORD
En nuestro documento en word, se comprueba que
el cursor esté en la posición correcta al final o inicio
del texto recién copiado y se selecciona “Insert
citation” aparece el cuadro de búsqueda de
Mendeley y se inserta el título:
AUDIENCIA

Mendeley ubica la cita y se da ok para insertar la

cita, finalmente queda inserta la cita en el estilo
deseado en Word

Si es necesario se puede editar la cita: agregar

comillas a una cita textual, y agregar el número de
página, entre otros.
 INCLUIR CITAS Y REFERENCIAS EN WORD
Para insertar la bibliografía debemos
hacer clic en “Insert Bibliography” .
Se añadirán en forma
automáticamente en orden
alfabético
ESTILOS DE CITACIÓN

Para seleccionar el estilo de cita que

queremos, desde la instalación local
de Mendeley debemos:
a. Pulsar View>Citation Style del
AUDIENCIA
menú principal
b. Seleccionar el estilo que
necesitamos usar.
Por defecto Mendeley nos ofrece los
estilos más comunes
GRACIAS