RESUMEN
1Los tres granjeros
En un valle, existían tres granjas y allí tres granjeros bastante feos, llamados: Benito, Buñuelo y Bufón.
Bufón era gordo y criaba pollos. Buñuelo era tripón y bajito, se dedicaba a criar patos. Tenía un genio
malumorado. Benito era alto y muy !a"uito, criaba pavos y cultivaba man#anas. Era el m$s listo de los
tres.
2Don zorro
Encima del valle abía un bos"ue. %llí vivía don &orro dentro de un $rbol, "ue era su madriguera. 'ivía con
doña &orra y sus cuatro crías. (on &orro se internaba en la granja de los granjeros para urtar el animal
"ue se le antojaba comer a su familia. )os granjeros se enteraron de las trastadas de don &orro y
planearon atraparlo o matarlo de un bala#o. *ero
*ero don &orro era demasiado listo y no se dejaba atrapar
atrapar..
+icieron un primer intento y fallaron. )os tres estaban furiosos. *lanicaron acorralarlo a la entrada de su
madriguera,, "ue lo conocía Benito.
madriguera 3La caza
(on &orro salió de la madriguera en busca de patos para complacer el apetito de su esposa. )o "ue no
sabía don &orro es "ue los tres granjeros le esperaban afuera listos cada uno con una escopeta cargada de
cartucos. (on &orro no percibió el olor de los granjeros pues el viento no estaba a su favor. (e pronto
sintió "ue algo se movía, luego vio un brillo y dedujo "ue era una escopeta. -ierto, intempestivamente
intempestivamente una
r$faga de bala#os estalló a su alrededor, irindole la cola. )os granjeros maldijeron de no aberle dado y
se propusieron cavar la madriguera con palas asta encontrar al #orro y a toda su familia.
4Las terribles palas
En la madriguera doña &orra curaba la cola de su marido, "uien se "uejaba de "ue sería el /nico &orro sin
rabo y "ue nunca m$s le crecería. (e improvisto un fuerte ruido se dejó oír por encima de la madriguera.
El sonido aumentaba y se acercaba. Eran las palas de los granjeros "ue cavaban para atraparlos.
01atar$n a nuestros ijos2 03u podemos acer2 4e alarmaba doña &orra. 0Eso nunca2 Exclamó don &orro.
5raj, 6raj, 6raj, el ruido de las palas era cada ve# m$s fuerte. )os #orritos se desesperaban y la mam$
&orra solo atinaba a abra#arlos sollo#ando. % don &orro se le ocurrió una gran idea, toda la familia se puso
a cavar en sentido
alcan#arlos. contrario
(espus de una aora,
las palas y se internaron
don &orro profundamente,
y su familia donde
estaban libres de los granjeros no pudieron
peligro.
5Los terribles tractores
)os granjeros seguían cavando asta el amanecer y no conseguían ning/n resultado favorable.
-omen#aron a discutir de mala idea de cavar. 7ncrepaban a Benito el aber sugerido una idea tan
est/pida. % lo "ue Benito contestó "ue no desmayaría asta tener la piel del #orro en su a#otea. 4e le
ocurrió otra gran idea, utili#ar tractores para cavar m$s profundo y con m$s rapide#. (ejaron a Bufón, con
escopeta en mano, cuidando "ue no escape el #orro. 4e fueron a buscar las m$"uinas con las cuales
llegaron al poco rato y comen#aron a cavar comindose la tierra a grandes bocados. )a familia del #orro
"ue descansaba tran"uila fueron turbados por el espantoso sonido "ue producían los tractores, "ue al
verlos "uedaron orrori#ados.
6La carrera
%sí empe#ó la carrera desesperada de los #orros por librarse de los enormes dientes de las m$"uinas.
(espus de una ora las m$"uinas se abían comido un gran tro#o de la colina. (e prisa2, 0de prisa2, no
paris. 8ritaba doña #orra.
0(e prisa2, 0de prisa2 09a los tenemos2, gritaba Bufón. %l mediodía, la carrera continuaba, no se rendían. )a
colina casi abía desaparecido. *rep$rate #orrete2 (e esta no te escapas gritaban los granjeros. )os tres
granjeros se abían vuelto locos. El oyo "ue abían cavado parecía el cr$ter de un volc$n. )a gente del
pueblo se asomaba a la boca del cr$ter, se reían de estos tres ci!ados.
7No se escapar!"
% las seis de la tarde estaban cansados de tanto ruido, tanta tierra y tanto trabajo sin lograr nada. 9
aora "ue acemos; *reguntó Bufón. +icieron un gran juramento de no regresar a sus granjas asta no
aber dado muerte al #orro. El siguiente plan "ue propuso Benito, fue "ue esperarían asta "ue el #orro y
su familia mueran de ambre. %camparían allí cerca y vigilarían el agujero día y noce. 1andaron buscar
carpas, sacos de dormir y una buena cena.
#Los zorros pasan $a%bre
)as tres carpas rodeaban el t/nel. Bufón provocó a los #orros acercando pollo frito a la boca del t/nel. <no
de los #orritos muerto de ambre, "uiso subir a robarle el pollo al granjero a lo "ue el #orro dijo "ue eso es
lo "ue "uieren los granjeros "ue subamos para matarnos. 4olo "uedaba esperar. %l caer la noce Benito y
Buñuelo encendieron las luces de los tractores e icieron vigilia por turnos.
*ero "ue pasaría si los #orros cavan el t/nel asta el otro lado de la colina y uyen; 7n"uirió Benito.
 Tienes ra#ón dijeron
dijeron los otros dos. Entonces icieron un plan, convocarían
convocarían a sus trabaj
trabajadores
adores "u"ue
e acían
un total de ciento oco ombres y rodearon la colina para evitar "ue el #orro uya.
&Don 'orro tiene (n plan
 

*asaron tres días y tres noces y todo continuaba igual, ni don &orro ni los granjeros se daban por
vencidos. )os granjeros sospecaban "ue la familia #orro estaban en las /ltimas y en efecto era así. )os
pe"ueños #orritos, clamaban por agua y por comida. )a madre #orra desfallecía. (on &orro tenía "ue
tomar una decisión urgente, sino "uería ver morir a su familia. 4e le ocurrió una gran ayuda y pidió a sus
ijos "ue le apoyaran a seguir cavando.
1)El s(pergallinero *el granjero +(,-n
%sí lo icieron y cavaron en una dirección "ue su padre (on &orro les indicó. Bien, mucacos esta ve# nos
dirigimos a un lugar muy especial, dijo don &orro. -avaron durante largo rato. )uego, lentamente con
muca cautela, los #orros fueron abriendo un t/nel acia arriba. 4ubían y subían asta "ue sus cabe#as
dieron con algo duro, unos tablones de madera "ue don &orro destapó con cuidado. 4alieron al exterior y
"u maravilla era el gallinero de Bufón. )os #orritos estaban locos de alegría al ver tanta comida. Bebieron
agua en el abrevadero. (on &orro cogió tres ermosas gallinas por el pescue#o y las dejó listas para el
gran festín "ue se iban a dar. =rdenó a si ijo mayor para "u llevase las gallinas a su madre para "ue las
cocinase.
11Do.a 'orra se lle/a (na sorpresa
-orría de prisa el #orrito, para llevar el encargo a su madre. Ella dormía pl$cidamente para recuperarse y
cuando vio a su no creía lo "ue veía, pensaba "ue era un sueño y volvió a dormirse. >o es un sueño,
mam$ tócalo y veras "ue es cierto, le dijo el #orrito. (oña &orra no podía creer lo "ue sucedía, abra#ó a su
ijo, "uien le contó a su madre la aventura de cómo cavaron el t/nel asta la granja del granjero Bufón. 9
se pusieron a preparar un suculento ban"uete. 1ientras tanto don &orro y sus dos pe"ueños #orritos
seguían cavando.
12Don 0ej-n
(e pronto oyeron sobre sus cabe#as una vo# "ue decía: ?+mm@ "uin anda por aí;A 1iraron acia
arriba y distinguieron, los ocicos de su amigo el Tejón. (espus de saludarse se contaron las /ltimas
noticias: allí arriba, decía el Tejón, se a armado un tornado, el bos"ue est$ lleno de ombres con
escopetas y las m$"uinas destruyen todo, estamos sin comida, murindonos de ambre. 9 tenemos
entendido "ue es por tu causa, &orrete, amigo. )o siento, y es verdad. * *ero
ero voy a remediar lo "ue caus.

*ero como;
ban"uete eplicó
eplicó
jam$s visto,elalT
Tejón.
ejón. %y/danos
cual les y ver$s al
invito. =rdenó "ue tudel
ijo familia
Tejóny "ue
todos nuestros
vaya amigosa go#aremos
a comunicar de un
todos los animales
subterr$neos del gran ban"uete "ue les iba a ofrecer.
13+(.(elo  s( s(peral%acn
-on la ayuda del Tejón y sus poderosas #apas, el trabajo era muco m$s f$cil. -avaron a gran velocidad y
pronto llegaron a la despensa del granjero Buñuelo. Era una enorme abitación. )o "ue sus ojos veían era
tan maravilloso, "ue se abían "uedado sin abla. %"uello era el paraíso de los #orros, de los tejones y de
todo bico viviente con buen apetito. En las paredes de la abitación se amontonaban ermosos patos,
suculentos gansos, de las vigas del teco colgaban tiernos jamones y deliciosos tocinos.
-on muco cuidado a indicación de don &orro cogieron lo necesario para el ban"uete. 4in dejar uellas ni
rastro alguno "ue los delate ante los granjeros. (on #orro ordenó a uno de sus #orritos para "ue llevase
todo a doña &orra y prepare el rico ban"uete para todos los invitados.
14Las *(*as *e *on 0ej-n
)o "ue estamos aciendo es robar, increpó don Tejón. (on &orro explicó a su amigo: ?1i buen amigo. Te
das cuenta de lo "ue dices; Tus ijos se est$n muriendo de ambre y no piensas ayudarles. Te das cuenta
"ue los
poco degranjeros
la comidanos
"ue"uieren
a ellos matar;.
les sobra>osotros en cambio
para salvar no "ueremos
a nuestras matarlos
familias. (on Tejón a"uedó
ellos. mas
4olo tran"uilo
cogemosyun
siguió ayudando a su amigo don &orro. )legaron a un lugar donde se toparon con una tapia. (on &orro
dedujo "ue era la abitación del granjer
granjero
o Benito.
15Don +enito  s( secreta si*ra
(on #orro a!ojó con sus uñas el cemento deteriorado de la tapia "ue impedía el ingreso a la abitación de
Benito, los ladrillos se desprendían con facilidad, cediendo al poco rato y dejando entrar al #orro y sus
acompañantes a la abitación codiciada. <na rata se les enfrentó reclamando "ue era su propiedad
privada por aber llegado primero. (on #orro la auyentó amena#$ndole con comrsela como rata
estofada. %llí encontraron sidra fermentada de las mejores y se pusieron a beber por sorbos cada uno. En
ese momento se oyó una vo# de una mujer "ue los dejó muy asustados, "ued$ndose
"ued$ndose elados y "uietos
como estatuas.
16La cria*a
Era la criada "uin bajó a la abitación. (on &orro y sus acompañantes tuvieron "ue esconderse detr$s de
las garrafas de sidra inmediatamente para no ser descubiertos. )a mujer se acercó al armario tan cerca
"ue podían oír su respiración. ?04eñora Benita2A gritó la criada. -u$ntas garrafas le subo esta ve#;?04ube
dos o tres2A le contestó desde arriba su ama. Estuvo a punto de descubrir a nuestros amigos, "uienes se
salvaron por un pelo de ser descubiertos. )a criada subió llevando las garrafas de sidra, pero regresaría
con veneno para matar ratas, pues decía "ue el lugar apestaba demasiado. (on &orro ordenó "ue
r$pidamente cada uno cogiera una garrafa de sidra y se fueran, no sin antes cerrar con muco cuidado la
tapia.
 

17El gran ban(ete

*resurosos se condujeron por el t/nel, con la boca eca agua por disfrutar del tremendo ban"uete "ue les
esperaba. (espus de un largo trayecto llegaron. %lrededor de una mesa se abían congregado asta
veintinueve animales: (oña &orra y tres #orritosC doña Tejona y tres tejoncitosC (on Topo, su señora y
cuatro topitosC don -onejo y señora, cinco conejitosC (on -omadreja y señora, seis comadrejitas. En la
mesa se mostraban suculentos
suculentos pollos, patos, jamón, tocino, dulc
dulces
es y tartas. -omier
-omieron
on con tanta ambre
"ue el silencio reinaba solo se escucaba el cas"uido de los uesos en las fauces de los ambrientos
comensales. (on Tejón, brindó por el &orro. (oña &orra elogió a su marido, diciendo@por algo le llaman el
4<*E&==. Dinalmente (on &orro dio su discurso entrecortado por dos eructos. (on Tejón y (on Topo,
les ofrecieron vivir una vida subterr$nea sin problemas, ni persecuciones de los umanos. %sí fue y
vivieron felices. El #orro se encargaría de ?ir de comprasA cada mañana.
1#La larga espera
En la disparar.
para boca del )lovía,
t/nel los
el granjerosC Benito,
agua les caía en elBuñuelo y Bufón
pescue#o, esperaban
les mojaba sentados,
la espalda con
asta la sus escopetas
planta listas
de los pies.>o
perdían las esperan#as de "ue salieran en busca de comida. A0>o tardar$n muco en salir2A dijo Buñuelo.
?0(eben estar muertos de ambre2A decía Bufón. ?0Est$n a punto de salir2A animaba Benito. 1uy serios
esperan asta aora.