CUENTOS

PINOCHO
En una vieja carpintera, Geppetto, un seor amable y simptico, terminaba ms un
da de trabajo dando los ltimos retoques de pintura a un mueco de madera que
haba construdo este da. Al mirarlo, pens: qu bonito me ha quedado! Y como el
mueco haba sido hecho de madera de pino, Geppetto decidi llamarlo Pinocho.
Aquella noche, Geppeto se fue a dormir deseando que su mueco fuese un nio de
verdad. Siempre haba deseado tener un hijo. Y al encontrarse profundamente
dormido, lleg un hada buena y viendo a Pinocho tan bonito, quiso premiar al buen
carpintero, dando, con su varita mgica, vida al mueco.
Al da siguiente, cuando se despert, Geppetto no daba crdito a sus ojos. Pinocho
se mova, caminaba, se rea y hablaba como un nio de verdad, para alegra del
viejo carpintero. Feliz y muy satisfecho, Geppeto mand a Pinocho a la escuela.
Quera que fuese un nio muy listo y que aprendiera muchas cosas. Le acompa
su amigo Pepito Grillo, el consejero que le haba dado el hada buena.
Pero, en el camino del colegio, Pinocho se hizo amigo de dos nios muy malos,
siguiendo sus travesuras, e ignorando los consejos del grillito. En lugar de ir a la
escuela, Pinocho decidi seguir a sus nuevos amigos, buscando aventuras no muy
buenas. Al ver esta situacin, el hada buena le puso un hechizo. Por no ir a la
escuela, le puso dos orejas de burro, y por portarse mal, cada vez que deca una
mentira, se le creca la nariz ponindose colorada. Pinocho acab reconociendo que
no estaba siendo bueno, y arrepentido decidi buscar a Geppetto. Supo entonces
que Geppeto, al salir en su busca por el mar, haba sido tragado por una enorme
ballena.
Pinocho, con la ayuda del grillito, se fue a la mar para rescatar al pobre viejecito.
Cuando Pinocho estuvo frente a la ballena le pidi que le devolviese a su pap, pero
la ballena abri muy grande su boca y se lo trag tambin a l. Dentro de la tripa
de la ballena, Geppetto y Pinocho se reencontraron. Y se pusieran a pensar cmo
salir de all. Y gracias a Pepito Grillo encontraron una salida. Hicieron una fogata. El
fuego hizo estornudar a la enorme ballena, y la balsa sali volando con sus tres
tripulantes. Todos se encontraban salvados.
Pinocho volvi a casa y al colegio, y a partir de ese da siempre se ha comportado
bien. Y en recompensa de su bondad el hada buena lo convirti en un nio de carne
y hueso, y fueron muy felices por muchos y muchos aos.
FIN

Ricitos de Oro y los tres ositos

Haba una vez tres osos
que vivan en el bosque:
Pap oso, mam osa
y el pequeo osito.
Un da Ricitos de Oro se perdi
en el bosque y descubri
la casa donde vivan los tres osos.
Cuando los osos no estaban,
Ricitos de Oro entr a la casa
Ricitos de Oro prob la sopa
del plato grande.
-Ay! -grit-. Esta sopa
est muy caliente.
Ricitos de Oro prob la sopa
del palto mediano.
-Brrr! Est sopa esta helada.
Ricitos de Oro prob la sopa
del plato pequeo.
-Mmm! Esta sopa est deliciosa.
Y se la comi toda.
Despus de comer, Ricitos de Oro
quiso dormir un poco.
Se acost en la cama grande y dijo:
-Est durisima!
Entonces se acost en la cama
mediana y dijo:
-Est muy blanda!
Por ltimo, se acost
en la cama pequea.
Era tan cmoda
que se qued dormida. Los osos regresaron a su casa.
Pap oso dijo:
-Alguien ha probado mi sopa!
Mam osa dijo:
-Alguien ha probado mi sopa tambin!
El osito dijo:
-Alguien se ha comido toda mi sopa! Los tres osos, tristes y hambrientos,
decidieron irse a la cama.
Pap oso dijo: -Alguien ha dormido en mi cama!
Mam osa dijo: -Alguien ha dormido
En mi cama tambin!
El osito grit: -Alguien est
durmiendo en mi cama!
Ricitos de Oro despert.
Al ver a los osos salt de la cama
y sali corriendo sin parar.

Fin.

RONDAS

SE ME HA PERDIDO UNA NIA

Se me ha perdido una nia,
catapln, catapln, cataplero,
se me ha perdido una nia
en el fondo del jardn.
Yo se la he encontrado,
catapln, catapln, cataplero
yo se la he encontrado
en el fondo del jardn.
Haga el favor de entregarla
catapln, catapln, cataplero
haga el favor de entregarla,
del fondo del jardn.
En qu quiere que la traiga,
catapln, catapln, cataplero
en que quiere que la traiga
del fondo de jardn?
Trigamela en sillita,
catapln, catapln, cataplero
trigamela en sillita,
del fondo del jardn.
Aqu la traigo en sillita,
catapln, catapln, cataplero
aqu la traigo en sillita,
del fondo del jardn.

Muy buen da, su seora

-Muy buen da, su seora.
-Mantantiru-Liru-L!
-Qu quera su seora?
-Mantantiru-Liru-L!
-Yo quera una de sus hijas,
-Mantantiru-Liru-L!
-Cul quera su seora?
-Mantantiru-Liru-L!
-Yo quera la ms bonita,
-Mantantiru-Liru-L!
Y qu oficio le pondremos?
-Mantantiru-Liru-L!
-Le pondremos de modista,
-Mantantiru-Liru-L!
-Ese oficio no le agrada,
-Mantantiru-Liru-L!
-Le podremos de pianista,
-Mantantiru-Liru-L!
-Ese oficio no le agrada.
-Mantantiru-Liru-L!
-Le pondremos de cocinera.
-Mantantiru-Liru-L!
-Ese oficio no le agrada.
-Mantantiru-Liru-L!
.............................
-Le pondremos de princesita.
-Mantantiru-Liru-L!
Ese oficio s le agrada,
-Mantantiru-Liru-L!
-Celebremos todos juntos.
-Mantantiru-Liru-L!

LEYENDAS
CADEJO:
Segn las leyendas en Guatemala, es un animal
fantsmagrico que aparece en suelo guatemalteco. La
versin ms conocida de este animal es la de forma de un
perro de color negro y ojos rojos que pareciera tienen
fuego. Se cree que cuida a aquellos que se embriagan y
deambulan por las noches ayudndoles a encontrar el
camino a casa o bien durmiendo cerca de ellos para evitar
les roben o daen. Las otras versiones refieren que este
ser tiene dualidad, el negro y blanco, este ltimo cuida de
mujeres en el mismo estado fsico, sin embargo stos son
rivales y no pierden oportunidad de agredirse, aunque se
narra que se han unido para salvaguardar a sus protegidos
de otro espectro como La Llorona, Siguanaba o de algn maleante. Tambin este
personaje tiene su resonancia precolombina maya en un espectro bienechor guardin de
los caminos.
LA LEYENDA DE LA SIGUANABA
Segn lo que cuenta la leyenda, todos los trasnochadores
estn propensos a encontrarla. Sin embargo, persigue con
ms insistencia a los hombres enamorados, a los Don
Juanes que hacen alarde de sus conquistas amorosas. A
estos, la Siguanaba se les aparece generalmente en
cualquier estanque de agua en altas horas de la noche, o a
orillas de ros segn otras versiones. La ven bandose
con guacal de oro y peinando su hermoso cabello negro
con un peine del mismo metal, su bello cuerpo se trasluce
a travs del camisn.
Dicen las tradiciones que el hombre que la mira se vuelve
loco por ella. Entonces, la Siguanaba lo llama, y se lo va
llevando hasta un barranco. Ensea la cara cuando ya se
lo ha ganando, su rostro se vuelve como de muerta y
putrefacto, sus ojos se salen de sus cuencas y se tornan
rojos como si sangraran,su antes tersa y delicada piel se
torna arrugada y verduzca, sus uas crecen y suelta una
estridente risa que paraliza de terror al que la escucha.
FABULAS

El lobo y el caballo
Pasaba un lobo por un sembrado de cebada, pero como no era
comida de su gusto, la dej y sigui su camino. Encontr al rato a un
caballo y le llev al campo, comentndole la gran cantidad de cebada
que haba hallado, pero que en vez de comrsela l, mejor se la haba
dejado porque le agradaba ms or el ruido de sus dientes al
masticarla. Pero el caballo le repuso:

-- Amigo, si los lobos comieran cebada, no hubieras preferido

complacer a tus odos sino a tu estmago !

A todo malvado, aunque parezca actuar como bueno, no

debe de crersele.

El cuervo enfermo
Un cuervo que se encontraba muy enfermo dijo a su madre:
-- Madre, ruega a los dioses por m y ya no llores ms.
La madre contest:
-- Y cul de todos, hijo mo, tendr piedad de t ?
Quedar alguno a quien an no le hayas robado la carne ?

No te llenes innecesariamente de enemigos, pues en

momentos de necesidad no encontrars un solo amigo.

PARABOLAS
La zorra, el oso y el len
Habiendo encontrado un len y un oso al mismo tiempo a un cervatillo, se retaron en
combate a ver cual de los dos se quedaba con la presa.
Una zorra que por all pasaba, vindolos extenuados por la lucha y con el cervatillo al
medio, se apoder de ste y corri pasando tranquilamente entre ellos.
Y tanto el oso como el len, agotados y sin fuerzas para levantarse, murmuraron:
-- Desdichados nosotros ! Tanto esfuerzo y tanta lucha hicimos para que todo quedara
para la zorra !

El guila y la flecha
Estaba asentada un guila en el pico de un peasco esperando por la llegada de las
liebres.
Mas la vio un cazador, y lanzndole una flecha le atravez su cuerpo.
Viendo el guila entonces que la flecha estaba construda con plumas de su propia
especie exclam:
-- Qu tristeza terminar mis das por causa de mis plumas !