VERSIÓN: 0

PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO

FECHA REV.:

CONSTRUCTORA ALFREDO DA VENEZIA

REV FECHA ELABORADO REVISADO APROBADO MODIFICACIONES

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

“OPERADOR CAMION PLUMA”

UNIDAD O ÁREA DESCRIPTOR PÁGINA

Gerencia General Departamento de Prevención de Riesgos 1 de 5

PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD
 VERSIÓN: 0
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO
FECHA REV.:

CONSTRUCTORA ALFREDO DA VENEZIA

OBJETIVO

 Establecer una metodología de trabajo que permita realizar la correcta ejecución de la tarea de:
Maniobras de izaje con camión pluma, y permita mantener controlados los riesgos de accidente
relacionados con las persona en área de concesión de Autopista central S.A
Con el objetivo de entregar seguridad para el personal que interviene las instalaciones y equipos
involucrados. Así también dar cumplimiento con los estándares y normativa vigente, que estén en
relación a la intervención a realizar, como también asegurar la calidad de las actividades
relacionadas con carga, traslado y descarga de materiales y/o productos.
.
 Establecer las responsabilidades y participación de cada una de las personas que componen la
empresa Constructora Alfredo da Venezia Díaz.

ALCANCE/ CAMPO DE APLICACION

 El siguiente procedimiento aplica a todas las labores que contemplen la realización de trabajos con
camiones grúa, considerados en proyectos en ejecución
 Todo el personal involucrado en la ejecución de los trabajos, deben conocer y aplicar integralmente
este procedimiento.
 Se deberá mantener en terreno una copia del presente procedimiento para quien los desee
consultar.

DEFINICIONES

 Procedimiento seguro de trabajo (PST): Descripción detallada del cómo proceder para desarrollar
una tarea de manera correcta y segura.

 Rigger: maniobras de izado con grúas mediante señales gestuales de uso común y de acuerdo a
estándares internacionales.

 Camión pluma: Vehículo de cuatro o más ruedas con una extensión de brazo hidráulico que se usa
para cargar equipamiento u otros artículos y para transportar grandes cargas.

 Eslingas: Es una herramienta de elevación. Es el elemento intermedio que permite enganchar una
carga a un gancho de izado o de tracción. Consiste en una cinta con un ancho o largo específico
(varían según su resistencia, los modelos y los fabricantes) cuyos extremos terminan en un lazo.

 Estrobo: Un estrobo es un tramo relativamente corto de un material flexible y resistente (típicamente

cable de acero), con sus extremos en forma de “ojales” debidamente preparados para sujetar una
carga y vincularla con el equipo de izaje que ha de levantarla, de modo de constituir una versátil
herramienta para el levantamiento de cargas.

 Grillete: es un útil de elevación que se suele usar como pieza intermedia entre el cáncamo o gancho
y la eslinga.
 VERSIÓN: 0
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO
FECHA REV.:

 Viento: (Conocido como cordel) Cuerda de polyester

CONSTRUCTORA ALFREDOqueDA
se VENEZIA
coloca en cada extremo de la carga a
levantar, sirve para maniobrar la carga con pequeños movimientos, sin exponer las extremidades a
la línea de fuego.

 Ganchos: Elementos de acero utilizados para el izaje de carga, están conectados a la pasteca en su
parte superior y mayormente a un grillete en su parte inferior.

 Elementos de protección personal (EPP): elementos de protección personal.

 Análisis seguro de trabajo (AST): Complemento del PTS en el cual se describe el paso a paso del
trabajo a realizar y en forma paralela se determinan los potenciales riesgos que pueden verse
presentes en cada paso y la medida de control para evitarlos o minimizarlos.

 Acción subestándar: Es una desviación en el comportamiento respecto a la ejecución de un

procedimiento seguro de trabajo escrito y aceptado.

 Charla Diaria de seguridad: Corresponde a un análisis entre todos los trabajadores involucrados en
un trabajo, la que incluye una descripción del trabajo a realizar, la asignación de tareas a
trabajadores individuales, procedimientos de trabajo que se usarán, los peligros asociados con el
trabajo, el control de peligros identificados Las Charlas Diaria de Seguridad se conocen también
como discusiones de seguridad, reuniones previas de trabajo, reuniones de información práctica.

LISTADO DE PERSONAL Y SUS RESPONSABILIDADES.

.
GERENTE DEL PROYECTO

 Aprobar el Presente Procedimiento de Trabajo Seguro

 Asignar los recursos necesarios para la implementación y desarrollo de las actividades.
 Entregar los equipos, herramientas y elementos de protección personal necesarios, adecuados y en
óptimas condiciones para desarrollar el trabajo de forma segura y eficiente.
 Cumplir con la Legislación vigente con respecto al cuidado del Medio Ambiente y con las exigencias
establecidas por el mandante.
 Velar que el presente procedimiento de trabajo sea cumplido cabalmente por toda la organización
involucrada en la actividad.

SUPERVISOR / CAPATAZ

 Elaborar el Presente Procedimiento de Trabajo Seguro.

 Cumplir y hacer cumplir este Procedimiento.
 Debe programar, coordinar y comunicar los trabajos a ejecutar en terreno.
 Verificar que el personal involucrado conozca y comprenda los procedimientos y programas de
trabajo, charlas diarias de planificación y cualquier instrucción emanada por la administración,
además de tener la habilidad y conocimiento para ejecutar el trabajo.
 Evaluar y controlar en terreno el cumplimiento de los procedimientos
 Desarrollar las charlas diarias de seguridad diariamente antes de los trabajos dando a conocer las
actividades y tareas a desarrollar durante la jornada de trabajo, identificando los riesgos y sus
medidas de control.
 Distribuir al personal según los programas, considerando; criticidad de las tareas, experiencia de los
maestros e idoneidad para desarrollar la tarea.
 VERSIÓN: 0
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO
FECHA REV.:

 Verificar constantemente que CONSTRUCTORA

las actividades se ALFREDO
ejecuten bajo estricto apego al o los procedimientos,
DA VENEZIA
estándares de seguridad y medio ambiente, y a las medidas de seguridad, e informará formalmente
ante incidentes o situación de riesgo que se pudieran presentar.
 Participar en la investigación de Incidentes e incentivar al personal a informarlos.
 Velar y asegurar el bienestar de los trabajadores.

PREVENCION DE RIESGOS

 Revisar el Presente Procedimiento de Trabajo Seguro.

 Realizar inspecciones y observaciones necesarias, tendientes a detectar necesidades de
implementación de nuevos procedimientos, equipos y elementos de protección y/o capacitación del
personal, y las condiciones inseguras que signifiquen un riesgo.
 Realizar en conjunto con la supervisión los procedimientos según las necesidades de terreno,
evaluando cada tarea, para identificar los riesgos y medidas de control.
 Evaluar el cumplimiento de este procedimiento.
 Participar activamente en reuniones de supervisión y charlas en terreno.
 Velar y asegurar el bienestar de los trabajadores.
 Velar por el Medio Ambiente.
 Evaluar los elementos de protección personal según las tareas que realizará cada trabajador.
 Evaluar y autorizar la restitución de elementos de protección personal.

CONDUCTOR / OPERADOR

 Cumplir íntegramente con las disposiciones de este procedimiento lo que se refiere a sus funciones.
 Mantener un manejo defensivo toda la actividad de conducción que realice en la obra.
 Velar por el cuidado del vehículo, cumple con la normativa vigente (ley del tránsito).
 Inspeccionar en forma periódica el vehículo a su cargo e informará inmediatamente a su mando las
condiciones. (Check List Móviles).
 Inspeccionar amortiguador de impacto instalo en el móvil.
 Realizar Check List a eslingas, cadenas, ganchos, y todo elemento utilizado para el izaje de
materiales.
 Informar de inmediato al Administrador del Contrato, Supervisor y al Asesor en Prevención de
Riesgos cuando se detecten condiciones sub-estándares en máquinas, herramientas y equipos de
apoyo, que puedan causar incidentes con daños a las personas, materiales, equipos y
medioambiente.
 Utilizar correctamente los elementos de protección personal.
 Evitar realizar acciones inseguras que puedan poner en riesgo su integridad física y de sus
compañeros de trabajo.
 VERSIÓN: 0
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO
FECHA REV.:

LISTADO DE EQUIPOS, ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS.

CONSTRUCTORA ALFREDO DA VENEZIA

 Camión Pluma
 Eslingas
 Grilletes
 Estrobos
 Ganchos
 Cuñas
 Extintor del tipo PQS.
 Botiquín.
 Gata Hidráulica
 Rueda de repuesto
 Llave de rueda
 4 pernos fusible de remplazo para amortiguador.
 Seguros de cadenas

LISTADO DE ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL BÁSICOS Y ESPECÍFICOS.

 Casco de Seguridad.
 Lentes de Seguridad (Oscuros y/o claros).
 Calzado de Seguridad.
 Guantes de seguridad (Cabritilla).
 Chaleco reflectante.
 Traje reflectante.
 Bloqueador Solar.
 Barbiquejo.

TRABAJOS QUE SE REALIZAN

A. Transporte de Materiales
B. Cambio defensas de Hormigón
C. Cambio de Pantallas acústicas
D. Apoyo camión amortiguador

PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO
INVENTARIO DE RIESGOS CRITICOS
CONSTRUCTORA ALFREDO DA VENEZIA
Para Realizar Esta Tarea el Riesgos Asociados a la Actividad
Trabajador Deberá
 Ingreso de cuerpo extraños en los
ojos
 Caída al mismo nivel/ Distinto Nivel
Revisión de equipos,
 Golpes por o contra
herramientas y móvil
 Golpes con herramientas o caída
de herramientas
 Caída de materiales o herramientas
 Proyección de partículas
 Ingreso de cuerpo extraños en los
ojos
 Caída al mismo nivel/ Distinto Nivel
 Golpes por o contra
Carga de materiales
 Golpes con herramientas o caída
de herramientas
 Caída de materiales o herramientas
 Proyección de partículas
 Atrapamiento
 Electrocución
Traslado al Área de  Choque Colisión, Volcamiento.
Trabajo.
 Accidentes de Tránsito.
Ingreso al área de  Choque Colisión, Volcamiento.
trabajo
 Accidentes de Tránsito.
VERSIÓN: 0
FECHA REV.:
Tratamiento Seguro
Utilización de Elementos de protección
personal, antiparras, calzado de
seguridad, guantes de cabritilla, casco
de seguridad,
No realización de trabajos para los
cuales no fueron capacitados
Supervisión constante por parte de
capataz o jefe de terreno.
Utilizar Epp adecuados para el trabajo
que se realiza, Casco de seguridad,
antiparras, guantes cabritilla, calzado de
seguridad, ropa reflectante.
Para descender del vehículo se debe
realizar con 3 puntos de apoyo.
Al trabajar cercano a tendido eléctrico no
se podrá realizar a una distancia menor
a 3 metros desde gancho a cable
eléctrico.
Check - List del vehículo, respetar la
señalización del tránsito, uso de
cinturones de seguridad de todos los
ocupantes del vehículo.
Licencia de conducir y documentación
del vehículo al día.
Correcta estiba de los materiales que
están siendo transportados.
Check - List del vehículo, respetar la
señalización del tránsito, uso de
cinturones de seguridad de todos los
ocupantes del vehículo.
Licencia de conducir y documentación
del vehículo al día.
 VERSIÓN: 0
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO
FECHA REV.:

CONSTRUCTORA ALFREDO DA VENEZIA

Utilizar Epp adecuados para el trabajo
que se realiza, Casco de seguridad,
antiparras, guantes cabritilla, calzado de
 Ingreso de cuerpo extraños en los seguridad, ropa reflectante.
Retiro de defensas
ojos
dañadas Para descender del vehículo se debe
O  Caída al mismo nivel/ Distinto Nivel realizar con 3 puntos de apoyo.
Retiro de Pantallas
Acústicas  Golpes por o contra Al trabajar cercano a tendido eléctrico no
se podrá realizar a una distancia menor
 Golpes con herramientas o caída a 3 metros desde gancho a cable
de herramientas eléctrico.

 Caída de materiales o herramientas Utilizar solo eslingas o cadenas en

buenas condiciones para realizar
 Proyección de partículas maniobras de izaje de materiales

No transitar cerca de material

 Atrapamiento
suspendido.
 Electrocución
No salir del área de trabajo demarcado
por conificacion
 Atropello
Utilizar Amortiguador de impacto con el
 Colisión que cuenta el vehículo, señalizar
trabajos mediante flecha LED y luces
estroboscópicas.

 Ingreso de cuerpo extraños en los Utilizar Epp adecuados para el trabajo

ojos que se realiza, Casco de seguridad,
antiparras, guantes cabritilla, calzado de
 Caída al mismo nivel/ Distinto Nivel seguridad, ropa reflectante.

 Golpes por o contra Para descender del vehículo se debe

Instalación de defensas realizar con 3 puntos de apoyo.
O
 Golpes con herramientas o caída
Instalación de Pantallas de herramientas Al trabajar cercano a tendido eléctrico no
Acústicas se podrá realizar a una distancia menor
 Caída de materiales o herramientas a 3 metros desde gancho a cable
eléctrico.
 Proyección de partículas Utilizar solo eslingas o cadenas en
buenas condiciones para realizar
maniobras de izaje de materiales
 Atrapamiento
No transitar cerca de material
 Electrocución
suspendido.
No salir del área de trabajo demarcado
 Atropello por conificacion
Utilizar Amortiguador de impacto con el
 Colisión que cuenta el vehículo, señalizar
trabajos mediante flecha LED y luces
estroboscópicas.
 VERSIÓN: 0
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO
FECHA REV.:

CONSTRUCTORA ALFREDO DA VENEZIA

Check - List del vehículo, respetar la
Retiro del área de  Choque Colisión, Volcamiento. señalización del tránsito, uso de
trabajo cinturones de seguridad de todos los
 Accidentes de Tránsito. ocupantes del vehículo.
Licencia de conducir y documentación
del vehículo al día.
Correcta estiba de los materiales que
están siendo transportados.

Desarrollo PST

Revisión de equipos, herramientas y móvil

Se debe realizar check List a camión, herramientas de izaje, amortiguador de impacto, brazo pluma.
No podrá ser ocupado eslinga, gancho que se encuentre en mal estado.

Carga de materiales

Al realizar la carga de los materiales que serán transportados se deberá realizar con ayuda de a lo menos 1
trabajador el cual será el encargado de controlar el material mediante vientos instalados y de ayudar a la
correcta estiba de los materiales a transportar.
El operador del camión pluma es el responsable de estibar correctamente los materiales que serán
trasladados.
Se prohíbe el tránsito por el lugar de personal ajeno a la faena que se está realizando.

Traslado al Área de Trabajo.

Al realizar el traslado del personal todo trabajador que se encuentre al interior del vehículo deberá utilizar su
cinturón de seguridad.
El chofer del vehículo deberá respetar velocidad permitida en ruta, además de conducir de forma defensiva.
Queda prohibido fumar, hablar por teléfono o utilizar celular mientras conduce.

Ingreso al área de trabajo

Para realizar el ingreso al área de trabajo este debe ser autorizado por la patrulla que realiza la segregación
del área de trabajo.
Debe utilizar en todo momento flecha Led y luces estroboscópicas.

Retiro de defensas dañadas O Retiro de Pantallas Acústicas

Para el retiro de defensa de hormigón dañado el operador del camión pluma deberá contar con la ayuda de
máximo 2 personas, las cuales serán las encargadas de amarar con las eslingas de cadena las defensas
que serán removidas. Estos trabajadores deberán contar con 2 vientos de a lo menos 6 metros de largo
para controlar la carga suspendida.

Para el retiro de pantallas acústicas dañadas el operador del camión pluma deberá contar con la ayuda de
máximo 2 personas, las cuales serán las encargadas de amarar con las eslingas Nylon las pantallas
acústicas que serán removidas. Estos trabajadores deberán contar con 2 vientos de a lo menos 6 metros de
largo para controlar la carga suspendida.

Se prohíbe a todo personal ajeno a la faena transitar o estar parado cerca del área de trabajo.
 VERSIÓN: 0
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO
FECHA REV.:

Instalación de defensas O Instalación de Pantallas Acústicas

CONSTRUCTORA ALFREDO DA VENEZIA

Al realizar la instalación de defensa de hormigón el operador del camión pluma deberá contar con la ayuda
de máximo 2 personas, las cuales serán las encargadas de amarar con las eslingas de cadena las defensas
que serán instaladas en remplazo de las dañadas. Estos trabajadores deberán contar con 2 vientos de a lo
menos 6 metros de largo para controlar la carga suspendida

Para la instalación de pantallas acústicas el operador del camión pluma deberá contar con la ayuda de
máximo 2 personas, las cuales serán las encargadas de amarar con la eslinga de Nylon las pantallas
acústicas que serán instaladas. Estos trabajadores deberán contar con 2 vientos de a lo menos 6 metros de
largo para controlar la carga suspendida.

Se prohíbe a todo personal ajeno a la faena transitar o estar parado cerca del área de trabajo.

Retiro del área de trabajo

Al realizar la carga de los materiales que serán retirados del área de trabajo, ya sean pantallas acústicas o
defensas de hormigón el operador del camión pluma deberá realizar esta maniobra con ayuda de a lo
menos 1 trabajador el cual será el encargado de controlar el material mediante vientos instalados y de
ayudar a la correcta estiba de los materiales a transportar.
El operador del camión pluma es el responsable de revisar que la estiba de los materiales a transportar se
encuentre realizada de forma adecuada.

Apoyo camión amortiguador

El operador del camión pluma además de realizar los trabajos ya antes mencionados, también realiza
funciones de apoyo como camión amortiguador de impacto, por lo cual deberá cumplir con lo dispuesto en
el PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA CAMIONES AMORTIGUADORES DE IMPACTO
 VERSIÓN: 0
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO
FECHA REV.:

CONSTRUCTORA ALFREDO DA VENEZIA

Números de Emergencia

Institución Numero telefónico

Carabineros de Chile 133

Bomberos 132

Ambulancia 131

ACHS 800 800 1404

Oficina Constructora Alfredo da Venezia 02-26213762

Departamento Prevención de Riesgos 73772641

Coordinación de Emergencia.

Nombre Cargo Teléfono

 VERSIÓN: 0
PROCEDIMIENTO SEGURO DE TRABAJO
FECHA REV.:

CONSTRUCTORA ALFREDO DA VENEZIA

Diagrama de Flujo
El trabajador que sufre el accidente debe
Ocurrencia Accidente dirigirse al centro de salud mas cercano
inmediatamente ocurrido el accidente.
Para poder hacer la declaración de este tipo
de accidente el trabajador debe cumplir con
Trayecto
requisitos mínimos :
dirigirse a centro de Parte de carabineros.
Acc de trayecto
salud mas cercano Certificado de atención médica del centro de
o de trabajo
asistencial que le otorgó la primera atención
de urgencia.
Testigos y/o medio de prueba que certifique
Trabajo

Informar a Jefe El trabajador que sufre el accidente o el

Trabajador o Capataz capataz a cargo debe informar de manera
di recto inmediata lo ocurrido a su jefe directo.

El jefe directo debe informar al

departamento de prevención de riesgos la
Informar Depto. ocurrencia del accidente de forma
Supervisor
Prevención de inmediata.
Riesgos

Se deberá llamar a Mutual o ACHS dependiendo

ESS del contrato del trabajador,
Coordinar asistencia Mutual trabajadores correspondientes a la
empresa constructora Alfredo da Venezia días .
ACHS trabajadores del contrato de
mantenimiento global de autopista central

El depto. de prevención de riesgos deberá

informar de forma inmediata al encargado
Elaboración y difusión ESS del contrato , gerencia ADV , empresa
de informe de
mandante del contrato.
accidente
A lo anterior se le suma la elaboración y
difusión del accidente según formato ADV-
FO-DPR-01