TRADUCCIÓN TALLER 5:

¿Cómo pasan nuestros adolescentes su tiempo libre?

Por Consuelo Meia

El gobierno colombiano está muy preocupado por cómo los adolescentes urbanos pasan su
tiempo libre. Las investigaciones demuestran que en las ciudades muchos adolescentes pasan
su tiempo en el interior, hablando con los medios de comunicación social, viendo o jugando a
videojuegos. Estos adolescentes pueden tener una mala postura y también pueden estar
deprimidos, porque no aceleraron el tiempo de estar activos con el aire fresco.

En contraste, la mayoría de los adolescentes en el campo pasan su tiempo libre con actividades
físicas y juegos al aire libre. También ayudan a sus padres; Hacen las tareas, alimentan a los
amales, y ordeñan las vacas. Debido a que estos adolescentes tienen un estilo de vida activo,
también están más sanos y no tienen tantos problemas de salud.

TRADUCCION TALLER 6:

¿Te gusta jugar a los juegos tradicionales? ¿Por qué? ¿Por qué no?

¿Cuáles son sus beneficios para usted?

Ejemplo: realmente me gusta jugar juegos tradicionales.

Mi favorita es la rayuela. Puedo saltar realmente

Mi actividad favorita es jugar al gato.

Soy realmente bueno porque tengo una gran coordinación de ojos y manos