Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
En lugar del Domingo I del tiempo ordinario se tiene la fiesta del Bautismo del
Se�or.
Cuando la solemnidad de la Epifan�a del Se�or se celebra el domingo que coincide
con el d�a 7 u 8 de enero, la fiesta del Bautismo del Se�or se celebra el lunes
siguiente. El tiempo ordinario empieza el martes.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Lunes I
Semana I del Salterio
V. Ens��ame a cumplir tu voluntad.
R. Y a guardarla de todo coraz�n.
PRIMERA LECTURA
Comienza la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 1, 1-17
Saludo y acci�n de gracias
Pablo, siervo de Cristo Jes�s, llamado a ser ap�stol, escogido para el Evangelio de
Dios, que fue prometido por sus profetas en las Escrituras Santas y se refiere a su
Hijo, nacido de la estirpe de David seg�n la carne, constituido Hijo de Dios en
poder seg�n el Esp�ritu de santidad por la resurrecci�n de entre los muertos:
Jesucristo nuestro Se�or. Por �l hemos recibido la gracia del apostolado, para
suscitar la obediencia de la fe entre todos los gentiles, para gloria de su nombre.
Entre ellos os encontr�is tambi�n vosotros, llamados de Jesucristo. A todos los que
est�n en Roma, amados de Dios, llamados santos, gracia y paz de Dios nuestro Padre
y del Se�or Jesucristo.
En primer lugar, doy gracias a mi Dios por medio de Jesucristo; lo hago por todos
vosotros, porque vuestra fe se proclama en todo el mundo. Pues Dios, a quien sirvo
en mi esp�ritu anunciando el Evangelio de su Hijo, me es testigo de que me acuerdo
incesantemente de vosotros, rog�ndole siempre en mis oraciones que, si es su
voluntad, encuentre alg�n d�a la ocasi�n propicia para ir a vosotros.
Pues tengo ganas de veros, para comunicaros alg�n don espiritual que os fortalezca;
para compartir con vosotros el mutuo consuelo de la fe com�n: la vuestra y la m�a.
No quiero que ignor�is, hermanos, que muchas veces me he propuesto ir a visitaros
�aunque hasta el momento me lo han impedido�; mi prop�sito era obtener alg�n fruto
entre vosotros, como lo he obtenido entre los dem�s gentiles. Me siento deudor de
griegos y b�rbaros, de sabios e ignorantes; de ah� mi prop�sito de anunciaros el
Evangelio tambi�n a vosotros, los que est�is en Roma.
Pues no me averg�enzo del Evangelio, que es fuerza de Dios para la salvaci�n de
todo el que cree, primero del jud�o, y tambi�n del griego. Porque en �l se revela
la justicia de Dios de fe en fe, como est� escrito: El justo por la fe vivir�.
Responsorio Cf. Rom 1, 3. 4; 5, 1
R. Jesucristo Se�or nuestro, nacido de la descendencia de David, sometido a la
fragilidad humana, fue, desde su resurrecci�n de entre los muertos, * constituido
Hijo de Dios con poder, por la acci�n del Esp�ritu de santidad.
V. Ya que hemos recibido la justificaci�n por la fe, estamos en paz con Dios, por
medio de nuestro Se�or Jesucristo.
R. Constituido Hijo de Dios con poder, por la acci�n del Esp�ritu de santidad.
SEGUNDA LECTURA
Del comentario de Or�genes, presb�tero sobre la carta a los Romanos
(Lib. 1, 7-9: PG 14, 852-855)
Esta fe que profesan los romanos es la misma que se anuncia y crece en todo el
mundo
Por �l hemos recibido este don y esta misi�n: hacer que todos los gentiles
respondan a la fe, para gloria de su nombre. Pablo dice haber recibido de Cristo
este don y esta misi�n, en cuanto mediador entre Dios y los hombres. El don hemos
de relacionarlo con la resistencia a las fatigas; la misi�n, a la autoridad de la
predicaci�n, porque el mismo Cristo es llamado ap�stol, o sea, enviado del Padre,
pues �l se dice enviado a evangelizar a los pobres. As� pues, todo lo que tiene. se
lo transmite a sus disc�pulos. En sus labios �se ha dicho� se derrama la gracia.
Da tambi�n la gracia a sus ap�stoles, trabajando con la cual puedan decir: He
trabajado m�s que todos ellos: aunque no he sido yo, sino la gracia de Dios
conmigo. Y porque de �l se ha dicho: Tenemos en Cristo al ap�stol y sumo sacerdote
de la fe que profesamos, quien confiere a sus disc�pulos la dignidad del
apostolado, para que tambi�n ellos sean constituidos ap�stoles de Dios.
Pues los paganos, que estaban excluidos de la ciudadan�a de Israel y eran ajenos a
las alianzas, no pod�an creer en el evangelio sino por la gracia conferida a los
ap�stoles. En virtud de esta gracia se dice que los paganos obedec�an por la fe a
la predicaci�n de los ap�stoles, y se nos recuerda que el preg�n de la gracia
apost�lica que anunciaba el nombre de Cristo, alcanz� a toda la tierra, hasta el
punto de llegar hasta Roma. A ellos, a los de Roma, les dice el Ap�stol: Entre
ellos est�is tambi�n vosotros, llamados por Cristo Jes�s. Pablo se dice llamado a
ser ap�stol; los romanos tambi�n son llamados, pero no a ser ap�stoles, sino a
formar parte de los santos en respuesta a la fe.
Antes de nada doy gracias a mi Dios, por medio de Jesucristo, por todos vosotros,
porque en el mundo entero se pondera vuestra fe. Lo mismo que escribiendo a otras
comunidades Pablo dice que da gracias a Dios por todos, lo dice ahora escribiendo a
los romanos. La primera palabra, es una palabra de acci�n de gracias. Ahora bien:
dar gracias a Dios es lo mismo que ofrecerle un sacrificio de alabanza; por eso
a�ade: por medio de Jesucristo, es decir, por medio del gran Pont�fice. Conviene
saber que todo el que desea ofrecer a Dios un sacrificio, debe hacerlo por
mediaci�n de un pont�fice.
Pero veamos por qu� el Ap�stol da gracias a su Dios: Porque �dice� en el mundo
entero se pondera vuestra fe. Puede entenderse de esta manera: esta fe que profesan
los romanos es la misma que se predica no s�lo en la tierra, sino tambi�n en el
cielo. Pues Jes�s reconcili� en su sangre, no s�lo a los que hay en la tierra, sino
tambi�n a los que hay en el cielo, y al nombre de Jes�s se dobla toda rodilla en la
tierra, en el cielo y en el abismo. Esto es predicar la fe en todo el mundo: por
ella todo el universo se someter� a Dios.
Responsorio Rm 15, 15-16; 11,13
R. Dios me ha concedido la gracia de ser ministro de Jesucristo entre los paganos,
ejerciendo el oficio sagrado del evangelio de Dios * a fin de que los paganos
lleguen a ser una oblaci�n agradable, santificada por el Esp�ritu Santo.
V. Como ap�stol de los gentiles hago honor a mi ministerio.
R. A fin de que los paganos lleguen a ser una oblaci�n agradable, santificada por
el Esp�ritu Santo.
Oraci�n
Mu�strate propicio, Se�or, a los deseos y plegarias de tu pueblo; danos luz para
conocer tu voluntad y la fuerza necesaria para cumplirla. Por nuestro Se�or
Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Martes I
V. El Se�or hace caminar a los humildes con rectitud.
R. Ense�a su camino a los humildes.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 1, 18-32
La c�lera de Dios contra la impiedad
Hermanos:
La ira de Dios se revela desde el cielo contra toda impiedad e injusticia de los
hombres, que tienen la verdad prisionera de la injusticia. Porque lo que de Dios
puede conocerse les resulta manifiesto, pues Dios mismo se lo manifest�.
Pues lo invisible de Dios, su eterno poder y su divinidad, son perceptibles para la
inteligencia a partir de la creaci�n del mundo a trav�s de sus obras; de modo que
son inexcusables, pues, habiendo conocido a Dios, no lo glorificaron como Dios ni
le dieron gracias; todo lo contrario, se ofuscaron en sus razonamientos, de tal
modo que su coraz�n insensato qued� envuelto en tinieblas.
Alardeando de sabios, resultaron ser necios y cambiaron la gloria del Dios inmortal
por im�genes del hombre mortal, de p�jaros, cuadr�pedos y reptiles. Por lo cual
Dios los entreg� a las apetencias de su coraz�n, a una impureza tal que degradaron
sus propios cuerpos; es decir, cambiaron la verdad de Dios por la mentira, adorando
y dando culto a la criatura y no al Creador, el cual es bendito por siempre. Am�n.
Por esto, Dios los entreg� a pasiones vergonzosas, pues sus mujeres cambiaron las
relaciones naturales por otras contrarias a la naturaleza; de igual modo los
hombres, abandonando las relaciones naturales con la mujer, se abrasaron en sus
deseos, unos de otros, cometiendo la infamia de las relaciones de hombres con
hombres y recibiendo en s� mismos el pago merecido por su extrav�o.
Y, como no juzgaron conveniente prestar reconocimiento a Dios, los entreg� Dios a
su mente insensata, para que hicieran lo que no conviene: llenos de toda clase de
injusticia, maldad, codicia, malignidad; henchidos de envidias, de homicidios,
discordias, fraudes, perversiones; difamadores, calumniadores, enemigos de Dios,
ultrajadores, altaneros, fanfarrones, ingeniosos para el mal, rebeldes a sus
padres, insensatos, desleales, crueles, despiadados; los cuales, aunque conoc�an el
veredicto de Dios seg�n el cual los que hacen estas cosas son dignos de muerte, no
solo las practican sino que incluso aprueban a los que las hacen.
Responsorio Rom 1, 20; Sb 13, 5. 1
V. Despu�s de la creaci�n del mundo, conocemos los atributos invisibles de Dios,
aprehendidos mediante las criaturas. * Pues, por la magnitud y belleza de las
criaturas, se descubre por analog�a al que les dio el ser.
R. Eran naturalmente vanos todos los hombres que ignoraban a Dios.
V. Pues, por la magnitud y belleza de las criaturas, se descubre por analog�a al
que les dio el ser.
SEGUNDA LECTURA
De las homil�as de san Juan Cris�stomo, obispo, sobre la carta a los Romanos
(Homil�a 3, 1: PG 60, 411-412)
El error es m�ltiple; la virtud, una
Desde el cielo Dios revela su reprobaci�n de toda impiedad e injusticia de los
hombres que tienen la verdad prisionera de la injusticia. Observa la prudencia de
Pablo, c�mo del tono persuasivo de la exhortaci�n, pasa al m�s vehemente de la
amenaza. Despu�s de haber dicho que el evangelio es fuente de salvaci�n y de vida,
y que ha sido la potencia de Dios la que ha operado la salvaci�n y la justicia,
pasa seguidamente a las amenazas para infundir temor en los que no le hacen caso. Y
comoquiera que son muchos los hombres que se dejan arrastrar a la virtud no tanto
por la promesa del premio, cuanto por el temor al castigo, los atrae alternando
exhortaciones y amenazas.
De hecho, Dios no s�lo prometi� el reino, sino que conmin� con la gehena; y los
profetas hablaban a los jud�os alternando siempre premios y castigos. Por eso
tambi�n Pablo var�a el tono del discurso, pero no de cualquier manera, sino pasando
de la suavidad a la severidad, demostrando que aqu�lla nac�a de los designios de
Dios, �sta, de la maldad e indiferencia de los hombres. Igualmente el profeta
primero presenta el lado positivo cuando dice: Si sab�is obedecer, comer�is lo
sabroso de la tierra; si rehus�is y os rebel�is, la espada os comer�. Id�ntica
pedagog�a usa aqu� Pablo: Vino Cristo �dice� tray�ndonos el perd�n, la justicia, la
vida: y no de balde, sino al precio de la cruz. Y lo que mayormente suscita nuestra
admiraci�n no es s�lo la munificencia de los dones, sino la acerbidad de lo que
padeci�. Si pues despreciarais estos dones, ellos mismos se convertir�n en vuestra
tristeza permanente.
Observa c�mo eleva el tono diciendo: Desde el cielo Dios revela su reprobaci�n.
Esto se manifiesta con frecuencia en la vida presente: hambre, peste, guerras, pues
o bien en privado o bien colectivamente todos reciben el castigo. �Qu� de nuevo
habr� entonces? Pues que el suplicio ser� mayor, que este suplicio ser� colectivo y
no obedecer� a unas mismas causas: ahora tienen una finalidad pedag�gica; entonces
vindicativa. Esto lo da a entender Pablo cuando dice: Si el Se�or nos corrige es
para que no salgamos condenados con el mundo.
De momento hay muchos que piensan que nuestras calamidades no provienen de la ira
de Dios, sino de la perfidia de los hombres; pero entonces se manifestar� la
justicia de Dios, cuando sentado el Juez en el tremendo solio, mande a unos al
fuego, a otros a las tinieblas exteriores, a otros finalmente a suplicios de
diverso g�nero, eternos e intolerables.
�Y por qu� no dice abiertamente: El Hijo del hombre vendr� y con �l innumerables
�ngeles, a pedir cuentas a cada uno, sino que dice: Revelar� Dios su reprobaci�n?
Porque los oyentes eran ne�fitos a�n. Por eso Pablo los instruye a partir de lo que
en su fe era firme. Adem�s, me parece que se dirige a los paganos. Por eso habla
primero del modo que hemos visto, y luego pasa a hablar del juicio de Cristo contra
toda impiedad e injusticia de los hombres que tienen la verdad prisionera de la
injusticia. Donde demuestra que son muchos los caminos que conducen a la impiedad,
a la verdad s�lo uno. Y en efecto el error es algo vario, multiforme y
desconcertante; la verdad es una.
Responsorio Sb 13, 1; Rm 1, 21
R. S�, necios por naturaleza son todos los hombres que viv�an en la ignorancia de
Dios * y, a partir de las cosas visibles, no fueron capaces de conocer al que es.
V. Se ofuscaron en vanos razonamientos y su mente insensata se entenebreci�.
R. Y, a partir de las cosas visibles, no fueron capaces de conocer al que es.
Oraci�n
Mu�strate propicio, Se�or, a los deseos y plegarias de tu pueblo; danos luz para
conocer tu voluntad y la fuerza necesaria para cumplirla. Por nuestro Se�or
Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Mi�rcoles I
V. Todos quedaban maravillados.
R. De las palabras que sal�an de la boca de Dios.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 2, 1-16
El justo juicio de Dios
T� que te eriges en juez, sea quien seas, no tienes excusa, pues, al juzgar a otro,
a ti mismo te condenas, porque haces las mismas cosas, t� que juzgas. Sabemos que
el juicio de Dios contra los que hacen estas cosas es seg�n verdad. �Piensas acaso,
t� que juzgas a los que hacen estas cosas pero act�as del mismo modo, que vas a
escapar del juicio divino? �O es que desprecias el tesoro de su bondad, tolerancia
y paciencia, al no reconocer que la bondad de Dios te lleva a la conversi�n?
Con tu coraz�n duro e impenitente te est�s acumulando c�lera para el d�a de la ira,
en que se revelar� el justo juicio de Dios, el cual pagar� a cada uno seg�n sus
obras: vida eterna a quienes, perseverando en el bien, buscan gloria, honor e
incorrupci�n; ira y c�lera a los porfiados que se rebelan contra la verdad y se
rinden a la injusticia. Tribulaci�n y angustia sobre todo ser humano que haga el
mal, primero sobre el jud�o, pero tambi�n sobre el griego; gloria, honor y paz para
todo el que haga el bien, primero para el jud�o, pero tambi�n para el griego;
porque en Dios no hay acepci�n de personas.
Cuantos pecaron sin tener ley, perecer�n tambi�n sin ley; y cuantos pecaron en el
�mbito de la ley ser�n juzgados por la ley. Pues no son justos ante Dios quienes
oyen la ley, sino que ser�n justificados quienes la cumplen. En efecto, cuando los
gentiles, que no tienen ley, cumplen naturalmente las exigencias de la ley, ellos,
aun sin tener ley, son para s� mismos ley. Esos tales muestran que tienen escrita
en sus corazones la exigencia de la ley; contando con el testimonio de la
conciencia y con sus razonamientos internos contrapuestos, unas veces de condena y
otras de alabanza, el d�a en que Dios juzgue lo oculto de los hombres de acuerdo
con mi Evangelio a trav�s de Cristo Jes�s.
Responsorio Rm 2, 4-5; Sir 16, 13. 15
R. �Es que desprecias t�, hombre, las riquezas de la bondad de Dios, de su
paciencia y de su longanimidad, no reconociendo que esta bondad de Dios quiere
llevarte al arrepentimiento? Por tu obstinaci�n y por la impenitencia de tu
coraz�n, * vas almacenando c�lera divina para el d�a del justo juicio de Dios.
V. Tan grande como su compasi�n es su escarmiento; cada uno recibir� seg�n sus
obras.
R. Vas almacenando c�lera divina para el d�a del justo juicio de Dios.
SEGUNDA LECTURA
Del comentario de Or�genes, presb�tero, sobre la carta a los Romanos
(Lib. 2, 7: PG 14, 887-889)
Dios no es parcial con nadie
�C�mo es que el Ap�stol hace aqu� a los paganos, inmediatamente despu�s de los
jud�os, part�cipes de la gloria del honor y de la paz? A m� me parece que, en este
texto, establece una triple jerarqu�a. Primero se refiere a los que perseveran en
hacer el bien, porque buscaban contemplar su gloria y superar la muerte; a �stos
Dios les dar� la vida eterna.
La perseverancia en hacer el bien es evidente en quienes afrontaron luchas y
combates por la fe: claramente se alude aqu� a los cristianos, entre los que los
m�rtires abundan. Lo demuestra asimismo lo que el Se�or dice a los ap�stoles: En el
mundo tendr�is luchas; el mundo estar� alegre, vosotros llorar�is. Y poco despu�s
a�ade: Con vuestra perseverancia salvar�is vuestras almas. Es propio de los
cristianos padecer tribulaciones en este mundo y llorar, pero suya es la vida
eterna.
�Y quieres saber que la vida eterna est� reservada para s�lo el que cree en Cristo?
Escucha la voz del mismo Se�or que lo declara expresamente en el evangelio: Esta es
la vida eterna: que te conozcan a ti, �nico Dios verdadero, y a tu enviado,
Jesucristo. As� pues, quien no reconozca al Padre, �nico Dios verdadero, y a su
Hijo, Jesucristo, est� excluido de la eternidad de la vida. Este mismo conocimiento
y esta fe son reconocidos como vida eterna.
Tenemos pues, aqu� el primer grado jer�rquico de los cristianos, a quienes por la
perseverancia en hacer el bien, porque buscaban contemplar su gloria y superar la
muerte, les dar� la vida eterna indudablemente aquel que dijo: Yo soy el camino, y
la verdad, y la vida. Y en Cristo, que es la vida eterna, est� la plenitud de todos
los bienes.
Una segunda categor�a comprende a los que, porfiados, se rebelan contra la verdad y
se rinden a la injusticia. A �stos les amenaza un castigo implacable, es decir, a
todo malhechor, primero al jud�o, pero tambi�n al griego. A estos mismos, sin
embargo �pero situados en una tercera categor�a�, se les promete una retribuci�n de
bienes, cuando dice: Gloria, honor y paz a todo el que practica el bien, en primer
lugar al jud�o, pero tambi�n al griego. Esto se refiere, a mi modo de ver, a los
jud�os y a los griegos que todav�a no han abrazado la fe.
Ahora bien: si, a lo que parece, el Ap�stol condena a los paganos porque, habiendo
llegado al conocimiento de Dios mediante sus luces naturales, no le dieron la
gloria que como Dios se merec�a, �c�mo no pensar que hubiera podido, mejor, debido,
alabarlos, caso de que entre ellos hubiera quienes, conociendo a Dios, como a Dios
le hubieran glorificado? Me parece fuera de toda duda que si alguien mereciera ser
condenado por sus malas obras, �ste mismo ser�a acreedor a una remuneraci�n por sus
buenas obras caso de que hubiera obrado el bien. Atiende a lo que dice el Ap�stol:
Todos tendremos que comparecer ante el tribunal de Cristo para recibir premio o
castigo por lo que hayamos hecho mientras ten�amos nuestro cuerpo. Que viene a ser
lo que dice en este mismo texto: Porque Dios no es parcial con nadie.
Responsorio Rm 14, 11; Za 8, 22
R. Est� escrito: �Por mi vida!, dice el Se�or, que toda rodilla se doblar� ante m�,
* y toda lengua dar� gloria a Dios.
V. Pueblos numerosos y naciones poderosas vendr�n a Jerusal�n a buscar al Se�or de
los ej�rcitos, y a aplacar al Se�or.
R. Y toda lengua dar� gloria a Dios.
Oraci�n
Mu�strate propicio, Se�or, a los deseos y plegarias de tu pueblo; danos luz para
conocer tu voluntad y la fuerza necesaria para cumplirla. Por nuestro Se�or
Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Jueves I
V. �breme, Se�or, los ojos.
R. Y contemplar� las maravillas de tu voluntad.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 2, 17-29
La desobediencia de Israel
T�, que te llamas jud�o y encuentras tu descanso en la ley y te glor�as en Dios;
conoces la voluntad divina y, al saberte instruido por la ley, te crees capaz de
discernir lo que es mejor; te consideras gu�a de ciegos, luz de los que viven en
las tinieblas, educador de ignorantes, maestro de ni�os, pues piensas que tienes en
la ley la expresi�n misma de la ciencia y de la verdad.
Pues bien, t� que ense�as a otros, �no te ense�as a ti mismo?; t� que predicas no
robar, �robas t� mismo?; t� que dices: �No cometer adulterio�, �cometes t� mismo
adulterio?; t�, que te glor�as en la ley, al transgredir la ley deshonras a Dios:
pues, seg�n est� escrito, el nombre de Dios es blasfemado por causa vuestra entre
los gentiles. Pues la circuncisi�n aprovecha si cumples la ley; pero si eres un
trasgresor de la ley, tu circuncisi�n vale para ti lo mismo que si no estuvieras
circuncidado.
En definitiva, si los incircuncisos cumplen las justas exigencias de la ley, �no
tendr� su condici�n de incircunciso el mismo valor que la circuncisi�n? Y as�,
alguien que no est� circuncidado en la carne pero que cumple la ley te juzgar� a
ti, que, a pesar de poseer la letra de la ley y la circuncisi�n, eres trasgresor de
la ley.
Pues no es jud�o el que lo es externamente ni es circuncisi�n la que lo es
externamente, es decir, en la carne, sino que es jud�o quien lo es en lo oculto, y
la circuncisi�n del coraz�n lo es en el esp�ritu y no en la letra; este tal recibe
la alabanza, no de los hombres sino de Dios.
Responsorio Rm 2, 28. 29
R. La verdadera circuncisi�n es la del coraz�n, la que es seg�n el esp�ritu, no
seg�n la letra de la ley. * Y merece alabanzas no de los hombres, sino de Dios.
V. El verdadero jud�o es aquel que lo es en su interior.
R. Y merece alabanzas no de los hombres, sino de Dios.
SEGUNDA LECTURA
Del comentario sobre los Salmos de san Ambrosio de Mil�n, obispo
(Comentario 16, sobre el salmo 36: PL 14, 973-974)
S� hombre sujeto a Cristo, s�bdito de la sabidur�a de Dios
S� s�bdito del Se�or e inv�cale. No s�lo se te aconseja que est�s sujeto a Dios,
sino que invoques al Se�or y as� puedas llevar a feliz t�rmino tu deseo de sujeci�n
a Dios. Pues a�ade: Encomienda tu camino al Se�or, conf�a en �l. No s�lo te
conviene encomendar a Dios tu camino sino tambi�n confiar en �l. La verdadera
sumisi�n no es ni abyecta ni vil, sino gloriosa y sublime, pues est� sujeto a Dios,
quien hace la voluntad del Se�or.
Adem�s, �hay alguien que ignore que la sabidur�a del esp�ritu es superior a la
sabidur�a de la carne? La sabidur�a del esp�ritu est� sujeta a la ley de Dios; la
sabidur�a de la carne no le est� sometida. S�, pues, s�bdito, es decir, pr�ximo a
Cristo: as� podr�s cumplir la ley. Pues Cristo, cumpli� la ley haciendo la voluntad
del Padre. Por eso Cristo es el fin de la ley, como es la plenitud de la caridad:
pues amando al Padre, centr� todo su afecto en hacer su voluntad. Por eso escribi�
el Ap�stol en elogio suyo: Y, cuando todo est� sometido, entonces tambi�n el Hijo
se someter� a Dios, al que se lo hab�a sometido todo. Y as� Dios lo ser� todo para
todos. Y Cristo mismo dice de s�: S�lo en Dios descansa mi alma, porque de �l viene
mi salvaci�n.
Finalmente, estaba sujeto a sus padres, Jos� y Mar�a, no por debilidad, sino por
devoci�n filial. La m�xima gloria de Cristo radica en insinuarse en el coraz�n de
todos los hombres, apart�ndolos de la impiedad de la perfidia y de afici�n al
paganismo, y somet�rselos a s�.
Y cuando se lo hubiere sometido todo, entrare el conjunto de los pueblos y se
salvare Israel, y en todo el orbe no hubiere m�s que un solo cuerpo en Cristo,
entonces tambi�n �l se someter� al Padre, ofreci�ndole en don, como pr�ncipe de
todos los sacerdotes, su propio cuerpo sobre el altar celestial. La fe de todos
ser� el sacrificio. Por tanto, esta sumisi�n es una sumisi�n de piedad filial, pues
el Se�or Jes�s ser� sometido a Dios en el cuerpo. Y nosotros somos su cuerpo y
miembros de su cuerpo. S�, pues, un hombre sujeto a Cristo, esto es, s�bdito de la
sabidur�a de Dios, s�bdito del Verbo, s�bdito de la justicia, s�bdito de la virtud,
pues todo esto es Cristo. Que todo hombre se someta a Dios. Pues no s�lo a uno,
sino a todos les aconseja que sometan su coraz�n, su alma, su carne, para que Dios
lo sea todo en todos. Sujeto es, pues, quien est� lleno de gracia, quien acepta el
yugo de Cristo, quien animosa y decididamente observa los mandamientos del Se�or.
Responsorio Hb 13, 21; 2M 1,4
R. Dios os haga perfectos en toda clase de bienes para cumplir su voluntad, *
realizando �l en vosotros lo que es agradable a sus ojos, por mediaci�n de
Jesucristo.
V. Que abra vuestro coraz�n a su ley y a sus preceptos.
R. Realizando �l en vosotros lo que es agradable a sus ojos, por mediaci�n de
Jesucristo.
Oraci�n
Mu�strate propicio, Se�or, a los deseos y plegarias de tu pueblo; danos luz para
conocer tu voluntad y la fuerza necesaria para cumplirla. Por nuestro Se�or
Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Viernes I
V. Hijo m�o, conserva mis palabras.
R. Conserva mis mandatos y vivir�s.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 3, 1-20
Todos los hombres se encuentran bajo el dominio del pecado
Hermanos:
�Cu�l es, pues, la ventaja del jud�o o cu�l la utilidad de la circuncisi�n? Muchas
y en cualquier aspecto. Ante todo, que les han sido confiados los or�culos de Dios.
Entonces, �qu�? Si algunos fueron infieles, �acaso anular� su infidelidad la
fidelidad de Dios? De ning�n modo. M�s bien, �l aparecer� como verdadero y todos
los hombres como falsos; seg�n est� escrito: Para que seas juzgado en tus palabras
y triunfes cuando te juzguen.
Y si nuestra injusticia sirve para mostrar la justicia de Dios, �qu� vamos a decir?
�Que Dios es injusto cuando descarga su ira? (estoy expres�ndome en t�rminos
humanos). De ning�n modo; y si no, �c�mo va a juzgar Dios al mundo? Ahora bien, si
la verdad de Dios queda resaltada con mi mentira y ello contribuye a su gloria,
�por qu� se me sigue juzgando como pecador? Y �por qu� no hacer el mal para que
venga el bien? Esto es lo que algunos afirman calumniosamente que nosotros decimos.
Estos tales tienen bien merecida su condena.
Entonces, �qu�? �Tenemos alguna ventaja? No del todo. Ya que hemos dejado bien
sentado que tanto jud�os como griegos, todos est�n bajo el pecado, seg�n est�
escrito que: No hay nadie justo, ni uno solo; no hay nadie sensato; no hay nadie
que busque a Dios. Todos se extraviaron, a una se han pervertido; no hay nadie que
haga el bien; no hay ni siquiera uno. Una tumba abierta es su garganta, con sus
lenguas urden enga�os; veneno de �spides bajo sus labios; su lengua rebosa malicia
y amargura, sus pies son veloces para derramar sangre; ruina y destrucci�n en sus
caminos. Y no conocen el camino de la paz. No hay temor de Dios ante sus ojos.
Ahora bien, sabemos que cuanto dice la ley lo dice para quienes viven en el �mbito
de la ley, a fin de que toda boca enmudezca y todo el mundo aparezca como reo ante
Dios. Puesto que por las obras de la ley ning�n viviente ser� justificado ante �l,
pues a trav�s de la ley solo se logra el conocimiento del pecado.
Responsorio Sal 52, 3-4; Rm 3, 23. 10
R. Dios observa desde el cielo a los hijos de Ad�n, para ver si hay alguno sensato
que busque a Dios. * Todos se extrav�an igualmente obstinados, no hay uno que obre
bien, ni uno solo.
V. Todos pecaron y se hallan privados de la gloria de Dios; as� lo dice la
Escritura: �No hay justos, ni siquiera hay uno solo.�
R. Todos se extrav�an igualmente obstinados, no hay uno que obre bien, ni uno solo.
SEGUNDA LECTURA
Del comentario sobre los Salmos de san Ambrosio de Mil�n, obispo
(Comentario 75-77 sobre el salmo 43: PL 14, 1125-1126)
Esta carne que era sombra de muerte, comenz� a resplandecer gracias al Se�or
No podemos negar que la carne puede ser humillada de muchas maneras: circunstancias
de lugar, de intensidad seductora, de la misma fragilidad que da paso a la culpa. Y
aun cuando Ad�n fue enga�ado por un adversario nada despreciable, la serpiente,
gozaba no obstante de una gracia singular antes de caer en el pecado: viv�a en
presencia de Dios, en el para�so habitaba en plena lozan�a, estaba iluminado por
una gracia celestial, hablaba con Dios.
�Has le�do que fuera humillado antes de que los humillara su propia prevaricaci�n?
La herencia de este vicio ha pasado hasta nosotros, de modo que mientras vivimos en
esta envoltura corporal, no queremos desterrarnos del cuerpo y vivir junto al
Se�or. Y obrando as�, humillamos nuestra alma que pugna por elevarse hacia Dios.
Pero este nuestro cuerpo corruptible grava el alma y predomina el apego a la morada
terrestre, hasta el punto de que el alma consagrada a Dios se inclina una y otra
vez a las cosas del siglo sin lograr vivir sumisa a Dios, pues la sabidur�a de la
carne no sabe de sumisi�n, sabidur�a que condiciona toda nuestra afectividad.
Si esto decimos de nosotros, �qu� diremos de la carne de nuestro Se�or Jesucristo?
�l, es verdad, asumi� toda la realidad de esta carne, por lo cual se rebaj� hasta
someterse a la muerte, y a una muerte de cruz. Presta atenci�n y sopesa cada
palabra. Observa que asumi� voluntariamente esta nuestra condici�n humana, con las
obligaciones inherentes a tu condici�n de esclavo, y hecho semejante a cualquier
hombre; no semejante a la carne, sino semejante al hombre pecador, ya que todo
hombre nace bajo el dominio del pecado. Y as� pas� por uno de tantos. Por eso se
escribi� de �l: Es hombre: �Qui�n lo entender�?.
Hombre seg�n la carne; superhombre seg�n su situaci�n. Como hombre �dice� se
humill� a s� mismo, pues Dios vino a liberar a los que hab�an ca�do en la
abyecci�n. As� que �l mismo se humill� por nosotros.
Por tanto, su cuerpo no es un cuerpo de muerte. �Todo lo contrario! Es un cuerpo de
vida. Y su carne no es sombra de muerte; al rev�s, era fulgor de la gloria. Ni en
�l hay lugar para la aflicci�n, ya que en su cuerpo reside la gracia de la
consolaci�n para todos. Esc�chale si no cuando dice: Aprended de m� que soy manso y
humilde de coraz�n. El se humill�, para que t� fueras exaltado porque el que se
humilla ser� enaltecido. Pero no todos los que son humillados ser�n enaltecidos,
pues a muchos el crimen los humilla para la ruina. El Se�or se humill� hasta
someterse a la muerte, para ser enaltecido en el mismo umbral de la muerte.
Contempla la gracia de Cristo, reflexiona sobre sus beneficios. Despu�s de la
venida de Cristo, esta carne que era sombra de muerte, comenz� a resplandecer y a
tener luz propia gracias al Se�or. Por eso se ha dicho: La l�mpara del cuerpo es el
ojo.
Responsorio Col 1, 21-22; Rm 3, 25
R. A vosotros, que en otro tiempo fuisteis extra�os y enemigos por vuestros
pensamientos y malas obras, Cristo os ha reconciliado ahora, por medio de la muerte
de su cuerpo de carne, * para presentaros santos, inmaculados e irreprensibles
delante de �l.
V. Dios lo destin� a ser instrumento de propiciaci�n por su propia sangre, mediante
la fe.
R. Para presentaros santos, inmaculados e irreprensibles delante de �l.
Oraci�n
Mu�strate propicio, Se�or, a los deseos y plegarias de tu pueblo; danos luz para
conocer tu voluntad y la fuerza necesaria para cumplirla. Por nuestro Se�or
Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
S�bado I
V. Venid a ver las obras del Se�or.
R. Las maravillas que hace en la tierra.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 3, 21-31
Justicia de Dios por la fe
Hermanos:
Ahora, sin la ley se ha manifestado la justicia de Dios, atestiguada por la Ley y
los Profetas; justicia de Dios por la fe en Jesucristo para todos los que creen.
Pues no hay distinci�n, ya que todos pecaron y est�n privados de la gloria de Dios,
y son justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redenci�n realizada en
Cristo Jes�s. Dios lo constituy� medio de propiciaci�n mediante la fe en su sangre,
para mostrar su justicia pasando por alto los pecados del pasado en el tiempo de la
paciencia de Dios; actu� as� para mostrar su justicia en este tiempo, a fin de
manifestar que era justo y que justifica al que tiene fe en Jes�s.
Y ahora, �d�nde est� la gloria? Queda eliminada. �En virtud de qu� ley? �De la ley
de las obras? No, sino en virtud de la ley de la fe. Pues sostenemos que el hombre
es justificado por la fe, sin obras de la Ley. �Acaso Dios lo es solo de los
jud�os? �No lo es tambi�n de los gentiles? Tambi�n lo es de los gentiles, si es
verdad que no hay m�s que un Dios, el cual justifica a los circuncisos en virtud de
la fe y a los no circuncisos tambi�n por la fe. Entonces, �qu�?, �privamos a la ley
de su valor mediante la fe? De ning�n modo. M�s bien confirmamos la ley.
Responsorio Rm 3, 24-25; 5, 10
R. Somos justificados gratuitamente, mediante la gracia de Cristo, en virtud de la
redenci�n realizada en �l, * a quien Dios ha propuesto como instrumento de
propiciaci�n, mediante la fe en su sangre.
V. Siendo a�n enemigos, fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo.
R. A quien Dios ha propuesto como instrumento de propiciaci�n, mediante la fe en su
sangre.
SEGUNDA LECTURA
Del comentario sobre los Salmos de san Ambrosio de Mil�n, obispo
(Comentario 1, 14-15 sobre el Salmo 118: PL 15, 1270)
Dios nos amonest� por medio de la ley, los profetas, el evangelio y los ap�stoles
T� promulgas tus decretos, para que se observen exactamente; ojal� est� firme mi
camino, para cumplir tus designios, entonces no sentir� verg�enza al mirar tus
mandatos. No promulgas �dice� tus mandatos, para que se observen, sino para que se
observen exactamente. �Cu�ndo los promulg�? En el para�so ya le mand� a Ad�n que
observase sus mandatos, pero quiz� no a�adi� que los observase exactamente: por eso
pec�, por eso cedi� a la propuesta de su mujer, por eso fue enga�ado por la
serpiente, pensando que si derogaba s�lo en parte el mandato, el error no ser�a tan
notable. Pero una vez desviado de la senda de los mandatos, abandon� totalmente el
camino. Por eso Dios le despoj� de todos los dones, dej�ndolo desnudo.
Por lo cual el Se�or, al caer el que estaba en el para�so, te amonest� despu�s por
medio de la ley, los profetas, el evangelio y los ap�stoles, que observases
exactamente los mandatos del Se�or tu Dios. De toda palabra falsa �dice� que hayas
pronunciado dar�s cuenta. No te enga�es: no dejar� de cumplirse hasta la �ltima
letra o tilde de un mandato. No te apartes del camino. Si andando por el camino no
siempre est�s a resguardo de ladrones, �qu� ocurrir� si andas vagando fuera de la
senda? Que tus pies est�n firmes en el camino recto y, para que puedas conservar
seguro la orientaci�n, p�dele al Se�or que �l mismo te indique sus senderos.
Yo esperaba con ansia al Se�or: �l se inclin� y escuch� mi grito; afianz� mis pies
sobre roca y asegur� mis pasos. P�dele t� tambi�n que asegure los pasos de tu alma,
para que puedas cumplir las consignas del Se�or. No sentir�s verg�enza al mirar sus
mandatos. Antes te avergonzaste en Ad�n y Eva: quedaste desnudo, te cubriste con
hojas, porque estabas avergonzado. Te ocultaste a la presencia de Dios, porque
estabas corrido de verg�enza, hasta el punto de que Dios hubo de preguntarte: Ad�n,
�d�nde est�s?
Al preguntarle a �l, te est� preguntando a ti, pues Ad�n significa �hombre�. De
modo que cabr�a decir: Hombre, �d�nde est�s? Temeroso por estar desnudo y lleno de
confusi�n, no me atrev� a comparecer en tu presencia. As� pues, para no sentir
verg�enza, observemos los mandatos del Se�or y observ�moslos enteramente. Pues de
nada sirve guardar un mandato, si se conculca otro.
Responsorio Cf. Tb 4, 19; 14, 8 (Vulg 4, 20. 21; 14, 10. 11)
R. En cualquier circunstancia bendice al Se�or Dios, p�dele que dirija tus pasos *
y que todos tus caminos y proyectos lleguen a buen fin.
V. Haz lo que a �l le agrada, en verdad y con todas tus fuerzas.
R. Y que todos tus caminos y proyectos lleguen a buen fin.
Oraci�n
Mu�strate propicio, Se�or, a los deseos y plegarias de tu pueblo; danos luz para
conocer tu voluntad y la fuerza necesaria para cumplirla. Por nuestro Se�or
Jesucristo.
SEMANA II DEL TIEMPO ORDINARIO
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Domingo II
Semana II del Salterio
V. Dichosos vuestros ojos porque ven.
R. Y vuestros o�dos porque oyen.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 4, 1-25
Abraham fue justificado por su fe
Hermanos:
�Qu� diremos, pues, que obtuvo Abrah�n, nuestro padre seg�n la carne? Si Abrah�n
fue justificado en virtud de las obras, tiene un timbre de gloria, pero no delante
de Dios; pues, �qu� dice la Escritura? Abrah�n crey� a Dios y le fue contado como
justicia. A alguien que trabaja, el jornal no se le cuenta como gracia, sino como
algo debido; en cambio, a alguien que no trabaja, sino que cree en el que justifica
al imp�o, la fe se le cuenta como justicia.
Del mismo modo, tambi�n David proclama la bienaventuranza de aquel a quien Dios le
cuenta la justicia independientemente de las obras. Bienaventurados aquellos a
quienes se les perdonaron sus maldades y les sepultaron sus delitos; bienaventurado
aquel a quien el Se�or no le ha contado el pecado.
Pues bien, �esta bienaventuranza afecta a la circuncisi�n o tambi�n a la
incircuncisi�n? Pues decimos: A Abrah�n se le cont� la fe como justicia. �Y c�mo se
le cont�?, �estando circuncidado o siendo incircunciso? No estando circuncidado,
sino siendo incircunciso. Y recibi� la se�al de la circuncisi�n, sello de la
justicia que se recibe en virtud de la fe y que le fue contada cuando era todav�a
incircunciso; para que fuera padre de todos los que creen siendo incircuncisos,
para que tambi�n a ellos se les contara como justicia; y padre de los circuncisos,
es decir, de aquellos que no solo est�n circuncidados, sino que adem�s siguen las
huellas de la fe que ten�a Abrah�n, nuestro padre, siendo todav�a incircunciso.
En efecto, no por la ley sino por la justicia de la fe recibieron Abrah�n y su
descendencia la promesa de que iba a ser heredero del mundo. Pues si los herederos
lo son en virtud de la ley, se vac�a la fe y se anula la promesa; pues la ley
provoca ira; ya que donde no hay ley tampoco hay transgresi�n. Por eso depende de
la fe, para que sea seg�n gracia; de este modo, la promesa est� asegurada para toda
la descendencia, no solamente para la que procede de la ley, sino tambi�n para la
que procede de la fe de Abrah�n, que es padre de todos nosotros. Seg�n est�
escrito: Te he constituido padre de muchos pueblos; la promesa est� asegurada ante
aquel en quien crey�, el Dios que da vida a los muertos y llama a la existencia lo
que no existe.
Apoyado en la esperanza, crey� contra toda esperanza que llegar�a a ser padre de
muchos pueblos, de acuerdo con lo que se le hab�a dicho: As� ser� tu descendencia.
Y, aunque se daba cuenta de que su cuerpo estaba ya medio muerto �ten�a unos cien
a�os� y de que el seno de Sara era est�ril, no vacil� en su fe. Todo lo contrario,
ante la promesa divina no cedi� a la incredulidad, sino que se fortaleci� en la fe,
dando gloria a Dios, pues estaba persuadido de que Dios es capaz de hacer lo que
promete; por lo cual le fue contado como justicia.
Pero que le fue contado no est� escrito solo por �l; tambi�n est� escrito por
nosotros, a quienes se nos contar�: nosotros, los que creemos en el que resucit� de
entre los muertos a Jesucristo nuestro Se�or, el cual fue entregado por nuestros
pecados y resucit� para nuestra justificaci�n.
Responsorio Hb 11, 17. 19; Rm 4, 17
R. Por la fe, puesto a prueba, ofreci� Abraham a Isaac; y ofrec�a a su unig�nito, a
aquel que era el depositario de las promesas; * concluy� de todo ello que Dios
pod�a resucitarlo de entre los muertos.
V. Crey� en aquel que da vida a los muertos y llama a la existencia a lo que no es.
R. Concluy� de todo ello que Dios pod�a resucitarlo de entre los muertos.
SEGUNDA LECTURA
Del comentario de Or�genes, presb�tero, sobre la carta a los Romanos de
(Lib. 7: PG 14, 981-985)
Abrah�n crey� en lo que hab�a de venir, nosotros creemos en lo que ya ha venido
Abrah�n crey� al Se�or y se le cont� en su haber. No escribi� esto Mois�s para que
lo leyera Abrah�n, que hac�a tiempo estaba muerto, sino para que, de su lectura,
sac�ramos nosotros provecho para nuestra fe, en la convicci�n de que si creemos en
Dios como �l crey�, tambi�n a nosotros se nos contar� en nuestro haber, a nosotros
que creemos en el que resucit� de entre los muertos a nuestro Se�or Jesucristo.
Veamos por qu�, al confrontar nuestra fe con la de Abrah�n, saca Pablo a colaci�n
el tema de la resurrecci�n.
�Es que Abrah�n crey� en el que resucit� a Jesucristo de entre los muertos, cuando
Jes�s todav�a no hab�a resucitado de entre los muertos? Quisiera ahora considerar
qu� es lo que pensaba Pablo al prometernos que as� como al creyente Abrah�n la fe
se le cont� en su haber, as� tambi�n a nosotros se nos contar� si creemos en el que
resucit� de entre los muertos a nuestro Se�or Jes�s.
Cuando le fue ordenado sacrificar a su hijo �nico, Abrah�n crey� que Dios era capaz
de resucitarlo de entre los muertos; crey� asimismo que aquel asunto no concern�a
�nicamente a Isaac, sino que la plena realizaci�n del misterio estaba reservada a
su posteridad, es decir, a Jes�s. Por eso, ofrec�a gozoso a su �nico hijo, porque
en este acto ve�a no la extinci�n de su posteridad, sino la reparaci�n del mundo y
la renovaci�n de todo el g�nero humano, que se llev� a cabo por la resurrecci�n del
Se�or. Por eso dice de �l el Se�or: Abrah�n, vuestro padre, saltaba de gozo
pensando en ver mi d�a: lo vio, y se llen� de alegr�a.
Consideradas as� las cosas, se ve muy oportuna la comparaci�n entre la fe de
Abrah�n y la de quienes creen en aquel que resucit� al Se�or Jes�s; pues lo que �l
crey� que hab�a de venir, eso es lo que nosotros creemos ya venido.
Responsorio Rm 4, 20-21. 18
R. Ante la promesa divina, Abraham no dud� con incredulidad, m�s bien, fortalecido
en su fe, dio gloria a Dios, * plenamente convencido de que poderoso es Dios para
cumplir lo que promete.
V. Esperando contra toda esperanza, crey� y fue hecho padre de muchas naciones.
R. Plenamente convencido de que poderoso es Dios para cumplir lo que promete.
A�o A: Jn 11 29-34.
Del comentario de san Cirilo de Alejandr�a, obispo, sobre el evangelio de san Juan
(Lib. 2: PG 73, 191-194)
Aquel Cordero, aquella v�ctima inmaculada, fue llevado al matadero por todos
nosotros
Hemos de explicar qui�n es �se que est� ya presente, y cu�les fueron las
motivaciones que indujeron a bajar hasta nosotros al que vino del cielo. Dice en
efecto: Este es el Cordero de Dios, Cordero que el profeta Isa�as nos hab�a
predicho, diciendo: Como un cordero llevado al matadero, como oveja ante el
esquilador, enmudec�a. Cordero prefigurado ya antes por la ley de Mois�s. S�lo que
entonces la salvaci�n era parcial y no derramaba sobre todos su misericordia: se
trataba de un tipo y una sombra. Ahora, en cambio, aquel cordero, enigm�ticamente
en otro tiempo prefigurado, aquella v�ctima inmaculada, es llevada por todos al
matadero, para que quite el pecado del mundo, para derribar al exterminador de la
tierra, para abolir la muerte muriendo por todos nosotros, para cancelar la
maldici�n que pesaba sobre la humanidad, para anular finalmente la vieja condena:
Eres polvo y al polvo volver�s, para que sea �l el segundo Ad�n, no de la tierra,
sino del cielo, y se convierta en origen de todo el bien de la naturaleza humana,
en soluci�n de la muerte introducida en el mundo, en mediador de la vida eterna, en
causa del retorno a Dios, en principio de la piedad y de la justicia, en camino,
finalmente, para el reino de los cielos.
Y en verdad, un solo cordero muri� por todos, preservando as� toda la grey de los
hombres para Dios Padre: uno por todos, para someternos todos a Dios; uno por
todos, para ganarlos a todos; en fin, para que todos no vivan ya para s�, sino para
el que muri� y resucit� por ellos.
Estando efectivamente implicados en multitud de pecados y siendo, en consecuencia,
esclavos de la muerte y de la corrupci�n, el Padre entreg� a su Hijo en rescate por
nosotros, uno por todos, porque todos subsisten en �l y �l es mejor que todos. Uno
ha muerto por todos, para que todos vivamos en �l.
La muerte que absorbi� al Cordero degollado por nosotros, tambi�n en �l y con �l se
vio precisada a devolvernos a todos la vida. Todos nosotros est�bamos en Cristo,
que por nosotros y para nosotros muri� y resucit�. Abolido, en efecto, el pecado,
�qui�n pod�a impedir que fuera asimismo abolida por �l la muerte, consecuencia del
pecado? Muerta la ra�z, �c�mo puede salvarse el tallo? Muerto el pecado, �qu�
justificaci�n le queda a la muerte? Por tanto, exultantes de leg�tima alegr�a por
la muerte del Cordero de Dios, lancemos el reto: �D�nde est�, muerte, tu victoria?
�D�nde est�, infierno, tu aguij�n?
Como en cierto lugar cant� el salmista: A la maldad se le tapa la boca, y en
adelante no podr� ya seguir acusando a los que pecan por fragilidad, porque Dios es
el que justifica. Cristo nos rescat� de la maldici�n de la ley, haci�ndose por
nosotros un maldito, para que nosotros nos veamos libres de la maldici�n del
pecado.
Responsorio
R. El cordero ser� sin defecto; toda la asamblea de la comunidad de Israel lo
inmolar� entre dos luces. * La sangre del cordero ser� vuestra se�al: no habr�
entre vosotros plaga exterminadora.
V. Hab�is sido rescatados con la sangre preciosa de Cristo, como cordero sin tacha
y sin mancilla.
R. La sangre del cordero ser� vuestra se�al: no habr� entre vosotros plaga
exterminadora.
A�o B: Jn 1,35-42
Del comentario de san Ambrosio de Mil�n, obispo, sobre el salmo 118
(Serm�n 18, 41-43: PL 15, 1542-1544)
El que busca a Cristo, busca tambi�n su tribulaci�n y no rehuye la pasi�n
Dice la Sabidur�a: Me buscar�n los malos y no me encontrar�n. Y no es que el Se�or
rehusara ser hallado por los hombres, �l que se ofrec�a a todos, incluso a los que
no le buscaban, sino porque era buscado con acciones tales, que los hac�a indignos
de encontrarlo. Por lo dem�s, Sime�n, que lo aguardaba, lo encontr�.
Lo encontr� Andr�s y dijo a Sim�n: Hemos encontrado al Mes�as (que significa
Cristo). Tambi�n Felipe dice a Natanael: Aquel de quien escribieron Mois�s en la
ley y los profetas lo hemos encontrado: Jes�s, hijo de Jos�, de Nazaret. Y con el
fin de mostrarle cu�l es el camino para encontrar a Jes�s, le dice: Ven y ver�s.
As� pues, quien busca a Cristo, acuda no con pasos corporales, sino con la
disposici�n del alma; que lo vea no con los ojos de la cara, sino con los
interiores del coraz�n. Pues al Eterno no se le ve con los ojos de la cara, ya que
lo que se ve es temporal; lo que no se ve, es eterno.
Y Cristo no es temporal, sino nacido del Padre antes de los tiempos, como Dios que
es y verdadero Hijo de Dios; y como poder sempiterno y supratemporal, al que ning�n
l�mite temporal es capaz de circunscribir; como vida metatemporal, a quien jam�s
podr� sorprenderle el d�a de la muerte. Porque su morir fue un morir al pecado de
una vez para siempre; y su vivir es un vivir para Dios.
�Oyes lo que dice el Ap�stol? Al pecado �dice� muri� de una vez para siempre. Una
vez muri� Cristo por ti, pecador: no vuelvas a pecar despu�s del bautismo. Muri�
una vez por toda la colectividad, y una vez �y no frecuentemente� muere por cada
individuo en particular. Eres pecado, oh hombre: por eso el Padre todopoderoso hizo
a su Cristo pecado. Lo hizo hombre para que cargara con nuestros pecados. Por m�,
pues, muri� el Se�or Jes�s al pecado: para que nosotros, por su medio, obtuvi�ramos
la justificaci�n de Dios. Por m� muri�, para resucitar por m�. Muri� una vez y una
vez resucit�. Y t� has muerto con �l, con �l has sido sepultado, y con �l, en el
bautismo, has resucitado: cuida de que, pues has muerto una vez, no vuelvas a morir
m�s. En adelante, ya no morir�s al pecado, sino al perd�n: no sea que habiendo
resucitado, mueras por segunda vez. Pues Cristo, una vez resucitado de entre los
muertos, ya no muere m�s; la muerte ya no tiene dominio sobre �l. �Es que la muerte
le hab�a dominado? S�, puesto que al decir: la muerte ya no tiene dominio sobre �l,
muestra el dominio de la muerte. �No eches a perder este beneficio, oh hombre! Por
ti Cristo se someti� al dominio de la muerte, a fin de liberarte del yugo de su
dominaci�n. El acat� la servidumbre de la muerte, para otorgarte la libertad de la
vida eterna.
Por tanto, el que busca a Cristo, busca tambi�n su tribulaci�n y no rehuye la
pasi�n. En el peligro grit� al Se�or, y me escuch� poni�ndome a salvo. Buena es,
pues, la tribulaci�n que nos hace dignos de que el Se�or nos escuche poni�ndonos a
salvo. Ser escuchado por el Se�or es ya una gracia. Por eso, quien busca a Cristo,
no rehuye la tribulaci�n; quien no la rehuye, es hallado por el Se�or. Y no la
rehuye quien medita los mandatos del Se�or con la adhesi�n cordial y con las obras.
Responsorio 1Pe 2, 21; Is 53, 4
R. Cristo padeci� por vosotros * dej�ndoos un ejemplo, para que sig�is sus huellas.
V. �l soportaba nuestros sufrimientos y cargaba con nuestras dolencias
R. Dej�ndoos un ejemplo, para que sig�is sus huellas.
A�o C: Jn 2,1-12
Del comentario de san Cirilo de Alejandr�a, obispo, sobre el evangelio de san Juan
(Lib 2: PG 73, 223-226)
Cristo santifica, con su presencia, la fuente misma de la generaci�n humana
Oportunamente comienza Cristo a realizar milagros, aun cuando la ocasi�n de iniciar
su obra de taumaturgo parezca ofrecida por circunstancias casuales. Pues como se
celebraban unas bodas �castas y honestas bodas, es verdad�, a las que est� presente
la madre del Salvador, vino tambi�n �l con sus disc�pulos aceptando una invitaci�n,
no tanto para participar en el banquete, cuanto por hacer el milagro, y de esta
forma santificar la fuente misma de la generaci�n humana, en lo que concierne sobre
todo a la carne.
Era efectivamente muy conveniente que quien ven�a a renovar la misma naturaleza
humana y a reconducirla en su totalidad a un nivel m�s elevado, no se limitara a
impartir su bendici�n a los que ya hab�an nacido, sino que preparase la gracia
tambi�n para aquellos que hab�an de nacer, santificando su nacimiento. Con su
presencia cohonest� las nupcias, �l que es el gozo y la alegr�a de todos, para
alejar del alumbramiento la inveterada tristeza. El que es de Cristo es una
criatura nueva. Y Pablo insiste: Lo antiguo ha cesado, lo nuevo ha comenzado. Vino,
pues, con sus disc�pulos a las bodas. Conven�a, en efecto, que acompa�asen al
taumaturgo los que tan aficionados a lo maravilloso eran, para que recogieran como
alimento de su fe la experiencia del portento.
En eso, comienza a faltar el vino de los convidados, y su madre le ruega quiera
poner en juego su acostumbrada bondad y benignidad. Le dice: No les queda vino. Le
exhorta a realizar el milagro, dando por supuesto que tiene el poder de hacer
cuanto quisiera.
Mujer, d�jame, todav�a no ha llegado mi hora. Respuesta del Salvador perfectamente
calculada. Pues no era oportuno que Jes�s se apresurara a realizar milagros ni que
espont�neamente se ofreciera a hacerlos, sino que el milagro deber�a ser fruto de
la condescendencia a una petici�n, teniendo en cuenta, al conceder la gracia, m�s
la utilidad real, que la admiraci�n de los espectadores. Adem�s, las cosas deseadas
resultan m�s gratas, si no se conceden inmediatamente. De esta suerte, al ser
diferida un tanto la concesi�n, la esperanza sublima la petici�n. Por otra parte,
Cristo nos demostr� con su ejemplo el gran respeto que se debe a los padres, al
acceder, en atenci�n a su madre, a hacer lo que hacer no quer�a.
Responsorio Is 43, 19; 2Co 5, 17
R. He aqu� que hago algo nuevo * ya est� germinando, �no os dais cuenta?
V. El que est� en Cristo es una nueva creaci�n; pas� lo viejo, todo es nuevo.
R. Ya est� germinando, �no os dais cuenta?
Despu�s del �ltimo responsorio se dice el himno Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oraci�n
Se�or todopoderoso, rico en misericordia, cuando salimos animosos al encuentro de
tu Hijo, no permitas que lo impidan los afanes de este mundo; gu�anos hasta �l con
sabidur�a divina para que podamos participar plenamente de su vida. Por nuestro
Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Lunes II
V. Ens��ame, Se�or, a caminar con lealtad.
R. Porque t� eres mi Dios y Salvador.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 5, 1-11
La justificaci�n del hombre por medio de Jesucristo
Hermanos:
Habiendo sido justificados en virtud de la fe, estamos en paz con Dios, por medio
de nuestro Se�or Jesucristo, por el cual hemos obtenido adem�s por la fe el acceso
a esta gracia, en la cual nos encontramos; y nos gloriamos en la esperanza de la
gloria de Dios.
M�s a�n, nos gloriamos incluso en las tribulaciones, sabiendo que la tribulaci�n
produce paciencia, la paciencia, virtud probada, la virtud probada, esperanza, y la
esperanza no defrauda, porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros
corazones por el Esp�ritu Santo que se nos ha dado.
En efecto, cuando nosotros est�bamos a�n sin fuerza, en el tiempo se�alado, Cristo
muri� por los imp�os; ciertamente, apenas habr� quien muera por un justo; por una
persona buena tal vez se atrever�a alguien a morir; pues bien: Dios nos demostr� su
amor en que, siendo nosotros todav�a pecadores, Cristo muri� por nosotros. �Con
cu�nta m�s raz�n, pues, justificados ahora por su sangre, seremos por �l salvados
del castigo!
Si, cuando �ramos enemigos, fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo,
�con cu�nta m�s raz�n, estando ya reconciliados, seremos salvados por su vida! Y no
solo eso, sino que tambi�n nos gloriamos en Dios, por nuestro Se�or Jesucristo, por
quien hemos obtenido ahora la reconciliaci�n.
Responsorio Rm 5, 8-9
R. Dios nos demuestra el amor que nos tiene en el hecho de que, * siendo todav�a
pecadores, muri� Cristo por nosotros.
V. Con mayor raz�n, ahora que hemos sido justificados por su sangre, seremos
salvados por �l de la c�lera divina.
R. Siendo todav�a pecadores, muri� Cristo por nosotros.
SEGUNDA LECTURA
Del tratado de san Agust�n, obispo, sobre el evangelio de san Juan
(Tratado 33, 9: CCL 36, 305-306)
Emigremos por la caridad, habitemos all� arriba.
Como quiera que el Esp�ritu Santo es el donador de la caridad de que hablamos, oye
al Ap�stol que dice: El amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones con el
Esp�ritu Santo que se nos ha dado.
�Por qu� el Se�or, s�lo despu�s de su resurrecci�n, quiso darnos el Esp�ritu, de
quien derivan a nosotros los mayores beneficios, ya que por �l el amor de Dios ha
sido derramado en nuestros corazones? �Qu� es lo que quiso darnos a entender? Que
en la resurrecci�n nuestra caridad ha de ser ardiente, que nos aparte del amor al
mundo y corra apasionadamente hacia Dios. Aqu� nacemos y morimos: no amemos esto.
Emigremos por la caridad, habitemos all� arriba por la caridad. Por la misma
caridad con que amamos a Dios.
Durante nuestra presente peregrinaci�n, pensemos continuamente que nuestra
permanencia en esta vida es transitoria, y as�, con una vida santa, nos iremos
preparando un puesto all� de donde nunca habremos de emigrar. Pues nuestro Se�or
Jesucristo, una vez resucitado, ya no muere m�s; la muerte ya no tiene dominio
sobre �l, seg�n dice el Ap�stol. Esto es lo que hemos de amar.
Si vivimos, si tenemos fe en el resucitado, �l nos dar�, no lo que aqu� aman los
hombres que no aman a Dios, o que aman tanto m�s, cuanto menos le aman. Pero veamos
qu� es lo que nos ha prometido: no riquezas temporales y terrenas ni honores o
ejecutorias de poder en este mundo, pues ya veis que todo esto se da tambi�n a los
hombres malos, para que no sea sobrevalorado por los buenos. Ni, por �ltimo, la
misma salud corporal; y no es que no la d�, sino que, como veis, se la da tambi�n
al ganado. Ni una larga vida. �C�mo llamar largo lo que un d�a se acaba? Ni como
algo extraordinario, nos prometi� a nosotros los creyentes, la longevidad o una
decr�pita ancianidad, a la que todos aspiran antes de llegar y de la que todos se
lamentan una vez que han llegado. Ni la belleza corporal, que la enfermedad o la
deseada ancianidad hacen desaparecer.
Querer ser hermoso, querer ser anciano: he aqu� dos deseos imposible de armonizar.
Si eres anciano, no ser�s hermoso, pues cuando llega la ancianidad, huye la
hermosura. Ni pueden coexistir en una misma persona el vigor de la hermosura y los
lamentos de la ancianidad. As� que no es esto lo que nos prometi� el que dijo: El
que tenga sed, que venga a m�; el que cree en m�, que beba: de sus entra�as manar�n
torrentes de agua viva.
Prometi� la vida eterna, donde no hemos de temer, donde no seremos perturbados, de
donde no emigraremos, en donde no moriremos; donde ni se llorar� al predecesor ni
se esperar� al sucesor. Y por ser de este orden las cosas que prometi� a los que le
amamos y a los que nos urge la caridad del Esp�ritu Santo, por eso no quiso darnos
el Esp�ritu hasta ser glorificado. De este modo, en su propio cuerpo pudo
mostrarnos la vida, que ahora no tenemos, pero que esperamos en la resurrecci�n.
Responsorio Rm 7, 6; 5, 5
R Ahora hemos sido liberados de la ley, muertos a todo aquello que nos ten�a
esclavizados: * de manera que podamos servir seg�n el r�gimen nuevo del Esp�ritu y
no seg�n el viejo r�gimen de la letra.
V. El amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Esp�ritu santo
que nos ha sido dado
R. De manera que podamos servir seg�n el r�gimen nuevo del Esp�ritu y no seg�n el
viejo r�gimen de la letra.
Oraci�n
Dios todopoderoso, que gobiernas a un tiempo cielo y tierra, escucha paternalmente
la oraci�n de tu pueblo y haz que los d�as de nuestra vida se fundamenten en tu
paz. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Martes II
V. Ens��ame, Se�or, a gustar y a comprender.
R. Porque me f�o de tus mandatos.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 5, 12-21
El viejo y el nuevo Ad�n
Hermanos:
Lo mismo que por un hombre entr� el pecado en el mundo, y por el pecado la muerte,
y as� la muerte se propag� a todos los hombres, porque todos pecaron� Pues, hasta
que lleg� la ley hab�a pecado en el mundo, pero el pecado no se imputaba porque no
hab�a ley. Pese a todo, la muerte rein� desde Ad�n hasta Mois�s, incluso sobre los
que no hab�an pecado con una transgresi�n como la de Ad�n, que era figura del que
ten�a que venir.
Sin embargo, no hay proporci�n entre el delito y el don: si por el delito de uno
solo murieron todos, con mayor raz�n la gracia de Dios y el don otorgado en virtud
de un hombre, Jesucristo, se han desbordado sobre todos. Y tampoco hay proporci�n
entre la gracia y el pecado de uno: pues el juicio, a partir de uno, acab� en
condena, mientras que la gracia, a partir de muchos pecados, acab� en justicia.
Si por el delito de uno solo la muerte inaugur� su reinado a trav�s de uno solo,
con cu�nta m�s raz�n los que reciben a raudales el don gratuito de la justificaci�n
reinar�n en la vida gracias a uno solo, Jesucristo.
En resumen, lo mismo que por un solo delito result� condena para todos, as� tambi�n
por un acto de justicia result� justificaci�n y vida para todos. Pues, as� como por
la desobediencia de un solo hombre, todos fueron constituidos pecadores, as�
tambi�n por la obediencia de uno solo, todos ser�n constituidos justos.
Ahora bien, la ley ha intervenido para que abundara el delito; pero, donde abund�
el pecado, sobreabund� la gracia, para que, lo mismo que rein� el pecado a trav�s
de la muerte, as� tambi�n reinara la gracia por la justicia para la vida eterna,
por Jesucristo, nuestro Se�or.
Responsorio Rm 5, 20-21. 19
R. Donde abund� el pecado sobreabund� la gracia, * para que as� como rein� el
pecado produciendo la muerte, as� tambi�n reine la gracia d�ndonos vida eterna.
V. Como por la desobediencia de un solo hombre todos los dem�s quedaron
constituidos pecadores, as� tambi�n por la obediencia de uno solo todos quedar�n
constituidos justos.
R. Para que as� como rein� el pecado produciendo la muerte, as� tambi�n reine la
gracia d�ndonos vida eterna.
SEGUNDA LECTURA
Del comentario de san Ambrosio de Mil�n, obispo, sobre los Salmos
(Comentario 4-6 sobre el salmo 61: PL 14, 1224-1225)
Asumi� Cristo la obediencia para inocul�rnosla a nosotros
Cuando nuestro Se�or Jesucristo se decidi� a asumir nuestra carne para purificarla
en s� mismo, �qu� es lo que primero debi� abolir sino el contagio del primer
pecado? Y comoquiera que la culpa hab�a penetrado por el camino de la
desobediencia, al transgredir los mandatos divinos lo primero que hab�a que
restaurar es la obediencia, para destruir de este modo el foco del error. En ella
resid�a, en efecto, la ra�z del pecado.
Por eso, como buen m�dico, debi� proceder primeramente a amputar las ra�ces del mal
para que los bordes de la herida pudieran percibir el saludable remedio de los
medicamentos. De poco servir�a curar el exterior de la herida, si en el interior
campan los g�rmenes del contagio; m�s a�n, la herida empeora si se cierra en el
exterior, mientras en el interior los virus desencadenan los ardores de la fiebre.
Porque �de qu� servir�a el perd�n del pecado, si el afecto permanece intacto? Ser�a
como cerrar una herida sin haberla sanado.
Quiso desinfectar la herida, para sanar el afecto y no dejar alternativa alguna a
la desobediencia. Asumi� �l la obediencia para inocul�rnosla a nosotros. Esto es lo
que conven�a, pues ya que por la desobediencia de uno la gran mayor�a se convirti�
en pecadora, viceversa, por la obediencia de uno, muchos se convirtieran en justos.
De donde se deduce que yerran gravemente quienes afirman que Cristo asumi� la
realidad de la carne humana, pero no sus tendencias; y van contra el designio del
mismo Se�or Jes�s, quienes intentan separar al hombre del hombre, puesto que no
puede existir el hombre despose�do del afecto del hombre. Pues la carne que no es
sujeto de pasiones, ser�a inmune tanto al premio como al castigo. Debi� asumir y
sanar lo que en el hombre es el hontanar de la culpa, a fin de destruir la fuente
del error y cerrar aquellas puertas por las que irrumpe el delito.
�C�mo podr�a yo hoy reconocer al hombre Cristo Jes�s, cuya carne no veo, pero cuyas
pasiones leo: c�mo �repito� sabr�a que es hombre si no hubiera sentido hambre y
sed, si no hubiera llorado, si no hubiera dicho: Me muero de tristeza? Precisamente
a trav�s de todas estas manifestaciones se nos revela el hombre, que por sus obras
divinas es considerado superhombre. Hasta tal punto, siendo Dios, quer�a que se le
reconociese como hombre, que �l mismo se llam� hombre cuando dijo: �por qu� trat�is
de matarme a m� un hombre que os ha hablado de la verdad? El es, pues, ambas cosas
en una �nica e indivisible unidad, recognoscible por la distinci�n de las obras, no
por la variedad de personas. Pues no es un ser el nacido del Padre y otro el nacido
de Mar�a; sino que el que proced�a del Padre, tom� carne de la Virgen: asumi� el
afecto de la madre, para tomar sobre s� nuestras dolencias.
As� que, como hombre estuvo sujeto a la enfermedad y al dolor; y nosotros lo hemos
visto hombre en el sufrimiento: pero como vencedor de las enfermedades, no vencido
por las enfermedades, sufr�a por nosotros, no por �l; se someti� a la enfermedad no
a causa de sus pecados, sino a causa de los nuestros, para curarnos con sus
cicatrices. Asumi� nuestros pecados, para cargarlos sobre s� y para expiarlos. Por
eso se le dar� una multitud como parte y tendr� como despojo una muchedumbre.
El cargar con nuestros pecados es para perdonarlos; el expiarlos, para nuestra
correcci�n. Asumi�, pues, nuestra compasi�n, asumi� nuestra sujeci�n. El someterse
todas las cosas es prerrogativa de su poder, el estar sometido es propio de nuestra
naturaleza.
Responsorio 1Pe 2, 21; Mt 8, 17
R. Cristo padeci� por vosotros * dej�ndoos un ejemplo para que sig�is sus huellas.
V. �l tom� nuestras flaquezas y carg� con nuestras enfermedades.
R. Dej�ndoos un ejemplo para que sig�is sus huellas.
Oraci�n
Dios todopoderoso, que gobiernas a un tiempo cielo y tierra, escucha paternalmente
la oraci�n de tu pueblo y haz que los d�as de nuestra vida se fundamenten en tu
paz. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Mi�rcoles II
V. Mi alma espera en el Se�or.
R. Espera en su palabra.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 6, 1-11
Est�is muertos al pecado, pero viv�s para Dios en Cristo Jes�s
Hermanos:
�Qu� diremos, pues? �Permanezcamos en el pecado para que abunde la gracia? De
ning�n modo.
Los que hemos muerto al pecado, �c�mo vamos a seguir viviendo en el pecado? �Es que
no sab�is que cuantos fuimos bautizados en Cristo Jes�s fuimos bautizados en su
muerte? Por el bautismo fuimos sepultados con �l en la muerte, para que, lo mismo
que Cristo resucit� de entre los muertos por la gloria del Padre, as� tambi�n
nosotros andemos en una vida nueva.
Pues si hemos sido incorporados a �l en una muerte como la suya, lo seremos tambi�n
en una resurrecci�n como la suya; sabiendo que nuestro hombre viejo fue crucificado
con Cristo, para que fuera destruido el cuerpo de pecado, y, de este modo, nosotros
dej�ramos de servir al pecado; porque quien muere ha quedado libre del pecado.
Si hemos muerto con Cristo, creemos que tambi�n viviremos con �l; pues sabemos que
Cristo, una vez resucitado de entre los muertos, ya no muere m�s; la muerte ya no
tiene dominio sobre �l. Porque quien ha muerto, ha muerto al pecado de una vez para
siempre; y quien vive, vive para Dios. Lo mismo vosotros, consideraos muertos al
pecado y vivos para Dios en Cristo Jes�s.
Responsorio Rm 6, 4; Ga 3, 27
R. Por nuestro bautismo fuimos sepultados con Cristo, para participar de su muerte;
* para que, as� como Cristo fue resucitado de entre los muertos por la gloria del
Padre, as� tambi�n nosotros vivamos una vida nueva.
V. Todos los que hab�is sido bautizados en Cristo os hab�is revestido de Cristo.
R. Para que, as� como Cristo fue resucitado de entre los muertos por la gloria del
Padre, as� tambi�n nosotros vivamos una vida nueva.
SEGUNDA LECTURA
Del comentario de Or�genes, presb�tero, sobre la carta a los Romanos
Tambi�n vosotros hab�is resucitado juntamente con �l
(Lib. 4, 7: PG 14, 985-986)
Indaguemos todav�a c�mo es que siendo muchas las prerrogativas de Cristo �de �l se
dice que es la sabidur�a, la virtud, la justicia, la palabra, la verdad, la vida�,
el Ap�stol haga especial�sima menci�n de la resurrecci�n de Cristo como apoyo de
nuestra fe. Pues en otro sitio dice el Ap�stol que Dios nos ha resucitado con
Cristo y nos ha sentado en el cielo con �l.
Lo que quiere decirnos es esto: Si cre�is que Cristo ha resucitado de entre los
muertos, creed que tambi�n vosotros hab�is resucitado juntamente con �l; y si
cre�is que en el cielo est� sentado a la derecha del Padre, creeos tambi�n vosotros
mismos colocados no ya en la tierra, sino en los cielos; y si cre�is que hab�is
muerto con Cristo, creed que vivir�is juntamente con �l; y si cre�is que Cristo
muri� al pecado y vive para Dios, estad tambi�n vosotros muertos al pecado y vivid
para Dios. Esto es lo que con autoridad apost�lica atestigua diciendo: Ya que
hab�is resucitado con Cristo, buscad los bienes de all� arriba, donde est� Cristo,
sentado a la derecha de Dios; aspirad a los bienes de arriba, no a los de la
tierra; pues el que esto hace, con su misma conducta confiesa creer en el que
resucit� a nuestro Se�or Jesucristo de entre los muertos, y a �ste s� que la fe se
le cuenta en su haber.
Pues resulta imposible que quien retenga en s� aunque sea s�lo una m�nima dosis de
injusticia, la justicia se le cuente en su haber, aun cuando crea en el que
resucit� al Se�or Jes�s de entre los muertos. Pues la injusticia nada puede tener
en com�n con la justicia, como tampoco la luz con las tinieblas, la vida con la
muerte. As� pues, a los que creyendo en Cristo no se despojan del hombre viejo, con
sus obras injustas, la fe no se les puede contar en su haber.
De igual modo podemos decir, que como al injusto no se le puede contar la justicia
en su haber, lo mismo ocurre con el imp�o, mientras no se despoje de la inveterada
costumbre del vicio y se revista del hombre nuevo, que se va renovando como imagen
de su Creador, hasta llegar a conocerlo. Por eso, hablando del Se�or Jes�s, a�ade:
Que fue entregado �dice� por nuestros pecados y resucitado para nuestra
justificaci�n. Con lo cual quiere darnos a entender que hemos de detestar y
rechazar todo aquello por lo que Cristo fue entregado.
Y si estamos convencidos de que fue entregado por nuestros pecados, �c�mo no
considerar como enemigo y contrario todo pecado, teniendo en cuenta que fue el
pecado el que entreg� a Cristo a la muerte? Ya que si en lo sucesivo mantenemos
cualquier tipo de comuni�n o amistad con el pecado, estar�amos diciendo que nos
importa un bledo la muerte de Cristo, ali�ndonos y secundando lo que �l combati� y
venci�.
Y si estoy convencido de esto, �c�mo es que amo lo que a Cristo le llev� a la
muerte? Si estoy convencido de que Cristo resucit� para la justificaci�n, �c�mo
puedo complacerme en la injusticia? As� pues, Cristo justifica solamente a quienes,
a ejemplo de su resurrecci�n, inician una vida nueva y deponen los antiguos h�bitos
de la injusticia y de la iniquidad, que son los causantes de su muerte.
Responsorio 2Co 5, 15; Rm 4, 25
R. Cristo muri� por todos, * para que ya no vivan para s� los que viven, sino para
aquel que muri� y resucit� por ellos.
V. Entregado por nuestros pecados, fue resucitado para nuestra justificaci�n.
R. Para que ya no vivan para s� los que viven, sino para aquel que muri� y resucit�
por ellos.
Oraci�n
Dios todopoderoso, que gobiernas a un tiempo cielo y tierra, escucha paternalmente
la oraci�n de tu pueblo y haz que los d�as de nuestra vida se fundamenten en tu
paz. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Jueves II
V. Se�or, �a qui�n vamos a ir?
R. T� tienes palabras de vida eterna.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 6, 12-23
Ofreced vuestros miembros, como armas de justicia al servicio de Dios
Hermanos:
Que el pecado no siga reinando en vuestro cuerpo mortal, someti�ndoos a sus deseos;
no pong�is vuestros miembros al servicio del pecado, como instrumentos de
injusticia; antes bien, ofreceos a Dios como quienes han vuelto a la vida desde la
muerte, y poned vuestros miembros al servicio de Dios, como instrumentos de la
justicia. Porque el pecado no ejercer� su dominio sobre vosotros: pues no est�is
bajo ley, sino bajo gracia.
Entonces, �qu�? �Pecaremos, puesto que no estamos bajo ley, sino bajo gracia? �En
absoluto! �No sab�is que, cuando os ofrec�is a alguien como esclavos para
obedecerlo, os hac�is esclavos de aquel a quien obedec�is: bien del pecado, para la
muerte, bien de la obediencia, para la justicia?
Pero gracias sean dadas a Dios, porque erais esclavos del pecado, mas hab�is
obedecido de coraz�n al modelo de doctrina al que fuisteis entregados; liberados
del pecado, os hab�is hecho esclavos de la justicia. Hablo al modo humano,
adapt�ndome a vuestra debilidad natural: lo mismo que antes ofrecisteis vuestros
miembros a la impureza y a la maldad, como esclavos suyos, para que obrasen la
maldad, ofreced ahora vuestros miembros a la justicia, como esclavos suyos, para
vuestra santificaci�n.
Pues cuando erais esclavos del pecado, erais libres en lo que toca a la justicia.
�Y qu� fruto obten�ais entonces? Cosas de las que ahora os avergonz�is, porque
conducen a la muerte. Ahora, en cambio, liberados del pecado y hechos esclavos de
Dios, dais frutos para la santidad que conducen a la vida eterna. Porque la paga
del pecado es la muerte, mientras que el don de Dios es la vida eterna en Cristo
Jes�s, Se�or nuestro.
Responsorio Rm 6, 22. 16b
R. Libertados del dominio del pecado y hechos siervos de Dios, * ten�is como fruto
la santidad, y como desenlace la vida eterna.
V. Os hac�is esclavos de aquel a quien os somet�is, sea del pecado para muerte, sea
de Dios para justificaci�n.
R. Ten�is como fruto la santidad, y como desenlace la vida eterna.
SEGUNDA LECTURA
Del Tratado de san Agust�n, obispo, sobre el evangelio de san Juan
(Tratado 41, 4-5: CCL 36, 360)
El medio que separa es el pecado, el mediador que reconcilia es el Se�or Jes�s
De balde os vendieron, y sin pagar os rescatar�. Es el Se�or quien habla: �l
entreg� el precio, no en dinero, sino su propia sangre, pues nosotros continu�bamos
siendo esclavos y menesterosos.
De este tipo de esclavitud s�lo el Se�or puede liberarnos. El que no la sufri�, nos
libera de ella, pues es el �nico que naci� sin pecado. Pues los ni�os que veis en
brazos de sus madres, todav�a no andan y ya est�n cautivos: heredaron de Ad�n lo
que Cristo viene a desatar. Tambi�n a ellos les llega, por el bautismo, esta gracia
que el Se�or promete. Del pecado �nicamente puede liberar el que naci� sin pecado y
se constituy� sacrificio por el pecado. Acab�is de escuchar al Ap�stol: Actuamos
como enviados de Cristo, y es como si Dios mismo os exhortara por nuestro medio. En
nombre de Cristo os pedimos, es decir, como si el mismo Cristo os lo pidiese. �Qu�?
Que os reconcili�is con Dios.
Si el Ap�stol nos exhorta y nos pide que nos reconciliemos con Dios, es que �ramos
enemigos de Dios, pues nadie se reconcilia sino con los enemigos. Y nos hab�a
enemistado no la naturaleza, sino el pecado. El origen de nuestra enemistad con
Dios es el mismo de nuestra esclavitud al pecado. Ning�n ser libre es enemigo de
Dios: para serlo tienen que ser esclavos, y esclavos seguir�n siendo mientras no
sean liberados por aquel del que, pecando, quisieron ser enemigos. As� pues, en
nombre de Cristo �dice� os pedimos que os reconcili�is con Dios.
�Y c�mo podemos reconciliarnos si no se elimina lo que se interpone entre �l y
nosotros? Pues dice Dios por boca del profeta: No es tan duro de o�do que no pueda
o�r; son vuestras culpas las que crean separaci�n entre vosotros y vuestro Dios.
Por tanto, no es posible la reconciliaci�n si no se retira lo que est� en medio, y
se pone lo que en medio debe estar. Pues hay un medio que separa, pero hay tambi�n
un mediador que reconcilia: el medio que separa es el pecado, el mediador que
reconcilia es nuestro Se�or Jesucristo: Uno solo es el mediador entre Dios y los
hombres, el hombre Cristo Jes�s.
Pues bien: para derribar el muro de separaci�n que es el pecado, vino aquel
mediador que, siendo sacerdote, �l mismo se hizo v�ctima. Y porque Cristo se hizo
v�ctima por el pecado, ofreci�ndose a s� mismo como holocausto en la cruz de su
pasi�n, sigue diciendo el Ap�stol: Despu�s de haber dicho: En nombre de Cristo os
pedimos que os reconcili�is con Dios, como si dij�ramos: �C�mo podr�amos
reconciliarnos?, responde: Al que no hab�a pecado, es decir, al mismo Se�or, Dios
lo hizo expiar nuestros pecados, para que nosotros, unidos a �l, recibamos la
salvaci�n de Dios. Al mismo �dice� Cristo Dios, que no hab�a pecado. Vino en la
carne, esto es, en una carne semejante a la del pecado, pero no en una carne
pecadora, pues �l no cometi� ni sombra de pecado; y as� se hizo verdadera v�ctima
por el pecado, ya que �l no cometi� pecado alguno.
Responsorio 2Pe 2, 22. 24; Is 53, 5
R. �l que no cometi� pecado ni se hall� enga�o en su boca, llev� nuestros pecados
en su cuerpo sobre el madero de la cruz * a fin de que, muertos al pecado, vivamos
para la justicia.
V. El castigo que nos trae la paz recay� sobre �l; por sus heridas hemos sido
curados.
R. A fin de que, muertos al pecado, vivamos para la justicia.
Oraci�n
Dios todopoderoso, que gobiernas a un tiempo cielo y tierra, escucha paternalmente
la oraci�n de tu pueblo y haz que los d�as de nuestra vida se fundamenten en tu
paz. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Viernes II
V. Mis ojos se consumen aguardando tu salvaci�n.
R. Y tu promesa de justicia.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 7, 1-13
No tuve conciencia del pecado sino por la ley
Hermanos:
�Ignor�is �hablo a gente experta en la ley�, que la ley ejerce su dominio sobre el
hombre mientras este vive? De hecho, la mujer casada se debe por ley a su marido
mientras este vive; pero si muere el marido, queda liberada de la ley del marido.
De modo que, mientras vive el marido, es considerada ad�ltera si se une a otro
hombre; pero si muere el marido, queda libre de la ley, de manera que no es
ad�ltera si se une a otro hombre. As� que, hermanos, tambi�n vosotros hab�is muerto
a la ley por el cuerpo de Cristo, a fin de que pod�is uniros a otro, es decir, a
aquel que resucit� de entre los muertos, y para que demos frutos para Dios.
Mientras est�bamos en la carne, las pasiones pecaminosas, avivadas por la ley,
actuaban en nuestros miembros, a fin de que di�ramos frutos para la muerte; ahora,
en cambio, tras morir a aquella realidad en la que nos hall�bamos prisioneros,
hemos sido liberados de la ley, de modo que podamos servir en la novedad del
esp�ritu y no en la caducidad de la letra.
Entonces, �qu� diremos?, �que la ley es pecado? �En absoluto! Pero ocurre que yo no
he conocido el pecado sino a trav�s de la ley. Pues yo no habr�a conocido el deseo,
si la ley no dijera: No desear�s. Es decir, el pecado, aprovechando la oportunidad
que se le brindaba a trav�s del precepto, provoc� en m� toda clase de deseos.
Pues sin la ley el pecado estaba muerto; o sea, que yo viv�a cuando no hab�a ley,
pero, una vez que lleg� el precepto, revivi� el pecado, y yo encontr� la muerte; de
este modo, result� que el precepto, que estaba orientado a la vida, tuvo para m�
consecuencias de muerte. Pues el pecado, aprovechando la oportunidad que se le
brindaba a trav�s del precepto, me enga�� y, a trav�s de �l, me dio muerte. Seg�n
esto, la ley es santa, y el precepto santo, justo y bueno.
Entonces, �lo bueno se convirti� en muerte para m�? De ning�n modo. Lo que ocurre
es que el pecado, para mostrarse como pecado, me caus� la muerte a trav�s de lo
bueno; de este modo, por medio del precepto, el pecado se vuelve pecaminoso hasta
el extremo.
Responsorio Rm 7, 6; 5, 5b
R. Nos hemos desprendido de la ley, muriendo para aquello en que est�bamos presos;
* sirvamos a Dios en la novedad del esp�ritu y no en la vejez de la letra.
V. El amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones con el Esp�ritu Santo
que se nos ha dado.
R. Sirvamos a Dios en la novedad del esp�ritu y no en la vejez de la letra.
SEGUNDA LECTURA
De la Regla Mayor de san Basilio Magno
(Regla 2, 2-4: PG 31, 914-915)
�C�mo pagaremos al Se�or todo el bien que nos ha hecho?
�Qu� lenguaje ser� capaz de explicar adecuadamente los dones de Dios? Son tantos
que no pueden contarse, y son tan grandes y de tal calidad que uno solo de ellos
merece toda nuestra gratitud.
Pero hay uno al que por fuerza tenemos que referirnos, pues nadie que est� en su
sano juicio dejar� de hablar de �l, aunque se trate en realidad del m�s inefable de
los beneficios divinos; es el siguiente: Dios cre� al hombre a su imagen y
semejanza, lo honr� con el conocimiento de s� mismo, lo dot� de raz�n, por encima
de los dem�s seres vivos, le otorg� poder gozar de la incre�ble belleza del para�so
y lo constituy�, finalmente, rey de toda la creaci�n.
Despu�s, aunque el hombre cay� en el pecado, enga�ado por la serpiente, y, por el
pecado, en la muerte y en las miserias que acompa�an al pecado, a pesar de ello,
Dios no lo abandon�; al contrario, le dio primero la ley, para que le sirviese de
ayuda, lo puso bajo la custodia y vigilancia de los �ngeles, le envi� a los
profetas, para que le echasen en cara sus pecados y le mostrasen el camino del
bien, reprimi�, mediante amenazas, sus tendencias al mal y estimul� con promesas su
esfuerzo hacia el bien, manifestando en varias ocasiones por anticipado, con el
ejemplo concreto de diversas personas, cu�l sea el t�rmino reservado al bien y al
mal. Y, aunque nosotros, despu�s de todo esto, perseveramos en nuestra contumacia,
no por ello se apart� de nosotros.
La bondad del Se�or no nos dej� abandonados y, aunque nuestra insensatez nos llev�
a despreciar sus honores, no se extingui� su amor por nosotros, a pesar de habernos
mostrado rebeldes para con nuestro bienhechor; por el contrario, fuimos rescatados
de la muerte y restituidos a la vida por el mismo nuestro Se�or Jesucristo; y la
manera como lo hizo es lo que m�s excita nuestra admiraci�n. En efecto, a pesar de
su condici�n divina, no hizo alarde de su categor�a de Dios; al contrario, se
despoj� de su rango y tom� la condici�n de esclavo.
M�s a�n, soport� nuestros sufrimientos y aguant� nuestros dolores, fue traspasado
por nuestras rebeliones, sus cicatrices nos curaron; adem�s, nos rescat� de la
maldici�n, haci�ndose por nosotros un maldito, y sufri� la muerte m�s ignominiosa
para llevarnos a una vida gloriosa. Y no se content� con volver a dar vida a los
que estaban muertos, sino que los hizo tambi�n part�cipes de su divinidad y les
prepar� un descanso eterno y una felicidad que supera toda imaginaci�n humana.
�C�mo pagaremos, pues, al Se�or todo el bien que nos ha hecho? Es tan bueno que la
�nica paga que exige es que lo amemos por todo lo que nos ha dado. Y, cuando pienso
en todo esto �voy a deciros lo que siento�, me horrorizo de pensar en el peligro de
que alguna vez, por falta de consideraci�n o por estar absorto en cosas vanas, me
olvide del amor de Dios y sea para Cristo causa de verg�enza y oprobio.
Responsorio Sal 102, 2; Ga 2, 20
R. Bendice, alma m�a, al Se�or, no olvides sus amores; �l saca mi vida de la
muerte, * me colma de gracia y amor.
V. El Hijo de Dios me am� y se entreg� por m�.
R. Me colma de gracia y amor.
Oraci�n
Dios todopoderoso, que gobiernas a un tiempo cielo y tierra, escucha paternalmente
la oraci�n de tu pueblo y haz que los d�as de nuestra vida se fundamenten en tu
paz. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
S�bado II
V. Se�or, ens��ame tus caminos.
R. Instr�yeme en tus sendas.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 7, 14-25
Me encuentro sometido a la debilidad humana y vendido a la acci�n del pecado
Hermanos:
Sabemos que la ley es espiritual, mientras que yo soy carnal, vendido al poder del
pecado. En efecto, no entiendo mi comportamiento, pues no hago lo que quiero, sino
que hago lo que aborrezco; y si hago lo que no quiero, estoy de acuerdo con que la
ley es buena. Ahora bien, no soy yo quien lo hace, sino el pecado que habita en m�.
Pues s� que lo bueno no habita en m�, es decir, en mi carne; en efecto, querer est�
a mi alcance, pero hacer lo bueno, no. Pues no hago lo bueno que deseo, sino que
obro lo malo que no deseo. Y si lo que no deseo es precisamente lo que hago, no soy
yo el que lo realiza, sino el pecado que habita en m�.
As�, pues, descubro la siguiente ley: yo quiero hacer lo bueno, pero lo que est� a
mi alcance es hacer el mal. En efecto, seg�n el hombre interior, me complazco en la
ley de Dios; pero percibo en mis miembros otra ley que lucha contra la ley de mi
raz�n, y me hace prisionero de la ley del pecado que est� en mis miembros.
�Desgraciado de m�! �Qui�n me librar� de este cuerpo de muerte? �Gracias a Dios,
por Jesucristo nuestro Se�or! As� pues, yo mismo sirvo con la raz�n a la ley de
Dios y con la carne a la ley del pecado.
Responsorio Ga 5, 18. 22. 25
R. Si os dej�is guiar por el Esp�ritu, ya no est�is bajo la ley. * El fruto del
Esp�ritu es: amor, alegr�a y paz.
V. Si vivimos por el Esp�ritu marchemos tras el Esp�ritu.
R. El fruto del Esp�ritu es: amor, alegr�a y paz.
SEGUNDA LECTURA
Del Breviloquio de san Buenaventura, obispo
(Pr�logo: Opera omnia 5, 201-202)
Del conocimiento de Jesucristo dimana la comprensi�n de toda la sagrada Escritura
El origen de la sagrada Escritura no hay que buscarlo en la investigaci�n humana,
sino en la revelaci�n divina, qu� procede del Padre de los astros, de quien toma
nombre toda familia en el cielo y en la tierra, de quien, por su Hijo Jesucristo,
se derrama sobre nosotros el Esp�ritu Santo, y, por el Esp�ritu Santo, que reparte
y distribuye a cada uno sus dones como quiere, se nos da la fe, y por la fe habita
Cristo en nuestros corazones.
En esto consiste el conocimiento de Jesucristo, conocimiento que es la fuente de la
que dimana la firmeza y la comprensi�n de toda la sagrada Escritura. Por esto, es
imposible penetrar en el conocimiento de las Escrituras, si no se tiene previamente
infundida en s� la fe en Cristo, la cual es como la luz, la puerta y el fundamento
de toda la Escritura.
En efecto, mientras vivimos en el destierro lejos del Se�or, la fe es el fundamento
estable, la luz directora y la puerta de entrada de toda iluminaci�n sobrenatural;
ella ha de ser la medida de la sabidur�a que se nos da de lo alto, para que nadie
quiera saber m�s de lo que conviene, sino que nos estimemos moderadamente, seg�n la
medida de la fe que Dios otorg� a cada uno.
La finalidad o fruto de la sagrada Escritura no es cosa de poca importancia, pues
tiene como objeto la plenitud de la felicidad eterna. Porque la Escritura contiene
palabras de vida eterna, puesto que se ha escrito no s�lo para que creamos, sino
tambi�n para que alcancemos la vida eterna, aquella vida en la cual veremos,
amaremos y ser�n saciados todos nuestros deseos; y, una vez �stos saciados,
entonces conoceremos verdaderamente lo que trasciende toda filosof�a: el amor
cristiano, y as� llegaremos a la plenitud total de Cristo. En esta plenitud, de que
nos habla el Ap�stol, la sagrada Escritura se esfuerza por introducirnos. Esta es
la finalidad, �sta es la intenci�n que ha de guiarnos al estudiar, ense�ar y
escuchar la sagrada Escritura.
Y, para llegar directamente a este resultado, a trav�s del recto camino de las
Escrituras, hay que empezar por el principio, es decir, debemos acercarnos, sin
otro bagaje que la fe, al Padre de los astros, doblando las rodillas de nuestro
coraz�n, para que �l, por su Hijo, en el Esp�ritu Santo, nos d� el verdadero
conocimiento de Jesucristo y, con el conocimiento, el amor, para que as�,
conoci�ndolo y am�ndolo, fundamentados en la fe y arraigados en la caridad, podamos
conocer lo ancho, lo largo, lo alto y lo profundo de la sagrada Escritura y, por
este conocimiento, llegar al conocimiento pleno y al amor ext�tico de la sant�sima
Trinidad; a ello tienden los anhelos de los santos, en ello consiste la plenitud y
la perfecci�n de todo lo bueno y verdadero.
Responsorio Lc 24, 27. 25
R. Empezando por Mois�s y por todos los profetas, * Jes�s explic� a los disc�pulos
en todas las Escrituras lo que hab�a sobre �l.
V. �Oh insensatos y tardos de coraz�n para creer todo lo que dijeron los profetas!
R. Jes�s explic� a los disc�pulos en todas las Escrituras lo que hab�a sobre �l.
Oraci�n
Dios todopoderoso, que gobiernas a un tiempo cielo y tierra, escucha paternalmente
la oraci�n de tu pueblo y haz que los d�as de nuestra vida se fundamenten en tu
paz. Por Jesucristo nuestro Se�or.
Responsorio Rm 13, 8; Ga 5, 14
R. No teng�is deuda con nadie, a no ser en amaros los unos a los otros; * porque
quien ama al pr�jimo ya ha cumplido la ley.
V. Pues toda la ley se concentra en esta frase: amar�s al pr�jimo como a ti mismo.
R. Porque quien ama al pr�jimo ya ha cumplido la ley.
SEGUNDA LECTURA
Comienza la carta de san Ignacio de Antioqu�a, obispo y m�rtir, a los Romanos
(1, 1-2, 2: Funck 1, 213-215)
No quiero agradar a los hombres, sino a Dios
Ignacio, por sobrenombre Te�foro, es decir, Portador de Dios, a la Iglesia que ha
alcanzado misericordia por la majestad del Padre alt�simo y de Jesucristo, su Hijo
�nico; a la Iglesia amada e iluminada por la voluntad de aquel que ha querido todo
lo que existe, seg�n la caridad de Jesucristo, nuestro Dios; Iglesia, adem�s, que
preside en el territorio de los romanos, digna de Dios, digna de honor, digna de
ser llamada dichosa, digna de alabanza, digna de alcanzar sus deseos, de una loable
integridad, y que preside a todos los congregados en la caridad, que guarda la ley
de Cristo, que est� adornada con el nombre del Padre: para ella mi saludo en el
nombre de Jesucristo, Hijo del Padre. Y a los que est�n adheridos en cuerpo y alma
a todos sus preceptos, constantemente llenos de la gracia de Dios y exentos de
cualquier tinte extra�o, les deseo una grande y completa felicidad en Jesucristo,
nuestro Dios.
Por fin, despu�s de tanto pedirlo al Se�or, insistiendo una y otra vez, he
alcanzado la gracia de ir a contemplar vuestro rostro, digno de Dios; ahora, en
efecto, encadenado por Cristo Jes�s, espero poder saludaros, si es que Dios me
concede la gracia de llegar hasta el fin. Los comienzos por ahora son buenos; s�lo
falta que no halle obst�culos en llegar a la gracia final de la herencia que me
est� reservada. Porque temo que vuestro amor me perjudique. Pues a vosotros os es
f�cil obtener lo que quer�is, pero a m� me ser�a dif�cil alcanzar a Dios, si
vosotros no me ten�is consideraci�n.
No quiero que agrad�is a los hombres, sino a Dios, como ya lo hac�is. El hecho es
que a m� no se me presentar� ocasi�n mejor de llegar hasta Dios, ni vosotros, con
s�lo que call�is, podr�is poner vuestra firma en obra m�s bella. En efecto, si no
hac�is valer vuestra influencia, ya me convertir� en palabra de Dios; pero, si os
dej�is llevar del amor a mi carne mortal, volver� a ser s�lo un simple eco. El
mejor favor que pod�is hacerme es dejar que sea inmolado para Dios, mientras el
altar est� a�n preparado; as�, unidos por la caridad en un solo coro, podr�is
cantar al Padre por Cristo Jes�s, porque Dios se ha dignado hacer venir al obispo
de Siria desde oriente hasta occidente. �Qu� hermoso es que el sol de mi vida se
ponga para el mundo y vuelva a salir para Dios!
Responsorio Flp 1, 21; Ga 6, 14
R. Para m� la vida es Cristo, y la muerte, una ganancia; * �Dios me libre de
gloriarme si no es en la cruz de nuestro Se�or Jesucristo!
V. Por la cual el mundo est� crucificado para m�, como yo lo estoy para el mundo.
R. �Dios me libre de gloriarme si no es en la cruz de nuestro Se�or Jesucristo!
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Mi�rcoles IV
V. �breme los ojos, Se�or.
R. Y contemplar� las maravillas de tu voluntad.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 14, 1-23
Ninguno de nosotros vive para s�
Hermanos:
Acoged al d�bil en la fe, sin discutir sus razonamientos. Hay quienes creen poder
comer de todo; otros flaquean y comen verduras. El que come, no desprecie al que no
come; y el que no come, no juzgue al que come, pues Dios lo ha acogido. �Qui�n eres
t� para juzgar a un criado ajeno? Que se mantenga en pie o que caiga es asunto de
su amo; pero se mantendr� en pie, porque el Se�or puede sostenerlo.
Hay quien distingue unos d�as de otros y hay quien considera que todos son iguales;
que cada cual siga sus propias convicciones. El que se preocupa de observar un d�a,
se preocupa por causa del Se�or; el que come, come por el Se�or, pues da gracias a
Dios; y el que no come, no come por el Se�or y da gracias a Dios. Ninguno de
nosotros vive para s� mismo y ninguno muere para s� mismo. Si vivimos, vivimos para
el Se�or; si morimos, morimos para el Se�or; as� que ya vivamos ya muramos, somos
del Se�or. Pues para esto muri� y resucit� Cristo: para ser Se�or de muertos y
vivos.
Pero t�, �por qu� juzgas a tu hermano? Y t�, �por qu� desprecias a tu hermano? De
hecho, todos compareceremos ante el tribunal de Dios, pues est� escrito: �Por mi
vida!, dice el Se�or, ante m� se doblar� toda rodilla, y toda lengua alabar� a
Dios. As� pues, cada uno de nosotros dar� cuenta de s� mismo a Dios.
Dejemos, pues, de juzgarnos unos a otros; cuidad m�s bien de no poner tropiezo o
esc�ndalo al hermano. S�, y estoy convencido en el Se�or Jes�s, que nada es impuro
por s� mismo; lo es para aquel que considera que es impuro. Pero si un hermano
sufre por causa de un alimento, t� no act�as ya conforme al amor: no destruyas con
tu alimento a alguien por quien muri� Cristo. Por tanto, que no sea objeto de
reproche lo que para vosotros es un bien. Porque el reino de Dios no es comida y
bebida, sino justicia, paz y alegr�a en el Esp�ritu Santo; el que sirve en esto a
Cristo es grato a Dios, y acepto a los hombres.
As�, pues, procuremos lo que favorece la paz y lo que contribuye a la edificaci�n
mutua. No destruyas, por causa de un alimento, la obra de Dios. Todo es puro, pero
es malo para quien come escandalizando. Es preferible no comer carne ni beber vino
ni hacer nada que pueda ser ocasi�n de esc�ndalo para tu hermano. La fe que tienes,
gu�rdala para ti en la presencia de Dios. �Dichoso quien no se culpabiliza cuando
decide algo! Pero quien come dudando, se condena, porque no act�a desde la fe. Y
todo lo que no procede de la fe es pecado.
Responsorio Rm 14, 9. 8. 7
R. Para esto muri� Cristo y retorn� a la vida, para ser Se�or de vivos y muertos. *
Tanto en vida como en muerte somos del Se�or.
V. Ninguno de nosotros vive para s� y ninguno muere para s�; que si vivimos,
vivimos para el Se�or, y si morimos, para el Se�or morimos.
R. Tanto en vida como en muerte somos del Se�or.
SEGUNDA LECTURA
De la carta de san Ignacio de Antioqu�a, obispo y m�rtir, a los Romanos
(3-4: Funck 1, 215-219)
Ser cristiano no s�lo de nombre, sino tambi�n de hecho
Nunca tuvisteis envidia de nadie, y as� lo hab�is ense�ado a los dem�s. Lo que yo
ahora deseo es que lo que ense��is y mand�is a otros lo manteng�is con firmeza y lo
practiqu�is en esta ocasi�n. Lo �nico que para m� hab�is de pedir es que tenga
fortaleza interior y exterior, para que no s�lo hable, sino que est� tambi�n
interiormente decidido, a fin de que sea cristiano no s�lo de nombre, sino tambi�n
de hecho. Si me porto como cristiano, tendr� tambi�n derecho a este nombre y,
entonces, ser� de verdad fiel a Cristo, cuando haya desaparecido ya del mundo. Nada
es bueno s�lo por lo que aparece al exterior. El mismo Jesucristo, nuestro Dios,
ahora que est� con su Padre, es cuando mejor se manifiesta. Lo que necesita el
cristianismo, cuando es odiado por el mundo, no son palabras persuasivas, sino
grandeza de alma.
Yo voy escribiendo a todas las Iglesias, y a todas les encarezco lo mismo: que
morir� de buena gana por Dios, con tal que vosotros no me lo impid�is. Os lo pido
por favor: no me demostr�is una benevolencia inoportuna. Dejad que sea pasto de las
fieras, ya que ello me har� posible alcanzar a Dios. Soy trigo de Dios y he de ser
molido por los dientes de las fieras, para llegar a ser pan limpio de Cristo.
Halagad m�s bien a las fieras, para que sean mi sepulcro y no dejen nada de mi
cuerpo; as�, despu�s de muerto, no ser� gravoso a nadie. Entonces ser� de verdad
disc�pulo de Cristo, cuando el mundo no vea ya ni siquiera mi cuerpo. Rogad por m�
a Cristo, para que, en medio de esos instrumentos, llegue a ser una v�ctima para
Dios.
No os doy mandatos como Pedro y Pablo. Ellos eran ap�stoles, yo no soy m�s que un
condenado a muerte; ellos eran libres, yo no soy al presente m�s que un esclavo.
Pero, si logro sufrir el martirio, entonces ser� liberto de Jesucristo y resucitar�
libre como �l. Ahora, en medio de mis cadenas, es cuando aprendo a no desear nada.
Responsorio Ga 2, 19-20
R. Yo he muerto a la ley a fin de vivir para Dios. La vida que vivo al presente en
la carne, la vivo en la fe en el Hijo de Dios * que me am� y se entreg� a s� mismo
por m�.
V. Estoy crucificado con Cristo, y no vivo yo, sino que es Cristo quien vive en m�.
R. Que me am� y se entreg� a s� mismo por m�.
Oraci�n
Se�or, conc�denos, amarte con todo el coraz�n y que nuestro amor se extienda
tambi�n a todos los hombres. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Jueves IV
V. Haz brillar tu rostro, Se�or, sobre tu siervo.
R. Ens��ame tus leyes.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 15, 1-13
Cada uno cuide de complacer al pr�jimo para su bien
Hermanos:
Nosotros, los fuertes, debemos sobrellevar las flaquezas de los endebles y no
buscar la satisfacci�n propia.
Que cada uno de nosotros busque agradar al pr�jimo en lo bueno y para edificaci�n
suya. Tampoco Cristo busc� su propio agrado, sino que, como est� escrito: Los
ultrajes de los que te ultrajaban cayeron sobre m�. Pues, todo lo que se escribi�
en el pasado, se escribi� para ense�anza nuestra, a fin de que a trav�s de nuestra
paciencia y del consuelo que dan las Escrituras mantengamos la esperanza.
Que el Dios de la paciencia y del consuelo os conceda tener entre vosotros los
mismos sentimientos, seg�n Cristo Jes�s; de este modo, un�nimes, a una voz,
glorificar�is al Dios y Padre de nuestro Se�or Jesucristo.
Por eso, acogeos mutuamente, como Cristo os acogi� para gloria de Dios. Es decir,
Cristo se hizo servidor de la circuncisi�n en atenci�n a la fidelidad de Dios, para
llevar a cumplimiento las promesas hechas a los patriarcas y, en cuanto a los
gentiles, para que glorifiquen a Dios por su misericordia; como est� escrito: Por
esto te alabar� entre los gentiles y cantar� para tu nombre. Y en otro lugar:
Regocijaos, gentiles, junto con su pueblo. Y adem�s: Alabad al Se�or todos los
gentiles, proclamadlo todos los pueblos. E Isa�as vuelve a decir: Aparecer� el
reto�o de Jes� y el que se levanta para dominar a los gentiles; en �l esperar�n los
gentiles.
Que el Dios de la esperanza os colme de alegr�a y de paz viviendo vuestra fe, para
que desbord�is de esperanza por la fuerza del Esp�ritu Santo.
Responsorio Rm 15, 12; Sal 71, 17; Is 52, 15
R. Se mostrar� el renuevo de Jes�, que se alzar� a imperar a las naciones; en �l
pondr�n los pueblos su esperanza. * Que su nombre sea eterno, que �l sea la
bendici�n de todos los pueblos.
V. A su vista, los reyes enmudecer�n, y muchos pueblos se admirar�n de �l.
R. Que su nombre sea eterno, que �l sea la bendici�n de todos los pueblos.
SEGUNDA LECTURA
De la carta de san Ignacio de Antioqu�a, obispo y m�rtir, a los Romanos
(5-6: Funck 1, 219-221)
Permitid que imite la pasi�n de mi Dios
Desde Siria hasta Roma vengo luchando ya con las fieras, por tierra y por mar, de
noche y de d�a, atado como voy a diez leopardos, es decir, a un pelot�n de soldados
que, cuantos m�s beneficios se les hace, peores se vuelven. Pero sus malos tratos
me ayudan a ser mejor, aunque tampoco por eso quedo absuelto. Quiera Dios que tenga
yo el gozo de ser devorado por las fieras que me est�n destinadas; lo que deseo es
que no se muestren remisas; yo las azuzar� para que me devoren pronto, no suceda
como en otras ocasiones que, atemorizadas, no se han atrevido a tocar a sus
v�ctimas. Si se resisten, yo mismo las obligar�.
Perdonadme lo que os digo; es que yo s� bien lo que me conviene. Ahora es cuando
empiezo a ser disc�pulo. Ninguna cosa, visible o invisible, me prive por envidia de
la posesi�n de Jesucristo. Vengan sobre m� el fuego, la cruz, manadas de fieras,
desgarramientos, amputaciones, descoyuntamiento de huesos, seccionamiento de
miembros trituraci�n de todo mi cuerpo, todos los crueles tormentos del demonio,
con tal de que esto me sirva para alcanzar a Jesucristo.
De nada me servir�an los placeres terrenales ni los reinos de este mundo. Prefiero
morir en Cristo Jes�s que reinar en los confines de la tierra. Todo mi deseo y mi
voluntad est�n puestos en aquel que por nosotros muri� y resucit�. Se acerca ya el
momento de mi nacimiento a la vida nueva. Por favor, hermanos, no me priv�is de
esta vida, no quer�is que muera; si lo que yo anhelo es pertenecer a Dios, no me
entregu�is al mundo ni me seduzc�is con las cosas materiales; dejad que pueda
contemplar la luz pura; entonces ser� hombre en pleno sentido. Permitid que imite
la pasi�n de mi Dios. El que tenga a Dios en s� entender� lo que quiero decir y se
compadecer� de m�, sabiendo cu�l es el deseo que me apremia.
Responsorio Flp 3, 7. 10. 8
R. Lo que era para m� ganancia lo he tenido por p�rdida a causa de Cristo, * para
que yo pueda conocerlo a �l, el poder de su resurrecci�n y la comuni�n en sus
padecimientos.
V. Considero que todo es p�rdida ante la sublimidad del conocimiento de Cristo
Jes�s, mi Se�or, por quien perd� todas las cosas;
R. Para que yo pueda conocerlo a �l, el poder de su resurrecci�n y la comuni�n en
sus padecimientos.
Oraci�n
Se�or, conc�denos, amarte con todo el coraz�n y que nuestro amor se extienda
tambi�n a todos los hombres. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Viernes IV
V. Hijo m�o, haz caso de mi sabidur�a.
R. Presta o�do a mi inteligencia.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 15, 14-33
Ministerio de Pablo
Hermanos:
Respecto a vosotros, yo personalmente estoy convencido de que rebos�is buena
voluntad y de que ten�is suficiente saber para aconsejaros unos a otros. Pese a
todo, os he escrito, propas�ndome a veces un poco, para reavivar vuestros
recuerdos. Lo he hecho en virtud de la gracia que Dios me ha otorgado: ser ministro
de Cristo Jes�s para con los gentiles, ejerciendo el oficio sagrado del Evangelio
de Dios, para que la ofrenda de los gentiles, consagrada por el Esp�ritu Santo, sea
agradable.
As� pues, tengo de qu� gloriarme en Cristo y en relaci�n con las cosas que tocan a
Dios. En efecto, no me atrever� a hablar de otra cosa que no sea lo que Cristo hace
a trav�s de m� en orden a la obediencia de los gentiles, con mis palabras y
acciones, con la fuerza de signos y prodigios, con la fuerza del Esp�ritu de Dios.
Tanto que, en todas direcciones, partiendo de Jerusal�n y llegando hasta la Iliria,
he completado el anuncio del Evangelio de Cristo. Pero considerando una cuesti�n de
honor no anunciar el Evangelio m�s que all� donde no se haya pronunciado a�n el
nombre de Cristo, para no construir sobre cimiento ajeno; sino como est� escrito:
Los que no ten�an noticia lo ver�n, los que no hab�an o�do comprender�n.
Por esta raz�n me he visto impedido muchas veces de ir hasta vosotros. Mas ahora,
no teniendo ya campo de acci�n en estas regiones y teniendo desde hace muchos a�os
grandes deseos de ir adonde vosotros, cuando me ponga en camino hacia Espa�a,
espero veros al pasar y, despu�s de haber disfrutado un poco de vuestra compa��a,
que vosotros me encamin�is hacia all�.
Pero ahora voy a Jerusal�n, para el servicio de los santos, pues Macedonia y Acaya
tuvieron a bien hacer una colecta para los pobres que hay entre los santos de
Jerusal�n. Tuvieron el gusto y adem�s estaban obligados a ello; pues si los
gentiles han compartido los bienes espirituales de los santos, ellos por su parte
deben prestarles ayuda en lo material. As� pues, cuando haya concluido este asunto,
sell�ndolo con la entrega del fruto de la colecta, pasar� entre vosotros de camino
hacia Espa�a. Y s� que, cuando vaya a vosotros, lo har� con todas las bendiciones
de Cristo.
Ahora bien, por nuestro Se�or Jesucristo y por el amor del Esp�ritu, os ruego,
hermanos, que luch�is conmigo rezando a Dios por m�, para que me libre de los
incr�dulos en Judea y para que el servicio que llevo para Jerusal�n sea bien
acogido por los santos, de modo que vaya a vosotros con alegr�a y, si Dios lo
quiere, pueda disfrutar de alg�n descanso en compa��a vuestra. Y que el Dios de la
paz sea con todos vosotros. Am�n.
Responsorio Rm 15, 15-16; 1, 9
R. Dios me ha dado la gracia de ser un ministro de Cristo Jes�s entre los gentiles,
ministro que ejerce su sacerdocio de la Buena Nueva de Dios, * a fin de que el
ofrecimiento que hago de los gentiles a Dios sea aceptado y santificado en el
Esp�ritu Santo.
V. Sirvo a Dios Padre con toda mi alma, anunciando el mensaje evang�lico de su
Hijo.
R. A fin de que el ofrecimiento que hago de los gentiles a Dios sea aceptado y
santificado en el Esp�ritu Santo.
SEGUNDA LECTURA
De la carta de san Ignacio de Antioqu�a, obispo y m�rtir, a los Romanos
(7-8: Funck 1, 121-123)
Os escribo en vida, pero deseando morir
El pr�ncipe de este mundo me quiere arrebatar y pretende arruinar mi deseo, que
tiende hacia Dios. Que nadie de vosotros, los aqu� presentes, lo ayude; poneos m�s
bien de mi parte, esto es, de parte de Dios. No quer�is a un mismo tiempo tener a
Jesucristo en la boca y los deseos mundanos en el coraz�n. Que no habite la envidia
entre vosotros. Ni me hag�is caso si, cuando est� aqu�, os suplicare en sentido
contrario; haced m�s bien caso de lo que ahora os escribo.
Porque os escribo en vida, pero deseando morir. Mi amor est� crucificado y ya no
queda en m� el fuego de los deseos terrenos, �nicamente siento en mi interior la
voz de una agua viva que me habla y me dice: �Ven al Padre�. No encuentro ya
deleite en el alimento material ni en los placeres de este mundo. Lo que deseo es
el pan de Dios, que es la carne de Jesucristo, de la descendencia de David, y la
bebida de su sangre, que es la caridad incorruptible.
No quiero ya vivir m�s la vida terrena. Y este deseo ser� realidad si vosotros lo
quer�is. Os pido que lo quer�is, y as� vosotros hallar�is tambi�n benevolencia. En
dos palabras resumo mi s�plica: hacedme caso. Jesucristo os har� ver que digo la
verdad, �l que es la boca que no enga�a, por la que el Padre ha hablado
verdaderamente. Rogad por m�, para que llegue a la meta.
Os he escrito no con criterios humanos, sino conforme a la mente de Dios. Si sufro
el martirio, es se�al de que me quer�is bien; de lo contrario, es que me hab�is
aborrecido.
Responsorio Col 1, 24. 29
R. Ahora me alegro por los padecimientos; * y completo en mi carne lo que falta a
las tribulaciones de Cristo a favor de su cuerpo, que es la Iglesia.
V. Me afano y lucho, con la fuerza que viene de �l y que act�a poderosamente en m�.
R. Y completo en mi carne lo que falta a las tribulaciones de Cristo a favor de su
cuerpo, que es la Iglesia.
Oraci�n
Se�or, conc�denos, amarte con todo el coraz�n y que nuestro amor se extienda
tambi�n a todos los hombres. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
S�bado IV
V. No dejamos de orar y pedir por vosotros.
R. Que llegu�is al pleno conocimiento de la voluntad de Dios.
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los Romanos 16, 1-27
Recomendaciones, saludos y doxolog�a
Hermanos:
Os recomiendo a Febe, nuestra hermana, que adem�s es servidora de la Iglesia que
est� en Cencreas; recibidla en el Se�or de un modo que sea digno de los santos y
asistidla en cualquier cosa que necesite de vosotros. Pues tambi�n ella ha sido
protectora de muchos, e incluso de m� mismo.
Saludad a Prisca y �quila, mis colaboradores en la obra de Cristo Jes�s, que
expusieron sus cabezas por salvar mi vida; no soy yo solo quien les est�
agradecido, tambi�n todas las iglesias de los gentiles. Saludad asimismo a la
Iglesia que se re�ne en su casa.
Saludad a mi querido Ep�neto, primicias de Asia para Cristo. Saludad a Mar�a, que
con tanto af�n ha trabajado en vuestro favor. Saludad a Andr�nico y a Junia, mis
parientes y compa�eros de prisi�n, que son ilustres entre los ap�stoles y adem�s
llegaron a Cristo antes que yo.
Saludad a Ampliato, a quien quiero en el Se�or. Saludad a Urbano, colaborador
nuestro en la obra de Cristo, y a mi querido Estaquio. Saludad a Apeles, acreditado
en Cristo. Saludad a la familia de Arist�bulo. Saludad a Herodi�n, mi pariente.
De la familia de Narciso saludad a los que est�n en el Se�or. Saludad a Trifena y
Trifosa, que han trabajado afanosamente en el Se�or. Saludad a la querida P�rside,
que ha trabajado con mucho af�n en el Se�or. Saludad a Rufo, elegido en el Se�or, y
a su madre, que es tambi�n madre m�a.
Saludad a As�ncrito, Fleg�n, Hermes, Patrobas, Hermas y a todos los hermanos que
est�n con ellos. Saludad a Fil�logo y a Julia, a Nereo y a su hermana, y a Olimpas
y a todos los santos que est�n con ellos. Saludaos unos a otros con el beso santo.
Os saludan todas las Iglesias de Cristo.
Os ruego, hermanos, que teng�is cuidado con los que crean disensiones y esc�ndalos
contra la doctrina que vosotros hab�is aprendido; alejaos de ellos. Pues estos
tales no sirven a Cristo nuestro Se�or sino a su vientre, y a trav�s de palabras
suaves y de lisonjas seducen los corazones de los ingenuos.
La fama de vuestra obediencia se ha divulgado por todas partes; de aqu� que yo me
alegre por vosotros; pero deseo que se�is sensatos para el bien e inmunes al mal. Y
el Dios de la paz aplastar� pronto a Satan�s bajo vuestros pies. Que la gracia de
nuestro Se�or Jes�s est� con vosotros.
Os saluda Timoteo, mi colaborador, y Lucio, Jas�n y Sos�patro, mis parientes. Yo,
Tercio, que escribo la carta, os saludo en el Se�or. Os saluda Gayo, que me hospeda
a m� y a toda esta Iglesia. Os saluda Erasto, tesorero de la ciudad, y Cuarto, el
hermano.
Al que puede consolidaros seg�n mi Evangelio y el mensaje de Jesucristo que
proclamo, conforme a la revelaci�n del misterio mantenido en secreto durante siglos
eternos y manifestado ahora mediante las Escrituras prof�ticas, dado a conocer
seg�n disposici�n del Dios eterno para que todas las gentes llegaran a la
obediencia de la fe; a Dios, �nico Sabio, por Jesucristo, la gloria por los siglos
de los siglos. Am�n.
Responsorio Rm 16, 19-20; Ef 6, 11
R. Quiero que se�is sabios para el bien y limpios de todo mal. * El Dios de la paz
aplastar� pronto a Satan�s bajo vuestros pies.
V. Revest�os de la armadura de Dios, para poder resistir a las asechanzas del
demonio.
R. El Dios de la paz aplastar� pronto a Satan�s bajo vuestros pies.
SEGUNDA LECTURA
De la carta de san Ignacio de Antioqu�a, obispo y m�rtir, a los Romanos
(9-10: Funck 1, 223)
Os saluda mi esp�ritu y la caridad de las Iglesias
Acordaos en vuestras oraciones de la iglesia de Siria, que privada ahora de m�, no
tiene otro pastor que el mismo Dios. S�lo Jesucristo y vuestro amor har�n para con
ella el oficio de obispo. Yo me averg�enzo de pertenecer al n�mero de los obispos;
no soy digno de ello, ya que soy el �ltimo de todos y un abortivo. Sin embargo,
llegar� a ser algo, si llego a la posesi�n de Dios, por su misericordia.
Os saluda mi esp�ritu y la caridad de las Iglesias que me han acogido en el nombre
de Jesucristo, y no como un transe�nte. En efecto, incluso las Iglesias que no
entraban en mi itinerario corporal acud�an en cada una de las ciudades por las que
pasaba.
Os escribo desde Esmirna, por medio de unos efesios verdaderamente dignos de ser
proclamados bienaventurados. Entre otros, est� tambi�n conmigo Croco, que me es muy
querido. Respecto a los que, desde Siria, me han precedido a Roma a gloria de Dios,
creo que los conoc�is, decidles que llegar� pronto. Todos son dignos de Dios y de
vosotros, y conviene que les agasaj�is en todo. Adi�s. Sed fuertes hasta el fin,
soport�ndolo todo por Jesucristo.
Responsorio 1Co 10, 33; 9, 23
R. Me esfuerzo por agradar a todos en todo, * sin buscar mi propio inter�s, sino el
de todos, para que se salven.
V. Todo lo hago por el evangelio, para ser part�cipe con ellos.
R. Sin buscar mi propio inter�s, sino el de todos, para que se salven.
Oraci�n
Se�or, conc�denos, amarte con todo el coraz�n y que nuestro amor se extienda
tambi�n a todos los hombres. Por nuestro Se�or Jesucristo.
Pues, si os hab�is comportado hoy veraz y honradamente con Jerubaal y con su casa,
alegraos con Abim�lec y tambi�n �l se alegre con vosotros; pero si no es as�, salga
fuego de Abim�lec y devore a los se�ores de Siqu�n y a todo Bet Millo. Y salga
fuego de los se�ores de Siqu�n y del Bet Millo y devore a Abim�lec�.
Responsorio Jc 8, 23; Ap 5, 13
R. No ser� yo quien reine sobre vosotros, ni mi hijo: * el Se�or ser� vuestro rey.
V. Al que se sienta en el trono y al Cordero la alabanza, el honor, la gloria y el
poder por los siglos de los siglos.
R. El Se�or ser� vuestro rey.
SEGUNDA LECTURA
Del Tratado sobre el Padrenuestro de San Cipriano, obispo
(Tratado 13-14: CSEL 3, 275-277)
Venga a nosotros tu reino, h�gase tu voluntad
Prosigue la oraci�n que comentamos: Venga a nosotros tu reino. Pedimos que se haga
presente en nosotros el reino de Dios, del mismo modo que suplicamos que su nombre
sea santificado en nosotros. Porque no hay un solo momento en que Dios deje de
reinar, ni puede empezar lo que siempre ha sido y nunca dejar� de ser. Pedimos a
Dios que venga a nosotros nuestro reino que tenemos prometido, el que Cristo nos
gan� con su sangre y su pasi�n, para que nosotros, que antes servimos al mundo,
tengamos despu�s parte en el reino de Cristo, como �l nos ha prometido, con
aquellas palabras: Venid vosotros, benditos de mi Padre; heredad el reino preparado
para vosotros desde la creaci�n del mundo.
Tambi�n podemos entender, hermanos muy amados, este reino de Dios, cuya venida
deseamos cada d�a, en el sentido de la misma persona de Cristo, cuyo pr�ximo
advenimiento es tambi�n objeto de nuestros deseos. El es la resurrecci�n, ya que en
�l resucitaremos, y por eso podemos identificar el reino de Dios con su persona, ya
que en �l hemos de reinar. Con raz�n, pues, pedimos el reino de Dios, esto es, el
reino celestial, porque existe tambi�n un reino terrestre. Pero el que ya ha
renunciado al mundo est� por encima de los honores del reino de este mundo.
Pedimos a continuaci�n: H�gase tu voluntad as� en la tierra como en el cielo, no en
el sentido de que Dios haga lo que quiera, sino de que nosotros seamos capaces de
hacer lo que Dios quiere. �Qui�n, en efecto, puede impedir que Dios haga lo que
quiere? Pero a nosotros s� que el diablo puede impedirnos nuestra total sumisi�n a
Dios en sentimientos y acciones; por esto pedimos que se haga en nosotros la
voluntad de Dios, y para ello necesitamos de la voluntad de Dios, es decir, de su
protecci�n y ayuda, ya que nadie puede confiar en sus propias fuerzas, sino que la
seguridad nos viene de la benignidad y misericordia divinas.
Adem�s, el Se�or, dando pruebas de la debilidad humana, que �l hab�a asumido, dice:
Padre m�o, si es posible, que pase y se aleje de m� este c�liz, y, para dar ejemplo
a sus disc�pulos de que hay que anteponer la voluntad de Dios a la propia, a�ade:
Pero no se haga lo que yo quiero, sino lo que t� quieres. Y en otro lugar dice: He
bajado del cielo, no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me ha
enviado. Y si el Hijo ha obedecido y ha hecho la voluntad del Padre, �cu�nto m�s el
siervo debe obedecer y hacer la voluntad del Se�or!
Responsorio Ap 22, 12; Jr 17,10
R. Mira, vengo pronto * y traigo mi recompensa conmigo para pagar a cada uno seg�n
sus obras.
V. Yo, el Se�or, sondeo el coraz�n y examino las entra�as.
R. Y traigo mi recompensa conmigo para pagar a cada uno seg�n sus obras.
Oraci�n
Oh Dios, fuerza de los que en ti esperan, escucha nuestras s�plicas y, puesto que
el hombre es fr�gil y sin ti nada puede, conc�denos la ayuda de tu gracia, para
observar tus mandamientos y agradarte con nuestros deseos y acciones. Por nuestro
Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
S�bado XI
V. Tu fidelidad, Se�or, llega hasta las nubes.
R. Tus sentencias son como el oc�ano inmenso.
PRIMERA LECTURA
Del libro de los Jueces 11, 1-9. 29-40
Voto y victoria de Jeft�
En aquellos d�as, Jeft�, el galaadita, era un guerrero valiente. Galaad le hab�a
engendrado de una prostituta. La esposa de Galaad le hab�a dado tambi�n hijos.
Cuando crecieron, expulsaron a Jeft�, dici�ndole:
�No heredar�s en la casa de nuestro padre, porque eres hijo de otra mujer�.
Jeft� huy� lejos de sus hermanos y se asent� en la tierra de Tob. Se le juntaron
hombres desocupados que hac�an correr�as con �l.
Alg�n tiempo despu�s los amonitas declararon la guerra a Israel. Y en cuanto
emprendieron la lucha con Israel, los ancianos de Galaad fueron a sacar a Jeft� de
la tierra de Tob.
Le dijeron:
�Ven. S� nuestro caudillo y lucharemos contra los amonitas�.
Pero Jeft� respondi�:
�Vosotros fuisteis los que por odio me expulsasteis de la casa de mi padre. �Por
qu� ven�s ahora a buscarme, cuando os encontr�is en apuros?�.
Los ancianos de Galaad le dijeron:
�Por eso te hemos buscado, para que vengas con nosotros, luches contra los amonitas
y hagas de jefe de todos los habitantes de Galaad�.
Jeft� respondi�:
�Si me hac�is volver para luchar contra los amonitas y el Se�or los entrega ante
m�, yo ser� vuestro jefe�.
El esp�ritu del Se�or vino sobre Jeft�. Atraves� Galaad y Manas�s, y cruz� a Misp�
de Galaad, y de Misp� de Galaad pas� hacia los amonitas.
Entonces Jeft� hizo un voto al Se�or:
�Si entregas a los amonitas en mi mano, el primero que salga de las puertas de mi
casa a mi encuentro, cuando vuelva en paz de la campa�a contra los amonitas, ser�
para el Se�or y lo ofrecer� en holocausto�.
Jeft� pas� a luchar contra los amonitas, y el Se�or los entreg� en su mano. Los
bati�, desde Aroer hasta Minit �veinte ciudades�, y hasta Abel Queram�n. Fue una
gran derrota, y los amonitas quedaron sometidos a los hijos de Israel.
Cuando Jeft� lleg� a su casa de Misp�, su hija sali� a su encuentro con adufes y
danzas. Era su �nica hija. No ten�a m�s hijos.
Al verla, rasg� sus vestiduras y exclam�:
��Ay, hija m�a, me has destrozado por completo y has causado mi ruina! He hecho una
promesa al Se�or y no puedo volverme atr�s�.
Ella le dijo:
�Padre m�o, si has hecho una promesa al Se�or, haz conmigo seg�n lo prometido, ya
que el Se�or te ha concedido el desquite de tus enemigos amonitas�.
Y le pidi� a su padre:
�Conc�deme esto: d�jame libre dos meses, para ir vagando por los montes y llorar mi
virginidad con mis compa�eras�.
�l le dijo:
�Vete�.
Y la dej� ir dos meses. Ella march� con sus compa�eras y llor� su virginidad por
los montes. Al cabo de dos meses volvi� donde estaba su padre, que hizo con ella
seg�n el voto que hab�a pronunciado. Ella no hab�a conocido var�n. Y qued� como
costumbre en Israel que de a�o en a�o vayan las hijas de Israel a conmemorar
durante cuatro d�as a la hija de Jeft�, el galaadita.
Responsorio Mt 5, 33-34; Jc 11, 30. 31
R. Os han ense�ado que a vuestros antepasados se mand� en la ley: �No perjurar�s;
cumplir�s lo que con juramento prometiste al Se�or.� * Pero yo os digo: No
asegur�is nada bajo juramento.
V. Jeft� hizo un voto al Se�or: �El primero que salga a recibirme ser� para el
Se�or, y lo ofrecer� en holocausto.�
R. Pero yo os digo: No asegur�is nada bajo juramento.
SEGUNDA LECTURA
Del Tratado sobre el Padrenuestro de San Cipriano, obispo
(Tratado 15-16: CSEL 3, 277-279)
No anteponer nada a Cristo
La voluntad de Dios es la que Cristo cumpli� y ense��. La humildad en la conducta,
la firmeza en la fe, el respeto en las palabras, la rectitud en las acciones, la
misericordia en las obras, la moderaci�n en las costumbres, el no hacer agravio a
los dem�s y tolerar los que nos hacen a nosotros, el conservar la paz con nuestros
hermanos; el amar al Se�or de todo coraz�n, amarlo en cuanto Padre, temerlo en
cuanto Dios; el no anteponer nada a Cristo, ya que �l nada antepuso a nosotros; el
mantenernos inseparablemente unidos a su amor, el estar junto a la cruz con
fortaleza y confianza; y, cuando est� en juego su nombre y su honor, el mostrar en
nuestras palabras la constancia de la fe que profesamos; en los tormentos, la
confianza con que luchamos, y en la muerte, la paciencia que nos obtiene la corona.
Esto es querer ser coherederos de Cristo, esto es cumplir el precepto de Dios y la
voluntad del Padre.
Pedimos que se haga la voluntad de Dios en el cielo y en la tierra: ambas cosas
pertenecen a la consumaci�n de nuestra incolumidad y salvaci�n. Pues al tener un
cuerpo terreno y un esp�ritu celeste, somos al mismo tiempo cielo y tierra, y, en
ambos, esto es, en el cuerpo y en el esp�ritu, pedimos que se haga la voluntad de
Dios. Pues existe guerra declarada entre la carne y el esp�ritu y un antagonismo
diario entre los dos contendientes, de suerte que no hacemos lo que queremos:
porque mientras el esp�ritu desea lo celestial y divino, la carne se siente
arrastrada por lo terreno y temporal. Por eso pedimos que, con la ayuda y el
auxilio divino, reine la concordia entre los dos sectores en conflicto, de modo que
al hacerse la voluntad de Dios tanto en el esp�ritu como en la carne, pueda
salvarse el alma renacida por �l en el bautismo.
Es lo que abierta y manifiestamente declara el ap�stol Pablo, diciendo: La carne
desea contra el esp�ritu, y el esp�ritu contra la carne. Hay entre ellos un
antagonismo tal que no hac�is lo que quisierais. Las obras de la carne est�n
patentes: fornicaci�n, impureza, libertinaje, idolatr�a, hechicer�a, enemistades,
contiendas, celos, rencores, rivalidades, partidismos, sectarismos, envidias,
borracheras, org�as y cosas por el estilo. Los que as� obran no heredar�n el reino
de Dios. En cambio, el fruto del Esp�ritu es: amor, alegr�a, paz, comprensi�n,
servicialidad, bondad, lealtad amabilidad, dominio de s�.
Por lo cual, con oraci�n cotidiana y hasta continua, hemos de pedir que en el cielo
y en la tierra se cumpla la voluntad de Dios sobre nosotros. Porque �sta es la
voluntad de Dios: que lo terreno ceda el paso a lo celestial y que prevalezca lo
espiritual y lo divino.
Responsorio Mt 7, 21; Mc 3, 35
R. Quien hace la voluntad de mi Padre que est� en los cielos, * entrar� en el reino
de los cielos.
V. Quien cumple la voluntad de Dios, �se es mi hermano, mi hermana y mi madre
R. Entrar� en el reino de los cielos.
Oraci�n
Oh Dios, fuerza de los que en ti esperan, escucha nuestras s�plicas y, puesto que
el hombre es fr�gil y sin ti nada puede, conc�denos la ayuda de tu gracia, para
observar tus mandamientos y agradarte con nuestros deseos y acciones. Por nuestro
Se�or Jesucristo.
El Se�or hiri� a las gentes de Bet Semes, porque hab�an curioseado el Arca del
Se�or, matando a setenta hombres. Y el pueblo hizo duelo, pues el Se�or los hab�a
golpeado con un gran castigo.
Las gentes de Bet Semes exclamaron:
��Qui�n puede permanecer ante el Se�or, este Dios santo? �Y ad�nde tendr�a que ir
cuando se aleje de nosotros?�.
Entonces despacharon mensajeros a los habitantes de Quiriat Year�n, para decirles:
�Los filisteos han devuelto el Arca del Se�or. Bajad y subidla con vosotros�.
Vinieron las gentes de Quiriat Year�n y subieron el Arca del Se�or. La llevaron a
la casa de Abinadab, en la colina, y consagraron a su hijo Eleazar, para que
custodiara el Arca del Se�or.
Responsorio Sal 131, 8-9; Nm 10, 36
R. Lev�ntate, Se�or, ven a tu mansi�n, ven con el arca de tu poder: * que tus
sacerdotes se vistan de gala, que tus fieles te aclamen.
V. Descansa, Se�or, entre las multitudes de Israel.
R. Que tus sacerdotes se vistan de gala, que tus fieles te aclamen.
SEGUNDA LECTURA
Del Tratado sobre el Padrenuestro de San Cipriano, obispo
(Tratado 32-33: CSEL 3, 290-292)
Buena es la oraci�n con el ayuno y la limosna
Los que oran no han de presentarse ante Dios con meras preces infructuosas y
est�riles. La petici�n es ineficaz cuando se acude a Dios con una oraci�n est�ril.
Pues, si al �rbol que no da fruto se le tala y se le echa al fuego, de igual modo
las palabras sin fruto no pueden granjearse el favor de Dios, por ser infecundas en
obras. Por eso la divina Escritura nos instruye diciendo: Buena es la oraci�n con
el ayuno y la limosna. Porque el que el d�a del juicio otorgar� el premio por las
obras y las limosnas, tambi�n hoy escucha benignamente al que se acerca a la
oraci�n acompa�ado de obras. Por eso precisamente mereci� ser escuchada la oraci�n
del capit�n Cornelio: daba muchas limosnas al pueblo y oraba regularmente.
Suben inmediatamente a Dios las oraciones que van recomendadas por los m�ritos de
nuestras obras. As� el �ngel Rafael se present� a Tob�as, siempre atento a la
oraci�n y a las buenas obras, diciendo: Es un honor revelar y proclamar las obras
de Dios. Cuando orabais t� y Sara yo presentaba vuestras oraciones en el
acatamiento de Dios.
Dios promete estar presente y dice que escuchar� y proteger� a los que desatan de
su coraz�n los nudos de injusticia y, secundando sus mandatos, ejercitan la limosna
con los servidores de Dios; y as�, mientras escuchan lo que Dios manda hacer, ellos
mismos se hacen dignos de ser escuchados por Dios.
El bienaventurado ap�stol Pablo, socorrido por los hermanos en una necesidad
extrema, califica de sacrificios a Dios las obras buenas. Estoy plenamente pagado
�dice� al recibir lo que me mand�is con Epafrodito: es un incienso perfumado, un
sacrificio aceptable que agrada a Dios. En efecto, cuando uno se apiada del pobre
presta a inter�s a Dios, y cuando da a los m�s humildes es a Dios a quien da: es
como si le ofreciera a Dios sacrificios espirituales de suave olor.
Responsorio
R. El agua apaga el fuego ardiente, la limosna exp�a los pecados; * y quien
corresponde al bien, cuando llegue la ca�da encontrar� un apoyo.
V. Con la bondad y la fidelidad se exp�a la culpa.
R. Y quien corresponde al bien, cuando llegue la ca�da encontrar� un apoyo.
A�o A: Mt 10, 37-42
TERCERA LECTURA
De los sermones de san Agust�n, obispo
(Serm�n 96, 1-4: PL 38, 584-586)
Si quieres seguir a Cristo, vu�lvete a la cruz; soporta, aguanta, mant�nte firme
Parece duro y grave este precepto del Se�or de negarse a s� mismo para seguirle.
Pero no es ni duro ni grave lo que manda aquel que ayuda a realizar lo que ordena.
Es verdad, en efecto, lo que se dice en el salmo: Seg�n tus mandatos, yo me he
mantenido en la senda penosa. Como tambi�n es cierto lo que �l mismo afirma: Mi
yugo es llevadero y mi carga ligera. El amor hace suave lo que hay de duro en el
precepto.
Todos sabemos de qu� no es capaz el amor. El amor es no pocas veces hasta r�probo y
lascivo. �Cu�ntas cosas duras no tuvieron que tolerar los hombres, cu�ntas cosas
indignas e intolerables no hubieron de soportar para lograr el objeto de su amor!
Pues bien, siendo en su mayor�a los hombres cuales son sus amores, ni es preciso
preocuparse tanto de c�mo se vive cuanto de saber elegir lo que es digno de ser
amado, �por qu� te admiras de que quien ama a Cristo y quiere seguir a Cristo,
amando se niegue a s� mismo? Pues si es verdad que el hombre se pierde am�ndose, no
hay duda de que se encuentra neg�ndose.
�Qui�n no ha de querer seguir a Cristo, en quien reside la felicidad suma, la suma
paz, la eterna seguridad? Bueno le es seguir a Cristo, pero conviene considerar el
camino. Porque cuando el Se�or Jes�s pronunci� estas palabras, todav�a no hab�a
resucitado de entre los muertos. Todav�a no hab�a padecido, le esperaba la cruz, el
deshonor, los ultrajes, la flagelaci�n, las espinas, las heridas, los insultos, los
oprobios, la muerte. Un camino casi desesperado; te acobarda; no quieres seguirlo.
�S�guelo! Erizado es el camino que el hombre se ha construido, pero Cristo lo ha
allanado recorri�ndolo fatigosamente de retorno.
Pues �qui�n no desea caminar hacia la exaltaci�n? A todo el mundo le deleita la
grandeza: pues bien, la humildad es la escala para ascender a ella. �Por qu� alzas
el pie m�s all� de tus posibilidades? �Quieres caer en vez de ascender? Da un
primer paso y ya has iniciado la ascensi�n. No quer�an respetar esta gradaci�n de
la humildad aquellos dos disc�pulos, que dec�an: Se�or, conc�denos sentarnos en tu
gloria uno a tu derecha y otro a tu izquierda. Aspiraban a la cima sin tener en
cuenta las escalas intermedias. El Se�or se las indic�. �Qu� es lo que les
respondi�? �Sois capaces de beber el c�liz que yo he de beber? Vosotros que
aspir�is a la c�pula de la grandeza, �sois capaces de beber el c�liz de la
humildad? Por eso no se content� con, decir: Que se niegue a s� mismo y me siga,
sino que intercal�: Que cargue con su cruz y me siga.
�Qu� significa: Cargue con su cruz? Soporte cualquier molestia: y as� que me siga.
Bastar� que se ponga a seguirme imitando mi vida y cumpliendo mis preceptos, para
que al punto aparezcan muchos contradictores, muchos que intenten imped�rselo,
muchos que querr�n disuadirle, y los encontrar� incluso entre los seguidores de
Cristo. A Cristo acompa�aban aquellos que quer�an hacer callar a los ciegos. Si
quieres seguirle, acepta como cruz las amenazas, las seducciones y los obst�culos
de cualquier clase; soporta, aguanta, mant�nte firme. Estas palabras del Se�or
parecen una exhortaci�n al martirio. Si arrecia la persecuci�n, �no debe
despreciarse todo por amor a Cristo?
Responsorio 2Tm 3, 11-12; cf. Jdt 8, 27
R. �Qu� persecuciones no he tenido que padecer! Pero de todas me libr� el Se�or. *
Por lo dem�s, los que quieran vivir piadosamente en Cristo Jes�s, ser�n
perseguidos.
V. Como puso en el crisol a nuestros padres para sondear sus corazones, as�a ahora
para correcci�n el Se�or castiga a los que le son fieles.
R Por lo dem�s, los que quieran vivir piadosamente en Cristo Jes�s, ser�n
perseguidos.
A�o B: Mc 5, 21-43
TERCERA LECTURA
De los sermones de san Pedro Cris�logo
(Serm�n 34, 1.5: CCL 34,193.197-199)
Realmente, para Dios la muerte es un sue�o
Todas las per�copas evang�licas, car�simos hermanos, nos ofrecen los grandes bienes
de la vida presente y de la futura. Pero la lectura de hoy es un compendio perfecto
de esperanza, y la exclusi�n de cualquier motivo de desesperaci�n.
Pero hablemos ya del jefe de la sinagoga, que, mientras conduce a Cristo a la
cabecera de su hija, deja expedito el camino para que la mujer se acerque a Cristo.
La lectura evang�lica de hoy comienza as�: Se acerc� un jefe de la sinagoga, y al
verlo se le ech� a sus pies, rog�ndole con insistencia: Se�or mi ni�a est� en las
�ltimas; ven, pon las manos sobre ella, para que se cure y viva. Conocedor del
futuro como era, a Cristo no se le ocultaba que iba a producirse el encuentro con
la susodicha mujer: de ella hab�a de aprender el jefe de los jud�os que a Dios no
hay que moverlo de sitio, ni llevarlo de camino, ni exigirle una presencia
corporal, sino creer que Dios est� presente en todas partes, �ntegramente y
siempre; que puede hacerlo con sola una orden, sin esfuerzo; infundir �nimo, no
deprimirlo; ahuyentar la muerte no con la mano, sino con su poder; prolongar la
vida no con el arte, sino con el mandato.
Mi ni�a est� en las �ltimas; ven. Que es como si dijera: A�n conserva el calor de
la vida, a�n se notan s�ntomas de animaci�n, todav�a respira, todav�a el se�or de
la casa tiene una hija, todav�a no ha descendido a la regi�n de los muertos; por
tanto, date prisa, no dejes que se le vaya el alma. En su ignorancia, crey� que
Cristo no pod�a resucitar a la muerta sino tom�ndola de la mano. Esta es la raz�n
por la cual Cristo, cuando, al llegar a la casa, vio que a la ni�a se la lloraba
como perdida, para mover a la fe a los �nimos infieles, dijo que la ni�a no estaba
muerta, sino dormida, a fin de infundirles esperanza, pensando que era m�s f�cil
despertar del sue�o que de la muerte. La ni�a �dice� no est� muerta, est� dormida.
Y realmente, para Dios la muerte es un sue�o, pues Dios devuelve m�s r�pidamente a
la vida que despierta un hombre del sue�o a un dormido; y tarda menos Dios en
infundir el calor vivificante a unos miembros fr�os con el fr�o de la muerte de lo
que puede tardar un hombre en infundir el vigor a los cuerpos sepultados en el
sue�o. Escucha al Ap�stol: En un instante, en un abrir y cerrar de ojos, los
muertos despertar�n. El bienaventurado Ap�stol, al no hallar palabras capaces de
expresar la velocidad de la resurrecci�n, acudi� a los ejemplos. Porque, �c�mo
hubiera podido imprimir celeridad al discurso all� donde la potencia divina se
adelanta incluso a esa misma celeridad? �O en qu� sentido pod�a expresarse en
categor�as de tiempo, all� donde se nos otorga una realidad eterna no sometida al
tiempo? As� como el tiempo dio paso a la temporalidad, as� excluy� el tiempo la
eternidad.
A�o C: Lc 9, 51-62
TERCERA LECTURA
Del serm�n de san Bernardo de Claraval, para el domingo de las kalendas de
noviembre
(Serm�n 1, 2: Opera omnia, Edit Cister t. 5, 305)
Sig�moslo con el empe�o de una vida santa
En distintas ocasiones y de muchas maneras no s�lo habl� Dios por los profetas,
sino que fue visto por los profetas. Lo conoci� David hecho poco inferior a los
�ngeles; Jerem�as lo vio incluso viviendo entre los hombres; Isa�as nos asegura que
lo vio unas veces sobre un trono excelso, y otras no s�lo inferior a los �ngeles o
entre los hombres, sino como leproso, es decir, no s�lo en la carne, sino en una
carne pecadora como la nuestra.
Tambi�n t�, si deseas verlo sublime, cuida de ver primero a Jes�s humilde. Vuelve
primero los ojos a la serpiente elevada en el desierto, si deseas ver al Rey
sentado en su trono. Que esta visi�n te humille, para que aqu�lla exalte al
humillado. Que �sta reprima y cure tu hinchaz�n, para que aqu�lla colme y sacie tu
deseo. �Lo ves anonadado? Que no sea ociosa esta visi�n, pues no podr�as
ociosamente contemplar al exaltado. Cuando lo vieres tal cual es, ser�s semejante a
�l; s� ya desde ahora semejante a �l, vi�ndolo tal cual por ti se ha hecho �l.
Pues si ni en la humildad desde�as ser semejante a �l, seguramente te esperar�
tambi�n la semejanza con �l en la gloria. Nunca permitir� �l que sea excluido de la
comuni�n en la gloria el que haya participado en su tribulaci�n. Finalmente, hasta
tal punto no desde�a admitir consigo en el reino a quien hubiere compartido su
pasi�n, que el ladr�n que le confes� en la cruz estuvo aquel mismo d�a con �l en el
para�so. He aqu� por qu� dijo tambi�n a los Ap�stoles: Vosotros sois los que hab�is
perseverado conmigo en mis pruebas y yo os transmito el reino. Y dado que si
sufrimos con �l tambi�n reinaremos con �l, sea entre tanto, hermanos, nuestra
meditaci�n Cristo, y �ste crucificado. Grab�mosle como un sello en nuestro coraz�n,
como un sello en nuestro brazo. Abrac�mosle con los brazos de un amor rec�proco,
sig�moslo con el empe�o de una vida santa. Este es el camino por el que se nos
muestra �l mismo, que es la salvaci�n de Dios, pero no ya privado de belleza y
esplendor, sino con tanta claridad, que su gloria llena la tierra.
Responsorio 1Pe 2, 21; Mt 8, 17
R. Cristo padeci� por nosotros * dej�ndonos un ejemplo para que sigamos sus
huellas.
V. �l tom� nuestras flaquezas y carg� con nuestras enfermedades.
R Dej�ndonos un ejemplo para que sigamos sus huellas.
Despu�s del �ltimo responsorio se dice el himno Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oraci�n
Padre de bondad, que por la gracia de la adopci�n nos has hecho hijos de la luz;
conc�denos vivir fuera de las tinieblas del error y permanecer siempre en el
esplendor de la verdad. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Lunes XIII
V. Ens��ame a cumplir tu voluntad.
R. Y a guardarla de todo coraz�n.
PRIMERA LECTURA
Del primer libro de Samuel 7, 15�8, 22
Israel quiere tener un rey
Samuel juzg� a Israel hasta su muerte. Cada a�o recorr�a Betel, Guilgal y Misp�,
juzgando a Israel en todos esos lugares. Volv�a luego a Ram�, donde ten�a su casa.
All� juzgaba a Israel y all� edific� un altar al Se�or.
Cuando Samuel se hizo anciano, nombr� a sus hijos jueces de Israel. Su hijo
primog�nito se llamaba Joel y el segundo, Ab�as. Ejercieron de jueces en Berseba.
Ahora bien, sus hijos no siguieron sus caminos. Tendieron al lucro, aceptando
regalos y torciendo el derecho.
Se reunieron todos los ancianos de Israel y fueron a Ram�, donde estaba Samuel.
Le dijeron:
�T� eres ya un anciano y tus hijos no siguen tus caminos. N�mbranos, por tanto, un
rey, para que nos gobierne, como se hace en todas las naciones�.
A Samuel le pareci� mal que hubieran dicho:
�Danos un rey, para que nos gobierne�.
Y or� al Se�or.
El Se�or dijo a Samuel:
�Escucha la voz del pueblo en todo cuanto te digan. No es a ti a quien rechazan,
sino a m�, para que no reine sobre ellos. Seg�n han actuado, desde el d�a que los
hice subir de Egipto hasta hoy, abandon�ndome y sirviendo a otros dioses, as� hacen
tambi�n contigo. Escucha, pues, su voz. Pero advi�rteles con claridad y exponles el
derecho del rey que reinar� sobre ellos�.
Samuel transmiti� todas las palabras del Se�or al pueblo, que le hab�a pedido un
rey.
Samuel explic�:
�Este es el derecho del rey que reinar� sobre vosotros: se llevar� a vuestros hijos
para destinarlos a su carroza y a su caballer�a, y correr�n delante de su carroza.
Los destinar� a ser jefes de mil o jefes de cincuenta, a arar su labrant�o y segar
su mies, a fabricar sus armas de guerra y los pertrechos de sus carros. Tomar� a
vuestras hijas para perfumistas, cocineras y panaderas. Se apoderar� de vuestros
mejores campos, vi�as y olivares, para d�rselos a sus servidores.
Cobrar� el diezmo de vuestros olivares y vi�as, para d�rselo a sus eunucos y
servidores. Se llevar� a vuestros mejores servidores, siervas y j�venes, as� como
vuestros asnos, para emplearlos en sus trabajos. Cobrar� el diezmo de vuestro
ganado menor, y vosotros os convertir�is en esclavos suyos. Aquel d�a os quejar�is
a causa del rey que os hab�is escogido. Pero el Se�or no os responder�.
El pueblo se neg� a hacer caso a Samuel y contest�:
�No importa. Queremos que haya un rey sobre nosotros. As� seremos como todos los
otros pueblos. Nuestro rey nos gobernar�, ir� al frente y conducir� nuestras
guerras�.
Samuel oy� todas las palabras del pueblo y las transmiti� a o�dos del Se�or.
El Se�or dijo a Samuel:
�Escucha su voz y n�mbrales un rey�. Samuel orden� a las gentes de Israel: �Vuelva
cada cual a su ciudad�.
Responsorio 1S 10, 19; Is 33, 22
R. Vosotros hab�is rechazado hoy a vuestro Dios, * el que os salv� de todas las
desgracias y peligros.
V. El Se�or nos gobierna, el Se�or nos da leyes, el Se�or es nuestro rey.
R. El que os salv� de todas las desgracias y peligros.
SEGUNDA LECTURA
Del tratado sobre el Padrenuestro de San Cipriano, obispo
(Tratado 34-35: CSEL 3, 292-293)
Los cristianos han de adorar a Dios frecuentemente y siempre
Por lo que se refiere a la frecuencia de la oraci�n, vemos c�mo los tres j�venes,
fuertes en la fe y vencedores en el cautiverio, observaban, junto con Daniel, las
horas de tercia, sexta y nona, prefigurando el misterio de la Trinidad, que habr�a
de revelarse en los �ltimos tiempos.
Los antiguos adoradores de Dios, habiendo ya de antiguo determinado tales espacios
espirituales de oraci�n, se dedicaban a ella seg�n modalidades precisas y en
tiempos fijados. El curso del tiempo puso de manifiesto que, en esta manera de orar
los justos de �pocas anteriores, se escond�a un misterio. Pues a la hora de tercia
descendi� sobre los disc�pulos el Esp�ritu Santo, dando as� cumplimiento a la
gracia prometida por el Se�or.
Asimismo, Pedro, subiendo a la azotea a la hora de sexta, fue instruido mediante
una se�al y por medio de la voz de Dios que lo interpelaba, sobre el deber de
admitir a todos a la gracia de la salvaci�n, puesto que anteriormente dudaba de
conferir el bautismo a los paganos.
Y el Se�or, crucificado a la hora sexta, a la nona lav� con su sangre nuestros
pecados, reportando entonces con su pasi�n una victoria, que le permiti� redimirnos
y darnos la vida.
En la actualidad, car�simos hermanos, y al margen de las horas antiguamente
observadas, han aumentado los espacios de oraci�n al ritmo de los sacramentos. De
hecho, hemos de orar tambi�n por la ma�ana, para celebrar con la oraci�n matutina
la resurrecci�n del Se�or.
Y es necesario orar adem�s a la puesta del sol y al caer el d�a. En efecto, como
Cristo es el verdadero sol y el verdadero d�a, cuando a la puesta del sol y al caer
del d�a natural oramos pidiendo que salga sobre nosotros nuevamente la luz, en
realidad imploramos la venida de Cristo portador de la gracia de la eterna luz.
En los salmos, el Esp�ritu Santo llama a Cristo �d�a�. Ahora bien, si en las
Escrituras santas Cristo es el sol verdadero, no queda hora alguna en que los
cristianos no deban adorar a Dios frecuentemente y siempre, de modo que los que
estamos en Cristo, esto es, en el sol y en el d�a verdaderos, debemos perseverar
todo el d�a en la oraci�n.
Y cuando seg�n la alternativa rotaci�n de los astros, la noche sucede al d�a,
ning�n da�o puede sobrevenir a los orantes de las tinieblas nocturnas, porque para
los hijos de la luz, las noches se convierten en d�as. �Cu�ndo, en efecto, est� sin
luz quien lleva la luz en el coraz�n? O �cu�ndo no hay sol y d�a para quien Cristo
es sol y d�a?
Responsorio St 5, 16; 1Ts 5, 17. 18
R. Orad los unos por los otros, para ser curados. * La oraci�n perseverante del
justo tiene mucho poder.
V. Orad sin cesar.
R. La oraci�n perseverante del justo tiene mucho poder.
Oraci�n
Padre de bondad, que por la gracia de la adopci�n nos has hecho hijos de la luz;
conc�denos vivir fuera de las tinieblas del error y permanecer siempre en el
esplendor de la verdad. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Martes XIII
V. El Se�or hace caminar a los humildes con rectitud.
R. Ense�a su camino a los humildes.
PRIMERA LECTURA
Del primer libro de Samuel 9, 1-6. 14�10, 1
Sa�l, elegido rey, es ungido por Samuel
En aquellos d�as, hab�a un hombre de Benjam�n, de nombre Quis, hijo de Abiel, hijo
de Seror, hijo de Becorat, hijo de Afij, hijo de un benjaminita. Era un hombre de
buena posici�n. Ten�a un hijo llamado Sa�l, fornido y apuesto. No hab�a entre los
hijos de Israel nadie mejor que �l. De hombros para arriba, sobrepasaba a todo el
pueblo.
Las borricas de Quis, padre de Sa�l, se hab�an extraviado; por ello orden� a su
hijo:
�Toma contigo a uno de los criados, ponte en camino y vete a buscar las borricas�.
Atravesaron la monta�a de Efra�n y recorrieron la comarca de Salis�, sin
encontrarlas. Atravesaron la comarca de Saal�n y el territorio benjaminita, pero no
dieron con ellas.
Al llegar a la comarca de Suf, Sa�l dijo al criado que estaba con �l:
�Vamos a volvernos, no sea que mi padre deje de ocuparse de las borricas y est�
inquieto por nosotros�.
Le contest� el criado:
�Precisamente hay un hombre de Dios en esta ciudad. Es un hombre estimado; cuanto
predice sucede sin falta. Vayamos all�. Quiz� nos aclare algo respecto al viaje que
estamos haciendo�.
Subieron a la ciudad. Y justo al entrar, Samuel sal�a a su encuentro, para subir al
altozano. Un d�a antes de la llegada de Sa�l, el Se�or hab�a hecho esta revelaci�n
a Samuel:
�Ma�ana a esta hora te enviar� a un hombre de la tierra de Benjam�n, para que lo
unjas como jefe de mi pueblo Israel. Salvar� a mi pueblo de la mano de los
filisteos, porque me he fijado en mi pueblo y su grito ha llegado hasta m�.
En cuanto Samuel vio a Sa�l, el Se�or le advirti�:
�Ese es el hombre de quien te habl�. Ese gobernar� a mi pueblo�.
Sa�l se acerc� a Samuel en medio de la puerta, y le dijo:
�Haz el favor de indicarme d�nde est� la casa del vidente�.
Samuel respondi�:
�Yo soy el vidente. Sube delante de m� al altozano y comer�is hoy conmigo. Ma�ana
te dejar� marchar y te aclarar� cuanto te preocupa. Por lo que se refiere a las
borricas que se te extraviaron, hoy hace tres d�as, no te preocupes por ellas,
porque han aparecido. �De qui�n es cuanto hay de preciado en Israel? �No es tuyo y
de la casa de tu padre?�.
Sa�l respondi�:
��No soy yo benjaminita, de la m�s peque�a de las tribus de Israel, y mi familia la
m�s peque�a de las familias de la tribu de Benjam�n? �Por qu� me dices eso?�.
Samuel se llev� con �l a Sa�l y a su criado, los introdujo en la sala y les dio un
puesto a la cabecera de los convidados. Eran unas treinta personas.
Samuel advirti� al cocinero:
�Sirve la raci�n que te entregu�, de la que te dije: res�rvala junto a ti�.
El cocinero sac� el pernil y la cola y los puso ante Sa�l. Samuel le dijo:
�Ah� tienes lo que ha quedado: come. Se te reserv� para esta ocasi�n, cuando
propuse invitar al pueblo�.
Sa�l comi� con Samuel aquel d�a. Despu�s bajaron del altozano a la ciudad y sigui�
hablando con Sa�l en la azotea. Se levantaron temprano y, al despuntar el alba,
Samuel llam� a Sa�l a la azotea:
�Lev�ntate, quiero despedirte�.
Se levant� Sa�l y salieron fuera los dos, �l y Samuel.
Cuando bajaban por el extremo de la ciudad, le dijo Samuel:
�Manda al criado que pase delante de nosotros. �Y pas�. T�, detente un momento;
quiero comunicarte una palabra de Dios�.
Tom� entonces Samuel el frasco del �leo, lo derram� sobre su cabeza y le bes�,
diciendo:
�El Se�or te unge como jefe sobre su heredad.
Responsorio 1 S 10, 1; Sal 44, 5
R. El Se�or te unge como jefe de su heredad, de su pueblo, Israel; * t� lo salvar�s
de los enemigos.
V. Es tu gala y tu orgullo; cabalga victorioso por la verdad y la justicia.
R. T� lo salvar�s de los enemigos.
SEGUNDA LECTURA
Del tratado sobre el Padrenuestro, de San Cipriano, obispo
(Tratado 36: CSEL 3, 293-294)
Los que estamos siempre en Cristo, no cesemos de orar ni siquiera de noche
Los que estamos en Cristo, esto es, los que estamos siempre en la luz, no cesemos
de orar ni siquiera de noche. As�, Ana, la viuda, rogando siempre y vigilando sin
interrupci�n, perseveraba en hacerse grata a Dios, como est� escrito en el
evangelio: No se apartaba del templo d�a y noche, sirviendo a Dios con ayunos y
oraciones. Recapaciten tanto los paganos que todav�a no han sido iluminados, como
los jud�os que, abandonados por la luz, quedaron en las tinieblas: nosotros,
hermanos muy amados, que estamos siempre en la luz del Se�or, que tenemos presente
y mantenemos lo que hemos comenzado a ser por la gracia recibida, computemos la
noche por d�a.
Abriguemos la esperanza de andar siempre en la luz, sin dejarnos obstaculizar por
las tinieblas de que hemos salido: no sufran detrimento alguno las oraciones de la
noche, ni la pereza o la indolencia sean causa de una p�rdida de tiempo en la
oraci�n. Recreados y renacidos espiritualmente por la divina condescendencia,
imitemos lo que hemos de ser en el futuro: destinados a habitar en un reino que
desconoce la noche, y en el que todo es d�a, vigilemos durante la noche como si
estuvi�ramos en pleno d�a; destinados a orar y dar gracias a Dios, no cejemos
tampoco aqu� de orar y dar gracias.
Responsorio Lc 11, 9. 10; Sal 144, 18
R. Pedid y se os dar�; * porque el que pide recibe, el que busca halla, y al que
llama se le abrir�.
V. Cerca est� el Se�or de los que lo invocan, de los que lo invocan sinceramente.
R. Porque el que pide recibe, el que busca halla, y al que llama se le abrir�.
Oraci�n
Padre de bondad, que por la gracia de la adopci�n nos has hecho hijos de la luz;
conc�denos vivir fuera de las tinieblas del error y permanecer siempre en el
esplendor de la verdad. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Mi�rcoles XIII
V. Todos quedaban maravillados.
R. De las palabras que sal�an de la boca de Dios.
PRIMERA LECTURA
Del primer libro de Samuel 11, 1-15
Sa�l vence a los amonitas y es aclamado rey por el pueblo
En aquellos d�as, Najas, el amonita, subi� y acamp� contra Yab�s de Galaad.
Los de Yab�s propusieron entonces a Najas:
�Haz un pacto con nosotros y te serviremos�.
Respondi� Najas, el amonita:
�Pactar� con vosotros con la condici�n de sacaros a todos el ojo derecho. Lo
convertir� en escarnio para todo Israel�.
Los ancianos de Yab�s contestaron:
�Conc�denos siete d�as, para que podamos enviar mensajeros a todo el territorio de
Israel. Si no encontramos quien nos salve, nos rendiremos a ti�.
Llegaron los mensajeros a Guibe� de Sa�l y repitieron el mensaje ante el pueblo. Y
todos alzaron la voz y rompieron a llorar.
Sa�l, que llegaba entonces del campo tras los bueyes, pregunt�:
��Qu� le ocurre al pueblo para estar llorando?�.
Y le contaron el mensaje de la gente de Yab�s. Al o�r aquellas palabras, vino sobre
�l el esp�ritu de Dios y estall� en c�lera. Tom� la pareja de bueyes y la hizo
pedazos.
Y reparti�ndolos por todo el territorio de Israel por medio de mensajeros, hizo
saber:
�As� se har� a los bueyes de los que no sigan a Sa�l y Samuel�.
El temor del Se�or cay� entonces sobre el pueblo, de modo que salieron como un solo
hombre. Pas� revista en Bezec, resultando ser trescientos mil los hijos de Israel y
treinta mil los juda�tas.
Luego encarg� a los mensajeros que hab�an venido:
�As� habr�is de decir a las gentes de Yab�s de Galaad: ma�ana os llegar� el auxilio
al calentar el sol�.
Llegaron los mensajeros y se lo comunicaron a las gentes de Galaad, que se llenaron
de alegr�a.
Los de Yab�s le dijeron a Najas:
�Ma�ana saldremos hacia vosotros y podr�is hacernos lo que mejor os parezca�.
A la ma�ana siguiente dispuso Sa�l al pueblo en tres grupos, que penetraron en el
campamento de madrugada y batieron a los amonitas hasta que calent� el d�a. Los
supervivientes se desperdigaron, de modo que no quedaron dos juntos.
El pueblo dijo a Samuel:
��Qui�n es el que dec�a: ��Sa�l va a reinar entre nosotros?�. Entregadnos a esos
hombres para matarlos�.
Pero Sa�l respondi�:
�Nadie ha de morir, porque el Se�or ha salvado hoy a Israel�.
Samuel dijo al pueblo:
�Hala, vayamos a Guilgal. All� instauraremos la monarqu�a�.
El pueblo march� a Guilgal. Y en Guilgal proclamaron rey a Sa�l en presencia del
Se�or. All� mismo ofrecieron sacrificios pac�ficos al Se�or. Sa�l y todas las
gentes de Israel desbordaban de alegr�a.
Responsorio Sal 17, 47. 48b. 51
R. Viva el Se�or, bendita sea mi roca, sea ensalzado mi Dios y Salvador; * �l me
libr� de mis enemigos.
V. T� diste gran victoria a tu rey, tuviste misericordia de tu Ungido.
R. �l me libr� de mis enemigos.
SEGUNDA LECTURA
Del comentario sobre los salmos, de San Agust�n, obispo
(Comentario al Salmo 149,6: CCL 40, 2182-2183)
Cristo es Rey, Cristo es Sacerdote: alegr�monos en �l
Que se alegre Israel por su Creador, los hijos de Si�n por su Rey. El Hijo de Dios
que nos cre�, se hizo uno de nosotros; y nuestro Rey nos gobierna, porque nos ha
hecho nuestro Creador. El que nos hizo es el mismo que nos gobierna; de aqu� que se
nos llame cristianos, porque �l es Cristo.
Cristo se llama as� por el crisma, esto es, por la unci�n. Antiguamente se ung�a a
los reyes y a los sacerdotes: �l fue ungido Rey y Sacerdote. Como Rey, luch� por
nosotros; como Sacerdote, se ofreci� por nosotros. Cuando luch� por nosotros se le
tuvo por vencido, pero realmente venci�. Pues fue crucificado, pero desde la cruz,
en que fue clavado, dio muerte al diablo: por eso es nuestro, Rey.
Y �de d�nde le viene el sacerdocio? De haberse inmolado por nosotros. Facilita al
sacerdote lo que ha de ofrecer. �Qu� hubiera encontrado el hombre para presentar
como v�ctima pura? �Qu� v�ctima? �Qu� de puro puede presentar un pecador? �Oh
inicuo! �Oh imp�o! Inmundo es cuanto aportes, y, no obstante, ha de ofrecerse por
ti algo puro. Busca en torno a ti lo que has de ofrecer: no lo encontrar�s. Busca
entre tus bienes algo que ofrecer; no se complace en carneros, machos cabr�os o
toros. De �l es todo esto, aunque t� no se lo ofrezcas. Ofr�cele, pues, un
sacrificio puro. Pero el caso es que eres pecador, eres imp�o, tienes la conciencia
manchada. Podr�as quiz� ofrecerle algo puro, una vez purificado; mas para ser
purificado, necesitas que algo se ofrezca por ti.
Y �qu� es lo que vas a ofrecer por ti, a fin de quedar limpio? Si est�s limpio,
podr�as ofrecer lo que es puro. Ofr�zcase, pues, a s� mismo el sacerdote puro y
purifique. Esto es lo que hizo Cristo. Nada limpio hall� en los hombres que ofrecer
por los hombres; se ofreci� a s� mismo como v�ctima pura. �Feliz v�ctima, verdadera
v�ctima, hostia inmaculada! As� pues, no ofreci� lo que nosotros le dimos, sino que
ofreci� m�s bien lo que de nosotros asumi�, y lo ofreci� puro. En efecto, de
nosotros tom� la carne, y fue la carne la que ofreci�. Y �de d�nde la tom�? Del
seno de la Virgen Mar�a, para ofrecerla pura por los impuros. El es Rey, �l es
Sacerdote: alegr�monos en �l.
Responsorio Ap 12, 10. 12; 11, 15
R. Ahora ya ha llegado la salvaci�n, el poder y el reinado de nuestro Dios y la
potestad de su Cristo. * Por eso, regocijaos, cielos y los que en ellos habit�is.
V. El reinado del mundo es de nuestro Se�or y de su Cristo.
R. Por eso, regocijaos, cielos y los que en ellos habit�is.
Oraci�n
Padre de bondad, que por la gracia de la adopci�n nos has hecho hijos de la luz;
conc�denos vivir fuera de las tinieblas del error y permanecer siempre en el
esplendor de la verdad. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Jueves XIII
V. �breme, Se�or, los ojos.
R. Y contemplar� las maravillas de tu voluntad.
PRIMERA LECTURA
Del primer libro de Samuel 12, 1-25
Advertencias de Samuel al pueblo
En aquellos d�as, Samuel dijo a los israelitas:
�Ya veis que os hice caso en todo cuanto me pedisteis, y os he nombrado un rey.
Desde ahora el rey os guiar�. Yo estoy viejo y encanecido, y mis hijos est�n con
vosotros. He caminado ante vosotros desde mi juventud hasta el d�a de hoy. Aqu�
estoy. Declarad contra m� ante el Se�or y ante su ungido. �A qui�n he tomado el
buey o a qui�n el asno? �A qui�n he oprimido o a qui�n he hecho mal? �De qui�n he
aceptado soborno para hacer la vista gorda a su caso? Yo os lo restituir�.
Respondieron:
�No nos has oprimido, ni nos has maltratado, ni has aceptado nada de nadie�.
Les dijo:
�El Se�or y su ungido sean hoy testigos contra vosotros de que no hab�is encontrado
nada en mi mano�.
Respondieron:
�Sean testigos�.
Samuel sigui� diciendo al pueblo:
�Testigo sea el Se�or, que actu� con Mois�s y Aar�n, que hizo subir a vuestros
padres de la tierra de Egipto. Y ahora, compareced, pues quiero pleitear con
vosotros ante el Se�or record�ndoos todos los beneficios que el Se�or os ha hecho a
vosotros y a vuestros padres.
Cuando lleg� Jacob a Egipto y m�s tarde vuestros padres clamaron al Se�or, el Se�or
envi� a Mois�s y a Aar�n, que hicieron salir a vuestros padres de Egipto y los
introdujeron en este lugar. Ellos olvidaron despu�s al Se�or, vuestro Dios, que los
entreg� en manos de S�sara, jefe del ej�rcito de Jasor, y en manos de los filisteos
y del rey de Moab, y lucharon contra ellos. Entonces clamaron al Se�or: �Hemos
pecado abandonando al Se�or y sirviendo a los baales y a las astart�s. Pero ahora,
l�branos de las manos de nuestros enemigos y te serviremos�. Envi� entonces el
Se�or a Jerubaal, a Bed�n, a Jeft� y a Samuel. Y os libr� de los enemigos de
alrededor y pudisteis vivir tranquilos.
Y con todo esto, al ver venir contra vosotros a Najas, rey de los amonitas, me
pedisteis que os gobernara un rey, siendo as� que vuestro rey era el Se�or, vuestro
Dios. Ahora ved ante vosotros al rey que hab�is elegido y hab�is pedido. El Se�or
os ha dado ese rey. Si tem�is al Se�or, le serv�s y escuch�is su voz sin rebelaros
contra sus mandatos, subsistir�is, tanto vosotros como el rey que reine sobre
vosotros despu�s del Se�or, vuestro Dios. Pero si no escuch�is la voz del Se�or, y
os rebel�is contra sus mandatos, la mano del Se�or ser� dura con vosotros y con
vuestros padres.
Y ahora, presentaos y contemplad el gran prodigio que el Se�or va a realizar ante
vuestros ojos. �No es hoy la siega del trigo? Voy a invocar al Se�or, para que
mande truenos y lluvia, y as� comprend�is y ve�is cu�n grande ha sido el pecado que
hab�is cometido a los ojos del Se�or pidiendo un rey para vosotros�.
Samuel invoc� al Se�or, y el Se�or mand� truenos y lluvia aquel d�a. Entonces todo
el pueblo se sinti� atemorizado ante el Se�or y ante Samuel.
El pueblo pidi� a Samuel:
�Intercede por tus servidores ante el Se�or, tu Dios, para que no muramos. Pues
hemos a�adido a todos nuestros pecados la maldad de pedirnos un rey�.
Samuel les contest�:
�No tem�is. Ciertamente hab�is cometido esta maldad. Ahora bien, no os apart�is m�s
del Se�or y servidle de todo coraz�n. No os desvi�is siguiendo la nada, que ni
aprovecha ni puede librar, pues nada es. El Se�or, en cambio, no abandonar� a su
pueblo en consideraci�n a su gran nombre, porque se decidi� a haceros su pueblo.
Por mi parte, lejos de m� pecar contra el Se�or, dejando de interceder por vosotros
y de ense�aros el camino del bien y la rectitud. Temed solo al Se�or y servidle
sinceramente, con todo vuestro coraz�n, pues hab�is visto lo mucho que ha hecho
ante vosotros. Pero, si os obstin�is en obrar mal, perecer�is tanto vosotros como
vuestro rey�.
Responsorio Sir 46, 22. 17
R. Cuando descansaba en su lecho de muerte, invoc� por testigos al Se�or y a su
ungido: * ��De qui�n he recibido un par de sandalias?�, y nadie se atrevi� a
contestarle.
V. Seg�n la ley del Se�or, gobern� al pueblo; por su fidelidad, se acredit� como
profeta.
R. ��De qui�n he recibido un par de sandalias?�, y nadie se atrevi� a contestarle.
SEGUNDA LECTURA
San Gregorio Magno, Regla pastoral
(Parte 1, cap. 3: PL 177, 16-17)
La carga del gobierno
Brevemente hemos dicho todo esto, para poner de manifiesto cu�n pesada sea la carga
del gobierno y con el prop�sito de que quien no sea capaz de estos sagrados oficios
no se atreva a profanarlos, ni, por el prurito de sobresalir, emprenda el camino de
la perdici�n. Por eso, piadosamente lo proh�be Santiago, diciendo: Hermanos m�os,
sois demasiados los que pretend�is ser maestros. Por eso, el mismo Mediador entre
Dios y los hombres, que, superando en ciencia y prudencia a los mismos esp�ritus
celestiales, reina en los cielos desde antes de los siglos, rehus� aceptar el reino
de la tierra. Pues est� escrito: Jes�s, sabiendo que iban a llev�rselo para
proclamarlo Rey, se retir� otra vez a la monta�a, �l solo.
Y �qui�n hubiera podido gobernar m�s acertadamente a los hombres que aquel que iba
a regir a sus mismas criaturas? Pero como se hab�a encarnado no s�lo para
redimirnos con su pasi�n, sino para ense�arnos con su conducta, proponi�ndose a s�
mismo como modelo a sus seguidores, no consinti� que le hicieran rey, �l que, en
cambio, se dirigi� espont�neamente al pat�bulo de la cruz; rehuy� la dignidad que
se le brindaba y apeteci� la ignominiosa pena de muerte.
Y esto precisamente para que sus miembros aprendieran a rehuir los favores del
mundo y a no temer sus amenazas; a amar, en aras de la verdad, las cosas adversas y
a declinar, temerosos, las pr�speras, porque �stas mancillan con frecuencia el
coraz�n con la hinchaz�n de la soberbia, mientras que aqu�llas lo purifican
mediante el dolor.
En la prosperidad el �nimo se exalta, mientras que en la adversidad, aun cuando en
ocasiones se exaltare, acaba humill�ndose. En la prosperidad el hombre se olvida de
s� mismo, mientras que en la adversidad, aun en contra de su voluntad, es obligado
a pensar en s� mismo. En la prosperidad, muchas veces, se echa a perder el bien
previamente realizado, mientras que en la adversidad se exp�an incluso las culpas
mucho tiempo antes cometidas.
Pues ocurre con frecuencia que, en la escuela del dolor, el coraz�n acaba aceptando
la disciplina, mientras que si es sublimado al culmen del mando, se acostumbra
r�pidamente a los honores y termina v�ctima del orgullo. Es lo que le sucedi� a
Sa�l, que, consider�ndose en un primer momento indigno, se hab�a escondido; en
cuanto empu�� las riendas del gobierno, se hinch� de soberbia; y deseoso de ser
honrado ante el pueblo, al rechazar la correcci�n p�blica, apart� de s� al mismo
que le hab�a ungido rey.
Lo mismo le ocurri� a David, quien, habiendo sido grato �a juicio del autor� en
casi todos sus actos, en cuanto le falt� el peso de la tribulaci�n, sali� a la
superficie el tumor de la naturaleza corrompida. Pues en un principio se opuso a la
muerte de su perseguidor ca�do en sus manos, pero m�s tarde consinti� en la muerte
de un soldado adicto, aun con perjuicio del ej�rcito que luchaba denodadamente. Y
si los castigos no lo hubieran reconducido al perd�n, ciertamente la culpa lo
habr�a conducido muy lejos del n�mero de los elegidos.
Responsorio Lc 12, 48; Sb 6,6
R. A quien se le dio mucho, mucho se le pedir�, * Al que se le encomend� mucho, se
le pedir� m�s.
V. Los poderosos ser�n examinados con rigor:
R. Al que se le encomend� mucho, se le pedir� m�s.
Oraci�n
Padre de bondad, que por la gracia de la adopci�n nos has hecho hijos de la luz;
conc�denos vivir fuera de las tinieblas del error y permanecer siempre en el
esplendor de la verdad. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Viernes XIII
V. Hijo m�o, conserva mis palabras.
R. Conserva mis mandatos y vivir�s.
PRIMERA LECTURA
Del primer libro de Samuel 15, 1-23
El Se�or rechaza a Sa�l por su desobediencia
En aquellos d�as, Samuel dijo a Sa�l:
�El Se�or me ha enviado a ti, para ungirte rey sobre su pueblo Israel. Escucha las
palabras del Se�or.
As� dice el Se�or del universo: �Voy a pedir cuentas a Amalec de lo que hizo a
Israel, cerr�ndole el camino, cuando sub�a de Egipto. Ve ahora y bate a Amalec.
Entregar�is al anatema todo cuanto tiene, sin perdonarlo. Dar�s muerte a hombres y
mujeres, a muchachos, ni�os de pecho, a vacas y ovejas, a camellos y asnos��.
Sa�l convoc� al pueblo y les pas� revista en Tel�n: doscientos mil de a pie y diez
mil hombres de Jud�. Lleg� a una ciudad de Amalec y atac� por el torrente.
Entonces dijo a los quenitas:
�Andad, retiraos, salid de entre los amalecitas, para que no os coja entre ellos.
Pues os portasteis lealmente con los hijos de Israel, cuando sub�an de Egipto�.
Los quenitas se retiraron de Amalec. Sa�l bati� luego a Amalec, desde Javila a la
entrada de Sur, que est� frente a Egipto. Captur� vivo a Agag, rey de Amalec. En
cambio, entreg� al anatema a todo el pueblo, extermin�ndolo completamente a filo de
espada. Pero Sa�l y el pueblo perdonaron a Agag y a lo m�s selecto de las vacas y
de las ovejas, de los segundos partos, de los corderos y todo lo bueno. Y no
quisieron entregar al anatema sino los objetos despreciables y de poco valor.
El Se�or dirigi� la palabra a Samuel:
�Me arrepiento de haber hecho rey a Sa�l, pues me ha dado la espalda y no cumple
mis mandatos�.
Samuel se entristeci� e invoc� al Se�or durante la noche. A la ma�ana siguiente,
madrug� Samuel para ir al encuentro de Sa�l. Pero le advirtieron:
�Sa�l se ha marchado a Carmel donde erigi� un monumento, luego ha dado la vuelta, y
ha cruzado a Guilgal�.
Samuel lleg� junto a Sa�l y le salud� Sa�l:
�Bendito seas del Se�or. He cumplido las �rdenes del Se�or�.
Samuel pregunt�:
��Qu� significan esos balidos de oveja y esos mugidos de vaca que estoy oyendo?�.
Sa�l respondi�:
�Los han tra�do de Amalec. El pueblo ha dejado con vida lo m�s selecto de las
ovejas y vacas, para ofrecerlo en sacrificio al Se�or, tu Dios. El resto fue
entregado al anatema�.
Samuel replic�:
�Voy a comunicarte lo que me ha manifestado el Se�or esta noche�.
Sa�l contest�:
�Habla�.
Samuel sigui� diciendo:
��No es cierto que siendo peque�o a tus ojos eres el jefe de las doce tribus de
Israel? El Se�or te ha ungido como rey de Israel. El Se�or te envi� con esta orden:
�Ve y entrega al anatema a esos malvados amalecitas y comb�telos hasta
aniquilarlos�. �Por qu� no has escuchado la orden del Se�or, lanz�ndote sobre el
bot�n, y has obrado mal a sus ojos?�.
Sa�l replic�:
�Yo he cumplido la orden del Se�or y he hecho la campa�a a la que me envi�. Traje a
Agag, rey de Amalec, y entregu� al anatema a Amalec. El pueblo tom� del bot�n
ovejas y vacas, lo m�s selecto del anatema, para ofrec�rselo en sacrifico al Se�or,
tu Dios, en Guilgal�.
Samuel exclam�:
��Le complacen al Se�or los sacrificios y holocaustos tanto como obedecer su voz?
La obediencia vale m�s que el sacrificio, y la docilidad, m�s que la grasa de
carneros. Pues pecado de adivinaci�n es la rebeld�a y la obstinaci�n, mentira de
los terafim. Por haber rechazado la palabra del Se�or, te ha rechazado como rey�.
Responsorio 1 S 15, 22; Os 6, 6
R. �Acaso se complace el Se�or en los holocaustos y sacrificios, como en la
obediencia a la palabra del Se�or? * Mejor es obedecer que sacrificar, mejor la
docilidad que la grasa de los carneros.
V. Yo quiero misericordia y no sacrificios; conocimiento de Dios, m�s que
holocaustos.
R. Mejor es obedecer que sacrificar, mejor la docilidad que la grasa de los
carneros.
SEGUNDA LECTURA
Des las catequesis de San Cirilo de Jerusal�n, obispo
(Catequesis 2, 5-8: Edit Reisch 1, 445-449)
La salvaci�n proviene de la misericordia de Dios
El que por nosotros derram� su sangre es el que nos librar� del pecado. No nos
desesperemos, hermanos, para no caer en un estado de desolaci�n y desesperanza.
Terrible cosa es no tener fe en la esperanza de la conversi�n. Pues quien no espera
la salvaci�n, acumula males sin medida; quien, por el contrario, espera poder
recuperar la salud, f�cilmente se otorga en lo sucesivo a s� mismo el perd�n. De
hecho, el ladr�n que ya no espera la gracia del perd�n, se encamina hacia la
contumacia: pero si espera el perd�n, muchas veces acepta la penitencia. �Por qu�
la culebra puede deponer la camisa, y nosotros no deponemos el pecado?
Dios es benigno y lo es en no peque�a escala. Por eso, gu�rdate de decir: he sido
disoluto y ad�ltero, he perpetrado cosas funestas y esto no una sino much�simas
veces: �me querr� Dios perdonar? �Ser� posible que en adelante no se acuerde m�s de
ello? Escucha lo que dice el salmista �Qu� grande es tu bondad, Se�or! El c�mulo de
todos tus pecados no supera la inmensa compasi�n de Dios; tus heridas no superan la
experiencia del m�dico supremo. Basta que te conf�es plenamente a �l, basta con que
confieses al m�dico tu enfermedad; di t� tambi�n con David: Propuse: �Confesar� al
Se�or mi culpa�, y se operar� en ti lo mismo que se dice a continuaci�n: Y t�
perdonaste mi culpa y mi pecado.
�Quieres ver la benevolencia de Dios y su inconmensurable magnanimidad? Escucha lo
que pas� con Ad�n. Ad�n, el primer hombre creado por Dios, hab�a quebrantado el
mandato del Se�or: �no habr�a podido condenarlo a muerte en aquel mismo momento?
Pues bien, f�jatelo que hace el Se�or, que ama al hombre a fondo perdido: lo
expuls� del para�so y lo coloc� a oriente del para�so, para que viendo de d�nde
hab�a sido arrojado y de qu� a cu�l situaci�n hab�a sido expulsado, se salvara
posteriormente por medio de la penitencia.
Es una aut�ntica benignidad y esta benignidad fue la de Dios; pero a�n es peque�a
si se la compara con los beneficios subsiguientes. Recuerda lo que ocurri� en
tiempos de No�. Pecaron los gigantes y en aquel entonces se multiplic� grandemente
la iniquidad sobre la tierra, tanto que hizo inevitable el diluvio: repara en la
benignidad de Dios que se prolong� por espacio de cien a�os. �O es que lo que hizo
al cabo de los cien a�os no pudo haberlo hecho inmediatamente? Pero lo hizo a
prop�sito, para dar tiempo a los avisos inductores a la penitencia. �No ves la
bondad de Dios? Y si aquellos hubieran hecho entonces penitencia, no habr�an sido
excluidos de la benevolencia de Dios.
Responsorio Jdt 8, 20. 17
R. Nosotros no conocemos otro Dios que �l, y por esto esperamos: * No desatender�
ni a nosotros ni a ninguno de nuestra naci�n.
V. Esperemos confiadamente la salvaci�n que viene de �l, supliqu�mosle que venga en
nuestra ayuda:
R. No desatender� ni a nosotros ni a ninguno de nuestra naci�n.
Oraci�n
Padre de bondad, que por la gracia de la adopci�n nos has hecho hijos de la luz;
conc�denos vivir fuera de las tinieblas del error y permanecer siempre en el
esplendor de la verdad. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
S�bado XIII
V. Venid a ver las obras del Se�or.
R. Las maravillas que hace en la tierra.
PRIMERA LECTURA
Del primer libro de Samuel 16, 1-13
David es ungido rey
En aquellos d�as, dijo el Se�or a Samuel:
��Hasta cu�ndo vas a estar sufriendo por Sa�l, cuando soy yo el que lo he rechazado
como rey sobre Israel? Llena tu cuerno de aceite y ponte en camino. Te env�o a casa
de Jes�, el de Bel�n, porque he visto entre sus hijos un rey para m�.
Samuel respondi�:
��C�mo voy a ir? Si lo oye Sa�l, me mata�.
El Se�or respondi�:
�Llevas de la mano una novilla y dices que has venido a ofrecer un sacrificio al
Se�or. Invitar�s a Jes� al sacrificio y yo te indicar� lo que has de hacer. Me
ungir�s al que te se�ale�.
Samuel hizo lo que le hab�a ordenado el Se�or. Una vez llegado a Bel�n, los
ancianos de la ciudad salieron temblorosos a su encuentro. Preguntaron:
��Es de paz tu venida?�.
Respondi�:
�S�. He venido para ofrecer un sacrifico al Se�or. Purificaos y venid conmigo al
sacrificio�.
Purific� a Jes� y a sus hijos, y los invit� al sacrificio.
Cuando estos llegaron, vio a Eliab y se dijo:
�Seguro que est� su ungido ante el Se�or�.
Pero el Se�or dijo a Samuel:
�No te fijes en su apariencia ni en lo elevado de su estatura, porque lo he
descartado. No se trata de lo que vea el hombre. Pues el hombre mira a los ojos,
mas el Se�or mira el coraz�n�.
Jes� llam� a Abinadab y lo present� a Samuel, pero le dijo:
�Tampoco a este lo ha elegido el Se�or�.
Jes� present� a Sam�.
Y Samuel dijo:
�El Se�or tampoco ha elegido a este�.
Jes� present� a sus siete hijos ante Samuel.
Pero Samuel dijo a Jes�:
�El Se�or no ha elegido a estos�.
Entonces Samuel pregunt� a Jes�:
��No hay m�s muchachos?�.
Y le respondi�:
�Todav�a queda el menor, que est� pastoreando el reba�o�.
Samuel le dijo:
�Manda a buscarlo, porque no nos sentaremos a la mesa, mientras no venga�.
Jes� mand� a por �l y lo hizo venir. Era rubio, de hermosos ojos y buena presencia.
El Se�or dijo a Samuel:
�Lev�ntate y �ngelo de parte del Se�or, pues es este�.
Samuel cogi� el cuerno de aceite y lo ungi� en medio de sus hermanos. Y el esp�ritu
del Se�or vino sobre David desde aquel d�a en adelante. Samuel emprendi� luego el
camino de Ram�.
Responsorio Sal 88, 20. 22. 21
R. He ce�ido la corona a un h�roe, he levantado a un soldado sobre el pueblo; *
para que mi mano est� siempre con �l.
V. Encontr� a David, mi siervo, y lo he ungido con �leo sagrado.
R. Para que mi mano est� siempre con �l.
SEGUNDA LECTURA
Del Tratado sobre la Trinidad de Faustino Luciferiano
(Tratado 39-40: CCL 69, 340-341)
Cristo es rey y sacerdote eterno
Nuestro Salvador fue verdaderamente ungido, en su condici�n humana, ya que fue
verdadero rey y verdadero sacerdote, las dos cosas a la vez, tal y como conven�a a
su excelsa condici�n. El salmo nos atestigua su condici�n de rey, cuando dice: Yo
mismo he establecido a mi rey en Si�n, mi monte santo. Y el mismo Padre atestigua
su condici�n de sacerdote, cuando dice: T� eres sacerdote eterno seg�n el rito de
Melquisedec. Aar�n fue el primero en la ley antigua que fue constituido sacerdote
por la unci�n del crisma y, sin embargo, no se dice: �Seg�n el rito de Aar�n�, para
que nadie crea que el Salvador posee el sacerdocio por sucesi�n. Porque el
sacerdocio de Aar�n se transmit�a por sucesi�n, pero el sacerdocio del Salvador no
pasa a los otros por sucesi�n, ya que �l permanece sacerdote para siempre, tal como
est� escrito: T� eres sacerdote eterno, seg�n el rito de Melquisedec.
El Salvador es, por lo tanto, rey y sacerdote seg�n su humanidad, pero su unci�n no
es material, sino espiritual. Entre los israelitas, los reyes y sacerdotes lo eran
por una unci�n material de aceite; no que fuesen ambas cosas a la vez, sino que
unos eran reyes y otros eran sacerdotes; s�lo a Cristo pertenece la perfecci�n y la
plenitud en todo, �l, que vino a dar plenitud a la ley.
Los israelitas, aunque no eran las dos cosas a la vez, eran, sin embargo, llamados
cristos (ungidos), por la unci�n material del aceite que los constitu�a reyes o
sacerdotes. Pero el Salvador, que es el verdadero Cristo, fue ungido por el
Esp�ritu Santo, para que se cumpliera lo que de �l estaba escrito: Por eso el
Se�or, tu Dios, te ha ungido con aceite de j�bilo entre todos tus compa�eros. Su
unci�n supera a la de sus compa�eros, ungidos como �l, porque es una unci�n de
j�bilo, lo cual significa el Esp�ritu Santo.
Sabemos que esto es verdad por las palabras del mismo Salvador. En efecto, habiendo
tomado el libro de Isa�as, lo abri� y ley�: El Esp�ritu del Se�or est� sobre m�,
porque �l me ha ungido; y dijo a continuaci�n que entonces se cumpl�a aquella
profec�a que acababan de o�r. Y, adem�s, Pedro, el pr�ncipe de los ap�stoles,
ense�� que el crisma con que hab�a sido ungido el Salvador es el Esp�ritu Santo y
la fuerza de Dios, cuando, en los Hechos de los ap�stoles, hablando con el
centuri�n, aquel hombre lleno de piedad y de misericordia, dijo entre otras cosas:
La cosa empez� en Galilea, cuando Juan predicaba el bautismo. Jes�s de Nazaret,
ungido por Dios con la fuerza del Esp�ritu Santo, pas� haciendo el bien y curando a
los oprimidos por el diablo.
Vemos, pues, c�mo Pedro afirma de Jes�s que fue ungido, seg�n su condici�n humana,
con la fuerza del Esp�ritu Santo. Por esto, Jes�s, en su condici�n humana, fue con
toda verdad Cristo o ungido, ya que por la unci�n del Esp�ritu Santo fue
constituido rey y sacerdote eterno.
Responsorio Cf. Hb 5, 5-6
R. Contemplad la gloria del Se�or: �l entra en el mundo para salvar a los pueblos.
* Es el rey de la justicia: su reino no tendr� fin.
V. Jes�s entr� por nosotros como precursor. Hecho sumo sacerdote para siempre a
semejanza de Melquisedec.
R. Es el rey de la justicia: su reino no tendr� fin.
Oraci�n
Padre de bondad, que por la gracia de la adopci�n nos has hecho hijos de la luz;
conc�denos vivir fuera de las tinieblas del error y permanecer siempre en el
esplendor de la verdad. Por nuestro Se�or Jesucristo.
PRIMERA LECTURA
O bien:
PRIMERA LECTURA
Del segundo libro de Samuel 7, 1-25
Vaticinio mesi�nico de Nat�n
En aquel tiempo, cuando el rey se asent� en su casa y el Se�or le hubo dado reposo
de todos sus enemigos de alrededor, dijo al profeta Nat�n:
�Mira, yo habito en una casa de cedro, mientras el Arca de Dios habita en una
tienda�.
Nat�n dijo al rey:
�Ve y haz lo que desea tu coraz�n, pues el Se�or est� contigo�.
Aquella noche vino esta palabra del Se�or a Nat�n:
�Ve y habla a mi siervo David: �As� dice el Se�or. �T� me vas a construir una casa
para morada m�a? Desde el d�a en que hice subir de Egipto a los hijos de Israel
hasta hoy, yo no he habitado en casa alguna, sino que he estado peregrinando de ac�
para all�, bajo una tienda como morada. Durante todo el tiempo que he peregrinado
con todos los hijos de Israel, �acaso me dirig� a alguno de los jueces a los que
encargu� pastorear a mi pueblo Israel, dici�ndoles: �Por qu� no me constru�s una
casa de cedro?��.
Pues bien, di a mi siervo David: �As� dice el Se�or del universo. Yo te tom� del
pastizal, de andar tras el reba�o, para que fueras jefe de mi pueblo Israel. He
estado a tu lado por donde quiera que has ido, he suprimido a todos tus enemigos
ante ti y te he hecho tan famoso como los grandes de la tierra. Dispondr� un lugar
para mi pueblo Israel y lo plantar� para que resida en �l sin que lo inquieten, ni
le hagan m�s da�o los malvados, como anta�o, cuando nombraba jueces sobre mi pueblo
Israel.
A ti te he dado reposo de todos tus enemigos. Pues bien, el Se�or te anuncia que te
va a edificar una casa. En efecto, cuando se cumplan tus d�as y reposes con tus
padres, yo suscitar� descendencia tuya despu�s de ti. Al que salga de tus entra�as
le afirmar� su reino. Ser� �l quien construya una casa a mi nombre y yo consolidar�
el trono de su realeza para siempre. Yo ser� para �l un padre y �l ser� para m� un
hijo. Si obra mal, yo lo castigar� con vara y con golpes de hombres. Pero no
apartar� de �l mi benevolencia, como la apart� de Sa�l, al que alej� de mi
presencia. Tu casa y tu reino se mantendr�n siempre firmes ante m�, tu trono durar�
para siempre��.
Nat�n traslad� a David estas palabras y la visi�n. Entonces el rey David vino a
presentarse ante el Se�or y dijo:
��Qui�n soy yo, mi Due�o y Se�or, y qui�n la casa de mi padre, para que me hayas
engrandecido hasta tal punto? Y, por si esto fuera poco a los ojos de mi Due�o y
Se�or, has hecho tambi�n a la casa de tu siervo una promesa para el futuro. �Esta
es la ley del hombre, Due�o m�o y Se�or m�o! �Y qu� m�s podr�a decirte David? T�
conoces a tu siervo, Due�o m�o y Se�or m�o. Has realizado esta gran proeza por tu
palabra y seg�n tu coraz�n, manifest�ndosela a tu siervo. Por ello eres grande, mi
Due�o y Se�or, y no hay nadie como t� ni dios alguno fuera de ti, como hemos
escuchado con nuestros o�dos.
�Y qui�n como tu pueblo, Israel, naci�n �nica sobre la tierra, a la que Dios fue a
rescatar como pueblo suyo, engrandeciendo su nombre y realizando por vosotros
proezas y prodigios en favor de tu tierra, en presencia de tu pueblo, que
rescataste de Egipto, de sus gentes y de sus dioses? Constituiste a tu pueblo
Israel pueblo tuyo para siempre, y t�, Se�or, eres su Dios.
Ahora, pues, Se�or Dios, confirma la palabra que has pronunciado acerca de tu
siervo y de su casa, y cumple tu promesa.
Responsorio Cf. Lc 1, 30-32; Sal 131, 1
R. El �ngel Gabriel dijo a Mar�a: �Concebir�s y dar�s a luz un hijo, y Dios le dar�
el trono de David, su padre; * y reinar� en la casa de Jacob para siempre�.
V. El Se�or ha jurado a David una promesa que no retractar�: �A uno de tu linaje
pondr� sobre tu trono�.
R. Y reinar� en la casa de Jacob para siempre.
SEGUNDA LECTURA
De una antigua homil�a del siglo IV
(Homil�a 17, 1-4: PG 34, 623-626)
Por la unci�n recibida, los cristianos est�n consagrados de por vida a la cruz de
Cristo
Los cristianos perfectos, considerados dignos de escalar los �ltimos pelda�os de la
perfecci�n y de convertirse en familiares del rey, han sido consagrados de por vida
a la cruz de Cristo. Y as� como en tiempos de los profetas la unci�n era un rito
enormemente apreciado, ordenado a consagrar los reyes y los profetas, as� tambi�n
ahora los espirituales, ungidos con la unci�n celeste, se convierten en cristianos
por la gracia, para que tambi�n ellos sean los reyes y los profetas de los
misterios celestiales. Estos son precisamente los hijos, los se�ores, los dioses,
los vencidos, los cautivos, los desgraciados, los crucificados y consagrados.
Pues si la unci�n hecha con �leo extra�do de una planta concreta y de un �rbol
visible ten�a tal virtud que, los ungidos con �l, recib�an una dignidad irrecusable
�estaba, en efecto, establecido que as� fueran constituidos los mismos reyes�, y si
el mismo David, apenas ungido con este �leo, fue objeto inmediato de persecuciones
y sufrimientos, y siete a�os m�s tarde comenz� a reinar: �cu�nto m�s quienes han
sido ungidos, seg�n la mente y el hombre interior, con el �leo espiritual y
celeste, aceite de santificaci�n y de j�bilo, recibir�n el sello de aquel rey
incorruptible y las arras de la eterna fortaleza, esto es, del Esp�ritu Santo y
defensor?
Estos, ungidos con el ung�ento extra�do del �rbol de la vida de Jesucristo y de la
planta celestial, son considerados id�neos para alcanzar la cima de la perfecci�n,
me refiero a la cima del reino y de la adopci�n, como secretarios que son del reino
celestial y, gozando de la confianza del Omnipotente, entran en su palacio, donde
est�n los �ngeles y los esp�ritus de los santos, y los que todav�a viven en este
mundo. Pues si bien todav�a no poseen en plenitud la heredad que les est� preparada
en el siglo futuro, sin embargo y en funci�n de las arras que ya han recibido,
est�n segur�simos, cual si ya hubieran sido coronados y poseyeran las llaves del
reino; ni siquiera se asombran, como de una cosa ins�lita y nueva, de ser invitados
a reinar con Cristo, �tanta es la confianza que les insufla el Esp�ritu! �Por qu�?
Pues porque, cuando a�n viv�an en la carne, estaban ya pose�dos por aquella
suavidad y dulzura, por aquella eficacia que es propia del Esp�ritu.
As� que a los cristianos llamados a reinar en el siglo futuro, nada nuevo o
inesperado puede ocurrirles, ya que previamente han conocido los misterios de la
gracia: en efecto, debido a que el hombre traspas� los l�mites del mandato, el
diablo cubri� toda el alma con su caliginoso velo; pero intervino despu�s la
gracia, que apart� totalmente aquel velo, de suerte que el alma, restituida a la
pureza original y al estado de su propia naturaleza, es decir, de naturaleza pura e
irreprensible, pudiera contemplar perpetua, puramente y con ojos incontaminados la
gloria de la verdadera luz, el verdadero Sol de justicia, resplandeciente con un
especial esplendor en lo m�s �ntimo del coraz�n.
Pues as� como en la consumaci�n del firmamento, destinado a perecer, los justos
situados ya en el reino, vivir�n de la luz y de la gloria, contemplando �nicamente
de qu� forma Cristo est� eternamente glorioso sentado a la derecha del Padre, del
mismo modo, los que son arrancados de este mundo y llevados cautivos a la morada
eterna contemplan cuanto all� hay de hermoso y digno de admiraci�n. Y nosotros, que
todav�a permanecemos en la tierra, somos ciudadanos del cielo, viviendo en el siglo
futuro y morando all� seg�n la mente y el hombre interior.
Responsorio 1Jn 2, 20. 27; 2Co 1, 21-22
R. Vosotros hab�is recibido la unci�n del Santo, y todos ten�is la ciencia. * La
unci�n que hab�is recibido permanece en vosotros y no necesit�is que nadie os
instruya; mas su unci�n os ense�a acerca de todas las cosas.
V. Es Dios el que nos ungi�, nos marc� con su sello y nos dio en arras el Esp�ritu
en nuestros corazones.
R. La unci�n que hab�is recibido permanece en vosotros y no necesit�is que nadie os
instruya; mas su unci�n os ense�a acerca de todas las cosas.
Oraci�n
Oh Dios, que muestras la luz de tu verdad a los que andan extraviados para que
puedan volver al buen camino, concede a todos los cristianos rechazar lo que es
indigno de este nombre y cumplir cuanto en �l se significa. Por nuestro Se�or
Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
Viernes XVI
V. Hijo m�o, haz caso de mi sabidur�a.
R. Presta o�do a mi inteligencia.
PRIMERA LECTURA
Del primer libro de los Reyes 3, 5-28
Inauguraci�n del reinado de Salom�n
En aquellos d�as, por la noche el Se�or se apareci� en sue�os a Salom�n y le dijo:
�P�deme lo que deseas que te d�.
Salom�n respondi�:
�Has actuado con gran benevolencia hacia tu siervo David, mi padre, porque caminaba
en tu presencia con lealtad, justicia y rectitud de coraz�n. Has tenido para con �l
una gran benevolencia, concedi�ndole un hijo que hab�a de sentarse en su trono,
como sucede en este d�a. Pues bien, Se�or mi Dios: T� has hecho rey a tu siervo en
lugar de David mi padre, pero yo soy un muchacho joven y no s� por d�nde empezar o
terminar. Tu siervo est� en medio de tu pueblo, el que t� te elegiste, un pueblo
tan numeroso que no se puede contar ni calcular. Concede, pues, a tu siervo, un
coraz�n atento para juzgar a tu pueblo y discernir entre el bien y el mal. Pues,
cierto, �qui�n podr� hacer justicia a este pueblo tuyo tan inmenso?�.
Agrad� al Se�or esta s�plica de Salom�n. Entonces le dijo Dios:
�Por haberme pedido esto y no una vida larga o riquezas para ti, por no haberme
pedido la vida de tus enemigos sino inteligencia para atender a la justicia, yo
obrar� seg�n tu palabra: te concedo, pues, un coraz�n sabio e inteligente, como no
ha habido antes de ti ni surgir� otro igual despu�s de ti. Te concedo tambi�n
aquello que no has pedido, riquezas y gloria mayores que las de ning�n otro rey
mientras vivas. Y si caminas por mis sendas, guardando mis preceptos y
mandamientos, como hizo David, tu padre, prolongar� los d�as de tu vida�.
Salom�n se despert� entonces: �hab�a sido un sue�o! Levant�ndose fue a Jerusal�n.
All�, puesto en pie ante el Arca de la Alianza del Se�or, ofreci� holocaustos y
sacrificios de comuni�n y dispuso luego un banquete para todos sus servidores.
En cierta ocasi�n se presentaron ante el rey dos prostitutas. Se pararon ante �l y
una de ellas exclam�:
�Por favor, mi se�or, yo y esa mujer viv�amos en una misma casa y di a luz mientras
ella estaba conmigo. A los tres d�as de mi parto, pari� tambi�n esa mujer;
est�bamos juntas, no hab�a nadie m�s en la casa, solo nosotras dos. Una noche muri�
el hijo de esa mujer, porque ella hab�a permanecido acostada sobre �l. Se levant�
durante la noche y, mientras tu servidora dorm�a, tom� al m�o de mi vera y lo
acost� en su regazo, y a su hijo, el que estaba muerto, lo acost� en el m�o. Me
levant� al amanecer para amamantar a mi hijo, y... �estaba muerto! Pero lo examin�
bien a la luz de la ma�ana para ver que no era mi hijo, el que yo hab�a parido�.
La otra mujer repuso:
�No, de ninguna manera, mi hijo es el vivo y tu hijo el muerto�.
Mas la otra replicaba:
�No, al contrario, tu hijo es el muerto y el m�o el vivo�.
Y segu�an discutiendo ante el monarca, quien proclam�:
�Esa dice: �Este es mi hijo, el vivo, y tu hijo es el muerto�, mientras que la otra
dice: �No, al contrario, tu hijo es el muerto y mi hijo es el vivo��.
Entonces orden�:
�Traedme una espada�.
Presentaron la espada al rey y este sentenci�:
�Cortad al ni�o vivo en dos partes y dad mitad a una y mitad a la otra�.
A la mujer de quien era el ni�o vivo se le conmovieron las entra�as por su hijo y
pidi� al rey:
�Por favor, mi se�or, que le den a ella el ni�o vivo, pero matarlo �no!, �no lo
mat�is!�, mientras la otra dec�a: �Ni para m� ni para ti: �que lo corten!�.
Sentenci� entonces el monarca:
�Entregadle a ella el ni�o vivo, no lo mat�is, porque ella es su madre�.
Lleg� a o�dos de todo Israel el juicio pronunciado y cobraron respeto al rey,
viendo que dentro de �l hab�a una sabidur�a divina con la que hacer justicia.
Responsorio 1R 3, 11. 12. 13; Lc 12, 31
R. El Se�or dijo a Salom�n: �Por no haber pedido una vida larga, ni haber pedido
riquezas, sino inteligencia, * te dar� una mente sabia y prudente, y te dar�
tambi�n riquezas y fama.�
V. Buscad m�s bien el reino de Dios, y �l os dar� lo dem�s por a�adidura.
R. Te dar� una mente sabia y prudente, y te dar� tambi�n riquezas y fama.
SEGUNDA LECTURA
De las homil�as de san Gregorio de Nisa, obispo, sobre el Cantar de los cantares
(Homil�a 7: PG 44, 907-910)
El rey pac�fico gobierna a su pueblo con justicia
En muchos aspectos el rey Salom�n representa el tipo del verdadero rey; me refiero
a los muchos aspectos que de �l nos cuenta la sagrada Escritura y que se refieren a
lo que de mejor hab�a en �l. Por ejemplo, se le llama pac�fico y se dice de �l que
estaba dotado de una inmensa sabidur�a; construye el templo, gobierna a Israel y
juzga al pueblo con justicia: y es del linaje de David. Se nos dice tambi�n que
vino a visitarle la reina de Etiop�a. Pues bien: todas estas cosas y otras por el
estilo se dicen de �l en sentido t�pico, pero describen el poder del Evangelio.
En efecto, �hay alguien m�s pac�fico que aquel que dio muerte al odio, pero clav� a
sus enemigos en la cruz, y a nosotros, mejor dicho, a todo el mundo lo reconcili�
consigo; que abati� el muro de separaci�n para crear, en �l, de los dos, un solo
hombre nuevo; que hizo las paces, y que predica la paz a los de lejos y tambi�n a
los de cerca, por medio de los evangelizadores del bien?
Y �hay un constructor del templo comparable con aquel que pone los cimientos en los
montes santos, es decir, en los profetas y ap�stoles, que edifica �como dice el
Ap�stol� sobre el cimiento de los ap�stoles y de los profetas, piedras animadas y
con vida propia; piedras que por s� mismas y espont�neamente se integran en paredes
compactas y conexas, como dice el profeta, de modo que, bien ajustadas y unidas con
el poder de la fe y el v�nculo de la paz, se van levantando hasta formar un templo
consagrado, para ser morada de Dios, por el Esp�ritu?
Y que el Se�or sea el rey de Israel dan de ello testimonio incluso sus enemigos, al
colocar sobre la cruz el reconocimiento de su reino: Este es el Rey de los jud�os.
Aceptemos el testimonio, aun cuando parece reducir la extensi�n de su poder,
limitando su dominio a s�lo el reino de Israel. En realidad no es as�: la misma
inscripci�n colocada sobre la cruz le atribuye en cierto modo el imperio sobre
todos, al no precisar que sea exclusivamente rey de los jud�os. Antes, atestiguando
su ilimitado dominio sobre los jud�os, con las mismas palabras est� asign�ndole
t�citamente un dominio universal. En efecto, el rey de toda la tierra domina
tambi�n sobre una parte de la misma.
El empe�o de Salom�n por juzgar seg�n la verdad, apunta ya al verdadero juez de
todo el mundo, que dice: El Padre no juzga a nadie, sino que ha confiado al Hijo el
juicio de todos; y tambi�n dice: Yo no puedo hacer nada por m� mismo; seg�n le
oigo, juzgo, y mi juicio es justo. He aqu� una exact�sima definici�n del juicio
justo: dar una respuesta a quienes se someten al arbitraje judicial, no por cuenta
propia o guiados por preferencias personales, sino que antes hay que escuchar a los
interesados, y despu�s pronunciar la sentencia una vez confrontados los datos. Por
eso, Cristo, potencia de Dios, reconoce que no puede hacer ciertas cosas; y, en
realidad, la verdad no puede desviar el juicio de la justicia.
�Qui�n ignora que la Iglesia, constituida por gentes procedentes de la idolatr�a,
era negra en su origen, antes de convertirse en Iglesia, y que durante todo el
largo intervalo en que estuvo bajo el dominio de la ignorancia habitaba lejos del
conocimiento del verdadero Dios? Mas cuando hizo su aparici�n la gracia de Dios y
resplandeci� la sabidur�a, y la luz verdadera envi� sus rayos sobre los que viv�an
en tinieblas y en sombra de muerte, entonces, mientras Israel cerraba los ojos a la
luz y se retra�a de la participaci�n de los bienes, vienen los Et�opes, es decir,
aquellos de los paganos que acceden a la fe; y hasta tal punto lavan en la m�stica
agua su propia negrura, que Etiop�a extiende sus manos a Dios ofreciendo dones al
rey: los aromas de la piedad, el oro del conocimiento de Dios, las gemas de los
preceptos y de realizaci�n de milagros.
Responsorio Sal 44, 7-8
R. Tu trono, oh Dios, permanece para siempre; * cetro de equidad, el cetro de tu
reino.
V. T� amas la justicia y odias la impiedad: Dios, tu Dios, te ha ungido.
R. Cetro de equidad, el cetro de tu reino.
Oraci�n
Mu�strate propicio con tus hijos, Se�or, y multiplica sobre ellos los dones de tu
gracia, para que, encendidos de fe, esperanza y caridad, perseveren fielmente en el
cumplimiento de tu ley. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
S�bado XVI
V. No dejamos de orar y pedir por vosotros.
R. Que llegu�is al pleno conocimiento de la voluntad de Dios.
PRIMERA LECTURA
Del primer libro de los Reyes 8, 1-21
Solemne dedicaci�n del Templo
En aquellos d�as congreg� Salom�n a los ancianos de Israel en Jerusal�n �todos los
jefes de las tribus y los cabezas de familia de los hijos de Israel ante el rey�,
para hacer subir el Arca de la Alianza del Se�or desde la ciudad de David, Si�n.
En torno al rey Salom�n se congregaron todos los varones de Israel. En el mes de
etan�n, el mes s�ptimo, por la fiesta, vinieron todos los ancianos de Israel y los
sacerdotes condujeron el Arca e hicieron subir el Arca del Se�or y la Tienda del
Encuentro, con todos los objetos sagrados que hab�a en ella.
El rey Salom�n y todo Israel, la comunidad de Israel reunida en torno a �l ante el
Arca, sacrificaron ovejas y bueyes en n�mero no calculable ni contable.
Los sacerdotes acarrearon el Arca de la Alianza del Se�or al santuario del templo,
el Santo de los Santos, a su lugar propio bajo las alas de los querubines. Estos
extend�an sus alas sobre el lugar del Arca, cubriendo el Arca y sus varales. Estos
se prolongaban hasta el punto de que sus extremos eran visibles desde el santuario,
sin que se dejaran ver hacia fuera. Han estado all� hasta el d�a de hoy. No hab�a
en el Arca m�s que las dos tablas de piedra que Mois�s deposit� all� en el Horeb:
las tablas de la alianza que estableci� el Se�or con los hijos de Israel cuando
salieron de la tierra de Egipto.
Cuando salieron los sacerdotes del santuario �pues ya la nube hab�a llenado el
templo del Se�or�, no pudieron permanecer ante la nube para completar el servicio,
ya que la gloria del Se�or llenaba el templo del Se�or.
Dijo entonces Salom�n:
�El Se�or puso el sol en los cielos, mas ha decidido habitar en densa nube. He
querido erigirte una casa para morada tuya, un lugar donde habites para siempre�.
Volvi�ndose el rey, bendijo a toda la asamblea de Israel, en pie ante �l:
�Bendito sea el Se�or, Dios de Israel, que con su mano ha cumplido lo que prometi�
con su propia boca diciendo: �Desde el d�a en que saqu� de Egipto a mi pueblo
Israel no eleg� ninguna ciudad entre todas las tribus de Israel para edificar un
templo en donde resida mi Nombre; [tampoco eleg� ning�n var�n que fuese pr�ncipe
sobre mi pueblo Israel; pero he elegido a Jerusal�n para que all� resida mi
Nombre], y he elegido a David para que est� al frente de Israel, mi pueblo�.
Mi padre David acariciaba en su coraz�n el prop�sito de edificar un templo al
Nombre del Se�or, Dios de Israel; sin embargo el Se�or dijo a David mi padre: �Has
acariciado en tu coraz�n el deseo de edificar un templo a mi Nombre; has hecho bien
en ello, pero no ser�s t� el que lo edifique. Un hijo tuyo, salido de tus entra�as,
ser� quien levante el templo a mi Nombre�.
Ahora el Se�or ha cumplido la promesa que pronunci�. Como sucesor de mi padre David
me ha establecido y sentado sobre el trono de Israel, como el Se�or declar�, y yo
construir� el templo al Nombre del Se�or, Dios de Israel, y fijar� en �l un lugar
para el Arca, en donde se encuentra la alianza que el Se�or pact� con nuestros
padres al sacarlos de la tierra de Egipto�.
Responsorio Sb 9, 7. 8. 4; 2Cro 6, 18. 19
R. T�, Se�or, me has escogido como rey de tu pueblo y me encargaste construirte un
templo en tu monte santo; * dame la sabidur�a asistente de tu trono y no me
excluyas del n�mero de tus siervos.
V. Si no cabes en el cielo y lo m�s alto del cielo, �cu�nto menos en este templo
que te he construido! Vuelve tu rostro a la oraci�n de tu siervo, escucha el clamor
que te dirige tu siervo.
R. Dame la sabidur�a asistente de tu trono y no me excluyas del n�mero de tus
siervos.
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Ces�reo de Arl�s, obispo
(Serm�n 229, 2: CCL 104, 905-907)
Alegr�monos, pues hemos merecido ser templo de Dios
El templo de Dios es santo: ese templo sois vosotros. La raz�n de que se construyan
estos templos de madera y piedra es para que en ellos puedan reunirse los templos
vivos de Dios, y de este modo pasen a formar el �nico templo de Dios. Un cristiano,
un templo de Dios; muchos cristianos, muchos templos de Dios. Ved, pues, hermanos,
lo hermoso que es el templo formado por muchos templos; y as� como una pluralidad
de miembros constituyen un solo cuerpo, as� tambi�n una multitud de templos forman
un �nico templo.
Ahora bien, estos templos de Cristo, esto es, las almas santas de los cristianos,
est�n esparcidos por todo el mundo: cuando llegue el d�a del juicio, todos se
reunir�n y, en la vida eterna, formar�n un �nico templo. Lo mismo que los m�ltiples
miembros de Cristo forman un solo cuerpo y tienen una �nica cabeza, Cristo, as�
aquellos templos tendr�n un �nico morador, Cristo, pues �l es nuestra cabeza. As�
se expresa efectivamente el Ap�stol: Que el Padre os conceda por medio de su
Esp�ritu: robusteceros en lo profundo de vuestro ser; que Cristo habite por la fe
en vuestros corazones.
Alegr�monos, porque hemos merecido ser templo de Dios; pero vivamos al mismo tiempo
en el temor de destruir con nuestras malas obras el templo de Dios. Temamos lo que
dice el Ap�stol: Si alguno destruye el templo de Dios, Dios lo destruir� a �l. Pues
el Dios que sin trabajo alguno cre� el cielo y la tierra con el poder de su Palabra
se digna habitar en ti. Debes, en consecuencia, comportarte de modo que no llegues
a ofender a tan distinguido hu�sped. Que Dios no encuentre en ti, es decir, en su
templo, nada s�rdido, nada tenebroso, nada soberbio: porque en el momento mismo en
que all� recibiera la menor ofensa, inmediatamente se marchar�a; y si se marchare
el redentor, en seguida se acercar�a el seductor.
Por tanto, hermanos, ya que Dios ha querido hacer de nosotros su templo, y en
nosotros, se ha dignado fijar su morada, tratemos, en la medida de nuestras
posibilidades y secundados por su ayuda, de eliminar lo superfluo y atesorar lo que
es �til. Si, con la ayuda de Dios, actuamos de esta suerte, hermanos, es como si
curs�ramos a Dios una invitaci�n para habitar de una manera permanente en el templo
de nuestro coraz�n y de nuestro cuerpo.
Responsorio 2M 14, 35-36; 1Co 3, 17
R. T�, Se�or, que nada necesitas, te has complacido en asentar el templo de tu
morada entre nosotros. * Y ahora t�, Santo y Se�or de toda santidad, conserva esta
casa tuya, reci�n purificada, siempre libre de contaminaci�n.
V. Si alguno destruye el templo de Dios, Dios lo destruir� a �l. Porque el templo
de Dios es sagrado, y vosotros sois ese templo.
R. Y ahora t�, santo y se�or de toda santidad, conserva esta casa tuya, reci�n
purificada, siempre libre de contaminaci�n.
Oraci�n
Mu�strate propicio con tus hijos, Se�or, y multiplica sobre ellos los dones de tu
gracia, para que, encendidos de fe, esperanza y caridad, perseveren fielmente en el
cumplimiento de tu ley. Por nuestro Se�or Jesucristo.
MES DE ENERO
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
9 de enero. ?
San Eulogio de C�rdoba, Presb�tero y M�rtir
Naci� en C�rdoba a comienzos del siglo IX, y en esta ciudad ejercit� su ministerio.
Es el principal escritor de la Iglesia moz�rabe. Dada la dif�cil situaci�n de la
comunidad cristiana espa�ola, san Eulogio fue siempre consuelo y aliento para todos
los perseguidos por su fe. Sufri� el martirio el 11 de marzo del a�o 859, cuando
hab�a sido preconizado arzobispo de Toledo. Muri� decapitado. Tras su muerte, muy
pronto recibi� culto.
Del Com�n de un m�rtir o de pastores: para un presb�tero.
SEGUNDA LECTURA
De los escritos de san Eulogio, presb�tero
(Documentum Martyrii, 25, ep�logo: PL 115, 834)
El Se�or nos ayuda en la tribulaci�n y nos da fortaleza en los combates
El malestar en que viv�a la Iglesia cordobesa por causa de su situaci�n religiosa y
social hizo crisis en el a�o 851. Aunque tolerada, se sent�a amenazada de
extinci�n, si no reaccionaba contra el ambiente musulm�n que la envolv�a. La
represi�n fue violenta, y llev� a la jerarqu�a y a muchos cristianos a la c�rcel y,
a no pocos, al martirio.
San Eulogio fue siempre alivio y est�mulo, luz y esperanza para la comunidad
cristiana. Como testimonio de su honda espiritualidad, he aqu� la bell�sima oraci�n
que �l mismo compuso para las santas v�rgenes Flora y Mar�a, de la que son estos
p�rrafos:
�Se�or, Dios omnipotente, verdadero consuelo de los que en ti esperan, remedio
seguro de los que te temen y alegr�a perpetua de los que te aman: Inflama, con el
fuego de tu amor, nuestro coraz�n y, con la llama de tu caridad, abrasa hasta el
hond�n de nuestro pecho, para que podamos consumar el comenzado martirio; y as�,
vivo en nosotras el incendio de tu amor, desaparezca la atracci�n del pecado y se
destruyan los falaces halagos de los vicios; para que, iluminadas por tu gracia,
tengamos el valor de despreciar los deleites del mundo; y amarte, temerte, desearte
y buscarte en todo momento, con pureza de intenci�n y con deseo sincero.
Danos, Se�or, tu ayuda en la tribulaci�n, porque el auxilio humano es ineficaz.
Danos fortaleza para luchar en los combates, y m�ranos propicio desde Si�n, de modo
que, siguiendo las huellas de tu pasi�n, podamos beber alegres el c�liz del
martirio. Porque t�, Se�or, libraste con mano poderosa a tu pueblo, cuando gem�a
bajo el pesado yugo de Egipto, y deshiciste al Fara�n y a su ej�rcito en el mar
Rojo, para gloria de tu nombre.
Ayuda, pues, eficazmente a nuestra fragilidad en esta hora de la prueba. S� nuestro
auxilio poderoso contra las huestes del demonio y de nuestros enemigos. Para
nuestra defensa, embraza el escudo de tu divinidad y mant�nnos en la resoluci�n de
seguir luchando virilmente por ti hasta la muerte.
As�, con nuestra sangre, podremos pagarte la deuda que contrajimos con tu pasi�n,
para que, como t� te dignaste morir por nosotras, tambi�n a nosotras nos hagas
dignas del martirio. Y, a trav�s de la espada terrena, consigamos evitar los
tormentos eternos; y, aligeradas del fardo de la carne, merezcamos llegar felices
hasta ti.
No le falte tampoco, Se�or, al pueblo cat�lico, tu piadoso vigor en las
dificultades. Defiende a tu Iglesia de la hostigaci�n del perseguidor. Y haz que
esa corona, tejida de santidad y castidad, que forman todos tus sacerdotes, tras
haber ejercitado limpiamente su ministerio, llegue a la patria celestial. Y, entre
ellos, te pedimos especialmente por tu siervo Eulogio, a quien, despu�s de ti,
debemos nuestra instrucci�n; es nuestro maestro; nos conforta y nos anima.
Conc�dele que, borrado todo pecado y limpio de toda iniquidad, llegue a ser tu
siervo fiel, siempre a tu servicio; y que, mostr�ndose siempre en esta vida tu
voluntario servidor, se haga merecedor de los premios de tu gracia en la otra, de
modo que consiga un lugar de descanso, aunque sea el �ltimo, en la regi�n de los
vivos. Por Cristo Se�or nuestro, que vive y reina contigo por los siglos de los
siglos. Am�n.�
San Eulogio, que alent� a todos sus hijos en la hora del martirio, hubo de morir a
su vez, reo de haber ocultado y catequizado a una joven conversa, llamada
Leocricia.
Responsorio Cf. Sal 45, 2-3a. 8. 6
R. Dios es nuestro refugio y nuestra fuerza, poderoso defensor en el peligro. * Por
eso no tememos aunque tiemble la tierra.
V. El Se�or de los ej�rcitos est� con nosotros; teniendo a Dios con nosotros, no
vacilamos.
R. Por eso no tememos aunque tiemble la tierra.
Oraci�n
Se�or y Dios nuestro: t� que, en la dif�cil situaci�n de la Iglesia moz�rabe,
suscitaste en san Eulogio un esp�ritu heroico para la confesi�n intr�pida de la fe,
conc�denos superar con gozo y energ�a, fortalecidos por ese mismo esp�ritu, todas
nuestras situaciones adversas. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
10 de enero. ?
Beata Ana de los �ngeles Monteagudo
Del Propio del Per�. Memoria
Del Com�n de v�rgenes.
SEGUNDA LECTURA
De la Exhortaci�n Apost�lica Redemptionis Donum del Papa Juan Pablo II
(AAS 76 (1984) 513-546, n. 3)
La vocaci�n, misterio de amor
Jes�s, poniendo en �l los ojos, le am� y le dijo: Si quieres ser perfecto, ve,
vende cuanto tienes, dalo a los pobres, y tendr�s un tesoro en los cielos, y ven y
s�gueme. Aunque sabemos que estas palabras dichas al joven rico no fueron acogidas
por �l, sin embargo su contenido merece una atenta reflexi�n; pues nos prescribe
efectivamente la estructura interior de la vocaci�n.
Jes�s, poniendo, en �l los ojos, le am�. �ste es el amor del Redentor: un amor que
brota de toda la profundidad divino�humana de la Redenci�n. En �l se refleja el
eterno amor del Padre, que tanto am� al mundo, que le dio su �nico Hijo, para que
todo el que crea en �l no perezca, sino que tenga la vida eterna. El Hijo, lleno de
ese amor, acept� la misi�n del Padre en el Esp�ritu Santo, y se hizo Redentor del
mundo. El amor del Padre se revel� en el Hijo como amor que salva. Precisamente,
este amor constituye el verdadero precio de la Redenci�n del hombre y del mundo.
Los Ap�stoles de Cristo hablan del precio de la Redenci�n con una profunda emoci�n:
...hab�is sido rescatados... no con plata y oro corruptibles..., sino con la sangre
preciosa de Cristo, como cordero sin defecto ni mancha, escribe San Pedro. Hab�is
sido comprados a precio, afirma San Pablo.
La llamada al camino de los consejos evang�licos nace del encuentro interior con el
amor de Cristo, que es amor redentor. Cristo llama precisamente mediante este amor
suyo. En la estructura de la vocaci�n, el encuentro con este amor resulta algo
espec�ficamente personal. Cuando Cristo �despu�s de haber puesto los ojos en
vosotros, os am�, llamando a cada uno y cada una de vosotros, queridos Religiosos y
Religiosas, aquel amor suyo redentor se dirigi� a una determinada persona, tomando
al mismo tiempo caracter�sticas esponsales: se hizo amor de elecci�n. Tal amor
abarca a toda la persona, esp�ritu y cuerpo, sea hombre o mujer, en su �nico e
irrepetible �yo� personal. Aquel que, d�ndose eternamente al Padre, se �da� a s�
mismo en el misterio de la Redenci�n, ha llamado al hombre a fin de que �ste, a su
vez, se entregue enteramente a un particular servicio a la obra de la Redenci�n
mediante su pertenencia a una Comunidad fraterna, reconocida y aprobada por la
Iglesia. Acaso sean eco de esta llamada las palabras de San Pablo: �O no sab�is que
vuestro cuerpo es templo del Esp�ritu Santo... y que, por tanto, no os pertenec�is?
Hab�is sido comprados a precio.
S�, el amor de Cristo ha alcanzado a cada uno y a cada una de vosotros, queridos
hermanos y hermanas, con aquel mismo �precio� de la Redenci�n. Como consecuencia de
esto, os hab�is dado cuenta de que ya no os pertenec�is a vosotros mismos, sino a
�l. Esta nueva conciencia ha sido el fruto de la �mirada amorosa�, de Cristo en el
secreto de vuestro coraz�n. Hab�is respondido a esta mirada, escogiendo a Aquel que
antes ha elegido a cada uno y cada una de vosotros, llam�ndoos con la inmensidad de
su amor redentor. Llamando �nominalmente�, su llamada se dirige siempre a la
libertad del hombre. Cristo dice: �si quieres...�. La respuesta a esta llamada es,
pues, una opci�n libre. Hab�is escogido a Jes�s de Nazaret, el Redentor del mundo,
escogiendo el camino que �l os ha indicado.
Responsorio Mt 19, 11
R. Si quieres llegar a la perfecci�n, * ve, vende cuanto tienes y s�gueme.
V. Tendr�s un tesoro en el cielo.
R. Ve, vende cuanto tienes y s�gueme.
Oraci�n
Oh Dios, que en tu bondad otorgaste a la beata Ana de los �ngeles, virgen, los
dones de la contemplaci�n, el esp�ritu de penitencia y el continuo servicio de amor
al pr�jimo, conc�denos, por su intercesi�n que, imit�ndola, te adoremos con el
sacrificio de alabanza, y, a trav�s de los signos de nuestro tiempo, sepamos
conocer con diligencia, tu voluntad. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
13 de enero ?
San Hilario, obispo y Doctor de la Iglesia
Naci� en Poitiers a principios del siglo IV; hacia el a�o 350 fue elegido obispo de
su ciudad; luch� con valent�a contra los arrianos y fue desterrado por el emperador
Constancio. Escribi� varias obras llenas de sabidur�a y de doctrina, destinadas a
consolidar la fe cat�lica y a la interpretaci�n de la sagrada Escritura. Muri� el
a�o 367.
Del Com�n de pastores o del Com�n de doctores de la Iglesia.
SEGUNDA LECTURA
Del tratado de san Hilario, obispo, sobre la Trinidad
(Libro 1, 37-38: PL 10, 48-49)
Te servir� predic�ndote
Yo tengo plena conciencia de que es a ti, Dios Padre omnipotente, a quien debo
ofrecer la obra principal de mi vida, de tal suerte que todas mis palabras y
pensamientos hablen de ti.
Y el mayor premio que puede reportarme esta facultad de hablar, que t� me has
concedido, es el de servirte predic�ndote a ti y demostrando al mundo, que lo
ignora, o a los herejes, que lo niegan, lo que t� eres en realidad: Padre; Padre, a
saber, del Dios unig�nito.
Y, aunque es �sta mi �nica intenci�n, es necesario para ello invocar el auxilio de
tu misericordia, para que hinches con el soplo de tu Esp�ritu las velas de nuestra
fe y nuestra confesi�n, extendidas para ir hacia ti, y nos impulses as� en el
camino de la predicaci�n que hemos emprendido. Porque merece toda confianza aquel
que nos ha prometido: Pedid, y se os dar�; buscad, y encontrar�is; llamad, y se os
abrir�.
Somos pobres y, por esto, pedimos que remedies nuestra indigencia; nosotros ponemos
nuestro esfuerzo tenaz en penetrar las palabras de tus profetas y ap�stoles y
llamamos con insistencia para que se nos abran las puertas de la comprensi�n de tus
misterios; pero el darnos lo que pedimos, el hacerte encontradizo cuando te
buscamos y el abrir cuando llamamos, eso depende de ti.
Cuando se trata de comprender las cosas que se refieren a ti, nos vemos como
frenados por la pereza y torpeza inherentes a nuestra naturaleza y nos sentimos
limitados por nuestra inevitable ignorancia y debilidad; pero el estudio de tus
ense�anzas nos dispone para captar el sentido de las cosas divinas, y la sumisi�n
de nuestra fe nos hace superar nuestras culpas naturales.
Confiamos, pues, que t� har�s progresar nuestro t�mido esfuerzo inicial y que, a
medida que vayamos progresando, lo afianzar�s, y que nos llamar�s a compartir el
esp�ritu de los profetas y ap�stoles; de este modo, entenderemos sus palabras en el
mismo sentido en que ellos las pronunciaron y penetraremos en el verdadero
significado de su mensaje.
Nos disponemos a hablar de lo que ellos anunciaron de un modo velado: que t�, el
Dios eterno, eres el Padre del Dios eterno unig�nito, que t� eres el �nico no
engendrado y que el Se�or Jesucristo es el �nico engendrado por ti desde toda la
eternidad, sin negar, por esto, la unicidad divina, ni dejar de proclamar que el
Hijo ha sido engendrado por ti, que eres un solo Dios, confesando, al mismo tiempo,
que el que ha nacido de ti, Padre, Dios verdadero, es tambi�n Dios verdadero como
t�.
Ot�rganos, pues, un modo de expresi�n adecuado y digno, ilumina nuestra
inteligencia, haz que no nos apartemos de la verdad de la fe; haz tambi�n que
nuestras palabras sean expresi�n de nuestra fe, es decir, que nosotros, que por los
profetas y ap�stoles te conocemos a ti, Dios Padre, y al �nico Se�or Jesucristo, y
que argumentamos ahora contra los herejes que esto niegan, podamos tambi�n
celebrarte a ti como Dios en el que no hay unicidad de persona y confesar a tu
Hijo, en todo igual a ti.
Responsorio 1 Jn 4, 2-3. 6. 15
R. Todo esp�ritu que reconozca a Jesucristo, que ha venido en la carne, es de Dios;
pero el esp�ritu que no reconozca a Jes�s no es de Dios. * En eso distinguimos al
esp�ritu de la verdad y al esp�ritu del error.
V. Quien confiese que Jes�s es el Hijo de Dios, Dios permanece en �l y �l en Dios.
R. En eso distinguimos al esp�ritu de la verdad y al esp�ritu del error.
Oraci�n
Conc�denos, Dios todopoderoso, progresar cada d�a en el conocimiento de la
divinidad de tu Hijo y proclamarla con firmeza, como lo hizo, con celo infatigable,
tu obispo y doctor san Hilario. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
17 de enero ?
San Antonio, Abad
Memoria
Este ilustre padre del monaquismo naci� en Egipto hacia el a�o 250. Al morir sus
padres, distribuy� sus bienes entre los pobres y se retir� al desierto, donde
comenz� a llevar una vida de penitencia. Tuvo muchos disc�pulos; trabaj� en favor
de la Iglesia, confortando a los confesores de la fe durante la persecuci�n de
Diocleciano, y apoyando a san Atanasio en sus luchas contra los arrianos. Muri� el
a�o 356.
Del Com�n de santos varones: para los santos religiosos.
SEGUNDA LECTURA
De la Vida de san Antonio, escrita por san Atanasio, obispo
(Caps. 2-4: PG 26, 842-846)
La vocaci�n de san Antonio
Cuando murieron sus padres, Antonio ten�a unos dieciocho o veinte a�os, y qued� �l
solo con su �nica hermana, peque�a a�n, teniendo que encargarse de la casa y del
cuidado de su hermana.
Hab�an transcurrido apenas seis meses de la muerte de sus padres, cuando un d�a en
que se dirig�a, seg�n costumbre, a la iglesia, iba pensando en su interior c�mo los
ap�stoles lo hab�an dejado todo para seguir al Salvador, y c�mo, seg�n narran los
Hechos de los ap�stoles, muchos vend�an sus posesiones y pon�an el precio de la
venta a los pies de los ap�stoles para que lo repartieran entre los pobres; pensaba
tambi�n en la magnitud de la esperanza que para �stos estaba reservada en el cielo;
imbuido de estos pensamientos, entr� en la iglesia, y dio la casualidad de que en
aquel momento estaban leyendo aquellas palabras del Se�or en el Evangelio:
�Si quieres llegar hasta el final, vende lo que tienes, da el dinero a los pobres
�as� tendr�s un tesoro en el cielo� y luego vente conmigo.�
Entonces Antonio, como si Dios le hubiese infundido el recuerdo de lo que hab�an
hecho los santos y como si aquellas palabras hubiesen sido le�das especialmente
para �l, sali� en seguida de la iglesia e hizo donaci�n a los aldeanos de las
posesiones heredadas de sus padres (ten�a trescientas parcelas f�rtiles y muy
hermosas), con el fin de evitar toda inquietud para s� y para su hermana. Vendi�
tambi�n todos sus bienes muebles y reparti� entre los pobres la considerable
cantidad resultante de esta venta, reservando s�lo una peque�a parte para su
hermana.
Habiendo vuelto a entrar en la iglesia, oy� aquellas palabras del Se�or en el
Evangelio: �No os agobi�is por el ma�ana�. Saliendo otra vez, dio a los necesitados
incluso lo poco que se hab�a reservado, ya que no soportaba que quedase en su poder
ni la m�s m�nima cantidad. Encomend� su hermana a unas v�rgenes que �l sab�a eran
de confianza y cuid� de que recibiese una conveniente educaci�n; en cuanto a �l, a
partir de entonces, libre ya de cuidados ajenos, emprendi� en frente de su misma
casa una vida de ascetismo y de intensa mortificaci�n.
Trabajaba con sus propias manos, ya que conoc�a aquella afirmaci�n de la Escritura:
El que no trabaja que no coma; lo que ganaba con su trabajo lo destinaba parte a su
propio sustento, parte a los pobres.
Oraba con mucha frecuencia, ya que hab�a aprendido que es necesario retirarse para
ser constantes en orar: en efecto, pon�a tanta atenci�n en la lectura, que reten�a
todo lo que hab�a le�do, hasta tal punto que lleg� un momento en que su memoria
supl�a los libros.
Todos los habitantes del lugar, y todos los hombres honrados, cuya compa��a
frecuentaba, al ver su conducta, lo llamaban amigo de Dios; y todos lo amaban como
a un hijo o como a un hermano.
Responsorio Mt 19, 21; Lc 14, 33
R. Si quieres ser perfecto, ve a vender lo que tienes, dalo a los pobres, y tendr�s
un tesoro en el cielo; * luego ven y s�gueme.
V. El que no renuncia a todos sus bienes no puede ser mi disc�pulo.
R. Luego ven y s�gueme.
Oraci�n
Se�or y Dios nuestro, que llamaste al desierto a san Antonio, abad, para que te
sirviera con una vida santa, conc�denos, por su intercesi�n, que sepamos negarnos a
nosotros mismos para amarte a ti siempre sobre todas las cosas. Por Jesucristo
nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
20 de enero ?
San Fructuoso, Obispo y M�rtir ?
y sus Di�conos, Santos Augurio y Eulogio
Entre los m�rtires m�s preclaros de la Espa�a romana destacan el obispo de
Tarragona san Fructuoso y sus di�conos Augurio y Eulogio. Gracias a las Actas de su
martirio, excepcionales en su autenticidad y escritas con una sublime sencillez,
conocemos detalles primorosos de la organizaci�n eclesi�stica y de la vida
cristiana de la Espa�a antigua. Prudencio dedic� a estos santos sus mejores versos.
Murieron en Tarragona, bajo la persecuci�n de los emperadores Valeriano y Galieno,
el a�o 259.
Del Com�n de m�rtires o del Com�n de pastores.
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Agust�n, obispo
(Serm�n 273, En el d�a de los santos Fructuoso, Augurio y Eulogio, 2-3. 9: PL
38,1248-1249.1252)
Honrar a los m�rtires es honrar a Dios
Bienaventurados los santos, en cuya memoria celebramos el d�a de su martirio: ellos
recibieron la corona eterna y la inmortalidad sin fin a cambio de la vida corporal.
Y a nosotros nos dejaron, en estas solemnidades, su exhortaci�n. Cuando o�mos c�mo
padecieron los m�rtires, nos alegramos y glorificamos en ellos a Dios, y no
sentimos dolor porque hayan muerto. Pues, si no hubieran muerto por Cristo, �acaso
hubieran vivido hasta hoy? �Por qu� no pod�a hacer la confesi�n de la fe lo que
despu�s har�a la enfermedad?
Admirable es el testimonio de san Fructuoso, obispo. Como uno le dijera y le
pidiera que se acordara de �l y rogara por �l, el santo respondi�:
�Yo debo orar por la Iglesia cat�lica, que se extiende de oriente a occidente.�
�Qu� quiso decir el santo obispo con estas palabras? Lo entend�is, sin duda;
recordadlo ahora conmigo:
�Yo debo orar por la Iglesia cat�lica; si quieres que ore por ti, no te separes de
aquella por quien pido en mi oraci�n.�
Y �qu� diremos de aquello otro del santo di�cono que fue martirizado y coronado
juntamente con su obispo? El juez le dijo:
��Acaso t� tambi�n adoras a Fructuoso?�?
Y �l respondi�:?
�Yo no adoro a Fructuoso, sino que adoro al mismo Dios a quien adora Fructuoso�.
Con estas palabras, nos exhorta a que honremos a los m�rtires y, con los m�rtires,
adoremos a Dios.
Por lo tanto, car�simos, alegraos en las fiestas de los santos m�rtires, mas orad
para que pod�is seguir sus huellas.
Responsorio
R. Acu�rdate, Se�or, de tu Iglesia extendida por toda la tierra: * Ll�vala a su
perfecci�n por la caridad.
V. Llegado el momento del martirio, el santo var�n Fructuoso dijo: �Yo debo orar
por la Iglesia cat�lica, que se extiende de oriente a occidente.�
R. Ll�vala a su perfecci�n por la caridad.
O bien:
De las Actas del martirio de san Fructuoso, obispo, y sus compa�eros
(Caps. 3-4)
Alegr�a en el martirio
Cuando el obispo Fructuoso, acompa�ado de sus di�conos, era conducido al
anfiteatro, todo el pueblo sent�a compasi�n de �l, ya que era muy estimado no s�lo
por los hermanos, sino incluso por los gentiles. En efecto, Fructuoso era tal como
el Esp�ritu Santo afirm� que deb�a ser el obispo, seg�n palabras de san Pablo;
instrumento escogido y maestro de los gentiles. Por lo cual, los hermanos, que
sab�an que su obispo caminaba hacia una gloria tan grande, m�s bien se alegraban
que se dol�an de su suerte.
Llegados al anfiteatro, enseguida se acerc� al obispo un lector suyo, llamado
Augustal, el cual le suplicaba, entre l�grimas, que le permitiera descalzarlo. Pero
el bienaventurado m�rtir le contest�:
�D�jalo, hijo; yo me descalzar� por m� mismo, pues me siento fuerte y lleno de
gozo, y estoy cierto de la promesa del Se�or.�
Colocado en el centro del anfiteatro, y cercano ya el momento de alcanzar la corona
inmarcesible m�s que de sufrir la pena, pese a que los soldados beneficiarios le
estaban vigilando, el obispo Fructuoso, por inspiraci�n del Esp�ritu Santo, dijo,
de modo que lo oyeran nuestros hermanos:
�No os ha de faltar pastor ni puede fallar la caridad y la promesa del Se�or, ni
ahora ni en el futuro. Lo que est�is viendo es s�lo el sufrimiento de un momento.�
Despu�s de consolar de este modo a los hermanos, los m�rtires entraron en la
salvaci�n; dignos y dichosos en su mismo martirio, pues merecieron experimentar en
s� mismos, seg�n la promesa, el fruto de las santas Escrituras.
Cuando los lazos con que les hab�an atado las manos se quemaron, acord�ndose los
santos m�rtires de la Oraci�n divina y de su ordinaria costumbre, alegres y seguros
de la resurrecci�n y convertidos en signo del triunfo del Se�or, arrodillados,
suplicaban al Se�or, hasta el momento en que juntos entregaron sus almas.
Responsorio
R. Acu�rdate, Se�or, de tu Iglesia extendida por toda la tierra: * Ll�vala a su
perfecci�n por la caridad.
V. Llegado el momento del martirio, el santo var�n Fructuoso dijo: �Yo debo orar
por la Iglesia cat�lica, que se extiende de oriente a occidente.�
R. Ll�vala a su perfecci�n por la caridad.
Oraci�n
Se�or, t� que concediste al obispo san Fructuoso dar la vida por la Iglesia, que se
extiende de oriente a occidente, y quisiste que sus di�conos, Augurio y Eulogio, le
acompa�aran al martirio llenos de alegr�a, haz que tu Iglesia viva siempre gozosa
en la esperanza y se consagre, sin desfallecimientos, al bien de todos los pueblos.
Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
El mismo d�a 20 de enero ?
San Fabi�n, Papa y M�rtir
Fue elegido obispo de la Iglesia de Roma el a�o 236 y recibi� la corona del
martirio el a�o 250, al comienzo de la persecuci�n de Decio, como atestigua san
Cipriano; fue sepultado en las catacumbas de Calixto.
Del Comu�n de un ma�rtir o del Com�n de pastores.
SEGUNDA LECTURA
De las cartas de san Cipriano, obispo y m�rtir, y de la Iglesia de Roma, sobre el
martirio de san Fabi�n, papa
(Cartas 9,1; 8, 2-3: CSEL 3, 488-489. 487-488)
Fabi�n nos da ejemplo de fe y de fortaleza
San Cipriano, al enterarse con certeza de la muerte del papa Fabi�n, envi� esta
carta a los presb�teros y di�conos de Roma:
�Hermanos muy amados: Circulaba entre nosotros un rumor no confirmado acerca de la
muerte de mi excelente compa�ero en el episcopado, y est�bamos en la incertidumbre,
hasta que lleg� a nosotros la carta que hab�is mandado por manos del subdi�cono
Cremencio; gracias a ella, he tenido un detallado conocimiento del glorioso
martirio de vuestro obispo y me he alegrado en gran manera al ver c�mo su
ministerio intachable ha culminado en una santa muerte.
Por esto, os felicito sinceramente por rendir a su memoria un testimonio tan
un�nime y esclarecido, ya que, por medio de vosotros, hemos conocido el recuerdo
glorioso que guard�is de vuestro pastor, que a nosotros nos da ejemplo de fe y de
fortaleza.
En efecto, as� como la ca�da de un pastor es un ejemplo pernicioso que induce a sus
fieles a seguir el mismo camino, as� tambi�n es sumamente provechoso y saludable el
testimonio de firmeza en la fe que da un obispo.�
La Iglesia de Roma, seg�n parece, antes de que recibiera esta carta, hab�a mandado
otra a la Iglesia de Cartago, en la que daba testimonio de su fidelidad en medio de
la persecuci�n, con estas palabras:
�La Iglesia se mantiene firme en la fe, aunque algunos atenazados por el miedo �ya
sea porque eran personas distinguidas, ya porque, al ser apresados, se dejaron
vencer por el temor de los hombres�, han apostatado; a estos tales no los hemos
abandonado ni dejado solos, sino que los hemos animado y los exhortamos a que se
arrepientan, para que obtengan el perd�n de aquel que puede d�rselo, no fuera a
suceder que, al sentirse abandonados, su ruina fuera a�n mayor.
Ved, pues, hermanos, que vosotros deb�is obrar tambi�n de igual manera, y as� los
que antes han ca�do, al ser ahora fortalecidos por vuestras exhortaciones, si
vuelven a ser apresados, dar�n testimonio de su fe y podr�n reparar el error
pasado. Igualmente deb�is poner en pr�ctica esto que os decimos a continuaci�n: si
aquellos que han sucumbido en la prueba se ponen enfermos y se arrepienten de lo
que hicieron y desean la comuni�n, deb�is atender a su deseo. Tambi�n las viudas y
necesitados que no pueden valerse por s� mismos, los encarcelados, los que han sido
arrojados de sus casas deben hallar quien los ayude; asimismo los catec�menos, si
les sorprende la enfermedad, no han de verse defraudados en su esperanza de ayuda.
Os mandan saludos los hermanos que est�n en prisi�n, los presb�teros y toda la
Iglesia, la cual vela con gran solicitud por todos los que invocan el nombre del
Se�or. Y tambi�n os pedimos que, por vuestra parte, os acord�is de nosotros.�
Responsorio Flp 1, 23; 3, 8; 1, 21; 2, 17
R. Ans�o partir para estar con Cristo; por �l lo perd� todo, y todo lo estimo
basura con tal de ganar a Cristo. * Pues para m� la vida es Cristo, y la muerte una
ganancia.
V. Y si mi sangre fuese derramada como libaci�n sobre el sacrificio y ofrenda de
vuestra fe, yo me alegrar�a y me congratular�a con todos vosotros.
R. Pues para m� la vida es Cristo, y la muerte una ganancia.
Oraci�n
Dios todopoderoso, glorificador de tus sacerdotes, conc�denos, por intercesi�n de
san Fabi�n, papa y m�rtir, progresar cada d�a en la comuni�n de su misma fe y en el
deseo de servirte cada vez con mayor generosidad. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
El mismo d�a 20 de enero ?
San Sebasti�n, M�rtir
Sufri� el martirio en Roma en el comienzo de la persecuci�n de Diocleciano. Su
sepulcro, en las catacumbas de la v�a Apia, fue venerado ya desde muy antiguo.
Del Com�n de un m�rtir.
SEGUNDA LECTURA
Del comentario de san Ambrosio, obispo, sobre el salmo ciento dieciocho
(Cap. 20, 43-45. 48: CSEL 62, 466-468)
Testimonio fiel de Cristo
Hay que pasar mucho para entrar en el reino de Dios. Muchas son las persecuciones,
muchas las pruebas; por tanto muchas ser�n las coronas, ya que muchos son los
combates. Te es beneficioso el que haya muchos perseguidores, ya que entre esta
gran variedad de persecuciones hallar�s m�s f�cilmente el modo de ser coronado.
Pongamos como ejemplo al m�rtir san Sebasti�n, cuyo d�a natalicio celebramos hoy.
Este santo naci� en Mil�n. Quiz� ya se hab�a marchado de all� el perseguidor, o no
hab�a llegado a�n a aquella regi�n, o la persecuci�n era m�s leve. El caso es que
Sebasti�n vio que all� el combate era inexistente o muy tenue.
March�, pues, a Roma, donde recrudec�a la persecuci�n por causa de la fe; all�
sufri� el martirio, all� recibi� la corona consiguiente. De este modo, all�, donde
hab�a llegado como transe�nte, estableci� el domicilio de la eternidad permanente.
Si s�lo hubiese habido un perseguidor, ciertamente este m�rtir no hubiese sido
coronado.
Pero, adem�s de los perseguidores que se ven, hay otros que no se ven, peores y
mucho m�s numerosos.
Del mismo modo que un solo perseguidor, el emperador, enviaba a muchos sus decretos
de persecuci�n y hab�a as� diversos perseguidores en cada una de las ciudades y
provincias, as� tambi�n el diablo se sirve de muchos ministros suyos que provocan
persecuciones, no s�lo exteriores, sino tambi�n interiores, en el alma de cada uno.
Acerca de estas persecuciones, dice la Escritura: Todo el que se proponga vivir
piadosamente en Cristo Jes�s ser� perseguido. Se refiere a todos, a nadie except�a.
�Qui�n podr�a considerarse exceptuado, si el mismo Se�or soport� la prueba de la
persecuci�n?
�Cu�ntos son los que practican cada d�a este martirio oculto y confiesan al Se�or
Jes�s! Tambi�n el Ap�stol sabe de este martirio y de este testimonio fiel de
Cristo, pues dice: Si de algo podemos preciarnos es del testimonio de nuestra
conciencia.
Responsorio
R. Este santo combati� hasta la muerte por ser fiel al Se�or, sin temer las
amenazas de los enemigos; * estaba cimentado sobre roca firme.
V. �l tuvo en menos la vida del mundo y lleg� hasta el reino celestial.
R. Estaba cimentado sobre roca firme.
Oraci�n
Te rogamos, Se�or, nos concedas el esp�ritu de fortaleza para que, alentados por el
ejemplo glorioso de tu m�rtir san Sebasti�n, aprendamos a someternos a ti antes que
a los hombres. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
21 de enero ?
Santa In�s, Virgen y M�rtir
Memoria
Muri� m�rtir en Roma en la segunda mitad del siglo III o, m�s probablemente, a
principios del IV. El papa D�maso honr� su sepulcro con un poema, y muchos Padres
de la Iglesia, a partir de san Ambrosio, le dedicaron alabanzas.
Del Com�n de un m�rtir o del Com�n de v�rgenes.
SEGUNDA LECTURA
Del tratado de san Ambrosio, obispo, sobre las v�rgenes
(Libro 1, Caps. 2. 5. 7-9: PL 16 [edici�n 1845], 189-191)
No ten�a a�n edad de ser condenada, pero estaba ya madura para la victoria
Celebramos hoy el nacimiento para el cielo de una virgen, imitemos su integridad;
se trata tambi�n de una m�rtir, ofrezcamos el sacrificio. Es el d�a natalicio de
santa In�s. Sabemos por tradici�n que muri� m�rtir a los doce a�os de edad. Destaca
en su martirio, por una parte, la crueldad que no se detuvo ni ante una edad tan
tierna; por otra, la fortaleza que infunde la fe, capaz de dar testimonio en la
persona de una jovencita.
�Es que en aquel cuerpo tan peque�o cab�a herida alguna? Y, con todo, aunque en
ella no encontraba la espada donde descargar su golpe, fue ella capaz de vencer a
la espada. Y eso que a esta edad las ni�as no pueden soportar ni la severidad del
rostro de sus padres, y, si distra�damente se pinchan con una aguja, se ponen a
llorar como si se tratara de una herida.
Pero ella, imp�vida entre las sangrientas manos del verdugo, inalterable al ser
arrastrada por pesadas y chirriantes cadenas, ofrece todo su cuerpo a la espada del
enfurecido soldado, ignorante a�n de lo que es la muerte, pero dispuesta a
sufrirla; al ser arrastrada por la fuerza al altar idol�trico, entre las llamas
tend�a hacia Cristo sus manos, y as�, en medio de la sacr�lega hoguera, significaba
con esta posici�n el estandarte triunfal de la victoria del Se�or; intentaban
aherrojar su cuello y sus manos con grilletes de hierro, pero sus miembros
resultaban demasiado peque�os para quedar encerrados en ellos.
�Una nueva clase de martirio? No ten�a a�n edad de ser condenada, pero estaba ya
madura para la victoria; la lucha se presentaba dif�cil, la corona f�cil; lo que
parec�a imposible por su poca edad lo hizo posible su virtud consumada. Una reci�n
casada no ir�a al t�lamo nupcial con la alegr�a con que iba esta doncella al lugar
del suplicio, con prisa y contenta de su suerte, adornada su cabeza no con rizos,
sino con el mismo Cristo, coronada no de flores, sino de virtudes.
Todos lloraban, menos ella. Todos se admiraban de que, con tanta generosidad,
entregara una vida de la que a�n no hab�a comenzado a gozar, como si ya la hubiese
vivido plenamente. Todos se asombraban de que fuera ya testigo de Cristo una ni�a
que, por su edad, no pod�a a�n dar testimonio de s� misma. Result� as� que fue
capaz de dar fe de las cosas de Dios una ni�a que era incapaz legalmente de dar fe
de las cosas humanas, porque el Autor de la naturaleza puede hacer que sean
superadas las leyes naturales.
El verdugo hizo lo posible para aterrorizarla, para atraerla con halagos, muchos
desearon casarse con ella. Pero ella dijo:
�Ser�a una injuria para mi Esposo esperar a ver si me gusta otro; �l me ha elegido
primero, �l me tendr�. �A qu� esperas, verdugo, para asestar el golpe? Perezca el
cuerpo que puede ser amado con unos ojos a los que yo no quiero.�
Se detuvo, or�, dobleg� la cerviz. Hubieras visto c�mo temblaba el verdugo, como si
�l fuese el condenado; c�mo temblaba su diestra al ir a dar el golpe, c�mo
palidec�an los rostros al ver lo que le iba a suceder a la ni�a, mientras ella se
manten�a serena. En una sola v�ctima tuvo lugar un doble martirio: el de la
castidad y el de la fe. Permaneci� virgen y obtuvo la gloria del martirio.
Responsorio
R. Celebremos la festividad de santa In�s, recordemos su glorioso martirio: * en su
juventud afront� la muerte y encontr� la vida.
V. Pues am� �nicamente al Autor de la vida.
R. En su juventud afront� la muerte y encontr� la vida.
Oraci�n
Dios todopoderoso y eterno, que eliges a los d�biles para confundir a los fuertes
de este mundo, conc�denos a cuantos celebramos el triunfo de tu m�rtir santa In�s
imitar la firmeza de su fe. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
22 de enero ?
San Vicente, Di�cono y M�rtir
Memoria. ?
En la ciudad de Valencia: Solemnidad; ?
en San Vicente de Ca�ete (Per�): Solemnidad; ?
en la Archidi�cesis de Valencia y en Huesca: Fiesta; ?
en Zaragoza: Memoria; en Catalu�a y Per�: Memoria libre
Vicente, di�cono de la Iglesia de Zaragoza, sufri� un atroz martirio en Valencia,
durante la persecuci�n de Diocleciano. Su culto se difundi� enseguida por toda la
Iglesia.
Del Com�n de un m�rtir.
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Agust�n, obispo
(Serm�n 276,1-2: PL 38,1256)
Vicente venci� en aquel por quien hab�a sido vencido el mundo
A vosotros se os ha concedido la gracia �dice el Ap�stol� de estar del lado de
Cristo, no s�lo creyendo en �l, sino sufriendo por �l.
Una y otra gracia hab�a recibido el di�cono Vicente, las hab�a recibido y, por
esto, las ten�a. Si no las hubiese recibido, �c�mo hubiera podido tenerlas? En sus
palabras ten�a la fe, en sus sufrimientos la paciencia.
Nadie conf�e en s� mismo al hablar; nadie conf�e en sus propias fuerzas al sufrir
la prueba, ya que, si hablamos con rectitud y prudencia, nuestra sabidur�a proviene
de Dios y, si sufrimos los males con fortaleza, nuestra paciencia es tambi�n don
suyo.
Recordad qu� advertencias da a los suyos Cristo, el Se�or, en el Evangelio;
recordad que el Rey de los m�rtires es quien equipa a sus huestes con las armas
espirituales, quien les ense�a el modo de luchar, quien les suministra su ayuda,
quien les promete el remedio, quien, habiendo dicho a sus disc�pulos: En el mundo
tendr�is luchas, a�ade inmediatamente, para consolarlos y ayudarlos a vencer el
temor: Pero tened valor: yo he vencido al mundo.
�Por qu� admirarnos, pues, amad�simos hermanos, de que Vicente venciera en aquel
por quien hab�a sido vencido el mundo? En el mundo �dice� tendr�is luchas; se lo
dice para que estas luchas no los abrumen, para que en el combate no sean vencidos.
De dos maneras ataca el mundo a los soldados de Cristo: los halaga para seducirlos,
los atemoriza para doblegarlos. No dejemos que nos domine el propio placer, no
dejemos que nos atemorice la ajena crueldad, y habremos vencido al mundo.
En uno y otro ataque sale al encuentro Cristo, para que el cristiano no sea
vencido. La constancia en el sufrimiento que contemplamos en el martirio que hoy
conmemoramos es humanamente incomprensible, pero la vemos como algo natural si en
este martirio reconocemos el poder divino.
Era tan grande la crueldad que se ejercitaba en el cuerpo del m�rtir y tan grande
la tranquilidad con que �l hablaba, era tan grande la dureza con que eran tratados
sus miembros y tan grande la seguridad con que sonaban sus palabras, que parec�a
como si el Vicente que hablaba no fuera el mismo que sufr�a el tormento.
Es que, en realidad, hermanos, as� era: era otro el que hablaba. As� lo hab�a
prometido Cristo a sus testigos, en el Evangelio, al prepararlos para semejante
lucha. Hab�a dicho, en efecto: No os preocup�is de lo que vais a decir o de c�mo lo
dir�is. No ser�is vosotros los que habl�is, el Esp�ritu de vuestro Padre hablar�
por vosotros.
Era, pues, el cuerpo de Vicente el que sufr�a, pero era el Esp�ritu quien hablaba,
y, por estas palabras del Esp�ritu, no s�lo era redarg�ida la impiedad, sino
tambi�n confortada la debilidad.
Responsorio Jb 23, 10b-11; Flp 3, 8. 10
R. Me ha probado el Se�or como el oro en el crisol; * mis pies pisaban sus huellas,
segu�an su camino sin desviarse.
V. Lo perd� todo a fin de tener una �ntima experiencia de Cristo y de la comuni�n
con sus padecimientos.
R. Mis pies pisaban sus huellas, segu�an su camino sin desviarse.
O bien:
De los sermones de san Agust�n, obispo
(Serm�n 274, sobre el martirio de san Vicente: PL 38, 1252.1253)
Vicente, por su fe, fue vencedor en todo
Hemos contemplado un gran espect�culo con los ojos de la fe al m�rtir san Vicente,
vencedor en todo. Venci� en las palabras y venci� en los tormentos, venci� en la
confesi�n y venci� en la tribulaci�n, venci� abrasado por el fuego y venci� al ser
arrojado a las olas, venci�, finalmente, al ser atormentado y venci� al morir por
la fe.
Cuando su carne, en la cual estaba el trofeo de Cristo vencedor, era arrojada desde
la nave al mar, Vicente dec�a calladamente:
�Nos derriban, pero no nos rematan.�
�Qui�n dio esta paciencia a su soldado, sino aquel que antes derram� la propia
sangre por �l? A quien se dice en el salmo: Porque t�, Dios m�o, fuiste mi
esperanza y mi confianza, Se�or, desde mi juventud. Un gran combate comporta una
gran gloria, no humana ni temporal, sino divina y eterna. Lucha la fe, y cuando
lucha la fe nada se consigue con la victoria sobre la carne. Porque, aunque sea
desgarrado y despedazado, �c�mo puede perecer el que ha sido redimido por la sangre
de Cristo?
Responsorio Jb 23, 10b-11; Flp 3, 8. 10
R. Me ha probado el Se�or como el oro en el crisol; * mis pies pisaban sus huellas,
segu�an su camino sin desviarse.
V. Lo perd� todo a fin de tener una �ntima experiencia de Cristo y de la comuni�n
con sus padecimientos.
R. Mis pies pisaban sus huellas, segu�an su camino sin desviarse.
Oraci�n
Dios todopoderoso y eterno, derrama sobre nosotros tu Esp�ritu, para que nuestros
corazones se abrasen en el amor intenso que ayud� a san Vicente a superar los
tormentos. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
23 de enero ?
San Ildefonso, Obispo
Memoria. En Am�rica Latina: Memoria libre
Ildefonso, nacido en Toledo de noble familia, sobre el a�o 606, profes� muy joven
en el monasterio de Agal�, en las afueras de su ciudad natal, uno de los m�s
insignes de la Espa�a visigoda. En el a�o 657 sucedi� a san Eugenio en la silla
metropolitana. Desarroll� una gran labor catequ�tica defendiendo la virginidad de
Mar�a y exponiendo la verdadera doctrina sobre el bautismo. Muri� el 23 de enero
del a�o 667. Su cuerpo fue trasladado a Zamora.
Del Com�n de pastores.
SEGUNDA LECTURA
Del libro de san Ildefonso, obispo, sobre el conocimiento del bautismo
(Caps. 15-16: PL 96,117-118)
En el Bautismo, Cristo es quien bautiza
Vino el Se�or para ser bautizado por el siervo. Por humildad, el siervo lo
apartaba, diciendo: Soy yo el que necesito que t� me bautices, �y t� acudes a m�?
Pero, por justicia, el Se�or se lo orden�, respondiendo: D�jalo ahora. Est� bien
que cumplamos as� todo lo que Dios quiere.
Despu�s de esto, declin� el bautismo de Juan, que era bautismo de penitencia y
sombra de la verdad, y empez� el bautismo de Cristo, que es la verdad, en el cual
se obtiene la remisi�n de los pecados, aun cuando no bautizase Cristo, sino sus
disc�pulos. En este caso, bautiza Cristo, pero no bautiza. Y las dos cosas son
verdaderas: bautiza Cristo, porque es �l quien purifica, pero no bautiza, porque no
es �l quien ba�a. Sus disc�pulos, en aquel tiempo, pon�an las acciones corporales
de su ministerio, como hacen tambi�n ahora los ministros, pero Cristo pon�a el
auxilio de su majestad divina. Nunca deja de bautizar el que no cesa de purificar;
y, as�, hasta el fin de los siglos, Cristo es el que bautiza, porque es siempre �l
quien purifica.
Por tanto, que el hombre se acerque con fe al humilde ministro, ya que �ste est�
respaldado por tan gran maestro. El maestro es Cristo. Y la eficacia de este
sacramento reside no en las acciones del ministro, sino en el poder del maestro,
que es Cristo.
Responsorio Rm 6, 3. 10
R. Los que por el bautismo nos incorporamos a Cristo * Fuimos incorporados a su
muerte.
V. Su morir fue un morir al pecado, su vivir es un vivir para Dios.
R. Fuimos incorporados a su muerte.
Oraci�n
Dios todopoderoso, que hiciste a san Ildefonso insigne defensor de la virginidad de
Mar�a; concede a los que creemos en este privilegio de la Madre de tu Hijo,
sentirnos amparados por su poderosa y materna intercesi�n. Por Jesucristo nuestro
Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
24 de enero ?
San Francisco de Sales, Obispo y Doctor de la Iglesia
Memoria
Naci� en Saboya el a�o 1567. Una vez ordenado sacerdote, trabaj� intensamente por
la restauraci�n cat�lica en su patria. Nombrado obispo de Ginebra, actu� como un
verdadero pastor para con los cl�rigos y fieles, adoctrin�ndolos en la fe con sus
escritos y con sus obras, convirti�ndose en un ejemplo para todos. Muri� en Lyon el
d�a 28 de diciembre del a�o 1622, pero fue el d�a 24 de enero del a�o siguiente
cuando se realiz� su sepultura definitiva en Annecy.
Del Com�n de pastores o del Com�n de doctores de la Iglesia.
SEGUNDA LECTURA
De la Introducci�n a la vida devota, de san Francisco de Sales, obispo
(Parte 1, cap. 3)
La devoci�n se ha de ejercitar de diversas maneras
En la misma creaci�n, Dios creador mand� a las plantas que diera cada una fruto
seg�n su propia especie: as� tambi�n mand� a los cristianos, que son como las
plantas de su Iglesia viva, que cada uno diera un fruto de devoci�n conforme a su
calidad, estado y vocaci�n.
La devoci�n, insisto, se ha de ejercitar de diversas maneras, seg�n que se trate de
una persona noble o de un obrero, de un criado o de un pr�ncipe, de una viuda o de
una joven soltera, o bien de una mujer casada. M�s a�n: la devoci�n se ha de
practicar de un modo acomodado a las fuerzas, negocios y ocupaciones particulares
de cada uno.
Dime, te ruego, mi Filotea, si ser�a l�gico que los obispos quisieran vivir
entregados a la soledad, al modo de los cartujos; que los casados no se preocuparan
de aumentar su peculio m�s que los religiosos capuchinos; que un obrero se pasara
el d�a en la iglesia, como un religioso; o que un religioso, por el contrario,
estuviera continuamente absorbido, a la manera de un obispo, por todas las
circunstancias que ata�en a las necesidades del pr�jimo. Una tal devoci�n �por
ventura no ser�a algo rid�culo, desordenado o inadmisible?
Y, con todo, esta equivocaci�n absurda es de lo m�s frecuente. No ha de ser as�; la
devoci�n, en efecto, mientras sea aut�ntica y sincera, nada destruye, sino que todo
lo perfecciona y completa, y, si alguna vez resulta de verdad contraria a la
vocaci�n o estado de alguien, sin duda es porque se trata de una falsa devoci�n.
La abeja saca miel de las flores sin da�arlas ni destruirlas, dej�ndolas tan
�ntegras, incontaminadas y frescas como las ha encontrado. Lo mismo, y mejor a�n,
hace la verdadera devoci�n: ella no destruye ninguna clase de vocaci�n o de
ocupaciones, sino que las adorna y embellece.
Del mismo modo que algunas piedras preciosas ba�adas en miel se vuelven m�s
f�lgidas y brillantes, sin perder su propio color, as� tambi�n el que a su propia
vocaci�n junta la devoci�n se hace m�s agradable a Dios y m�s perfecto. Esta
devoci�n hace que sea mucho m�s apacible el cuidado de la familia, que el amor
mutuo entre marido y mujer sea m�s sincero, que la sumisi�n debida a los
gobernantes sea m�s leal, y que todas las ocupaciones, de cualquier clase que sean,
resulten m�s llevaderas y hechas con m�s perfecci�n.
Es, por tanto, un error, por no decir una herej�a, el pretender excluir la devoci�n
de los regimientos militares, del taller de los obreros, del palacio de los
pr�ncipes, de los hogares y familias; hay que admitir, amad�sima Filotea, que la
devoci�n puramente contemplativa, mon�stica y religiosa no puede ser ejercida en
estos oficios y estados; pero, adem�s de este triple g�nero de devoci�n, existen
tambi�n otros muchos y muy acomodados a las diversas situaciones de la vida seglar.
As� pues, en cualquier situaci�n en que nos hallemos, debemos y podemos aspirar a
la vida de perfecci�n.
Responsorio Ef 4, 32-5, 1; Mt 11, 29
R. Sed bondadosos y compasivos unos con otros, y perdonaos mutuamente como tambi�n
Dios os ha perdonado en Cristo; * sed imitadores de Dios, como hijos amados que
sois.
V. Tomad sobre vosotros mi yugo y aprended de m� que soy manso y humilde de
coraz�n.
R. Sed imitadores de Dios, como hijos amados que sois.
Oraci�n
Se�or Dios nuestro, t� has querido que el santo obispo Francisco de Sales se
entregara a todos generosamente para la salvaci�n de los hombres; conc�denos, a
ejemplo suyo, manifestar la dulzura de tu amor en el servicio de nuestros hermanos.
Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
25 de enero ?
LA CONVERSI�N DEL AP�STOL SAN PABLO
Fiesta
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a los G�latas 1, 11-24
Dios me revel� a su Hijo para que lo anunciara
Os hago saber, hermanos, que el Evangelio anunciado por m� no es de origen humano;
pues yo no lo he recibido ni aprendido de ning�n hombre, sino por revelaci�n de
Jesucristo.
Porque hab�is o�do hablar de mi pasada conducta en el juda�smo: con qu� sa�a
persegu�a a la Iglesia de Dios y la asolaba, y aventajaba en el juda�smo a muchos
de mi edad y de mi raza como defensor muy celoso de las tradiciones de mis
antepasados.
Pero, cuando aquel que me escogi� desde el seno de mi madre y me llam� por su
gracia, se dign� revelar a su Hijo en m� para que lo anunciara entre los gentiles,
no consult� con hombres ni sub� a Jerusal�n a ver a los ap�stoles anteriores a m�,
sino que, enseguida, me fui a Arabia, y volv� a Damasco. Despu�s, pasados tres
a�os, sub� a Jerusal�n para conocer a Cefas, y permanec� quince d�as con �l. De los
otros ap�stoles no vi a ninguno, sino a Santiago, el hermano del Se�or.
Dios es testigo de que no miento en lo que os escribo.
Despu�s fui a las regiones de Siria y de Cilicia. Personalmente yo era un
desconocido para las iglesias de Cristo que hay en Judea; solo hab�an o�do decir
que el que antes los persegu�a anuncia ahora la fe que antes intentaba destruir; y
glorificaban a Dios por causa m�a.
Responsorio Ga 1, 11-12; 2 Co 11, 10. cf. 7
R. El Evangelio anunciado por m� no es cosa humana; * y no lo recib� de hombre
alguno, sino por revelaci�n de Jesucristo.
V. Por la verdad de Cristo que en m� reside: yo os he anunciado el Evangelio de
Dios.
R. Y no lo recib� de hombre alguno, sino por revelaci�n de Jesucristo.
SEGUNDA LECTURA
De las homil�as de san Juan Cris�stomo, obispo
(Homil�a 2 sobre las alabanzas de san Pablo: PG 50, 477-480)
Pablo lo sufri� todo por amor a Cristo
Qu� es el hombre, cu�n grande su nobleza y cu�nta su capacidad de virtud lo podemos
colegir sobre todo de la persona de Pablo. Cada d�a se levantaba con una mayor
elevaci�n y fervor de esp�ritu y, frente a los peligros que lo acechaban, era cada
vez mayor su empuje, como lo atestiguan sus propias palabras: Olvid�ndome de lo que
queda atr�s y lanz�ndome hacia lo que est� por delante; y, al presentir la
inminencia de su muerte, invitaba a los dem�s a compartir su gozo, diciendo: Estad
alegres y asociaos a mi alegr�a; y, al pensar en sus peligros y oprobios, se alegra
tambi�n y dice, escribiendo a los corintios: Vivo contento en medio de mis
debilidades, de los insultos y de las persecuciones; incluso llama a estas cosas
armas de justicia, significando con ello que le sirven de gran provecho.
Y as�, en medio de las asechanzas de sus enemigos, habla en tono triunfal de las
victorias alcanzadas sobre los ataques de sus perseguidores y, habiendo sufrido en
todas partes azotes, injurias y maldiciones, como quien vuelve victorioso de la
batalla, colmado de trofeos, da gracias a Dios, diciendo: Doy gracias a Dios, que
siempre nos asocia a la victoria de Cristo. Imbuido de estos sentimientos, se
lanzaba a las contradicciones e injurias, que le acarreaba su predicaci�n, con un
ardor superior al que nosotros empleamos en la consecuci�n de los honores, deseando
la muerte m�s que nosotros deseamos la vida, la pobreza m�s que nosotros la
riqueza, y el trabajo mucho m�s que otros apetecen el descanso que lo sigue. La
�nica cosa que �l tem�a era ofender a Dios; lo dem�s le ten�a sin cuidado. Por esto
mismo, lo �nico que deseaba era agradar siempre a Dios.
Y, lo que era para �l lo m�s importante de todo, gozaba del amor de Cristo; con
esto se consideraba el m�s dichoso de todos, sin esto le era indiferente asociarse
a los poderosos y a los pr�ncipes; prefer�a ser, con este amor, el �ltimo de todos,
incluso del n�mero de los condenados, que formar parte, sin �l, de los m�s
encumbrados y honorables.
Para �l, el tormento m�s grande y extraordinario era el verse privado de este amor:
para �l, su privaci�n significaba el infierno, el �nico sufrimiento, el suplicio
infinito e intolerable.
Gozar del amor de Cristo representaba para �l la vida, el mundo, la compa��a de los
�ngeles, los bienes presentes y futuros, el reino, las promesas, el conjunto de
todo bien; sin este amor, nada catalogaba como triste o alegre. Las cosas de este
mundo no las consideraba, en s� mismas, ni duras ni suaves.
Las realidades presentes las despreciaba como hierba ya podrida. A los mismos
gobernantes y al pueblo enfurecido contra �l les daba el mismo valor que a un
insignificante mosquito.
Consideraba como un juego de ni�os la muerte y la m�s variada clase de tormentos y
suplicios, con tal de poder sufrir algo por Cristo.
Responsorio 1 Tm 1, 13-14; 1 Co 15, 9
R. Fui acogido por Dios con toda misericordia, porque obr� por ignorancia en el
tiempo de mi incredulidad. * Y en verdad que sobreabund� en m� la gracia de nuestro
Se�or, juntamente con la fe y la caridad de Cristo Jes�s.
V. Soy indigno del nombre de ap�stol, pues persegu� a la Iglesia de Dios.
R. Y en verdad que sobreabund� en m� la gracia de nuestro Se�or, juntamente con la
fe y la caridad de Cristo Jes�s.
Despu�s del segundo Responsorio se dice el himno Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oraci�n
Se�or, Dios nuestro, t� que has instruido a todos los pueblos con la predicaci�n
del ap�stol san Pablo, concede a cuantos celebramos su Conversi�n, caminar hacia
ti, siguiendo su ejemplo, y ser ante el mundo testigos de tu verdad. Por nuestro
Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
26 de enero ?
Santos Timoteo y Tito, Obispos
Memoria
Timoteo y Tito, disc�pulos y colaboradores del ap�stol Pablo, presidieron las
Iglesias de �feso y de Creta, respectivamente. Ellos fueron los destinatarios de
las cartas llamadas �pastorales�, cartas llenas de excelentes recomendaciones para
la formaci�n de pastores y fieles.
Del Com�n de pastores.
SEGUNDA LECTURA
De las homil�as de san Juan Cris�stomo, obispo
(Homil�a 2 sobre las alabanzas de san Pablo: PG 50, 480-484)
He combatido bien mi combate
Pablo, encerrado en la c�rcel, habitaba ya en el cielo, y recib�a los azotes y
heridas con un agrado superior al de los que conquistan el premio en los juegos;
amaba los sufrimientos no menos que el premio, ya que �stos mismos sufrimientos,
para �l, equival�an al premio; por esto, los consideraba como una gracia. Sopesemos
bien lo que esto significa. El premio consist�a ciertamente en partir para estar
con Cristo; en cambio, quedarse en esta vida significaba el combate; sin embargo,
el mismo anhelo de estar con Cristo lo mov�a a diferir el premio, llevado del deseo
del combate, ya que lo juzgaba m�s necesario.
Comparando las dos cosas, el estar separado de Cristo representaba para �l el
combate y el sufrimiento, m�s a�n, el m�ximo combate y el m�ximo sufrimiento. Por
el contrario, estar con Cristo representaba el premio sin comparaci�n; con todo,
Pablo, por amor a Cristo, prefiere el combate al premio.
Alguien quiz� dir� que todas estas dificultades �l las ten�a por suaves, por su
amor a Cristo. Tambi�n yo lo admito, ya que todas aquellas cosas, que para nosotros
son causa de tristeza, en �l engendraban el m�ximo deleite. Y para qu� recordar las
dificultades y tribulaciones? Su gran aflicci�n le hac�a exclamar: �Qui�n enferma
sin que yo enferme? �qui�n cae sin que a mi me d� fiebre?
Os ruego que no s�lo admir�is, sino que tambi�n imit�is este magn�fico ejemplo de
virtud: as� podremos ser part�cipes de su corona.
Y, si alguien se admira de esto que hemos dicho, a saber, que el que posea unos
m�ritos similares a los de Pablo obtendr� una corona semejante a la suya, que
atienda a las palabras del mismo Ap�stol: He combatido bien mi combate, he corrido
hasta la meta, he mantenido la fe. Ahora me aguarda la corona merecida con la que
el Se�or, juez justo, me premiar� en aquel d�a; y no s�lo a mi, sino a todos los
que tienen amor a su venida. �Te das cuenta de c�mo nos invita a todos a tener
parte en su misma gloria?
As� pues, ya que a todos nos aguarda una misma corona de gloria, procuremos
hacernos dignos de los bienes que tenemos prometidos.
Y no s�lo debemos considerar en el Ap�stol la magnitud y excelencia de sus virtudes
y su pronta y robusta disposici�n de �nimo, por las que mereci� llegar a un premio
tan grande, sino que hemos de pensar tambi�n que su naturaleza era en todo igual a
la nuestra; de este modo, las cosas m�s arduas nos parecer�n f�ciles y llevaderas
y, esforz�ndonos en este breve tiempo de nuestra vida, alcanzaremos aquella corona
incorruptible e inmortal, por la gracia y la misericordia de nuestro Se�or
Jesucristo, a quien pertenece la gloria y el imperio ahora y siempre y por los
siglos de los siglos. Am�n.
Responsorio 1 Tm 6, 11-12; Tt 2, 1
R. Como hombre de Dios que eres, corre al alcance de la justicia, de la piedad, de
la fe, de la caridad, de la paciencia en el sufrimiento, de la dulzura. * Combate
el buen combate de la fe, conquista la vida eterna.
V. Ense�a lo que es conforme a la sana doctrina.
R. Combate el buen combate de la fe, conquista la vida eterna.
Oraci�n
Oh Dios, que hiciste brillar con virtudes apost�licas a los santos Timoteo y Tito;
conc�denos por su intercesi�n que, despu�s de vivir en este mundo en justicia y
santidad, merezcamos llegar al reino de los cielos. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
27 de enero ?
Santa �ngela de M�rici, Virgen
Naci� alrededor del a�o 1470 en Desenzano, regi�n de Venecia. Tom� el h�bito de la
tercera Orden franciscana y reuni� a un grupo de ��venos, a las que instruy� en la
pr�ctica de la caridad. El a�o 1535 fund� en Brescia una sociedad de mujeres, bajo
la advocaci�n de santa �rsula, dedicadas a la formaci�n cristiana de las ni�as
pobres. Muri� el a�o 1540.
Del Com�n de v�rgenes o de santas mujeres: para los santos educadores.
SEGUNDA LECTURA
Del Testamento espiritual de santa �ngela de M�rici, virgen
Lo dispuso todo con suavidad
Querid�simas madres y hermanas en Cristo Jes�s: En primer lugar, poned todo vuestro
empe�o, con la ayuda de Dios, en concebir el prop�sito de no aceptar el cuidado y
direcci�n de los dem�s, si no es movidas �nicamente por el amor de Dios y el celo
de las almas.
S�lo si se apoya en esta doble caridad, podr� producir buenos y saludables frutos
vuestro cuidado y direcci�n, ya que, como afirma nuestro Salvador: Un �rbol sano no
puede dar frutos malos.
El �rbol sano, dice, esto es, el coraz�n bueno y el �nimo encendido en caridad, no
puede sino producir obras buenas y santas; por esto, dec�a san Agust�n: �Ama, y haz
lo que quieras�; es decir, con tal de que tengas amor y caridad, haz lo que
quieras, que es como si dijera: �La caridad no puede pecar.�
Os ruego tambi�n que teng�is un conocimiento personal de cada una de vuestras
hijas; y que llev�is grabado en vuestros corazones no s�lo el nombre de cada una,
sino tambi�n su peculiar estado y condici�n. Ello no os ser� dif�cil si las am�is
de verdad.
Las madres en el orden natural, aunque tuvieran mil hijos, llevar�an siempre
grabados en el coraz�n a cada uno de ellos, y jam�s se olvidar�an de ninguno,
porque su amor es sobremanera aut�ntico. Incluso parece que, cuantos m�s hijos
tienen, m�s aumenta su amor y el cuidado de cada uno de ellos. Con m�s motivo, las
madres espirituales pueden y deben comportarse de este modo, ya que el amor
espiritual es m�s poderoso que el amor que procede del parentesco de sangre.
Por lo cual, querid�simas madres, si am�is a estas vuestras hijas con una caridad
viva y sincera, por fuerza las llevar�is a todas y cada una de ellas grabadas en
vuestra memoria y en vuestro coraz�n.
Tambi�n os ruego que procur�is atraerlas con amor, mesura y caridad, no con
soberbia ni aspereza, teniendo con ellas la amabilidad conveniente, seg�n aquellas
palabras de nuestro Se�or: Aprended de mi, que soy manso y humilde de coraz�n,
imitando a Dios, del cual leemos: Lo dispuso todo con suavidad. Y tambi�n dice
Jes�s: Porque mi yugo es llevadero y mi carga ligera.
Del mismo modo, vosotras tratadlas siempre a todas con suavidad, evitando
principalmente el imponer con violencia vuestra autoridad: Dios, en efecto, nos ha
dado a todos la libertad y, por esto, no obliga a nadie, sino que se limita a
se�alar, llamar, persuadir. Algunas veces, no obstante, ser� necesario actuar con
autoridad y severidad, cuando razonablemente lo exijan las circunstancias y
necesidades personales; pero, aun en este caso, lo �nico que debe movernos es la
caridad y el celo de las almas.
Responsorio Ef 5, 8-9; Mt 5, 14. 16
R. Sois luz en el Se�or. Caminad como hijos de la luz. * Toda bondad, justicia y
verdad son fruto de la luz.
V. Vosotros sois la luz del mundo. Alumbre vuestra luz a los hombres.
R. Toda bondad, justicia y verdad son fruto de la luz.
Oraci�n
Se�or, que no deje de encomendarnos a tu misericordia la santa virgen �ngela de
M�rici, para que, siguiendo sus ejemplos de caridad y prudencia, sepamos guardar tu
doctrina y llevarla a la pr�ctica en la vida. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
28 de enero ?
Santo Tom�s de Aquino, Presb�tero y Doctor de la Iglesia
Memoria
Naci� alrededor del a�o 1225, de la familia de los condes de Aquino. Estudi�
primero en el monasterio de Montecasino, luego en N�poles; m�s tarde ingres� en la
Orden de Predicadores, y complet� sus estudios en Par�s y en Colonia, donde tuvo
por maestro a san Alberto Magno. Escribi� muchas obras llenas de erudici�n y
ejerci� tambi�n el profesorado, contribuyendo en gran manera al incremento de la
filosof�a y de la teolog�a. Muri� cerca de Terracina el d�a 7 de marzo de 1274. Su
memoria se celebra el d�a 28 de enero, por raz�n de que en esta fecha tuvo lugar,
el a�o 1369, el traslado de su cuerpo a Tolosa del Languedoc.
Del Com�n de doctores de la Iglesia.
SEGUNDA LECTURA
De las Conferencias de santo Tom�s de Aquino, presb�tero
(Conferencia 6 sobre el Credo)
En la cruz hallamos el ejemplo de todas las virtudes
�Era necesario que el Hijo de Dios padeciera por nosotros? Lo era, ciertamente, y
por dos razones f�ciles de deducir: la una, para remediar nuestros pecados; la
otra, para darnos ejemplo de c�mo hemos de obrar.
Para remediar nuestros pecados, en efecto, porque en la pasi�n de Cristo
encontramos el remedio contra todos los males que nos sobrevienen a causa del
pecado.
La segunda raz�n tiene tambi�n su importancia, ya que la pasi�n de Cristo basta
para servir de gu�a y modelo a toda nuestra vida. Pues todo aquel que quiera llevar
una vida perfecta no necesita hacer otra cosa que despreciar lo que Cristo
despreci� en la cruz y apetecer lo que Cristo apeteci�. En la cruz hallamos el
ejemplo de todas las virtudes.
Si buscas un ejemplo de amor: Nadie tiene m�s amor que el que da la vida por sus
amigos. Esto es lo que hizo Cristo en la cruz. Y, por esto, si �l entreg� su vida
por nosotros, no debemos considerar gravoso cualquier mal que tengamos que sufrir
por �l.
Si buscas un ejemplo de paciencia, encontrar�s el mejor de ellos en la cruz. Dos
cosas son las que nos dan la medida de la paciencia: sufrir pacientemente grandes
males, o sufrir, sin rehuirlos, unos males que podr�an evitarse. Ahora bien,
Cristo, en la cruz, sufri� grandes males y los soport� pacientemente, ya que en su
pasi�n no profer�a amenazas; como cordero llevado al matadero, enmudec�a y no abr�a
la boca. Grande fue la paciencia de Cristo en la cruz: Corramos en la carrera que
nos toca, sin retirarnos, fijos los ojos en el que inici� y completa nuestra fe:
Jes�s, que, renunciando al gozo inmediato, soport� la cruz, despreciando la
ignominia.
Si buscas un ejemplo de humildad, mira al crucificado: �l, que era Dios, quiso ser
juzgado bajo el poder de Poncio Pilato y morir.
Si buscas un ejemplo de obediencia, imita a aquel que se hizo obediente al Padre
hasta la muerte: Si por la desobediencia de uno �es decir, de Ad�n� todos se
convirtieron en pecadores, as� por la obediencia de uno todos se convertir�n en
justos.
Si buscas un ejemplo de desprecio de las cosas terrenales, imita a aquel que es Rey
de reyes y Se�or de se�ores, en quien est�n encerrados todos los tesoros del saber
y el conocer, desnudo en la cruz, burlado, escupido, flagelado, coronado de
espinas, a quien finalmente, dieron a beber hiel y vinagre.
No te aficiones a los vestidos y riquezas, ya que se repartieron mis ropas; ni a
los honores, ya que �l experiment� las burlas y azotes; ni a las dignidades, ya que
le pusieron una corona de espinas, que hab�an trenzado; ni a los placeres, ya que
para mi sed me dieron vinagre.
Responsorio Sb 7, 7-8; 9, 17
R. Supliqu� y se me concedi� la prudencia, invoqu� y vino a m� un esp�ritu de
sabidur�a. * La prefer� a los cetros y a los tronos, y en su comparaci�n tuve en
nada la riqueza.
V. Se�or, �qui�n hubiera conocido tu voluntad, si t� no le hubieses dado la
sabidur�a y no le hubieses enviado de lo alto tu Esp�ritu Santo?
R. La prefer� a los cetros y a los tronos, y en su comparaci�n tuve en nada la
riqueza.
Oraci�n
Oh Dios, que hiciste de santo Tom�s de Aquino un var�n preclaro por su anhelo de
santidad y por su dedicaci�n a las ciencias sagradas, conc�denos entender lo que �l
ense�� e imitar el ejemplo que nos dej� en su vida. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
31 de enero ?
San Juan Bosco, Presb�tero
Memoria
Naci� junto a Castelnuovo, en la di�cesis de Tur�n, el a�o 1815. Su ni�ez fue dura.
Una vez ordenado sacerdote, emple� todas sus energ�as en la educaci�n de los
j�venes e instituy� Congregaciones destinadas a ense�arles diversos oficios y
formarlos en la vida cristiana. Escribi� tambi�n algunos op�sculos en defensa de la
religi�n. Muri� el a�o 1888.
Del Com�n de pastores o del Com�n de santos varones: para los santos educadores.
SEGUNDA LECTURA
De las cartas de san Juan Bosco, presb�tero
(Epistolario, 4, 201-203: Tur�n 1959)
Trabaj� siempre por amor
Si de verdad buscamos la aut�ntica felicidad de nuestros alumnos y queremos
inducirlos al cumplimiento de sus obligaciones, conviene, ante todo, que nunca
olvid�is que hac�is las veces de padres de nuestros amados j�venes, por quienes
trabaj� siempre con amor, por quienes estudi� y ejerc� el ministerio sacerdotal, y
no s�lo yo; sino toda la Congregaci�n salesiana.
�Cu�ntas veces, hijos m�os, durante mi vida, ya bastante prolongada, he tenido
ocasi�n de convencerme de esta gran verdad! Es m�s f�cil enojarse que aguantar,
amenazar al ni�o que persuadirlo; a�adir� incluso que, para nuestra impaciencia y
soberbia, resulta m�s c�modo castigar a los rebeldes que corregirlos, soport�ndolos
con firmeza y suavidad a la vez.
Os recomiendo que imit�is la caridad que usaba Pablo con los ne�fitos, caridad que
con frecuencia lo llevaba a derramar l�grimas y a suplicar, cuando los encontraba
poco d�ciles y rebeldes a su amor.
Guardaos de que nadie pueda pensar que os dej�is llevar por los arranques de
vuestro esp�ritu. Es dif�cil, al castigar, conservar la debida moderaci�n, la cual
es necesaria para que en nadie pueda surgir la duda de que obramos s�lo para hacer
prevalecer nuestra autoridad o para desahogar nuestro mal humor.
Miremos como a hijos a aquellos sobre los cuales debemos ejercer alguna autoridad.
Pong�monos a su servicio, a imitaci�n de Jes�s, el cual vino para obedecer y no
para mandar, y avergonc�monos de todo lo que pueda tener incluso apariencia de
dominio; si alg�n dominio ejercemos sobre ellos, ha de ser para servirlos mejor.
Este era el modo de obrar de Jes�s con los ap�stoles, ya que era paciente con
ellos, a pesar de que eran ignorantes y rudos, e incluso poco fieles; tambi�n con
los pecadores se comportaba con benignidad y con una amigable familiaridad, de tal
modo que era motivo de admiraci�n para unos, de esc�ndalo para otros, pero tambi�n
ocasi�n de que muchos concibieran la esperanza de alcanzar el perd�n de Dios. Por
esto, nos mand� que fu�semos mansos y humildes de coraz�n.
Son hijos nuestros, y, por esto, cuando corrijamos sus errores, hemos de deponer
toda ira o, por lo menos, dominarla de tal manera como si la hubi�ramos extinguido
totalmente.
Mantengamos sereno nuestro esp�ritu, evitemos el desprecio en la mirada, las
palabras hirientes; tengamos comprensi�n en el presente y esperanza en el futuro,
como conviene a unos padres de verdad, que se preocupan sinceramente de la
correcci�n y enmienda de sus hijos.
En los casos m�s graves, es mejor rogar a Dios con humildad que arrojar un torrente
de palabras, ya que �stas ofenden a los que las escuchan, sin que sirvan de
provecho alguno a los culpables.
Responsorio Mc 10, 13-14; Mt 18, 5
R. Le presentaban a Jes�s unos ni�os para que les impusiera las manos; pero los
disc�pulos trataban de apartarlos. Jes�s, al verlo, les dijo: * �Dejad que los
ni�os vengan a m� y no se lo impid�is, porque el reino de Dios es de los que son
como ellos.�
V. El que reciba a un ni�o como �stos en mi nombre a m� me recibe.
R. Dejad que los ni�os vengan a m� y no se lo impid�is, porque el reino de Dios es
de los que son como ellos.
Oraci�n
Se�or, t� que has suscitado en san Juan Bosco un padre y un maestro para la
juventud, danos tambi�n a nosotros un celo infatigable y un amor ardiente, que nos
impulse a entregarnos al bien de los hermanos y a servirte a ti en ellos con
fidelidad. Por Jesucristo nuestro Se�or.
MES DE FEBRERO
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
2 de febrero ?
LA PRESENTACI�N DEL SE�OR
Fiesta
V. Oh Dios, meditamos tu misericordia.
R. En medio de tu pueblo.
PRIMERA LECTURA
Del libro del �xodo 13, 1-3a. 11-16
Consagraci�n del primog�nito
En aquellos d�as el Se�or dijo a Mois�s:
�Cons�grame todo primog�nito; todo primer parto entre los hijos de Israel, sea de
hombre o de ganado, es m�o�.
Mois�s dijo al pueblo:
�Recuerda este d�a en que salisteis de Egipto, de la casa de esclavitud, pues con
mano fuerte os sac� el Se�or de aqu�; no comer�is pan fermentado. Sal�s hoy, en el
mes de abib.
Cuando el Se�or te introduzca en la tierra de los cananeos, como jur� a ti y a tus
padres, y te la haya entregado, consagrar�s al Se�or todos los primog�nitos: el
primer parto de tu ganado, si es macho, pertenece al Se�or. Pero la primera cr�a de
asno la rescatar�s con un cordero; si no la rescatas, la desnucar�s. Rescatar�s
siempre a los primog�nitos de los hombres.
Y cuando el d�a de ma�ana tu hijo te pregunte: ��Qu� significa esto?�, le
responder�s: �Con mano fuerte nos sac� el Se�or de Egipto, de la casa de
esclavitud. Como el fara�n se hab�a obstinado en no dejarnos salir, el Se�or dio
muerte a todos los primog�nitos de la tierra de Egipto, desde el primog�nito del
hombre al del ganado. Por eso yo sacrifico al Se�or todo primog�nito macho del
ganado. Pero a los primog�nitos de los hombres los rescato.
Esto ser� como se�al sobre tu brazo y signo en la frente de que con mano fuerte nos
sac� el Se�or de Egipto��.
Responsorio
R. Adorna tu t�lamo, oh Si�n, y recibe a Cristo, tu rey: * a quien la Virgen
concibi� y dio a luz, permaneciendo virgen despu�s del parto; ella ador� a quien
hab�a engendrado.
V. Sime�n tom� al Ni�o en sus brazos y, dando gracias, bendijo al Se�or.
R. A quien la Virgen concibi� y dio a luz, permaneciendo virgen despu�s del parto;
ella ador� a quien hab�a engendrado.
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Sofronio, obispo
(Serm�n 3, Sobre el Hypapant�, 6. 7: PG 87, 3, 3291-3293)
Acojamos la luz clara y eterna
Corramos todos al encuentro del Se�or, los que con fe celebramos y veneramos su
misterio, vayamos todos con alma bien dispuesta. Nadie deje de participar en este
encuentro, nadie deje de llevar su luz.
Llevamos en nuestras manos cirios encendidos, ya para significar el resplandor
divino de aquel que viene a nosotros �el cual hace que todo resplandezca y,
expulsando las negras tinieblas, lo ilumina todo con la abundancia de la luz
eterna�, ya, sobre todo, para manifestar el resplandor con que nuestras almas han
de salir al encuentro de Cristo.
En efecto, del mismo modo que la Virgen Madre de Dios tom� en sus brazos la luz
verdadera y la comunic� a los que yac�an en tinieblas, as� tambi�n nosotros,
iluminados por �l y llevando en nuestras manos una luz visible para todos,
apresur�monos a salir al encuentro de aquel que es la luz verdadera.
S�, ciertamente, porque la luz ha venido al mundo, para, librarlo de las tinieblas
en que estaba envuelto y llenarlo de resplandor, y nos ha visitado el sol que nace
de lo alto, llenando de su luz a los que viv�an en tinieblas: esto es lo que
nosotros queremos significar. Por esto, avanzamos en procesi�n con cirios en las
manos; por esto, acudimos llevando luces, queriendo representar la luz que ha
brillado para nosotros, as� como el futuro resplandor que, procedente de ella, ha
de inundarnos. Por tanto, corramos todos a una, salgamos al encuentro de Dios.
Ha llegado ya aquella luz verdadera que viniendo a este mundo alumbra a todo
hombre. Dejemos, hermanos, que esta luz nos penetre y nos transforme.
Ninguno de nosotros ponga obst�culos a esta luz y se resigne a permanecer en la
noche; al contrario, avancemos todos llenos de resplandor; todos juntos,
iluminados, salgamos a su encuentro y, con el anciano Sime�n, acojamos aquella luz
clara y eterna; imitemos la alegr�a de Sime�n y, como �l, cantemos un himno de
acci�n de gracias al Engendrador y Padre de la luz, que ha arrojado de nosotros las
tinieblas y nos ha hecho part�cipes de la luz verdadera.
Tambi�n nosotros, representados por Sime�n, hemos visto la salvaci�n de Dios, que
�l ha presentado ante todos los pueblos y que ha manifestado para gloria de
nosotros, los que formamos el nuevo Israel; y, as� como Sime�n, al ver a Cristo,
qued� libre de las ataduras de la vida presente, as� tambi�n nosotros hemos sido
liberados del antiguo y tenebroso pecado.
Tambi�n nosotros, acogiendo en los brazos de nuestra fe a Cristo, que viene desde
Bel�n hasta nosotros, nos hemos convertido de gentiles en pueblo de Dios (Cristo
es, en efecto, la salvaci�n de Dios Padre) y hemos visto, con nuestros ojos, al
Dios hecho hombre; y, de este modo, habiendo visto la presencia de Dios y
habi�ndola aceptado, por decirlo as�, en los brazos de nuestra mente, somos
llamados el nuevo Israel. Esto es lo que vamos celebrando, a�o tras a�o, porque no
queremos olvidarlo.
Responsorio Ez 43, 4-5; Cf. Lc 2, 27
R. La gloria del Se�or entr� en el templo por la puerta oriental, * y llen� el
templo la gloria del Se�or.
V. Llevaron sus padres al ni�o Jes�s al templo.
R. Y llen� el templo la gloria del Se�or.
Despu�s del segundo Responsorio se dice el himno Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oraci�n
Dios todopoderoso y eterno, te rogamos humildemente que, as� como tu Hijo
unig�nito, revestido de nuestra humanidad, ha sido presentado hoy en el templo, nos
concedas, de igual modo, a nosotros la gracia de ser presentados delante de ti con
el alma limpia. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
3 de febrero ?
San Blas, Obispo y M�rtir
Fue obispo de Sebaste de Armenia en el siglo IV. Durante la edad media su culto se
difundi� por toda la Iglesia.
Del Comu�n de un ma�rtir o del Com�n de pastores.
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Agust�n, obispo
(Serm�n G�elferbitano 32, Sobre la ordenaci�n episcopal: PLS 2, 639-640)
Sufre por mis ovejas
El Hijo del hombre no ha venido para que le sirvan, sino para servir y dar su vida
en rescate por muchos. Tal es el modo como el Se�or se puso a nuestro servicio, y
como quiere que nosotros nos pongamos al servicio de los dem�s. Dio su vida en
rescate por muchos: as� es como nos redimi�.
�Qui�n de nosotros es capaz de redimir a otro? Fue su sangre y su muerte lo que nos
redimi� de la muerte, fue su abajamiento lo que nos levant� de nuestra postraci�n;
pero tambi�n nosotros debemos poner nuestra peque�a parte en favor de sus miembros,
ya que hemos sido hechos miembros suyos: �l es la cabeza, nosotros su cuerpo.
El Se�or hab�a dicho: El que quiera ser primero entre vosotros, que sea vuestro
esclavo. Igual que el Hijo del hombre no ha venido para que le sirvan, sino para
servir y dar su vida en rescate por muchos. Por esto, el ap�stol Juan nos exhorta a
imitar su ejemplo, con estas palabras: Cristo dio su vida por nosotros; tambi�n
nosotros debemos dar nuestra vida por los hermanos.
Y el mismo Se�or, despu�s de su resurrecci�n, dijo a Pedro: �Me quieres? El
respondi�: Te quiero. Por tres veces se repiti� la misma pregunta y respuesta, y
las tres veces dijo el Se�or: Apacienta mis ovejas.
��C�mo podr�s demostrar que me quieres, sino apacentando mis ovejas? �Qu� vas a
darme con tu amor, si todo lo esperas de m�? Aqu� tienes lo que has de hacer para
quererme: apacienta mis ovejas.�
Por tres veces se repiten las mismas palabras: �Me quieres?� �Te quiero.�
�Apacienta mis ovejas.� Tres veces lo hab�a negado por temor; tres veces le hace
profesi�n de amor.
Finalmente, despu�s que el Se�or ha encomendado por tercera vez sus ovejas a Pedro,
al responderle �ste con su profesi�n de amor, con la que condenaba y borraba su
pasado temor, a�ade el Se�or a continuaci�n: �Cuando eras joven, t� mismo te ce��as
e ibas adonde quer�as; pero cuando seas viejo, otro te ce�ir� y te llevar� a donde
no quieras.� Esto dijo aludiendo a la muerte con que iba a dar gloria a Dios. Le
anunciaba por adelantado la cruz, le predec�a su martirio.
El Se�or, pues, va m�s all� de lo que hab�a dicho: Apacienta mis ovejas, ya que
a�ade equivalentemente: �Sufre por mis ovejas.�
Responsorio Flp 1, 20; Sal 68, 21
R. En ning�n caso he de fracasar; * con toda seguridad, Cristo ser� enaltecido en
m�, ya sea por mi vida o ya sea por mi muerte.
V. La afrenta me destroza el coraz�n, y desfallezco.
R. Con toda seguridad, Cristo ser� enaltecido en m�, ya sea por mi vida o ya sea
por mi muerte.
Oraci�n
Escucha, Se�or, las s�plicas de tu pueblo, que hoy te invoca apoyado en la
protecci�n de tu m�rtir san Blas: conc�denos, por sus m�ritos, la paz en esta vida
y el premio de la vida eterna. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
El mismo d�a 3 de febrero ?
San �scar, Obispo
Naci� en Francia a principios del siglo IX y fue educado en el monasterio de
Corbie. El a�o 826 march� a Dinamarca a predicar la fe cristiana, pero con poco
fruto; en Suecia, en cambio, obtuvo mejores resultados. Fue elegido obispo de
Hamburgo, y el papa Gregorio IV, despu�s de confirmar su nombramiento, lo design�
tambi�n legado pontificio para Dinamarca y Suecia. Tuvo que enfrentarse a una serie
de dificultades en su obra evangelizadora, pero todas las super� su fortaleza de
�nimo. Muri� el a�o 865.
Del Com�n de pastores.
SEGUNDA LECTURA
Del Decreto Ad gentes, sobre la actividad misionera de la Iglesia, del Concilio
Vaticano segundo
(N�ms. 23-24)
Hay que anunciar, con toda libertad, el misterio de Cristo
Aunque a todo disc�pulo de Cristo incumbe el deber de propagar la fe seg�n su
condici�n, Cristo, el Se�or, de entre los disc�pulos, llama siempre a los que le
parece bien, para tenerlos en su compa��a y para enviarlos a predicar a las
naciones.
Por lo cual, por medio del Esp�ritu Santo, que distribuye sus carismas seg�n le
place para com�n utilidad, inspira la vocaci�n misionera en el coraz�n de cada uno
y suscita al mismo tiempo en la Iglesia institutos que reciben como misi�n propia
el deber de la evangelizaci�n, que pertenece a toda la Iglesia.
Son marcados con una vocaci�n especial aquellos que, dotados de un car�cter natural
conveniente, id�neos por sus buenas dotes e ingenio, est�n dispuestos a emprender
la obra misional, sean nativos del lugar o extranjeros: sacerdotes, religiosos o
seglares. Enviados por la autoridad leg�tima, se dirigen con fe y obediencia a los
que est�n lejos de Cristo, separados para el ministerio a que han sido destinados,
como servidores del Evangelio, para que la ofrenda de los gentiles, consagrada por
el Esp�ritu Santo, agrade a Dios.
El hombre debe responder al llamamiento de Dios de tal modo que, no asintiendo a la
carne ni a la sangre, se entregue totalmente a la obra del Evangelio. Pero no puede
dar esta respuesta si no lo inspira y alienta el Esp�ritu Santo.
El enviado entra en la vida y en la misi�n de aquel que se despoj� de su rango y
tom� la condici�n de esclavo. Por eso, debe estar dispuesto a perseverar toda su
vida en la vocaci�n, a renunciarse a s� mismo y a hacerse todo para todos.
El que anuncia el Evangelio entre los paganos anuncie, con toda libertad, el
misterio de Cristo, de quien es embajador, de suerte que, con su fuerza, se atreva
a hablar como conviene, sin avergonzarse del esc�ndalo de la cruz. Siguiendo las
huellas de su Maestro, manso y humilde de coraz�n, manifieste que su yugo es
llevadero y su carga ligera.
D� testimonio de su Se�or con una vida enteramente evang�lica, con mucha
constancia, con longanimidad, con benignidad, con caridad sincera, y, si es
necesario, hasta el derramamiento de su propia sangre.
Dios le conceder� valor y fortaleza para que vea qu� abundancia de gozo se encierra
en la experiencia intensa de la tribulaci�n y de la absoluta pobreza.
Responsorio 1 Co 9, 16. 22
R. Anunciar el Evangelio no es para m� un motivo para que pueda gloriarme, pues es
una obligaci�n que pesa sobre m�. * Y �ay de m� si no anunciara la Buena Nueva!
V. Me he hecho todo para todos, para salvarlos a todos.
R. Y �ay de m� si no anunciara la Buena Nueva!
Oraci�n
Se�or, Dios nuestro, que has querido enviar al obispo san �scar a evangelizar
numerosos pueblos; conc�denos, por su intercesi�n, caminar siempre en la luz de tu
verdad. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
5 de febrero ?
Santa �gueda, Virgen y M�rtir
Memoria
Padecio� el martirio en Catania (Sicilia), probablemente en la persecucio�n de
Decio. Desde la antigu�edad su culto se extendio� por toda la Iglesia y su nombre
fue introducido en el Canon romano.
Del Com�n de un m�rtir o del Com�n de v�rgenes.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
Del sermo�n de san Metodio de Sicilia, obispo, sobre santa A�gueda
(Analecta Bollandiana 68, 76-78)
Su bondad proven�a del mismo Dios, fuente de todo bien
Hermanos, como sabe�is, la conmemoracio�n anual de esta santa ma�rtir nos reu�ne en
este lugar para celebrar principalmente su glorioso martirio, que pertenece ya al
pasado, pero que es tambie�n actual, ya que tambie�n ahora continu�a su victorioso
combate por medio de los milagros divinos por los que es coronada de nuevo todos
los di�as y recibe una incomparable gloria.
Es una virgen, porque nacio� del Verbo inmortal (quien tambie�n por mi causa gusto�
de la muerte en su carne) e indiviso Hijo de Dios, como afirma el teo�logo Juan: A
cuantos le recibieron, les da poder para ser hijos de Dios.
Esta mujer virgen, la que hoy os ha invitado a nuestro convite sagrado, es la mujer
desposada con un solo esposo, Cristo, para decirlo con el mismo simbolismo nupcial
que emplea el apo�stol Pablo.
Una virgen que, con la la�mpara siempre encendida, enrojeci�a y embelleci�a sus
labios, mejillas y lengua con la pu�rpura de la sangre del verdadero y divino
Cordero, y que no dejaba de recordar y meditar continuamente la muerte de su
ardiente enamorado, como si la tuviera presente ante sus ojos.
De este modo, su mi�stica vestidura es un testimonio que habla por si� mismo a
todas las generaciones futuras, ya que lleva en si� la marca indeleble de la sangre
de Cristo, de la que esta� impregnada, como tambie�n la blancura resplandeciente de
su virginidad.
A�gueda hizo honor a su nombre, que significa �buena�; ella fue en verdad buena por
su identificacio�n con el mismo Dios; fue buena para su divino Esposo y lo es
tambie�n para nosotros, ya que su bondad proveni�a del mismo Dios, fuente de todo
bien.
En efecto, �cua�l es la causa suprema de toda bondad, sino aquel que es el sumo
bien? Por esto, difi�cilmente hallari�amos algo que mereciera, como A�gueda,
nuestros elogios y alabanzas.
A�gueda, buena de nombre y por sus hechos; A�gueda, cuyo nombre indica de antemano
la bondad de sus obras maravillosas, y, cuyas obras corresponden a la bondad de su
nombre; A�gueda, cuyo solo nombre es un esti�mulo para que todos acudan a ella, y
que nos ensen~a tambie�n con su ejemplo a que todos pongamos el ma�ximo empen~o en
llegar sin demora al bien verdadero, que es solo Dios.
Responsorio
R. Con la ayuda del Sen~or, le sere� siempre fiel, cantando sus alabanzas; * e�l me
ha salvado y me ha dado la paz.
V. El Sen~or ha conservado a su sierva libre de toda mancha y me ha unido a e�l,
movido por su misericordia.
R. E�l me ha salvado y me ha dado la paz.
ORACI�N
Te rogamos, Sen~or, que la virgen santa A�gueda nos alcancen tu perdo�n, pues ella
fue agradable a tus ojos por la fortaleza que mostro� en su martirio y por el
me�rito de su castidad. Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
6 de febrero ?
San Pablo Miki y Compa�eros, M�rtires
Memoria
Pablo nacio� en Japo�n entre los an~os 1564 y 1566. Ingreso� en la Compan~i�a de
Jesu�s y predico� con mucho fruto el Evangelio entre sus conciudadanos. Al arreciar
la persecucio�n contra los cato�licos, fue encarcelado junto con otros veinticinco,
entre ellos san Pedro Bautista, franciscano espan~ol, con cinco hermanos de
ha�bito. Despue�s de soportar graves ultrajes, fueron crucificados en Nagasaki el 5
de febrero de 1597.
Del Com�n de m�rtires.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De la Historia del martirio de san Pablo Miki y compan~eros, escrita por un
contempora�neo
(Cap. 14, 109-110: Acta Sanctorum Februarii, 1, 769)
Ser�is mis testigos
Clavados en la cruz, era admirable ver la constancia de todos, a la que les
exhortaban el padre Pasio y el padre Rodri�guez. El Padre Comisario estaba casi
ri�gido, los ojos fijos en el cielo. El hermano Marti�n daba gracias a la bondad
divina entonando algunos salmos y an~adiendo el verso: A tus manos, Sen~or.
Tambie�n el hermano Francisco Blanco daba gracias a Dios con voz clara. El hermano
Gonzalo recitaba tambie�n en alta voz la oracio�n dominical y la salutacio�n
ange�lica.
Pablo Miki, nuestro hermano, al verse en el pu�lpito ma�s honorable de los que
hasta entonces habi�a ocupado, declaro� en primer lugar a los circunstantes que era
japone�s y jesuita, y que mori�a por anunciar el Evangelio, dando gracias a Dios
por haberle hecho beneficio tan inestimable. Despue�s an~adio� estas palabras:
�Llegado este momento crucial de mi existencia, no creo que haya nadie entre
vosotros que piense que pretendo disimular la verdad. Os declaro, pues, que el
�nico camino que lleva a la salvaci�n es el que siguen los cristianos. Y, como este
camino me ense�a a perdonar a los enemigos y a todos los que me han ofendido,
perdono de buen grado al rey y a todos los que han contribuido a mi muerte, y les
pido que quieran recibir la iniciaci�n cristiana del bautismo.�
Y, volviendo la mirada a los compan~eros, comenzo� a animarles para el trance
supremo. Los rostros de todos teni�an un aspecto alegre, pero el de Luis era
singular. Un cristiano le grito� que estari�a en seguida en el parai�so. Luis hizo
un gesto lleno de gozo con sus dedos y con todo su cuerpo, atrayendo las miradas de
todos.
Antonio, que estaba al lado de Luis, fijos los ojos en el cielo, y despue�s de
invocar los nombres de Jesu�s y Mari�a, entono� el salmo: Alabad, siervos del
Sen~or, que habi�a aprendido en la catequesis de Nagasaki, pues en ella se les hace
aprender a los nin~os ciertos salmos.
Otros repeti�an: ��Jesu�s!, �Mari�a!�, con rostro sereno. Algunos exhortaban a los
circunstantes a llevar una vida digna de cristianos. Con e�stas y semejantes
acciones mostraban su prontitud para morir.
Entonces los verdugos desenvainaron cuatro lanzas como las que se usan en Japo�n.
Al verlas, los fieles exclamaron: ��Jesu�s!, �Mari�a!�, y se echaron a llorar con
gemidos que llegaban al cielo. Los verdugos asestaron a cada uno de los
crucificados una o dos lanzadas con lo que, en un momento, pusieron fin a sus
vidas.
Responsorio Cf. Ga 6, 14; Flp 1, 29
R. Li�brenos Dios de gloriarnos si no es en la cruz de nuestro Sen~or Jesucristo,
en quien esta� nuestra salvacio�n, vida y resurreccio�n; * por e�l hemos sido
salvados y liberados.
V. Dios os ha dado la gracia de creer en Jesucristo y aun de padecer por e�l.
R. Por e�l hemos sido salvados y liberados.
Oracio�n
Oh Dios, fortaleza de todos los santos, que has llamado a san Pablo Miki y a sus
compan~eros a la vida eterna por medio de la cruz; conce�denos, por su
intercesio�n, mantener con vigor, hasta la muerte, la fe que profesamos. Por
nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
8 de febrero ?
San Jer�nimo Emiliani
Nacio� en Venecia el an~o 1486. Abrazo� la carrera de las armas, que ma�s tarde
dejo�, consagra�ndose al servicio de los pobres, despue�s de distribuir entre ellos
sus bienes. Fundo� la Orden de los Cle�rigos Regulares de Somasca, con la misio�n
de socorrer a los nin~os hue�rfanos y pobres. Murio� en Somasca (Be�rgamo) el an~o
1537.
Del Comu�n de santos varones: para los santos educadores.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De las cartas de san Jero�nimo Emiliani a sus hermanos de religio�n
(Venecia, 21 de junio de 1535)
S�lo en el Se�or debemos confiar
Hermanos dilecti�simos en Cristo e hijos de la Sociedad de los Siervos de los
pobres:
Os saluda vuestro humilde padre, y os exhorta a que persevere�is en el amor de
Cristo y en la fiel observancia de la ley cristiana, tal como os lo demostre� de
palabra y obra cuando estaba con vosotros, a fin de que el Sen~or sea glorificado
por mi en vosotros.
Nuestro fin es Dios, fuente de todo bien, y, como decimos en nuestra oracio�n,
so�lo en e�l debemos confiar, y no en otros. Nuestro Sen~or, que es benigno,
queriendo aumentar vuestra fe (sin la cual, como dice el Evangelio, Cristo no pudo
hacer muchos milagros) y escuchar vuestra oracio�n, determino� que vivierais
pobres, enfermos, afligidos, cansados y abandonados de todos, y que os vieseis
incluso privados de mi presencia corporal, aunque no de la presencia espiritual de
este vuestro pobre padre, que tanto os ama.
So�lo Dios sabe por que� obra asi� con vosotros; pero podemos sospechar tres
razones:
La primera, que nuestro Sen~or os quiere contar entre sus hijos queridos, con tal
que persevere�is en sus caminos; esto es lo que suele hacer con sus amigos para
santificarlos.
La otra razo�n es que pretende haceros confiar exclusivamente en e�l. Dios, como os
he dicho, no realiza sus obras en aquellos que se resisten a depositar en e�l
totalmente su fe y su esperanza; en cambio, infunde la plenitud de su caridad en
aquellos que esta�n llenos de fe y esperanza, y realiza grandes obras en ellos. Por
eso, si tene�is aute�ntica fe y esperanza, hara� con vosotros grandes cosas, e�l,
que exalta a los humildes. Al hacer que me haya alejado de vosotros, y al alejar
tambie�n a cualquier otro que goce de vuestro favor, Dios os da a elegir entre dos
cosas: apartaros de la fe, volviendo a las cosas del mundo, o permanecer fuertes en
la fe y obtener asi� su aprobacio�n.
He aqui� pues, la tercera razo�n: Dios quiere probaros como al oro en el crisol. El
fuego va consumiendo la ganga del oro, pero el oro bueno permanece y aumenta su
valor: De igual modo se comporta Dios con su siervo bueno que espera y persevera en
la tribulacio�n. El Sen~or lo levanta y le devuelve, ya en este mundo, el ciento
por uno de todo lo que dejo� por amor suyo, y despue�s le da la vida eterna.
Asi� es como se comporta Dios con todos sus santos. Asi� hizo con el pueblo de
Israel despue�s de que paso� tantas tribulaciones en Egipto: lo condujo por el
desierto entre prodigios, lo alimento� con el mana� y sobre todo le dio la tierra
prometida. Si vosotros persevera�is constantes en la fe en medio de las
tentaciones, Dios os dara� paz y descanso temporal en este mundo, y sosiego
imperecedero en el otro.
Responsorio 1 Pe 3, 8. 9; Rm 12, 10-11
R. Procurad todos tener un mismo pensar y un mismo sentir: con afecto fraternal,
con ternura, con humildad; * porque vuestra vocacio�n mira a esto: a heredar una
bendicio�n.
V. En cuanto a caridad fraterna, amaos entran~ablemente unos a otros; en cuanto a
la mutua estima, tened por ma�s dignos a los dema�s; nada de pereza en vuestro
celo, sirviendo con fervor de espi�ritu al Sen~or.
R. Porque vuestra vocacio�n mira a esto: a heredar una bendicio�n.
Oracio�n
Sen~or, Dios de las misericordias, que hiciste a san Jero�nimo Emiliani padre y
protector de los hue�rfanos; conce�denos, por su intercesio�n, la gracia de
permanecer siempre fieles al espi�ritu de adopcio�n que nos hace verdaderos hijos
tuyos. Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
El mismo d�a 8 de febrero ?
Santa Josefina Bakhita, Virgen
Nacio� en la regio�n de Darfur, en Suda�n, en el an~o 1869, an~o de la apertura del
canal de Suez. Fue raptada y esclavizada a los siete an~os por traficantes a�rabes.
El nombre de Bakhita, que significa "afortunada" se lo dieron sus raptores. Fue
comprada y vendida cinco veces hasta que, en 1882, fue comprada por un agente
consular italiano llamado Calisto Legnani, quien la llevo� a Italia. Alli� trabajo�
como nin~era, conocio� la religio�n cristiana y se bautizo� en 1890. En 1893 entro�
en la Congregacio�n de las Religiosas Canosianas, viviendo en el convento de Schio
(Vicenza), realizando trabajos humildes. Fallecio� en 1947. Fue declarada santa el
1 de octubre del 2000 por Juan Pablo II.
Del Com�n de v�rgenes.
En tiempo de Cuaresma: para la conmemoracio�n.
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Agusti�n, obispo
(Sermo�n 53, 1-6: Revue be�ne�dictine 104, 1994, 21-24)
Bienaventurados los limpios de coraz�n porque ellos ver�n a Dios
No hay que esquivar el combate si se ama el premio. Con la confianza de la
recompensa infla�mese el a�nimo para actuar con alegri�a. Lo que queremos, lo que
deseamos, lo que suplicamos, vendra� despue�s, pero haz enseguida lo que se nos
ordena hacer ahora a causa de lo que vendra� despue�s.
Comienza a recordar las palabras de Dios, no so�lo los mandamientos del Evangelio
sino tambie�n los dones. Bienaventurados los pobres de espi�ritu porque de ellos es
el Reino de los cielos. El Reino de los cielos sera� tuyo despue�s; ahora se� pobre
de espi�ritu. �Quieres que despue�s sea tuyo el Reino de los cielos? Mira de quie�n
eres ahora. Se� pobre de espi�ritu. Quiza�s me preguntes en que� consiste ser pobre
de espi�ritu. El orgulloso no es pobre de espi�ritu; por tanto, el humilde es pobre
de espi�ritu. El Reino de los cielos esta� en lo alto, pero el que se humilla sera�
ensalzado.
Escucha lo siguiente: Bienaventurados los mansos porque ellos poseera�n la tierra
en herencia. �Quieres poseer ya la tierra? Procura no ser posei�do por la tierra.
La poseera�s si eres manso; sera�s posei�do si no eres manso. Cuando escuches el
premio propuesto, la posesio�n de la tierra, no agrandes el bolsillo de la avaricia
por la que quieres poseer ahora la tierra, excluyendo incluso a toda costa a tu
vecino. �Que no te engan~e esa manera de pensar! Poseera�s verdaderamente la tierra
cuando permanezcas unido al que hizo cielo y tierra. Ser manso consiste en no
resistirte a tu Dios de modo que, cuando hagas el bien, sea E�l mismo quien te
agrade, no tu� a ti mismo; pero, cuando sufras males justamente, no sea E�l quien
te desagrade, sino tu� a ti mismo. No es poca cosa que, desagrada�ndote a ti, le
agrades a E�l, pues le desagradara�s si te agradas a ti.
Que se abra paso la tarea y el don: Bienaventurados los que tienen hambre y sed de
justicia porque ellos sera�n saciados. Quieres ser saciado. �De que�? Si tu cuerpo
desea ser saciado, una vez que hayas digerido esa saciedad, volvera�s a padecer
hambre. Jesucristo dice: Quien beba de esta agua, volvera� a tener sed. El
medicamento aplicado a la herida, si la ha sanado, ya no duele; lo que se aplica
contra el hambre, el alimento, se aplica de tal manera que sus efectos duran poco.
Pasada la saciedad, vuelve el hambre. Cada di�a acude el remedio de la saciedad,
pero no se sana la herida de la debilidad. Asi� pues, tengamos hambre y sed de
justicia para que seamos saciados por la justicia misma, de la que ahora tenemos
hambre y sed.
Seremos saciados de lo que estamos hambrientos y sedientos. Tenga hambre y sed
nuestro hombre interior, porque tiene su alimento y bebida adecuados. Jesucristo
dice: Yo soy el pan que ha bajado del cielo. Tienes el pan del hambriento; desea
tambie�n la bebida del sediento, porque en ti esta� la fuente de la vida.
Escucha lo que sigue: Bienaventurados los limpios de corazo�n, es decir los que
tienen un corazo�n limpio, porque ellos vera�n a Dios. Este es el fin de nuestro
amor: el fin por el que somos perfeccionados, no por el que somos consumidos. El
alimento tiene un fin, el vestido tiene un fin; el pan porque se consume al
comerlo; el vestido porque se perfecciona al tejerlo.
Uno y otro tienen un fin: pero un fin concierne a la consuncio�n, y el otro a la
perfeccio�n. Lo que hacemos, aunque so�lo lo que hacemos bien, lo que construimos,
lo que con ardor anhelamos de forma loable, lo que deseamos irreprochablemente, lo
dejaremos de buscar cuando llegue la visio�n de Dios. �Que� busca el que esta�
junto a Dios? �O que� bastara� a quien no le basta Dios?
Queremos ver a Dios, buscamos ver a Dios, ardemos por ver a Dios. �Quie�n no? Pero
observa lo que se dijo: Bienaventurados los limpios de corazo�n porque ellos vera�n
a Dios. Prepa�rate para verlo. Me servire� del ejemplo del cuerpo: �por que� deseas
la salida del sol cuando tienes los ojos enfermos? Si los ojos esta�n sanos, la luz
sera� tambie�n un gozo; si los ojos no esta�n sanos, la luz sera� un tormento. No
se te dejara� ver con el corazo�n impuro lo que so�lo se puede ver con el corazo�n
puro. Sera�s alejado, sera�s apartado, no vera�s.
Responsorio Cf. Mt 11, 29-30; 11, 28
R. Tomad mi yugo sobre vosotros, dice el Sen~or, y aprended de mi� que soy manso y
humilde de corazo�n; * Pues mi yugo es suave y mi carga ligera.
V. Venid a mi� todos los que esta�is cansados y agobiados, y yo os aliviare�.
R. Pues mi yugo es suave y mi carga ligera.
Oracio�n
Oh Dios, que de la humillante esclavitud condujiste a santa Josefina a la dignidad
de hija tuya y esposa de Cristo, te rogamos nos concedas que, imitando su ejemplo,
sigamos con amor firme a Cristo crucificado y, movidos a misericordia, perseveremos
en el amor. Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
10 de febrero ?
Santa Escol�stica, Virgen
Memoria
Hermana de san Benito, nacio� en Nursia (Italia), hacia el an~o 480. Se entrego� a
Dios como su hermano y le siguio� a Monte Casino, donde murio� hacia el an~o 547.
Del Com�n de v�rgenes.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De los libros de los Dia�logos de san Gregorio Magno, papa
(Libro 2, 33: PL 66, 194-196)
Pudo m�s porque am� m�s
Escola�stica, hermana de Benito, dedicada desde su infancia al Sen~or todopoderoso,
soli�a visitar a su hermano una vez al an~o. El varo�n de Dios se encontraba con
ella fuera de las puertas del convento, en las posesiones del monasterio.
Cierto di�a, vino Escola�stica, como de costumbre, y su venerable hermano bajo� a
verla con algunos disci�pulos, y pasaron el di�a entero entonando las alabanzas de
Dios y entretenidos en santas conversaciones. Al anochecer, cenaron juntos.
Con el intere�s de la conversacio�n se hizo tarde y entonces aquella santa mujer le
dijo:
�Te ruego que no me dejes esta noche y que sigamos hablando de las delicias del
cielo hasta man~ana.�
A lo que respondio� Benito:
��Que� es lo que dices, hermana? No me esta� permitido permanecer fuera del
convento.�
Pero aquella santa, al oi�r la negativa de su hermano, cruzando sus manos, las puso
sobre la mesa y, apoyando en ellas la cabeza, oro� al Dios todopoderoso.
Al levantar la cabeza, comenzo� a relampaguear, tronar y diluviar de tal modo, que
ni Benito ni los hermanos que le acompan~aban pudieron salir de aquel lugar.
Comenzo� entonces el varo�n de Dios a lamentarse y entristecerse, diciendo:
�Que Dios te perdone, hermana. �Que� es lo que acabas de hacer?�
Respondio� ella:
�Te lo pedi� y no quisiste escucharme; rogue� a mi Dios, y me escucho�. Ahora sal,
si puedes, despi�deme y vuelve al monasterio.�
Benito, que no habi�a querido quedarse voluntariamente, no tuvo, al fin, ma�s
remedio que quedarse alli�. Asi� pudieron pasar toda la noche en vela, en santas
conversaciones sobre la vida espiritual, quedando cada uno gozoso de las palabras
que escuchaba a su hermano.
No es de extran~ar que al fin la mujer fuera ma�s poderosa que el varo�n, ya que,
como dice Juan: Dios es amor, y, por esto, pudo ma�s porque amo� ma�s.
A los tres di�as, Benito, mirando al cielo, vio como el alma de su hermana sali�a
de su cuerpo en figura de paloma y penetraba en el cielo. E�l, congratula�ndose de
su gran gloria, dio gracias al Dios todopoderoso con himnos y ca�nticos, y envio� a
unos hermanos a que trajeran su cuerpo al monasterio y lo depositaran en el
sepulcro que habi�a preparado para si�.
Asi� ocurrio� que estas dos almas, siempre unidas en Dios, no vieron tampoco sus
cuerpos separados ni siquiera en la sepultura.
Responsorio
R. Cuando aquella santa virgen suplico� a Dios que su hermano no partiese, *
consiguio� mucho del Sen~or, porque habi�a amado mucho.
V. Ved que� paz y que� alegri�a, convivir los hermanos unidos.
R. Consiguio� mucho del Sen~or, porque habi�a amado mucho.
Oracio�n
Te rogamos, Sen~or, al celebrar la fiesta de santa Escola�stica, virgen imitando su
ejemplo te sirvamos con un corazo�n puro, y alcancemos asi� los saludables efectos
de tu amor. Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
11 de febrero ?
Nuestra Se�ora de Lourdes
En el an~o 1858 la Virgen Mari�a Inmaculada se aparecio� a Bernardita Soubirous,
cerca de Lourdes (Francia), dentro de la cueva de Massabielle. Por medio de esta
humilde jovencita, Mari�a llama a los pecadores a la conversio�n, suscitando un
gran celo de oracio�n y amor, principalmente como servicio a los enfermos y pobres.
Del Comu�n de la Santi�sima Virgen Mari�a.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De una carta de santa Mari�a Bernarda Soubirous, virgen
(Carta al padre Gondrand, an~o 1861: cf. A. Ravier, Les e`crits de sainte
Bernadette Soubirous, Pari�s 1961, pp. 53-59)
La Se�ora me habl�
Cierto di�a fui a la orilla del ri�o Gave a recoger len~a con otras dos nin~as. En
seguida oi� como un ruido. Mire� a la pradera; pero los a�rboles no se movi�an.
Alce� entonces la cabeza hacia la gruta y vi a una mujer vestida de blanco, con un
cinturo�n azul celeste y sobre cada uno de sus pies una rosa amarilla, del mismo
color que las cuentas de su rosario.
Creyendo engan~arme, me restregue� los ojos. Meti� la mano en el bolsillo para
buscar mi rosario. Quise hacer la sen~al de la cruz, pero fui incapaz de llevar la
mano a la frente. Cuando la Sen~ora hizo la sen~al de la cruz, lo intente� yo
tambie�n y, aunque me temblaba la mano, consegui� hacerla. Comence� a rezar el
rosario, mientras la Sen~ora iba desgranando sus cuentas, aunque sin despegar los
labios. Al acabar el rosario, la visio�n se desvanecio�.
Pregunte� entonces a las dos nin~as si habi�an visto algo. Ellas lo negaron y me
preguntaron si es que teni�a que hacerles algu�n descubrimiento. Les dije que
habi�a visto a una mujer vestida de blanco, pero que no sabi�a de quie�n se
trataba. Les pedi� que no lo contaran. Ellas me recomendaron que no volviese ma�s
por alli�, a lo que me opuse. El Domingo volvi�, pues senti�a internamente que me
impulsaban...
Aquella Sen~ora no me hablo� hasta la tercera vez, y me pregunto� si querri�a ir
durante quince di�as. Le dije que si�, y ella an~adio� que debi�a avisar a los
sacerdotes para que edificaran alli� una capilla. Luego me ordeno� que bebiera de
la fuente. Como no vei�a ninguna fuente, me fui hacia el ri�o Gave, pero ella me
indico� que no hablaba de ese ri�o, y sen~alo� con el dedo la fuente. Me acerque�,
y no habi�a ma�s que un poco de agua entre el barro. Meti� la mano, y apenas podi�a
sacar nada, por lo que comence� a escarbar y al final pude sacar algo de agua; por
tres veces la arroje� y a la cuarta pude beber. Despue�s desaparecio� la visio�n y
yo me marche�.
Volvi� a ir alli� durante quince di�as. La Sen~ora se me aparecio� como de
costumbre, menos un Lunes y un Viernes. Siempre me deci�a que advirtiera a los
sacerdotes que debi�an edificarle una capilla, me mandaba lavarme en la fuente y
rogar por la conversio�n de los pecadores. Le pregunte� varias veces quie�n era, a
lo que me respondi�a con una leve sonrisa. Por fin, levantando los brazos y los
ojos al cielo, me dijo: �Yo soy la Inmaculada Concepcio�n.�
En aquellos di�as me revelo� tambie�n tres secretos, prohibie�ndome absolutamente
que los comunicase a nadie; lo que he cumplido fielmente hasta ahora.
Responsorio Lc 1, 46. 49. 48
R. Proclama mi alma la grandeza del Sen~or, * porque el Poderoso ha hecho obras
grandes por mi�: su nombre es santo.
V. Desde ahora me felicitara�n todas las generaciones.
R. Porque el Poderoso ha hecho obras grandes por mi�: su nombre es santo.
Oracio�n
Dios de misericordia, remedia con el amparo del cielo nuestro desvalimiento, para
que, cuantos celebramos la memoria de la inmaculada Virgen Mari�a, Madre de Dios,
podamos, por su intercesio�n, vernos libres de nuestros pecados. Por nuestro Sen~or
Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
14 de febrero ?
SAN CIRILO, Monje, y SAN METODIO, Obispo, ?
Patronos de Europa
En los pai�ses de Europa: Fiesta. ?
En Ame�rica Latina: Memoria.
Cirilo, nacido en Tesalo�nica, hizo brillantes estudios en Constantinopla. En
unio�n de su hermano Metodio se dirigio� a Moravia a predicar la fe. Entre los dos
publicaron los textos litu�rgicos en lengua eslava escritos en caracteres
�ciri�licos�, como despue�s se designaron. Llamados a Roma, Cirilo murio� alli� el
14 de febrero del an~o 869. Metodio, consagrado obispo, marcho� a Panonia, donde
desarrollo� una infatigable labor de evangelizacio�n. Tuvo que sufrir mucho a causa
de los envidiosos, pero conto� siempre con el apoyo de los papas. Murio� el 6 de
abril del an~o 885 en la ciudad checoslovaca de Vellehrad.
Del Com�n de pastores.
En los lugares donde se celebra como memoria, en el tiempo de Cuaresma: Para la
conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De la Vida eslava de Constantino Cirilo
(Cap. 18: Denkschriften der kaiserl. Akademie der Wissei schaften 19, Viena 1870,
p. 246)
Acrecienta tu Iglesia y re�ne a todos sus miembros en la unidad
Cargado de trabajos, Constantino Cirilo cayo� enfermo; estuvo muchos di�as con
fiebre y un di�a tuvo una visio�n de Dios y empezo� a cantar asi�:
�Que� alegri�a cuando me dijeron: �Vamos a la casa Sen~or�; se regocijan mi
corazo�n y mi espi�ritu.�
Revestido de sus ornamentos, se paso� todo aquel di�a lleno de contento, diciendo:
�Desde ahora ya no soy siervo ni del emperador ni de hombre alguno sobre la tierra,
sino so�lo de Dios todopoderoso. Primero no existi�a, luego existi� y existire�
para siempre. Amen.�
Al di�a siguiente se vistio� con el santo ha�bito mona�stico y, como quien an~ade
luz a la luz, se impuso el nombre de Cirilo. Permanecio� con este ha�bito durante
cincuenta di�as.
Llegada la hora de recibir el merecido descanso y emigrar a las moradas eternas,
levanto� las manos hacia Dios, diciendo entre sollozos:
�Sen~or Dios mi�o, que creaste todas las jerarqui�as ange�licas y las potestades
incorpo�reas, desplegaste el cielo y afirmaste la tierra y trajiste todas las cosas
de la inexistencia a la existencia, que escuchas continuamente a los que hacen tu
voluntad, te temen y guardan tus preceptos: escucha mi oracio�n y guarda a tu fiel
reban~o, que encomendaste a este tu siervo inepto e indigno.
Li�bralos de la impiedad y del paganismo de los que blasfeman contra ti, acrecienta
tu Iglesia y reu�ne a todos sus miembros en la unidad. Haz que tu pueblo viva
concorde en la verdadera fe, e inspi�rale la palabra de tu doctrina, pues tuyo es
el don que nos diste para que predica�ramos el Evangelio de tu Cristo,
exhorta�ndonos a hacer buenas obras que fueran de tu agrado. Te devuelvo como tuyos
a los que me diste; diri�gelos con tu poderosa diestra y gua�rdalos bajo la sombra
de tus alas, para que todos alaben y glorifiquen el nombre del Padre, del Hijo y
del Espi�ritu Santo. Ame�n.�
Y, besando a todos con el o�sculo santo; dijo:
�Bendito el Sen~or, que no nos entrego� en presa a sus dientes; hemos salvado la
vida como un pa�jaro de la trampa del cazador; la trampa se rompio�, y escapamos.�
Y con esto se durmio� en el Sen~or. Teni�a cuarenta y dos an~os de edad.
El papa ordeno� que todos los griegos residentes en Roma, asi� como los romanos,
asistieran con cirios al funeral de aquel santo varo�n, y que lo hicieran como si
del mismo papa se tratase.
Responsorio Sal 88, 20. 21-22; Jr 3, 15
R. Un di�a hablaste en visio�n a tus amigos: �He levantado a un elegido sobre el
pueblo. Encontre� a David, mi siervo; * lo he ungido con o�leo sagrado; para que mi
mano este� siempre con e�l.�
V. Os dare� pastores conforme a mi corazo�n, que os apacentara�n con ciencia y con
sabiduri�a.
R. Lo he ungido con o�leo sagrado; para que mi mano este� siempre con e�l.
Cuando se celebra como fiesta, despue�s del segundo responsorio se dice el himno
Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oracio�n
Oh Dios, que iluminaste a los pueblos eslavos mediante los trabajos aposto�licos de
los santos hermanos Cirilo y Metodio; conce�denos la gracia de aceptar tu palabra y
de llegar a formar un pueblo unido en la confesio�n y defensa de la verdadera fe.
Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
17 de febrero ?
Los Siete Santos Fundadores?
de la Orden de los Siervos de Mar�a
Estos siete varones florentinos llevaron primero una vida eremi�tica en el monte
Senario, con particular dedicacio�n al culto de la Virgen. Despue�s se dedicaron a
predicar por toda la Toscana y fundaron la Orden de los Siervos de la Virgen
Mari�a, �Servitas�, reconocida por la Santa Sede el an~o 1304. Su memoria anual se
celebra este di�a, en el que, segu�n se dice, murio� uno de ellos, san Alejo
Falconieri, el an~o 1310.
Del Comu�n de santos varones: para santos religiosos.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De la tradicio�n sobre el origen de la Orden de los Siervos de la Virgen Mari�a.
(Monumenta Ordinis Servorum Beatae Mari�ae Virginis, 1, 3. 5. 6. 9.11: pp. 71 ss.)
Hagamos el elogio de los hombres ilustres
Siete fueron los varones, dignos de reverencia y honor, que reunio� nuestra Sen~ora
como siete estrellas, para dar comienzo, por la concordia de su cuerpo y de su
espi�ritu, a la Orden de sus siervos.
Cuando yo entre� en la Orden so�lo vivi�a uno de aquellos, que se llamaba hermano
Alejo. Nuestra Sen~ora tuvo a bien mantenerlo en vida hasta nuestros di�as para que
nos contara los ori�genes de la Orden. La vida de este hermano Alejo era, como pude
ver con mis propios ojos, una vida tan edificante que no so�lo movi�a con su
ejemplo a todos los que con e�l vivi�an, sino que constitui�a la mejor garanti�a a
favor de su espi�ritu, del de sus compan~eros y de nuestra Orden.
Su estado de vida, antes de que vivieran en comunidad, constaba de cuatro puntos.
El primero, referente a su condicio�n ante la Iglesia. Unos habi�an hecho voto de
virginidad o castidad perpetua, otros estaban casados y otros viudos. Referente a
su actividad pu�blica, eran comerciantes. Pero en cuanto encontraron la perla
preciosa, es decir, nuestra Orden, no solamente dieron a los pobres todo lo que
posei�an, sino que se entregaron con gran alegri�a al servicio de Dios y de la
Sen~ora.
El tercer punto se refiere a su devocio�n a la Virgen. En Florencia existi�a una
antiqui�sima congregacio�n que, debido a su antigu�edad, su santidad y nu�mero de
miembros, se llamaba �Sociedad mayor de nuestra Sen~ora�. De esta sociedad
procedi�an aquellos siete varones, tan amantes de nuestra Sen~ora.
Por u�ltimo, me referire� a su espi�ritu de perfeccio�n. Amaban a Dios sobre todas
las cosas, a e�l dirigi�an, como pide el debido orden, todo cuanto haci�an y le
honraban con sus pensamientos, palabras y obras.
Una vez que tomaron la decisio�n de vivir en comunidad, y confirmado su propo�sito
por inspiracio�n divina, ya que nuestra Sen~ora les impulsaba especialmente a este
ge�nero de vida, fueron arreglando la situacio�n de sus familias, deja�ndoles lo
necesario y repartiendo lo dema�s entre los pobres. Despue�s buscaron a varones
prudentes, honestos y ejemplares y les participaron su propo�sito.
Subieron al monte Senario, edificaron en lo alto una casita y se fueron a vivir
alli�. Comenzaron a pensar que no so�lo estaban alli� para conseguir su santidad,
sino que tambie�n debi�an admitir a otros miembros para acrecentar la nueva Orden
que nuestra Sen~ora habi�a comenzado con ellos. Dispuestos a recibir a ma�s
hermanos, admitieron a algunos de ellos y asi� fundaron nuestra Orden. Nuestra
Sen~ora fue la principal arti�fice en la edificacio�n de la Orden, fundada sobre la
humildad de nuestros hermanos, construida sobre su caridad y conservada por su
pobreza.
Responsorio Hch 4, 32; 2, 46b-47a
R. La multitud de los creyentes no era sino un solo corazo�n y una sola alma. *
Nadie teni�a como propio lo que posei�a, sino que todo lo teni�an en comu�n.
V. Tomaban juntos el alimento con alegri�a y sencillez de corazo�n, alababan a Dios
y gozaban de la simpati�a general del pueblo.
R. Nadie teni�a como propio lo que posei�a, sino que todo lo teni�an en comu�n.
Oracio�n
Sen~or, infunde en nosotros el espi�ritu de amor que llevo� a estos santos hermanos
a venerar con la mayor devocio�n a la Madre de Dios, y les impulso� a conducir a tu
pueblo al conocimiento y al amor de tu nombre. Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
21 de febrero ?
San Pedro Damiani,?
Obispo y Doctor de la Iglesia
Nacio� en Ravena, el an~o 1007; acabados los estudios, ejercio� la docencia, pero
se retiro� en seguida al yermo de Fonte Avellana, donde fue elegido prior. Fue gran
propagador de la vida religiosa alli� y en otras regiones de Italia. En aquella
dura e�poca ayudo� eficazmente a los papas, con sus escritos y legaciones, en la
reforma de la Iglesia. Creado por Esteban IX cardenal y obispo de Ostia, murio� el
an~o 1072 y al poco tiempo era venerado como santo.
Del Com�n de pastores o de doctores de la Iglesia.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De las cartas de san Pedro Damiani, obispo
(Libro 8, 6: PL 144, 473-476)
Tras la tristeza, espera con alegr�a el gozo
Me has pedido, dilecti�simo hermano, que te transmita por carta unas palabras de
consuelo capaces de endulzar tu corazo�n, amargado por tantos sufrimientos como te
afligen.
Pero si tu inteligencia esta� despierta, a mano tienes el consuelo que necesitas,
pues la misma palabra divina te instruye como a hijo, destinado a obtener la
herencia. Medita en aquellas palabras: Hijo mi�o, cuando te acerques al temor de
Dios, prepa�rate para las pruebas; mante�n el corazo�n firme, se� valiente.
Donde esta� el temor esta� la justicia. La prueba que para nosotros supone
cualquier adversidad no es un castigo de esclavos, sino una correccio�n paterna.
Por esto Job, en medio de sus calamidades, si bien dice: Que Dios se digne
triturarme y cortar de un tiro�n la trama de mi vida, an~ade a continuacio�n:
Seri�a un consuelo para mi; aun torturado sin piedad, saltari�a de gozo.
Para los elegidos de Dios, sus mismas pruebas son un consuelo, pues en virtud de
estos sufrimientos momenta�neos dan grandes pasos por el camino de la esperanza
hasta alcanzar la felicidad del cielo.
Lo mismo hacen el martillo y la lima con el oro, quita�ndole la escoria para que
brille ma�s. El horno prueba la vasija del alfarero, el hombre se prueba en la
tribulacio�n. Por esto dice tambie�n Santiago: Hermanos mi�os: Teneos por muy
dichosos cuando os vea�is asediados por toda clase de pruebas.
Con razo�n deben alegrarse quienes sufren por sus malas obras una pena temporal, y,
en cambio, obtienen por sus obras buenas los premios sempiternos del cielo:
Todo ello significa que no deben deprimir tu espi�ritu los sufrimientos que padeces
y las correcciones con que te aflige la disciplina celestial; no murmures ni te
lamentes, no te consumas en la tristeza o la pusilanimidad. Que resplandezca en tu
rostro la serenidad, en tu mente la alegri�a, en tu boca la accio�n de gracias.
Alabanza merece la dispensacio�n divina, que aflige temporalmente a los suyos para
librarlos del castigo eterno, que derriba para exaltar, corta para curar y deprime
para elevar.
Robustece tu espi�ritu con e�stos y otros testimonios de la Escritura y, tras la
tristeza, espera con alegri�a el gozo que vendra� .
Que la esperanza te levante ese gozo, que la caridad encienda tu fervor. As� tu
mente, bien saciada, sera� capaz de olvidar los sufrimientos exteriores y progresar
en la posesio�n de los bienes que contempla en su interior.
Responsorio Sir 31, 8. 11. 10
R. Dichoso el hombre que se conserva i�ntegro y no se pervierte por la riqueza. *
Su dicha sera� consolidada por el Sen~or.
V. Pudo desviarse y no se desvio�, hacer el mal y no lo hizo.
R. Su dicha sera� consolidada por el Sen~or.
Oraci�n
Dios todopoderoso, conce�denos seguir con fidelidad los consejos y ejemplos de san
Pedro Damiani, obispo, para que, amando a Cristo sobre todas las cosas, y dedicados
siempre al servicio de tu Iglesia, merezcamos llegar a los gozos eternos. Por
nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
22 de febrero ?
La C�tedra del Ap�stol San Pedro
Fiesta
La festividad de la Ca�tedra de san Pedro se celebraba en Roma ya en el siglo IV,
en este di�a, para poner de manifiesto la unidad de la Iglesia, fundada en la
persona del Apo�stol.
PRIMERA LECTURA
De los Hechos de los apo�stoles 11, 1-18
Pedro narra la conversi�n de los gentiles
Por aquellos di�as, los ap�stoles y los hermanos de Judea se enteraron de que
tambi�n los gentiles hab�an recibido la palabra de Dios.
Cuando Pedro subi� a Jerusal�n, los de la circuncisi�n le dijeron en son de
reproche:
�Has entrado en casa de incircuncisos y has comido con ellos�.
Pedro entonces comenz� a exponerles los hechos por su orden, diciendo:
�Estaba yo orando en la ciudad de Jafa, cuando tuve en �xtasis una visi�n: una
especie de recipiente que bajaba, semejante a un gran lienzo que era descolgado del
cielo sostenido por los cuatro extremos, hasta donde yo estaba. Mir� dentro y vi
cuadr�pedos de la tierra, fieras, reptiles y p�jaros del cielo. Luego o� una voz
que me dec�a: �Lev�ntate, Pedro, mata y come�. Yo respond�: �De ning�n modo, Se�or,
pues nunca entr� en mi boca cosa profana o impura�. Pero la voz del cielo habl� de
nuevo: �Lo que Dios ha purificado, t� no lo consideres profano�. Esto sucedi� hasta
tres veces, y de un tir�n lo subieron todo de nuevo al cielo.
En aquel preciso momento llegaron a la casa donde est�bamos tres hombres enviados
desde Cesarea en busca m�a. Entonces el Esp�ritu me dijo que me fuera con ellos sin
dudar. Me acompa�aron estos seis hermanos, y entramos en casa de aquel hombre. �l
nos cont� que hab�a visto en su casa al �ngel que, en pie, le dec�a: �Manda recado
a Jafa y haz venir a Sim�n, llamado Pedro; �l te dir� palabras que traer�n la
salvaci�n a ti y a tu casa�.
En cuanto empec� a hablar, baj� sobre ellos el Esp�ritu Santo, igual que hab�a
bajado sobre nosotros al principio; entonces me acord� de lo que el Se�or hab�a
dicho: �Juan bautiz� con agua, pero vosotros ser�is bautizados con Esp�ritu Santo�.
Pues, si Dios les ha dado a ellos el mismo don que a nosotros, por haber cre�do en
el Se�or Jesucristo, �qui�n era yo para oponerme a Dios?�.
Oyendo esto, se calmaron y alabaron a Dios diciendo: �As� pues, tambi�n a los
gentiles les ha otorgado Dios la conversi�n que lleva a la vida�.
Responsorio Lc 22, 32; Mt 16, 17b
R. Pedro, yo he rogado por ti, para que tu fe no desfallezca; * y tu�, una vez
convertido, confirma a tus hermanos.
V. Esto no te lo ha revelado la carne ni la sangre, sino mi Padre que esta� en los
cielos.
R. Y tu�, una vez convertido, confirma a tus hermanos.
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Leo�n Magno, papa
(Sermo�n 4 en el aniversario de su consagracio�n episcopal, 2-3: PL 54,149-151)
La Iglesia de Cristo se levanta sobre la firmeza de la fe de Pedro
De todos se elige a Pedro, a quien se pone al frente de la misio�n universal de la
Iglesia, de todos los apo�stoles y de todos los Padres de la Iglesia; y, aunque en
el pueblo de Dios hay muchos sacerdotes y muchos pastores, a todos los gobierna
Pedro, aunque todos son regidos eminentemente por Cristo. La bondad divina ha
concedido a este hombre una excelsa y admirable participacio�n de su poder, y todo
lo que tienen de comu�n con Pedro los otros jerarcas, les es concedido por medio de
Pedro.
El Sen~or pregunta a sus apo�stoles que es lo que los hombres opinan de e�l, y en
tanto coinciden sus respuestas en cuanto reflejan la ambigu�edad de la ignorancia
humana.
Pero, cuando urge que� es lo que piensan los mismos disci�pulos, es el primero en
confesar al Sen~or aquel que es primero en la dignidad aposto�lica. A las palabras
de Pedro: Tu� eres el Mesi�as, el Hijo de Dios vivo, le responde el Sen~or:
�Dichoso tu�, Simo�n, hijo de Jona�s! porque eso no te lo ha revelado nadie de
carne y hueso, sino mi Padre que esta� en el cielo.
Es decir: �Eres verdaderamente dichoso porque es mi Padre quien te lo ha revelado�;
la humana opinio�n no te ha inducido a error, sino que la revelacio�n del cielo te
ha iluminado, y no ha sido nadie de carne y hueso, sino que te lo ha ensen~ado
aquel de quien soy el Hijo u�nico.
Y an~ade: Ahora te digo yo, esto es: �Del mismo modo que mi Padre te ha revelado mi
divinidad, igualmente yo ahora te doy a conocer tu dignidad: Tu� eres Pedro: yo,
que soy la piedra inviolable, la piedra angular que ha hecho de los dos pueblos una
sola cosa, yo, que soy el fundamento, fuera del cual nadie puede edificar, te digo
a ti, Pedro, que eres tambie�n piedra, porque sera�s fortalecido por mi poder de
tal forma que lo que me pertenece por propio poder sea comu�n a ambos por tu
participacio�n conmigo.�
Sobre esta piedra edificare� mi Iglesia, y el poder del infierno no la derrotara�.
�Sobre esta fortaleza �quiere decir� construire� el templo eterno y la sublimidad
de mi Iglesia, que alcanzara� el cielo y se levantara� sobre la firmeza de la fe de
Pedro.�
El poder del infierno no podra� con esta profesio�n de fe ni la encadenara�n los
lazos de la muerte, pues estas palabras son palabras de vida. Y, del mismo modo que
lleva al cielo a los confesores de la fe, igualmente arroja al infierno a los que
la niegan.
Por esto dice al bienaventurado Pedro: Te dare� las llaves del reino de los cielos;
lo que ates en la tierra quedara� atado en el cielo, y lo que desates en la tierra
quedara� desatado en el cielo.
La prerrogativa de este poder se comunica tambie�n a los otros apo�stoles y se
transmite a todos los obispos da la Iglesia, pero no en vano se encomienda a uno lo
que se ordena a todos; de una forma especial se otorga esto a Pedro, porque la
figura de Pedro se pone al frente de los pastores de la Iglesia.
Responsorio
R. Simo�n Pedro, antes que te llamara de tu nave, yo te conoci�a, y te constitui�
como pri�ncipe de mi pueblo; * yo te he entregado las llaves del reino de los
cielos.
V. Todo lo que atares sobre la tierra sera� atado en el cielo, y todo lo que
desatares sobre la tierra sera� desatado en el cielo.
R. Yo te he entregado las llaves del reino de los cielos.
Despu�s del segundo responsorio se dice el himno Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oraci�n
Dios todopoderoso, no permitas que seamos perturbados por ningu�n peligro, tu� que
nos has afianzado sobre la roca de la fe aposto�lica. Por nuestro Sen~or
Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
23 de febrero ?
San Policarpo, Obispo y M�rtir
Memoria
Policarpo, disci�pulo de los apo�stoles y obispo de Esmirna, dio hospedaje a
Ignacio de Antioqui�a. Hizo un viaje a Roma para tratar con el papa Aniceto la
cuestio�n de la fiesta de la Pascua. Sufrio� el martirio hacia el an~o 155, siendo
quemado vivo en el estadio de la ciudad.
Del Comu�n de un ma�rtir o del Com�n de pastores.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De la carta de la Iglesia de Esmirna sobre el martirio de san Policarpo
(Caps. 13, 2-5, 2: Funk 1, 297-299)
Como un sacrificio enjundioso y agradable
Preparada la hoguera, Policarpo se quito� todos sus vestidos, se desato� el
cen~idor e intentaba tambie�n descalzarse, cosa que antes no acostumbraba a hacer,
ya que todos los fieles competi�an entre si� por ser los primeros en tocar su
cuerpo; pues, debido a sus buenas costumbres, aun antes de alcanzar la palma del
martirio, estaba adornado con todas las virtudes.
Policarpo se encontraba en el lugar del tormento rodeado de todos los instrumentos
necesarios para quemar a un reo. Pero, cuando le quisieron sujetar con los clavos,
les dijo: �Dejadme asi�, pues quien me da fuerza para soportar el fuego me
concedera� tambie�n permanecer inmo�vil en medio de la hoguera sin la sujecio�n de
los clavos.�
Por tanto, no le sujetaron con los clavos, sino que lo ataron.
Ligadas las manos a la espalda como si fuera una vi�ctima insigne seleccionada de
entre el numeroso reban~o para el sacrificio, como ofrenda agradable a Dios,
mirando al cielo, dijo:
�Sen~or, Dios todopoderoso, Padre de nuestro amado y bendito Jesucristo, Hijo tuyo,
por quien te hemos conocido; Dios de los a�ngeles, de los arca�ngeles, de toda
criatura y de todos los justos que viven en tu presencia: te bendigo, porque en
este di�a y en esta hora me has concedido ser contado entre el nu�mero de tus
ma�rtires, participar del ca�liz de Cristo y, por el Espi�ritu Santo, ser destinado
a la resurreccio�n de la vida eterna en la incorruptibilidad del alma y del cuerpo.
�Ojala� que sea yo tambie�n contado entre el nu�mero de tus santos como un
sacrificio enjundioso y agradable, tal como lo dispusiste de antemano, me lo diste
a conocer y ahora lo cumples, oh Dios veraz e ignorante de la mentira!
Por esto te alabo, te bendigo y te glorifico en todas las cosas por medio de tu
Hijo amado Jesucristo, eterno y celestial Ponti�fice. Por e�l a ti, en unio�n con
e�l mismo y el Espi�ritu Santo, sea la gloria ahora y en el futuro, por los siglos
de los siglos. Ame�n.�
Una vez que acabo� su oracio�n y hubo pronunciado su �Ame�n�, los verdugos
encendieron el fuego.
Cuando la hoguera se inflamo�, vimos un milagro; nosotros fuimos escogidos para
contemplarlo, con el fin de que lo narra�semos a la posteridad. El fuego tomo� la
forma de una bo�veda, como la vela de una nave henchida por el viento, rodeando el
cuerpo del ma�rtir que, colocado en medio, no pareci�a un cuerpo que esta�
abrasa�ndose, sino como un pan que esta� cocie�ndose, o como el oro o la plata que
resplandecen en la fundicio�n. Finalmente, nos embriago� un olor exquisito, como si
se estuviera quemando incienso o algu�n otro preciado aroma.
Responsorio Ap 2, 8-9. 10
R. Al a�ngel de la Iglesia de Esmirna escribe: �Esto dice el primero y el u�ltimo,
el que estaba muerto y revivio�: Conozco tu tribulacio�n y tu pobreza; aunque eres
rico. * Mantente fiel hasta la muerte y te dare� la corona de la vida.�
V. No temas por lo que vas a sufrir: el Diablo va a meter a algunos de vosotros en
la ca�rcel para que sea�is tentados.
R. Mantente fiel hasta la muerte y te dare� la corona de la vida.
Oraci�n
Dios de todas las criaturas, que te has dignado agregar a san Policarpo, tu obispo,
al nu�mero de tus ma�rtires; conce�denos, por su intercesio�n, participar con e�l
en la pasio�n de Cristo, y resucitar a la vida eterna. Por nuestro Sen~or
Jesucristo.
MES DE MARZO
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
4 de marzo ?
San Casimiro
Hijo del rey de Polonia, nacio� el an~o 1458. Cultivo� de manera eminente las
virtudes cristianas, sobre todo la castidad y la caridad con los pobres. Gran
defensor de la fe, tuvo particular devocio�n a la eucaristi�a y a la Virgen Mari�a.
Murio� tuberculoso el an~o 1484 en Grodno (antigua Polonia) y esta� enterrado en
Vilna (Lituania).
Del Com�n de santos varones.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De la Vida de san Casimiro, escrita por un autor casi contempora�neo
(Caps. 2-3: Acta Sanctorum Martii 1, 347-348)
Invirti� su tesoro seg�n el mandato del Alt�simo
La sorprendente, sincera y no engan~osa caridad de Casimiro, por la que amaba
ardientemente al Dios todopoderoso en el Espi�ritu, impregnaba de tal forma su
corazo�n, que brotaba esponta�neamente hacia su pro�jimo. No habi�a cosa ma�s
agradable y ma�s deseable para e�l que repartir sus bienes y entregarse a si� mismo
a los pobres de Cristo, a los peregrinos, enfermos, cautivos y atribulados.
Para las viudas y hue�rfanos y necesitados era no solamente un defensor y un
protector, sino que se portaba con ellos como si fuera su padre, su hijo o su
hermano.
Tendri�amos que escribir una larga historia si hubie�semos de contar uno por uno
sus actos de amor a Dios y sus obras de caridad con el pro�jimo.
Es poco menos que imposible describir su gran amor por la justicia, su templanza,
su prudencia, su fortaleza y constancia, precisamente en esa edad en la que los
hombres suelen sentir mayor inclinacio�n al mal.
A cada paso exhortaba a su padre, el rey, a respetar la justicia en el gobierno de
la nacio�n y en el de los pueblos que le estaban sometidos. Y, si alguna vez el rey
por debilidad o negligencia incurri�a en algu�n error, no dudaba en reprocha�rselo
con modestia.
Tomaba como suyas las causas de los pobres y miserables, por lo que la gente le
llamaba �defensor de los pobres�. A pesar de su dignidad de pri�ncipe y de su
nobleza de sangre, no teni�a dificultad en tratar con cualquier persona por humilde
y despreciable que pareciera.
Siempre fue su deseo ser contado ma�s bien entre los pobres de espi�ritu, de
quienes es el reino de los cielos, que entre los personajes famosos y poderosos de
este mundo. No tuvo ambicio�n del dominio terreno ni quiso nunca recibir la corona
que el padre le ofreci�a, por temor de que su alma se viera herida por el aguijo�n
de las riquezas, que nuestro Sen~or Jesucristo llamo� espinas, o sufriera el
contagio de las cosas terrenas.
Personas de gran autoridad, algunas de las cuales viven au�n y que conoci�an hasta
el fondo su comportamiento, aseguran que permanecio� virgen hasta el fin de sus
di�as.
Responsorio Sir 29, 14; 1 Tm 6, 11
R. Dispo�n de tus tesoros segu�n el mandato del Alti�simo, * y te aprovechara�n
ma�s que el oro.
V. Corre al alcance de la justicia, de la piedad, de la fe, de la caridad, de la
paciencia en el sufrimiento, de la dulzura.
R. Y te aprovechara�n ma�s que el oro.
Oraci�n
Dios todopoderoso, sabemos que servirte es reinar; por eso te pedimos nos concedas,
por intercesio�n de san Casimiro, vivir sometidos a tu voluntad en santidad y
justicia. Por Jesucristo nuestro Sen~or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
7 de marzo ?
Santas Perpetua y Felicidad, M�rtires
Memoria
Fueron martirizadas en Cartago, durante la persecucio�n de Septimio Severo (an~o
203). Conservamos una belli�sima narracio�n de dicho martirio, elaborada en parte
por los mismos ma�rtires y en parte por un escritor de la e�poca.
Del Com�n de m�rtires.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De la Historia del martirio de los santos ma�rtires cartagineses
(Caps. 18. 20-21: edicio�n van Beek, Nimega 1936, pp. 42. 46-52)
Llamados y elegidos para gloria del Se�or
Brillo� por fin el di�a de la victoria de los ma�rtires y marchaban de la ca�rcel
al anfiteatro, como si fueran al cielo, con el rostro resplandeciente de alegri�a,
y sobrecogidos no por el temor, sino por el gozo.
La primera en ser lanzada en alto fue Perpetua y cayo� de espaldas. Se levanto�, y
como viera a Felicidad tendida en el suelo, se acerco�, le dio la mano y la
levanto�. Ambas juntas se mantuvieron de pie y, doblegada la crueldad del pueblo,
fueron llevadas a la puerta llamada Sanavivaria. Alli� Perpetua fue recibida por un
tal Ru�stico, que por entonces era catecu�meno, y que la acompan~aba. Ella, como si
despertara de un suen~o (tan fuera de si� habi�a estado su espi�ritu), comenzo� a
mirar alrededor suyo y, asombrando a todos, dijo:
��Cua�ndo nos arrojara�n esa vaca, no se� cua�l?�
Como le dijeran que ya se la habi�an arrojado, no quiso creerlo hasta que comprobo�
en su cuerpo y en su vestido las marcas de la embestida. Despue�s, haciendo venir a
su hermano, tambie�n catecu�meno, dijo:
�Permaneced firmes en la fe, amaos los unos a los otros y no os escandalice�is de
nuestros padecimientos.�
Del mismo modo Saturo, junto a la otra puerta, exhortaba al soldado Prudente,
dicie�ndole:
�En resumen, como presenti�a y predije, hasta ahora no he sentido ninguna de las
bestias. Ahora cre�eme de todo corazo�n: cuando salga de nuevo, sere� abatido por
una u�nica dentellada de leopardo.�
Cuando el especta�culo se acercaba a su fin, fue arrojado a un leopardo y de una
dentellada quedo� tan cubierto de sangre, que el pueblo, cuando el leopardo
intentaba morderle de nuevo, como dando testimonio de aquel segundo bautismo,
gritaba:
�Salvo, el que esta� lavado; salvo, el que esta� lavado.� Y ciertamente estaba
salvado por haber sido lavado de esta forma.
Entonces Saturo dijo al soldado Prudente:
�Adio�s, y acue�rdate de la fe y de mi�; que estos padecimientos no te turben, sino
que te confirmen.�
Luego le pidio� un anillo que llevaba al dedo y, empapa�ndolo en su sangre, se lo
entrego� como si fuera su herencia, deja�ndoselo como prenda y recuerdo de su
sangre. Despue�s, exa�nime, cayo� en tierra, donde se encontraban todos los dema�s
que iban a ser degollados en el lugar acostumbrado.
Pero el pueblo exigio� que fueran llevados al centro del anfiteatro para ayudar,
con sus ojos homicidas, a la espada que iba a atravesar sus cuerpos. Ellos se
levantaron y se colocaron alli� donde el pueblo queri�a, y se besaron unos a otros
para sellar el martirio con el rito solemne de la paz.
Todos, inmo�viles y en silencio, recibieron el golpe de la espada; especialmente
Saturo, que habi�a subido el primero, pues ayudaba a Perpetua, fue el primero en
entregar su espi�ritu.
Perpetua dio un salto al recibir el golpe de la espada entre los huesos, sin duda
para que sufriera algu�n dolor. Y ella misma trajo la mano titubeante del gladiador
inexperto hasta su misma garganta. Quiza�s una mujer de este temple, que era temida
por el mismo espi�ritu inmundo, no hubiera podido ser muerta de otra forma, si ella
misma no lo hubiese querido.
�Oh valerosos y felices ma�rtires! �Oh, vosotros, que de verdad habe�is sido
llamados y elegidos para gloria de nuestro Sen~or Jesucristo!
Responsorio Rm 8, 34-35. 37
R. Cristo Jesu�s esta� a la diestra de Dios intercediendo por nosotros. * �Quie�n
podra� apartarnos del amor de Cristo? �La afliccio�n, la angustia, el hambre, la
desnudez, el peligro, la persecucio�n, la espada?
V. En todo esto vencemos fa�cilmente por aquel que nos ha amado.
R. �Quie�n podra� apartarnos del amor de Cristo? �La afliccio�n, la angustia, el
hambre, la desnudez, el peligro, la persecucio�n, la espada?
Oracio�n
Sen~or, tus santas ma�rtires Perpetua y Felicidad, a instancias de tu amor,
pudieron resistir al que las persegui�a y superar el suplicio de la muerte;
conce�denos, por su intercesio�n, crecer constantemente en nuestro amor a ti. Por
Jesucristo nuestro Sen~or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
8 de marzo ?
San Juan de Dios, Religioso
Nacio� en Portugal el an~o 1495. Despue�s de una milicia llena de peligros, se
entrego� por completo al servicio de los enfermos. Fundo� un hospital en Granada y
vinculo� a su obra un grupo de compan~eros, los cuales constituyeron despue�s la
Orden de los Hospitalarios de San Juan de Dios. Destaco�, sobre todo, por su
caridad con los enfermos y necesitados. Murio� en Granada el an~o 1550.
Del Comu�n de santos varones: para los santos religiosos, o para los santos que se
distinguieron en la pra�ctica de la caridad.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De las cartas de san Juan de Dios, religioso
(Archivo general de la Orden Hospitalaria, Cuaderno: De las cartas..., ff. 23v-24r,
27rv: O. Marcos, Cartas y escritos de nuestro glorioso padre san Juan de Dios,
Madrid 1935, pp. 18-19. 48-50)
Jesucristo es fiel, lo provee todo
Si mira�semos cua�n grande es la misericordia de Dios, nunca dejari�amos de hacer
bien mientras pudie�semos: pues que, dando nosotros, por su amor, a los pobres lo
que e�l mismo nos da, nos promete ciento por uno en la bienaventuranza. �Oh
bienaventurado logro y ganancia! �Quie�n no da lo que tiene a este bendito
mercader, pues hace con nosotros tan buena mercanci�a y nos ruega, los brazos
abiertos, que nos convirtamos y lloremos nuestros pecados y hagamos caridad primero
a nuestras a�nimas y despue�s a los pro�jimos? Porque, asi� como el agua mata al
fuego, asi� la caridad al pecado.
Son tantos los pobres que aqui� se llegan, que yo mismo muchas veces estoy
espantado co�mo se pueden sustentar, mas Jesucristo lo provee todo y les da de
comer. Como la ciudad es grande y muy fri�a, especialmente ahora en invierno, son
muchos los pobres que se llegan a esta casa de Dios. Entre todos, enfermos y sanos,
gente de servicio y peregrinos, hay ma�s de ciento diez. Como esta casa es general,
reciben en ella generalmente de todas enfermedades y suerte de gentes, asi� que
aqui� hay tullidos, mancos, leprosos, mudos, locos, parali�ticos, tin~osos, y otros
muy viejos y muy nin~os, y, sin estos, otros muchos peregrinos y viandantes, que
aqui� se allegan, y les dan fuego y agua, sal y vasijas para guisar de comer. Para
todo esto no hay renta, mas Jesucristo lo provee todo.
De esta manera, estoy aqui� empen~ado y cautivo por solo Jesucristo. Vie�ndome tan
empen~ado, muchas veces no salgo de casa por las deudas que debo, y viendo padecer
tantos pobres, mis hermanos y pro�jimos, y con tantas necesidades, asi� al cuerpo
como al a�nima, como no los puedo socorrer, estoy muy triste, mas empero confi�o en
Jesucristo; que e�l me desempen~ara�, pues e�l sabe mi corazo�n. Y, asi�, digo que
maldito el hombre que fi�a de los hombres, sino de solo Jesucristo; de los hombres
has de ser desamparado, que quieras o no; mas Jesucristo es fiel y durable, y pues
que Jesucristo lo provee todo, a e�l sean dadas las gracias por siempre jama�s.
Ame�n.
Responsorio Is 58, 7-8
R. Parte tu pan con el que tiene hambre, da hospedaje a los pobres que no tienen
techo; * entonces brillara� tu luz como la aurora, y tu justicia te abrira� camino.
V. Cuando veas a alguien desnudo, cu�brelo, y no desprecies a tu semejante.
R. Entonces brillara� tu luz como la aurora, y tu justicia te abrira� camino.
Oraci�n
Sen~or, tu� que infundiste en san Juan de Dios espi�ritu de misericordia, haz que
nosotros, practicando las obras de caridad, merezcamos encontrarnos un di�a entre
los elegidos de tu reino. Por Jesucristo nuestro Sen~or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
9 de marzo ?
Santa Francisca Romana, Religiosa
Nacio� en Roma el an~o 1384. Se caso� joven y tuvo tres hijos. En la dura e�poca
que le toco� vivir repartio� sus bienes entre los pobres, atendio� a los enfermos y
desempen~o� una admirable actividad con los necesitados, destacando, sobre todo,
por su humildad y paciencia. El an~o 1425 instituyo� la Congregacio�n de Oblatas,
bajo la regla de san Benito. Murio� el an~o 1440.
Del Comu�n de santas mujeres: para los santos religiosos.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De la Vida de santa Francisca Romana, escrita por Mari�a Magdalena Anguillaria,
superiora de las Oblatas de Tor de' Specchi
(Caps. 6-7: Acta Sanctorum Martii 2, *188�*189)
La paciencia y caridad de Santa Francisca
Dios probo� la paciencia de Francisca no so�lo en su fortuna, sino tambie�n en su
mismo cuerpo, hacie�ndola experimentar largas y graves enfermedades, como se ha
dicho antes y se dira� luego. Sin embargo, no se pudo observar en ella ningu�n acto
de impaciencia, ni mostro� el menor signo de desagrado por la torpeza con que a
veces la atendi�an.
Francisca manifesto� su entereza en la muerte prematura de sus hijos, a los que
amaba tiernamente; siempre acepto� con serenidad la voluntad de Dios, dando gracias
por todo lo que le aconteci�a. Con la misma paciencia soportaba a los que la
criticaban, calumniaban y hablaban mal de su forma de vivir. Nunca se adivino� en
ella ni el ma�s leve indicio de aversio�n respecto de aquellas personas que
hablaban mal de ella y de sus asuntos; al contrario, devolviendo bien por mal,
rogaba a Dios continuamente por dichas personas.
Y ya que Dios no la habi�a elegido para que se preocupara exclusivamente de su
santificacio�n, sino para que emplease los dones que e�l le habi�a concedido para
la salud espiritual y corporal del pro�jimo, la habi�a dotado de tal bondad que, a
quien le aconteci�a ponerse en contacto con ella, se senti�a inmediatamente
cautivado por su amor y su estima, y se haci�a do�cil a todas sus indicaciones. Es
que, por el poder de Dios, sus palabras posei�an tal eficacia que con una breve
exhortacio�n consolaba a los afligidos y desconsolados; tranquilizaba a los
desasosegados, calmaba a los iracundos, reconciliaba a los enemigos, extingui�a
odios y rencores inveterados, en una palabra, moderaba las pasiones de los hombres
y las orientaba hacia su recto fin.
Por esto todo el mundo recurri�a a Francisca como a un asilo seguro, y todos
encontraban consuelo, aunque reprendi�a severamente a los pecadores y censuraba sin
timidez a los que habi�an ofendido o eran ingratos a Dios.
Francisca, entre las diversas enfermedades mortales y pestes que abundaban en Roma,
despreciando todo peligro de contagio, ejercitaba su misericordia con todos los
desgraciados y todos los que necesitaban ayuda de los dema�s. Fa�cilmente los
encontraba; en primer lugar les incitaba a la expiacio�n uniendo sus padecimientos
a los de Cristo, despue�s les atendi�a con todo cuidado, exhorta�ndoles
amorosamente a que aceptasen gustosos todas las incomodidades como venidas de la
mano de Dios, y a que las soportasen por el amor de aquel que habi�a sufrido tanto
por ellos.
Francisca no se contentaba con atender a los enfermos que podi�a recoger en su
casa, sino que los buscaba en sus chozas y hospitales pu�blicos. Alli� calmaba su
sed, arreglaba sus camas y curaba sus u�lceras con tanto mayor cuidado cuanto ma�s
fe�tidas o repugnantes eran.
Acostumbraba tambie�n a ir al hospital de Camposanto y alli� distribui�a entre los
ma�s necesitados alimentos y delicados manjares. Cuando volvi�a a casa, llevaba
consigo los harapos y los pan~os sucios y los lavaba cuidadosamente y planchaba con
esmero, coloca�ndolos entre aromas, como si fueran a servir para su mismo Sen~or.
Durante treinta an~os desempen~o� Francisca este servicio a los enfermos, es decir,
mientras vivio� en casa de su marido, y tambie�n durante este tiempo realizaba
frecuentes visitas a los hospitales de Santa Mari�a, de Santa Cecilia en el
Trastevere, del Espi�ritu Santo y de Camposanto. Y, como durante este tiempo en el
que abundaban las enfermedades contagiosas, era muy difi�cil encontrar no so�lo
me�dicos que curasen los cuerpos, sino tambie�n sacerdotes que se preocupasen de lo
necesario para el alma, ella misma los buscaba y los llevaba a los enfermos que ya
estaban preparados para recibir la penitencia y la eucaristi�a. Para poder actuar
con ma�s libertad, ella misma retribui�a de su propio peculio a aquellos sacerdotes
que atendi�an en los hospitales a los enfermos que ella les indicaba.
Responsorio Rt 3, 10. 11; Jdt 13, 25
R. Bendita seas del Sen~or; * todo el pueblo sabe que eres una mujer virtuosa.
V. El Sen~or ha glorificado tanto tu nombre, que tu alabanza no se apartara� de la
boca de los hombres.
R. Todo el pueblo sabe que eres una mujer virtuosa.
Oraci�n
Oh Dios, que nos diste en santa Francisca Romana un modelo singular de vida
matrimonial y mona�stica; conce�denos vivir en tu servicio con tal perseverancia,
que podamos descubrirte y seguirte en todas las circunstancias de nuestra vida. Por
Jesucristo nuestro Sen~or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
17 de marzo ?
San Patricio, Obispo
Nacido en Gran Bretan~a hacia el 385, muy joven fue llevado cautivo a Irlanda, y
obligado a guardar ovejas. Recobrada la libertad, abrazo� el estado clerical y fue
consagrado obispo de Irlanda, desplegando extraordinarias dotes de evangelizador, y
convirtiendo a la fe a numerosas gentes, entre las que organizo� la Iglesia. Murio�
el an~o 461, en Down, llamado en su honor Downpatrik (Irlanda).
En los lugares donde se celebra como fiesta o solemnidad: Del Com�n de pastores.
Para la conmemoracio�n:
SEGUNDA LECTURA
De la Confesio�n de san Patricio, obispo
(Caps. 14-16: PL 53, 808-809)
Muchos pueblos renacieron a Dios por m�
Sin cesar doy gracias a Dios que me mantuvo fiel en el di�a de la prueba. Gracias a
e�l puedo hoy ofrecer con toda confianza a Cristo, quien me libero� de todas mis
tribulaciones, el sacrificio de mi propia alma como vi�ctima viva, y puedo decir:
�Quie�n soy yo, y cua�l es la excelencia de mi vocacio�n, Sen~or, que me has
revestido de tanta gracia divina? Tu� me has concedido exultar de gozo entre los
gentiles y proclamar por todas partes tu nombre, lo mismo en la prosperidad que en
la adversidad. Tu� me has hecho comprender que cuanto me sucede, lo mismo bueno que
malo, he de recibirlo con ide�ntica disposicio�n, dando gracias a Dios que me
otorgo� esta fe inconmovible y que constantemente me escucha. Tu� has concedido a
este ignorante el poder realizar en estos tiempos esta obra tan piadosa y
maravillosa, imitando a aquellos de los que el Sen~or predijo que anunciari�an su
Evangelio para que llegue a oi�dos de todos los pueblos. �De do�nde me vino
despue�s este don tan grande y tan saludable: conocer y amar a Dios, perder a mi
patria y a mis padres y llegar a esta gente de Irlanda, para predicarles el
Evangelio, sufrir ultrajes de parte de los incre�dulos, ser despreciado como
extranjero, sufrir innumerables persecuciones hasta ser encarcelado y verme privado
de mi condicio�n de hombre libre, por el bien de los dema�s?
Si Dios me juzga digno de ello, estoy dispuesto a dar mi vida gustoso y sin vacilar
por su nombre, gasta�ndola hasta la muerte. Mucho es lo que debo a Dios, que me
concedio� gracia tan grande de que muchos pueblos renacieron a Dios por mi�. Y
despue�s les dio crecimiento y perfeccio�n. Y tambie�n porque pude ordenar en todos
aquellos lugares a los ministros para el servicio del pueblo recie�n convertido;
pueblo que Dios habi�a llamado desde los confines de la tierra, como lo habi�a
prometido por los profetas: A ti vendra�n los paganos, de los extremos del orbe,
diciendo: �Que� engan~oso es el legado de nuestros padres, que� vaciedad sin
provecho.� Y tambie�n: Te hago luz de las naciones, para que mi salvacio�n alcance
hasta el confi�n de la tierra.
Alli� quiero esperar el cumplimiento de su promesa infalible, como afirma en el
Evangelio: Vendra�n de Oriente y Occidente y se sentara�n con Abraha�n, Isaac y
Jacob. Como lo afirma nuestra fe, los creyentes vendra�n de todas partes del mundo.
Responsorio Rm 15, 15-16; 1, 9
R. Me ha sido otorgada por Dios la gracia de ser ministro de Cristo Jesu�s para los
gentiles, ejerciendo la sagrada tarea de anunciar la Buena Nueva de Dios, * a fin
de que el ofrecimiento que se hace de los gentiles a Dios sea aceptado y
santificado en el Espi�ritu Santo.
V. Sirvo a Dios con toda mi alma, anunciando el mensaje evange�lico de su Hijo.
R. A fin de que el ofrecimiento que se hace de los gentiles a Dios sea aceptado y
santificado en el Espi�ritu Santo.
Oraci�n
Oh Dios, que elegiste a tu obispo san Patricio para que anunciara tu gloria a los
pueblos de Irlanda, concede, por su intercesio�n y sus me�ritos, a cuantos se
glori�an de llamarse cristianos, la gracia de proclamar siempre tus maravillas
delante de los hombres. Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
18 de marzo ?
San Cirilo de Jerusal�n?
Obispo y Doctor de la Iglesia
Nacio� de padres cristianos el an~o 315; sucedio� al obispo Ma�ximo en la sede de
Jerusale�n el an~o 348. Por su actitud en la controversia arriana, se vio ma�s de
una vez condenado al destierro. De su actividad pastoral dan testimonio sus
numerosos sermones en los que explicaba a los fieles la doctrina ortodoxa, la
Sagrada Escritura y la Tradicio�n. Murio� el an~o 386.
En los lugares donde se celebra como fiesta o solemnidad: Del Com�n de pastores o
del Com�n de doctores de la Iglesia.
Para la conmemoracio�n:
SEGUNDA LECTURA
De las catequesis de san Cirilo de Jerusale�n, obispo
(Catequesis 3 1-3: PG 33, 426-430)
Preparad limpios los vasos para recibir al Esp�ritu Santo
Ale�grese el cielo, goce la tierra, por estos que van a ser rociados con el hisopo
y purificados con el hisopo espiritual, por el poder de aquel que en su pasio�n
bebio� desde la cruz por medio de la can~a de hisopo. Ale�grense las virtudes de
los cielos; y prepa�rense las almas que van a desposarse con el Esposo. Una voz
grita en el desierto: �Preparad el camino del Sen~or.�
Comportaos, pues, rectamente, oh hijos de la justicia, recordando la exhortacio�n
de Juan: Allanad sus senderos: Retirad todos los estorbos e impedimentos para
llegar directamente a la vida eterna. Por la fe sincera, preparad limpios los vasos
de vuestra alma para recibir al Espi�ritu Santo. Comenzad por lavar vuestros
vestidos con la penitencia, a fin de que os encuentren limpios, ya que habe�is sido
llamados al ta�lamo del Esposo.
El Esposo llama a todos sin distincio�n, pues su gracia es liberal y abundante; sus
pregoneros reu�nen a todos a grandes voces, pero luego e�l segrega a aquellos que
no son dignos de entrar a las bodas, figura del bautismo.
Que ninguno de los inscritos tenga que oi�r aquella voz: Amigo, �co�mo has entrado
aqui� sin vestirte de fiesta?
Ojala� que todos escuche�is aquellas palabras: Muy bien. Eres un empleado fiel y
cumplidor; como has sido fiel en lo poco, te dare� un cargo importante; pasa al
banquete de tu Sen~or.
Hasta ahora os habe�is quedado fuera de la puerta, pero deseo que todos poda�is
decir: El rey me introdujo en su ca�mara. Me alegro con mi Dios: porque me ha
vestido un traje de gala y me ha envuelto en un manto de triunfo, como novio que se
pone la corona, o novia que se adorna con sus joyas.
Que vuestra alma se encuentre sin mancha ni arruga, ni nada por el estilo; no digo
antes de recibir la infusio�n de la gracia (�para que�, entonces, habri�ais sido
llamados a la remisio�n de los pecados?), pero si� que, cuando la gracia se os
infunda, vuestra conciencia, estando libre de toda falta, concurra al efecto de la
gracia.
El bautismo es algo sumamente valioso y debe�is acercaros a e�l con la mejor
preparacio�n. Que cada uno se coloque ante la presencia de Dios, rodeado de todas
las miradas de los eje�rcitos celestiales. El Espi�ritu Santo sellara� vuestras
almas, pues habe�is sido elegidos para militar al servicio del gran rey.
Preparaos, pues, y disponeos para ello, no tanto con la blancura inmaculada de
vuestra tu�nica, cuanto con un espi�ritu verdaderamente fervoroso.
Responsorio Ml 2, 6; Sal 88, 22
R. �Una doctrina aute�ntica llevaba en su boca, y en sus labios no se hallaba
maldad; * en paz y rectitud andaba conmigo�, dice el Sen~or.
V. Mi mano estuvo siempre con e�l y mi brazo lo hizo valeroso.
R. �En paz y rectitud andaba conmigo�, dice el Sen~or.
Oraci�n
Sen~or, Dios nuestro, que has permitido a tu Iglesia penetrar con mayor profundidad
en los sacramentos de salvacio�n, por la predicacio�n de san Cirilo, obispo de
Jerusale�n, conce�denos, por su intercesio�n, llegar a conocer de tal modo a tu
Hijo que podamos participar con mayor abundancia de su vida divina. Por nuestro
Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
19 de marzo ?
SAN JOSE�, Esposo de la Virgen Mar�a
Solemnidad
PRIMERA LECTURA
De la carta a los Hebreos 11, 1-16
La fe los antiguos padres
Hermanos:
La fe es fundamento de lo que se espera, y garant�a de lo que no se ve. Por ella
son recordados los antiguos. Por la fe sabemos que el universo fue configurado por
la palabra de Dios, de manera que lo visible procede de lo invisible.
Por la fe, Abel ofreci� a Dios un sacrificio mejor que Ca�n; por ella, Dios mismo,
al recibir sus dones, lo acredit� como justo; por ella sigue hablando despu�s de
muerto.
Por la fe fue arrebatado Henoc, sin pasar por la muerte; no lo encontraron, porque
Dios lo hab�a arrebatado; en efecto, antes de ser arrebatado se le acredit� que
hab�a complacido a Dios, y sin fe es imposible complacerlo, pues el que se acerca a
Dios debe creer que existe y que recompensa a quienes lo buscan.
Por la fe, advertido No� de lo que a�n no se ve�a, tom� precauciones y construy� un
arca para salvar a su familia; por ella conden� al mundo y hered� la justicia que
viene de la fe.
Por la fe obedeci� Abrah�n a la llamada y sali� hacia la tierra que iba a recibir
en heredad. Sali� sin saber ad�nde iba. Por fe vivi� como extranjero en la tierra
prometida, habitando en tiendas, y lo mismo Isaac y Jacob, herederos de la misma
promesa, mientras esperaba la ciudad de s�lidos cimientos cuyo arquitecto y
constructor iba a ser Dios.
Por la fe tambi�n Sara, siendo est�ril, obtuvo vigor para concebir cuando ya le
hab�a pasado la edad, porque consider� fiel al que se lo promet�a. Y as�, de un
hombre, marcado ya por la muerte, nacieron hijos numerosos, como las estrellas del
cielo y como la arena incontable de las playas.
Con fe murieron todos estos, sin haber recibido las promesas, sino vi�ndolas y
salud�ndolas de lejos, confesando que eran hu�spedes y peregrinos en la tierra. Es
claro que los que as� hablan est�n buscando una patria; pues si a�oraban la patria
de donde hab�an salido, estaban a tiempo para volver. Pero ellos ansiaban una
patria mejor, la del cielo.
Por eso Dios no tiene reparo en llamarse su Dios: porque les ten�a preparada una
ciudad.
Responsorio Rm 4, 20. 22; St 2, 22
R. No lo hizo vacilar la incredulidad ante la promesa de Dios, sino que,
fortalecido por la fe, dio gloria a Dios; * por lo cual Dios se lo tomo� como
justificacio�n. (T. P. Aleluya.)
V. La fe cooperaba con sus obras, y por sus obras su fe alcanzo� la plenitud.
R. Por lo cual Dios se lo tomo� como justificacio�n. (T. P. Aleluya.)
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Bernardino de Siena, presbi�tero
(Sermo�n 2, Sobre san Jose�: Opera omnia 7,16. 27-30)
Protector y custodio fiel
La norma general que regula la concesio�n de gracias singulares a una criatura
racional determinada es la de que, cuando la gracia divina elige a alguien para un
oficio singular o para ponerle en un estado preferente, le concede todos aquellos
carismas que son necesarios para el ministerio que dicha persona ha de desempen~ar.
Esta norma se ha verificado de un modo excelente en san Jose�, que hizo las veces
de padre de nuestro Sen~or Jesucristo y que fue verdadero esposo de la Reina del
universo y Sen~ora de los a�ngeles. Jose� fue elegido por el eterno Padre como
protector y custodio fiel de sus principales tesoros, esto es, de su Hijo y de su
Esposa, y cumplio� su oficio con insobornable fidelidad. Por eso le dice el Sen~or:
Eres un empleado fiel y cumplidor; pasa al banquete de tu Sen~or.
Si relacionamos a Jose� con la Iglesia universal de Cristo, �no es este el hombre
privilegiado y providencial, por medio del cual la entrada de Cristo en el mundo se
desarrollo� de una manera ordenada y sin esca�ndalos? Si es verdad que la Iglesia
entera es deudora a la Virgen Madre por cuyo medio recibio� a Cristo, despue�s de
Mari�a es san Jose� a quien debe un agradecimiento y una veneracio�n singular.
Jose� viene a ser el broche del antiguo Testamento, broche en el que fructifica la
promesa hecha a los patriarcas y los profetas. So�lo e�l poseyo� de una manera
corporal lo que para ellos habi�a sido mera promesa.
No cabe duda de que Cristo no so�lo no se ha desdicho de la familiaridad y respeto
que tuvo con e�l durante su vida mortal como si fuera su padre, sino que la habra�
completado y perfeccionado en el cielo.
Por eso, tambie�n con razo�n, se dice ma�s adelante: Pasa al banquete de tu Sen~or.
Aun cuando el gozo significado por este banquete es el que entra en el corazo�n del
hombre, el Sen~or prefirio� decir: Pasa al banquete, a fin de insinuar
mi�sticamente que dicho gozo no es puramente interior, sino que circunda y absorbe
por doquier al bienaventurado, como sumergie�ndole en el abismo infinito de Dios.
Acue�rdate de nosotros, bienaventurado Jose�, e intercede con tu oracio�n ante
aquel que pasaba por hijo tuyo; intercede tambie�n por nosotros ante la Virgen, tu
esposa, madre de aquel que con el Padre y el Espi�ritu Santo vive y reina por los
siglos de los siglos. Ame�n.
Responsorio
R. Dios me constituyo� como padre del rey y como sen~or de toda su casa, * me
elevo� para hacer llegar la salvacio�n a muchos pueblos. (T. P. Aleluya.)
V. El Sen~or ha sido el auxilio y refugio que me ha salvado.
R. Me elevo� para hacer llegar la salvacio�n a muchos pueblos. (T. P. Aleluya.)
Despu�s del segundo responsorio se dice el himno Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oraci�n
Dios todopoderoso, que confiaste los primeros misterios de la salvacio�n de los
hombres a la fiel custodia de san Jose�; haz que, por su intercesio�n, la Iglesia
los conserve fielmente y los lleve a plenitud en su misio�n salvadora. Por nuestro
Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
23 de marzo ?
Santo Toribio de Mogrovejo, Obispo
Nacio� en Espan~a hacia el 1538, y estudio� derecho en Salamanca. Nombrado obispo
de Lima el an~o 1580, marcho� a Ame�rica. Lleno de celo aposto�lico, reunio�
numerosos si�nodos y concilios que promovieron con mucho fruto la vida religiosa de
todo el virreinato. Defendio� con valenti�a los derechos de la Iglesia, con gran
dedicacio�n a su grey y preocupacio�n, sobre todo, por la poblacio�n auto�ctona.
Murio� el an~o 1606.
En Peru� se celebra el 27 de abril.
En los dema�s lugares fuera de Peru�: Para la conmemoracio�n:
SEGUNDA LECTURA
Del Decreto Christus Dominus, sobre el deber pastoral de los obispos en la Iglesia,
del Concilio Vaticano segundo
(Nu�ms. 12-13.16)
Disponibles para toda obra buena
Los obispos, en el ejercicio de su deber de ensen~ar, anuncien a los hombres el
Evangelio de Cristo, deber que destaca entre los principales de los obispos. Por la
fortaleza del Espi�ritu, llamen a los hombres a la fe o confi�rmenlos en la fe
viva; propongan a los hombres el misterio i�ntegro de Cristo, es decir, todas
aquellas verdades cuya ignorancia equivale a ignorar a Cristo, e igualmente
mue�strenles el camino revelado por Dios para darle gloria y que, por eso mismo,
conduce a alcanzar la eterna bienaventuranza.
Muestren, adema�s, que las mismas cosas terrenas y las instituciones humanas, de
acuerdo con el plan salvi�fico de Dios creador, se ordenan tambie�n a la salvacio�n
de los hombres y que por este motivo pueden contribuir en gran medida a la
edificacio�n del cuerpo de Cristo.
En consecuencia, ensen~en hasta que� punto, de acuerdo con la doctrina de la
Iglesia, debe ser estimada la persona humana con su libertad, y la vida misma del
cuerpo; la familia, su unidad y estabilidad, la procreacio�n y educacio�n de la
prole; la sociedad civil con sus leyes y profesiones; el trabajo y el descanso; las
artes e inventos te�cnicos; la pobreza y la abundancia. Expongan los criterios de
acuerdo con los cuales se puedan resolver los graves problemas que afectan a la
posesio�n, incremento y recta distribucio�n de los bienes materiales, a la guerra y
a la paz, y a la fraterna convivencia de todos los pueblos.
Expongan la doctrina cristiana de manera acomodada a las necesidades de los
tiempos, es decir, que den respuesta a las dificultades e interrogantes que
preocupan y angustian especialmente a los hombres. Al mismo tiempo velen por la
doctrina, ensen~ando a los mismos fieles a defenderla y propagarla. Al ensen~arla,
manifiesten la maternal solicitud de la Iglesia hacia todos los hombres, tanto
fieles como no fieles, y tengan especial solicitud de los pobres y de los jo�venes,
a quienes el Sen~or les ha enviado a evangelizar.
Al ejercer su oficio de padre y pastor, sean los obispos en medio de los suyos como
servidores; sean buenos pastores que conocen a sus ovejas y que son a su vez
conocidos por ellas; sean verdaderos pastores que se distinguen por el espi�ritu de
amor y de solicitud hacia todos, y a cuya autoridad, conferida, desde luego, por
Dios, todos se sometan de buen a�nimo. Congreguen y formen de tal forma a toda su
familia que todos, conscientes de sus deberes, vivan y actu�en en comunio�n de
caridad.
Para que puedan realizar esto eficazmente, los obispos, disponibles para toda obra
buena y aguanta�ndolo todo por los elegidos, deben adaptar su vida de tal forma que
corresponda a las necesidades de los tiempos.
Responsorio 1 Pe 5, 2. 3-4; Hch 20, 28
R. Sed pastores del reban~o de Dios, convirtie�ndoos en modelos del reban~o; * y,
cuando aparezca el supremo Pastor, recibire�is la corona de gloria que no se
marchita.
V. Tened cuidado del reban~o que el Espi�ritu Santo os ha encargado guardar, como
pastores de la Iglesia de Dios.
R. Y, cuando aparezca el supremo Pastor, recibire�is la corona de gloria que no se
marchita.
Oraci�n
Sen~or, tu� que has querido acrecentar la Iglesia mediante los trabajos
aposto�licos y el celo por la verdad de tu obispo santo Toribio, concede al pueblo
a ti consagrado crecer constantemente en la fe y en la santidad. Por nuestro Sen~or
Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
25 de marzo ?
LA ANUNCIACI�N DEL SEN~OR
Solemnidad
V. La Palabra se hizo carne. (T. P. Aleluya.)
R. Y puso su morada entre nosotros. (T. P. Aleluya.)
PRIMERA LECTURA
Del primer libro de las Cro�nicas 17, 1-15
Profec�a sobre el Hijo de David
En aquellos di�as, una vez instalado en su casa, David dijo al profeta Nat�n:
�Mira yo vivo en una casa de cedro, mientras que el Arca de la alianza del Se�or
est� en una tienda�.
Nat�n le respondi�:
�Haz lo que te dicte el coraz�n, porque Dios est� contigo�.
Pero aquella noche Nat�n recibi� esta palabra de Dios:
�Ve a decir a mi siervo David:
�As� dice el Se�or: No ser�s t� quien me construya la Casa para habitar. Desde el
d�a en que liber� a Israel hasta el d�a de hoy no he habitado en casa alguna, sino
que he estado de tienda en tienda y de santuario en santuario. Mientras iba de un
lugar a otro con todo Israel, �acaso dirig� la palabra a alg�n juez de Israel, a
los que mand� gobernar a mi pueblo, para decirle: �Por qu� no me constru�s una casa
de cedro?�.
Pues bien, di a mi siervo David:
�As� dice el Se�or del universo: Yo te tom� del pastizal, de andar tras el reba�o,
para que fueras jefe de mi pueblo Israel. He estado contigo dondequiera que hayas
ido, he eliminado a todos tus enemigos ante ti y voy a hacerte tan famoso como a
los m�s famosos de la tierra. Dispondr� un lugar para mi pueblo Israel, lo plantar�
para que viva en �l; ya no ser� perturbado, ni los malvados continuar�n
humill�ndolo, como anta�o, como en los d�as en que institu� jueces sobre mi pueblo,
Israel, sino que humillar� a todos tus enemigos.
Te anuncio adem�s que el Se�or te edificar� una casa. Y cuando llegue el momento de
irte con tus antepasados, suscitar� a un descendiente, a uno de tus hijos, y
afianzar� su reino. �l me edificar� un templo y yo consolidar� su trono para
siempre. Yo ser� para �l padre y �l ser� para m� hijo; no le retirar� mi favor,
como se lo retir� a tu predecesor. Lo confirmar� para siempre en mi casa y en mi
reino, y su trono estar� firme eternamente��.
Nat�n comunic� a David toda esta visi�n y todas estas palabras.
Responsorio Cf. Lc 1, 26-32
R. Fue enviado el a�ngel Gabriel a una virgen desposada con un hombre llamado
Jose�, para anunciarle el mensaje; y se turbo� la Virgen ante su resplandor. �No
temas, Mari�a, porque has hallado gracia a los ojos de Dios: * concebira�s y dara�s
a luz un hijo, el cual sera� llamado Hijo del Alti�simo.� (T. P. Aleluya.)
V. Ale�grate, Mari�a, llena de gracia, el Sen~or esta� contigo.
R. Concebira�s y dara�s a luz un hijo, el cual sera� llamado Hijo del Alti�simo.
(T. P. Aleluya.)
SEGUNDA LECTURA
De las cartas de san Leo�n Magno, papa
(Carta 28, a Flaviano, 3-4: PL 54, 763-767)
El ministerio de nuestra reconciliaci�n
La majestad asume la humildad, el poder la debilidad, la eternidad la mortalidad;
y, para saldar la deuda contrai�da por nuestra condicio�n pecadora, la naturaleza
invulnerable se une a la naturaleza pasible; de este modo, tal como conveni�a para
nuestro remedio, el u�nico y mismo mediador entre Dios y los hombres, Cristo
Jesu�s, hombre tambie�n e�l, pudo ser a la vez mortal e inmortal, por la
conjuncio�n en e�l de esta doble condicio�n.
El que es Dios verdadero nace como hombre verdadero, sin que falte nada a la
integridad de su naturaleza humana, conservando la totalidad de la esencia que le
es propia y asumiendo la totalidad de nuestra esencia humana. Y, al decir nuestra
esencia humana, nos referimos a la que fue plasmada en nosotros por el Creador, y
que e�l asume para restaurarla.
Esta naturaleza nuestra quedo� viciada cuando el hombre se dejo� engan~ar por el
maligno, pero ningu�n vestigio de este vicio original hallamos en la naturaleza
asumida por el Salvador. E�l, en efecto, aunque hizo suya nuestra misma debilidad,
no por esto se hizo parti�cipe de nuestros pecados.
Tomo� la condicio�n de esclavo, pero libre de la sordidez del pecado, ennobleciendo
nuestra humanidad sin mermar su divinidad, porque aquel anonadamiento suyo �por el
cual, e�l, que era invisible, se hizo visible, y e�l, que es el Creador y Sen~or de
todas las cosas, quiso ser uno ma�s entre los mortales� fue una dignacio�n de su
misericordia, no una falta de poder. Por tanto, el mismo que, permaneciendo en su
condicio�n divina, hizo al hombre es el mismo que se hace e�l mismo hombre, tomando
la condicio�n de esclavo.
Y, asi�, el Hijo de Dios hace su entrada en la bajeza de este mundo, bajando desde
el trono celestial, sin dejar la gloria que tiene junto al Padre, siendo engendrado
en un nuevo orden de cosas.
En un nuevo orden de cosas, porque el que era invisible por su naturaleza se hace
visible en la nuestra, el que era inaccesible a nuestra mente quiso hacerse
accesible, el que existi�a antes del tiempo empezo� a existir en el tiempo, el
Sen~or de todo el universo, velando la inmensidad de su majestad, asume la
condicio�n de esclavo, el Dios impasible e inmortal se digna hacerse hombre pasible
y sujeto a las leyes de la muerte.
El mismo que es Dios verdadero es tambie�n hombre verdadero, y en e�l, con toda
verdad, se unen la pequen~ez del hombre y la grandeza de Dios.
Ni Dios sufre cambio alguno con esta dignacio�n de su piedad, ni el hombre queda
destruido al ser elevado a esta dignidad. Cada una de las dos naturalezas realiza
sus actos propios en comunio�n con la otra, a saber, la Palabra realiza lo que es
propio de la Palabra, y la carne lo que es propio de la carne.
En cuanto que es la Palabra, brilla por sus milagros; en cuanto que es carne,
sucumbe a las injurias. Y asi� como la Palabra retiene su gloria igual al Padre,
asi� tambie�n su carne conserva la naturaleza propia de nuestra raza.
La misma y u�nica persona, no nos cansaremos de repetirlo, es verdaderamente Hijo
de Dios y verdaderamente hijo del hombre. Es Dios, porque en el principio ya
existi�a la Palabra, y la Palabra estaba junto a Dios, y la Palabra era Dios; es
hombre, porque la Palabra se hizo carne y acampo� entre nosotros.
Responsorio Cf. Lc 1, 31. 42
R. Recibe la palabra, Virgen Mari�a, que el Sen~or te anuncia por medio del a�ngel:
concebira�s y dara�s a luz al Dios hecho hombre, * para que te llamen bendita entre
las mujeres. (T. P. Aleluya.)
V. Dara�s a luz un hijo sin perder tu virginidad, concebira�s en tu seno y sera�s
madre siempre intacta.
R. Para que te llamen bendita entre las mujeres. (T. P. Aleluya.)
Despu�s del segundo responsorio se dice el himno Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oraci�n
Sen~or, tu� has querido que la Palabra se encarnase en el seno de la Virgen Mari�a;
conce�denos, en tu bondad, que a cuantos confesamos a nuestro Redentor, como Dios y
como hombre verdadero, lleguemos a hacernos semejantes a e�l en su naturaleza
divina. Por nuestro Sen~or Jesucristo.
MES DE ABRIL
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
2 de abril ?
San Francisco de Paula, Ermita�o
Nacido en Paula (Calabria) el an~o 1416, fundo� una congregacio�n de vida
eremi�tica que despue�s se transformo� en la Orden de los Mi�nimos, y que fue
aprobada por la Santa Sede el an~o 1506. Murio� en Tours (Francia) el an~o 1507.
Del Comu�n de santos varones: para los santos religiosos.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De las cartas de san Francisco de Paula
(Carta del an~o 1486: A. Galuzzi, Origini dell'Ordine dei Minimi, Roma 1967,
pp.121-122)
Convert�os con sinceridad
Que nuestro Sen~or Jesucristo, que remunera con suma esplendidez, os de� la
recompensa de vuestras fatigas.
Huid del mal, rechazad los peligros. Nosotros, y todos nuestros hermanos, aunque
indignos, pedimos constantemente a Dios Padre, a su Hijo Jesucristo y a la Virgen
Mari�a que este�n siempre a vuestro lado para salvacio�n de vuestras almas y
vuestros cuerpos.
Hermanos, os exhorto vehementemente a que os preocupe�is con prudencia y diligencia
de la salvacio�n de vuestras almas. La muerte es segura y la vida es breve y se
desvanece como el humo.
Centrad vuestro pensamiento en la pasio�n de nuestro Sen~or Jesucristo, que, por el
amor que nos teni�a, bajo� del cielo para redimirnos; que por nosotros sufrio� toda
clase de tormentos de alma y cuerpo, y tampoco evito� suplicio alguno. Con ello nos
dejo� un ejemplo soberano de paciencia y amor. Debemos, pues, tener paciencia en
las adversidades.
Deponed toda clase de odio y de enemistades; tened buen cuidado de que no salgan de
vuestra boca palabras duras y, si alguna vez salen, no sea�is perezosos en
pronunciar aquellas palabras que sean el remedio saludable para las heridas que
ocasionaron vuestros labios: por tanto, perdonaos mutuamente y olvidad para siempre
la injuria que se os ha hecho.
El recuerdo del mal recibido es una injuria, complemento de la co�lera,
conservacio�n del pecado, odio a la justicia, flecha oxidada, veneno del alma,
destruccio�n del bien obrar, gusano de la mente, motivo de distracciones en la
oracio�n, anulacio�n de las peticiones que hacemos a Dios, enajenacio�n de la
caridad, espina clavada en el alma, iniquidad que nunca duerme, pecado que nunca se
acaba y muerte cotidiana.
Amad la paz, que es el mayor tesoro que se puede desear. Ya sabe�is que nuestros
pecados provocan la ira de Dios; arrepenti�os para que os perdone por su
misericordia. Lo que ocultamos a los hombres es manifiesto a Dios; converti�os,
pues, con sinceridad. Vivid de tal manera que obtenga�is la bendicio�n del Sen~or,
y la paz de Dios, nuestro Padre, este� siempre con vosotros.
Responsorio 2 Co 4, 11. 16
R. Aun viviendo, estamos continuamente entregados a la muerte por Jesu�s, * para
que tambie�n la vida de Jesu�s se manifieste en nuestra vida mortal. (T. P.
Aleluya.)
V. Aunque nuestra condicio�n fi�sica se vaya deshaciendo, nuestro interior se
renueva di�a a di�a.
R. Para que tambie�n la vida de Jesu�s se manifieste en nuestra vida mortal. (T. P.
Aleluya.)
Oraci�n
Sen~or, Dios nuestro, grandeza de los humildes, que has elevado a san Francisco de
Paula a la gloria de tus santos; conce�denos, por su intercesio�n y a imitacio�n
suya, alcanzar de tu misericordia el premio prometido a los humildes. Por nuestro
Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
4 de abril ?
San Isidoro de Sevilla,?
Obispo y Doctor de la Iglesia
En Peru� y otros lugares de Latinoame�rica: Memoria libre.?
En Espan~a: Fiesta.
Isidoro de Sevilla nace hacia el an~o 560. Educado por su hermano san Leandro,
arzobispo hispalense, le sucede en la sede sevillana, donde desarrolla su
extraordinaria labor pastoral y literaria. Compone libros llenos de erudicio�n,
organiza bibliotecas, preside concilios, ordena la liturgia hispanovisigoda.
Despue�s de 40 an~os de episcopado, muere el 4 de abril del 636. El an~o 1063 fue
trasladado su cuerpo a Leo�n, donde hoy recibe culto en la iglesia de su nombre.
En Espan~a se celebra el 26 de abril como Fiesta.
Del Com�n de pastores o de doctores de la Iglesia.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
Del tratado de san Isidoro, obispo, sobre los oficios eclesia�sticos
(Cap. 5,1. 2: PL 83, 785)
El obispo debe tener su puerta abierta a todo el que llegue
Es preciso que el obispo sobresalga en el conocimiento de las sagradas Escrituras,
porque, si solamente puede presentar una vida santa, para si� exclusivamente
aprovecha; pero, si es eminente en ciencia y pedagogi�a, podra� ensen~ar a los
dema�s y refutar a los contestatarios, quienes, si no se les va a la mano y se les
desenmascara, fa�cilmente seducen a los incautos.
El lenguaje del obispo debe ser limpio, sencillo, abierto, lleno de gravedad y
correccio�n, dulce y suave. Su principal deber es estudiar la santa Biblia, repasar
los ca�nones, seguir el ejemplo de los santos, moderarse en el suen~o, comer poco y
orar mucho, mantener la paz con los hermanos, a nadie tener en menos, no condenar a
ninguno si no estuviere convicto, no excomulgar sino a los incorregibles.
Sobresalga tanto en la humildad como en la autoridad, para que, ni por apocamiento
queden por corregir los desmanes, ni por exceso de autoridad atemorice a los
su�bditos. Esfue�rcese en abundar en la caridad, sin la cual toda virtud es nada.
Ocu�pese con particular diligencia del cuidado de los pobres, alimente a los
hambrientos, vista al desnudo, acoja al peregrino, redima al cautivo, sea amparo de
viudas y hue�rfanos.
Debe dar tales pruebas de hospitalidad que a todo el mundo abra sus puertas con
caridad y benignidad. Si todo fiel cristiano debe procurar que Cristo le diga: Fui
forastero y me hospedasteis, cua�nto ma�s el obispo, cuya residencia es la casa de
todos. Un seglar cumple con el deber de hospitalidad abriendo su casa a algu�n que
otro peregrino. El obispo, si no tiene su puerta abierta a todo el que llegue, es
un hombre sin corazo�n.
Responsorio Mt 13, 52; Pr 14, 33
R. Un letrado que entiende del reino de los cielos * es como un padre de familia
que va sacando del arca lo nuevo y lo antiguo. (T. P. Aleluya.)
V. En corazo�n sensato habita la sabiduri�a, aun en medio de necios se da a
conocer.
R. Es como un padre de familia que va sacando del arca lo nuevo y lo antiguo. (T.
P. Aleluya.)
O bien en algunos lugares:
Del pro�logo de san Braulio de Zaragoza, obispo, a las obras de san Isidoro
(PL 81,15-17)
Superaba a todo el mundo en sabidur�a y, m�s a�n, en obras de caridad
Isidoro, hermano y sucesor de Leandro en la sede hispalense, fue el egregio varo�n,
refugio del saber de las generaciones antiguas y pedagogo de las nuevas. El nu�mero
y profundidad de sus escritos dan fe del caudal de sus conocimientos, que edifican
a toda la Iglesia.
No parece sino que Dios lo suscito� en estos calamitosos tiempos nuestros como
canal de la antigua sabiduri�a, para que Espan~a no se hundiera en la barbarie.
Exactamente definen su obra los divulgados elogios.
Peregrinos en nuestro propio suelo, sus libros nos condujeron a la patria: Ellos
nos sen~alan el origen y el destino. Redacto� los fastos nacionales. Su pluma
describe las dio�cesis, las regiones, las comarcas.
Investigo� los nombres, ge�neros, causas y fines de todo lo divino y lo humano.
Cual fuera el torrente de su elocuencia y su dominio de la sagrada Escritura lo
demuestran las actas de los concilios por e�l presididos. Superaba a todo el mundo
en sabiduri�a y, ma�s au�n, en obras de caridad.
Responsorio Mt 13, 52; Pr 14, 33
R. Un letrado que entiende del reino de los cielos * es como un padre de familia
que va sacando del arca lo nuevo y lo antiguo. (T. P. Aleluya.)
V. En corazo�n sensato habita la sabiduri�a, aun en medio de necios se da a
conocer.
R. Es como un padre de familia que va sacando del arca lo nuevo y lo antiguo. (T.
P. Aleluya.)
Oraci�n
Sen~or, Dios todopoderoso, tu� elegiste a san Isidoro, obispo y doctor de la
Iglesia, para que fuese testimonio y fuente del humano saber; conce�denos, por su
intercesio�n, una bu�squeda atenta y una aceptacio�n generosa de tu eterna verdad.
Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
5 de abril ?
San Vicente Ferrer, Presb�tero
Nacio� en Valencia el an~o 1350. Miembro de la Orden de Predicadores, ensen~o�
teologi�a. Como predicador recorrio� muchas comarcas con gran fruto, tanto en la
defensa de la verdadera fe como en la reforma de las costumbres. Murio� en Vannes
(Francia), el an~o 1419.
En la Archidio�cesis de Valencia se celebra el lunes siguiente de la Octava de
Pascua.
Del Com�n de pastores.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
Del tratado de san Vicente Ferrer, presbi�tero, sobre la vida espiritual
(Cap. 13: edicio�n Garganta-Forcada, pp. 513-514)
Del modo de predicar
En la predicacio�n y exhortacio�n debes usar un lenguaje sencillo y un estilo
familiar, bajando a los detalles concretos. Utiliza ejemplos, todos los que puedas,
para que cualquier pecador se vea retratado en la exposicio�n que haces de su
pecado; pero de tal manera que no des la impresio�n de soberbia o indignacio�n,
sino que lo haces llevado de la caridad y espi�ritu paternal, como un padre que se
compadece de sus hijos cuando los ve en pecado o gravemente enfermos o que han
cai�do en un hoyo, esforza�ndose por sacarlos del peligro y acaricia�ndoles como
una madre. Hazlo alegra�ndote del bien que obtendra�n los pecadores y del cielo que
les espera si se convierten.
Este modo de hablar suele ser de gran utilidad para el auditorio. Hablar en
abstracto de las virtudes y los vicios no produce impacto en los oyentes.
En el confesionario debes mostrar igualmente sentimientos de caridad, lo mismo si
tienes que animar a los pusila�nimes que si tienes que amenazar a los contumaces;
el pecador ha de sentir siempre que tus palabras proceden exclusivamente de tu
caridad. Las palabras caritativas han de preceder siempre a las recomendaciones
punzantes.
Si quieres ser u�til a las almas de tus pro�jimos, recurre primero a Dios de todo
corazo�n y pi�dele con sencillez que te conceda esa caridad, suma de todas las
virtudes y la mejor garanti�a de e�xito en tus actividades.
Responsorio 2 Tm 4, 2; Hch 26, 20
R. Proclama la palabra, insiste con oportunidad o sin ella, persuade, reprende,
exhorta, * armado de toda paciencia y doctrina. (T. P. Aleluya.)
V. He predicado a los pueblos que se arrepientan y se conviertan a Dios.
R. Armado de toda paciencia y doctrina. (T. P. Aleluya.)
Oraci�n
Dios todopoderoso, tu� que elegiste a san Vicente Ferrer ministro de la
predicacio�n evange�lica, conce�denos la gracia de ver glorioso en el cielo a
nuestro Sen~or Jesucristo, cuya venida a este mundo, como juez, anuncio� san
Vicente en su predicacio�n. Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
7 de abril ?
San Juan Bautista de la Salle, Presb�tero
Memoria
Nacio� en Reims (Francia) el an~o 1651. Ordenado sacerdote, se dedico� por entero a
la educacio�n de la infancia y a la fundacio�n de escuelas para los pobres.
Constituyo� una Congregacio�n, por cuya existencia hubo de soportar innumerables
dificultades. Murio� en Rua�n el an~o 1719.
Del Com�n de pastores, o del Comu�n de santos varones: para los santos educadores.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De las Meditaciones de san Juan Bautista de la Salle, presbi�tero
(Meditacio�n 201)
El amor de Cristo nos apremia
Caed en la cuenta de lo que dice el apo�stol Pablo, esto es, que Dios puso en su
Iglesia apo�stoles, profetas y doctores, y observare�is que es e�l quien os puso en
vuestro oficio. Pablo es tambie�n quien os vuelve a dar testimonio, cuando dice que
hay diversos ministerios y diversas operaciones y que es el mismo Espi�ritu quien
se manifiesta en todas ellas para la utilidad comu�n, es decir, para el bien de la
Iglesia.
No dude�is entonces de que la gracia que se os ha concedido de ensen~ar a los
nin~os, de anunciarles el Evangelio y de educar su espi�ritu religioso es un gran
don de Dios, que es quien os ha llamado a este oficio.
Por tanto, los nin~os, que han sido entregados a vuestro cuidado, han de ver que
sois ministros de Dios porque ejerce�is vuestro oficio con una caridad sincera y
una fraternal diligencia. El pensar que sois no so�lo ministros de Dios, sino
tambie�n de Cristo y de la Iglesia, os debe ayudar a cumplir con vuestra
obligacio�n.
Esto es lo que dice san Pablo cuando exhorta a que todos los que anuncian el
Evangelio sean considerados como ministros de Cristo y que escriban la carta que
Cristo dicta, no con tinta, sino con el Espi�ritu del Dios vivo; no en tablas de
piedra, sino en las tablas de carne del corazo�n de los nin~os. Por esto, el amor
de Dios debe apremiaros, puesto que Jesucristo murio� por todos para que ya no
vivamos para nosotros mismos, sino para e�l, que por nosotros murio� y resucito�.
Que vuestros disci�pulos, estimulados por vuestra diligencia y solicitud, sientan
que es Dios mismo quien les exhorta por vuestro medio, ya que actua�is como
embajadores de Cristo.
Es necesario que manifeste�is a la Iglesia el amor que por ella senti�s y le deis
pruebas de vuestra diligencia, pues trabaja�is en unio�n con la Iglesia, que es el
cuerpo de Cristo. Que vuestra actuacio�n haga ver que ama�is a los que Dios os
encomendo� con el mismo amor con que Cristo amo� a su Iglesia.
Esforzaos porque los nin~os lleguen efectivamente a formar parte de este templo, de
tal modo que sean dignos de presentarse un di�a ante el tribunal de Jesucristo
gloriosamente, sin mancha ni arruga ni nada por el estilo, y puedan asi� manifestar
a los siglos venideros las abundantes riquezas de la gracia que Dios os otorgo�
para educar y ensen~ar, y a ellos para aprender, todo con vistas a la herencia del
reino de Dios y de Jesucristo, nuestro Sen~or.
Responsorio Mc 10, 13-14. 16
R. Le presentaban a Jesu�s unos nin~os para que les impusiera las manos; pero los
disci�pulos trataban de apartarlos. Jesu�s, al verlo, les dijo: * �Dejad que los
nin~os vengan a mi� y no se lo estorbe�is, porque el reino de Dios es de los que
son como ellos.� (T. P. Aleluya.)
V. Y toma�ndolos en sus brazos los bendeci�a, imponiendo su mano sobre ellos.
R. Dejad que los nin~os vengan a mi� y no se lo estorbe�is, porque el reino de Dios
es de los que son como ellos. (T. P. Aleluya.)
Oraci�n
Sen~or, tu� que has elegido a san Juan Bautista de la Salle para educar a los
jo�venes en la vida cristiana, suscita maestros en tu Iglesia que se entreguen con
generosidad a la formacio�n humana y cristiana de la juventud. Por nuestro Sen~or
Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
11 de abril ?
San Estanislao, Obispo y M�rtir
Memoria
Nacido en Szczepanowski (Polonia) hacia el an~o 1030, hizo sus estudios en Pari�s.
Ordenado presbi�tero, sucedio� a Lamberlo, obispo de Cracovia, el an~o 1071. Fue un
buen pastor al frente de su Iglesia, ayudo� a los pobres y visito� a sus cle�rigos
todos los an~os. El an~o 1079, fue asesinado por el rey Boleslao, a quien habi�a
increpado por su mala conducta.
Del Comu�n de un ma�rtir o del Com�n de pastores.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De las cartas de san Cipriano, obispo y ma�rtir
(Carta 58, 8-9.11: CSEL 3, 663-666)
La lucha por la fe
Dios nos contempla, Cristo y sus a�ngeles nos miran, mientras luchamos por la fe.
Que� dignidad tan grande, que� felicidad tan plena es luchar bajo la mirada de Dios
y ser coronados por Cristo.
Revista�monos de fuerza, hermanos amadi�simos, y prepare�monos para la lucha con un
espi�ritu incorrupto, con una fe sincera, con una total entrega. Que el eje�rcito
de Dios marche a la guerra que se nos declara.
El Apo�stol nos indica co�mo debemos revestirnos y prepararnos, cuando dice:
Abrochaos el cinturo�n de la verdad, por coraza poneos la justicia; bien calzados
para estar dispuestos a anunciar el Evangelio de la paz. Y, por supuesto, tened
embrazado el escudo de la fe, donde se apagara�n las flechas incendiarias del Malo.
Tomad por casco la salvacio�n y por espada la del Espi�ritu, es decir, la Palabra
de Dios.
Que estas armas espirituales y celestes nos revistan y nos protejan para que en el
di�a de la prueba podamos resistir las asechanzas del demonio y podamos vencerlo.
Ponga�monos por coraza la justicia para que el pecho este� protegido y defendido
contra los dardos del Enemigo; calzados y armados los pies con el celo por el
Evangelio para que, cuando la serpiente sea pisoteada y hollada por nosotros, no
pueda mordernos y derribarnos.
Tengamos fuertemente embrazado el escudo de la fe para que, protegidos por e�l,
podamos repeler los dardos del Enemigo.
Tomemos tambie�n el casco espiritual para que, protegidos nuestros oi�dos, no
escuchemos los edictos idola�tricos, y, protegidos nuestros ojos, no veamos los
i�dolos detestables. Que el casco proteja tambie�n nuestra frente para que se
conserve inco�lume la sen~al de Dios, y nuestra boca para que la lengua victoriosa
confiese a su Sen~or, Cristo.
Armemos la diestra con la espada espiritual para que rechace con decisio�n los
sacrificios sacri�legos y, acorda�ndose de la eucaristi�a, en la que recibe el
cuerpo del Sen~or, se una a e�l para poder despue�s recibir de manos del Sen~or el
premio de la corona eterna.
Que estas verdades, hermanos amadi�simos, queden esculpidas en vuestros corazones.
Si meditamos de verdad en estas cosas, cuando llegue el di�a de la persecucio�n, el
soldado de Cristo, instruido por sus preceptos y advertencias, no so�lo no temera�
el combate, sino que se encontrara� preparado para el triunfo.
Responsorio
R. Este santo combatio� hasta la muerte por ser fiel al Sen~or, sin temer las
amenazas de los enemigos; * pues estaba cimentado sobre roca firme. (T. P.
Aleluya.)
V. E�l tuvo en menos la vida del mundo y llego� hasta el reino celestial.
R. Pues estaba cimentado sobre roca firme. (T. P. Aleluya.)
Oraci�n
Sen~or, tu� has otorgado a san Estanislao, tu obispo, la gracia de sucumbir en aras
de tu gloria bajo la espada de los perseguidores; conce�denos por su intercesio�n,
perseverar con firmeza en la fe, hasta la muerte. Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
13 de abril ?
San Mart�n I, Papa y M�rtir
Nacido en Todi (Umbri�a), y miembro de la clereci�a romana, fue elegido para la
ca�tedra de san Pedro el an~o 649. Ese mismo an~o celebro� un concilio en el que
fue condenado el error monotelita. Detenido por el emperador Constante el an~o 653
y deportado a Constantinopla, sufrio� lo indecible; por u�ltimo fue trasladado al
Quersoneso, donde murio� el an~o 656.
Del Comu�n de un ma�rtir o del Com�n de pastores.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De las cartas de san Marti�n primero, papa
(Carta 17: PL 87, 203-204)
El Se�or est� cerca, �por qu� me voy a preocupar?
Es un deseo nuestro constante el consolaros por carta, aliviando de algu�n modo la
preocupacio�n que senti�s por nuestra situacio�n, vosotros y todos los santos y
hermanos que se interesan por nosotros en el Sen~or. Ved que ahora os escribimos
desde nuestro cautiverio. Os digo la verdad en el nombre de Cristo, nuestro Dios.
Apartados de cualquier turbacio�n mundana y depuestos por nuestros pecados, hemos
llegado casi a vernos privados de nuestra propia vida. Ya que todos los habitantes
de estas regiones son paganos y siguen las costumbres paganas, y no se da entre
ellos esa caridad que es connatural al hombre, que se da incluso entre los propios
ba�rbaros, y que se manifiesta por una magna�nima compasio�n.
Me ha sorprendido y me sigue sorprendiendo todavi�a la insensibilidad y falta de
compasio�n de todos aquellos que en cierto modo me perteneci�ais, y tambie�n la de
mis amigos y conocidos, quienes, cuando me he visto arrastrado por esta desgracia,
ni siquiera se acuerdan de mi�, ni tampoco se preocupan de si todavi�a me encuentro
sobre la tierra o de si estoy fuera de ella.
�Cree�is que tenemos miedo de presentarnos ante el tribunal de Cristo y que alli�
nos acusen y pidan cuentas hombres formados de nuestro mismo barro? �Por que�
tienen los hombres tanto miedo de cumplir los mandamientos de Dios y temen
precisamente donde no hay nada que temer? �O es que estoy endemoniado? �Tan
perjudicial he sido para la Iglesia y contrario a ellos?
El Dios que quiere que todos se salven y lleguen al conocimiento de la verdad,
confirme sus corazones, por intercesio�n de san Pedro, en la fe ortodoxa, y la
robustezca contra cualquier hereje o adversario de la Iglesia y los guarde
inco�lumes, sobre todo al pastor que ahora aparece como presidie�ndolos, para que
no se aparten, ni se desvi�en, ni abandonen lo ma�s mi�nimo de todo lo que
profesaron por escrito ante Dios y ante sus a�ngeles, y puedan asi� recibir,
juntamente conmigo, la corona de justicia de la fe ortodoxa, de manos del Sen~or y
Salvador nuestro, Jesucristo.
De mi cuerpo ya se ocupara� el Sen~or como e�l quiera, ya sea en continuas
tribulaciones, ya sea en leve reposo. El Sen~or esta� cerca, �por que� me voy a
preocupar? Espero que por su misericordia no retrasara� mucho el fin de mi carrera.
Saludad en el nombre del Sen~or a toda la familia y a todos los que se han sentido
solidarios conmigo durante mi cautiverio. Que el Dios excelso os proteja, por su
poder, de toda tentacio�n y os de� la salvacio�n en su reino.
Responsorio 2 Tm 4, 7-8; Flp 3, 8. 10
R. He combatido bien mi combate, he corrido hasta la meta, he mantenido la fe. *
Ahora me aguarda la corona merecida. (T. P. Aleluya.)
V. Lo perdi� todo a fin de tener una i�ntima experiencia de Cristo y de la
comunio�n con sus padecimientos, muriendo su misma muerte.
R. Ahora me aguarda la corona merecida. (T. P. Aleluya.)
Oraci�n
Dios todopoderoso, tu� has querido que san Marti�n primero, papa y ma�rtir, no
fuera vencido ni por las amenazas, ni por los sufrimientos; conce�denos, a
nosotros, soportar con fortaleza de espi�ritu las adversidades de este mundo. Por
nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
El mismo d�a 13 de abril ?
San Hermenegildo, M�rtir
San Hermenegildo es el gran defensor de la fe cato�lica de Espan~a contra los
duri�simos ataques de la hereji�a arriana. Al margen de sus campan~as militares, su
verdadera gloria consiste en haber padecido el martirio por negarse a recibir la
comunio�n arriana y en ser, de hecho, el primer pilar de la unidad religiosa de la
nacio�n, que llegari�a poco despue�s con la conversio�n de Recaredo. Muere el an~o
586.
Del Com�n de un m�rtir.
En el tiempo de Cuaresma: Para la conmemoracio�n so�lo lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De las homili�as de san Juan Criso�stomo, obispo
(Homili�a antes de partir en exilio: PG 52, 427-430)
La caridad, garant�a de la unidad de la Iglesia
Muchas son las olas que nos ponen en peligro, y una gran tempestad nos amenaza: sin
embargo, no tememos ser sumergidos porque permanecemos de pie sobre la roca. Aun
cuando el mar se desate, no rompera� esta roca; aunque se levanten las olas, nada
podra� contra la barca de Jesu�s. Decidme, �que� podemos temer? �La muerte? Para
mi� la vida es Cristo, y una ganancia el morir. �El destierro? Del Sen~or es la
tierra y cuanto la llena. �La confiscacio�n de los bienes? Sin nada vinimos al
mundo y sin nada nos iremos de e�l. Yo me ri�o de todo lo que es temible en este
mundo y de sus bienes. No temo la muerte ni envidio las riquezas. No tengo deseos
de vivir, si no es para vuestro bien espiritual. Por eso, os hablo de lo que sucede
ahora exhortando vuestra caridad a la confianza.
Nadie nos podra� separar. Lo que Dios ha unido, no puede separarlo el hombre. Del
hombre y de la mujer se dice: Abandonara� el hombre a su padre y a su madre, y se
unira� a su mujer, y sera�n los dos una sola carne. De modo que ya no son dos, sino
una sola carne. Pues lo que Dios ha unido que no lo separe el hombre.
Si no puedes romper el vi�nculo conyugal, �cua�nto menos podra�s llegar a dividir
la Iglesia? �No has oi�do aquella palabra del Sen~or: Donde dos o tres esta�n
reunidos en mi nombre, alli� estoy yo en medio de ellos? Y, alli� donde un pueblo
numeroso este� reunido por los lazos de la caridad, �no estara� presente el Sen~or?
Cristo esta� conmigo, �que� puedo temer? Que vengan a asaltarme las olas del mar y
la ira de los poderosos; todo eso no pesa ma�s que una tela de aran~a.
Responsorio Rm 8, 35. 38; Sal 26, 1
R. �Quie�n podra� apartarnos del amor de Cristo? * Ni la muerte ni la vida. (T. P.
Aleluya.) V. El Sen~or es la defensa de mi vida, �quie�n me hara� temblar?
R. Ni la muerte ni la vida. (T. P. Aleluya.)
Oraci�n
Oh Dios, que suscitaste en tu Iglesia a san Hermenegildo, ma�rtir, como intre�pido
defensor de la fe, conce�denos a cuantos veneramos hoy la memoria de su martirio la
unidad en la confesio�n de tu nombre y la perseverancia en tu amor. Por nuestro
Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
17 de abril ?
Beata Mariana de Jes�s Navarro, Virgen
Mercedarios: Memoria.?
Madrid: Memoria libre.
SEGUNDA LECTURA
De la autobiografi�a de la beata Mariana de Jesu�s
(Ed. Madrid 1965, pa�g. 254)
La Iglesia nos ofrece a Cristo en la Eucarist�a
Como en la octava del santi�simo Sacramento me hallase un di�a en una iglesia donde
se celebraba esta festividad con devocio�n y solemnidad, y advertidamente
considerando yo esto, le dije a nuestro Sen~or en lo i�ntimo de mi alma: ��No
pudiera ser, Sen~or mi�o, que durara siempre esta fiesta y celebracio�n?� Me
respondio� nuestro Sen~or, interiormente, que no podi�a ser, porque se cansari�an
los a�nimos de los hombres, que son flacos, y que tambie�n se resfriari�a la
devocio�n. Y esto que yo dije fue por ver que se acababa la octava de aquella
festividad, y en lo que yo quede� ensen~ada de aqui� fue darme a entender que la
flaqueza humana no podi�a acudir con tanta frecuencia y asistencia, por ser de
fuerzas muy limitadas.
En otra ocasio�n, casi como e�sta, estando yo en la iglesia, para recibir el
santi�simo Sacramento, da�ndome su Majestad a conocer la bajeza e indignidad mi�a,
y que� casa tan pobre era mi alma a la grandeza de su Majestad, con afecto de amor
le deci�a: �Sen~or mi�o, mucho ma�s limpio y hermoso es ese sagrario en que Vos
esta�is�. Respondio� su Majestad a mi alma: �No me ama�. De lo cual yo entendi�
cua�nto ma�s gusta su Majestad de aposentarse en nuestras almas, que no en el oro,
ni en la plata, ni en piedras preciosas, por ser criaturas muertas, no capaces de
su amor.
Y en otra ocasio�n, acabando yo de comulgar dio nuestro Sen~or a entender con modo
extraordinario que� amigo es su Majestad de darse y comunicarse a las almas; y fue
que vi una como impetuosa avenida de mar, que veni�a con gran abundancia a
comunicarse a nuestras almas y que volvi�a hacia atra�s. Porque en cuanto es de
nuestra parte le impedimos muchas veces, por no hallar en ella la debida
disposicio�n.
Responsorio 1 Co 7, 34; Sal 72, 26
R. La mujer sin marido y la soltera * se preocupan de los asuntos del Sen~or,
consagra�ndose a ellos en cuerpo y alma.
V. Se consume mi corazo�n por Dios, mi herencia eterna.
R. Se preocupan de los asuntos del Sen~or, consagra�ndose a ellos en cuerpo y alma.
Oraci�n
Tu�, Sen~or, que te complaces en habitar en los limpios y sinceros de corazo�n, por
intercesio�n de beata Mariana de Jesu�s, virgen, conce�denos vivir de tal manera
que merezcamos tenerte siempre entre nosotros. Por Jesucristo nuestro Sen~or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
21 de abril ?
San Anselmo, Obispo y Doctor de la Iglesia
Nacio� el an~o 1033 en Aosta (Piamonte). Ingreso� en el monasterio benedictino de
Le Bec, en Normandi�a, y ensen~o� teologi�a a sus hermanos de Orden, mientras
adelantaba admirablemente por el camino de la perfeccio�n. Trasladado a Inglaterra,
fue elegido obispo de Cantorbery y combatio� valientemente por la libertad de la
Iglesia, sufriendo dos veces el destierro. Escribio� importantes obras de
teologi�a. Murio� el an~o 1109.
Del Com�n de pastores o de doctores de la Iglesia.
SEGUNDA LECTURA
Del libro Proslo�gion de san Anselmo, obispo
(Caps. 14. 16. 26: Opera omnia, edicio�n Schmitt, Seckau [Austria] 1938, 1, 111-
113.121-122)
Que te conozca y te ame para que encuentre en ti mi alegr�a
�Has encontrado, alma mi�a, lo que buscabas? Buscabas a Dios, y has encontrado que
e�l esta� por encima de todas las cosas, que nada mejor que e�l se puede imaginar,
y que e�l es la vida, la luz, la sabiduri�a, la bondad, la bienaventuranza eterna y
la eternidad dichosa; e�l esta� por todas partes y siempre.
Sen~or Dios mi�o, creador y restaurador de mi ser, di a mi alma deseosa que eres
otro del que ella ha visto para que vea limpiamente lo que desea. Intenta ver ma�s,
pero no ve nada ma�s de lo que ha visto, sino tinieblas. En verdad no ve tinieblas;
puesto que en ti no existen, pero ve que no puede ver ma�s por sus propias
tinieblas.
De verdad, Sen~or, que esta luz en la que habitas es inaccesible, pues no existe
nadie que pueda penetrar esta luz para contemplarte. Yo no la veo, pues es excesiva
para mi�, y, sin embargo, todo lo que veo lo veo por ella, del mismo modo que el
ojo de�bil, lo que ve, lo ve por la luz del sol, aunque no pueda mirarlo
directamente.
�Mi entendimiento no puede alcanzar esa luz!; es demasiado resplandeciente para
comprenderla, y tampoco los ojos de mi alma soportan el mirarla por mucho tiempo.
Su fulgor la deslumbra, su sublimidad la supera, su inmensidad la anonada, su
amplitud la ofusca.
�Oh luz suprema e inaccesible! �Oh verdad i�ntegra y feliz, que� lejos esta�s de
mi� que estoy tan cerca de ti! �Que� lejos esta�s de mi presencia, mientras yo
siempre estoy en la tuya!
En todas partes esta�s presente e i�ntegra, y yo no te veo. Me muevo y existo en
ti, y, sin embargo, no puedo alcanzarte. Esta�s dentro y alrededor de mi� y no te
siento.
Te ruego, Sen~or, que te conozca y te ame para que encuentre en ti mi alegri�a. Y
si en esta vida no puedo alcanzar la plenitud, que al menos crezca de di�a en di�a
hasta que llegue a aquella plenitud. Que en esta vida se haga ma�s profundo mi
conocimiento de ti, para que alli� sea completo; que tu amor crezca en mi� para que
alli� sea perfecto, y que mi alegri�a, grande en esperanza, sea completa en la
posesio�n.
Sen~or, por medio de tu Hijo nos ordenas e incluso nos aconsejas que pidamos, y
prometes que recibiremos, para que nuestro gozo sea perfecto. Yo te pido, Sen~or,
como nos aconsejas por medio de nuestro admirable consejero, que reciba lo que
prometes por tu fidelidad, para que mi gozo sea perfecto. Yo te pido, Dios veraz,
que reciba, para que mi gozo sea perfecto.
Entre tanto, que esto sea lo que medite mi mente, proclame mi lengua, ame mi
corazo�n y hable mi boca. Que sea el hambre de mi alma, y la sed de mi cuerpo: que
todo mi ser lo desee, hasta que entre en el gozo del Sen~or, que es Dios trino y
uno, bendito en todos los siglos. Ame�n.
Responsorio
R. Anselmo, doctor insigne, formado bajo la ensen~anza de Lanfranco, despue�s de
haber sido un padre bondadoso para los monjes, fue llamado a la dignidad episcopal,
* y lucho� valerosamente por la libertad de la santa Iglesia. Aleluya.
V. Afirmo� siempre con voz invencible que la Iglesia no era esclava de nadie, sino
la esposa libre de Jesucristo.
R. Y lucho� valerosamente por la libertad de la santa Iglesia. Aleluya.
Oraci�n
Sen~or Dios, tu� has concedido a tu obispo san Anselmo el don de investigar y
ensen~ar, para que pudiera penetrar tus insondables misterios y los supiera
ensen~ar a tu pueblo, haz que la luz de la fe venga en ayuda de nuestra
inteligencia, para que las verdades que tu� nos has revelado colmen nuestros
anhelos de saber. Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
23 de abril ?
San Jorge, M�rtir
Ya en el siglo IV fue objeto de veneracio�n en Dio�spolis (Palestina), donde habi�a
una iglesia construida en su honor. Su culto se difundio� desde muy antiguo por
oriente y occidente.
Del Com�n de un m�rtir.
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Pedro Damiani, obispo
(Sermo�n 3, Sobre san Jorge: PL 144, 567-571)
Protegido inexpugnablemente con el estandarte de la cruz
La festividad de hoy, queridos hermanos, duplica la alegri�a de la gloria pascual,
y es como una piedra preciosa que da un nuevo esplendor al oro en que se incrusta.
Jorge fue trasladado de una milicia a otra, pues dejo� su cargo en el eje�rcito,
cambia�ndolo por la profesio�n de la milicia cristiana y, con la valenti�a propia
de un soldado; repartio� primero sus bienes entre los pobres, despreciando el fardo
de los bienes del mundo, y asi�, libre y dispuesto, se puso la coraza de la fe y,
cuando el combate se hallaba en todo su fragor, entro� en e�l como un valeroso
soldado de Cristo.
Esta actitud nos ensen~a claramente que no se puede pelear por la fe con firmeza y
decisio�n si no se han dejado primero los bienes terrenos.
San Jorge, encendido en fuego del Espi�ritu Santo y protegie�ndose
inexpugnablemente con el estandarte de la cruz, peleo� de tal modo con aquel rey
inicuo, que, al vencer a este delegado de Satana�s, vencio� al pri�ncipe de la
iniquidad y dio a�nimos a los soldados de Cristo para combatir con valenti�a.
Junto al ma�rtir estaba el A�rbitro invisible y supremo que, segu�n sus designios,
permiti�a a los impi�os que le atormentaran. Si es verdad que entregaba su cuerpo
en manos de los verdugos, guardaba su alma bajo su constante proteccio�n,
escondie�ndola en el baluarte inexpugnable de la fe.
Hermanos cari�simos: no debemos limitarnos a admirar a este combatiente de la
milicia celeste, sino que debemos imitarle.
Que nuestro espi�ritu se eleve hacia el premio de la gloria celestial, de modo que,
centrado nuestro corazo�n en su contemplacio�n, no nos dejemos doblegar, tanto si
el mundo seductor se burla de nosotros como si con sus amenazas quiere
atemorizarnos.
Purifique�monos, pues, de cualquier impureza de cuerpo o espi�ritu, siguiendo el
mandato de Pablo, para poder entrar al fin en ese templo de la bienaventuranza al
que se dirige ahora nuestra intencio�n.
El que dentro de este templo que es la Iglesia quiere ofrecerse a Dios en
sacrificio necesita, una vez que haya sido purificado por el bautismo, revestirse
luego de las diversas virtudes, como esta� escrito: Que tus sacerdotes se vistan de
justicia; en efecto, quien renace en Cristo como hombre nuevo por el bautismo no
debe volver a ponerse la mortaja del hombre viejo, sino la vestidura del hombre
nuevo, viviendo con una conducta renovada.
Asi� es como, limpios de las manchas del antiguo pecado y resplandecientes por el
brillo de la nueva conducta, celebramos dignamente el misterio pascual e imitamos
realmente el ejemplo de los santos ma�rtires.
Responsorio
R. Este santo combatio� hasta la muerte por ser fiel al Sen~or, sin temer las
amenazas de los enemigos; * pues estaba cimentado sobre roca firme. Aleluya.
V. E�l tuvo en menos la vida del mundo y llego� hasta el reino celestial.
R. Pues estaba cimentado sobre roca firme. Aleluya.
Oraci�n
Sen~or, alabamos tu poder y te rogamos que san Jorge, fiel imitador de la pasio�n
de tu Hijo, sea para nosotros protector generoso en nuestra debilidad. Por nuestro
Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
El mismo d�a 23 de abril ?
San Adalberto, Obispo y M�rtir
Nacido en Bohemia (Libice), hacia el an~o 956, comenzo� los estudios en Magdeburgo,
y alli� recibio� en la Confirmacio�n el nombre de Adalberto. Vuelto a su patria,
fue ordenado sacerdote y en el an~o 983 fue promovido para ser el segundo obispo de
Praga, donde trabajo� arduamente para extirpar las costumbres paganas. Como se
considerase poco preparado, marcho� a Roma y se hizo monje. Finalmente marcho� a
Prusia para ganar almas para Cristo; pero habiendo sido mal recibido, fue coronado
con el martirio el 23 de abril del an~o 997.
Del Comu�n de ma�rtires o de pastores: obispos.
SEGUNDA LECTURA
De la vida del Santo escrita por un autor contempora�neo
(Acta Sanctorum, Aprilis, III, pp. 186-187).
Se abraz� a la cruz con todo su cuerpo
El jefe del poblado por la tarde se llevo� a su mansio�n a Adalberto, el he�roe por
la causa de Dios.
De todas partes se reunio� la multitud ociosa con gritos de indignacio�n y muestras
de hostilidad, a la expectativa de lo que el jefe iba a hacer con e�l. El santo,
por su parte, a las preguntas de quie�n era, de do�nde veni�a y por que� estaba
alli�, con voz afable, respondio�:
�"Naci� en Bohemia y me llamo Adalberto, soy monje y hace tiempo fui consagrado
obispo; ahora, mi tarea es ser apo�stol vuestro. El motivo de mi viaje es vuestra
salvacio�n, que os aparte�is de esos i�dolos sordos y mudos y reconozca�is a
vuestro Creador, el u�nico Dios, fuera del cual no hay otro; que crea�is en E�l
para tener la vida y para que poda�is recibir en premio el gozo celestial en las
moradas eternas".
Asi� hablo� san Adalberto, pero ellos, ya de antemano enfurecidos, proferi�an a
gritos palabras injuriosas contra e�l y le amenazaban de muerte.
Al fin los paganos furiosos se abalanzaron sobre Adalberto y sus compan~eros con
violencia y los apresaron a todos. San Adalberto, que estaba en pie frente a
Gaudencio y otro hermano, les dijo:
�"No os ponga�is tristes. Sabe�is bien que sufrimos esto por el nombre del Sen~or;
su poderi�o esta� por encima de todo poder, su atractivo es superior a toda
hermosura, su fuerza es indescriptible, su amor de Padre no tiene par. �Habra�,
pues, actitud ma�s valiente y ma�s digna que entregar esta vida tan querida por el
querido Jesu�s"?
En esto, un tal Siggo, lleno de pasio�n, salio� de entre la turba enfurecida y
lanzo� con todas sus fuerzas un gran dardo con el que atraveso� a Adalberto las
entran~as. Despue�s todos se lanzan sobre e�l y an~adiendo heridas a heridas,
sacian su furor. Le brota sangre de las heridas que tiene por todas partes. E�l ora
en pie con ojos y manos levantados hacia el cielo. Le quitan los dardos y quedan
abiertas siete grandes heridas; la sangre mana abundante como un ri�o de pu�rpura.
El ma�rtir, desatado ya, extiende las manos formando la cruz y ruega con humilde
insistencia al Sen~or por su salvacio�n y la de sus perseguidores.
Asi� es co�mo escapo� de esta ca�rcel un alma elegida, asi� como quedo� su cuerpo,
digno de todo honor, tendido sobre la tierra formando una cruz. Asi� es como,
despue�s de entregar generosamente su sangre y con ella la vida, ya en placentero
hogar, goza por fin para siempre de Cristo a quien tanto amo�.
Responsorio 1 Ts 2, 8; Gal 4, 19
R. Desea�bamos entregaros, no so�lo el evangelio de Dios, sino hasta nuestras
propias personas. * Os habi�ais ganado nuestro amor.
V. Hijos mi�os, otra vez me causa�is dolores de parto, hasta que Cristo tome forma
en vosotros.
R. Os habi�ais ganado nuestro amor.
Oraci�n
Oh Dios, que concediste la corona del martirio a san Adalberto, obispo, encendido
en el celo por la salvacio�n de las almas, conce�denos, por su intercesio�n, que
nunca falte a los pastores la obediencia de su grey ni e�sta carezca de la
asistencia de los pastores. Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
24 de abril ?
San Fidel de Sigmaringa, Presb�tero y M�rtir
Nacio� en Sigmaringa (Alemania) el an~o 1578. Entro� en la Orden de los Capuchinos
y llevo� una vida de gran aspereza entregado a la oracio�n. Por su gran actividad
como predicador, la Congregacio�n para la Propagacio�n de la fe le encargo�
fortalecer la recta doctrina en Suiza. Perseguido de muerte por los herejes,
sufrio� el martirio el an~o 1622 en Seewis (Suiza).
Del Com�n de un m�rtir.
SEGUNDA LECTURA
Elogio de san Fidel, presbi�tero y ma�rtir
Hombre fiel por su nombre y por su vida
El papa Benedicto catorce celebro� la figura de san Fidel, defensor de la fe
cato�lica, con estas palabras:
�Desplegando la plenitud de su caridad al socorro material de sus pro�jimos,
acogi�a paternalmente a todos los pobres y los sustentaba haciendo colectas en
favor suyo por todas partes.
Remediaba la indigencia de los hue�rfanos y las viudas con las limosnas de los
ricos; socorri�a a los presos con toda clase de ayudas materiales y espirituales,
visitaba a los enfermos y los reconciliaba con Dios, prepara�ndoles para el u�ltimo
combate.
Su actividad ma�s meritoria fue la que desplego� con ocasio�n de la peste que se
declaro� en el eje�rcito austri�aco, exponie�ndose constantemente a las
enfermedades y a la muerte.� Junto con esta caridad, Fidel �hombre fiel por su
nombre y por su vida� sobresalio� en la defensa de la fe cato�lica que predico�
incansablemente. Pocos di�as antes de morir y confirmar esa fe con su propia
sangre, en su u�ltimo sermo�n dejo� lo que podri�amos llamar su testamento:
��Oh fe cato�lica, que� estable y firme eres, que� bien arraigada, que� bien
cimentada esta�s sobre roca inconmovible! El cielo y la tierra pasara�n, pero tu�
nunca podra�s pasar. El orbe entero te contradijo desde un principio, pero con tu
poder triunfaste de todos.
Lo que ha conseguido la victoria sobre el mundo es nuestra fe, que sometio� al
imperio de Cristo a los reyes ma�s poderosos y puso a las naciones a su servicio.
�Que� otra cosa, sino la fe, y principalmente la fe en la resurreccio�n, hizo a los
apo�stoles y ma�rtires soportar sus dificultades y sufrimientos?
�Que� fue lo que hizo a los anacoretas despreciar los placeres y los honores y
vivir en el celibato y la soledad, sino la fe viva?
�Que� es lo que hoy lleva a los verdaderos cristianos a despreciar los placeres,
resistir a la seduccio�n y soportar rudos sufrimientos?
La fe viva, activa en la pra�ctica del amor, es la que hace dejar los bienes
presentes por la esperanza de los futuros y trocar los primeros por los segundos.�
Responsorio 2 Tm 4, 7-8; Flp 3, 8. 10
R. He combatido bien mi combate, he corrido hasta la meta, he mantenido la fe. *
Ahora me aguarda la corona merecida. Aleluya.
V. Lo perdi� todo a fin de tener una i�ntima experiencia de Cristo y de la
comunio�n con sus padecimientos, muriendo su misma muerte.
R. Ahora me aguarda la corona merecida. Aleluya.
Oraci�n
Sen~or Dios, que te has dignado conceder la palma del martirio a san Fidel de
Sigmaringa, cuando, abrasado en tu amor, se entregaba a la propagacio�n de la fe;
conce�denos, te rogamos, que, arraigados como e�l, en el amor, lleguemos a conocer
el poder de la resurreccio�n de Jesucristo. E�l que vive y reina contigo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
25 de abril ?
SAN MARCOS, Evangelista
Fiesta
Primo de Bernabe�, acompan~o� a san Pablo en su primer viaje; tambie�n le
acompan~o� en Roma. Fue disci�pulo de san Pedro e inte�rprete del mismo en su
evangelio. Se le atribuye la fundacio�n de la Iglesia de Alejandri�a.
Del Com�n de ap�stoles en tiempo pascual, excepto lo siguiente:
V. El Sen~or pronuncia un ora�culo. Aleluya.
R. Millares pregonan la alegre noticia. Aleluya.
PRIMERA LECTURA
De la carta del apo�stol san Pablo a los Efesios 4, 1-16
Diversidad de dones en un mismo cuerpo
Hermanos: Yo, el prisionero por el Se�or, os ruego que and�is como pide la vocaci�n
a la que hab�is sido convocados. Sed siempre humildes y amables, sed comprensivos,
sobrellevaos mutuamente con amor, esforz�ndoos en mantener la unidad del Esp�ritu
con el v�nculo de la paz. Un solo cuerpo y un solo Esp�ritu, como una sola es la
esperanza de la vocaci�n a la que hab�is sido convocados. Un Se�or, una fe, un
bautismo. Un Dios, Padre de todos, que est� sobre todos, act�a por medio de todos y
est� en todos.
A cada uno de nosotros se le ha dado la gracia seg�n la medida del don de Cristo.
Por eso dice la Escritura:
Subi� a lo alto llevando cautivos y dio dones a los hombres.
Decir subi� supone que hab�a bajado a lo profundo de la tierra; y el que baj� es el
mismo que subi� por encima de los cielos para llenar el universo.
Y �l ha constituido a unos, ap�stoles, a otros, profetas, a otros, evangelistas, a
otros, pastores y doctores, para el perfeccionamiento de los santos, en funci�n de
su ministerio, y para la edificaci�n del cuerpo de Cristo; hasta que lleguemos
todos a la unidad en la fe y en el conocimiento del Hijo de Dios, al Hombre
perfecto, a la medida de Cristo en su plenitud. Para que ya no seamos ni�os
sacudidos por las olas y llevados a la deriva por todo viento de doctrina, en la
falacia de los hombres, que con astucia conduce al error; sino que, realizando la
verdad en el amor, hagamos crecer todas las cosas hacia �l, que es la cabeza:
Cristo, del cual todo el cuerpo, bien ajustado y unido a trav�s de todo el complejo
de junturas que lo nutren, actuando a la medida de cada parte, se procura el
crecimiento del cuerpo, para construcci�n de s� mismo en el amor.
Responsorio 2 Pe 1, 21; Pr 2, 6
R. Nunca fue proferida profeci�a alguna por voluntad humana, sino que, * llevados
del Espi�ritu Santo, hablaron los hombres de parte de Dios. Aleluya.
V. El Sen~or es quien da sabiduri�a, de su boca procede la prudencia.
R. Llevados del Espi�ritu Santo, hablaron los hombres de parte de Dios. Aleluya.
SEGUNDA LECTURA
Del tratado de san Ireneo, obispo, contra las hereji�as
(Libro 1,10,1-3: PG 7, 550-554)
La predicaci�n de la verdad
La Iglesia, diseminada por el mundo entero hasta los confines de la tierra,
recibio� de los apo�stoles y de sus disci�pulos la fe en un solo Dios Padre
todopoderoso, que hizo el cielo, la tierra, el mar y todo lo que contienen; y en un
solo Jesucristo, Hijo de Dios, que se encarno� por nuestra salvacio�n; y en el
Espi�ritu Santo, que por los profetas anuncio� los planes de Dios, el advenimiento
de Cristo, su nacimiento de la Virgen, su pasio�n, su resurreccio�n de entre los
muertos, su ascensio�n corporal a los cielos, su venida de los cielos, en la gloria
del Padre, para recapitular todas las cosas y resucitar a todo el linaje humano, a
fin de que ante Cristo Jesu�s, nuestro Sen~or, Dios y Salvador y Rey, por voluntad
del Padre invisible, toda rodilla se doble en el cielo, en la tierra, en el abismo,
y toda lengua proclame a quien hara� justo juicio en todas las cosas.
La Iglesia, pues, diseminada, como hemos dicho, por el mundo entero, guarda
diligentemente la predicacio�n y la fe recibida, habitando como en una u�nica casa;
y su fe es igual en todas partes, como si tuviera una sola alma y un solo corazo�n,
y cuanto predica, ensen~a y transmite, lo hace al uni�sono, como si tuviera una
sola boca. Pues, aunque en el mundo haya muchas lenguas distintas, el contenido de
la tradicio�n es uno e ide�ntico para todos.
Las Iglesias de Germania creen y transmiten lo mismo que las otras de los i�beros o
de los celtas, de Oriente, Egipto o Libia o del centro del mundo. Al igual que el
sol, criatura de Dios, es uno y el mismo en todo el mundo, asi� tambie�n la
predicacio�n de la verdad resplandece por doquier e ilumina a todos aquellos que
quieren llegar al conocimiento de la verdad.
En las Iglesias no dira�n cosas distintas los que son buenos oradores, entre los
dirigentes de la comunidad (pues nadie esta� por encima del Maestro), ni la escasa
oratoria de otros debilitara� la fuerza de la tradicio�n, pues siendo la fe una y
la misma, ni la ampli�a el que habla mucho ni la disminuye el que habla poco.
Responsorio 1 Co 1, 17-18. 21
R. Cristo me envio� a evangelizar, y no con sabiduri�a de palabras, a fin de no
quitar eficacia a la cruz de Cristo. * Pues el mensaje de la cruz es necedad para
los que esta�n en vi�as de perdicio�n; pero para los que esta�n en vi�as de
salvacio�n es fuerza de Dios. Aleluya.
V. Como en la sabiduri�a de Dios, el mundo no lo conocio� por el camino de la
sabiduri�a, quiso Dios valerse de la necedad de la predicacio�n, para salvar a los
creyentes.
R. Pues el mensaje de la cruz es necedad para los que esta�n en vi�as de
perdicio�n; pero para los que esta�n en vi�as de salvacio�n es fuerza de Dios.
Aleluya.
Despu�s del segundo responsorio se dice el himno Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oraci�n
Sen~or, Dios nuestro, que enalteciste a tu evangelista san Marcos con el ministerio
de la predicacio�n evange�lica; conce�denos aprovechar de tal modo sus ensen~anzas
que sigamos siempre fielmente las huellas de Cristo. E�l que vive y reina contigo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
26 de abril ?
San Isidoro, Obispo y Doctor de la Iglesia
Fiesta
Isidoro de Sevilla nace hacia el an~o 560. Educado por su hermano san Leandro,
arzobispo hispalense, le sucede en la sede sevillana, donde desarrolla su
extraordinaria labor pastoral y literaria. Compone libros llenos de erudicio�n,
organiza bibliotecas, preside concilios, ordena la liturgia hispanovisigoda.
Despue�s de 40 an~os de episcopado, muere el 4 de abril del 636. El an~o 1063 fue
trasladado su cuerpo a Leo�n, donde hoy recibe culto en la iglesia de su nombre.
Del Com�n de pastores o de doctores de la Iglesia.
PRIMERA LECTURA
Del libro de la Sabiduri�a 7, 7-16. 22-30
Felicidad de los justos en Dios
Supliqu� y me fue dada la prudencia, invoqu� y vino a m� el esp�ritu de sabidur�a.
La prefer� a cetros y tronos y a su lado en nada tuve la riqueza.
No la equipar� a la piedra m�s preciosa, porque todo el oro ante ella es un poco de
arena y junto a ella la plata es como el barro.
La quise m�s que a la salud y la belleza y la prefer� a la misma luz, porque su
resplandor no tiene ocaso.
Con ella me vinieron todos los bienes juntos, tiene en sus manos riquezas
incontables.
Disfrut� de todos, porque la sabidur�a los trae, aunque yo ignoraba que ella era su
madre.
Sin enga�o la aprend�, sin envidia la comparto y no escondo sus riquezas; porque es
un tesoro inagotable para los hombres: los que lo adquieren se ganan la amistad de
Dios, pues los dones de la instrucci�n los recomienda.
Que Dios me conceda hablar con conocimiento y tener pensamientos dignos de sus
dones, porque �l es el mentor de la sabidur�a y el adalid de los sabios.
En sus manos estamos nosotros y nuestras palabras, toda prudencia y toda
inteligencia pr�ctica.
La sabidur�a posee un esp�ritu inteligente, santo, �nico, m�ltiple, sutil, �gil,
penetrante, inmaculado, di�fano, invulnerable, amante del bien, agudo, incoercible,
ben�fico, amigo de los hombres, firme, seguro, sin inquietudes, que todo lo puede,
todo lo observa, y penetra todos los esp�ritus, los inteligentes, los puros, los
m�s sutiles.
La sabidur�a es m�s m�vil que cualquier movimiento y en virtud de su pureza lo
atraviesa y lo penetra todo.
Es efluvio del poder de Dios, emanaci�n pura de la gloria del Omnipotente; por eso,
nada manchado la alcanza.
Es irradiaci�n de la luz eterna, espejo l�mpido de la actividad de Dios e imagen de
su bondad.
Aun siendo una sola, todo lo puede; sin salir de s� misma, todo lo renueva y,
entrando en las almas buenas de cada generaci�n, va haciendo amigos de Dios y
profetas.
Pues Dios solo ama a quien convive con la sabidur�a.
Ella es m�s bella que el sol y supera a todas las constelaciones. Comparada con la
luz del d�a, sale vencedora, porque la luz deja paso a la noche, mientras que a la
sabidur�a no la domina el mal.
Responsorio Sb 7, 21-22
R. Todo lo se�, * Oculto o manifiesto. Aleluya.
V. Porque la sabiduri�a, arti�fice del cosmos, me lo ensen~o�.
R. Oculto o manifiesto. Aleluya.
SEGUNDA LECTURA
Del tratado de san Isidoro, obispo, sobre los oficios eclesia�sticos
(Cap. 5, 1. 2: PL 83, 785)
El obispo debe tener su puerta abierta a todo el que llegue
Es preciso que el obispo sobresalga en el conocimiento de las sagradas Escrituras,
porque, si solamente puede presentar una vida santa, para si� exclusivamente
aprovecha; pero, si es eminente en ciencia y pedagogi�a, podra� ensen~ar a los
dema�s y refutar a los contestatarios, quienes, si no se les va a la mano y se les
desenmascara, fa�cilmente seducen a los incautos.
El lenguaje del obispo debe ser limpio, sencillo, abierto, lleno de gravedad y
correccio�n, dulce y suave. Su principal deber es estudiar la santa Biblia, repasar
los ca�nones, seguir el ejemplo de los santos, moderarse en el suen~o, comer poco y
orar mucho, mantener la paz con los hermanos, a nadie tener en menos, no condenar a
ninguno si no estuviere convicto, no excomulgar sino a los incorregibles.
Sobresalga tanto en la humildad como en la autoridad, para que, ni por apocamiento
queden por corregir los desmanes, ni por exceso de autoridad atemorice a los
su�bditos. Esfue�rcese en abundar en la caridad, sin la cual toda virtud es nada.
Ocu�pese con particular diligencia del cuidado de los pobres, alimente a los
hambrientos, vista al desnudo, acoja al peregrino, redima al cautivo, sea amparo de
viudas y hue�rfanos.
Debe dar tales pruebas de hospitalidad que a todo el mundo abra sus puertas con
caridad y benignidad. Si todo fiel cristiano debe procurar que Cristo le diga: Fui
forastero y me hospedasteis, cua�nto ma�s el obispo, cuya residencia es la casa de
todos. Un seglar cumple con el deber de hospitalidad abriendo su casa a algu�n que
otro peregrino. El obispo, si no tiene su puerta abierta a todo el que llegue, es
un hombre sin corazo�n.
Responsorio Mt 25,35-36; 1 Tm 3, 2-3
R. Venid vosotros, benditos de mi Padre; heredad el reino preparado para vosotros,
porque tuve hambre y me disteis de comer, tuve sed y me disteis de beber, * Fui
forastero y me hospedasteis, estuve desnudo y me vestisteis, enfermo y me
visitasteis, en la ca�rcel y vinisteis a verme. Aleluya.
V. El obispo tiene que ser irreprochable, hospitalario, ha�bil para ensen~ar,
desinteresado.
R. Fui forastero y me hospedasteis, estuve desnudo y me vestisteis, enfermo y me
visitasteis, en la ca�rcel y vinisteis a verme. Aleluya.
O bien:
Del prologo de san Braulio de Zaragoza, obispo, a las obras de san Isidoro
(PL 81,15-17)
Superaba a todo el mundo en sabidur�a y, m�s a�n, en obras de caridad
Isidoro, hermano y sucesor de Leandro en la sede hispalense, fue el egregio varo�n,
refugio del saber de las generaciones antiguas y pedagogo de las nuevas. El nu�mero
y profundidad de sus escritos dan fe del caudal de sus conocimientos, que edifican
a toda la Iglesia.
No parece sino que Dios lo suscito� en estos calamitosos tiempos nuestros como
canal de la antigua sabiduri�a, para que Espan~a no se hundiera en la barbarie:
Exactamente definen su obra los divulgados elogios.
Peregrinos en nuestro propio suelo, sus libros nos condujeron a la patria. Ellos
nos sen~alan el origen y el destino. Redacto� los fastos nacionales. Su pluma
describe las dio�cesis, las regiones, las comarcas.
Investigo� los nombres, ge�neros, causas y fines de todo lo divino y lo humano.
Cual fuera el torrente de su elocuencia y su dominio de la sagrada Escritura lo
demuestran las actas de los concilios por e�l presididos. Superaba a todo el mundo
en sabiduri�a y, ma�s au�n, en obras de caridad.
Responsorio Mt 13, 52; Pr 14, 33
R. Un escriba que entiende del reino de los cielos * Es como un padre de familia
que va sacando del arca lo nuevo y lo antiguo. Aleluya.
V. En el corazo�n prudente habita la sensatez, aun en medio de necios se da a
conocer.
R. Es como un padre de familia que va sacando del arca lo nuevo y lo antiguo.
Aleluya.
Cuando se celebra como fiesta, despue�s del segundo responsorio se dice el himno
Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oraci�n
Sen~or, Dios todopoderoso, tu� elegiste a san Isidoro, obispo y doctor de la
Iglesia, para que fuese testimonio y fuente del humano saber; conce�denos, por su
intercesio�n, una bu�squeda atenta y una aceptacio�n generosa de tu eterna verdad.
Por nuestro Sen~or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
27 de abril ?
Santo Toribio de Mogrovejo, Obispo, ?
Patrono del Episcopado Latinoamericano
En Lima, Trujillo y Cajamarca: Solemnidad. ?
En el resto del Peru�: Fiesta
Del Propio del Peru�.
So�lo donde se celebra como solemnidad.
El formulario que sigue es para aquellos lugares donde se celebra como memoria.
PRIMERA LECTURA
De la primera carta del ap�stol san Pablo a los Corintios 1, 18� 2, 5
Los ap�stoles predican la cruz
Hermanos: Pues el mensaje de la cruz es necedad para los que se pierden; pero para
los que se salvan, para nosotros, es fuerza de Dios. Pues est� escrito: Destruir�
la sabidur�a de los sabios, frustrar� la sagacidad de los sagaces. �D�nde est� el
sabio? �D�nde est� el docto? �D�nde est� el sofista de este tiempo? �No ha
convertido Dios en necedad la sabidur�a del mundo?
Y puesto que, en la sabidur�a de Dios, el mundo no conoci� a Dios por el camino de
la sabidur�a, quiso Dios valerse de la necedad de la predicaci�n para salvar a los
que creen.
Pues los jud�os exigen signos, los griegos buscan sabidur�a; pero nosotros
predicamos a Cristo crucificado: esc�ndalo para los jud�os, necedad para los
gentiles; pero para los llamados �jud�os o griegos�, un Cristo que es fuerza de
Dios y sabidur�a de Dios. Pues lo necio de Dios es m�s sabio que los hombres; y lo
d�bil de Dios es m�s fuerte que los hombres.
Y si no, fijaos en vuestra asamblea, hermanos: no hay en ella muchos sabios en lo
humano, ni muchos poderosos, ni muchos arist�cratas; sino que, lo necio del mundo
lo ha escogido Dios para humillar a los sabios, y lo d�bil del mundo lo ha escogido
Dios para humillar lo poderoso. A�n m�s, ha escogido la gente baja del mundo, lo
despreciable, lo que no cuenta, para anular a lo que cuenta, de modo que nadie
pueda gloriarse en presencia del Se�or. A �l se debe que vosotros est�is en Cristo
Jes�s, el cual se ha hecho para nosotros sabidur�a de parte de Dios, justicia,
santificaci�n y redenci�n. Y as� �como est� escrito�: el que se glor�e, que se
glor�e en el Se�or.
Yo mismo, hermanos, cuando vine a vosotros a anunciaros el misterio de Dios, no lo
hice con sublime elocuencia o sabidur�a, pues nunca entre vosotros me preci� de
saber cosa alguna, sino a Jesucristo, y este crucificado. Tambi�n yo me present� a
vosotros d�bil y temblando de miedo; mi palabra y mi predicaci�n no fue con
persuasiva sabidur�a humana, sino en la manifestaci�n y el poder del Esp�ritu, para
que vuestra fe no se apoye en la sabidur�a de los hombres, sino en el poder de
Dios.
Responsorio Mc 10, 38-39
R. �Sois capaces de beber el c�liz que yo he de beber, o de bautizaros con el
bautismo con que yo me voy a bautizar? * Contestaron: �Lo somos.�
V. El c�liz que yo voy a beber lo beber�is, y os bautizar�is con el bautismo con
que yo me voy a bautizar.
R. Contestaron: �Lo somos.�.
SEGUNDA LECTURA
De las homil�as de san Juan Cris�stomo, obispo, sobre el evangelio de san Mateo
(Homil�a 65, 2-4: PG 58, 619-622)
Part�cipes de la pasi�n de Cristo
Los hijos de Zebedeo apremian a Cristo, dici�ndole: Ordena que se siente uno a tu
derecha y el otro a tu izquierda. �Qu� les responde el Se�or? Para hacerles ver que
lo que piden no tiene nada de espiritual y que, si hubieran sabido lo que ped�an,
nunca se hubieran atrevido a hacerlo, les dice: No sab�is lo que ped�s, es decir:
�No sab�is cu�n grande, cu�n admirable, cu�n superior a los mismos coros
celestiales es esto que ped�s.� Luego a�ade: �Sois capaces de beber el c�liz que yo
he de beber, o de bautizaros con el bautismo con que yo me voy a bautizar? Es como
si les dijera: �Vosotros me habl�is de honores y de coronas, pero yo os hablo de
luchas y fatigas. �ste no es tiempo de premios, ni es ahora cuando se ha de
manifestar mi gloria; la vida presente es tiempo de muertes, de guerra y de
peligros.�
Pero fij�monos c�mo la manera de interrogar del Se�or equivale a una exhortaci�n y
a un aliciente. No dice: ��Pod�is soportar la muerte? �Sois capaces de derramar
vuestra sangre?�, sino que sus palabras son: �Sois capaces de beber el c�liz? Y,
para animarlos a ello, a�ade: Que yo he de beber; de este modo, la consideraci�n de
que se trata del mismo c�liz que ha de beber el Se�or hab�a de estimularlos a una
respuesta m�s generosa. Y a su pasi�n le da el nombre de �bautismo�, para
significar, con ello, que sus sufrimientos hab�an de ser causa de una gran
purificaci�n para todo el mundo. Ellos responden: Lo somos. El fervor de su
esp�ritu les hace dar esta respuesta espont�nea, sin saber bien lo que prometen,
pero con la esperanza de que de este modo alcanzar�n lo que desean.
�Qu� les dice entonces el Se�or? El c�liz que yo voy a beber lo beber�is, y os
bautizar�n con el bautismo con que yo me voy a bautizar. Grandes son los bienes que
les anuncia, esto es: �Ser�is dignos del martirio y sufrir�is lo mismo que yo,
vuestra vida acabar� con una muerte violenta, y as� ser�is part�cipes de mi pasi�n.
Pero el sentarse a mi derecha o a mi izquierda no me toca a m� concederlo, es para
aquellos para quienes lo tiene reservado mi Padre.� Despu�s que ha levantado sus
�nimos y ha provocado su magnanimidad, despu�s que los ha hecho capaces de superar
el sufrimiento, entonces es cuando corrige su petici�n.
Los otros diez se indignaron contra los dos hermanos. Ya veis cu�n imperfectos eran
todos, tanto aquellos que pretend�an una precedencia sobre los otros diez, como
tambi�n los otros diez que envidiaban a sus dos colegas. Pero �como ya dije en otro
lugar� si nos fijamos en su conducta posterior, observamos que est�n ya libres de
esta clase de aspiraciones. El mismo Juan, uno de los protagonistas de este
episodio, cede siempre el primer lugar a Pedro, tanto en la predicaci�n como en la
realizaci�n de los milagros, como leemos en los Hechos de los Ap�stoles. En cuanto
a Santiago, no vivi� por mucho tiempo; ya desde el principio se dej� llevar de su
gran vehemencia y, dejando a un lado toda aspiraci�n humana, obtuvo bien pronto la
gloria inefable del martirio.
Responsorio
R. �stos son los que a su paso por este mundo plantaron con su sangre a la Iglesia;
* bebieron el c�liz del Se�or y se convirtieron en amigos de Dios.
V. A toda la tierra alcanza su preg�n y hasta los l�mites del orbe su lenguaje.
R. Bebieron el c�liz del Se�or y se convirtieron en amigos de Dios.
Despu�s del segundo responsorio se dice el himno Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oraci�n
Dios todopoderoso y eterno, que consagraste los primeros trabajos de los ap�stoles
con la sangre de Santiago, haz que, por su martirio, sea fortalecida tu Iglesia y,
por su patrocinio, Espa�a se mantenga fiel a Cristo hasta el final de los tiempos.
Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
26 de julio ?
Santos Joaqu�n y Ana, Padres de la Virgen Mar�a
Memoria
Una antigua tradici�n, que arranca del siglo II, atribuye estos nombres a los
padres de la Sant�sima Virgen Mar�a. El culto a santa Ana se introdujo ya en la
Iglesia oriental en el siglo VI, y pas� a la occidental en el siglo X; el culto a
san Joaqu�n es m�s reciente.
Del Com�n de los santos varones, excepto lo siguiente:
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Juan Damasceno, obispo
(Serm�n 6, Sobre la Natividad de la Virgen Mar�a, 2. 4. 5. 6: PG 96, 663. 667. 670)
Por sus frutos los conocer�is
Ya que estaba determinado que la Virgen Madre de Dios nacer�a de Ana, la naturaleza
no se atrevi� a adelantarse al germen de la gracia, sino que esper� a dar su fruto
hasta que la gracia hubo dado el suyo. Conven�a, en efecto, que naciese como
primog�nita aquella de la que hab�a de nacer el primog�nito de toda la creaci�n, en
el cual todo se mantiene.
�Oh bienaventurados esposos Joaqu�n y Ana! Toda la creaci�n os est� obligada, ya
que por vosotros ofreci� al Creador el m�s excelente de todos los dones, a saber,
aquella madre casta, la �nica digna del Creador.
Al�grate, Ana, la est�ril, que no dabas a luz, rompe a cantar de j�bilo, la que no
ten�as dolores. Salta de gozo, Joaqu�n, porque de tu hija un ni�o nos ha nacido, un
hijo se nos ha dado, y ser� llamado: ��ngel del gran designio� de la salvaci�n
universal, �Dios guerrero�. Este ni�o es Dios.
�Oh bienaventurados esposos Joaqu�n y Ana, totalmente inmaculados! Sois conocidos
por el fruto de vuestro vientre, tal como dice el Se�or: Por sus frutos los
conocer�is. Vosotros os esforzasteis en vivir siempre de una manera agradable a
Dios y digna de aquella que tuvo en vosotros su origen. Con vuestra conducta casta
y santa, ofrecisteis al mundo la joya de la virginidad, aquella que hab�a de
permanecer virgen antes del parto, en el parto y despu�s del parto; aquella que, de
un modo �nico y excepcional, cultivar�a siempre la virginidad en su mente, en su
alma y en su cuerpo.
�Oh cast�simos esposos Joaqu�n y Ana! vosotros, guardando la castidad prescrita por
la ley natural, conseguisteis, por la gracia de Dios, un fruto superior a la ley
natural, ya que engendrasteis para el mundo a la que fue madre de Dios sin conocer
var�n. Vosotros, comport�ndoos en vuestras relaciones humanas de un modo piadoso y
santo, engendrasteis una hija superior a los �ngeles, que es ahora la reina de los
�ngeles. �Oh bell�sima ni�a, sumamente amable! �Oh hija de Ad�n y madre de Dios!
�Bienaventuradas las entra�as y el vientre de los que saliste! �Bienaventurados los
brazos que te llevaron, los labios que tuvieron el privilegio de besarte
castamente, es decir, �nicamente los de tus padres, para que siempre y en todo
guardaras intacta tu virginidad!
Aclama al Se�or, tierra entera; gritad, vitoread, tocad. Alzad fuerte la voz,
alzadla, no tem�is.
Responsorio Cf. Lc 2, 37. 38; cf. 7, 16
R. Serv�an d�a y noche al Se�or con ayunos y oraciones, * y esperaban la redenci�n
de Israel.
V. Ped�an a Dios que visitase a su pueblo.
R. Y esperaban la redenci�n de Israel.
Oraci�n
Se�or, Dios de nuestros padres, t� concediste a san Joaqu�n y a santa Ana la gracia
de traer a este mundo a la Madre de tu Hijo; conc�denos, por la plegaria de estos
santos, la salvaci�n que has prometido a tu pueblo. Por nuestro Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
28 de julio ?
Nuestra Se�ora de la Paz
Del Propio del Per�: Fiesta
Del Com�n de santa Mar�a Virgen.
SEGUNDA LECTURA
De la constituci�n pastoral �Gaudium et Spes�� sobre la iglesia en el mundo actual,
del Concilio Vaticano II.
(n. 78)
Naturaleza de la paz
La paz no es la mera ausencia de la guerra, ni se reduce s�lo al establecimiento de
un equilibrio de las fuerzas adversarias, ni surge de una dominaci�n desp�tica,
sino que se llama con exactitud y propiedad la obra de la justicia (Os. 32,7). Es
el fruto del orden asignado a la sociedad humana por su divino Fundador y que los
hombres, siempre sedientos de una justicia m�s perfecta, han de llevar a cabo. El
bien com�n del g�nero humano se rige primariamente por la ley eterna, pero en
cuanto a sus exigencias concretas est� sometido, en el transcurso del tiempo, a
continuos cambios. Por ello, la paz nunca se obtiene de modo definitivo, sino que
debe edificarse continuamente. Como adem�s, la voluntad humana es fr�gil y est�
herida por el pecado, la b�squeda de la paz exige de cada uno un constante dominio
de las pasiones y una constante vigilancia por parte de la autoridad leg�tima.
Sin embargo, esto no es suficiente. Esta paz s�lo puede obtenerse en la tierra si
se asegura el bien de las personas, y los hombres comparten entre s�,
espont�neamente, con confianza, sus riquezas espirituales e intelectuales. La
voluntad firme de respetar a los dem�s hombres y pueblos, y su dignidad, y el
esforzado ejercicio de la fraternidad, son absolutamente necesarios para construir
la paz. As�, la paz es tambi�n fruto del amor que va m�s all� de lo que la justicia
puede aportar.
La paz terrena, que nace del amor al pr�jimo, es figura y efecto de la paz de
Cristo, que procede de Dios Padre. Pues el mismo Hijo encarnado, Pr�ncipe de la
paz, por su cruz reconcili� a todos los hombres con Dios y, restituyendo la unidad
de todos en un solo pueblo y en un solo cuerpo, mat� en su propia carne el odio y,
exaltado por la resurrecci�n, derram� el Esp�ritu de caridad en los corazones de
los hombres.
Por consiguiente, todos los cristianos son llamados insistentemente, para que,
haciendo la verdad en el amor (Ef. 4,15), se unan con todos los hombres
verdaderamente pac�ficos para implorar e instaurar la paz.
Movidos por el mismo Esp�ritu, no podemos dejar de alabar a aquellos que,
renunciando a la acci�n violenta para reivindicar sus derechos, recurren a los
medios de defensa que est�n incluso al alcance de los m�s d�biles, siempre que esto
pueda hacerse sin lesi�n de los derechos y obligaciones de los dem�s y de la
comunidad.
En la medida en que los hombres son pecadores, les amenaza, y les amenazar� hasta
la venida de Cristo, el peligro de guerra; en la medida en que, unidos por la
caridad, superan el pecado, se superan tambi�n las violencias hasta que se cumpla
la palabra: De sus espadas forjar�n arados y de sus lanzas podaderas. Ninguna
naci�n levantar� ya m�s la espada contra otra y no se adiestrar�n m�s para el
combate (Is. 2,4).
Responsorio
R. Santa Mar�a, Madre de Dios, ruega por nosotros.* Para que obtengamos la paz en
nuestro pueblo.
V. T� que eres la madre del Pr�ncipe de la Paz.
R. Para que obtengamos la paz en nuestro pueblo.
Despu�s del segundo responsorio se dice el himno Se�or, Dios eterno (Te Deum).
Oraci�n
Te suplicamos, Se�or, mires propicio la devoci�n de tu pueblo, para que, por la
intercesi�n de la Virgen Mar�a, alcancemos, como dones de tu gracia, la paz en la
vida presente y tu compa��a eterna en los cielos. Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
29 de julio ?
Santa Marta
Memoria
Era hermana de Mar�a y de L�zaro; cuando hosped� al Se�or en su casa de Betania, se
esforz� en servirle lo mejor que pudo y, m�s tarde, con sus oraciones impetr� la
resurrecci�n de su hermano.
Del Com�n de santas mujeres.
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Agust�n, obispo
(Serm�n 103,1-2. 6: PL 38, 613. 615)
Dichosos los que pudieron hospedar al Se�or en su casa
Las palabras del Se�or nos advierten que, en medio de la multiplicidad de
ocupaciones de este mundo, hay una sola cosa a la que debemos tender. Tender,
porque somos todav�a peregrinos, no residentes; estamos a�n en camino, no en la
patria definitiva; hacia ella tiende nuestro deseo, pero no disfrutamos a�n de su
posesi�n. Sin embargo, no cejemos en nuestro esfuerzo, no dejemos de tender hacia
ella, porque s�lo as� podremos un d�a llegar a t�rmino.
Marta y Mar�a eran dos hermanas, unidas no s�lo por su parentesco de sangre, sino
tambi�n por sus sentimientos de piedad; ambas estaban estrechamente unidas al
Se�or, ambas le serv�an durante su vida mortal con id�ntico fervor. Marta lo
hosped�, como se acostumbra a hospedar a un peregrino cualquiera. Pero, en este
caso, era una sirvienta que hospedaba a su Se�or, una enferma al Salvador, una
criatura al Creador. Le dio hospedaje para alimentar corporalmente a aquel que la
hab�a de alimentar con su Esp�ritu. Porque el Se�or quiso tomar la condici�n de
esclavo para as� ser alimentado por los esclavos, y ello no por necesidad, sino por
condescendencia, ya que fue realmente una condescendencia el permitir ser
alimentado. Su condici�n humana lo hac�a capaz de sentir hambre y sed.
As�, pues, el Se�or fue recibido en calidad de hu�sped, �l, que vino a su casa, y
los suyos no lo recibieron; pero a cuantos lo recibieron, les da poder para ser
hijos de Dios, adoptando a los siervos y convirti�ndolos en hermanos, redimiendo a
los cautivos y convirti�ndolos en coherederos. Pero que nadie de vosotros diga:
"Dichosos los que pudieron hospedar al Se�or en su propia casa." No te sepa mal, no
te quejes por haber nacido en un tiempo en que ya no puedes ver al Se�or en carne y
hueso; esto no te priva de aquel honor, ya que el mismo Se�or afirma: Cada vez que
lo hicisteis con uno de �stos, mis humildes hermanos, conmigo lo hicisteis.
Por lo dem�s, t�, Marta �dicho sea con tu venia, y bendita seas por tus buenos
servicios�, buscas el descanso como recompensa de tu trabajo. Ahora est�s ocupada
en los mil detalles de tu servicio, quieres alimentar unos cuerpos que son
mortales, aunque ciertamente son de santos; pero �por ventura, cuando llegues a la
patria celestial, hallar�s peregrinos a quienes hospedar, hambrientos con quienes
partir tu pan, sedientos a quienes dar de beber, enfermos a quienes visitar,
litigantes a quienes poner en paz, muertos a quienes enterrar?
Todo esto all� ya no existir�; all� s�lo habr� lo que Mar�a ha elegido: all�
seremos nosotros alimentados, no tendremos que alimentar a los dem�s. Por esto,
all� alcanzar� su plenitud y perfecci�n lo que aqu� ha elegido Mar�a, la que
recog�a las migajas de la mesa opulenta de la palabra del Se�or. �Quieres saber lo
que all� ocurrir�? Dice el mismo Se�or, refiri�ndose a sus siervos: Os aseguro que
los har� sentar a la mesa y los ir� sirviendo.
Responsorio Cf. Jn 12, 1-3
R. Despu�s de que Jes�s resucit� a L�zaro, le ofrecieron un banquete en Betania, *
y Marta serv�a la mesa.
V. Mar�a tom� una libra de ung�ento precioso y ungi� los pies de Jes�s.
R. Y Marta serv�a la mesa.
Oraci�n
Dios todopoderoso, tu Hijo acept� la hospitalidad de santa Marta y se alberg� en su
casa; conc�denos, por intercesi�n de esta santa mujer, servir fielmente a Cristo en
nuestros hermanos y ser recibidos, como premio, en tu casa del cielo. Por nuestro
Se�or Jesucristo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
30 de julio ?
San Pedro Cris�logo, Obispo y Doctor de la Iglesia
Naci� alrededor del a�o 380 en Imola, en la Emilia, y entr� a formar parte del
clero de aquella poblaci�n. El a�o 424 fue elegido obispo de Ravena, e instruy� a
su grey, de la que era pastor celos�simo, con abundantes sermones y escritos. Muri�
hacia el a�o 450.
Del Com�n de pastores o del Com�n de doctores de la Iglesia.
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Pedro Cris�logo, obispo
(Serm�n 148: PL 52, 596-598)
El misterio de la Encarnaci�n
El hecho de que una virgen conciba y contin�e siendo virgen en el parto y despu�s
del parto es algo totalmente ins�lito y milagroso; es algo que la raz�n no se
explica sin una intervenci�n especial del poder de Dios; es obra del Creador, no de
la naturaleza; se trata de un caso �nico, que se sale de lo corriente; es cosa
divina, no humana. El nacimiento de Cristo no fue un efecto necesario de la
naturaleza, sino obra del poder de Dios; fue la prueba visible del amor divino, la
restauraci�n de la humanidad ca�da. El mismo que, sin nacer, hab�a hecho al hombre
del barro intacto tom�, al nacer, la naturaleza humana de un cuerpo tambi�n
intacto; la mano que se dign� coger barro para plasmarnos tambi�n se dign� tomar
carne humana para salvarnos. Por tanto, el hecho de que el Creador est� en su
criatura, de que Dios est� en la carne, es un honor para la criatura, sin que ello
signifique afrenta alguna para el Creador.
Hombre, �por qu� te consideras tan vil, t� que tanto vales a los ojos de Dios? �Por
qu� te deshonras de tal modo, t� que has sido tan honrado por Dios? �Por qu� te
preguntas tanto de d�nde has sido hecho, y no te preocupas de para qu� has sido
hecho? �Por ventura todo este mundo que ves con tus ojos no ha sido hecho
precisamente para que sea tu morada? Para ti ha sido creada esta luz que aparta las
tinieblas que te rodean; para ti ha sido establecida la ordenada sucesi�n de d�as y
noches; para ti el cielo ha sido iluminado con este variado fulgor del sol, de la
luna, de las estrellas; para ti la tierra ha sido adornada con flores, �rboles y
frutos; para ti ha sido creada la admirable multitud de seres vivos que pueblan el
aire, la tierra y el agua, para que una triste soledad no ensombreciera el gozo del
mundo que empezaba.
Y el Creador encuentra el modo de acrecentar a�n m�s tu dignidad: pone en ti su
imagen, para que de este modo hubiera en la tierra una imagen visible de su Hacedor
invisible y para que hicieras en el mundo sus veces, a fin de que un dominio tan
vasto no quedara privado de alguien, que representara a su Se�or. M�s a�n, Dios,
por su clemencia, tom� en s� lo que en ti hab�a hecho por s� y quiso ser visto
realmente en el hombre, en el que antes s�lo hab�a podido ser contemplado en
imagen; y concedi� al hombre ser en verdad lo que antes hab�a sido solamente en
semejanza.
Nace, pues, Cristo para restaurar con su nacimiento la naturaleza corrompida; se
hace ni�o y consiente ser alimentado, recorre las diversas edades para instaurar la
�nica edad perfecta, permanente, la que �l mismo hab�a hecho; carga sobre s� al
hombre para que no vuelva a caer; lo hab�a hecho terreno, y ahora lo hace celeste;
le hab�a dado un principio de vida humana, ahora le comunica una vida espiritual y
divina. De este modo lo traslada a la esfera de lo divino, para que desaparezca
todo lo que hab�a en �l de pecado, de muerte, de fatiga, de sufrimiento, de
meramente terreno; todo ello por el don y la gracia de nuestro Se�or Jesucristo,
que vive y reina con el Padre en la unidad del Esp�ritu Santo, y es Dios, ahora y
siempre y por los siglos inmortales. Am�n.
Responsorio 1 Pe 2, 4. 5; Sal 117, 22
R. Acerc�ndoos al Se�or, la piedra viva, * tambi�n vosotros, como piedras vivas,
entr�is en la construcci�n.
V. �l es ahora la piedra angular.
R. Tambi�n vosotros, como piedras vivas, entr�is en la construcci�n.
Oraci�n
Se�or Dios, que hiciste a tu obispo san Pedro Cris�logo un insigne predicador de la
Palabra encarnada, conc�denos, por su intercesi�n, guardar y meditar en nuestros
corazones los misterios de la salvaci�n y vivirlos en la pr�ctica con fidelidad.
Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
31 de julio ?
San Ignacio de Loyola, Presb�tero
Memoria
Naci� el a�o 1491 en Loyola, en las provincias vascongadas; su vida transcurri�
primero entre la corte real y la milicia; luego se convirti� y estudi� teolog�a en
Par�s, donde se le juntaron los primeros compa�eros con los que hab�a de fundar m�s
tarde, en Roma, la Compa��a de Jes�s. Ejerci� un fecundo apostolado con sus
escritos y con la formaci�n de disc�pulos, que hab�an de trabajar intensamente por
la reforma de la Iglesia. Muri� en Roma el a�o 1556.
Del Com�n de pastores o del Com�n de santos varones: para los santos religiosos.
SEGUNDA LECTURA
De los Hechos de san Ignacio recibidos por Luis Gon�alves de labios del mismo santo
(Cap. 1, 5-9: Acta Sanctorum Iulii 7 [1868], 647)
Examinad si los esp�ritus provienen de Dios
Ignacio era muy aficionado a los llamados libros de caballer�as, narraciones llenas
de historias fabulosas e imaginarias. Cuando se sinti� restablecido, pidi� que le
trajeran algunos de esos libros para entretenerse, pero no se hall� en su casa
ninguno; entonces le dieron para leer un libro llamado Vida de Cristo y otro que
ten�a por t�tulo Flos sanctorum, escritos en su lengua materna.
Con la frecuente lectura de estas obras, empez� a sentir alg�n inter�s por las
cosas que en ellas se trataban. A intervalos volv�a su pensamiento a lo que hab�a
le�do en tiempos pasados y entreten�a su imaginaci�n con el recuerdo de las
vanidades que habitualmente reten�an su atenci�n durante su vida anterior.
Pero, entretanto, iba actuando tambi�n la misericordia divina, inspirando en su
�nimo otros pensamientos, adem�s de los que suscitaba en su mente lo que acababa de
leer. En efecto, al leer la vida de Jesucristo o de los santos, a veces se pon�a a
pensar y se preguntaba a s� mismo: ��Y si yo hiciera lo mismo que san Francisco o
que santo Domingo?� Y, as�, su mente estaba siempre activa. Estos pensamientos
duraban mucho tiempo, hasta que, distra�do por cualquier motivo, volv�a a pensar,
tambi�n por largo tiempo, en las cosas vanas y mundanas. Esta sucesi�n de
pensamientos dur� bastante tiempo.
Pero hab�a una diferencia; y es que, cuando pensaba en las cosas del mundo, ello le
produc�a de momento un gran placer; pero cuando, hastiado, volv�a a la realidad, se
sent�a triste y �rido de esp�ritu; por el contrario, cuando pensaba en la
posibilidad de imitar las austeridades de los santos, no s�lo entonces
experimentaba un intenso gozo, sino que adem�s tales pensamientos lo dejaban lleno
de alegr�a. De esta diferencia �l no se daba cuenta ni le daba importancia, hasta
que un d�a se le abrieron los ojos del alma y comenz� a admirarse de esta
diferencia que experimentaba en s� mismo, que, mientras una clase de pensamientos
lo dejaban triste, otros, en cambio, alegre. Y as� fue como empez� a reflexionar
seriamente en las cosas de Dios. M�s tarde, cuando se dedic� a las pr�cticas
espirituales, esta experiencia suya le ayud� mucho a comprender lo que sobre la
discreci�n de esp�ritus ense�ar�a luego a los suyos.
Responsorio 1Pe 4, 11. 8
R. El que toma la palabra que hable palabra de Dios. El que se dedica al servicio
que lo haga en virtud del encargo recibido de Dios. * As�, Dios ser� glorificado en
todo, por medio de Jesucristo.
V. Ante todo, teneos una constante caridad unos con otros.
R. As�, Dios ser� glorificado en todo, por medio de Jesucristo.
Oraci�n
Se�or, Dios nuestro, que has suscitado en tu Iglesia a san Ignacio de Loyola para
extender la gloria de tu nombre, conc�denos que despu�s de combatir en la tierra,
bajo su protecci�n y siguiendo su ejemplo, merezcamos compartir con �l la gloria
del cielo. Por nuestro Se�or Jesucristo.
MES DE AGOSTO
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
1 de agosto ?
San Alfonso Mar�a de Ligorio, obispo y doctor de la Iglesia
Memoria
Naci� en N�poles el a�o 1696; obtuvo el doctorado en ambos derechos, recibi� la
ordenaci�n sacerdotal e instituy� la Congregaci�n llamada del Sant�simo Redentor.
Para fomentar la vida cristiana en el pueblo, se dedic� a la predicaci�n y a la
publicaci�n de diversas obras, sobre todo de teolog�a moral, materia en la que es
considerado un aut�ntico maestro. Fue elegido obispo de Sant'Agata de Goti, pero
algunos a�os despu�s renunci� a dicho cargo y muri� entre los suyos, en Pagani,
cerca de N�poles, el a�o 1787.
Del Com�n de pastores o del Com�n de doctores de la Iglesia.
SEGUNDA LECTURA
De las obras de san Alfonso Mar�a de Ligorio, obispo
(Tratado sobre la pr�ctica del amor a Jesucristo, edici�n latina, Roma 1909, pp. 9-
14)
El amor a Cristo
Toda la santidad y la perfecci�n del alma consiste en el amor a Jesucristo; nuestro
Dios, nuestro sumo bien y nuestro redentor. La caridad es la que da unidad y
consistencia a todas las virtudes que hacen al hombre perfecto.
�Por ventura Dios no merece todo nuestro amor? �l nos ha amado desde toda la
eternidad. �Considera, oh hombre �as� nos habla�, que yo he sido el primero en
amarte. A�n no hab�as nacido, ni siquiera exist�a el mundo, y yo ya te amaba. Desde
que existo, yo te amo.�
Dios, sabiendo que al hombre se lo gana con beneficios, quiso llenarlo de dones
para que se sintiera obligado a amarlo: �Quiero atraer a los hombres a mi amor con
los mismos lazos con que habitualmente se dejan seducir: con los v�nculos del
amor.� Y �ste es el motivo de todos los dones que concedi� al hombre. Adem�s de
haberle dado un alma dotada, a imagen suya, de memoria, entendimiento y voluntad; y
un cuerpo con sus sentidos, no contento con esto, cre�, en beneficio suyo, el cielo
y la tierra y tanta abundancia de cosas, y todo ello por amor al hombre, para que
todas aquellas criaturas estuvieran al servicio del hombre, y as� el hombre lo
amara a �l en atenci�n a tantos beneficios.
Y no s�lo quiso darnos aquellas criaturas, con toda su hermosura, sino que adem�s,
con el objeto de conquistarse nuestro amor, lleg� al extremo de darse a s� mismo
por entero a nosotros. El Padre eterno lleg� a darnos a su Hijo �nico. Viendo que
todos nosotros est�bamos muertos por el pecado y privados de su gracia, �qu� es lo
que hizo? Llevado por su amor inmenso, mejor a�n, excesivo, como dice el Ap�stol,
nos envi� a su Hijo amado para satisfacer por nuestros pecados y para restituirnos
a la vida, que hab�amos perdido por el pecado.
D�ndonos al Hijo, al que no perdon�, para perdonarnos a nosotros, nos dio con �l
todo bien: la gracia, la caridad y el para�so, ya que todas estas cosas son
ciertamente menos que el Hijo: El que no perdon� a su propio Hijo, sino que lo
entreg� por todos nosotros, �c�mo no nos dar� todo con �l?
Responsorio Sal 144, 19-20; 1Jn 3, 9
R. El Se�or satisface los deseos de sus fieles, escucha sus gritos, y los salva. *
El Se�or guarda a los que lo aman.
V. Quien ha nacido de Dios no comete pecado, porque su germen permanece en �l.
R. El Se�or guarda a los que lo aman.
ORACI�N
Oh Dios, que suscitas continuamente en tu Iglesia nuevos ejemplos de santidad,
conc�denos la gracia de imitar en el celo apost�lico a tu obispo san Alfonso Mar�a
de Ligorio, para que podamos compartir en el cielo su misma recompensa. Por nuestro
Se�or Jesucristo, tu Hijo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
2 de agosto ?
San Eusebio de Vercelli, obispo
Naci� en Cerde�a a principios del siglo IV, form� parte del clero de Roma y, e! a�o
345, fue elegido primer obispo de Vercelli. Con su predicaci�n, contribuy� al
incremento de la religi�n cristiana e introdujo en su di�cesis la vida mon�stica.
Sufri� muchos sinsabores por la defensa de la fe, siendo desterrado por el
emperador Constancio. Al regresar a su patria, trabaj� asiduamente por la
restauraci�n de la fe, contra los arrianos. Muri� en Vercelli el a�o 371.
Del Com�n de pastores.
SEGUNDA LECTURA
De las cartas de san Eusebio de Vercelli, obispo
(Carta 2,1, 3-2, 3; 10,1-11,1: CCL 9,104-105.109)
He corrido hasta la meta, he mantenido la fe
He tenido noticias de vosotros, hermanos muy amados, y he sabido que est�is bien,
como era mi deseo, y he tenido de pronto la sensaci�n de que, atravesando la gran
distancia que nos separa, me encontraba entre vosotros, igual como sucedi� con
Habacuc, que fue llevado por un �ngel a la presencia de Daniel. Al recibir cada una
de vuestras cartas y al leer en ellas vuestras santas disposiciones de �nimo y
vuestro amor, las l�grimas se mezclaban con mi gozo y refrenaban mi avidez de leer;
y era necesaria esta alternancia de sentimientos, ya que, en su mutuo af�n de
adelantarse el uno al otro, contribu�an a una m�s plena manifestaci�n de la
intensidad de mi amor. As�, ocupado un d�a tras otro en esta lectura, me imaginaba
que estaba hablando con vosotros y me olvidaba de los sufrimientos pasados; as�, me
sent�a inundado de gozo al considerar vuestra fe, vuestro amor y los frutos que de
ellos se derivan, a tal punto que, al sentirme tan feliz, era como si de repente no
me hallara en el destierro, sino entre vosotros.
Por tanto, hermanos muy amados, me alegro de vuestra fe, me alegro de la salvaci�n,
que es consecuencia de esta fe, me alegro del fruto que produc�s, el cual redunda
en provecho no s�lo de los que est�n entre vosotros, sino tambi�n de los que viven
lejos; y, as� como el agricultor se dedica al cultivo del �rbol que da fruto y que,
por lo tanto, no est� destinado a ser talado y echado al fuego, as� tambi�n yo
quiero y deseo emplearme, en cuerpo y alma, en vuestro servicio, con miras a
vuestra salvaci�n.
Por lo dem�s, esta carta he tenido que escribirla a duras penas y como he podido,
rogando continuamente a Dios que sujetase por un tiempo a mis guardianes y me
hiciese la merced de un di�cono que, m�s que llevaros noticias de mis sufrimientos,
os transmitiese mi carta de saludo, tal cual la he escrito. Por todo ello, os ruego
encarecidamente que pong�is todo vuestro empe�o en mantener la integridad de la fe,
en guardar la concordia, en dedicaros a la oraci�n, en acordaros constantemente de
m�, para que el Se�or se digne dar la libertad a su Iglesia, que en todo el mundo
trabaja esforzadamente; y para que yo, que ahora estoy postergado, pueda, una vez
liberado, alegrarme con vosotros.
Tambi�n pido y os ruego, por la misericordia de Dios, que cada uno de vosotros
quiera ver en esta carta un saludo personal, ya que las circunstancias me impiden
escribiros a cada uno personalmente como sol�a; por ello, en esta carta, me dirijo
a todos vosotros, hermanos y santas hermanas, hijos e hijas, de cualquier sexo y
edad, rog�ndoos que os conform�is con este saludo y que me hag�is el favor de
transmitirlo tambi�n a los que, aun estando ausentes, se dignan favorecerme con su
afecto.
Responsorio Lc 12, 35-36a; Mt 24, 42
R. Est�n ce�idos vuestros lomos, y encendidas vuestras l�mparas; * as� ser�is como
los siervos que est�n esperando a su amo de regreso de las bodas.
V. Velad, porque no sab�is cu�ndo vendr� vuestro Se�or.
R. As� ser�is como los siervos que est�n esperando a su amo de regreso de las
bodas.
ORACI�N
Conc�denos, Se�or, Dios nuestro, imitar la fortaleza de tu obispo san Eusebio de
Vercelli al proclamar su fe en la divinidad de tu Hijo, y haz que, perseverando en
esa misma fe de la que fue maestro, merezcamos un d�a participar de la vida divina
de Cristo. �l que vive y reina contigo.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
El mismo d�a 2 de agosto ?
San Pedro Juli�n Eymard, presb�tero
Naci� en La Mure, Francia, el a�o 1811. Fue ordenado sacerdote y por unos a�os se
dedic� a la cura pastoral, ingresando m�s tarde en la Compa��a de Mar�a. Movido por
su intensa devoci�n a la Eucarist�a, fund� varias congregaciones, tanto de hombres
como de mujeres, entregadas al culto eucar�stico, y puso en pr�ctica una abundante
y excelente serie de iniciativas destinadas a promover en personas de toda �ndole
el amor a la sagrada Eucarist�a. Muri� el d�a uno de agosto de 1868 en su poblaci�n
natal.
Del Com�n de pastores: presb�tero, o del Com�n de santos varones: para los santos
religiosos.
SEGUNDA LECTURA
De los escritos de san Pedro Juli�n Eymard, presb�tero.
(La Pr�sence r�elle, vol. 1, Par�s, 1950, pp. 270-271 et 307-308).
Eucarist�a: Sacramento de vida
La Eucarist�a es la vida de todos los pueblos. La Eucarist�a les proporciona un
principio de vida. Todos pueden reunirse sin ninguna barrera de raza o de lengua
para celebrar las sagradas fiestas de la Iglesia. La Eucarist�a les da la ley de la
vida, en la que prevalece la caridad, de la cual este sacramento es la fuente; por
esta raz�n forma entre ellos un lazo com�n, una especie de parentesco cristiano.
Todos comen del mismo pan, todos son convidados de Jesucristo, que crea entre ellos
sobrenaturalmente una simpat�a de costumbres fraternales. Leed los Hechos de los
Ap�stoles, que afirman que la muchedumbre de los primeros cristianos, jud�os
conversos y paganos bautizados, originarios de diversas regiones, ten�an un s�lo
coraz�n y una sola alma (Hech 4,32). �Por qu�? Porque eran constantes en escuchar
la ense�anza de los Ap�stoles y perseveraban en la fracci�n del pan.
S�, la Eucarist�a es la vida de las almas y de las sociedades humanas. Como el sol
es la vida de los cuerpos y de la tierra. Sin el sol la tierra ser�a est�ril, es �l
quien la fecunda, la embellece y hace rica; es �l quien da a los cuerpos la
agilidad, la fuerza y la belleza. Ante tales efectos prodigiosos, no es extra�o que
los paganos le hayan adorado como el dios del mundo. En efecto, el astro del d�a
obedece a un Sol supremo, al Verbo divino, a Jesucristo, que ilumina a todo hombre
que viene a este mundo, y que, por la Eucarist�a, Sacramento de vida, act�a
personalmente, en lo m�s �ntimo de las almas, para formar as� familias y pueblos
cristianos. �Oh dichosa y mil veces dichosa, el alma que ha encontrado este tesoro
escondido, que va a beber a esta fuente de agua viva, que come a menudo este Pan de
vida eterna!
La comunidad cristiana es, sobre todo, una familia. El v�nculo entre sus miembros
es Jes�s-Eucarist�a. �l es el padre que ha preparado la mesa familiar. La
fraternidad cristiana ha sido promulgada en la Cena por la paternidad de
Jesucristo. �l llama a sus Ap�stoles "hijitos m�os" es decir, mis ni�os, y les
manda que se amen los unos a los otros como �l los am�.
En la mesa santa todos son hijos, que reciben el mismo alimento y san Pablo saca la
consecuencia de que forman una sola familia, un mismo cuerpo, pues todos participan
de un mismo pan, que es Jesucristo. Finalmente, la Eucarist�a da a la comunidad
cristiana la fuerza para practicar la ley de honrar y amar al pr�jimo. Jesucristo
quiere que se honre y ame a los hermanos. Por esto se personifica en ellos: "cada
vez que lo hicisteis con uno de �stos mis humildes hermanos, conmigo lo hicisteis"
(Mt 25,40); y se da a cada uno en Comuni�n.
Responsorio 1 Co 10, 17; Jn 6, 58a
R. El pan es uno, y as� nosotros, aunque somos muchos, todos comemos del mismo pan.
* Este es el pan que ha bajado del cielo.
V. El Se�or nos aliment� con flor de harina.
R. Este es el pan que ha bajado del cielo.
ORACI�N
Oh Dios, que concediste a San Pedro Juli�n un amor admirable hacia el sagrado
misterio del Cuerpo y la Sangre de tu Hijo, conc�denos benigno, que merezcamos
participar de este divino convite, comprendiendo, como �l, su riqueza. Por
Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
4 de agosto ?
San Juan Mar�a Vianney, presb�tero
Memoria
Naci� cerca de Lyon el a�o 1786. Tuvo que superar muchas dificultades para llegar
por fin a ordenarse sacerdote. Se le confi� la parroquia de Ars, en la di�cesis de
Belley, y el santo, con una activa predicaci�n, con la mortificaci�n, la oraci�n y
la caridad, la gobern�, y promovi� de un modo admirable su adelanto espiritual.
Estaba dotado de unas cualidades extraordinarias como confesor, lo cual hac�a que
los fieles acudiesen a �l de todas partes, para escuchar sus santos consejos. Muri�
el a�o 1859.
Del Com�n de pastores.
SEGUNDA LECTURA
De una catequesis de san Juan Mar�a Vianney, presb�tero, sobre la oraci�n
(A. Monnin, Esprit du Cur� d'Ars, Par�s 1899, pp. 87-89)
Hermosa obligaci�n del hombre: orar y amar
Consideradlo, hijos m�os: el tesoro del hombre cristiano no est� en la tierra, sino
en el cielo. Por esto, nuestro pensamiento debe estar siempre orientado hacia all�
donde est� nuestro tesoro.
El hombre tiene un hermoso deber y obligaci�n: orar y amar. Si or�is y am�is,
habr�is hallado la felicidad en este mundo.
La oraci�n no es otra cosa que la uni�n con Dios. Todo aquel que tiene el coraz�n
puro y unido a Dios experimenta en s� mismo como una suavidad y dulzura que lo
embriaga, se siente como rodeado de una luz admirable. En esta �ntima uni�n, Dios y
el alma son como dos trozos de cera fundidos en uno solo, que ya nadie puede
separar. Es algo muy hermoso esta uni�n de Dios con su pobre criatura; es una
felicidad que supera nuestra comprensi�n.
Nosotros nos hab�amos hecho indignos de orar, pero Dios, por su bondad, nos ha
permitido hablar con �l. Nuestra oraci�n es el incienso que m�s le agrada.
Hijos m�os, vuestro coraz�n es peque�o, pero la oraci�n lo dilata y lo hace capaz
de amar a Dios. La oraci�n es una degustaci�n anticipada del cielo, hace que una
parte del para�so baje hasta nosotros. Nunca nos deja sin dulzura; es como una miel
que se derrama sobre el alma y lo endulza todo. En la oraci�n hecha debidamente, se
funden las penas como la nieve ante el sol.
Otro beneficio de la oraci�n es que hace que el tiempo transcurra tan aprisa y con
tanto deleite, que ni se percibe su duraci�n. Mirad: cuando era p�rroco en Bresse,
en cierta ocasi�n, en que casi todos mis colegas hab�an ca�do enfermos, tuve que
hacer largas caminatas, durante las cuales oraba al buen Dios, y, creedme, que el
tiempo se me hac�a corto.
Hay personas que se sumergen totalmente en la oraci�n, como los peces en el agua,
porque est�n totalmente entregadas al buen Dios. Su coraz�n no est� dividido.
�Cu�nto amo a estas almas generosas! San Francisco de As�s y santa Coleta ve�an a
nuestro Se�or y hablaban con �l, del mismo modo que hablamos entre nosotros.
Nosotros, por el contrario, �cu�ntas veces venimos a la iglesia sin saber lo que
hemos de hacer o pedir! Y, sin embargo, cuando vamos a casa de cualquier persona,
sabemos muy bien para qu� vamos. Hay algunos que incluso parece como si le dijeran
al buen Dios: �S�lo dos palabras, para deshacerme de ti...�, Muchas veces pienso
que, cuando venimos a adorar al Se�or, obtendr�amos todo lo que le pedimos si se lo
pidi�ramos con una fe muy viva y un coraz�n muy puro.
Responsorio 2Co 4, 17; 1Co 2, 9
R. Una tribulaci�n pasajera y liviana produce en nosotros * un inmenso e
incalculable tesoro de gloria.
V. Ni el ojo vio, ni el o�do oy�, ni vino a la mente del hombre lo que Dios ha
preparado para los que le aman.
R. Un inmenso e incalculable tesoro de gloria.
ORACI�N
Dios de poder y misericordia, que hiciste admirable a san Juan Mar�a Vianney por su
celo pastoral, conc�denos, por su intercesi�n y su ejemplo, ganar para Cristo a
nuestros hermanos y alcanzar, juntamente con ellos, los premios de la vida eterna.
Por Jesucristo nuestro Se�or.
TIEMPO ORDINARIO - SANTORAL
5 de agosto ?
La Dedicaci�n de la Bas�lica de Santa Mar�a
Despu�s del Concilio de Efeso (431), en el que la madre de Jes�s fue proclamada
Madre de Dios, el papa Sixto III (432-440) erigi� en Roma, sobre el monte
Esquilino, una bas�lica dedicada a la Santa Madre de Dios, bas�lica que fue llamada
m�s tarde �Santa Mar�a la Mayor�. Es la iglesia m�s antigua dedicada en Occidente a
la Virgen Mar�a.
Del Com�n de santa Mar�a Virgen.
SEGUNDA LECTURA
De la homil�a de san Cirilo de Alejandr�a, obispo, pronunciada en el Concilio de
�feso
(Homil�a 4: PG 77, 991. 995-996)
Alabanzas de la Madre de Dios
Tengo ante mis ojos la asamblea de los santos padres que, llenos de gozo y fervor,
han acudido aqu�, respondiendo con prontitud a la invitaci�n de la santa Madre de
Dios, la siempre Virgen Mar�a. Este espect�culo ha trocado en gozo la gran tristeza
que antes me oprim�a. Vemos realizadas en esta reuni�n aquellas hermosas palabras
de David, el salmista: Ved qu� dulzura, qu� delicia; convivir los hermanos unidos.
Te saludamos, santa y misteriosa Trinidad, que nos has convocado a todos nosotros
en esta iglesia de santa Mar�a, Madre de Dios.
Te saludamos, Mar�a, Madre de Dios, tesoro digno de ser venerado por todo el orbe,
l�mpara inextinguible, corona de la virginidad, trono de la recta doctrina, templo
indestructible, lugar propio de aquel que no puede ser contenido en lugar alguno,
madre y virgen, por quien es llamado bendito, en los santos evangelios, el que
viene en nombre del Se�or.
Te saludamos, a ti, que encerraste en tu seno virginal a aquel que es inmenso e
inabarcable; a ti, por quien la santa Trinidad es adorada y glorificada; por quien
la cruz preciosa es celebrada y adorada en todo el orbe; por quien exulta el cielo;
por quien se alegran los �ngeles y arc�ngeles; por quien son puestos en fuga los
demonios; por quien el diablo tentador cay� del cielo; por quien la criatura, ca�da
en el pecado, es elevada al cielo; por quien la creaci�n, sujeta a la insensatez de
la idolatr�a, llega al conocimiento de la verdad; por quien los creyentes obtienen
la gracia del bautismo y el aceite de la alegr�a; por quien han sido fundamentadas
las Iglesias en el orbe de la tierra; por quien todos los hombres son llamados a la
conversi�n.
Y �qu� m�s dir�? Por ti, el Hijo unig�nito de Dios ha iluminado a los que viv�an en
tinieblas y en sombra de muerte; por ti, los profetas anunciaron las cosas futuras;
por ti, los ap�stoles predicaron la salvaci�n a los gentiles; por ti, los muertos
resucitan; por ti, reinan los reyes, por la sant�sima Trinidad.
�Qui�n habr� que sea capaz de cantar como es debido las alabanzas de Mar�a? Ella es
madre y virgen a la vez; �qu� cosa tan admirable! Es una maravilla que me llena de
estupor. �Qui�n ha o�do jam�s decir que le est� prohibido al constructor habitar en
el mismo templo que �l ha construido? �Qui�n podr� tachar de ignominia el hecho de
que la sirviente sea adoptada como madre?
Mirad: hoy todo el mundo se alegra; quiera Dios que todos nosotros reverenciemos y
adoremos la unidad, que rindamos un culto impregnado de santo temor a la Trinidad
indivisa, al celebrar, con nuestras alabanzas, a Mar�a siempre Virgen, el templo
santo de Dios, y a su Hijo y esposo inmaculado: porque a �l pertenece la gloria por
los siglos de los siglos. Am�n.
Responsorio
R. Felicitadme, todos los que am�is al Se�or; porque, siendo peque�a, agrad� al
Alt�simo, * y de mis entra�as engendr� al Dios-Hombre.
V. Me felicitar�n todas las generaciones, porque Dios puso sus ojos en su humilde
esclava.
R. Y de mis entra�as engendr� al Dios-Hombre.
ORACI�N
Perdona, Se�or, los pecados de tus hijos y ya que nuestras obras no pueden
complacerte haz que quienes no logramos agradarte con nuestros actos seamos
salvados por la intercesi�n de la Madre de tu Hijo. �l que vive y reina contigo.
OFICIOS COMUNES
Bajo esta denominaci�n vienen todas las lecturas, Evangelios, ant�fonas,
responsorios y vers�culos que no est�n reservados para una ocasi�n especial, pero
pueden ser usados para todo un grupo de santos.
Estos comunes son: Dedicaci�n de una Iglesia, de la Sant�sima Virgen Mar�a, de los
Ap�stoles, evangelistas, m�rtires, confesores Pont�fices, confesores no pont�fices,
abades, v�rgenes y santas mujeres.
Es muy dif�cil fijar el origen de estos oficios. Los m�s antiguos parecen
pertenecer al siglo IX, al VIII, e incluso al VII, y a trav�s de formularios
especiales pueden incluso datar de a�n m�s temprano.
COM�N DE AP�STOLES
V. Contaron las alabanzas del Se�or y su poder.
R. Y las maravillas que realiz�.
PROPIO DEL TIEMPO - SANTORAL
PRIMERA LECTURA
De la primera carta del ap�stol san Pablo a los Corintios 4, 1-16
Sigamos el ejemplo del ap�stol, como �l sigui� el de Cristo
Hermanos: Que la gente solo vea en nosotros servidores de Cristo y administradores
de los misterios de Dios. Ahora, lo que se busca en los administradores es que sean
fieles. Para m� lo de menos es que me pid�is cuentas vosotros o un tribunal humano;
ni siquiera yo me pido cuentas. La conciencia, es verdad, no me remuerde; pero
tampoco por eso quedo absuelto: mi juez es el Se�or. As�, pues, no juzgu�is antes
de tiempo, dejad que venga el Se�or. �l iluminar� lo que esconden las tinieblas y
pondr� al descubierto los designios del coraz�n; entonces cada uno recibir� de Dios
lo que merece.
Hermanos, he aplicado lo anterior a Apolo y a m� por causa vuestra, para que con
nuestro caso aprend�is a jugar limpio y no os engri�is el uno contra el otro. A
ver, �qui�n te hace tan importante? �Tienes algo que no hayas recibido? Y, si lo
has recibido, �a qu� tanto orgullo, como si nadie te lo hubiera dado? Ya ten�is
todo lo que ansiabais, ya sois ricos, hab�is conseguido un reino sin nosotros. �Qu�
m�s quisiera yo? As� reinar�amos juntos.
Por lo que veo, a nosotros, los ap�stoles, Dios nos coloca los �ltimos; como
condenados a muerte, dados en espect�culo p�blico para �ngeles y hombres. Nosotros
unos locos por Cristo, vosotros, sensatos en Cristo; nosotros d�biles, vosotros
fuertes; vosotros c�lebres, nosotros despreciados; hasta ahora pasamos hambre y sed
y falta de ropa; recibimos bofetadas, no tenemos domicilio, nos agotamos trabajando
con nuestras propias manos; nos insultan y les deseamos bendiciones; nos persiguen
y aguantamos; nos calumnian y respondemos con buenos modos; nos tratan como a la
basura del mundo, el desecho de la humanidad; y as� hasta el d�a de hoy.
No os escribo esto para avergonzaros, sino para amonestaros. Porque os quiero como
a hijos; ahora que est�is en Cristo tendr�is mil tutores, pero padres no ten�is
muchos; por medio del Evangelio soy yo quien os ha engendrado para Cristo Jes�s.
As� pues, os ruego que se�is imitadores m�os.
Responsorio Jn 15, 15; Mt 13, 11. 16
R. Ya no os llamar� siervos; os he llamado amigos, * porque todo cuanto me ha
comunicado el Padre os lo he dado a conocer.
V. A vosotros ha concedido Dios conocer los misterios del reino de los cielos;
dichosos vuestros ojos porque ven, y vuestros o�dos porque oyen.
R. Porque todo cuanto me ha comunicado el Padre os lo he dado a conocer.
La segunda lectura es del Propio de los santos.
En las solemnidades y fiestas, despu�s del segundo responsorio se dice el himno
Se�or, Dios eterno (Te Deum).
La oraci�n como en las Laudes.
COM�N DE PASTORES
V. Escuchar�s de mi boca una palabra.
R. Y les dar�s la alarma de mi parte.
PROPIO DEL TIEMPO - SANTORAL
Para un santo papa u obispo:
PRIMERA LECTURA
De la carta del ap�stol san Pablo a Tito 1, 7-11; 2, 1-8
Recomendaciones de Pablo sobre las cualidades y los deberes de los obispos
Querido hermano: Es preciso que el obispo sea intachable, como administrador que es
de la casa de Dios; que no sea presuntuoso, ni col�rico, ni dado al vino, ni
pendenciero, ni �vido de ganancias poco limpias. Al contrario, ha de ser
hospitalario, amigo del bien, sensato, justo, piadoso, due�o de s�. Debe mostrar
adhesi�n al mensaje de la fe de acuerdo con la ense�anza, para que sea capaz tanto
de orientar en la sana doctrina como de rebatir a los que sostienen la contraria.
Porque hay mucho insubordinado, charlat�n y embaucador, sobre todo entre los de la
circuncisi�n, a los cuales se debe tapar la boca, pues revuelven familias enteras,
ense�ando lo que no se debe, y todo para sacar dinero. Pero t�, habla de lo que es
conforme a la sana doctrina.
Que los ancianos sean sobrios, respetables, sensatos, sanos en la fe, en el amor y
en la paciencia. Las ancianas, igualmente, sean, en su comportamiento, como
conviene a personas religiosas; no sean calumniadoras, ni se envicien con el vino;
sean maestras del bien, que inspiren buenos principios a las j�venes, ense��ndoles
a amar a sus maridos y a sus hijos, a ser sensatas, puras, a cuidar de la casa, a
ser bondadosas y sumisas a sus maridos, para que la palabra de Dios no sea
maldecida.
A los j�venes exh�rtalos tambi�n a que sean sensatos. Mu�strate en todo como un
modelo de buena conducta; en la ense�anza s� �ntegro y grave, irreprochable en la
sana doctrina, a fin de que los adversarios sientan verg�enza al no poder decir
nada malo de nosotros.
Responsorio Hch 20, 28; 1 Co 4, 2
R. Tened cuidado del reba�o que el Esp�ritu Santo os ha encargado guardar, * como
pastores de la Iglesia de Dios, que �l adquiri� con la sangre de su Hijo.
V. En un administrador lo que se busca es que sea fiel.
R. Como pastores de la Iglesia de Dios, que �l adquiri� con la sangre de su Hijo.
PROPIO DEL TIEMPO - SANTORAL
Para un santo presb�tero:
PRIMERA LECTURA
De la primera carta del ap�stol san Pedro 5, 1-11
Deberes de los presb�teros y de los fieles
A los presb�teros entre vosotros, yo presb�tero con ellos, testigo de la pasi�n de
Cristo y part�cipe de la gloria que se va a revelar, os exhorto: pastoread el
reba�o de Dios que ten�is a vuestro cargo, mirad por �l, no a la fuerza, sino de
buena gana, como Dios quiere; no por s�rdida ganancia, sino con entrega generosa;
no como d�spotas con quienes os ha tocado en suerte, sino convirti�ndoos en modelos
del reba�o. Y, cuando aparezca el Pastor supremo, recibir�is la corona inmarcesible
de la gloria.
Igualmente los m�s j�venes: someteos a los mayores. Pero revest�os todos de
humildad en el trato mutuo, porque Dios resiste a los soberbios, mas da su gracia a
los humildes.
As� pues, sed humildes bajo la poderosa mano de Dios, para que �l os ensalce en su
momento. Descargad en �l todo vuestro agobio, porque �l cuida de vosotros.
Sed sobrios, velad. Vuestro adversario, el diablo, como le�n rugiente, ronda
buscando a quien devorar. Resistidle, firmes en la fe, sabiendo que vuestra
comunidad fraternal en el mundo entero est� pasando por los mismos sufrimientos.
Y el Dios de toda gracia que os ha llamado a su gloria eterna en Cristo Jes�s,
despu�s de sufrir un poco, �l mismo os restablecer�, os afianzar�, os robustecer� y
os consolidar�. Suyo es el poder por los siglos. Am�n.
Responsorio 1 Co 4, 1-2; Pr 20, 6
R. Que la gente s�lo vea en nosotros servidores de Cristo y administradores de los
misterios de Dios. * Ahora, en un administrador lo que se busca es que sea fiel.
V. Muchos hombres se dicen piadosos, pero un hombre fiel, �qui�n lo encontrar�?
R. Ahora, en un administrador lo que se busca es que sea fiel.
PROPIO DEL TIEMPO - SANTORAL
Para un santo papa:
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Le�n Magno, papa
(Serm�n 3 en el aniversario de su consagraci�n episcopal, 2-3: PL 54,145-146)
En Pedro permanece lo que Cristo instituy�
Aunque nosotros, queridos hermanos, nos vemos d�biles y agobiados cuando pensamos
en las obligaciones de nuestro ministerio, hasta tal punto que, al querer actuar
con entrega y energ�a, nos sentimos condicionados por nuestra fragilidad, sin
embargo, contando con la constante protecci�n del Sacerdote eterno y todopoderoso,
semejante a nosotros, pero tambi�n igual al Padre, de aquel que quiso humillarse en
su divinidad hasta tal punto que la uni� a nuestra humanidad para elevar nuestra
naturaleza a la dignidad divina, digna y piadosamente nos gozamos de su especial
providencia, pues, aunque deleg� en muchos pastores el cuidado de sus ovejas, sin
embargo, contin�a �l mismo velando sobre su amada grey.
Tambi�n nosotros recibimos alivio en nuestro ministerio apost�lico de su especial y
constante protecci�n, y nunca nos vemos desprovistos de su ayuda. Es tal, en
efecto, la solidez de los cimientos sobre los que se levanta el edificio de la
Iglesia que, por muy grande que sea la mole del edificio que sostienen, no se
resquebrajan.
La firmeza de aquella fe del pr�ncipe de los ap�stoles, que mereci� ser alabada por
el Se�or, es eterna. Y as� como persiste lo que Pedro afirm� de Cristo, as�
permanece tambi�n lo que Cristo edific� sobre Pedro. Permanece, pues, lo que la
Verdad dispuso, y el bienaventurado Pedro, firme en aquella solidez de piedra que
le fue otorgada, no ha abandonado el tim�n de la Iglesia que el Se�or le
encomendara.
Pedro ha sido colocado por encima de todo, de tal forma que en los mismos nombres
que tiene podemos conocer hasta qu� punto estaba unido a Cristo: �l, en efecto, es
llamado: piedra, fundamento, portero del reino de los cielos, �rbitro de lo que hay
que atar y desatar; por ello, hay que acatar en los cielos el fallo de las
sentencias que �l da en la tierra.
Pedro sigue ahora cumpliendo con mayor plenitud y eficacia la misi�n que le fue
encomendada, y, glorificado en Cristo y con Cristo, contin�a ejerciendo los
servicios que le fueron confiados.
Si, pues, hacemos algo rectamente y lo ejecutamos con prudencia, si algo alcanzamos
de la misericordia divina con nuestra oraci�n cotidiana, es en virtud y por los
m�ritos de aquel cuyo poder pervive en esta sede y cuya autoridad brilla en la
misma.
Todo ello es fruto, amados hermanos, de aquella confesi�n que, inspirada por el
Padre en el coraz�n de Pedro, supera todas las incertidumbres de las opiniones
humanas y alcanza la firmeza de la roca que no ser� nunca cuarteada por ninguna
violencia.
En toda la Iglesia, Pedro confiesa diariamente: T� eres el Mes�as, el Hijo de Dios
vivo, y toda lengua que confiesa al Se�or est� guiada por el magisterio de esta
confesi�n.
Responsorio Mt 16, 18; Sal 47, 9
R. Dijo Jes�s a Sim�n: �Yo te digo: T� eres Pedro, y sobre esta piedra edificar� mi
Iglesia, * y los poderes del infierno no la derrotar�n.�
V. Dios la ha fundado para siempre.
R. Y los poderes del infierno no la derrotar�n.
PROPIO DEL TIEMPO - SANTORAL
Para un santo fundador de una iglesia:
SEGUNDA LECTURA
Del tratado de san Hilario, obispo, sobre el salmo ciento veintis�is
(N�ms. 7-10: PL 9, 696-697)
Dios edifica y guarda su ciudad
Si el Se�or no construye la casa, en vano se cansan los alba�iles. Sois templo de
Dios y el Esp�ritu de Dios habita en vosotros. Este es, pues, el templo de Dios,
lleno de su doctrina y de su poder, capaz de contener al Se�or en el santuario del
coraz�n. Sobre esto ha hablado el profeta en el salmo: Santo es tu templo,
admirable por su justicia. La santidad, la justicia y la continencia humana son un
templo para Dios.
Dios debe, pues, construir su casa. Construida por manos de hombres, no se
sostendr�a; apoyada en doctrinas del mundo, no se mantendr�a en pie; protegida por
nuestros ineficaces desvelos y trabajos, no se ver�a segura.
Esta casa debe ser construida y custodiada de manera muy diferente: no sobre la
tierra ni sobre la movediza y deslizante arena, sino sobre sus propios fundamentos,
los profetas y los ap�stoles.
Esta casa debe construirse con piedras vivas, debe encontrar su trabaz�n en Cristo,
la piedra angular, debe crecer por la uni�n mutua de sus elementos hasta que llegue
a ser el var�n perfecto y consiga la medida de la plenitud del cuerpo de Cristo;
debe, en fin, adornarse con la belleza de las gracias espirituales y resplandecer
con su hermosura.
Edificada por Dios, es decir, por su palabra, no se derrumbar�. Esta casa ir�
creciendo en cada uno de nosotros con diversas construcciones, seg�n las
diferencias de los fieles, para dar ornato y amplitud a la ciudad dichosa.
El Se�or es desde antiguo el atento guardi�n de esta ciudad: cuando protegi� a
Abrah�n peregrino y eligi� a Isaac para el sacrificio; cuando enriqueci� a su
siervo Jacob y, en Egipto, ennobleci� a Jos�, vendido por sus hermanos; cuando
fortaleci� a Mois�s contra el Fara�n y eligi� a Josu� como jefe del ej�rcito;
cuando liber� a David de todos los peligros y concedi� a Salom�n el don de la
sabidur�a; cuando asisti� a los profetas, arrebat� a El�as y eligi� a Eliseo;
cuando protegi� a Daniel y, en el horno, refriger� con una brisa suave a los ni�os,
junt�ndose con ellos como uno m�s; cuando, por medio del �ngel, anunci� a Jos� que
la Virgen hab�a concebido por la fuerza divina, y confirm� a Mar�a; cuando envi�
como precursor a Juan y eligi� a los ap�stoles, y cuando rog� al Padre, diciendo:
Padre santo, gu�rdalos en tu nombre a los que me has dado; yo guardaba en tu nombre
a los que me diste; finalmente, cuando �l mismo, despu�s de su pasi�n, nos promete
que velar� siempre sobre nosotros: Yo estoy con vosotros todos los d�as, hasta el
fin del mundo.
�sta es la protecci�n eterna de aquella bienaventurada y santa ciudad, que,
compuesta de muchos, pero formando una sola, es en cada uno de nosotros la ciudad
de Dios. Esta ciudad, por tanto, debe ser edificada por Dios para que crezca hasta
su completo acabamiento. Comenzar una edificaci�n no significa su perfecci�n; pero
mediante la edificaci�n se va preparando la perfecci�n final.
Responsorio 1 Pe 2, 4-5; Sal 117, 22
R. Acerc�ndoos al Se�or, la piedra viva, * tambi�n vosotros, como piedras vivas,
entr�is en la construcci�n del templo del Esp�ritu, formando un sacerdocio sagrado,
para ofrecer sacrificios espirituales que Dios acepta por Jesucristo.
V. �l es ahora la piedra angular.
R. Tambi�n vosotros, como piedras vivas, entr�is en la construcci�n del templo del
Esp�ritu, formando un sacerdocio sagrado, para ofrecer sacrificios espirituales que
Dios acepta por Jesucristo.
PROPIO DEL TIEMPO - SANTORAL
O bien esta otra, especialmente para un santo obispo:
SEGUNDA LECTURA
De los sermones de san Fulgencio de Ruspe, obispo
(Serm�n 1, 2-3: CCL 91 A, 889-890)
Criado fiel y sol�cito
El Se�or, queriendo explicar el peculiar ministerio de aquellos siervos que ha
puesto al frente de su pueblo, dice: �Qui�n es el criado fiel y solicito a quien el
Se�or ha puesto al frente de su familia para que les reparta la medida de trigo a
sus horas? Dichoso ese criado, si el Se�or, al llegar, lo encuentra port�ndose as�.
�Qui�n es este Se�or, hermanos? Cristo, sin duda, quien dice a sus disc�pulos:
Vosotros me llam�is "el Maestro" y "el Se�or", y dec�s bien, porque lo soy.
�Y cu�l es la familia de este Se�or? Sin duda, aquella que el mismo Se�or ha
liberado de la mano del enemigo para hacerla pueblo suyo. Esta familia santa es la
Iglesia cat�lica, que por su abundante fertilidad se encuentra esparcida por todo
el mundo y se glor�a de haber sido redimida por la preciosa sangre de su Se�or. El
Hijo del hombre -dice el mismo Se�or- no ha venido para que le sirvan, sino para
servir y dar su vida en rescate por muchos.
�l mismo es tambi�n el buen pastor que entrega su vida por sus ovejas. La familia
del Redentor es la grey del buen pastor.
Quien es el criado que debe ser al mismo tiempo fiel y sol�cito, nos lo ense�a el
ap�stol Pablo cuando, hablando de s� mismo y de sus compa�eros, afirma: Que la
gente s�lo vea en nosotros servidores de Cristo y administradores de los misterios
de Dios. Ahora, en un administrador, lo que se busca es que sea fiel.
Y, para que nadie caiga en el error de creer que el ap�stol Pablo designa como
administradores s�lo a los ap�stoles y que, en consecuencia, despreciando el
ministerio eclesial, venga a ser un siervo infiel y descuidado, el mismo ap�stol
Pablo dice que los obispos son tambi�n administradores: El obispo, siendo
administrador de Dios, tiene que ser intachable.
Somos siervos del padre de familias, somos administradores de Dios, y recibiremos
la misma medida de trigo que os servimos. Si queremos saber cu�l deba ser esta
medida de trigo, nos lo ense�a tambi�n el mismo ap�stol Pablo, cuando afirma:
Estimaos moderadamente, seg�n la medida de la fe que Dios otorg� a cada uno.
Lo que Cristo designa como medida de trigo, Pablo lo llama medida de la fe, para
que sepamos que el trigo espiritual no es otra cosa sino el misterio venerable de
la fe cristiana. Nosotros os repartimos esta medida de trigo, en nombre del Se�or,
todas las veces que, iluminados por el don de la gracia, hablamos de acuerdo con la
regla de la verdadera fe. Vosotros mismos recib�s la medida de trigo, por medio de
los administradores del Se�or; todas las veces que escuch�is la palabra de la
verdad por medio de los siervos de Dios.
Responsorio Mt 25, 21. 20
R. Bien, siervo bueno y fiel: en lo poco has sido fiel, te dar� un cargo
importante; * pasa al banquete de tu Se�or.
V. Se�or, cinco talentos me dejaste; mira, otros cinco talentos he ganado.
R. Pasa al banquete de tu Se�or.
PROPIO DEL TIEMPO - SANTORAL
Para un santo presb�tero:
SEGUNDA LECTURA
Del Decreto Presbyterorum ordinis, sobre el ministerio y la vida de los
presb�teros, del Concilio Vaticano segundo
(N�m. 12)
Vocaci�n de los presb�teros a la perfecci�n
Por el sacramento del orden, los presb�teros se configuran a Cristo sacerdote, como
miembros con la cabeza, para construir y edificar todo su cuerpo, que es la
Iglesia, como cooperadores del orden episcopal. Ya desde la consagraci�n bautismal,
han recibido, como todos los fieles cristianos, el s�mbolo y el don de tan gran
vocaci�n, para que, a pesar de la debilidad humana, procuren y tiendan a la
perfecci�n, seg�n la palabra del Se�or: Sed perfectos, como vuestro Padre celestial
es perfecto.
Los sacerdotes est�n obligados por especiales motivos a alcanzar esa perfecci�n, ya
que, consagrados de manera nueva a Dios por la recepci�n del orden, se convierten
en instrumentos vivos de Cristo, sacerdote eterno, para continuar en el tiempo la
obra admirable del que, con celeste eficacia, reintegr� la unidad de todos los
hombres.
As�, pues, ya que todo sacerdote, a su modo, representa la persona del mismo
Cristo, recibe por ello una gracia particular, para que, por el mismo servicio de
los fieles y de todo el pueblo de Dios que se le ha confiado, pueda alcanzar con
mayor eficacia la perfecci�n de aquel a quien representa, y encuentre remedio para
la flaqueza humana de la carne en la santidad de aquel que fue hecho para nosotros
sumo sacerdote santo, inocente, sin mancha, separado de los pecadores.
Cristo, a quien el Padre santific� o consagr� y envi� al mundo, se entreg� por
nosotros para rescatarnos de toda maldad y para prepararse un pueblo purificado,
dedicado a las buenas obras, y as�, por su pasi�n, entr� en la gloria; de la misma
manera, los presb�teros, consagrados por la unci�n del Esp�ritu Santo y enviados
por Cristo, mortifican en s� mismos las obras de la carne y se consagran totalmente
al servicio de los hombres, y as�, por la santidad con que est�n enriquecidos en
Cristo, pueden progresar hasta llegar al var�n perfecto.
Por ello, al ejercer el ministerio del Esp�ritu y de la justicia, si son d�ciles al
Esp�ritu de Cristo que los vivifica y gu�a, se afirman en la vida del esp�ritu. Ya
que las mismas acciones sagradas de cada d�a, y todo el ministerio que ejercen
unidos con el obispo y con los dem�s presb�teros, los van llevando a un crecimiento
de perfecci�n.
Adem�s, la misma santidad de los presb�teros contribuye en gran manera a la
fecundidad del propio ministerio. Pues, aunque la gracia de Dios puede realizar la
obra de la salvaci�n tambi�n por medio de ministros indignos, sin embargo, Dios
prefiere manifestar sus maravillas por obra de quienes son m�s d�ciles al impulso e
inspiraci�n del Esp�ritu Santo. Por su �ntima uni�n con Cristo y por la santidad de
su vida, los presb�teros pueden decir con el Ap�stol: Vivo yo, pero no soy yo, es
Cristo quien vive en m�.
Responsorio 1 Ts 2, 8; Ga 4, 19
R. Quer�amos daros no s�lo el Evangelio de Dios, sino incluso nuestro propio ser, *
porque hab�ais llegado a sernos muy queridos.
V. Hijos m�os, por quienes sufro de nuevo dolores de parto, hasta ver a Cristo
formado en vosotros.
R. Porque hab�ais llegado a sernos muy queridos.
PROPIO DEL TIEMPO - SANTORAL
Para un santo misionero:
SEGUNDA LECTURA
Del Decreto Ad gentes, sobre la actividad misionera de la Iglesia, del Concilio
Vaticano segundo
(N�ms. 4-5)
Id y haced disc�pulos de todos los pueblos
El mismo Se�or Jes�s, antes de entregar voluntariamente su vida por la salvaci�n
del mundo, de tal manera dispuso el ministerio apost�lico y prometi� enviar el
Esp�ritu Santo que ambos se encuentran asociados en la realizaci�n de la obra de la
salvaci�n en todas partes y para siempre.
El Esp�ritu Santo unifica en la comuni�n y en el ministerio, y provee de diversos
dones jer�rquicos y carism�ticos a toda la Iglesia a trav�s de todos los tiempos,
vivificando, a la manera del alma, las instituciones eclesiales e infundiendo en el
coraz�n de los fieles el mismo impulso de misi�n con que actu� Cristo. A veces
tambi�n se anticipa visiblemente a la acci�n apost�lica, de la misma forma que sin
cesar la acompa�a y dirige de diversas formas.
El Se�or Jes�s ya desde el principio llam� a los que �l guiso, y a doce los hizo
sus compa�eros, para enviarlos a predicar. Los ap�stoles fueron, pues, la semilla
del nuevo Israel y al mismo tiempo el origen de la sagrada jerarqu�a.
Despu�s, el Se�or, una vez que hubo cumplido en s� mismo, con su muerte y
resurrecci�n, los misterios de nuestra salvaci�n y la restauraci�n de todas las
cosas, habiendo recibido toda potestad en el cielo y en la tierra, antes de
ascender a los cielos, fund� su Iglesia como sacramento de salvaci�n y envi� a los
ap�stoles a todo el mundo, como tambi�n �l hab�a sido enviado por el Padre,
mand�ndoles: Id y haced disc�pulos de todos los pueblos, bautiz�ndolos en el nombre
del Padre y del Hijo y del Esp�ritu Santo; y ense��ndoles a guardar todo lo que os
he mandado. De aqu� le viene a la Iglesia el deber de propagar la fe y la salvaci�n
de Cristo; tanto en virtud del mandato expreso que de los ap�stoles hered� el orden
episcopal, al que ayudan los presb�teros, juntamente con el sucesor de Pedro, sumo
pastor de la Iglesia, como en virtud de la vida que Cristo infunde a sus miembros.
La misi�n de la Iglesia se realiza, pues, mediante aquella actividad por la que,
obediente al mandato de Cristo y movida por la gracia y la caridad del Esp�ritu
Santo, se hace presente en acto pleno a todos los hombres o pueblos, para llevarlos
con el ejemplo de su vida y con la predicaci�n, con los sacramentos y dem�s medios
de gracia, a la fe, la libertad y la paz de Cristo, de suerte que se les descubra
el camino libre y seguro para participar plenamente en el misterio de Cristo.
Responsorio Mc 16, 15-16; Jn 3, 5
R. Id al mundo entero y proclamad el Evangelio a toda la creaci�n. * El que crea y
se bautice se salvar�.
V. El que no nazca de agua y de Esp�ritu no puede entrar en el reino de Dios.
R. El que crea y se bautice se salvar�.
En las solemnidades y fiestas, despu�s del segundo responsorio se dice el himno
Se�or, Dios eterno (Te Deum).
La oraci�n como en las Laudes.
Oraci�n
Se dice la oraci�n del d�a o, en su defecto una de las siguientes: Para un santo
papa:
Dios todopoderoso y eterno, que quisiste que san N., papa, presidiera a todo tu
pueblo y lo iluminara con su ejemplo y sus palabras, por su intercesi�n protege a
los pastores de la Iglesia y a sus reba�os y hazlos progresar por el camino de la
salvaci�n eterna. Por nuestro Se�or Jesucristo.
Para un santo obispo:
Se�or, t� que colocaste a san N. en el n�mero de los santos pastores y lo hiciste
brillar por el ardor de la caridad y de aquella fe que vence al mundo, haz que
tambi�n nosotros, por su intercesi�n, perseveremos firmes en la fe y arraigados en
el amor merezcamos as� participar de su gloria. Por nuestro Se�or Jesucristo.
Para un santo fundador de una Iglesia:
Se�or, t� que por la predicaci�n de san N. (obispo) llamaste a nuestros padres a la
luz admirable del Evangelio, te pedimos que, por su intercesi�n, nosotros crezcamos
tambi�n en tu gracia y en el conocimiento de nuestro Se�or Jesucristo. Que vive y
reina contigo.
Para un santo pastor:
Se�or, luz de los fieles y pastor de las almas, t� que elegiste a san N. (obispo)
para que, en la Iglesia apacentara tus ovejas con su palabra y las iluminara con su
ejemplo, te pedimos que, por su intercesi�n, nos concedas perseverar en la fe que
�l nos ense�� con su palabra y seguir el camino que nos mostr� con su ejemplo. Por
nuestro Se�or Jesucristo.
O bien:
Se�or, t� que diste a san N. la abundancia del esp�ritu de verdad y de amor para
que fuera un buen pastor de tu pueblo, concede a cuantos celebramos hoy su fiesta
adelantar en la virtud, imitando sus ejemplos, y sentirnos protegidos con su
valiosa intercesi�n. Por nuestro Se�or Jesucristo.
Para un santo misionero:
Dios y Se�or nuestro, que con tu amor hacia los hombres quisiste que san N.
anunciara a los pueblos la riqueza insondable que es Cristo, conc�denos, por su
intercesi�n, crecer en el conocimiento del misterio de Cristo y vivir siempre seg�n
las ense�anzas del Evangelio, fructificando con toda clase de buenas obras. Por
nuestro Se�or Jesucristo.
COM�N DE V�RGENES
V. Me ense�ar�s el sendero de la vida.
R. Me saciar�s de gozo en tu presencia.
PROPIO DEL TIEMPO - SANTORAL
PRIMERA LECTURA
De la primera carta del ap�stol san Pablo a los Corintios 7, 25-40
La virginidad cristiana
Hermanos: Acerca de los c�libes no tengo precepto del Se�or, pero doy mi parecer
como alguien que, por la misericordia del Se�or, es fiel. Considero que, por la
angustia que apremia, es bueno para un hombre quedarse as�.
�Est�s unido a una mujer? No busques la separaci�n. �Est�s libre de mujer? No
busques mujer; pero, si te casas, no pecas; y, si una soltera se casa, tampoco
peca. Aunque estos tales sufrir�n la tribulaci�n de la carne; y yo quiero
ahorr�rsela.
Digo esto, hermanos, que el momento es apremiante. Queda como soluci�n que los que
tienen mujer vivan como si no la tuvieran; los que lloran, como si no lloraran; los
que est�n alegres, como si no se alegraran; los que compran, como si no poseyeran;
los que negocian en el mundo, como si no disfrutaran de �l: porque la
representaci�n de este mundo se termina.
Quiero que os ahorr�is preocupaciones: el no casado se preocupa de los asuntos del
Se�or, buscando contentar al Se�or; en cambio, el casado se preocupa de los asuntos
del mundo, buscando contentar a su mujer, y anda dividido. Tambi�n la mujer sin
marido y la soltera se preocupan de los asuntos del Se�or, de ser santa en cuerpo y
alma; en cambio, la casada se preocupa de los asuntos del mundo, buscando contentar
a su marido. Os digo todo esto para vuestro bien; no para poneros una trampa, sino
para induciros a una cosa noble y al trato con el Se�or sin preocupaciones.
Si, a pesar de todo, alguien considera que se comporta inadecuadamente con su
doncella virgen, por estar en la flor de su edad y conviene proceder as�, act�e
conforme a su voluntad; no peca, c�sense. Pero el que se sienta firme, sin
presiones y con total libertad, y est� internamente resuelto a respetar la
virginidad de su doncella, har� bien. En definitiva, quien se casa con su doncella
hace bien, y quien no se casa con ella, hace mejor.
Una esposa est� ligada a su marido mientras este viva. Pero si el marido muere, es
libre de casarse con quien quiera; solo que debe hacerlo en el Se�or. Pero, en mi
opini�n, es m�s feliz si permanece as�; que tambi�n yo creo tener el Esp�ritu de
Dios.
Responsorio
R. Prendado est� el rey de tu belleza, obra de sus manos; �l es tu Dios y tu rey. *
Tu rey es al mismo tiempo tu esposo.
V. Has tomado por esposo al rey y Dios; �l te ha dotado, �l te ha engalanado, te ha
redimido, te ha santificado.
R. Tu rey es al mismo tiempo tu esposo.
SEGUNDA LECTURA
Del tratado de san Cipriano, obispo y m�rtir, sobre el comportamiento de las
v�rgenes.
(N�ms. 3-4. 22. 23: CSEL 3,189-190. 202-204)
El coro numeroso de las v�rgenes acrecienta el gozo de la madre Iglesia
Me dirijo ahora a las v�rgenes con tanto mayor inter�s cuanta mayor es su dignidad.
La virginidad es como la flor del �rbol de la Iglesia, la hermosura y el adorno de
los dones del Esp�ritu, alegr�a, objeto de honra y alabanza, obra �ntegra e
incorrupta, imagen de Dios, reflejo de la santidad del Se�or, porci�n la m�s
ilustre del reba�o de Cristo. La madre Iglesia se alegra en las v�rgenes, y por
ellas florece su admirable fecundidad, y, cuanto m�s abundante es el n�mero de las
v�rgenes, tanto m�s crece el gozo de la madre. A las v�rgenes nos dirigimos, a
ellas exhortamos, movidos m�s por el afecto que por la autoridad, y, conscientes de
nuestra humildad y bajeza, no pretendemos reprochar sus faltas, sino velar por
ellas por miedo de que el enemigo las manche.
Porque no es in�til este cuidado, ni vano el temor que sirve de ayuda en el camino
de la salvaci�n, velando por la observancia de aquellos preceptos de vida que nos
dio el Se�or; as�, las que se consagraron a Cristo renunciando a los placeres de la
carne podr�n vivir entregadas al Se�or en cuerpo y alma y, llevando a feliz t�rmino
su prop�sito, obtendr�n el premio prometido, no por medio de los adornos del
cuerpo, sino agradando �nicamente a su Se�or, de quien esperan la recompensa de su
virginidad.
Conservad, pues, v�rgenes, conservad lo que hab�is empezado a ser, conservad lo que
ser�is: una magn�fica recompensa os est� reservada; vuestro esfuerzo est� destinado
a un gran premio, vuestra castidad a una gran corona. Lo que nosotros seremos,
vosotras hab�is comenzado ya a serlo. Vosotras particip�is, ya en este mundo, de la
gloria de la resurrecci�n; camin�is por el mundo sin contagiaros de �l: siendo
castas y v�rgenes, sois iguales a los �ngeles de Dios. Pero con la condici�n de que
vuestra virginidad permanezca inquebrantable e incorrupta, para que lo que hab�is
comenzado con decisi�n lo manteng�is con constancia, no buscando los adornos de las
joyas ni vestidos, sino el atav�o de las virtudes.
Escuchad la voz del Ap�stol a quien el Se�or llam� vaso de elecci�n y a quien envi�
a proclamar los mandatos del reino: El primer hombre -dice-, hecho de tierra, era
terreno; el segundo hombre es del cielo. Pues igual que el terreno son los hombres
terrenos; igual que el celestial son los hombres celestiales. Nosotros, que somos
imagen del hombre terreno, seremos tambi�n imagen del hombre celestial. �sta es la
imagen de la virginidad, de la integridad, de la santidad y la verdad.
Responsorio 1 Cor 7, 34; Sal 72, 26
R. La mujer sin marido y la soltera * se preocupan de los asuntos del Se�or,
consagr�ndose a ellos en cuerpo y alma.
V. Se consume mi coraz�n por Dios, mi herencia eterna.
R. Se preocupan de los asuntos del Se�or, consagr�ndose a ellos en cuerpo y alma.
PROPIO DEL TIEMPO - SANTORAL
O bien esta otra:
SEGUNDA LECTURA
Del Decreto Perfectae caritatis, sobre la adecuada renovaci�n de la vida religiosa,
del Concilio Vaticano segundo
(N�ms. 1. 5. 6.12)
La Iglesia sigue a su �nico esposo, Cristo
Ya desde el comienzo de la Iglesia, hubo hombres y mujeres que, por la pr�ctica de
los consejos evang�licos, se propusieron seguir a Cristo con m�s libertad e
imitarlo m�s �ntimamente, y, cada uno a su manera, llevaron una vida consagrada a
Dios. Muchos de ellos, por inspiraci�n del Esp�ritu Santo, o vivieron en la soledad
o fundaron familias religiosas, que fueron admitidas y aprobadas de buen grado por
la autoridad de la Iglesia. Como consecuencia, por disposici�n divina, surgi� un
gran n�mero de familias religiosas, que han contribuido mucho a que la Iglesia no
s�lo est� equipada para toda obra buena y dispuesta para el perfeccionamiento de
los santos, en funci�n de su ministerio, y para la edificaci�n del cuerpo de
Cristo, sino para que tambi�n, adornada con los diversos dones de sus hijos,
aparezca como una novia que se adorna para su esposo y por ella se manifieste la
multiforme sabidur�a de Dios.
Todos aquellos que, en medio de tanta diversidad de dones, son llamados por Dios a
la pr�ctica de los consejos evang�licos, y la profesan fielmente, se consagran de
una forma especial a Dios, siguiendo a Cristo, quien, virgen y pobre, por medio de
su obediencia hasta la muerte de cruz, redimi� y santific� a los hombres. De esta
forma, movidos por la caridad que el Esp�ritu Santo difunde en sus corazones, viven
m�s y m�s para Cristo y para su cuerpo que es la Iglesia. Por lo tanto, cuanto m�s
�ntimamente se unen a Cristo por su entrega total, que abarca toda su vida, m�s
fecunda se hace la vida de la Iglesia y m�s vivificante su apostolado.
Recuerden ante todo los miembros de cualquier instituto que, por la profesi�n de
los consejos evang�licos, respondieron a un llamamiento divino, de forma que no
s�lo muertos al pecado, sino renunciando tambi�n al mundo, vivan �nicamente para
Dios. Pues han entregado toda su vida a su servicio, lo que constituye ciertamente
una consagraci�n peculiar, que se funda �ntimamente en la consagraci�n bautismal y
la expresa en toda su plenitud.
Los que profesan los consejos evang�licos, ante todo busquen y amen a Dios, que nos
am� primero, y en todas las circunstancias intenten fomentar la vida escondida con
Cristo en Dios, de donde mana y crece el amor del pr�jimo para la salvaci�n del
mundo y edificaci�n de la Iglesia. Esta caridad vivifica y gu�a tambi�n la misma
pr�ctica de los consejos evang�licos.
La castidad que los religiosos profesan por el reino de los cielos debe de ser
estimada como un don eximio de la gracia, pues libera el coraz�n del hombre de un
modo peculiar para que se encienda m�s en el amor de Dios y en el de los hombres,
y, por ello, es signo especial de los bienes celestes y medio apt�simo para que los
religiosos se dediquen con fervor al servicio de Dios y a las obras de apostolado.
De esta forma evocan ante todos los fieles cristianos el admirable desposorio
establecido por Dios, que se manifestar� plenamente en el siglo futuro, por el que
la Iglesia tiene como �nico esposo a Cristo.
Responsorio
R. �Qu� hermosa eres, virgen de Cristo! * T� que has merecido recibir la corona del
Se�or, la corona de la virginidad perpetua.
V. Nadie podr� quitarte la palma de la virginidad, ni separarte del amor de Cristo.
R. T� que has merecido recibir la corona del Se�or, la corona de la virginidad
perpetua.
En las solemnidades y fiestas, despu�s del segundo responsorio se dice el himno
Se�or, Dios eterno (Te Deum).
La oraci�n como en las Laudes.
Oraci�n
Se dice la oraci�n propia del d�a o, en su defecto, una de las siguientes:
T�, Se�or, que te complaces en habitar en los limpios y sinceros de coraz�n, por
intercesi�n de santa N., virgen, conc�denos vivir de tal manera que merezcamos
tenerte siempre entre nosotros. Por nuestro Se�or Jesucristo.
O bien:
Escucha, Se�or, nuestras plegarias y concede a los que celebramos la virtud de
santa N., virgen, crecer siempre en tu amor y perseverar en �l hasta el fin. Que
vive y reina contigo.
Para varias santas v�rgenes:
Te pedimos, Se�or, que manifiestes la grandeza de tu amor hacia nosotros, para que
as� como hoy podemos alegrarnos al celebrar la fiesta de las santas v�rgenes N. y
N., as� podamos tambi�n disfrutar un d�a de su compa��a en la felicidad de tu
reino. Por nuestro Se�or Jesucristo.
Los textos contenidos aqu� son patrimonio de toda la Iglesia, por tanto, no se
deber�n usar con fines de lucro, la intenci�n es ayudar a los creyentes en su
itinerario espiritual.
Tampoco se pretende reemplazar los libros oficiales usados por la Iglesia
para la Liturgia de las Horas.
*A partir de esta publicaci�n los textos b�blico son tomados de la Sagrada Biblia -
CEE 2012.