Resumenes de capítulos de Alegrijes y Rebujos

Esta es una lista en la que se presentan los capítulos de Alegrijes y rebujos,
telenovela mexicana que comenzó su transmisión en agosto de 2003 y finalizó en

febrero de 2004.
Número
Fecha de emisión
Tema de cierre
1
4 de agosto de 2003 Alegrijes y Rebujos
Pablo, Ernestina, Nayelli y Ricardo invitan a Sofía a espiar la mansión embrujada
pero se niega porque está haciendo su tarea de matemáticas. Esteban se cae de la
cama y Mercedes manda a Sofía a comprar unas donas para él. Mercedes llama a
Antonio a su laboratorio para que ayude a Sofía con su tarea pero él se enoja por
haberlo molestado en el trabajo. Esteban raya el libro de matemáticas de Sofía.
Ricardo niega sentir amor por Sofía (Tema musical: Tan sólo un minuto). A la mañana
siguiente, Antonio descubre los rayones de Esteban en el libro de Sofía y se enoja
con él. Sofía y sus amigos observan a Chon al entrar a la mansión embrujada con
unos ratones de color rojo. Esteban toma la foto de la boda de Antonio y la mamá de
Sofía y la avienta hacia adentro de la mansión. Mercedes sale a comprarle otro
libro a Sofía mientras ella se mete a la mansión a recuperar su foto pero Chon la
encuentra y la saca de ahí. Sofía accidentalmente se mancha la cara de rojo y
Esteban hace sonidos de ratón para que los demás crean que Chon la hechizó. Pablo
encierra a Esteban en un armario con llave por la maldad que acaba de hacer. Chon
encuentra la foto y la lleva a su “patrón”. Mercedes saca a Esteban del armario
mientras que Sofía se mete nuevamente a la mansión y entra por una puerta al
costado. Pablo, Ricardo, Ernestina y Nayelli se meten también pero solo encuentran
un ratón con una mancha roja y creen que es Sofía. Mientras tanto, en su pueblo,
Alfonso prepara la carga que llevará la camioneta y se despide de su abuelita y de
sus amigos. Los amigos de Sofía salen de la mansión y le cuentan a Esteban que
Sofía es ahora un ratón, se encuentran a Bruno entrenando y él tira el ratón por la
alcantarilla para que no se contagien de alguna enfermedad. Alfonso emprende un
viaje desde su pueblo hasta la ciudad (Tema musical: Tu rey león). Mercedes
encuentra a los niños llorando y Bruno les explica que están tristes porque él les
quitó su mascota. Sofía se espanta dentro de la mansión embrujada con un esqueleto.
Notas: Los únicos personajes aquí mostrados son Sofía, Ricardo, Nayelli, Pablo,
Ernestina, Esteban, Antonio, Mercedes, Bruno, Chon, Alfonso y su tío.
2
5 de agosto de 2003 Tu rey león
Sofía encuentra la foto de sus padres en un altar y sale de la mansión poco antes
de que Alfonso llegue a ella en la camioneta de su tío. Antonio llega a la casa y
los niños le confiesan que Sofía ha muerto pero en ese momento ella entra y se dan
cuenta de que no se ha convertido en ratón. Alfonso le pide a su tío un alebrije
que él hizo y se encierra en una caja de madera con una nota dedicada a Chon. Sofía
mira toda la escena desde el balcón en su habitación. Chon sale a leer la nota y
tira la caja a la basura sin saber que su sobrino nieto Alfonso está dentro de
ella. Antonio entra a la habitación de Sofía para aclarar lo sucedido pero la
encuentra abrazando la foto que recuperó. Mercedes lee sobre un internado en Canadá
para niños con problemas de aprendizaje. Sofía sale de casa y se aproxima a la caja
en la que se encuentra Alfonso y regresa por un martillo para sacarle los clavos y
poderlo liberar. Chon se dispone a terminar de leer la nota que su hermana le mandó
y descubre que en la caja que tiró está metido Alfonso, pero cuando intenta
recuperarla, el camión de servicio de limpieza se la ha llevado. Sofía intenta
perseguir el camión pero Chon la detiene y él sigue en su persecución. Alfonso
logra salir de la caja y se agarra de la rama de un árbol, de la cual se suelta
justo cuando Chon pasa por debajo. Se da cuenta de que el hombre sobre el cual cayó
es su tío Chon, quien lo lleva a la mansión pero no está dispuesto a hacerse cargo
de él y decide mandarlo de vuelta a su pueblo, pero por mientras lo deja encerrado.
Sofía pasa la noche estudiando matemáticas (Tema musical: Ganador) y a la mañana
siguiente sale desde temprano a jugar con sus amigos. Deja una nota en su libro, la
cual descubre Esteban y se la muestra a Mercedes. Sofía les cuenta a todos que Chon
tiró a un niño a la basura. Bruno les cuenta que en la mansión murió Don Darvelio
Granados, quien fuera el patrón de Chon. Antonio revisa el libro de Sofía y nota
que no ha comprendido los quebrados, por lo que sale a buscarla. Sofía y sus amigos
se meten a la mansión y Esteban los sigue de lejos. Escuchan los gritos de un niño
pidiendo auxilio, mientras que Esteban cae en una trampa hacia un cuarto de espejos
que lo aplastarán. Alfonso logra escapar del lugar donde Chon lo ha encerrado pero
deja su alebrije sin darse cuenta. Los demás escuchan los gritos de Esteban y Sofía
cae en otra trampa. Chon observa desde un cuarto con monitores que Alfonso se ha
escapado. Mientras tanto, Sofía y Alfonso llegan a un mismo punto en el que se
encuentran y se presentan (Tema musical: Tu rey león), dándose cuenta que la noche
anterior ella lo había intentado salvar de la caja. El fantasma aparece y los
asusta.
Notas: Es el primer capítulo con avances del siguiente y por supuesto también con
escenas del anterior. Es el último capítulo en que vemos al tío de Alfonso.
3
Alfonso y Sofía huyen del fantasma. Pablo, Ernestina, Nayelli y Ricardo encuentran
una caja de la que sale Esteban asustado, y luego salen todos ellos corriendo de la
mansión. “Alguien” descubre el alebrije de Alfonso junto con la nota dirigida a
Chon. Alfonso se percata que dejó su alebrije en donde Chon lo encerró pero Sofía
escucha en la calle a Antonio preguntando por ella, por lo que no le queda más que
salir de la mansión. Elvira lleva a Pablo, Nayelli, Ricardo y Ernestina al
supermercado y compra mucha mantequilla para tener cupones para el gran sorteo, del
cual el primer premio es una camioneta último modelo y el segundo es una
televisión. Mientras Mercedes, Antonio y Esteban no están en casa, Alfonso entra a
comer con Sofía, y ella dice que quiere ver la tumba de Don Darvelio. Le pide a
Ricardo que la acompañe al panteón pero no acepta, por lo que va con Alfonso al
departamento de Bruno a pedirle lo mismo, estando él con Irina. Los demás niños se
ponen a destapar los cupones de la mantequilla para Elvira y Matías entra a la
casa. Bruno, Irina, Sofía y Alfonso van de noche al panteón y encuentran la cripta
de Don Darvelio, pero Irina se asusta y se va, Bruno la sigue y se quedan solos los
niños, quienes descubren como entrar en ella. Cuando se acercan al sarcófago, el
cuerpo dentro de él se levanta solo, pero se dan cuenta de que en realidad es un
muñeco y que se mueve al presionar un botón en el suelo. Debajo de él, hay un
retrato que tiene escrito Hasta aquí llegaste, gran rebuja, pero de aquí no pasas'.
Matías reprende a Elvira por gastar todo el dinero en mantequilla. Sofía nota que
Mercedes ha vuelto a la casa y le promete a Alfonso que lo ayudará a recuperar su
alebrije cuando todos se hayan ido a dormir. Mercedes escribe una carta para
Antonio fingiendo que la escribió el internado en Canadá al que quiere mandar a
Sofía. La televisión de Matías se descompone y comienza a pelear con Elvira. Sofía
y Alfonso vuelven a entrar a la mansión y se les aparecen varios carteles de
advertencia en su camino, pero Alfonso no sabe leer. Con todo y advertencias, ellos
siguen adelante (Tema musical: El rock de los fantasmas). Les aparece un letrero
digital que dice Peligro.
Notas: Aquí podemos ver por primera vez a Elvira, Matías e Irina. Sofía llama a
Alfonso por su apodo Alcachofa, aunque aún no le habían puesto así.
4
Una vez más, Sofía y Alfonso siguen su camino y descubren el cuarto de los
monitores, y en uno de ellos ven al mismo hombre del retrato que encontraron en la
cripta, quien les da la bienvenida llamándolos alegrijes, y a su lado está el
alebrije de Alfonso. Una luz sale en el lugar y ellos la siguen hasta que llegan a
una habitación en la que descubren al mismo hombre que resulta ser Don Darvelio,
quien no está muerto. Le preguntan la razón por la cual inventó su muerte pero él
prefiere responderles qué es un alegrije y qué es un rebujo. Alfonso y Sofía
descubren que son optimistas, valientes, alegres y disfrutan todo, por lo que son
unos auténticos alegrijes. Don Darvelio los pone a jugar en el cuarto de maquinitas
que posee en su mansión (Tema musical: Tú decides). Sin embargo, Don Darvelio se
resiste a contarles la razón de su supuesta muerte, y se da cuenta de que Sofía y
Alfonso ya estuvieron en su cripta. Antonio descubre la carta que Mercedes
falsificó del instituto en Canadá y asegura jamás mandarla lejos. Don Darvelio,
Sofía y Alfonso hacen un pacto para unir sus fuerzas y luchas por la felicidad y en
contra del egoísmo, prometiendo guardar el secreto de que Don Darvelio está vivo.
Al día siguiente, Sofía se queda dormida durante su examen de matemáticas. Don
Darvelio le pide a Chon que le prepare un cuarto a Alfonso, aunque no está
dispuesto a tener a su sobrino en la mansión. Mercedes se comunica con la directora
del colegio de Sofía, quien le informa que Sofía ha reprobado el examen y aparte se
quedó dormida. Alfonso recibe a Sofía en la mansión y encuentran a Don Darvelio
desmayado, pero se recupera pronto. Elvira se hace una crema para utilizar toda la
mantequilla que compró y se hace una mascarilla, pero le salen granos por toda la
cara. Don Darvelio busca en internet a un abogado para realizar su testamento y
encuentra los datos de Rogelio Díaz Mercado. Sofía va a salir de la mansión pero
descubre que sus amigos están afuera, y en su intento porqué no la vean ahí, Don
Darvelio manda a Chon a cambiar una gallina por carnitas al puesto de Fito y Flor.
Los niños siguen a Chon con curiosidad mientras Don Darvelio, Sofía y Alfonso
observan desde un telescopio. Sofía aprovecha para salir, pero Esteban hace que
Chon se caiga. Don Darvelio se entera que Sofía reprobó su examen y teme que se ha
metido en problemas. Mercedes acude a la oficina de la directora del colegio de
Sofía y le pide que la expulsen. Elvira le pide a Pablo y Ernestina que sus padres
la acompañen al sorteo de la mantequilla. Don Darvelio le pide a Alfonso que lleve
a su muñeco de ventrílocuo llamado Don Chirrión a casa de Sofía para desquitarse
con Esteban. Antonio llega a su casa y regaña a Sofía por haber sido expulsada del
colegio, y le asegura que la mandará a un internado en el extranjero.
Notas: Aquí podemos ver por primera vez a Don Darvelio, Fito y Flor. No es posible
ver el rostro de la directora del colegio de Sofía, solo se escucha su voz.
5
Alfonso oye las palabras de Antonio y se enoja, pero Sofía le cierra la puerta para
impedir que intervenga en la discusión. Alfonso se cuela a la habitación de Sofía
desde afuera y deja ahí a Don Chirrión. Sofía lo encuentra y se siente un poco
mejor. Antonio le asegura a Mercedes que jamás mandaría a Sofía tan lejos y le pide
que se lo comunique porque él no quiere hablar con ella. Esteban encuentra a Sofía
con Don Chirrión y pelea por quedárselo. Alfonso y Don Darvelio observan todo
gracias a una cámara que el muñeco tiene en el ojo, pero Mercedes se lo quita a
Sofía y se lo da a Esteban. Sofía sale a la calle mientras llora y se encuentra con
Angélica, quien se preocupa por ella y le pregunta qué es lo que tiene aún sin
conocerla. Ella le cuenta todo lo sucedido y Angélica trata de consolarla. Rogelio
sale de la mansión y Angélica le explica que es su novio y que lo llamaron porque
es abogado. Durante el camino de la mansión a casa de Angélica, ella se la pasa
hablándole a Rogelio sobre Sofía. Antonio visita a la directora para solicitarle
una oportunidad para Sofía, pero ella le informa que fue Mercedes la que pidió que
la expulsaran. Sofía y Alfonso observan desde el cuarto de monitores la cámara de
Don Chirrión, y descubren que Mercedes le dice a Esteban que pronto sacarán a Sofía
de la familia. Alfonso le pide a Sofía que se vaya a vivir con él y con Don
Darvelio y ella acepta, por lo que va a empacar sus cosas. Rogelio y Angélica
llegan a casa de ella y están a punto de besarse cuando Chelito los sorprende.
Elvira, Matías, Tere, Irina, Bruno, Flor, Fito, Ernestina, Ricardo, Pablo y Nayelli
están a punto de meter los cupones a la tómbola, pero el aire acondicionado se
prende y todos salen volando, quedándose sin tiempo para concursar. Antonio se
enfurece con Mercedes y decide irse con Sofía a Monterrey para no tener que vivir
con Mercedes. Esteban se asusta con Don Chirrión y lo avienta a la calle. Elvira
decide hacer trampa para poder meter sus cupones a la tómbola, haciendo que Irina y
Bruno se besen y ella reclamar como si Bruno fuera su marido que la engaña. Se
provoca un pleito en el lugar mientras Ricardo mete todos los cupones que puede a
la tómbola sin que los demás lo noten. Finalmente, Elvira gana la televisión y no
la camioneta, por lo que Matías se emociona mucho. Ricardo y Nayelli descubren a
Don Chirrión en la calle y lo llevan a su casa. Don Darvelio y Alfonso observan lo
que pasa en casa de ellos por medio del muñeco sin saber por qué ya no está en casa
de Sofía. Elvira decide rifar la televisión, provocando otra pelea con Matías. Al
día siguiente, Angélica le cuenta a Chelito sobre Sofía, y decide ir a buscarla al
parque. Sofía va a la mansión a despedirse de Don Darvelio y de Alfonso. Bruno
conduce su moto y choca con el coche de Rogelio. La moto quedó inservible y Rogelio
solamente lo ofende. Alfonso enfurece y sale corriendo de la mansión con una olla
llena de alcachofas. Bruno, decepcionado, deja caer su casco y cae en la pierna de
Angélica, quedando maravillado ante su persona. Alfonso lanza las alcachofas contra
la casa de Sofía peleando porqué no se la lleven a Monterey, pero le da en la cara
a Mercedes con una de ellas y Antonio lo detiene. Mercedes lo amenaza con llamar a
la policía.
Notas: Este es el primer capítulo en que aparecen Angélica, Rogelio, Chelito y
Tere.
6
11 de agosto de 2003 Alegrijes y rebujos
Alfonso les exige que no se lleven a Sofía porque ella no se quiere ir a vivir a
Monterrey. Antonio habla con Sofía sobre la situación mientras Alfonso limpia la
puerta que dejó llena de alcachofas. A Ricardo se le ocurre que con Don Chirrión
podrían montar un espectáculo para juntar dinero y comprarle otra televisión a
Matías. Bruno le da unas flores a Angélica pero ella nota que él tiene mucho dolor
por dentro. Antonio decide que no se irán a vivir a otro lugar y reinscribe a Sofía
en su colegio. Mercedes procura tratar mejor a Sofía para que Antonio no se enoje
con ella. Chon amenaza a Alfonso con regresarlo a su pueblo y se encuentran a Sofía
en la entrada de la mansión. Chon les miente diciendo que Don Darvelio se ha
desmayado pero él aparece en ese momento para dejarles entrar. Sofía le informa a
Don Darvelio que ya no se irá a Monterrey gracias a Alfonso. Nayelli pide a
Mercedes que Esteban le preste a Don Chirrión pero Esteban se los regala. Pablo
toma una caja con dulces que pertenece a Antonio. Don Darvelio decide llamar a
Alfonso como Alcachofa gracias a su mérito. Pablo y Nayelli comen los dulces de la
caja. Chon les declara la guerra a Sofía y Alcachofa pero Don Darvelio le pide que
no se meta con ellos. Ricardo y Ernestina ven que Don Chirrión mueve sus ojos por
su propia cuenta. Antonio busca la caja de dulces que Pablo se llevó, pues contiene
una fórmula para tratar la calvicie de la que no saben sus efectos secundarios. Don
Darvelio le pide a Sofía que solicite otra oportunidad para su examen de
matemáticas y le enseña a realizar los quebrados. Esteban observa que Pablo tiene
la caja de Antonio pero no les dice que los dulces son un experimento aún no
probado. Angélica se queda sorda por un momento cuando Rogelio le está hablando.
Don Darvelio se percata que Sofía no sabe realizar multiplicaciones y le enseña
desde el inicio (Tema musical: El baile del mago). Elvira les pide a Flor y a Tere
que le compren boletos para la rifa de la televisión, pero ninguna acepta. Don
Darvelio decide comprarle ropa a Alcachofa, y los conduce al sótano, donde tiene
guardado todo su dinero en inodoros. Sofía les pide a Mercedes y a Esteban que
desde ahora la llamen Chofis. Fito le compra a Elvira un boleto a escondidas de
Flor. Ricardo habla con Don Chirrión y finge que Chofis ya es su novia, Alcachofa
observa todo desde los monitores y siente celos. Pablo nota que le está saliendo la
barba pero también cabello en las manos. Mercedes le prepara una cena a Antonio
pero él le dice que no van a solucionarse las cosas así de fácil. Don Darvelio
encuentra algunas de sus monedas en la recámara de Alcachofa.
Notas: Al final del capítulo, se muestra un resumen del concierto dado en el zócalo
capitalino, al lado de los Cómplices al rescate.
7
Don Darvelio se da cuenta de que Alcachofa no fue quien las robó y le pregunta a
Chon, y les dice que quede en la consciencia del culpable. A Pablo le comienza a
salir cabello en otras partes del cuerpo y finge estar enfermo para no tener que ir
a la escuela así. Chofis pide a la directora que le den otra oportunidad para hacer
el examen de matemáticas y ella acepta. Pablo se cuela al cuarto de Ricardo y le
asegura que Don Chirrión lo ha convertido en hombre lobo. Chofis le muestra a
Mercedes que ahora consiguió sacar 9 en su examen. Nayelli monta un show de
ventrílocuo con Don Chirrión y junta algo de dinero. Alcachofa le muestra a Don
Darvelio que siente celos de Ricardo, y Chon se aprovecha de la situación para
decirle que las mujeres suelen lastimar a los hombres teniendo varios novios.
Esteban observa que a Pablo le ha salido mucho cabello por todo el cuerpo y a
Nayelli está comenzando a salir también. Ricardo intuye que es porque ellos no
vieron a Don Chirrión mover el ojo. El doctor le informa a Angélica que se pudo
quedar sorda por un momento de mucho estrés. Pablo y Nayelli deciden meterse a la
mansión embrujada para quedarse a vivir ahí como hombres lobo, y Ernestina y
Ricardo los acompañan. Rogelio llega a la mansión y Don Darvelio lo atiende.
Alcachofa se queda solo en el cuarto de monitores y Chon le dice que moviendo una
palanca, los amigos de Chofis se irán de la casa. Cuando Alcachofa mueve esa
palanca, los amigos de Chofis llegan directo al sótano en el que Chon los encierra
sin que se den cuenta. Angélica y Chelito se encuentran a Bruno en el parque, y él
ocasiona que Angélica se vuelva a quedar sorda. Fito saca el boleto ganador de la
rifa de Elvira y resulta ser él mismo. Alcachofa y Chofis van a buscar a los demás
al sótano y logran entrar. Rogelio sale de la mansión y Chelito se lo presenta a
Bruno como el novio de Angélica. Flor decide vender la televisión que se acaban de
ganar. Nayelli ayuda a Ricardo a subirse a un pozo en el sótano para alcanzar una
moneda de oro, pero Nayelli accidentalmente se cae al pozo.
8
Con ayuda de una cuerda, Alcachofa sete al pozo para rescatar a Nayelli y todos los
demás jalan la cuerda pero están a punto a de soltarlo cuando Chon y Don Darvelio
llegan para ayudarlos. Matías le pide a Bruno que guarde una caja con losetas en su
departamento, pero en realidad es su televisión para que Elvira no se la entregue a
Fito. Don Darvelio les dice a Pablo y a Nayelli que Don Chirrión no los hechizó, y
Ricardo cae en cuenta que fueron los dulces los que hicieron que les saliera
cabello. A Pablo no le queda más remedio que confesarle a Antonio que se robó sus
dulces, y él se enoja con Esteban por saberlo y no decirlo. Antonio les dice que se
tallen la piel con zacate y se les caerá el cabello, mientras que a Esteban decide
castigarlo regalando sus juguetes a las víctimas de su experimento. A Ricardo se le
cae la moneda de oro en una alcantarilla. Chofis le dice a Alcachofa que no es
novia de Ricardo y que prefiere a los más alegrijes (Tema musical: Solos tú y yo).
Matías pone toda su casa de cabeza y finge que alguien ha entrado a robarse la
televisión y lo ha golpeado en la cabeza, perdiendo la memoria. Don Darvelio manda
a Alcachofa a buscar a los demás niños para darles una sorpresa en la mansión,
poniendo una máquina que elimina la fuerza de gravedad y pueden volar (Tema
musical: Vamos a volar). Chon decide salirse de la mansión. Don Darvelio decide
inaugurar un Centro Alegrije en el cual todos puedan convivir y descubrir sus
talentos, por lo que festejan con una guerra de pasteles.
9
La primera actividad que realizan en el Centro es tocar instrumentos musicales.
Bruno encuentra a Rogelio afuera de la mansión y lo sigue para encontrar la casa de
Angélica. Esteban salta la barda de la mansión y todos reciben la alarma de que
alguien ha entrado. Bruno llega al despacho legal de Rogelio y lo espera hasta que
vuelva a salir de él. Esteban encuentra todos sus juguetes en la mansión y todos le
comienzan a dar sustos. Chofis comienza a tomar fotos de todos sus amigos en el
Centro. Bruno finalmente llega a la casa de Angélica y activa la alarma del coche
de Rogelio constantemente. Chon decide regresar a la mansión e intenta darle
lástima a Alcachofa, fingiendo que ya se va a ir para siempre, pero en realidad lo
echa de la casa. Angélica le dice a Rogelio que ya no quiere ser su novia. Chon les
informa a Don Darvelio y a los niños que Alcachofa se ha ido de la casa. Chofis le
dice a Don Darvelio todo lo que Chon ha hecho en su contra. Alcachofa va a
refugiarse al departamento de Bruno. Los niños van a casa de Chofis y buscan las
fotos que acaba de tomar para imprimir carteles con la foto de Alcachofa pidiendo
que lo encuentren pero dejan la cámara ahí. Bruno decide ser el padre adoptivo de
Alcachofa para que no viva en la calle como él pasó en su niñez. Flor le exige a
Elvira que le dé su televisión o el dinero. Angélica llega al departamento de Bruno
para visitarlo y le presenta a Alcachofa, pero en ese momento llega Irina y
Alcachofa dice que es su madre. Nayelli, Ernestina, Chofis, Pablo y Ricardo llegan
al departamento de Bruno y descubren que ahí está Alcachofa y le piden que regrese
al Centro. Elvira decide invertir todo su dinero para que Flor no se lo quite y
compra mucho detergente. Angélica recibe una serenata en la noche por parte de
Rogelio, quien le muestra un anillo de compromiso, pero Chelito deja caer una
maceta sobre su cabeza. Angélica termina por aceptar su boda por la mala acción que
tuvo Chelito con él. Chon encuentra unos carteles en el parque con la aclaración de
que Don Darvelio está vivo.
Notas: Mercedes y Esteban están viendo El diario de Daniela en la televisión,
pasando la canción Es tiempo de amar.
10
Chon piensa que fueron Chofis y sus amigos porque los vieron pegando carteles el
día anterior, pero por fortuna Chon los encontró antes de que alguien los viera.
Alcachofa intuye que Esteban encontró la cámara en su casa y de ahí sacó las fotos
de Don Darvelio. Alcachofa prepara una sorpresa para Esteban, primero lo hace
confesar que fue él quien puso los carteles en el parque y luego le dice que lo
misterioso está en que la cámara fotografió el fantasma de Don Darvelio. Dos
hombres llegan al departamento de Bruno a llevarse la televisión. Matías y Elvira
comienzan a arrojarse todas las botellas de detergente que ella compró y su casa se
empieza a inundar en espuma. Los niños entran a la mansión para invocar al fantasma
de Don Darvelio y causar que Esteban se asuste. Flor consigue comprar un puesto de
lámina dando un anticipo, y planea pagar el resto cuando haya vendido la
televisión. Los niños entran al panteón a la cripta de Don Darvelio y dan de
ofrenda los juguetes de Esteban. Don Darvelio sale después de que su cripta se
destruye y el rumor de que él está vivo se corre de inmediato. Los niños entran con
él en el parque para anunciar definitivamente que no está muerto (Tema musical:
Eres libre). Tere hace una llamada a Helga, a la que le informa que Don Darvelio
está vivo y ella le dice que es muy peligroso, haciéndole una encomienda. Fito,
Flor, Elvira, Matías y Bruno discuten que Don Darvelio ahora ya no es mal encarado,
cuando Tere llega a informarles que él es muy mala influencia para los niños.
Alcachofa y Chofis van a buscar a Chon, quien se ha ido a vivir al sótano.
Encuentran unas pertenencias de Chon y se dan cuenta de sus verdaderos sentimientos
al encontrar que está triste por no haber encontrado esposa. Los niños devuelven
las cosas de Chon a su casa y le hacen saber que lo quieren tal y como es, y él
finalmente acepta su presencia en la mansión. Los padres llegan a la mansión a
prohibirles a los niños volver a entrar ahí. Helga se mira al espejo y su reflejo
parece tener muchos años más que ella.
Notas: Es el primer capítulo en que aparecen Helga, su reflejo y Réficus.
11
Don Darvelio está dispuesto a convencer a todos de que no está loco. Esteban mira
la televisión que hay una enfermedad llamada chitilingo que se propaga por estar en
contacto con ratones y que deben estar inmóviles en cama a oscuras. Entonces, se le
ocurre untarse engrudo en la cara para aparentar tener chitilingo y le comunica la
idea a Chofis. Angélica conoce a Don Darvelio cuando está de visita con Rogelio, y
Alcachofa aprovecha para decirle que Irina no es su madre. Además, a Don Darvelio
se le ocurre que Bruno sea entrenador deportivo en el Centro Alegrije y Angélica
sea la maestra de música. Flor le pide a Tere que la ayude a vender la televisión.
Esteban y Chofis les proponen a sus demás que se pongan también el engrudo. Tere
acude a la mansión y Chon la atiende, ella le pregunta si le interesa comprar la
televisión de Flor. Esteban se presenta ante Antonio con el engrudo en la cara y él
se da cuenta inmediatamente que ha contraído chitilingo al igual que Chofis.
Antonio ordena que los dos se metan en la cama y no se muevan. Chon compra con sus
ahorros la televisión a Tere, creyendo que es Don Darvelio quien la compra. Cuando
ya todos los niños están en sus camas, sus padres creen que están dormidos y salen
para meterse a la mansión, haciéndole creer a Don Darvelio que fueron sus padres
quienes se enfermaron de chitilingo (Tema musical: Tú decides). Las cosas en la
mansión comienzan a moverse misteriosamente. Don Darvelio les otorga un disfraz a
cada uno y les pide que actúen como el personaje que son, pero se comienza a sentir
mal y se va a descansar. Cuando es media noche, los niños regresan a sus recámaras
para fingir que toman la medicina. Alcachofa ve una mano con un hacha y se lo
cuenta a los demás cuando regresan. En un pasillo encuentran ratones muertos,
además de que Don Chirrión comienza a moverse solo. Don Darvelio despierta y va a
revisar si los circuitos con los que controla la mansión funcionan. Alcachofa
intenta abrir la puerta principal y se electrocuta.
Notas: Este capítulo no comienza en la misma escena en la que termina el anterior,
sino que se repite la penúltima escena. Los programas que ve Chon en la televisión
son En Familia con Chabelo, el noticiero de Joaquín López-Dóriga y Sitting Ducks.
12
Don Darvelio no sabe de qué manera pueden salir de la mansión. Chon mira una
película de vaqueros y finge disparar como ellos. Tere escucha lo que sucede en
casa de Chon por medio de un aparato que instaló en la televisión antes de
vendérsela. Los niños ven cómo Don Chirrión se vuelve a activar y los amenaza a
todos, por lo que lo atrapan y lo avientan al pozo del sótano y lo tapan, pero Don
Chirrión aparece nuevamente fuera de él. Chon y Don Darvelio descubren que las
puertas ya no dan toques. Los niños deciden que van a destrozar a Don Chirrión,
pero Don Darvelio los detiene, explicándole que no se escapó del pozo, sino que
había dos muñecos idénticos, solo que uno estaba programado para asustar a la gente
con amenazas. A la mañana siguiente, los niños vuelven a la mansión pero a Pablo se
le olvida quitarse el engrudo de la cara y Don Darvelio pudo observar a los padres
de todos en el parque desde su telescopio. Terminan por confesarle que Esteban ideó
el plan del chitilingo y Don Darvelio se decepciona, pidiéndoles que busquen una
solución. Mercedes les cuenta a los demás papás que se contagiaron de chitilingo
por convivir con los ratones en la mansión de Don Darvelio y todos van a
reclamarle, pero él les sugiere que averigüen lo que sucedió en realidad. Flor
sugiere que Mercedes se haga cargo de todos los niños, ya que no tiene actividades
que hacer. Don Darvelio se percata que nuevamente están electrificadas las puertas
pero los niños consiguen salir por otra puerta que no tiene control eléctrico y
regresan a sus casas. Don Darvelio se imagina que todo lo que está sucediendo en la
mansión sucede por una persona con la que compartió gran parte de su vida pero que
ahora está resentida. Al entrar a casa de Chon, Don Darvelio se percata de la nueva
televisión. Tere llama a Rogelio por ser un abogado con prestigio y se reúne con él
para preguntarle de qué manera reclamar la fortuna de un anciano loco. Los niños
llegan a la casa de Chofis y todos se acuestan en los asientos. Chofis confiesa
ante todos los padres que inventaron el chitilingo.
13
Chofis dice la verdad para que no culpen a Don Darvelio y Antonio se da cuenta de
que es engrudo lo que tienen en la cara. Don Darvelio piensa que la televisión de
Chon es la que ha causado problemas al interferir con los circuitos eléctricos,
pero encuentran en ella un micrófono que ha sido el verdadero causante. Aunque no
saben quién ha estado escuchando todo lo que sucede, la amenaza y Tere escucha. Los
papás castigan a los niños con no ir a la mansión de Don Darvelio. Esteban se lavó
la cara para quitarse el engrudo pero parecía que no se ha quitado de la cara. Al
ser el único que verdaderamente tomaba la medicina, le surgió una reacción alérgica
en la cara. Tere convence a todos los padres de que Don Darvelio influenció a los
niños para cometer esas acciones. Bruno se encuentra a Alcachofa y a Angélica en el
parque y les cuenta lo sucedido. Más tarde, los tres entran a la mansión y Don
Darvelio se entera de lo sucedido, por lo que decide echar a andar la idea del
centro e invita a Bruno y Angélica a ser maestros. Él acepta, pero ella decide
pensarlo. Rogelio va a la mansión a buscar a Angélica y la encuentra saliendo de
ella junto con Bruno. Don Darvelio y Alcachofa proyectan en el cuarto de Chofis una
imagen de sí mismos pidiéndole que los ayude a llevar a todos los padres a su
mansión para convertirlos en alegrijes. Antonio entra y se da cuenta de ello, por
lo que se molesta. Ella llama a Ricardo para comunicarle el recado de Don Darvelio.
Rogelio le pide a Bruno que haga un trabajo para él, pero Angélica se vuelve a
quedar sorda en ese momento. Antonio va a la mansión de Don Darvelio a exigirle que
no intente acercarse a sus hijos. A Chofis se le ocurre que tienen que provocar en
sus padres curiosidad para que busquen meterse a la mansión por su propia cuenta.
Tere se comunica con Helga y le explica que ya descubrieron el micrófono, por lo
que ella le pide que se meta a la mansión y encontrar algo con lo cual puedan
acusarlo de loco. Helga ríe tan fuerte que Alcachofa es capaz de escucharla.
Notas: Helga está criando la flor de la locura, lo cual es un error de edición, ya
que eso sucede hasta el capítulo 20.
14
Alcachofa le pide a Don Darvelio algunos de sus juguetes. Los niños se ponen de
acuerdo para poner en marcha su plan (Tema musical: Juntos hasta el final). Elvira
y Matías descubren que entre ellos está un esqueleto mientras duermen. Tere se mete
a la mansión y Don Darvelio recibe la alarma, Chon la observa desde los monitores y
asegura que ella fue quien le vendió la televisión. Mercedes encuentra a Don
Chirrión moviéndose solo en la mesa de su casa y un gato negro sale de la alacena y
salta sobre ella. Ricardo y Nayelli le sugieren a Matías y Elvira que Don Darvelio
fue quien puso la calaca en su cama. Don Darvelio deja que Tere explore la mansión
para que vea las cosas buenas que hay ahí. La máquina que elimina la gravedad se
acciona en la recámara de Flor y Fito, por lo que empiezan a volar por todo el
lugar. Ernestina va a poner una gárgola de Don Darvelio en su casa cuando encuentra
una caja en la que está el receptor del micrófono, así que se da cuenta de que la
espía fue su mamá. Después la escucha hablar con alguien por teléfono diciéndole
que no encontró algo con qué acusarlo de loco. Tere recibe la orden de inventar una
mentira para poder acusarlo. Pablo convence a sus papás de que Don Darvelio pudo
haber puesto la máquina y de que Chon cocina unos muy buenos tamales. Esa noche,
Chofis y Alcachofa tienen pesadillas. Esteban se pone pomada por toda la cara para
que se le quite la alergia al medicamento. Matías le miente a Elvira diciéndole que
ya encontró trabajo pero en realidad va a buscar el lugar en donde está su
televisión. Chon encuentra a Tere en la calle y le dice que encontró un aparato en
la televisión que le vendió pero que ya se lo quitó. Flor y Fito descubren
lombrices en su puesto de tacos mientras el agua de la regadera de Elvira se torna
de color verde. Matías se disfraza y se mete a la casa de Chon supuestamente para
reparar su televisión, Tere observa todo. Bruno llega a casa de Angélica y se
presenta como su chofer contratado por Rogelio. Esteban grita al encontrar una
inscripción con una amenaza pintada en su cuarto. Ernestina les cuenta lo que
escuchó de Tere en la noche y todos piensan que las cosas que suceden son causadas
por ella. Matías se queda junto con Chon a mirar la televisión cómodamente. Cuando
Tere se entera de todo lo que ha sucedido con sus vecinos, se da cuenta de que
puede utilizar todo eso para acusar a Don Darvelio de loco. Bruno lleva a Angélica
a buscar un salón para su boda. Chofis se acerca a escuchar la plática de todos los
padres y Elvira jura pelear contra Don Darvelio.
Notas: Esteban mira el programa Vida TV en la televisión.
15
Tere le informa a Elvira que Matías está viendo la televisión en lugar de trabajar
y ella va a buscarlo a casa de Chon. Fito, Flor y Tere van a buscar a Mercedes para
que los apoye con la acusación de Don Darvelio. Los niños suben a la azotea de casa
de Elvira y descubren unos sobres de grenetina verde al lado del tinaco. Esteban se
burla y le vierten agua en la cabeza, haciendo que la pomada se le caiga y deje al
descubierto unos rasguños que tiene. Se dan cuenta de que Esteban es quien puso el
gato negro que asustó a Mercedes. Bruno lleva a Chelito y a Angélica con Don
Darvelio y le dice que los dos están preparados para comenzar a trabajar en el
Centro Alegrije, aunque ella no está segura aún. Los niños, en el cuarto de
Esteban, descubren una película de la cual sacó todas las ideas para asustar a los
demás con tal de desquitarse con ellos por no poder entrar a la mansión. Alcachofa
le cuenta a Don Darvelio, Angélica, Chelito y Bruno que descubrieron a Esteban
haciendo todas las fechorías. Chelito decide ir a la cocina para que se les quite
la tristeza. Todos los padres se ponen de acuerdo para luchar en contra de Don
Darvelio. Chon y Chelito se conocen en la cocina y quedan encantados el uno con el
otro. Chofis les comunica a sus amigos que están tramando algo en contra de Don
Darvelio. Elvira reprende a Matías por disfrazarse y fingir que fue a trabajar.
Rogelio llega a la mansión y se enoja cuando encuentra a Angélica ahí. Tere llama a
Rogelio y le entrega una carta firmada por todos los padres para acusar a Don
Darvelio. En ese momento, Rogelio se da cuenta de que es el mismo cliente al que
está redactándole su testamento. A la mañana siguiente, Don Darvelio presiente que
algo muy grave va a pasar. Chofis se escapa de la escuela mientras que un par de
policías se llevan a Don Darvelio. Chofis llega en ese momento y un coche está a
punto de atropellarla pero Don Darvelio la salva y lo atropellan a él. No le pasa
nada, y cuando la ambulancia llega por él, Don Darvelio guiña el ojo a Chon para
que no se lo lleven, y él lo mete a la mansión para mejor llamar a un médico.
Chofis y Alcachofa se aseguran de entretener a los policías en el cuarto de
maquinitas y encerrarlos, así como Chon encierra al médico en un armario cuando ya
revisó que Don Darvelio está en buen estado de salud. Bruno lleva a Angélica a una
tienda de sarcófagos, ya que casarse con Rogelio es lo mismo que estar muerta. Tere
insiste en que los policías se lleven a Don Darvelio a pesar de que lo acaban de
atropellar y Chon la duerme para que no provoque más problemas. Los niños salen de
la escuela y entran a la mansión para defender a Don Darvelio, y conducen a los
papás a un auditorio dentro de la casa para demostrarles todo lo que han aprendido
gracias a Don Darvelio (Tema musical: Con un poquito de tu amor). Tere despierta y
descubre al médico en el armario, mientras que los policías piden a gritos ser
liberados de la sala de maquinitas. Angélica llora y le confiesa a Bruno que está
enamorada de él. Los policías se llevan a Don Darvelio y Antonio le grita que él es
culpable.
16
25 de agosto de 2003 Tú decides (Repetición del capítulo 4)
Antonio le muestra a Don Darvelio un cartel afuera de su mansión para dar la
bienvenida al Centro Alegrije. También rompe la orden de aprehensión en contra de
Don Darvelio. Todos entran a la mansión y llegan también Chelito, Bruno y Angélica.
Todos conocen el cuarto de los monitores pero no encuentran a Don Darvelio en
ningún lugar. Chofis presenta a Angélica con Antonio, mientras que Tere le dice a
Ernestina que es una pérdida de tiempo asistir al Centro. Irina acude al
departamento de Bruno, pero al darse cuenta de que no está ahí, le deja una foto
suya con una nota. Alcachofa cae en cuenta que Don Darvelio debe estar en el sótano
ya que ahí no hay cámaras. Ahí lo encuentran y les muestra la fórmula mágica para
convertir a los rebujos en alegrijes (Tema musical: La fórmula). Durante la noche,
Chofis, Don Darvelio y Alcachofa tienen la misma pesadilla con una bruja que hace
desaparecer la mansión. Alcachofa encuentra la foto y la nota de Irina en la puerta
del departamento de Bruno pero a él no le importa. Rogelio informa a Tere que es él
quien está haciendo su testamento, por lo que le pide discreción. Don Darvelio se
pone unas orejeras para escuchar su voz interior porque sabe que hay algo que no
anda bien. Elvira y Matías se meten al laboratorio de Don Darvelio para que ver qué
pueden vender de ahí. Durante la primera clase de deporte de Bruno, Alcachofa y
Ricardo comienzan a pelear. Tere llama a Helga para contarle lo que sucedió y ella
se enoja. Chon va a buscar a Don Darvelio para que detenga la pelea pero lo
descubre pintando, pues es la forma en la que puede descifrar mejor sus
presentimientos y se da cuenta de que hay un peligro que se avecina. Le pide a Chon
que no se lo diga a los demás. Matías y Elvira encuentran una piedra azul que
supuestamente es un elixir de la juventud y se la llevan. Don Darvelio les pide a
los niños que escriban su propia canción y cada uno muestra lo que compuso. Los
niños hablan sobre los temores que tienen. Más tarde, Don Darvelio les hace unas
máscaras que representa el miedo que les impide cumplir sus metas. Mientras los
niños patinan, los papás le preguntan a Don Darvelio el precio que les va a costar
tener a sus hijos ahí, pero Don Darvelio les dice que él se encargará de todos los
gastos. A Bruno se le cae la foto de Irina que tenía guardada y Angélica se enoja.
Chon le menciona a Chelito el presentimiento de Don Darvelio, pero ella se lo
cuenta a los niños en cuanto llegan a la cocina.
Notas: Por primera vez podemos ver a los esbirros de Helga. La canción que compone
Chofis es Ven ya.
17
Antonio visita a Don Darvelio y le pide permiso para poder jugar con los trenes
cuando pueda. Rogelio le muestra a Angélica que ya mandó a hacer las invitaciones
para su boda. Antonio le habla a Don Darvelio sobre la situación que sucede en su
familia. Los niños encuentran la pintura que hizo Don Darvelio y un bulto blanco
los asusta. Ellos piensan que esa es la amenaza y se lo cuentan a Don Darvelio. Él
les pide que vayan al vestíbulo mientras que habla con Esteban y descubre que él
siente que nadie lo quiere. Don Darvelio reúne a todos en el auditorio para darles
una sorpresa. Mercedes llama al laboratorio de Antonio y se da cuenta de que él no
está en su trabajo. Don Darvelio les muestra que deben convertir su miedo en una
gorra que no les estorbe y puedan disfrutar la vida, y una vez que lo
comprendieron, les da una caja de regalo del que sale un perro que se convierte en
la mascota del centro, el cual estuvo bajo una sábana blanca y los asustó momentos
antes. Tere se desespera por no localizar a Helga, quien va llegando al aeropuerto
en México. Los niños bañan al perro en una tina mientras deciden el nombre que le
pondrán, pero al ver que estornuda mucho, lo llaman Achú. Antonio llega a su casa y
Mercedes lo ve con cara de felicidad, por lo que piensa que la ha estado engañando,
pero él prefiere no darle explicaciones. Bruno encuentra a Irina en el parque
sufriendo por no tener trabajo, entonces él decide invitarla a trabajar en el
Centro como coreógrafa para que Angélica se ponga celosa también. Elvira y Matías
ponen la piedra a hervir y descubren que el agua se pone de color azul y ahora solo
les falta probar si de verdad sirve. Don Darvelio siente la amenaza cada vez más
cercana. Helga llega a la mansión y deja salir a unos seres extraños de su caja.
Elvira sirve un poco del jugo de la piedra y lo complementa con leche que luego le
da a Matías, quien descubre el color azul al fondo del vaso. Chon encuentra una
lagartija azul y con cuerno en el patio y Don Darvelio les sugiere a los niños que
la examinen, pero no encuentran información en internet sobre ese tipo de especies.
Don Darvelio presenta a Irina ante los niños como la nueva coreógrafa. Chon y
Chelito compiten por ver quién hace el mejor pastel. Irina platica con Angélica
cuando llega Rogelio, por lo que ella queda impresionada con él pero sabe que Bruno
no tiene oportunidad con Angélica. Helga se disfraza de anciana y se sienta frente
a la mansión a vender chácharas.
Notas: Este es el primer capítulo en que sale Achú.
18
Achú olfatea una paloma azul y con cuerno. Matías le prepara una sorpresa a Elvira
haciéndose ver más jovial y ella cree que el elixir funcionó. Chelito le pregunta a
Chon sobre su esposa pero él huye dejando los pasteles en el horno. Elvira decide
rejuvenecer también y se toma el jugo de la piedra por su propia cuenta. Mercedes
sigue a Antonio sin que se dé cuenta y nota que entra a una tienda de chocolates
finos. Chon se encierra en su casa y Chelito rompe el vidrio de la puerta para
poder entrar. La mansión comienza a llenarse de humo porque los pasteles se queman
en el horno. Tere encuentra a Helga disfrazada de anciana y se aterra al verle los
ojos pero no está segura si es en realidad ella. Chofis y Alcachofa encuentran unas
telarañas muy grandes en un cuarto de la mansión. Don Darvelio regaña a Chelito y a
Chon por descuidar los pasteles. A Tere se la aparece la señora que vende chácharas
por todas partes y termina por esconderse en su casa y no salir. Antonio le regala
los chocolates a Angélica como agradecimiento por querer a Chofis y Mercedes llega
para reclamarle en frente de todos. Antonio se lleva a la paloma, la lagartija y
muestras de la telaraña al laboratorio para examinarlas con calma. Matías lleva a
Elvira para confesarle a Don Darvelio que robó la piedra azul pero ella ve los
animales del mismo color y con cuerno y decide no hacerlo. Tere sueña que está en
un bosque y una voz la llama, mientras que los ojos de la anciana se le aparecen.
Helga escucha a Matías y Elvira hablar sobre los animales azules y con cuerno. Los
niños celebran con un banquete la llegada de Achú (Tema musical: Mi amigo de
verdad). Antonio les dice a todos que no encontró la razón por la que los animales
fueron encontrados en ese estado. Mercedes le informa a Antonio que se quiere
someter a una cirugía plástica. Los niños encuentran a Achú en el suelo con unos
animales azules, con ojos rojos y con cuerno sobre él. Don Darvelio busca en un
libro de alquimia que consiguió en un viaje a Singapur, y encuentra que esos
extraños seres se llaman croacus. Además, encuentran un acertijo en el libro para
deshacerse de ellos, con el cual creen que el antídoto para los croacus es algo del
mismo color azul. Don Darvelio recuerda la piedra azul que Matías y Elvira robaron,
pensando que con ella podrían terminar con los croacus. Antonio y Bruno insisten en
salir del centro, pero Don Darvelio no quiere hacerlo hasta que uno de los croacus
más grande que ellos y se asusta.
19
Don Darvelio por salir de su mansión. Mercedes, llorando, escribe una carta a
Antonio en la que le dice que va a hacerse una cirugía plástica para verse joven y
guapa. Don Darvelio busca en el libro del alquimista alguna otra manera de terminar
con los croacus mientras Antonio les ofrece su casa para hospedarse. Achú está muy
enfermo por el ataque que sufrió y comienza a ponerse de color azul y un cuerno
comienza a salirle. Todos están tristes por pensar que jamás volverán a la mansión
(Tema musical: Volver a empezar). Bruno acompaña a Angélica y Chelito a su casa,
pero Rogelio llega y enfurece. Chon se percata de que Mercedes no los quiere en su
casa pero se dan cuenta de que Don Darvelio ya no está ahí. Los niños lo encuentran
tirado en la mansión con algunos croacus encima, entonces se sientan a su alrededor
tomados de la mano para no dejarlo solo. Los padres no se dan cuenta de que los
niños también se han ido a meter a la mansión, pero en ese momento los croacus
empiezan a explotar uno a uno (Tema musical: Ganador). Al final descubren que el
acertijo del libro no hacía referencia al color azul, sino al valor para terminar
con el miedo. El cuerno de Achú ya le ha salido completamente y todos se ponen
felices de tener una mascota única. Elvira devuelve la piedra azul evitando que los
demás se den cuenta pero Matías les avisa a todos para que la sorprendan en el
acto. Ricardo insinúa a Chofis que hay alguien que le gusta pero no se lo dice, por
lo que ella piensa que es Ernestina. Mientras Don Darvelio observa las estrellas,
cae en cuenta de quién pudo haber mandado los Croacus. Tere llama a Helga para
pedirle dinero pero sigue sin localizarla. Antonio y Chofis se van al Centro desde
muy temprano y Mercedes y Esteban se enoja. Don Darvelio le pide a Rogelio que
contrate a un detective para localizar a alguien pero no se atreve a decirle su
nombre. Esteban pone una sustancia en los vasos con agua que más tarde beben los
demás niños, quienes inmediatamente enferman. Chelito está triste porque Angélica
se va a casar y Chon intenta ocupar la técnica de Don Darvelio para quitarle el
miedo. Esteban lleva a Mercedes al cuarto de los monitores para ver cómo los niños
sufren del estómago y tienen gases. Helga entra a su hotel, se quita su disfraz de
anciana y asegura que volverá para complicarle la vida a Don Darvelio.
20
29 de agosto de 2003 El baile del mago
A Mercedes le parece muy infantil la broma que hizo Esteban y sale del lugar muy
decidida a que Antonio le haga caso. Don Darvelio le entrega a Rogelio los pocos
datos que tiene de Helga, incluido que tiene una media hermana a la cual desconoce.
Rogelio se da cuenta de que esa media hermana es Tere. Elvira entra a pedirle a Don
Darvelio que la ayude porque si su familia entra a un concurso de canto, se pueden
ganar una camioneta, y Don Darvelio está dispuesto a darle una lección. Irina se
molesta porque le parece de mala educación que los niños anden soltando gases y se
queja con Don Darvelio, pero él le pide sinceridad sobre el verdadero motivo por el
cual ha decidido entrar al Centro. Antonio descubre la sustancia en el agua que
tomaron los niños y encuentra a Esteban riéndose de los demás en el cuarto de
monitores, pero él culpa a Mercedes de la situación. Chon hace una máscara del
miedo a Chelito pero termina por arrancarle las cejas. Elvira, Nayelli, Matías y
Ricardo practican La bamba frente a todos y se ríen de ellos. Rogelio visita a Tere
para decirle que Don Darvelio está interesado en buscar a Helga. Antonio avisa que
Mercedes se fue de la casa con todo y sus cosas. Esteban se angustia. Rogelio se da
cuenta de que Tere no es capaz de quererse quedar con la fortuna de Don Darvelio,
así que infiere que es Helga quien realmente lo quiere. Él encuentra un recibo
telefónico y se lo lleva. Pablo sugiere que se presenten ante un canal de
televisión para pedirle públicamente a Mercedes que vuelva a la casa, mientras Don
Darvelio hace que Antonio desquite su ira contra los trenes de juguete. Chofis y
Esteban se presentan ante las cámaras y le dan un mensaje a Mercedes. Chelito se
encierra para ocultarse Chon y esta vez es él quien rompe la puerta para entrar. Al
regresar a su casa para ver el anuncio de la televisión, Chofis encuentra la carta
que Mercedes había escrito antes. Don Darvelio lleva a Matías y a Elvira a la
bodega en donde tiene su dinero guardado y les sugiere regalarles todo si imaginan
cómo sería si lo tuvieran. Matías se da cuenta de que ellos tendrían más peleas con
todo ese dinero. Rogelio ve que Tere hizo muchas llamadas a Transilvania. Chon
sugiere poner una cafetería en el Centro que sea dirigida por Chelito y todos
aceptan. Mercedes está a punto de ingresar a la cirugía y ve en la televisión el
anuncio de Chofis y Esteban. Antonio entra en ese momento para detenerla. Rogelio
le informa a Don Darvelio que Helga ahora vive en Transilvania, lo que lo lleva a
pensar que ella no fue la culpable de los croacus. Matías le dice a Elvira que no
aceptará el dinero de Don Darvelio mientras Antonio le muestra a Mercedes que todo
el tiempo que ella ha pensado que él la engaña con otra, en realidad ha estado
jugando con los trenes de Don Darvelio. Mercedes le confiesa a Antonio lo
abandonada que se siente y ellos hacen las paces. Don Darvelio les muestra a todos
la diferencia entre Matías y Elvira, quienes están peleando por las cosas
materiales, y Mercedes y Antonio, que pasan un momento romántico. Tere llama a
Helga y le pregunta si ella ha estado en México, pero ella no niega. Helga planta
una semilla y comienza a criarla.
21
1 de septiembre de 2003 El baile del mago
Un mes después de haber iniciado el Centro Alegrije, Chofis ya le ha enseñado
bastante a leer a Alcachofa, causando los celos de Ricardo entonces le propone a
Ernestina que se enamore de Alcachofa. Helga ya tiene lista la flor de la locura y
está decidida a volver a México. Chon se quita la verruga de la cara y se arregla
los dientes para mejorar su aspecto frente a Chelito. Chofis, Don Darvelio y
Alcachofa hacen un pacto guardando un poco de su cabello en una caja. Don Darvelio
le pide a Rogelio que vuelva a hacer su testamento porque ahora tiene una mejor
idea. Fito y Flor le regalan un poco de dinero a Tere ya que ha perdido la pensión
que le daba Helga. Todos los padres están ansiosos por la competencia de patinaje
que habrá en el Centro. Helga se vuelve a disfrazar de anciana y se acerca a Chofis
y Alcachofa para regalarles la flor de la locura, pero ellos no la aceptan. Helga
se encuentra a Esteban y le dice que la flor de la locura puede concederle lo que
quiera, incluso ganar la competencia de patinaje. Esteban sí acepta y Helga le dice
que si Don Darvelio es quien decide quién gana la competencia, entonces debe
ponerle la flor a él. Rogelio le sugiere a Tere que se comunique con Helga, ya que
Don Darvelio acaba de firmar su testamento y quiere hacer negocios. Ella le
confiesa que Helga y Don Darvelio fueron esposos pero ahora están divorciados.
Además, Rogelio le informa a Tere que Helga ha viajado a México. Bruno le regala a
Angélica un vestido de novia. Tere encuentra a Helga afuera de su casa disfrazada
de anciana. En el Centro, inauguran la cafetería de Chelito. Ricardo le dice a
Chofis que quiere dedicarle su futuro triunfo en la competencia de patinaje a la
niña que le gusta, pero ella sigue creyendo que es Ernestina. Esteban se mete a la
mansión por la noche dispuesto a seguir las órdenes de Helga, entonces pone la flor
entre las cejas de Don Darvelio y luego la deja adentro de su almohada. Al día
siguiente, Esteban le cuenta a Helga que ha cumplido. Chofis ayuda a Ernestina a
verse bonita para gustarle a Ricardo pero ella se enoja porque no cree poder
lograrlo. Rogelio se entera que Angélica ha cancelado la iglesia que ya tenían
apartada para la boda. Don Darvelio no se puede levantar con facilidad y pide que
lo lleven a su cama. Esteban recuerda que Don Darvelio debe decidir quién gana la
competencia para que, bajo el efecto de la flor, elija a Esteban campeón, así que
él exige que Don Darvelio esté presente o de lo contrario no haya competencia.
Rogelio también se da cuenta de que Angélica ha cancelado al banquete, al salón y a
la modista de su vestido de boda. Los niños hacen el intento por levantar a Don
Darvelio de su cama. Antonio llama a un especialista, quien le dice que Don
Darvelio podría tener un tumor en el cerebro. Tere pone un anuncio en el periódico
suplicándole a Helga que le vuelva a mandar dinero, pero ella solamente se ríe.
Helga manda a sus esbirros a investigar todo sobre la fortuna de Don Darvelio.
Notas: Este capítulo no comienza exactamente en lo que terminó el anterior. Unas
escenas de Helga y la flor de la locura pueden verse también en el capítulo 13.
22
Pablo le lleva unas chuletas a Don Darvelio para reanimarlo, quien con pocas
fuerzas decide llamarlo cariñosamente Chuletón. Elvira encuentra a Matías viendo la
televisión en casa de Chon, así que lo encierra en el auditorio solo. Rogelio llega
al Centro a reclamarle a Angélica por las cancelaciones que ha hecho. Angélica
vuelve a quedarse sorda cuando Irina y Bruno insisten en quedarse a escuchar la
discusión y Rogelio se entera que probablemente Don Darvelio tenga un tumor. Los
niños le cantan a Don Darvelio para hacerlo sentir mejor (Tema musical: Sólo
escúchame). Matías encuentra un disfraz de calaca y asusta a los niños y a Elvira.
Rogelio trata de convencer a Don Darvelio que su testamento es una locura pero no
tiene fuerzas para responderle. Los niños sospechan que fue Don Darvelio el que
hizo aparecer el espíritu que vieron. Elvira le pregunta a Matías si él sabe algo
de la calaca que vio y se da cuenta de que todavía trae puesto el pantalón del
traje. Angélica le cuenta a Chelito que hizo las cancelaciones porque ahora quiere
casarse en un jardín. Los niños buscan en la cama de Don Darvelio algún aparato
para hacer aparecer al espíritu pero no encuentran nada. Don Darvelio le dice a
Chon que le han ganado. Angélica le confiesa a Bruno que él es demasiado inmaduro.
Los niños se disfrazan de esqueletos para asustar a Don Darvelio, pero se dan
cuenta de que él no tuvo que ver con el espanto cuando no ni siquiera abre los
ojos. Matías vuelve a salir disfrazado mientras Elvira y Flor se ponen de acuerdo
para fingir que no saben que él es el que está disfrazado. Chofis toma el libro del
alquimista para buscar algo sobre los aparecidos pero se asustan al encontrar a
Matías. Fito encuentra a Matías disfrazado y le sigue el juego. Elvira y Flor ahora
fingen que no pueden ver ni oír a los niños disfrazados de calacas. Rogelio
contrata a un detective para localizar a Helga y de inmediato la encuentra. Los
niños buscan a Chon y él no los escucha porque se ha quedado dormido, por lo que
piensan que la muerte se les apareció y se los ha llevado a su mundo. Los esbirros
de Helga no encuentran cuentas bancarias a nombre de Don Darvelio, pero consiguen
las escrituras de la casa. Ella recibe una llamada de la recepcionista del hotel,
quien le comunica que Rogelio quiere hablar con ella y queda en desayunar a la
mañana siguiente con él. A la mañana siguiente, los niños se espantan al ver que
Don Darvelio ya no está en su cama, así que piensan que está muerto igual que
ellos. En realidad, Chon, Antonio y Mercedes lo han llevado a realizarse unos
estudios. Helga deja caer su bolso y un brazalete sale de él, Rogelio lo recoge
pero guarda el brazalete. Ella lo reconoce y le pide que lo sigan. Chofis intenta
nuevamente que Ernestina se sienta bonita viéndose en el espejo, pero ella recuerda
que su madre le ha dicho que es fea. Elvira toma el disfraz de calaca para
desquitarse con Matías pero él escucha todo. Helga le pide a Rogelio su brazalete
de vuelta cuando entran a su habitación. Fito quiere hacer creer a Elvira que
Matías ha muerto pero ella no le cree, así que va a buscar su supuesto cadáver.
Helga le hace ver a Rogelio que ella sabe de su vida, pero él también sabe que ella
quiere apoderarse de la fortuna de Don Darvelio, por lo que comienza a contarle
sobre su testamento.
Notas: Matías se encuentra viendo La familia P. Luche en la televisión.
23
Don Darvelio se enoja por haber sido sacado de su casa. Helga se deshace de Rogelio
para que no se meta en sus planes. Se descarta que Don Darvelio tenga un tumor. Los
niños ven a Don Darvelio entrar a la mansión y Antonio les hace ver que no están
muertos. Angélica le dice a Bruno que una vez que se case, no volverá al Centro
porque Rogelio no la dejaría. Don Darvelio se pone a pintar y se ve a sí mismo
dentro de una flor extraña. Chelito llama a Rogelio y le muestra el vestido que
Bruno le regaló a Angélica, también le explica todos los cambios que ella quiere
realizar en la boda. Chofis y Alcachofa intentan hacer que Ernestina se siente bien
consigo misma, pero Ricardo le dice que parece escoba con patas. Don Darvelio busca
en su cama algo que le está robando la voluntad, pero cuando choca con la almohada
que tiene la flor de la locura, vuelve a caer en su cama. Rogelio rompe el vestido
de Angélica y en ese momento ella llega a su casa. Entonces, ella se da cuenta de
qué manera puede terminar su compromiso. Esteban comienza a sospechar que la flor
es la que está causando el malestar a Don Darvelio. Elvira encuentra a Matías
tirado en el laboratorio cubierto con una sábana blanca. Chuletón, Ricardo y
Nayelli ven toda la escena y Chuletón encuentra un elixir de la risa en el
laboratorio. Don Darvelio pide que lo lleven a la bodega y se da cuenta de que ya
no está el dinero, cuando de pronto se pone mal. Helga se disfraza de anciana y
consigue una excavadora para tirar la mansión, pero antes manda a los esbirros a
que hagan que Don Darvelio, ya sin voluntad, firme los papeles que le conceden
derechos a Helga sobre sus posesiones. Alcachofa se pone unas orejeras para
escuchar su voz interior y descubre que la flor que la señora les quería regalar es
la causante de los problemas. Chuletón deja el elixir de la risa destapado y
Matías, Elvira y Flor comienzan a reír a pesar de la pelea que estaban teniendo.
Angélica lleva a Rogelio a un jardín en el que quiere casarse pero él no acepta que
sea ahí. Esteban encuentra a Helga en la calle y le reclama por lo sucedido, pero
en ese instante salen Chofis, Ernestina y Alcachofa a buscarla. Tere se atreve a
entrar a la mansión a buscar ayuda y se encuentra a Antonio, a quien le pide que la
ayude a encontrar trabajo, pero es difícil debido a que solo terminó la secundaria.
Rogelio decide romper el compromiso con Angélica y le pide de vuelta el anillo que
le dio. Los niños van al laboratorio de Don Darvelio y encuentran el libro del
alquimista, en el que logran ver un dibujo de la flor de la locura. Esteban escucha
que ya saben que la flor causa el malestar de Don Darvelio y corre a verlo para
quitarle la flor de la almohada. Rogelio busca a Tere para que le hable de Helga, y
ella cuenta que son hijas del mismo padre, pero Tere es hija de la sirvienta. Los
esbirros llevan una grabadora a Don Darvelio para que firme los papeles pero
Esteban entra en ese momento a quitarle la flor antes de que firme. Sin embargo,
los demás niños lo descubren en el acto. De acuerdo a Tere, su padre le dejó todo a
Helga con la condición de que la ayudara a ella también. Los niños acusan a Esteban
de ponerle la flor pero él se defiende diciendo que la encontró por casualidad y se
la quitó. Don Darvelio se recupera y le muestran el libro del alquimista. Helga
pone en marcha la excavadora dispuesta a demoler la mansión.
24
Los niños le explican todo lo que ha sucedo a Don Darvelio y deciden destruir la
flor. Helga se da cuenta de que Don Darvelio no firmó los papeles porque la gente
del Centro lo evitó, por lo que se propone a alejarlo de todos. Don Darvelio lee en
el libro del alquimista que la flor se debe poner sobre la cabeza de la persona a
la que se desea quitarle su voluntad, pero Esteban se descubre a sí mismo diciendo
que debe ser entre las cejas. Esteban explica todo y Don Darvelio le dice que no
hay magia que ayude a conseguir algo por lo que no se ha luchado. Además, se le
ocurre que pueden destruir la flor con fantasía. Don Darvelio y todos los niños
acercan su cabeza a la flor excepto Esteban, y sueñan que reman juntos un gran
barco vikingo, juntando toda la fuerza de voluntad. Gracias a eso la flor de la
locura comienza a quemarse. Don Darvelio recuerda que el dinero ya está guardado en
otro lugar y no se lo han robado. Chofis le presta un accesorio para el cabello a
Ernestina para que se sienta bonita pero Chuletón le riega un dulce por accidente y
se ríen de ella. Antonio lleva a los niños a casa de Angélica y cierran la calle
hasta que ella acepte volver al Centro. Don Darvelio le informa a Rogelio que Helga
está cerca y le pide que la encuentre a como dé lugar. Angélica no cede tan
fácilmente y Bruno decide irse, así que ella sale finalmente y decide volver al
Centro. Al día siguiente, la competencia de patinaje está por comenzar. Rogelio le
cuenta a Helga que Don Darvelio la está buscando y ella le dice que si se quiere
aliar con ella, será bajo su propio riesgo. Él le cuenta todo lo que sucede dentro
de la mansión y Helga decide enfrentarse cara a cara con Don Darvelio. Chelito
escribe el nombre de Chon en la pared y lo encierra en un corazón sin saber que él
la está observando. Ernestina está triste porque su mamá es la única que no estará
presente en la competencia, mientras que ella recibe una orden de desalojo por no
pagar la renta. Don Darvelio les pone una pulsera a los niños sin decirles para qué
sirven. Los padres comienzan a hacer una apuesta en la que, los que pierdan,
correrán alrededor del parque cargando a los tres ganadores. Don Darvelio le pide a
Chon que entregue un paquete en la casa de Tere. Más tarde, les muestra a Bruno y
Angélica que las pulseras detectan el esfuerzo que todos ponen al patinar aunque no
sean los mejores y así se decidirá al ganador. Esteban manipula los patines de
Alcachofa y se le caen las ruedas mientras él está patinando. Helga hace una
encomienda a los esbirros para separar a Don Darvelio de todos.
25
Rogelio le miente a Don Darvelio diciendo que no sabe nada de Helga. Tere encuentra
el paquete que le mandó Don Darvelio en su puerta y piensa que es de Helga. Tere
pone enseguida el video que viene en el paquete y se sorprende al ver a Ernestina
patinando y tocando el bajo, así que decide entrar a la mansión para verla en
persona. Elvira le sugiere a Mercedes que será su empleada doméstica por un año y
sin cobrar si Mercedes gana la apuesta, pero si sucede lo contrario, entonces
tendrá que darle su camioneta. A pesar de que Mercedes había apostado por Esteban,
decide cambiar por Chofis sin que los demás sepan. Alcachofa decide patinar aunque
está lastimado del tobillo y con uno de los patines a medio arreglar. Ernestina se
pone feliz al ver llegar a Tere a la competencia. Helga le pide a Rogelio que haga
otro testamento en el que la nombre como heredera universal. Ricardo llega primero
a la meta y Chuletón al final. Sin embargo, Don Darvelio muestra el esfuerzómetro,
mostrando a Alcachofa, Ernestina y Chuletón en los primeros tres lugares,
respectivamente. Helga prepara un ácido para dejar el rostro sin sonrisa y el
espíritu sin aliento, pero encuentra una mariposa negra de la mala suerte en su
habitación de hotel. Antonio le comunica a Don Darvelio que Tere enfrenta una
situación económica difícil. Chofis escucha a Ricardo culpando a Esteban por romper
los patines de Alcachofa. Don Darvelio le propone a Tere ser la administradora del
Centro, ya que sabe muy bien sacarle provecho al dinero aunque no sea mucho. De
esta forma, ella recibirá su dinero también para sostenerse económicamente. Al día
siguiente, los niños regresan de la escuela y descubren que la mansión ha
desaparecido de su lugar. Helga la hizo invisible para poderse colar con sus
esbirros. Don Darvelio localiza a Helga en un hotel gracias al internet. Los
esbirros ponen a Chon y a Alcachofa a dormir. Helga encuentra a Don Darvelio y lo
cuelga de cabeza en el pozo del sótano y promete no sacarlo hasta que firme su
nuevo testamento. Ella le confiesa que ha enviudado dos veces desde que se divorció
de Don Darvelio y los heredó, pero él no está dispuesto a firmarle. Bruno también
se da cuenta de que el Centro ha desaparecido y ven a Achú en el parque que luego
desaparece en el terreno de la mansión. Entonces caen en cuenta de que la mansión
solamente es invisible, por lo que atraviesan una barrera y la mansión se vuelve
visible ante ellos. Al entrar, encuentran a Chon y a Alcachofa dormidos, así que
los despiertan con agua pero sospechan que algo malo está pasando. Chofis, Bruno y
Alcachofa ponen la máquina que elimina la gravedad y Helga y sus esbirros empiezan
a volar mientras Alcachofa, Bruno y Chofis sacan a Don Darvelio del pozo. Los papás
de todos entran a la mansión preocupados por sus hijos. Helga y Don Darvelio
acuerdan pelear sin personas que los apoyen, así que ordenan que todos salgan del
Centro. Helga lo amenaza con arrojarle el ácido que preparó antes.
Notas: La escena en que a los patines de Alcachofa se le caen las ruedas se repite
en este capítulo.
26
8 de septiembre de 2003 Eres libre (Repetición del capítulo 10)
Los esbirros cuidan la entrada de la mansión para que nadie entre pero los niños se
enfrentan a ellos para ayudar a Don Darvelio. Sin embargo, ellos amarran a
Alcachofa y Chofis. Don Darvelio cierra una pared ante Helga cuando ella le lanza
un chorro del ácido. Bruno decide saltar la barda para salvar a Chofis y Alcachofa.
Don Darvelio busca en el libro del alquimista una solución contra Helga pero ella
lo encuentra y le quita el libro con amenazas. Él la hace caer en varias trampas y
termina de gastar el ácido en vano. Bruno pelea contra los esbirros y logra liberar
a Alcachofa y Chofis. Don Darvelio espera a Helga en la cafetería frente a un
espejo y hace que Helga se vea a sí misma mucho más vieja. Su cuerpo también se
vuelve más viejo y no soporta eso, así que huye de la mansión con un mantel encima.
Todos la ven salir de la mansión pero sin verle la cara. Rogelio se entera de que
Helga abandonó el hotel. Angélica escucha a Bruno decir que cuida tanto a los niños
porque son lo único que tiene. Los niños cantan en el auditorio de manera triunfal
al lado de Don Darvelio (Tema musical: Ven ya). Don Darvelio siente que su corazón
está demasiado débil a causa de la intervención de Helga. Angélica y Bruno anuncian
a todos que se han hecho novios y todos festejan bailando, pero Don Darvelio
comienza a sentirse mal y se desmaya, no sin reconocer que ha logrado que todos se
conviertan en alegrijes. Helga se aloja en otro hotel y se mira en su espejo
creyendo que él va a devolverle su apariencia. Chon les comunica a los demás que
Don Darvelio está muriendo porque su corazón ya casi no funciona. Un médico afirma
que ya no es conveniente llevarlo al hospital, así que deciden que muera rodeado de
toda la gente que lo quiere. Tere se pone nerviosa porque no pudo comenzar a
trabajar aún y ahora no podrá juntar dinero. Don Darvelio recibe un abrazo de todos
los niños y aprenden a ver la muerte como parte de la vida. Rogelio manda a Irina
al Centro para convencer a Don Darvelio de firmar un nuevo testamento, en el que
cede su fortuna a una institución de caridad que no existe, y así ellos dos se
quedarán con ella. Mercedes le confiesa a Antonio que siente aprecio por Don
Darvelio porque gracias a él, los problemas entre ellos han terminado. Chelito
llama a un sacerdote a la mansión. El espejo de Helga le sugiere que llame a
Réficus. El médico informa a todos que el corazón de Don Darvelio ya ha dejado de
latir. Helga sueña consigo misma sobre un tapete de flor de cempasúchil y Réficus
aparece al lado. Todos salen al campo a esparcir las cenizas de Don Darvelio, tal y
como él le pidió a Chon (Tema musical: Sólo escúchame). Al despertar del sueño,
Helga ha recuperado la juventud y presiente que Don Darvelio ha muerto.
27
Irina llega con el nuevo testamento para que Don Darvelio lo firme pero Flor le
informa de lo sucedido. Helga hace una llamada para confirmar la muerte de Don
Darvelio y se da cuenta de que fue incinerado. Chon llama a Rogelio para
comunicarle la muerte de Don Darvelio, aunque él se acababa de enterar por Irina.
Helga comienza a verter polvo de los sueños sobre unas galletas y manda a sus
esbirros a vendérselas a los niños del Centro. Bruno y Angélica hacen un altar a
Don Darvelio con una foto suya en el centro. Nayelli, Ernestina, Chuletón, Ricardo
y Esteban le compran las galletas a los esbirros vestidos de pollos. Chofis y
Alcachofa buscan la caja en la que pusieron sus cabellos a manera de pacto y
encuentran dos medallones (Tema musical: Volver a empezar). Al pensar que los demás
pueden sentir mal por no tener medallones, deciden mantener su secreto oculto. Los
niños empiezan a comer las galletas. Antonio le entrega los papeles necesarios a
Rogelio y él promete que el notario hará la lectura del testamento pronto. Bruno
despide a Irina del Centro para no tener rebujas ahí. Helga y sus esbirros se meten
al sótano de la mansión para encontrar todo lo que ella desea. Chofis tiene una
pesadilla en la que Réficus le dice que eliminará a todos sus amigos si no lo dejan
entrar a la mansión. Chon y Alcachofa son despertados por un temblor por los
explosivos que los esbirros ponen en el sótano. Mercedes tiene miedo de que Antonio
ya no quiera ir al Centro ahora que Don Darvelio murió, pero él le asegura que eso
no sucederá. Alcachofa le cuenta a Chofis que tuvo pesadillas con el mismo duende,
y al llegal a la mansión, encuentran un gran dibujo de Réficus en la entrada.
Chelito le comenta a Chon que ella no sintió ningún temblor. Esteban, Ricardo,
Ernestina y Nayelli se espantan al ver el dibujo de Réficus, pues ellos también
soñaron con él. Todos buscan el libro del alquimista para encontrar explicación a
su pesadilla pero no dan con él. En el laboratorio de Don Darvelio, los niños
encuentran unos líquidos para solucionar los maleficios agudos, así que deciden
probarlo, aunque no terminaron de leer la tarjeta que llevaba ese conjunto de
frascos en la que dice que solo se llevarán un buen susto. Dejan caer los líquidos
sobre el dibujo del duende pero se dan cuenta de que Chuletón lo hizo. Esteban
siente que le tocan el hombro, y al asomarse detrás del sofá, se ve a sí mismo
sufriendo en el suelo. A su lado aparece Réficus y lo ata con un lazo de
cempasúchil, pero resulta ser una pesadilla de la cual no lo pueden despertar los
demás. Estando dentro de la mansión, todos sienten nuevamente un temblor. Helga se
desespera de no encontrar ni rastro del libro del alquimista y se pregunta si
Réficus ya ha empezado a provocar el pánico entre los del Centro.
28
Los niños llevan a Esteban al cuarto de maquinitas y fingen que él está jugando,
pues deciden no contarles de lo sucedido a sus padres. Cuando los papás salen de la
mansión, se dan cuenta de que solo está temblando ahí dentro. Chuletón va a comer y
también queda dormido por obra de Réficus. Los niños lo encuentran y deciden
esconderlo. Chelito, Matías, Elvira y Tere le informan a Chon de que los temblores
solo suceden en el Centro pero él solo cree cuando Tere lo dice. Chelito comienza a
sentir celos y le pregunta a Elvira sobre ella. Bruno invita nuevamente a Irina al
centro para demostrarle a Angélica que no volteará a ver a otras mujeres. A Chon se
le ocurre ir al sótano para averiguar qué pasa. Los niños ponen a Chuletón en una
mesa entre comida para que los demás no sospechen pero encuentran a Ernestina y
Ricardo dormidos también. Chelito, Matías, Elvira, Chon y Bruno descubren agujeros
las paredes del sótano que no estaban antes. Alcachofa y Chofis saben que Don
Darvelio los ayudará por medio de sus medallones, pero Nayelli piensa que ellos
hablan de sus corazones y cree que ya son novios. Bruno encuentra herramientas
pequeñas en el sótano y Elvira cree que son duendes. Matías le pide a Fito que lo
ayude con algo. Rogelio llega con Angélica y le dice que ya volvió a organizar la
boda, pero ella no está dispuesta a casarse con él. Flor y Elvira encuentran un
enano y se asustan pensando que es el duende. Ellas hacen que el enano se desmaye
del susto. Nayelli y Alcachofa ven que Chofis se está quedando dormida y ella le da
un golpe en la panza con un patín. Chofis logró ver que Réficus se aproximaba hacia
ella. Matías y Fito se ríen al ver que sus esposas creyeron que el enano de circo
que contrataron era el duende. Nayelli, Alcachofa y Chofis se quitan algunas
prendas para que les dé frío y no se queden dormidos. Elvira y Flor amarran al
enano y él comienza a despertar. Angélica y Bruno encuentran a los niños y deciden
contarles sobre lo sucedido. A Antonio se le ocurre fumigar el sótano para
encontrar al culpable de los hoyos. Los esbirros encierran a Chon y Antonio en él.
Alcachofa y Chofis encuentran al enano amarrado. Nayelli se da cuenta de que las
galletas los han puesto a dormir y deciden enfrentar a Réficus, por lo que comen
más de esas galletas para dormirse. Elvira y Flor llevan a Matías y Fito a ver al
enano, quien se enoja con Matías por llamarlo para hacer una broma y llama a sus
amigos del circo. Chofis y Alcachofa entran en la pesadilla y combaten a Réficus
con los medallones y todos logran despertar. Nayelli le cuenta a Ernestina y
Ricardo que Chofis y Alcachofa ya son novios. Las personas del circo entran en la
mansión para vengar al enano.
29
Antonio utiliza la pistola del policía para abrir el candado del sótano y todos
creen que los del circo han comenzado a atacar. Los padres comienzan a lanzarles
pasteles desde la cafetería del Centro y ellos les responden con lodo. Alcachofa y
Chofis liberan al enano y lo entregan ante todos sus amigos. Irina le dice a
Rogelio que Angélica lo ha cambiado por otro. Helga convoca a Rogelio para
preguntarle sobre la fortuna de Don Darvelio y él le entrega una copia del video
del testamento que se verá al día siguiente. Cuando los niños salen de la escuela,
van al Centro a escuchar la lectura del testamento. El notario y Rogelio ponen el
video ante todos los adultos y niños. Don Darvelio aparece en pantalla diciendo que
hará su testamento como un juego para que se diviertan y para que los rebujos no
intenten apoderarse de su fortuna. Él gira una manivela en el sótano y se abre otro
sótano abajo del anterior en el que hay una caja fuerte con dinero agrupado en
sobres para el mantenimiento de Centro Alegrije. La caja se abre con cinco llaves y
cada una tendrá un poseedor, pero deben encontrar las llaves en toda la mansión
antes de continuar con el video. Además, Don Darvelio pregunta a Alcachofa y Chofis
si ya encontraron lo que les regaló, causando la duda entre todos los demás niños.
Helga termina de ver el video y le asegura a Rogelio que tiene un plan para
apoderarse de las llaves pero necesita su ayuda. Chon no tiene ganas de buscar las
llaves pero se enoja cuando se da cuenta de que los demás adultos han hecho un
desorden en el cuarto de Don Darvelio. Esteban espía a Chofis y Alcachofa cuando
están hablando de los medallones que descubrieron y deciden engañara los demás para
no contarles el secreto. Rogelio le informa a Tere que ya ha encontrado a Helga
pero no le quiere decir en dónde está. Los adultos buscan las llaves por toda la
mansión (Tema musical: La fórmula). Esteban les cuenta a los demás que Alcachofa y
Chofis tienen un secreto que no les quieren contar. Chelito convence a Chon de que
busque las llaves con los demás. Esteban lleva la caja en donde encontraron
medallones ante Alcachofa y Chofis para que les cuenten lo que Don Darvelio les
dejó. Chon enseguida encuentra la locación de las llaves porque él conoce muy bien
a Don Darvelio. Chofis les muestra a los demás niños un mensaje de Don Darvelio en
el que les pide que mantengan y defiendan el espíritu alegrije. Rogelio deja su
teléfono a propósito en donde está Tere y ella contesta una llamada de un supuesto
detective que encontró la dirección de Helga y le pide que la anote. Alcachofa le
explica a Chuletón que no es novio de Chofis y él explica que Nayelli se lo dijo.
El video del testamento continúa y Don Darvelio menciona que las llaves son para
Angélica, Antonio, Bruno, Rogelio y Elvira, siendo ellos los que tomarán las
decisiones pertinentes para el bienestar del Centro. El nuevo consejo de las llaves
acepta que Tere sea la administradora del Centro tal como Don Darvelio propuso
antes de morir. Los niños hacen un cartel en el que no permiten la entrada de
rebujos. Irina finalmente le dice a Rogelio que Angélica se enamoró de Bruno. Bruno
y Angélica guardan sus llaves en el piano. Tere acude a la dirección de Helga en un
hotel y la encuentra llorando en la cama.
30
Helga le dice a Tere que está enferma de anemia perniciosa y luego comienza a reír
porque le creyó todo el cuento. Los niños no dejan entrar a Rogelio ni a Irina al
Centro por ser rebujos. Helga utiliza una peluca castaña para verse más joven y le
asegura a Tere que se colará en el Centro para recuperar sus cosas. Aunque Tere
piensa contárselo demás, Helga la amenaza con contarle a Ernestina que Tere es hija
de una sirvienta y su patrón, además de alejarlas a las dos. Esteban deja entrar a
Irina y Rogelio pero los moja con una manguera. Elvira obliga a su familia a
tratarla con respeto porque ahora es poseedora de una llave. Tere jura guardar
silencio sobre Helga con tal de que no lastime a Ernestina. Chuletón le dice a
Nayelli que tiene un recado de Alcachofa y la cita al día siguiente en un árbol
(Tema musical: Y llegas tú). Ahí, él le reclama que ande diciendo que Chofis y él
son novios. Helga le promete a Rogelio que se hará cargo de sacar a Angélica del
Centro. Mercedes entra a la mansión, unos murciélagos se avecinan sobre ella y cae
desmayada. Chelito sorprende a Tere y Chon platicando. Antonio regaña a los niños
por hacer que Mercedes se desmayara pero ellos le dicen que fue Esteban. Rogelio le
pide a Angélica que aclare las cosas y Bruno la besa. Antonio descubre que los
murciélagos son un holograma y Chon le comunica que una señora está en la cafetería
buscando a los responsables del Centro. Los niños despiertan a Mercedes y admite
que ya es alegrije y que ahora se lleva bien con Chofis. Helga se presenta ante
todos como hija de Don Darvelio y una fuerte corriente de viento corre por toda la
mansión. Tere escucha el cuento que inventa Helga frente a todos. Mercedes
encuentra a Esteban para reclamarle por los murciélagos, pero él le dice que los
puso pensando en que llegaría Irina. Los medallones de Alcachofa y Chofis empiezan
a ponerse muy calientes. Tere le pregunta a Ernestina lo que pensaría si no
mereciera el respeto de la gente. Ahora los medallones bajan demasiado de
temperatura. Los esbirros toman fotos de todos a escondidas. Helga les dice a todos
que su madre la abandonó desde que nació y que vivió con una nana porque nunca pudo
conocer a Don Darvelio. Alcachofa y Chofis examinan sus medallones y una lupa se
cae. Los niños encuentran a Tere y a Helga saliendo de la recámara de Don Darvelio.
Helga les explica que su madre fue muy mala y Alcachofa no le cree. Ellos piensan
que la rebuja que les ha hecho maldades es la madre de Helga y exesposa de Don
Darvelio. Mercedes se da cuenta de que Helga se parece un poco a la exesposa de Don
Darvelio, a la que veían salir de la mansión hace muchos años. Chofis busca en
internet una alternativa para descubrir Helga es hija de Don Darvelio y cuando lo
encuentra, le pide que se haga un estudio de sangre.
31
15 de septiembre de 2003 Ganador
Antonio dice que el estudio de sangre es imposible porque cremaron a Don Darvelio.
Los esbirros sueltan una serpiente en la mansión e Irina observa desde lejos.
Chofis sospecha que a Nayelli le gusta Alcachofa y le pregunta pero ella le da la
vuelta. Helga es conducida hasta el altar a Don Darvelio y finge lágrimas de dolor.
La serpiente muerde el tobillo de Ernestina y Helga le saca el veneno para sanarla.
Ella asegura que su madre ha mandado la serpiente y la duerme con un aerosol.
Elvira se mete al sótano para entrar a la caja fuerte y Flor, Matías y Fito la
siguen. La foto del altar se mueve ante Chofis y Alcachofa mientras los enfermeros
atienden a Helga y a Ernestina. Ernestina está completamente agradecida con Helga,
cosa que atormenta a Tere. Antonio va a llevar a Helga a su casa, pero ella elogia
a Mercedes y la hace sentir bien, por lo que ella la llevará a su casa. Elvira mete
su llave en la caja fuerte y se electrocuta. Mercedes le cuenta su vida a Helga y
ella le dice que la admira. Irina se da cuenta de que hay algo entre Helga y
Rogelio. Helga reúne las fotos de todos los del Centro y decide comenzar a provocar
problemas en la familia de Chofis. Los trenes de juguete se accionan solos y Chofis
y Alcachofa piensan que un fantasma está presente. Irina le dice a Rogelio que vio
a dos hombre tomando fotos en el Centro y que aparte llevaron a la víbora, cree ser
indispensable que ella ayude a Rogelio. Ernestina le dice a Tere que ahora Helga es
como su segunda mamá pero Tere la reprende. Matías cambia el champú de Elvira por
uno concentrado para permanente afro y así hacerle creer que la descarga eléctrica
tuvo la culpa. Bruno comprende que Rogelio es incapaz de ser tan acomedido con
alguien como Helga, así que sospecha que algo anda mal. Elvira termina de bañarse y
su cabello se esponja tipo afro. El reflejo de Helga le sugiere que no vuelva al
Centro hasta que ellos vayan a buscarla al mismo hotel en el que la dejó Mercedes.
Tere manifiesta su preocupación ante todos los demás de que Helga se presente de
nuevo en el Centro, y la mayoría tampoco está dispuesta a aceptarla de nuevo.
Ernestina quiere agradecerle a Helga por haberle salvado la vida, pero solo
Mercedes sabe dónde localizarla. Esteban le pide el favor de que los lleve a verla.
Ella acepta con la condición de que no les digan a los demás que ella los llevó.
Alcachofa no acepta ir con ellos. Van a abrir la caja fuerte por primera vez pero
Elvira no quiere que le vean el cabello, así que Matías lleva la llave de ella. Sin
embargo, no contaba con que la caja fuerte fuera a electrocutarlo por no ser el
verdadero poseedor de la llave. Un fantasma aparece en la habitación de Don
Darvelio en donde se encuentra Alcachofa.
Notas: Este es el primer capítulo en que aparece el fantasma de Don Darvelio de
niño.
32
Alcachofa siente la presencia del fantasma pero no lo puede ver. Helga recibe a
Mercedes y los niños en su habitación de hotel y Ernestina le da un ramo de flores
pero sin saber qué decir. A Chofis se le ocurre decir que sería bueno que Helga los
visite en el Centro. Mercedes sabe que se h metido en un problema y Chofis le
quiere decir a Helga que mejor no vaya al Centro, pero Ernestina siente lástima y
la detiene. Alcachofa se da cuenta de que Achú ladra mucho cuando algo misterioso
pasa. Helga llega al Centro y todos se enojan. Elvira descubre en la basura el
producto que Matías utilizó para arruinarle el cabello. Todos le hacen la grosería
a Helga de echarla del Centro pero Ernestina la detiene. Tere les dice a los demás
que quizá puedan darle una oportunidad a Helga para que los visite en algunas
ocasiones. Antonio se entera que Mercedes llevó a los niños a buscar a Helga. Irina
y Rogelio se quedan solos con Helga y ella comienza a leer la personalidad de
Irina. Helga le pide a Rogelio que falsifique un acta de nacimiento para que crean
todos que sí es hija de Don Darvelio. Helga le miente a Bruno y Angélica
diciéndoles que soñó con Don Darvelio, quien le dio el mensaje de organizar una
competencia de patinaje para revivir el Centro. Alcachofa deja caer una sábana
sobre algo inmaterial a lo que Achú le ladra. Helga les muestra a los demás su
nueva acta de nacimiento y Chon y Alcachofa sigues siendo los únicos que no le
creen. Antonio y Angélica le manifiestan a Helga el temor que tienen porque su
presencia altere la calma del Centro. Chofis entristece por la actitud que
Alcachofa ha tomado con ella a causa de que ella ha aceptado a Helga en el Centro.
Bruno y Angélica preparan la nueva competencia de patinaje y ahora hay un equipo
visitante. Matías intenta que Elvira vaya al Centro para que puedan abrir la caja
fuerte pero ella jura que irá solo si le dan una camioneta último modelo. Helga
deja caer muchos globos con la cara de Don Darvelio para inaugurar la competencia.
Alcachofa decide no entrar a concursar. Matías ve que Mercedes dejó las llaves de
su camioneta pegadas en ella y se las lleva a Elvira aunque ella no sabe conducir.
Esteban y Ricardo ponen una trampa para Helga e Irina desde el cuarto de monitores
para que todos culpen a Alcachofa de ello, pero solo Irina cae en ella. Elvira
conduce la camioneta de Mercedes con Matías como copiloto y están a punto de
estrellarse.
33
Alcachofa entra al cuarto de monitores para buscar al fantasma y Chofis y Chuletón
lo encuentran y lo culpan por la trampa que le pusieron a Helga. Mercedes se da
cuenta de que le han robado su camioneta. Ricardo disfruta ver que Chofis y
Alcachofa han estado peleando. Sin embargo, Alcachofa se ocupa de cuidar a Chofis
de Helga, por lo que entre a la competencia después de todo. Matías le confiesa a
Antonio que tomó prestada la camioneta de Mercedes. Flor y Fito escuchan las
palabras de Matías y se lo cuentan Mercedes, por lo que van a buscar a Elvira a su
casa y la encuentran vendada por todo el cuerpo. Chofis y Alcachofa se enojan
durante la práctica de la competencia, así que él decide pasarse al equipo
visitante. Matías y Antonio llegan a casa de Elvira y Mercedes está dispuesta a
poner una demanda en contra de ellos por abusar de la confianza. Antonio se niega y
dice que solucionarán todo como amigos. El fantasma se mete en los cuerpos de
Alcachofa y Chofis y hace que se comporten como perros. Nayelli le canta a
Alcachofa desde afuera de la mansión pero no esperaba que él la atrapara en el acto
(Tema musical: Y llegas tú). Elvira por fin se presenta en la mansión al otro día y
le manifiesta a Chelito su temor porqué Helga se apodere de la herencia de Don
Darvelio. Los niños se reúnen a practicar de nuevo (Tema musical: Tú decides).
Mercedes le cuenta a Helga lo que pasó con su camioneta y acepta que de nuevo no
quiere a Chofis. Helga le dice que Antonio la trata como madre y madrastra de
Esteban y Chofis respectivamente pero no como esposa. Algunas burbujas salen de los
patines de los niños del Centro y culpan a Alcachofa de estropearlos. Bruno los
regaña pero Helga propone que ellos mismos solucionen sus problemas y Angélica
siente que son las mismas palabras de Don Darvelio. Por primera vez, los poseedores
de las llaves abren la caja fuerte y unos cuantos sobres con dinero caen. Helga le
da una revista a Irina para que ella se la ponga a Mercedes en su mesa. Cuando
Mercedes la ve, encuentra un artículo que dice cómo saber si su marido la ama.
Chofis sigue a Alcachofa hasta el altar a Don Darvelio y sus medallones brillan. La
luz de los medallones hace que ambos se reconcilien (Tema musical: Solos tú y yo).
Ricardo aprovecha que están enojados para poder pedirle a Chofis que sea su novia,
así que se pone un traje y consigue unas flores, no cuenta con que ellos ya hayan
hecho las paces y los ve llegar juntos.
34
Ricardo enfurece y sale del lugar. Chofis anuncia a todos que ya pueden continuar
con la competencia y Alcachofa regresa a su equipo original. Mercedes decide seguir
el consejo de la revisa, proponiéndole a Antonio que vayan en ese momento a una
agencia de viajes para celebrar sus diez años de casados, pero él no le hace caso
porque ya es hora de la competencia. Esteban confiesa que Ricardo le tendió la
trampa a Helga y puso jabón en los patines. Elvira les dice a todos que Helga
quiere la herencia de Don Darvelio. Mercedes se queda en la cafetería a llorar y
Helga trata de consolarla, aunque por dentro se siente satisfecha con los líos que
ha armado. Más tarde, Helga se percata de que Chofis y Alcachofa ya no pelean y
luego le dice a Esteban que Mercedes lo llama en la cafetería. Él acude con
Mercedes y ella le dice que ya ha confirmado que Antonio solo quiere a Chofis, y en
el afán de defender a su mamá, Esteban se propone en hacer algo en contra de
Chofis. Helga les otorga un trofeo a los niños del Centro por haber ganado la
competencia pero Alcachofa lo rechaza, pues lo importante es el esfuerzo que
realizan. Esteban se pone pintura roja en la frente y rompe una lámpara para luego
culpar a Chofis. Antonio se enoja y Esteban no deja que lo cure Mercedes. Bruno,
Angélica y Chon festejan que Alcachofa haya rechazado el trofeo de Helga. Helga
obliga a los esbirros a ir detrás de Antonio en todo momento para conseguir más
información de su familia. Antonio visita a Chon en la noche para preguntarle si
cree a Chofis capaz de romper una lámpara en la cabeza de Esteban. Mientras tanto,
Chofis busca a Alcachofa y le cuenta el mismo incidente. Chon le asegura a Antonio
que es muy posible que Esteban haya fingido todo para culpar a Chofis. Angélica le
cuenta a Bruno el secreto de que Chelito está enamorada de Chon pero le hace jurar
que no se lo dirá a otros. Mercedes encuentra la pintura roja de Esteban y le
cuenta a Antonio, provocando otra discusión. Bruno va a visitar a Chon en la noche
a preguntarle su opinión sobre Chelito. Al otro día, los esbirros informan a Helga
de haber visto a Antonio en una joyería. Bruno se queda a dormir en la casa de Chon
y él lo amarra hasta que confiese lo que Chelito piensa de él. Elvira visita a
Rogelio en su despacho y le hace ver que Helga quiere quitarles la fortuna. Helga
le cuenta a Mercedes que Antonio entró a la joyería y le hace creer que compró un
regalo de aniversario. Chon le da chiles habaneros a Bruno para que hable lo que
sepa de Chelito. Antonio entra en la cafetería con un regalo y Mercedes le agradece
frente a todos, pero él se lo entrega a Chofis para compensar el mal rato que
Esteban le hizo pasar y Mercedes queda en ridículo. Helga sigue a Mercedes hasta
donde ella se encierra y trata de hacerla sentir mejor. Antonio le aplica la ley
del hielo a Esteban. Ricardo decide vengarse de Alcachofa y encuentra popó de perro
en un terreno baldío. Bruno termina por decirle a Chon que Chelito sí está
enamorada de él. Esteban le cuenta a Mercedes que Antonio no le hace caso cuando él
le habla y ella asegura se ha declarado una guerra.
Notas: Esteban mira en la televisión Amor real.
35
Helga insinúa a Tere que Chon la mira bonito y parece que él se puede enamorar de
ella. Ricardo mete la popó de perro en el pantalón de Alcachofa. Chofis empieza a
percibir el olor que Alcachofa trae y juntos buscan a Don Chirrión para espiar las
intenciones de Mercedes y Helga. Chon se pone traje para ver a Chelito pero
Angélica llega a su casa y se enoja con Bruno por romper su promesa. Chon le
confiesa a Angélica que forzó a Bruno a decirle la verdad y Angélica promete
ayudarlo. Durante la clase de música, todos comienzan a sentir el olor de la popó y
Chuletón descubre que Alcachofa trae un poco en su pantalón. Elvira decide
investigar a Helga y nombra a Fito como su asistente. Alcachofa se cambia el
pantalón y le arroja el sucio a la cara de Ricardo. Chon llega con un ramo de
flores para Chelito pero lo oculta cuando ve que ella está con Tere. Alcachofa y
Chofis ponen a Don Chirrión en la cafetería para espiar a Helga pero ella sale
rápido, sin embargo pueden ver al fantasma por medio de la cámara y se dan cuenta
de que es un niño. Tere le dice a Chon que se ve muy guapo. A pesar de los
sentimientos de Chelito hacia Chon, ella decide no ceder tan fácil. Ricardo
sorprende a Alcachofa y está a punto de darle un golpe pero Alcachofa suelta su
puño primero y lo tira. Nayelli toma a Don Chirrión antes de que Chofis y Alcachofa
lo encuentren y Esteban los observa. El fantasma se mete en Don Chirrión y se pone
muy frío. Elvira interroga a Helga en presencia de Flor, Matías y Fito. Chofis y
Alcachofa se llevan a Don Chirrión cuando ya no está frío y encuentran la manera de
grabar todo lo que sucede a su alrededor. Helga finge sufrimiento cuando Elvira le
pregunta sobre su madre y sale de la cafetería dejando su bolsa a propósito.
Elvira, Flor, Fito y Matías registran la bolsa y encuentran un papel con una
dirección. Elvira decide acudir a ella aunque se trata de un barrio peligroso.
Alcachofa y Chofis siguen a Achú hasta el sótano, el fantasma los encierra ahí y se
ponen a revisar el lugar. Nayelli no encuentra a Don Chirrión y comienza a llorar.
El fantasma tira una caja en el sótano y en ella encuentran una foto del mismo niño
que vieron como fantasma, que resulta ser Don Darvelio en 1928. Antonio encuentra a
Chon confundido sobre su situación con Chelito y con Tere. Alcachofa y Chofis
deciden mantener a Don Chirrión oculto para poder ver al fantasma y Esteban y Helga
los ven desde el cuarto de monitores. Ricardo, Chuletón, Ernestina y Nayelli le
cuentan a Helga que hay muñecos de Don Chirrión, pero que uno está en el pozo del
sótano, así que ella les sugiere que quizá el otro fue al pozo a buscarlo. Esteban
le dice a Mercedes que Nayelli ha estado llorando por no encontrar a Don Chirrión
pero que Chofis lo escondió, así que ella ve la situación como oportunidad para
hacerla quedar mal ante Antonio. Chuletón, Nayelli, Ricardo y Ernestina van al pozo
y Esteban los encuentra, pero se quedan sin luz en la linterna. Chelito llega a
casa de Chon con un pastel que dice la palabra sí pero lo encuentra con Tere.
Ricardo prende una antorcha para ver en la oscuridad pero accidentalmente le cae en
la pierna y se le prende fuego.
Notas: Esteban mira en la televisión Big Brother.
36
22 de septiembre de 2003 La fórmula (Repetición del capítulo 16)
Esteban interrumpe a Mercedes y Antonio para avisarles que Ricardo tiene la pierna
en llamas. Helga consigue una casa en el barrio al que Elvira y Fito van a
investigar y se viste de anciana para aparentar ser su madre rebuja. Los dos son
perseguidos por unos asaltantes y Helga los salva. Ricardo logra apagar la flama y
Antonio llama una ambulancia. Esteban explica que buscaban a Don Chirrión en el
pozo pero que él sabe en dónde está en realidad. Elvira interroga a la rebuja y
ella le dice que Helga es incapaz de impugnar el testamento de Don Darvelio. Además
le da a Elvira y a Fito un té pero él no lo toma. Antonio reprende a Chofis por
ocultar a Don Chirrión y la culpa por el incidente de Ricardo. Bruno acompaña a
Ricardo en la ambulancia hasta el hospital. Al salir de la casa de la rebuja,
Elvira comienza a comportarse como niña pequeña. Los esbirros los distraen
disfrazados de payasos para quitarle la llave a Elvira, pero ella les pica los ojos
y salen corriendo. Angélica convence a los niños de que Ricardo va a estar bien con
las máscaras del miedo. Chelito sugiere a Tere y a Chon que cuenten sobre sus vidas
pero Tere planea ocultar todo sobre ella misma y corre a su casa a esconderse, pues
no cree merecer el amor de un hombre. Angélica lleva a los niños al hospital y
Bruno les dice que Ricardo está fuera de peligro. Matías encuentra a Elvira en su
casa montado sobre Fito actuando como niña pero no saben por qué. Chelito les
cuenta a los adultos del Centro que Tere tuvo a su hija sin casarse. Antonio se
enoja con Esteban y Chofis cuando comienzan a discutir de nuevo por Don Chirrión y
decide irse del hospital. Flor les informa a Elvira y Matías que Ricardo se quemó
la pierna. Helga visita a Tere y le comenta que en el Centro se ha esparcido el
rumor de que es madre soltera. Ricardo exagera su dolor para que Chofis se preocupe
por él y lo cuide. Al darse cuenta de que Elvira y Matías no son capaces de cuidar
a Ricardo, Chofis decide quedarse con él, por lo que Alcachofa se enoja. Chon le
pregunta a Chelito por qué su pastel decía sí y Tere les muestra su acta de
matrimonio. Ricardo habla mal de Alcachofa frente a Chofis, así que decide dejarlo
solo. Antonio se refugia en el laboratorio para no tener problemas con Mercedes,
Esteban o Chofis. Ricardo le pide a Chuletón que traiga a Chofis porque no aguanta
su dolor, pero él descubre que solo está exagerando. Alcachofa se instala en el
sótano en lo que Chofis está con Ricardo y así cuidar más al fantasma. Matías y
Fito les cuentan a Flor, Angélica y Bruno que Elvira se comporta así por culpa de
la rebuja. Elvira lleva a Esteban, Ernestina, Nayelli y Chuletón al supermercado
para buscar dulces y deciden robárselos. Irina y Rogelio informan a Helga que la
caja fuerte solo puede abrirse con las cinco llaves juntas y sí son sus
propietarios quienes las utilizan. Mercedes lleva a Chofis al laboratorio de
Antonio para que vea que por su culpa, él ha vuelto a encerrarse en el trabajo. Los
esbirros persiguen a Elvira aún vestidos de payasos por todo el supermercado,
tirando todo lo que está a su paso. Chofis corre al Centro y encuentra a Alcachofa
en el sótano para pedirle vivir con él.
37
Bruno se para de cabeza hasta que Ricardo se comporte alegrije, pero él promete
hacerlo si Chofis lo cuida. Rogelio busca a Antonio para preguntarle si se quiere
deslindar de su responsabilidad de la llave, pero él decide hablar con Chofis.
Antonio encuentra una carta de Chofis en su cuarto para él en la que explica que no
sabía que Nayelli busca a Don Chirrión y se ha ido de la casa para no causar
molestias. Mercedes busca a Helga en el hotel pero ya no la encuentra. Helga le
pide a Rogelio que insista a Antonio en dejar su llave. Matías recibe la llamada
telefónica de que Elvira y los niños están detenidos. El fantasma tira a Don
Chirrión y se reproduce un mensaje de Don Darvelio para que Chofis lo escuche (Tema
musical: Eres libre). Antonio habla con Chon y Chelito sobre la huida de Chofis y
ellos le sugieren que hable con ella. Bruno le da dinero a Matías para poder
liberar a Elvira y a los niños de la detención. Tere pide a Rogelio que quiere
divorciarse porque hay alguien que le gusta. Helga enfurece porque los esbirros no
pudieron quitarle la llave a Elvira. Angélica le promete a Antonio que ella y Bruno
pueden cuidar a Chofis en el Centro temporalmente. Matías le pide a Fito la
dirección de la rebuja para quitarle el embrujo a Elvira. Irina le informa esto a
Helga para que se prepare. La rebuja le da una cabeza de gallina a Matías, dándole
la instrucción de pasarla tres veces alrededor de la cabeza de Elvira para curarla,
pero en realidad ayudará a quitarle la llave. Esteban decide ir a vivir al Centro
igual que Chofis, y Bruno y Angélica llevan a Ricardo también a vivir ahí para
cuidarlo. El fantasma ve llegar a Matías con la cabeza de gallina y se percata de
que es brujería. La luz se va de repente. Ernestina y Chuletón deciden quedarse a
vivir también en el Centro al menos por esa noche. Matías se percata de que la luz
solo se ha ido en la mansión. Rogelio le comenta a Helga que Tere quiere
divorciarse. Helga le pide a Irina que le quite la llave a Elvira mientras está
dormida por efecto de la cabeza de gallina, pero ella le informa que ahora todos
viven en el Centro. Irina se mete al departamento de Bruno y reúne algunas cosas
que Helga le pidió, pero le falta un poco de cabello de él. Mercedes sufre porque
en su décimo aniversario de casados, su matrimonio fracasa. Irina le propone ayuda
a Matías con Elvira a cambio de que él le corte un mechón de cabello a Bruno.
Matías logra su propósito mientras Irina intenta quitarle la llave a Elvira. Sin
embargo, Esteban, Alcachofa, Ricardo y Chuletón entran con una linterna y ven la
sombra de la cabeza de gallina. Ellos comienzan a gritar e Irina sale de la
habitación sin ser vista y le miente a Matías de que sí logró su cometido. Al darse
cuenta de que Helga no logró conseguir las llaves de Antonio y Elvira, se propone
ir por las de Bruno y Angélica.
38
Helga hace una pócima para que Bruno recuerde sus orígenes como niño de la calle
gracias a los objetos que Irina recolectó. Al día siguiente, Elvira despierta ya
recuperada. Helga le da la pócima en un tubo de crema dental a Irina para que la
ponga en el baño de Bruno. Helga llega al Centro y encuentra la cabeza de gallina
en la entrada, por lo que se dispone a quemarla y entra a la mansión. El fantasma
se exalta a ver la cabeza de gallina otra vez en la mansión y Helga siente su
presencia. Matías actúa como adolescente ante Elvira para hacerla creer que fue la
rebuja e invita a algunos amigos a su casa. Angélica ayuda a Chofis a escribir una
carta para Antonio mientras él escribe una para Chofis. Ella pasa su carta por
debajo de la puerta de su casa pero Mercedes la encuentra y la rompe. Rogelio le
dice a Tere que el juez le daría el divorcio de inmediato por abandono de su esposo
y ella le pide ayuda para realizar los trámites. Irina entra al departamento de
Bruno y pone la crema dental en el baño, él inmediatamente se cepilla los dientes
con ella. Antonio encuentra a Alcachofa en la entrada del Centro y le pide que le
entregue su carta a Chofis. Esteban se la quita y lo engaña diciendo que Antonio
mandará a Chofis a un internado, provocando la furia de Alcachofa, quien la rompe.
Bruno recuerda uno de sus momentos como niño de la calle. Más tarde le pregunta a
Angélica cómo pudo enamorarse de una basura como él mismo. Helga siente una
tremenda picazón por todo el cuerpo y lleva la cabeza de gallina al laboratorio del
Centro. Con la cámara de Don Chirrión, Chofis y Alcachofa ven al fantasma gritando
espantosamente, así que recuerdan que Don Darvelio mencionaba que fue rebujo casi
toda su vida, así que creen que el fantasma también es rebujo. Elvira les hace caso
a los amigos de Matías y él se enoja y los saca de su casa. Helga conserva la
cabeza de gallina en formol y se va para no tener comezón. Bruno no está dispuesto
a contarle su pasado a Angélica. Chofis le quita la cámara a Don Chirrión para que
no vuelvan a ver al fantasma y accidentalmente Alcachofa la patea debajo de un
sofá. Mercedes le pide a Antonio festejar su aniversario pero él se niega. Los
medallones de Alcachofa y Chofis los guían hasta el laboratorio pero solo
encuentran a Achú. Helga le dice a Elvira que Bruno y Angélica convirtieron la
mansión en un hotel y ella se enoja. Los niños le quieren preparar una sorpresa a
Angélica y Bruno por ser buenos padres. Helga visita a Mercedes y ella se desahoga
por sus intentos fallidos de celebrar su aniversario. Fito y Flor preparan un
banquete en el Centro y los niños llegan disfrazados de cupidos para festejar a
Angélica y Bruno. Helga entra a laboratorio del Centro e invoca a la presencia
extraña. Angélica abraza a Bruno pero él tiene otro recuerdo de su infancia y se
aleja de todos. El fantasma encanta a los niños para que se pongan a rebuznar sin
control hasta que quemen la cabeza de gallina.
39
Los padres se enojan con sus hijos y Antonio le pide a Chofis que vuelva a casa,
pero ellos no pueden dejar de rebuznar. Helga no es capaz de descubrir qué tipo de
presencia hay oculta en el Centro. Rebuznando, Chofis les explica a los demás niños
la existencia de los medallones, que el fantasma es Don Darvelio de niño y que con
la cámara de Don Chirrión lo pueden ver. Bruno cepilla sus dientes y tiene otro de
esos recuerdos que lo atormentan. Chelito apoya a Elvira con la idea de que
Angélica y Bruno están haciendo mal con cuidar a los niños en el Centro. El
fantasma guía a los niños hasta el laboratorio y en el camino ellos dan patadas a
sus padres. Elvira le pide a Bruno su llave pero él se niega. El fantasma hace que
dejen de rebuznar los niños cuando rompe el frasco en el que está la cabeza de
gallina, así que ellos salen a quemarla. Alcachofa le recuerda a Chofis que Antonio
le pidió que volviera a casa mientras estaban rebuznando. Matías hace entrar en
razón a Bruno que nadie elige su vida y que él es buena opción para Angélica. Bruno
entra al cuarto de música y encuentra a Rogelio tocando la cintura de Angélica. Los
niños se disponen a encontrar al fantasma de Don Darvelio y visten a Chuletón de
mujer para que le coquetee. Helga invoca nuevamente al fantasma ahora que ya está
tranquila sin la cabeza de gallina. El fantasma le tira besos a Chuletón y los
niños le lanzan pintura para descubrirlo, pero solo hacen un desastre. Rogelio
maltrata a Bruno y él es incapaz de defenderse, así que Matías le da un golpe a
Rogelio. Los padres descubren la pintura que tiraron los niños (Tema musical: El
rock de los fantasmas). Esteban y Chofis vuelven a su casa mientras Chon pone a
Alcachofa a limpiar todo. Mercedes y Esteban se confiesan que han roto las cartas
de Chofis y Antonio, respectivamente. Elvira recuerda que Bruno tiene su llave
escondida en el piano y decide ir por ella. Alcachofa recuerda que Antonio va a
mandarla a un internado y corre a su casa durante la noche. Helga recibe un mensaje
del fantasma quien dice que puede robarle su juventud. Ella se asusta y sale de la
mansión, en donde Alcachofa la sorprende tan tarde. Chofis va a ver a Antonio a su
cuarto y él la regaña por hacer un desastre con la pintura. Alcachofa le confiesa a
Chofis lo de la carta de Antonio y se dan cuenta de que Esteban le mintió con lo
que realmente decía. Bruno se queda a dormir en casa de Chon para no pasar solo la
noche. Chofis y Alcachofa se vengan de Esteban pero Antonio y Mercedes los
detienen. Entre todos aclaran lo sucedido con la carta y Antonio reprende a
Esteban, quien termina por confesar que Mercedes también rompió una carta de
Chofis. Antonio y Mercedes vuelven a discutir y él se va a dormir al estudio.
Alcachofa y Chofis celebran que los problemas se hayan aclarado (Tema musical: Más
que amistad).
40
Alcachofa y Chofis celebran que los problemas se hayan aclarado (Tema musical: Más
que amistad). Chofis toma una aspiradora para atrapar al fantasma, pero Helga lo
encierra en una esfera de cristal. Él escapa dentro de ella y sorprende a los
niños. Matías encuentra a Elvira cerca del piano y se la lleva para que no robe las
llaves. El fantasma rompe la espera en la cabeza de Helga y ella obliga a los niños
a decirle lo que saben de él. Rogelio lleva flores a Angélica a su casa pero ella
las rechaza y vuelve al Centro a apoyar a Bruno. Achú y Alcachofa encuentran la
cámara de Don Chirrión debajo del sofá y empiezan a buscar al fantasma. Chofis lo
encuentra y Alcachofa lo captura en la aspiradora. Angélica pide a Bruno que le
cuente sobre su pasado y él se enoja. Matías le dice a Bruno que Elvira quiere
quitarle su llave y él decide dársela por su propia cuenta. Esteban deja salir al
fantasma de la aspiradora. Por instrucciones de Helga, Irina le dice a Angélica que
Bruno fue un delincuente. El fantasma pone recados a los niños y les hace ver que
no es rebujo. Angélica asegura a Irina que no le cree pero duda un poco de sus
palabras. El fantasma les dice a los niños que tiene una misión pero no sabe cuál
es, pero por mientras les indica que busquen a Angélica y Bruno. Alcachofa y Chofis
los encuentran discutiendo. Chofis le cuenta a Angélica el nuevo problema de
Mercedes y Antonio mientras Alcachofa intenta convencer a Bruno de que le explique
todo a Angélica. Matías pone pegamento en el piano para proteger las llaves de
Angélica y Bruno. Helga convence a los niños de que Bruno es inestable y se irá del
Centro si termina su relación con Angélica. Chon no puede decidir si quedarse con
Tere o con Chelito, mientras el fantasma pone el frasco completo de levadura en los
pasteles que están cocinando. Matías de disfraza de estatua y se queda en el cuarto
de música para cuidar el piano. Elvira entra y no puede abrirlo, después encuentra
el pegamento que utilizó Matías. Helga le dice a Bruno que él es modelo a seguir
para Alcachofa, cosa con la que él no se siente conforme porque no quiere que
Alcachofa siga si ejemplo. Los niños preparan las máscaras del miedo para Bruno y
Angélica pero él se enoja, tirándole la máscara a Alcachofa de su mano. Angélica le
pide a Bruno que le pida una disculpa a Alcachofa mientras Chofis trata de
consolarlo. Fito lleva una caja de herramientas para ayudar a Elvira a abrir el
piano. Chelito abre el horno y se dan cuenta de que los pasteles se han echado a
perder. Bruno regaña a Alcachofa por ser tan débil, lo que causa que Angélica
enfurezca y decida terminar su relación con Bruno.
41
Alcachofa le suplica a Angélica que no sea severa con Bruno, culpándola de todo
pero los demás niños la defienden. Helga le dice a los niños que la vida es puro
sufrimiento y dolor. Alcachofa le cuenta a Chon el incidente de Bruno y Angélica y
de las palabras de Helga. Chon le dice a Alcachofa que siempre hay algo que los
salva de la rebujez. El fantasma les aconseja a los niños que se ocupen de
encontrar quién ha estado provocando pleitos y así descubrirán el objetivo de su
misión. Elvira descubre la estatua y trata de moverla. Esteban le pide a Chuletón
que dibuje un mapa del tesoro mientras los demás niños utilizan el cofre de la
imaginación para saber cómo reconciliara a Bruno con Angélica. Helga comunica a
Rogelio e Irina que Bruno y Angélica han terminado. Mercedes busca a Antonio en su
laboratorio para hablar sobre la situación pero él la ignora. Esteban pone el mapa
del tesoro que Chuletón dibujó en el cofre de la imaginación. Todos lo encuentran y
tratan de averiguar a dónde los conducirá. Elvira empieza a gritar porque está por
caer de la escalera con el piano encima y Chon la rescata. Helga les prohíbe a
Irina y Rogelio que se acerquen a Bruno y Angélica respectivamente para que no se
enojen más. Entre todos devuelven el piano al cuarto de música y le piden
explicaciones a Elvira, quien asegura que quiere aprender a tocar piano. El
fantasma abre el cuarto de espejos y lanza el mapa del tesoro dentro, así que
Chuletón entra a buscarlo y lo encierra. Los espejos lo comienzan a aplastar hasta
que confiesa que Esteban le dio una hamburguesa a cambio de dibujar el mapa. Cuando
se han quedado solos, Matías le revela a Chon que se disfrazó de estatua para
vigilar a Elvira. Los niños castigan a Esteban llenándolo de plumas. Tere encierra
a Elvira en el cuarto de monitores y ella observa la plática de Chon con Matías.
Elvira regresa al cuarto de música cuando Chon ha llevado un disolvente para
retirar el pegamento. Ella finge estar deleitada por la estatua y la lleva al
vestíbulo. Chon busca un pedestal para la estatua en el sótano y encuentra a Bruno
refugiándose. Rogelio va a buscar a Angélica a su casa y le pregunta a Chelito si
conoce la razón por la cual Tere se quiere divorciar. Bruno le pide a Chon que no
mencione su lugar de escondite. Los niños descubren que la estatua se puede mover y
Elvira les hace creer que es Matías convertido en piedra. Helga visita a Mercedes y
le manifiesta su temor por las llaves de la caja fuerte, pues los poseedores se han
desaparecido. Mercedes le dice que Antonio tiene su llave en un cajón en su
estudio. Achú orina en los pies de Matías y él se descubre frente a los demás.
Ricardo se siente mal por el ridículo que han hecho sus padres. Helga encarga otra
misión a sus esbirros. Elvira y Matías discuten, entonces Chofis descubre que la
misión del fantasma es cuidar las llaves de Don Darvelio, cosa que Helga escucha.
Notas: Durante el número musical al final del capítulo, se puede ver a Allisson por
primera vez.
42
Helga le dice a Tere que sabe todo sobre su relación con Chon. Los niños le
preguntan al fantasma si su misión es en verdad cuidar las llaves, a lo que
responde que probablemente sí. Todos ellos deciden cuidar el piano de Elvira.
Matías tira todo el disolvente sobre su traje y este se rompe, quedándose desnudo.
Mercedes escucha pasos sobre la azotea. Elvira decide pasar la noche junto al piano
para cuidar las llaves, así que Matías se queda también. Los niños se quedan en el
cuarto de monitores para vigilarlos pero caen dormidos. Mercedes llama a Antonio
para decirle los ruidos que escucha y él emprende su camino a casa. Helga entra al
cuarto de música y desconecta la cámara para que los niños no la vean llevarse las
llaves. El fantasma despierta a los niños y se dan cuenta de que ya no pueden ver
el cuarto de música. Helga le quita la llave a Elvira pero ella empieza a caminar
dormida y sale del lugar. Los niños la encuentran ya la siguen hasta casa de
Chofis, pues su intención es conseguir la llave de Antonio. Él llega a casa y no
encuentra algo extraño, por lo que cree que Mercedes le mintió para que él dejara
el laboratorio. Ricardo conduce a Elvira hasta su casa. Helga consigue abrir el
piano, pero Matías despierta y la tapa del piano cae sobre la mano de ella, por lo
que se ve obligada a huir. El fantasma le pone obstáculos a Helga hasta que suelte
la llave de Elvira y ella la lanza, cayendo en el cuello de Achú. Elvira despierta
cuando ya está en su cama y enloquece al darse cuenta de que su llave ya no la trae
colgada. Los demás niños entran a casa de Chofis a investigar si algo malo pasa
después de escuchar a Antonio y Mercedes discutir. Mercedes escucha los ruidos que
ellos hacen y sale armada con un bate. Antonio enciende la luz y se enoja con
Mercedes por querer pegarles a los niños. Los esbirros buscan la llave de Antonio
en los cajones pero no logran abrirlos. Nayelli le confiesa a Chofis que le gusta
Alcachofa, pero sabe que está muy pequeña y le desea suerte con él. Antonio se da
cuenta de que han forzado el cajón en el que está su llave y finalmente le cree a
Mercedes. Helga trae la mano vendada y nuevamente intenta abrir el piano, pero
Alcachofa la descubre y corre a esconderse al cuarto de Don Darvelio. Elvira
clausura el Centro hasta que recupere su llave. Helga escapa por la ventana y
vuelve al piano, que no puede abrir porque el fantasma lo detiene. Ella decide
poner un polvo de brujería en él. Los niños entran al Centro por otra puerta y
Alcachofa les cuenta lo que sucedió con Helga. Chon visita a Tere y le regala una
flor. Angélica decide volver a la mansión para no abandonar a los niños. Antonio
comunica a Elvira y Matías que alguien intentó robar su llave. Los niños encuentran
un poco de pelo en el suelo y sospechan que es de Helga. Enseguida escuchan un
grito de ella. Descubren que el piano está tocándose solo y está lleno de polvo,
pero solo Alcachofa y Chuletón lo tocan. Rogelio tiene la idea de impugnar el
testamento de Don Darvelio a favor de Helga. Los niños ven al fantasma en el piano
cuidando las llaves. En el vestíbulo, los niños encuentran unos dientes tirados y
se les ocurre ir al sótano. En él, encuentran a Bruno y él descubre que Alcachofa
no está enojado. Chelito entra a casa de Tere y le pregunta sobre su divorcio.
Elvira se queda sola con Achú y descubre que él trae la llave colgada. Los niños
encuentran a Helga en el sótano convertida en una anciana.
Notas: Este es el último capítulo en que aparece Eugenia Cauduro en el papel de
Mercedes.
43
1 de octubre de 2003 Ganador
Helga explica que por eso se escondió de Alcachofa, pero es solo una máscara y una
peluca. Elvira anuncia a Antonio, Matías y Mercedes que ya encontró su llave.
Angélica toca el piano pero él comienza a tocarse solo de nuevo. Chelito y Tere le
piden a Chon que decida con cuál de las dos quedarse. Chofis reúne a Bruno con
Angélica, pero ella decide no continuar con su noviazgo por ser Bruno muy
inestable. A Alcachofa y Chuletón les empiezan a salir canas y se arrugan de
inmediato igual que Helga. Los niños caen en cuenta de que el polvo sobre el piano
es el causante de las catástrofes. Bruno se da cuenta de que su crema dental se ha
secado y la tira. Chofis, Nayelli y Esteban les ocultan a los adultos la situación.
Además, Chofis no permite que los demás se acerquen al piano, pero Angélica
comienza a envejecer también. Tere le hace un regalo a Chon. Nayelli y Chofis sacan
a Angélica del Centro para que los demás no la vean pero se encuentran a Irina y
Bruno. Al ver que los padres ya no recuerdan su misión, los conduce hacia el
laboratorio y descubren el envejecimiento de Chuletón y Alcachofa. Los niños les
explican que todo es culpa del polvo del piano. Antonio lleva un poco del polvo del
piano a su laboratorio para examinarlo. Nayelli encierra a Esteban en el sótano
porque piensa que él les llevó el chisme del envejecimiento a los padres. Mercedes
cuida a Helga después de que ella amenaza a Tere con que Ernestina puede enfermarse
también. Antonio lleva un médico para analizar a los infectados pero Helga no
quiere que la revisen. A Alcachofa le da un ataque al corazón. Antonio dice que el
polvo del piano proviene de una flor africana, que causó que muchos habitantes de
la zona murieran a temprana edad. Helga se acerca al piano y el fantasma le lanza
el polvo, causando que esta vez envejezca de verdad. Antonio asegura que hay pocas
posibilidades de que Alcachofa se recupere mientras que Mercedes no encuentra a
Helga en la cama que la dejó. Alcachofa le agradece a Chon lo que ha hecho por él y
su corazón se detiene.
Notas: Este es el primer capítulo en que aparece Cecilia Gabriela en el papel de
Mercedes. Además, en este capítulo un médico que aparece constantemente en la
historia hace su primera aparición.
44
Helga platica con su reflejo y deciden recurrir a una solución. Chofis y Nayelli
acuden al cofre de la imaginación y se dan cuenta de que tienen que hacer que los
que han envejecido se muevan. Mercedes lleva a Helga al cuarto de música y la deja
sola. Ahí, ella invoca la música más bella para curarse, pero no lo logra. Chofis
pide que Alcachofa patine. Antonio entra al laboratorio del Centro para encontrar
el libro del alquimista pero aparece una pantalla con Don Darvelio diciendo que los
niños son los únicos que pueden destruir al mal. Irina informa a Rogelio que
Angélica ha envejecido por culpa de Helga. Los adultos les ponen patines a
Alcachofa y Chuletón. Helga consulta a su reflejo de nuevo y se dan cuenta de que
los niños pueden hacer música tranquila que termine con el embrujo. Los niños se
ponen a patinar en el vestíbulo del Centro mientras que Fito y Flor llevan a
Chuletón en una silla de ruedas a toda velocidad. Helga les comunica a todos que su
madre ha mandado el polvo del piano y que la solución es cantar y bailar (Tema
musical: La fórmula). Todos se recuperan, pero Helga no se ha quitado la máscara ni
la peluca y piensan que ella no se curó. Se defiende diciendo que es por ser mayor
que los demás afectados. Cuando ella sale del Centro, el fantasma provoca un
remolino y le arrebata la peluca. Rogelio llega al Centro para cerciorar si
Angélica cayó en un embrujo y al ver que no, la besa en la boca frente a Bruno.
Chofis y Alcachofa encuentran la peluca de Helga. El fantasma les avisa a los niños
que la señora que utilizó la peluca fue la misma que puso el polvo sobre el piano.
Angélica le prohíbe a Rogelio que la bese y Bruno le da un golpe. Antonio reúne a
los padres a la mañana siguiente y Don Darvelio aparece en una pantalla de nuevo
para decirles que dos de ellos desarmará el mal. Helga decide atrapar al fantasma.
Angélica se ha dado cuenta de que Bruno es noble y la ama. Helga abre un camino al
inframundo para que caiga el fantasma y él cae en la trampa, pero vuelve por su
propia cuenta. Chon encuentra el regalo que Tere le dio y descubre que es una foto
de ella. Los espectros del inframundo salen al mundo de los vivos. Chelito
encuentra la foto que Tere le dio a Chon y él le pide una también. Todos comienzan
a percatarse de los espectros que invaden la mansión. Los niños buscan a Helga y
ella les explica que la peluca la utilizó para protegerlos de la rebuja. Además,
les dice que los espectros del inframundo los llevó el fantasma que habita en el
Centro para hacerlo quedar mal. Elvira se disfraza de bruja para hacer una limpia
ahuyentar a los espectros. Chofis encuentra al fantasma con la cámara de Don
Chirrión y Helga descubre que es Don Darvelio de niño. El fantasma pone a los
espectros en contra de Helga y comienzan a atacarla. La persiguen hasta la
cafetería del Centro, en donde el espejo revela su verdadera identidad y el
fantasma se da cuenta de que ella es la rebuja.
Notas: Este es uno de los pocos capítulos en que Helga puede ver su reflejo rebujo
en el espejo del baño del Centro.
45
El fantasma devuelve los espectros al inframundo mientras Elvira hace una mezcla en
la licuadora. Chelito va a un estudio fotográfico para regalarle un retrato suyo a
Chon. El fantasma finalmente se da cuenta de que su misión es cuidar a los niños de
la rebuja. Rogelio e Irina le dicen a Helga que le tienen una sorpresa porque el
testamento ya está impugnado a su favor, pero ella decide no escucharlos. Helga
espía a los niños cuando leen los mensajes que el fantasma les deja. Antonio llega
en ese momento para llevarlos a jugar y los mensajes se desvanecen. El fantasma le
lanza libros a Helga y está decidido a no dejarla entrar de nuevo al Centro.
Alcachofa llama a Elvira, Flor, Matías y Fito para que hacer una limpia en donde
están Antonio y Chofis, así él se distraerá y Chofis podrá ir con Alcachofa a ver
el mensaje del fantasma. Elvira enfurece con Matías y le rompe un huevo en la cara.
Helga es atacada por el fantasma de nuevo frente a Irina y Rogelio, y ahora los
ataca a ellos haciendo que beban la mezcla que Elvira hizo. Poco tiempo después,
Rogelio e Irina comienzan a vomitar pelotas. Todos los demás comienzan una guerra
de huevos, pero Antonio se da cuenta de que Chofis se ha ido con Alcachofa. Helga
toma la licuadora en la que Elvira hizo su mezcla. Chelito le da a Chon la foto que
se acaba de hacer con una pose burlesca. El fantasma les dice a Chofis y Alcachofa
que hay un rebujo en la mansión que quiere dañar a todos, pero se asusta con los
gritos de los partícipes de la guerra de huevo y se desvanecen los mensajes de
nuevo. Helga llega cuando los dos se van a pedir silencio, pero el fantasma sigue
poniendo los mensajes y avisa que Helga es la rebuja y deben sacarla de inmediato.
El fantasma es atrapado por Helga en la licuadora. Cuando Alcachofa y Chofis
vuelven, solo encuentran a Achú en el suelo. Helga lleva la licuadora con el
fantasma al hotel en el que se hospeda. Con ayuda de Don Chirrión, los niños buscan
al fantasma por todo el Centro en vano. La última vez que sintieron la presencia
del fantasma, fue cuando hizo que Rogelio e Irina bebieran la mezcla de Elvira y
Helga estaba con ellos, así que corren a buscarlos. Los niños les piden a Bruno y
Angélica que los ayude a perseguirlos, entonces los ven guardando un documento
importante en un sobre. Matías decide vender las pelotas que Irina y Rogelio
vomitaron y además quiere que Elvira prepare otra mezcla para conseguir más
pelotas. Rogelio ve por el espejo de su coche que los niños lo vienen siguiendo en
un taxi. Al llegar, Alcachofa encuentra el sobre dentro del coche de Rogelio. Todos
ponen un bote de basura sobre él y activan la alarma, ocasionando que Rogelio baje
y se enoje. Después, logran sacar el sobre y descubren que Helga se quedará con la
mitad de la herencia de Don Darvelio. Le muestran el documento que encontraron a
Antonio. Al otro día, Rogelio le cuenta a Irina lo sucedido con su coche y ella
descubre que el documento con la impugnación ya no está en el sobre y ha sido
remplazado por unos dibujos. Helga llega al Centro y encuentra a todos reunidos.
Antonio le exige que no vuelva a visitarlos jamás por haberles robado la mitad de
la herencia.
46
6 de octubre de 2003 Quién soy yo
Helga, quien no tiene idea de lo que Rogelio hizo, pregunta a todos de dónde han
sacado el documento. Irina piensa que alguien del Centro fue quien remplazó el
documento por los dibujos. Chofis dice a los demás que un cartero les entregó el
documento y Helga se va sin decir palabra alguna. Angélica habla con Bruno y con
los niños y los regaña por decir mentiras y abrir el coche de Rogelio. A Chuletón
se le cae uno de los dibujos que hizo mientras abrían el coche de Rogelio y les
confiesa a los demás niños que dejó algunos de ellos en el coche. Angélica sospecha
que Bruno ha sido ladrón de coches pero él dice que trabajó en una cerrajería.
Nayelli encierra a Chofis y Alcachofa en el cuarto de espejos hasta que ellos se
hagan novios, pero no son capaces de tocar el tema. Helga adivina que Rogelio ha
tramitado la impugnación y llama a sus esbirros para humillarlo. Rogelio se da
cuenta de que solo se ha perdido una copia del documento y no el original. Chofis,
Chuletón y Alcachofa le piden ayuda a Bruno para deshacerse de los dibujos en el
coche de Rogelio. Esteban reta a Ricardo para que le demuestre cómo juega fútbol.
Rogelio encuentra a los esbirros disfrazados de luchadores y empiezan a atacarlo
dentro de su despacho. Matías le pide a Elvira producir más pelotas porque son buen
negocio y la lleva a la fuerza a la cocina. Nayelli deja unas galletas en el suelo
para atraer al fantasma. Matías encadena a Elvira con Fito para que no se escape
hasta que haga su mezcla. Chofis, Chuletón, Bruno y Alcachofa entran al despacho de
Rogelio usando unas máscaras y vendiendo pizzas mientras que los esbirros están
manchándole el cabello. Chofis encuentra los dibujos en el escritorio y los toma, a
la vez que Bruno le da su merecido a los esbirros. Elvira intenta recordar cómo
hizo su primera mezcla y hace otra con una batidora. Rogelio se presenta en el
Centro a quejarse de que robaron el documento de su coche y mancharon su pelo y
ropa. Chofis dice que estuvo bien porque descubrieron a Helga y los padres se
enojan. Irina comenta a Helga que Rogelio impugnó el testamento de Don Darvelio
pero ella se enoja por meterla en un problema. Rogelio argumenta frente a todos que
realizó la impugnación para ayudar a Helga porque vive en la pobreza extrema.
Esteban lleva un balón de fútbol a Ricardo para demostrar que no es bueno jugando,
lo cual consigue al primer intento pero no al segundo. Antonio comprende que
Rogelio hizo un acto de caridad, además de que Helga no tenía conocimiento del
asunto, por lo que decide ir a buscarla y pedirle una disculpa. Chofis informa a
los niños que Antonio buscará a Helga y buscan la manera de impedirlo. Angélica le
pide a Bruno que no se le acerque. Matías deja caer a la coladera la llave de las
esposas que tienen a Elvira y Fito juntos. Rogelio acude a donde Helga y le cuenta
que ya ha convencido a los demás de que fue un acto de bondad. Mercedes y Antonio
buscan a Helga en el hotel en donde estaba pero no la encuentran. Bruno recoge las
galletas y se las lleva a Chuletón. Antonio y Mercedes recorren las estaciones de
autobuses y trenes para encontrar a Helga, pero suponen que no tiene dinero para
pagar un pasaje, así que conducen hacia la carretera y la encuentran desmayándose.
Elvira hace que Chelito ponga su mezcla en un pastel haciéndola creer que si Chon
la toma, hará que se olvide de Tere. Los niños encuentran el plato sin las galletas
y piensan que ha sido el fantasma. Antonio y Mercedes llegan al Centro con Helga y
él asegura que ahora Helga se quedará a vivir ahí.
Notas: Por última vez podemos apreciar a Helga utilizando su atuendo elegante.
47
Antonio está dispuesto a realizar una junta con los poseedores de las llaves para
apoyar a Helga. Alcachofa le afirma a Chofis que ellos estarán juntos hasta el
final (Tema musical: Juntos hasta el final). Chofis, Bruno y Alcachofa les informan
a los adultos lo que planea Antonio, Chon enfurece cuando se entera que ella
ocupará la habitación de Don Darvelio. Tere comienza a llorar cuando se entera que
Helga va a vivir en el Centro. Alcachofa y Chofis buscan mensajes del fantasma pero
solo encuentran un tablón que cae del techo. Antonio realiza la junta que prometió.
Chofis y Alcachofa encuentran en el laboratorio del Centro un poco de incienso con
una nota que afirma que puede ahuyentar lo indeseable pero puede provocar
destrucción, así que deciden utilizarlo para echar a Helga. Chon le lleva el pastel
que hizo a Chon. Helga amenaza de nuevo a Tere con quitarle a Ernestina si la
delata. Al ver que Bruno y Angélica no están dispuestos a permitir que Helga se
quede, así que Antonio propone darle la mitad de la herencia para que viva
dignamente en otro lugar, pero Elvira no quiere darle lo que le corresponde. Chon
come el pastel estando enojado por la situación de Helga. Alcachofa y Chofis entran
al cuarto de Don Darvelio mientras Helga finge dormir para ponerle el incienso que
encontraron. Mercedes los sorprende en el acto y el incienso explota liberando
humo. Antonio reprende a Chofis y Alcachofa y dejan a Helga sola, quien explora el
incienso y se da cuenta de que puede aprovechar el momento para rociar un aerosol
en las paredes. Antonio decide que Helga se quedará en el Centro. Chon, por la
sorpresa, comienza a vomitar ranas gracias a la mezcla de Elvira. Tere le dice a
Ernestina que nunca volverán al Centro. Comienza a crecer una plaga en las paredes
y Helga culpa a Chofis y Alcachofa. Ernestina se enoja con Tere y regresa al Centro
sin importar las palabras de su madre. Helga les muestra a los adultos el incienso
y la nota que Chofis y Alcachofa pusieron. Ellos sienten que Don Darvelio los ha
abandonado. Helga le confiesa a Rogelio que ella es la verdadera culpable de la
plaga. Ernestina decide irse a vivir al Centro con Helga mientras la plaga sigue
creciendo por toda la mansión. Mercedes tiene algunos mareos y vómito durante esa
noche. Fito y Elvira continúan esposados, por lo que tienen que pasar la noche en
una misma cama con Flor y con Matías. Al día siguiente, Matías vende las ranas que
Chon vomitó, mientras que Fito y Elvira acuden al cerrajero para liberarse. Ella
deja escapar a las ranas como venganza. Ernestina asegura que ahora Helga es su
mamá. Chon acude a casa de Tere para consolarla pero ella está demasiado nerviosa
ante la situación. Ricardo intenta convencer a Ernestina de que se fue a vivir al
Centro porque está enamorada de Alcachofa y ella le cree. Mercedes se enoja con
Antonio cuando él prefiere resolver la plaga del Centro en lugar de llevarla al
médico. Los niños encuentran a Achú en el piso y sin moverse. Antonio lleva a unos
expertos a quitar la plaga y Helga dice que el Centro se está destruyendo.
48
Los expertos en plagas huyen al desconocer la planta que reina sobre el Centro.
Helga aprovecha la situación para hacer sentir mal a Chofis por haber causado la
plaga. Alcachofa y Chofis se quedan en el Centro mientras que Angélica lleva a los
demás niños al veterinario para curar a Achú. Solamente Ernestina se queda con
Helga sin despegársele. Elvira encuentra un anuncio en televisión en el que
regalarán una camioneta último modelo a quien participe en un caso insólito.
Antonio corta un poco de la plaga para analizarla y encuentra un líquido verdoso
saliendo de ella. Helga grita y asusta a Antonio, dejando caer la planta sobre su
brazo y Bruno la recoge con la mano. Elvira llama a los del anuncio desde un
teléfono público. Ernestina enfurece al ver que Chofis y Alcachofa se enojan pero
enseguida comienzan a jugar. El veterinario informa a los niños y Angélica que Achú
está deshidratado. Chofis, Bruno y Alcachofa buscan algo en el laboratorio del
Centro para encontrar solución a la plaga y Bruno pierde el control de sus brazos.
Antonio se encuentra analizando la planta pero pierde también el control de su
mano. Chon arranca la plaga con sus manos y cae en los pies de Chelito. Personas de
la televisión llegan al Centro para grabar la plaga y Elvira ganarse la camioneta,
pero todos los del Centro se enojan. Antonio conduce desde su laboratorio hasta el
Centro con una sola mano. Mercedes tiene nuevamente náuseas y mareos. Antonio
comunica a los demás que la plaga provoca parálisis y Chelito deja de sentir las
piernas. También encuentran a Chon desmayado. Tere intenta convencer a Ernestina de
regresar a su casa pero ella no acepta. Los adultos llevan a Chon y a Chelito a la
casa de Antonio, pero Matías se da cuenta de que Elvira sigue ahí y van a buscarla.
Los niños se cubren todo el cuerpo con bolsas y entran al Centro para buscar la
manera de ayudar. Helga guarda las máscaras del miedo en el cofre de la imaginación
y lo oculta de todos. Los niños buscan las máscaras y el cofre pero no las
encuentran. El señor Aguilera graba el reportaje con Elvira y Matías le dice que
está en peligro con un megáfono desde afuera. Mercedes quiere hablar con Antonio
pero él tiene medio cuerpo paralizado y no le hace caso. Con la poca fuerza que le
queda, Chon le pide a Angélica que lleve a Tere al lugar. Helga le dice a los niños
que dará su vida por salvar al Centro, y les indica que utilicen las sábanas que
contienen su sudor para quitar la plaga. Ricardo y Nayelli van a buscar a Elvira
mientras que Chofis y Alcachofa se quedan para solucionar el problema. El señor
Aguilera y su equipo se dan cuenta de que Elvira es una farsa y deciden irse, pero
escuchan la voz de Matías a través del megáfono que les advierte no tocar la plaga,
aunque ya no pueden salir porque la plaga cubre la puerta. Tere llega a casa de
Antonio y Chelito se enoja. Esteban, Chuletón y Ernestina van al veterinario para
ver a Achú y lo encuentran en una jaula y con un sedante. Chon indica que algo
tiene en el pecho, así que Angélica busca ahí y encuentra las fotos de Tere y
Chelito. En ese momento, la parálisis de Chon llega a sus órganos vitales. Chofis y
Alcachofa untan la sábana en la plaga y esta inmediatamente se quita. Matías se
disfraza de superhéroe y sube una escalera para llegar a donde se encuentra Elvira.
Alcachofa y Chofis van a ver a los afectados por la plaga y descubren que ya están
curados. Ernestina le confiesa a Ricardo que sí está enamorada de Alcachofa. El
señor Aguilera filma a Elvira diciendo que la plaga desapareció. Chofis le explica
a Antonio que el sudor de Helga quitó la plaga y la encuentran en la habitación en
la que estaba, dándose cuenta de que no se escucha su corazón y parece que ha
muerto.
Notas: Matías se encuentra viendo La familia P. Luche en la televisión. Por primera
vez podemos ver a Radamés de Jesús como el veterinario. En este capítulo aparece el
señor Aguilera como él mismo. Este es uno de los pocos capítulos en que Helga puede
ver su reflejo rebujo en el espejo del baño del Centro.
49
Antonio llama a una ambulancia para que revisen a Helga. Angélica le pide a Bruno
que madure para que puedan volver a ser novios. Irina le dice a Rogelio que Bruno y
Angélica se reconcilian y emprenden su camino al Centro. En el hospital, Antonio
informa a los demás que Helga tiene el pulso bajo, por lo que pensó que estaba
muerta. Alcachofa es el único en pensar que Helga está fingiendo todo. Elvira acude
a un foro de televisión para decir que es bruja ante las cámaras y presentarse como
finalista para ganarse la camioneta. Matías la ve por la televisión y busca cómo
detenerla. Chofis y Alcachofa no terminan de comprender cómo es que Helga sabía que
con su sudor se quitaría la plaga. Tere va a una iglesia y pide que Helga muera por
el bien de todos, aunque se siente mal de hacer tal petición. Antonio recibe los
resultados de Helga y se da cuenta de que se dañaron sus riñones por
deshidratación. Ernestina sufre por la situación de Helga, así que Ricardo
aprovecha para mandar a Alcachofa a consolarla. Chelito acompaña a Nayelli,
Chuletón y Esteban al veterinario y encuentran a los perros enjaulados, sienten
lástima y deciden liberarlos. Rogelio recibe la noticia de que Helga está muriendo
y acude de inmediato al hospital con Irina. La gente comienza a acudir a casa de
Elvira para que les haga limpias. Chelito le coquetea al veterinario mientras que
los niños liberan a los perros, sin embargo, cuando todos salen del lugar, un perro
bravo asusta a Chelito. Dentro de sus sueños, Helga llama a Réficus y así evita
morir. Un médico les avisa que Helga se ha salvado y Tere llora incontrolablemente.
Mercedes le dice a Antonio que está embarazada y él se sorprende enormemente.
Matías le cobra a la gran fila que se ha formado en su casa para que Elvira les
haga las curas que necesiten. Chon, Angélica y Bruno le dicen a Helga que harán lo
que ella quiera, por lo que pide quedarse a vivir en el Centro. Antonio no quiere
tener otro hijo porque sabe que nacerá en una familia llena de problemas. El
veterinario encuentra todos los perros y regresa con Nayelli, Chuletón y Esteban a
su consultorio, en donde encuentran a Chelito con el perro encima. Helga encomienda
a Rogelio e Irina que se encarguen de quitarles las llaves a los demás. Chofis
comienza a aceptar que Helga no es rebuja como pensaban, pero Alcachofa insiste en
que no es alegrije. Rogelio dice a todos que Don Darvelio solamente les enseñó
cosas malas y Antonio es el único que lo apoya. Mercedes decide quedarse sola a
cuidar a Helga y empieza a llorar. Chofis es la única que se percata de ello e
intenta consolarla. Helga despierta y encuentra a Mercedes llorando, así que ella
le cuenta lo de su embarazo. Antonio le entrega su llave a Rogelio porque no quiere
volver a saber del Centro. Rogelio les pide a Bruno y Angélica que también le den
sus llaves pero ellos no ceden. Los niños quitan el letrero de Centro Alegrije de
la mansión. Mercedes quiere hablar con Antonio pero él se ha ido. La mansión ha
quedado destruida, Chofis y Alcachofa se lamentan afuera de ella. Helga llega a
proponerles reconstruirla.
50
Alcachofa no está de acuerdo en que Helga reconstruya el Centro pero Chofis lo
convence. Enseguida se reúnen todos los niños a colaborar, al igual que Angélica,
Chon, Bruno y Chelito. Antonio llega a su casa y le dice a Mercedes que solo se ha
preocupado más por el bebé que tendrán. Rogelio llega a casa de Antonio para que él
firme un documento en el que se deslinda de su responsabilidad de la llave, pero
también contiene otras cláusulas que no leyó. Helga manifiesta a Chon que está
preocupada porque los niños hacen un gran desastre al momento de trabajar y le
sugiere que haya alguien que ponga el orden en el lugar. Lo que ella propone es que
Chon se haga cargo de todo y él empieza a mandar la obra de reconstrucción. Rogelio
llega a casa de Elvira para pedirle que le entregue también su llave, y al tener
mucho trabajo como bruja, ella se la entrega de inmediato. Esteban hace que Chon
enfurezca cuando le deja caer un bote lleno de pintura verde en la cara. Rogelio le
pide a Bruno que firme el mismo documento y le miente diciendo que es sobre la
remodelación del Centro. Bruno firma enseguida de ver las firmas de Elvira y
Antonio ahí. Los niños corren a Esteban del Centro por su mala acción. Helga le
dice a Ernestina que el trabajo en equipo tiene la desventaja de no sobresalir y
mostrarle a los demás que uno es mejor. En si afán de demostrarle a Helga que es la
mejor, Ernestina pinta con color azul sobre la pared que los demás acababan de
pintar de blanco. Rogelio le entrega a Helga el documento firmado por Elvira,
Bruno, Antonio y él mismo en el que ella es nombrada directora del Centro. Angélica
no está de acuerdo porque ella no firmó, pero la mayoría de los poseedores sí lo
hizo, así que tienen que respetar la decisión. Ernestina comparte con los demás
niños lo importante que es sobresalir, causando que todos ellos quieran ser los
mejores pintando. Rogelio le entrega a Helga las llaves de Antonio y Elvira.
Chuletón decide hacer un mural en el auditorio del Centro y cierra la puerta para
que no entren en lo que lo pinta. Bruno le confiesa a Alcachofa que no sabe leer y
por eso firmó el documento. Antonio se decide a volver al Centro pero para poner
orden, pues han corrido a Esteban de él aunque no sabe por qué. Elvira acude al
foro de televisión y ella gana la camioneta último modelo. Ricardo patea la puerta
que Chuletón cerró y Chon lo detiene para que no la tire, pero Antonio llega en ese
momento y se enoja al ver la escena, por lo que prohíbe a Esteban y a Chofis volver
al Centro. Rogelio se acerca a Angélica, pues cree que ella se ha dado cuenta de
que Bruno es analfabeto y no le conviene. Ella solamente se enoja y lo tira sobre
el lodo. Chuletón abre la puerta y deja a los demás ver su mural, pero Esteban tira
un bote de pintura blanca sobre él y todos pelean. Antonio decide clausurar el
Centro, pero Helga les pide intentar una última vez salvarlo. Angélica se entera de
que Bruno padece dislexia y le promete jamás hacerle caso a Rogelio de nuevo.
Antonio revisa el video del testamento de Don Darvelio y toma la decisión de apoyar
a los niños. Rogelio se queja con Helga de lo que Angélica le hizo, por lo que ella
le sugiere hacerse la víctima. Matías entra al foro y desmiente que Elvira sea
bruja. Helga hace muchos cambios en el Centro, convirtiéndolo en un lugar triste,
sin maquinitas de video, con puertas clausuradas y un aspecto parecido al de una
escuela. Chofis cuelga un letrero en la entrada con el nombre de Centro Helga
Granados, lo que Alcachofa considera una traición.
Notas: Bruno afirma que no sabe leer, pero en el capítulo 16, él lee una nota de
Irina con bastante fluidez. Helga aparece por última vez con peluca de cabello
largo y vestimenta cotidiana. Los avances mostrados al final pertenecen al capítulo
52 y no al 51.
51
13 de octubre de 2003 El baile del mago
Alcachofa se enfrenta a todos los demás. Helga sale del Centro y les promete
enmendar los errores cometidos por Don Darvelio, comenzando con reglas funcionales.
En el concurso de lo insólito no le van a dar la camioneta a Elvira y Matías se da
cuenta de que desmentir la farsa fue un error. Rogelio intenta acercarse de nuevo a
Angélica y ella le da una bofetada. Chofis le cuenta a Helga que se siente triste
porque Alcachofa la llamó traidora, pero Helga le dice que no es importante que él
la perdone por aceptar la dirección de Helga. Antonio reprende a Esteban por echar
a perder el mural de Chuletón y Mercedes confiesa que va a tener otro hijo. Chofis
le promete a Helga ya no estar triste y más tarde, ignora a Alcachofa. Chelito le
reclama a Helga el que le haya quitado su cafetería, pero ella le dice que si no se
reinvierte el dinero, se pierde, por lo que ahora no será un negocio propio de
Chelito. Esteban se encierra y no quiere saber nada de su nuevo hermano. Helga hace
que Tere trabaje para ella o le quitará el salario que le dejó Don Darvelio.
Antonio encuentra a Chofis muy triste en el parque y le cuenta lo de su nuevo
hermano, y a diferencia de Esteban, ella se emociona mucho. Ricardo hace sentir a
Alcachofa que Chofis solo lo trata bien por lástima. Helga encuentra a Alcachofa y
Ricardo peleando y decide aplicarle un correctivo a Alcachofa. Más tarde, ella le
dice que lo hace por su bien y le amarra sus manos con una cadena imaginaria.
Rogelio busca un coche como el suyo pero que parezca que haya caído por un
barranco. Elvira deja a Matías afuera de su casa. Chofis está dispuesto a contarle
a Alcachofa sobre su nuevo hermano y él le dice que ya no son amigos. Alcachofa
sueña con la rebuja atándole las manos con una cadena, y al despertar, ya puede
separarlas. Chofis entristece más al descubrir que Esteban está emberrinchado por
la noticia de su hermano nuevo. Elvira deja entrar a Nayelli y Ricardo pero hace
caer un balde con tierra en la cabeza de Matías y lo deja nuevamente afuera. Matías
intenta entrar por la ventana pero Elvira lo detiene con una pistola de agua. Helga
sorprende a Alcachofa escapándose del Centro por la noche y le dice que ahora ya
hay reglas, aunque a él no le importa y sale de todos modos. Ernestina le cuenta a
Helga que le gusta Alcachofa pero que nunca le hará caso por ser fea. Chon le
cuenta a Tere todos los berrinches que ha hecho Ernestina y le pregunta cómo ha
sido como madre. Ella le dice que no ha sido buena madre porque le ha transmitido
todo su resentimiento y amargura. Los esbirros hacen un pasadizo de la dirección al
laboratorio del Centro para que solo Helga tenga acceso a él. Alcachofa espía a
Chofis desde afuera de su casa (Tema musical: Sólo escúchame). Mercedes finge
hablar con el doctor por teléfono para captar la atención de Antonio pero él
simplemente la ignora diciendo que Chofis aceptó el embarazo pero él no. Matías
taladra en el techo de su casa para entrar pero cae al suelo accidentalmente.
Angélica se siente apenada por haber tratado mal a Rogelio y lo llama al celular,
pero él no responde mientras está con Irina en un bar. Además, él asegura ya tener
un coche como el suyo pero destrozado. A la mañana siguiente, Helga despierta a
Ernestina con un regalo para ella. Ernestina lo abre y se sorprende.
Notas: Helga aparece por primera vez con peluca de cabello corto y traje sastre.
52
Antonio visita a Chon para contarle sobre los consejos de Don Darvelio que encontró
al final del video del testamento. Chon le muestra a Antonio varios videos que Don
Darvelio poseía. Helga hace sentir a Ernestina que puede brillar tanto como quiera.
Antonio y Chon encuentran un video de Don Darvelio en un viaje a Singapur, y
recuerdan que ahí encontró el libro del alquimista, así que deciden verlo. Al
despertar, Chuletón se ve en el piso y a Matías en su cama. Alcachofa desayuna con
Bruno yambos creen que sus parejas ya no los quieren ver. Chelito recibe una
llamada en la que le comentan que Rogelio sufrió un accidente automovilístico y no
saben si sobrevivirá. Helga encuentra en la calle al arqueólogo Lorenzo Pedroza y
él le pide que coma una cucaracha. Alcachofa encuentra a Chofis en la cafetería del
Centro, pero resulta ser Ernestina utilizando ropa parecida a la de Chofis.
Angélica y Chelito van a la casa de Rogelio y el mayordomo les cuenta que Rogelio
le dijo que una ingrata le destrozó la vida. Cuando Helga sale del hotel para
llevar todas sus cosas al Centro, se encuentra de nuevo a Lorenzo y él le dice que
tiene una momia que lo vuelve loco cuando la toca. Irina recibe a los niños al
Centro Helga Granados con un nuevo horario de clases. Helga se interesa en la momia
y sigue a Lorenzo hasta donde la tiene escondida. Bruno va a casa de Angélica y
ella le informa lo que sucede con Rogelio. Los niños se enteran de que ahora Irina
les dará clases de buenos modales y orientación vocacional con Helga. Los esbirros
entregan a Helga información sobre Lorenzo, encontrando que la momia tenía una
amenaza contra quien profanara contra su tumba, así que ella planea utilizarla
contra Alcachofa. Irina comienza su clase de buenos modales y solamente recibe
aceptación de Ernestina. Helga ordena a los esbirros que lleven todas sus cosas al
pasadizo hacia el laboratorio, mientras que Angélica llega al Centro a llorar por
Rogelio. Matías se pone una botarga de lagarto y va al supermercado, pues sabe que
Elvira irá a gastar todo el dinero ganado mientras fingía ser bruja. Ahí, Flor le
hace creer a Elvira que se ha ganado una camioneta en un sorteo, haciendo que ella
quiera gastar todo su dinero en ella. Helga le pone el pie a Chelito para que caiga
y así distraer a Tere y Chon en lo que los esbirros meten a la momia al Centro.
Helga abre el sarcófago y mucho vapor empieza a salir de ahí, haciendo que Chofis
vea la cara de Alcachofa convertida en un monstruo. Las investigaciones que
encuentra Helga dicen que el vapor es invisible al ojo humano pero produce efectos
sobre todo lo que habla de la muerte. Angélica llama al mayordomo de Rogelio y le
informa que está en coma pero no sabe en qué hospital está. Los niños escuchan los
gritos de Lorenzo en el laboratorio y corren al lugar, pero ven que Helga lo ha
clausurado con una pared por ser peligroso. Helga castiga a Alcachofa en la
habitación de Don Darvelio y en la cama aparece la imagen de Don Darvelio muerto.
Alcachofa se asusta y Helga le amarra las manos de nuevo. También Tere ve la cara
de Chelito convertida en un monstruo. Cuando Alcachofa les dice a los demás niños
que vio a Don Darvelio muerto en su cama, ellos ven nuevamente la cara de Alcachofa
deformada. La cara de Chon también se altera. Tere amenaza a Helga con decirles a
los demás que ella no es hija de Don Darvelio, pero Ernestina llega y Helga la
invita a irse a estudiar a Europa. Chuletón hace un dibujo de la luna y todos ven
cómo se transforma en una momia. Helga castiga a Angélica con no presentarse al día
siguiente en el Centro por no haber dado la clase de vocalización. Además, manda a
los niños a sus casas al terminar sus actividades. Irina, Chelito y Angélica se
dirigen a casa de Rogelio para saber de él y Bruno se enoja. Alcachofa y Achú se
dirigen a la dirección durante la noche y encuentran una momia caminando en la
oscuridad.
Notas: En este capítulo aparece por primera vez el Salvador Garcini como el
arqueólogo Lorenzo Pedroza.
53
Helga saca a Alcachofa de la dirección y cierra con llave, dejando a Achú adentro,
y le prohíbe entrar ahí cuando ella no esté. Elvira sufre por haber perdido todo su
dinero y Fito se entera de que Flor se ha ganado una falsa camioneta. Matías sale a
jugar billar con el dinero de Elvira. Mercedes prepara una cena y pide a Chofis que
la ayude para que Antonio acepte al bebé. Bruno, Chelito, Irina y Angélica llegan a
casa de Rogelio y el mayordomo les dice que ya no está en peligro pero puede quedar
paralítico. Cuando Antonio llega a casa, Chofis lo convence de que la llegada del
bebé será buena y le muestra una cuna nueva, pero Esteban llega y la destroza.
Helga descubre que la momia que vio Alcachofa es Lorenzo cubierto con las vendas.
Flor le confiesa a Fito que lo de la camioneta era una mentira pero no podía
decirlo frente a Elvira. Mientras tanto, Elvira lleva a Nayelli y Ricardo al
supermercado a comer el jamón y el queso que dan de prueba. Antonio duerme en su
habitación con Mercedes gracias a que Chofis lo hizo entrar en razón con lo del
bebé. Helga descubre que Lorenzo se volvió loco desde que se enredó en las vendas
de la momia durante tres horas. Después de acabarse el queso y el jamón, un
empleado de seguridad del supermercado echa a Elvira, Ricardo y Nayelli. Los
esbirros se llevan a Lorenzo del Centro para que no interfiera en los planes de
Helga. Alcachofa les cuenta a los niños sobre la momia que vio la noche anterior, y
Esteban se disfraza de momia para asustarlos. Matías entra a un hotel de lujo y
gasta todo el dinero de Elvira en lo más caro que pueda encontrar. Elvira no
encuentra a Matías y pide ayuda a Flor y Fito. El mayordomo le dice a Angélica que
trasladarán a Rogelio a su casa. Irina imparte su clase de buenos modales pero no
tiene idea del uso de los cubiertos. Lorenzo entra a su clase y obliga a Chofis a
decirle en dónde está su momia. Alcachofa la defiende pero él lo tira de un golpe
al igual que a Chon. Lorenzo se lleva a Chofis a la dirección y cierra la puerta.
Mercedes le confiesa a Antonio que se ha dado cuenta de que Chofis es una niña
buena. Esteban les informaa que Lorenzo ha encerrado a Chofis en la dirección. Chon
quiere tirar la puerta pero Antonio lo detiene para que Lorenzo no enfurezca, así
que piden ayuda a expertos. Alcachofa despierta y va con Ricardo a ver en qué ha
parado lo de la momia. Helga aprovecha que Lorenzo ha regresado al Centro para
tenderle una trampa a Alcachofa. Elvira ve que ha llegado una camioneta el Centro y
piensa que es la de Flor, pero es de los del manicomio que se llevarán a Lorenzo.
Ricardo, Esteban, Chuletón y Nayelli hablan de la muerte para ver si así solucionan
algo, pero solo produce que sus bocas y narices tengan el aspecto de hocicos de
animales. Lorenzo obliga a Chofis a comer cucarachas y todos los demás entran por
la ventana. Los del manicomio le dicen a Flor y Fito que han llegado a llevarse a
un loco, y piensan que es Matías disfrazado de lagarto, haciendo que Elvira se dé
cuenta de que lo del sorteo fue una mentira. Cuando finalmente atrapan a Lorenzo,
Helga pone un mapa en sus manos y se cae, siendo Chofis y Alcachofa quienes lo
encuentran. Elvira ahora pide ayuda a Fito y Flor que la ayuden a buscar a Matías.
En el mapa, Alcachofa y Chofis leen que si alguien se envuelve con las vendas de la
momia, acabará con el mal que los rodea. Ellos siguen el mapa hasta el sótano.
Ernestina pide a Helga que la cambie a la escuela de Chofis, y ella le dice que lo
hará si logra separar a Chofis de Alcachofa por un momento. Elvira acude al hotel y
encuentra a Matías dándose lujos. Alcachofa y Chofis encuentran el sarcófago en el
sótano y Ernestina llega mintiéndole a Chofis con que Antonio se había enfermado.
Helga hace que todos los adultos se vayan a casa de Rogelio mientras ella cuida que
su plan funcione. Angélica recibe a Rogelio en su casa y él llega inconsciente en
una camilla. Alcachofa comienza a enrollarse en las vendas de la momia y Helga lo
empuja al interior del sarcófago y lo encierra.
54
Ernestina le confiesa a Chofis que le mintió con la enfermedad de Antonio. Rogelio
despierta y ve a Angélica en su habitación. Chofis descubre a Chuletón, Ernestina,
Esteban y Ricardo con hocicos de animales y piensa que fue el sarcófago del sótano,
pero los hocicos desaparecen. Chofis va con los demás al sótano a buscar a
Alcachofa y al sarcófago. Nayelli le dice a Chofis que Ernestina le ha coqueteado a
Alcachofa pero que él no le hace caso. Los esbirros transportan el sarcófago con
Alcachofa hacia el lugar donde Lorenzo tenía la momia desde un inicio. Al no
encontrarlos en el sótano, Chofis le cuenta a Tere lo sucedido, por lo que ella
sospecha de Helga y ambas van a buscar información en internet junto con todos los
niños. Elvira aprovecha que Matías está en el hotel para comer lo más caro del
restaurante junto con Flor y Fito. En internet, Chofis encuentra la foto de Lorenzo
y todos leen que la locura llega al estar en contacto tres horas con las vendas de
la momia. Chofis descubre que lo del mapa fue un engaño y Tere decide llevarlos a
todos al manicomio para que Lorenzo los ayude, pero les queda una hora con veinte
minutos. Tere entra al manicomio disfrazada de enfermera y amarra a Lorenzo a una
cuerda que los niños jalan desde afuera. Elvira pide al mesero que todo lo que
comieron lo pague Matías, quien Se sorprende al enterarse de la cantidad. Lorenzo
hace que Tere y los niños lo sigan. Al quedar seis minutos para que Alcachofa se
vuelva loco, Helga sale del Centro para ir a su encuentro. Los niños y Tere
encuentran la momia y el sarcófago en donde estaba anteriormente y encuentran a
Alcachofa inconsciente envuelto en las vendas. Todos ayudan a quitarle las vendas y
Helga entra al lugar diciendo que queda un minuto. Tere acusa a Helga de ser la
culpable, pero ella dice que buscó a su madre porque Alcachofa no aparecía y ella
la mandó ahí. Rogelio le recuerda a Angélica que Don Darvelio fue rebujo durante
casi toda su vida hasta que sufrió un infarto, así que él supuestamente se
convertirá alegrije también. Helga lleva a Alcachofa al hospital y se dan cuenta de
que le faltó oxígeno y sufrió una crisis nerviosa, así que aún puede quedar mal de
la cabeza. Matías escapa de los policías que van a arrestarlo y huye por todo el
hotel. Ernestina se da cuenta de que Helga fue quien metió a Alcachofa al sarcófago
y ella le confiesa que su madre les mandó la momia y les pidió una víctima para que
no acabara con todos los del Centro, así que decidió sacrificar a Alcachofa. Chofis
observa a Alcachofa inconsciente en la cama del hospital (Tema musical: Sólo
escúchame). Alcachofa despierta y se dan cuenta de que no sufrió consecuencias
malas. Matías sorprende a los policías salpicándolos de mostaza y cátsup. A Helga
se le ocurre una manera de culpar a Chofis de la situación, así que va al hospital
a visitar a Alcachofa y le dice que Chofis fue quien lo aventó al sarcófago,
apoyándola Ricardo y Ernestina. Personal de un museo se encargarán de la momia y el
sarcófago. Los policías recuerdan que Matías es parte del Centro de Don Darvelio y
le piden que puedan jugar en las maquinitas, con lo que se hace amigo de ellos y
acuerdan que deje el lugar limpio. Matías llama a Elvira y le hace creer que lo han
arrestado. Los niños reciben a Alcachofa en el Centro y él le reclama a Chofis el
haberlo tirado al sarcófago.
Notas: Este es el último capítulo en que aparece el arqueólogo Lorenzo Pedroza.
55
Chofis sale llorando y Chon reprende a Alcachofa. A Angélica se le ocurre llevar a
Rogelio a vivir al Centro para que se contagie del espíritu alegrije. Mercedes le
cuenta a Helga que Antonio ha aceptado su embarazo gracias a Chofis. Angélica le
propone a Helga que Rogelio viva ahora en el Centro. Alcachofa se encierra en su
recámara y Ernestina le canta para contentarlo (Tema musical: Quién soy yo).
Chuletón y Nayelli la escuchan y se ríen de ella. Ellos hacen entender a Alcachofa
que fue la rebuja quien tuvo la culpa y no Chofis. Chon reúne a Alcachofa con
Chofis para que hablen las cosas pero Ricardo y Ernestina los mojan con globos de
agua. Elvira llega al hotel y el dueño le dice que Matías dejó todo el desastre en
manos de ella. Chon encierra en su casa a Chofis y Alcachofa mientras que los demás
niños limpian el agua que tiraron. Helga manipula a Mercedes para evitar que Chofis
se junte con alguien tan maleducado como Alcachofa. Chofis le aclara a Alcachofa
que no le tiene lástima como había dicho Ricardo, y se dan cuenta de que Ernestina
sacó a Chofis del sótano cuando encontraron el sarcófago. Bruno ve un camión de
mudanzas en el Centro y Angélica se da cuenta de que Rogelio se mudará ahí. Elvira
busca la ayuda de los niños para limpiar el hotel y Ernestina y Ricardo la
acompañan para evitar los problemas con Chofis y Alcachofa. Mientras tanto,
Alcachofa y Chofis se han contentado (Tema musical: Vamos a volar). Matías se da
cuenta de que Ricardo y Ernestina están limpiando en lugar de Elvira, así que manda
a los policías a llevársela a la cárcel con Matías. Pero el dueño del hotel lo
lleva y se dan cuenta de que no está en la cárcel. Los niños y Bruno van a hablar
con Helga para decirle que ya no van a volver al Centro porque la creen culpable de
lo de la momia. Chon acepta que Alcachofa se vaya a vivir con Bruno. Helga finge
llanto pero en realidad está contenta con que todos se vayan y le dejen el camino
abierto para tomar posesión de la herencia íntegra. Alcachofa y Chofis toman los
medallones para no dejarlos ahí, pero Achú empieza a ladrar como si el fantasma
estuviera ahí, y los medallones brillan de nuevo. El fantasma sigue en la licuadora
dentro del laboratorio que Helga clausuró, pero aun así Chofis y Alcachofa sienten
su presencia y se dan cuenta de que no quiere que se vayan del Centro, así que
hacen un plan para no salirse. Matías y Elvira terminan limpiando juntos el hotel.
Todos salen del Centro dejando sola a Helga y Rogelio finalmente está instalado en
el Centro. Los niños convierten la casa de Chofis en un teatro y Esteban hace
caminar a Achú sobre lodo y luego sobre el sofá. Antonio y Mercedes se enojan con
ellos, así que Chofis y Alcachofa sugieren volver al Centro. Elvira, Matías, Flor,
Fito, Ernestina y Ricardo regresan al Centro y se dan cuenta de que ya hay gente
ahí. Ernestina le dice a Ricardo que ya no le interesa Alcachofa. Unos enfermeros
llegan al Centro a transportar nuevamente a Rogelio pero todos regresan y le piden
a Helga que los deje volver. Helga acude a un orfanato para adoptar a una niña
porque tiene mucho dinero pero no tiene compañía. La directora del orfanato la
lleva a ver a las niñas y ella ve cómo se le caen los lentes a la prefecta y una
niña los pisa intencionalmente. Chofis y Alcachofa le cuentan a Angélica la
existencia del fantasma y de los medallones. Chon y Antonio ven el video de Don
Darvelio en su viaje a Singapur y ven a un hombre dándole el libro del alquimista a
Don Darvelio y advirtiéndole que hay que ser cuidadoso con él. Don Darvelio llama a
su esposa y ella pregunta si en el libro está la fórmula para mantener la juventud.
Antonio y Chon se dan cuenta de que Helga es idéntica a su madre pero mucho más
joven. La directora del orfanato le manifiesta a Helga su preocupación por adoptar
a Allisson, la niña que rompió los lentes, pues muchos la han adoptado pero siempre
la regresan al orfanato por su indisciplina. Helga está de acuerdo en adoptarla de
cualquier manera. Bruno le advierte a Rogelio que seguirá yendo al Centro para
cuidar a Angélica de sus trampas. Alcachofa y Chofis le reclaman a Ricardo y
Ernestina por sus mentiras, pero llega Helga y les presenta a Allisson como su
nueva compañera.
Notas: Este es el primer capítulo en que aparece Allisson y la directora del
orfanato.
56
20 de octubre de 2003 Alegrijes y rebujos
Chuletón se enamora de Allisson y Ernestina no la quiere ahí. Helga les cuenta a
todos que Allisson es su sobrina y le adjudica la historia del nacimiento de Tere.
Elvira regresa al Centro y se da cuenta de que Helga es ahora directora gracias a
que le entregó su llave a Rogelio al igual que los otros poseedores de las llaves.
Antonio tiene la idea de instalar un laboratorio en el Centro para promover la
ciencia en los niños. Ernestina piensa que ahora Allisson será la consentida de
Helga, pero se da cuenta de que no la mandará a su casa de vuelta. Helga le
confiesa a Tere que sacó a Allisson del orfanato y que le ayudará a consumar sus
planes. Los niños escuchan a Ernestina gritarle a Allisson y se enojan todos con
ella. Helga amenaza a Ernestina con regresarla a su casa si no trata bien a
Allisson. Los niños deciden tirar la pared que les impide el paso al laboratorio
para encontrar al fantasma ahí. Irina le dice a Angélica que cuide a Rogelio con
amor y no con lástima. Elvira le pide a Helga que le devuelva su llave y aparte
quiere dar clases en el Centro. Alcachofa le dice a Allisson que Helga es muy
rebuja y que no va a estar bien ahí, causando que se ponga a llorar. Elvira le dice
a Helga que dará clases de vida cotidiana. Allisson le dice a Helga que la ayudará
si cuando muera le deja todos sus bienes. Helga se siente feliz por tener a alguien
que sea igual de interesada que ella. Bruno escucha a Angélica decirle a Chon que
se olvidará de sus culpas para querer a Rogelio de nuevo. En la noche, Alcachofa
encuentra a Allisson llorando porque supuestamente extraña a su madre, causando la
compasión de Alcachofa y se hacen amigos. Chofis sueña con Alcachofa pero él
desaparece (Tema musical: Solos tú y yo). Allisson hace que Alcachofa prometa que
no dirá que ellos dos ya son amigos porque le da pena. Después de su pesadilla,
Chofis presiente que algo malo pasará. Bruno sorprende a Rogelio llevándole el
desayuno. Alcachofa se reúne con Allisson a platicar, Chofis los encuentra juntos y
se alegra de que sean amigos, pero él le dice que no lo son. Chon le regala una
rosa a Tere. Ernestina le cuenta a Allisson que Chofis y Alcachofa están enamorados
pero no se atreven a ser novios, pero Allisson le dice ha sido invitada por
Alcachofa a ver las estrellas en la noche. Chofis y Alcachofa van con picos a tirar
la pared para entrar al laboratorio del Centro. Irina acude al despacho legal de
Rogelio y encuentra el plan de Don Darvelio de hacer la caja fuerte. Alcachofa y
Chofis encuentran una puerta de metal detrás de la pared que clausura el
laboratorio y Helga los sorprende en el intento de pasar y los castiga metiéndolos
a la clase nueva. Todos los niños ven llegar a Elvira al salón de clases vestida de
buzo. Elvira les dice que la vida cotidiana hace que uno se ahogue con tanta
responsabilidad y por eso llegó vestida así. Bruno descubre mucha ropa de Rogelio
en su cuarto y pregunta por qué hay tanta si no se puede levantar. Al terminar la
clase de Elvira, ella se siente mal de que no salió como pensaba. Allisson le
pregunta a Alcachofa qué es lo que hacen los amigos, entonces él la lleva a la
torre. Ernestina observa todo y lleva a Chofis también para que se dé cuenta de que
ellos son amigos. Alcachofa le muestra a Allisson el telescopio, Chofis entra en
ese instante y le reclama a Alcachofa.
57
A Chofis no le importa que sean amigos, pero no le gusta que Alcachofa le haya
mentido. Helga felicita a Allisson por haber causado una pelea entre Alcachofa y
Chofis y le pide que ahora cuente cuentos de terror. Angélica encuentra a Chofis
llorando por los celos que siente de Allisson y le confiesa que Irina también la
causa celos. Rogelio le dice a Bruno que confía en que algún día se recuperará y
por eso tiene tanta ropa. Irina le pregunta a Rogelio qué clase de tesoro guardó
Don Darvelio en la caja fuerte aparte de su dinero y él solo dice que Don Darvelio
estaba loco. Matías decide terminar de dar la clase de vida cotidiana de Elvira e
irrumpe en la habitación en la que están los niños con Angélica tocando el piano.
Él les enseña cómo ser el mejor espectador de fútbol de televisión pero tampoco
aceptan su clase. Chelito ve la rosa que Chon le regaló a Tere. Allisson le cuenta
a Chuletón un cuento sobre una princesa. Los niños se escapan de la clase de Matías
uno a uno sin que él se percate y se unen a Chuletón para escuchar el cuento de
Allisson. En el cuento, un campesino se enamora de una princesa que no le hace
caso, entonces él va a buscar a una bruja. Helga les dice a los niños que Allisson
cuenta buenos cuentos de terror pero ellos se ríen porque más bien cuentos
románticos. Allison los lleva al sótano para terminar de contarles el cuento.
Elvira entra al salón de clases para reírse de Matías porque no se dio cuenta de
que los niños lo dejaron solo. La bruja del cuento embruja al campesino y lo deja
sin cabeza. Un descabezado se aparece en el sótano y asusta a todos los niños.
Nadie puede creer que el cuento de Allisson se haya vuelto realidad. Antonio les
anuncia a los adultos que asistan a la inauguración del laboratorio de clases. Los
niños deciden cantar pero quieren saber en qué termina el cuento de Allisson (Tema
musical: Ven ya). Matías lleva un carrito de supermercado para que los niños no se
resistan a acompañarla ahí y Antonio reúne un poco de material de laboratorio, pero
ambas cosas se las lleva Matías y las llena de cosas de fútbol. Los niños se ponen
a patinar en el parque para quitarse el miedo y que Allisson les siga contando la
historia, pero el descabezado se les aparece de nuevo. Chelito compra una flor en
un puesto callejero. Los niños entran al Centro al mismo tiempo que Flor y Elvira
con una botarga de vaca y que Antonio y Mercedes, todos discuten sobre la clase que
deberían tener. Rogelio e Irina se preparan para salir por la noche a divertirse y
ponen unos muñecos en sus lugares. Esteban propone jugar con la botarga de vaca
para distraer a los adultos y seguir con el cuento del descabezado, y la avientan
hacia el piso de arriba en donde Irina y Rogelio están por salir. Los niños van al
sótano y Allisson les cuenta que el descabezado busca otra cabeza para usarla.
Todos se ponen unas máscaras para que el descabezado no pueda ver sus cabezas.
Irina no sabe qué decirles a los demás porque cree que han visto a Rogelio sano.
Chelito llega a casa de Tere con la flor que ella misma compró y le dice que fue
Chon quien se la regaló, pero no sabe que él está ahí. Elvira, Flor y Matías
intentan cargar la botarga de vaca y pero ella se levanta y los asusta. Chon
defiende a Chelito y dice que sí le regaló la flor pero ella sale llorando de ahí.
Los niños van al sótano y encuentran al descabezado cortándole la cabeza a un
hombre.
58
Allisson les dice a los niños que se pongan unas capuchas para protegerse del
descabezado. Rogelio sale del Centro utilizando la botarga de vaca y los demás no
sospechan que sea él. Chofis, Nayelli y Alcachofa persiguen al descabezado pero
tiene la habilidad para desaparecer y aparecer en otros lugares. Elvira desespera
porque debe devolver al supermercado la botarga de vaca e Irina sale del Centro a
acompañar a Rogelio. Helga prepara unas tazas de té para relajar a los niños, pero
pone un polvo especial en el que le da a Alcachofa. Mientras Irina y Rogelio se
divierten en un restaurante, Angélica acude a la habitación donde ellos deberían
estar, pero al ver los muñecos, piensa que son ellos y se aleja. Allisson dice que
el descabezado puede robarles a las personas su pensamiento amoroso, haciendo que
no puedan ver ni oír a la persona que les gusta. Los niños encuentran a Esteban sin
cabeza en el sótano y corren a avisarles a Mercedes y Antonio. El gerente del
supermercado llega al Centro preguntando por Elvira y la botarga de vaca. Mientras
Elvira le reclama al gerente porque su vaca está viva, Irina y Rogelio aprovechan
para entrar al Centro sin que los noten. Helga, Mercedes y Antonio se dirigen al
sótano y un globo sale del cuerpo de Esteban sin cabeza. Él sale de su disfraz y se
dan cuenta de que es una mentira. Alcachofa choca con Chofis y la tira, pero él ya
no puede recordar que ella exista, tampoco puede verla ni oírla. Aunque todos creen
que fue culpa del descabezado, en realidad fue el té que Helga le dio. Chuletón
hace un dibujo de Chofis pero Alcachofa no puede verlo. Al día siguiente, Chofis ve
al descabezado a través de su ventana. Alcachofa pide a Allisson que le ayude a
recuperar el pensamiento amoroso que el descabezado le robó, entonces él cae en
cuenta que el descabezado se ha enamorado de Chofis y ahora anda buscándola. Helga
le miente a Angélica con que Rogelio gritó su nombre toda la noche y que su
recuperación depende de su estado de ánimo. Chuletón no tiene clases ese día y
Alcachofa le pide que lo acompañe a la escuela de Chofis. Irina informa a Bruno que
Angélica está muy amorosa con Rogelio y que él tuvo el accidente a propósito.
Chofis escucha las voces de Chuletón y Alcachofa y se acerca a ellos. Antonio y
Esteban van con Mercedes al ultrasonido para ver al bebé, pero Esteban sigue
ofendiéndolo. Chelito ocupa una cebolla para ponerse a llorar y darle lástima a
Chon. Más tarde, ella va con Chon y le dice que Angélica se ha metido en un gran
problema. Alcachofa ve al descabezado entrar al salón de Chofis. Bruno manda a un
perito para investigar la verdad del accidente de Rogelio, pero antes le permite
contar cómo sucedió todo. Rogelio le dice a Bruno que en un cajón está la dirección
del taller en el que está su coche. Helga le pide a Allisson que conquiste a
Alcachofa aunque no le guste. El descabezado aparece junto a Chofis, y en el afán
de salvarla, Alcachofa termina siendo capturado.
59
Chofis se da cuenta de que el descabezado es de carne y hueso. El descabezado
escapa y Alcachofa va detrás de él. Al llegar al Centro, los niños ven que las
clases de buenos modales, vocalización y acondicionamiento deportivo han sido
remplazadas por vida cotidiana, laboratorio y fútbol. Chelito vuelve a oler la
cebolla y no quiere decirle a Chon lo que pasa con Angélica. Elvira llega
emocionada al Centro porque en su clase de vida cotidiana harán una visita al
supermercado. Chon busca a Angélica para preguntarle cuál es su problema, pero
aparte de Rogelio y Bruno, no tiene algo más. Elvira los lleva a todos al
supermercado y les enseña a buscar las ofertas. Tere le advierte a Chon que Chelito
está fingiendo su llanto. El descabezado se aparece en el supermercado y Elvira se
queda sola viendo un cartel que convoca a la gente a adivinar la cantidad de huevos
que caben en una camioneta último modelo, y la gana quien adivine. Cuando llega la
clase de Antonio, él les enseña a hacer burbujas de jabón pero primero les explica
la teoría y nadie le entiende. Más tarde, Matías entra al Centro contento por
darles la clase pero nadie está dispuesto a tomarla. Allisson les cuenta a los
demás niños que el descabezado se aparece en el panteón cada luna llena, así que
deciden acudir al lugar para que Alcachofa recupere su pensamiento amoroso. El
descabezado se les aparece de nuevo y los niños lo buscan por todas partes (Tema
musical: El rock de los fantasmas). Chelito carcajea con Chon y él recuerda lo que
Tere le advirtió. Entonces Chelito corre a oler la cebolla de nuevo y Chon la
sorprende, pero Helga entra y les informa que los niños no están en el Centro. Una
de las tumbas se mueve y Chofis cae en una fosa al intentar escapar. Una calaca se
les aparece a Esteban y Ricardo. Helga les dice a Chon y Chelito que escuchó que
los niños hablaban de un panteón, así que él decide ir a buscarlos pero Chelito no
se atreve. Alcachofa guía a todos al lugar donde se encontraba la tumba de Don
Darvelio. El perito le entrega a Bruno los resultados de su investigación. Allisson
termina de contarles el cuento del descabezado pero descubren que Chofis ha caído
en la tumba de Don Darvelio. Mientras todos huyen, Alcachofa se mete a la fosa para
rescatarla. Chelito le dice a Angélica que Chon la descubrió oliendo una cebolla.
Chofis logra salir de la fosa con la ayuda de Alcachofa aunque él sigue sin poder
verla. En eso, escuchan los gritos de Chon quien los está buscando. Chelito le
cuenta a Angélica que los niños están en el panteón y ella se preocupa. Chon
encuentra a los niños y Allisson les dice que para que Alcachofa recupere su
pensamiento amoroso, tiene que invocar a la bruja. Él hace todo lo que Allisson le
dice y escuchan la risa de la bruja. Angélica les cuenta a los adultos que los
niños han ido al panteón y Chon en busca de ellos. Bruno entra al Centro a
anunciarles a todos que el accidente de Rogelio fue una farsa. Helga se disfraza de
bruja aparece en el panteón junto al descabezado para devolverle la cabeza.
Enseguida aparece la princesa y se reúne con el campesino. Angélica le reclama a
Rogelio por haber inventado su accidente. Los niños y Chon salen del panteón pero
Alcachofa se da cuenta de que sigue sin recordar a Chofis. Helga le paga a la
muchacha que se prestó a participar como princesa y felicita a los esbirros por
disfrazarse del descabezado. Aunque el cuento solo le sirvió a Helga para
entretenerse, lo aprovechará para lo que siga. Cuando regresan al Centro, Alcachofa
se encierra en su habitación sin querer saber de los demás. Los padres van a buscar
a los niños al panteón y no lo encuentran, así que regresan al Centro y los ven
ahí. Bruno y Angélica echan en cara de Rogelio que el coche que compró es robado.
Helga le confiesa a su reflejo que un beso de amor es lo único que puede romper el
embrujo del té. Rogelio finge necesitar oxígeno y Angélica siente lástima de él.
Helga busca a Chon para sugerirle que Alcachofa está desadaptado y le propone
regresarlo a su pueblo. Chofis entra a la recámara de Alcachofa y se acerca a él.
Aprovechando que sigue sin verla, ella le da un beso en la mejilla.
Notas: Hay un error de grabación en una de las escenas finales cuando Helga habla
con Allisson, ya que se puede ver el horario de clases anterior.
60
Alcachofa recupera la memoria de Chofis y ambos se emocionan. Él le pregunta cómo
le hizo para quitarle el embrujo, pero ella no quiere decirle y sale corriendo.
Chofis les dice a los demás que Alcachofa sigue sin poder verla y no quiere hablar
de él. Alcachofa escucha eso y les dice que no le importa saber algo de Chofis.
Como Helga no pudo convencer a Chon de regresar a Alcachofa a su pueblo, decide
echarlo del Centro ella misma con Allisson. Angélica encuentra a Chofis llorando y
ella le cuenta sobre el beso que le dio a Alcachofa (Tema musical: Ese beso).
Allisson entra al cuarto de Alcachofa para tratar de conquistarlo mientras Helga
escucha todo, pero él ya está dormido y ella finge sus palabras para que Helga crea
que sí lo está haciendo. Más tarde, Allisson busca a Chon y le dice que Alcachofa
está gritando en su habitación. Helga reprende a Rogelio por no revisar la
procedencia del coche, pero se le ocurre mandar a Irina a sobornar al perito y que
muestra que se equivocó con lo del coche robado. Chon descubre que Alcachofa está
dormido y Allisson le dice que al parecer estaba llamando a su abuelita. Durante el
desayuno, Chofis no sabe cómo hablarle a Alcachofa mientras Antonio piensa seguir
con las burbujas de jabón. Chon le pregunta a Alcachofa si tuvo pesadillas y si
extraña a su abuela, por lo que responde que a veces quisiera regresar al pueblo
porque todos se ponen de rebujos. A Elvira se le ocurre poner a los niños a medir
los huevos y calcular cuántos caben en una camioneta durante su clase de vida
cotidiana. Alcachofa le confiesa a Chuletón que ya puede ver a Chofis y ambos
recuerdan que el cuento del descabezado terminó en un beso, por lo que piensan que
Chofis le pudo haber dado uno a Alcachofa. Chon le cuenta a Tere que Helga le
sugirió mandar a Alcachofa a su pueblo. Helga le pregunta a Rogelio si ya está
resuelto el divorcio de Tere, y como ya está concluido, Helga pide quedarse con el
documento. Irina llega al Centro con el perito y él entrega a Bruno un informe en
que dice que se equivocó al revisar el coche de Rogelio. Chuletón promete a
Alcachofa darle un beso a Allisson, pero cuando la tiene frente a él, se avergüenza
y le invita un poco de su torta. Angélica lleva a Bruno a pedirle disculpas a
Rogelio por haberlo tratado mal creyendo que su coche era robado. Los niños entran
a la clase de Antonio y hacen finalmente las burbujas de jabón. Chofis resbala y
Alcachofa la salva, dándose cuenta Helga de que ya rompieron el embrujo y se le
sale decir que Chofis le dio un beso en la boca a Alcachofa. Chofis se encierra en
el baño mientras Helga consulta con su reflejo cómo evitar que los demás sospechen
que ella hizo en embrujo. Antonio está desconcertado porque Chofis tiene apenas
diez años y Mercedes le dice que Alcachofa es una mala influencia para ella.
Alcachofa se pregunta cómo es que Helga supo que Chofis lo besó. Helga le responde
que Allisson se lo dijo porque estaba preocupada por Chofis. Más tarde, Helga le
promete a Tere que le dará su acta de divorcio si ella la ayuda a mandar a
Alcachofa a su pueblo. Durante su clase, Elvira hace que los niños midan un huevo
para conocer sus dimensiones. Helga busca a Mercedes y Antonio y les hace ver lo
inconveniente que es la relación entre Chofis y Alcachofa. Allisson se enoja con
Helga por decir que ella le contó del beso pero ella le regala una muñeca para
enmendar todo. Sin embargo, Helga obliga a Allisson a gustarle a Alcachofa. Chelito
le dice a Chon que Alcachofa no es un desadaptado y no debe hacerle caso a los
consejos de Helga. Allisson le miente a Chofis con que una vez besó a un niño en la
boca y todos hablaron mal de ella, así que le sugiere prepararse para las groserías
que le van a hacer. Alcachofa escapa de la clase de Elvira para ir a ver a Chofis y
busca meterse por la ventana del baño. Angélica toca el piano y empieza a caminar
como sonámbulo hasta un cuarto de la mansión en el que un libro cae. Al levantarlo,
se da cuenta de que es un diario que perteneció a Don Darvelio. Antonio busca a
Chofis en el baño y Mercedes encuentra la ventana rota. Ellos entran y encuentran a
solo a Alcachofa. Allisson les dice que Chofis se fue prometiendo que nunca
volvería a su casa por lo sucedido con el beso, así que Antonio le prohíbe a
Alcachofa acercarse a Chofis.
61
Allisson les avisa a Mercedes y Antonio que Chofis salió a la calle pero no es
verdad, pues ella se ha ocultado en el sótano. Helga se entera de que Antonio está
a punto de crear un medicamento que cura la hepatitis. Alcachofa está seguro de que
Chofis no salió del Centro y la busca por todos los rincones. Antonio sale con
Mercedes en camioneta a buscar a Chofis. Helga aprovecha la situación para
deshacerse de Chofis y de Alcachofa. Antonio recibe una llamada en la que le piden
que acuda de inmediato a su trabajo y Mercedes se compromete a seguir buscando a
Chofis. Angélica lee el diario de Don Darvelio y encuentra el día en que decidió
ser alegrije y comenzó riendo sin razón durante una hora diaria. Helga prepara un
té para que Allisson le lleve a Chofis y se quede dormida. Antonio llama a Mercedes
para preguntarle si ya encontró a Chofis pero ella fue a dormir en lugar de
buscarla. Elvira pone a los niños a pegar los huevos y hacer una pirámide. Rogelio
le dice a Tere que Helga tiene su acta de divorcio. Angélica sigue los consejos de
Don Darvelio y ríe sin razón alguna. Allisson le da el té a Chofis y ella queda
dormida. El fantasma hace explotar la licuadora que lo tiene atrapado y Helga se
entera de ello poco después. Helga le muestra al fantasma un recuerdo en el que
ella convierte un objeto en oro gracias una fórmula del libro del alquimista, pero
Don Darvelio le advierte que el libro puede darles muchos problemas. Ahora, el
fantasma le muestra a Helga cuando ella tomó el elixir de la eterna juventud. En el
recuerdo se menciona que debe tomarlo cada diez años o sufrirá de envejecimiento
repentino y muerte, aparte de verse en el espejo con su verdadera edad. Ella lo
toma y rejuvenece, pero su reflejo aparece con muchos años más y le muestra un
reloj de arena que indica el tiempo que le queda hasta volver a tomar el elixir.
Don Darvelio se enoja por la ambición de Helga y la corre de su casa, asegurándole
tramitar el divorcio. Antonio recibe otra llamada de su laboratorio y le informan
que el medicamento está listo para salir a la venta, aunque él no puede emocionarse
por la situación de Chofis. Helga le pide a su reflejo que le muestre el futuro, y
se dan cuenta de que la muerte las asecha. La predicción dice que Chofis se va a
deshacer del libro del alquimista y librará la batalla del bien contra el mal
gracias al apoyo de su familia. Helga se da cuenta de que necesita hacer algo en
contra de Chofis. Los esbirros llevan el espejo de Helga al sótano junto con Chofis
mientras que Allisson le sugiere a Alcachofa buscar a Chofis en su casa. El
fantasma recuerda cuando la Corte Celestial le concedió regresar al mundo de los
vivos en su versión infantil y como fantasma, pero se da cuenta de que las cosas no
son fáciles como pensaba. Helga hace desaparecer a su reflejo del espejo y abre en
él un portal hacia la Dimensión de las Tinieblas.
62
Angélica intenta contagiar la risa a Rogelio en vano. Alcachofa busca a Chofis en
su cuarto y solo encuentra una foto de él mismo debajo de la cama. Elvira encuentra
los huevos de color dorado y piensa que se han vuelto de oro. A Alcachofa se le
ocurre finalmente buscar a Chofis en el sótano, pero ella despierta y los esbirros
la avientan al interior del espejo junto con Achú. Ellos entran en la Dimensión de
las Tinieblas, un lugar con aspecto de pueblo abandonado. Helga encomienda a
Allisson asegurarse de que Alcachofa se pare frente al espejo para irse también a
la Dimensión de las Tinieblas. Matías observa a Elvira encantada con los huevos de
oro que él pintó. Angélica trata de convencer a Rogelio, Bruno e Irina de que la
risa es benéfica para el cuerpo. Helga recuerda la profecía y se da cuenta de que
Mercedes y Esteban no pueden ser apoyo para Chofis pero Antonio sí, así que decide
arruinar el medicamento de Antonio. Mientras tanto, Antonio llama a unos agentes de
la policía para buscar a Chofis, quien está muy asustada recorriendo la Dimensión
de las Tinieblas. Ella entra a una casa igual de abandonada que el pueblo y en un
periódico descubre el nombre del lugar al que ha ido a parar. Mercedes, Chelito,
Chon y Antonio les cuentan a los policías información que les puede ser útil para
encontrar a Chofis. Allisson le dice a Alcachofa saber cómo averiguar el paradero
de Chofis. El fantasma intenta entrar por el espejo pero le es imposible. A Chofis
se le caen los goggles accidentalmente. El fantasma decide aprender a traspasar
paredes para poder entrar al espejo. Allisson lleva a Alcachofa frente al espejo y
le dice que se acerque a preguntar, y cuando está a la distancia correcta, el
espejo lo traga. Cuando él entra en la Dimensión de las Tinieblas, encuentra
rápidamente los goggles de Chofis. Los esbirros le entregan a Helga información
sobre el medicamento de Antonio y ella les hace otra orden. Antonio necesita firmar
unos documentos para iniciar la venta de su medicamento y va al laboratorio durante
la noche. Angélica busca en el diario de Don Darvelio cómo contagiar la risa y la
alegría a los demás y encuentra que se debe hacer dando un buen ejemplo. Bruno
intenta seguir el consejo de Angélica y trata de reír. Alcachofa busca a Chofis por
toda la Dimensión de las Tinieblas y se queda dormido en la calle. Los esbirros
entran al laboratorio de Antonio y ponen un polvo en la sustancia que Antonio está
fabricando. Chon se percata de que Alcachofa no está en su cama durante la noche,
por lo que infiere que fue a buscar a Chofis. Chon le cuenta a Antonio que
Alcachofa tampoco aparece. Chofis despierta al día siguiente con mucha hambre. Un
gruñido despierta a Alcachofa mientras Chofis encuentra a un niño corriendo y lo
sigue. Alcachofa también encuentra a una niña que lo asusta por su aspecto
demacrado. Poco después, pasa por una mina de carbón y escucha unos ladridos que
vienen del interior. Creyendo que es Achú, él entra a la mina, donde choca su
espalda contra la de Chofis y ambos se asustan sin saber que son ellos.
63
Chofis y Alcachofa corren del lugar. Tere hace una reservación para dos personas en
un restaurante romántico. Elvira se da cuenta de que Matías pintó los huevos de
dorado. Esteban tira la pirámide de huevos y los rompe. Bruno se preocupa cuando ve
que Angélica ríe sin razón. Elvira pide a Mercedes que le preste su camioneta.
Alcachofa encuentra a Achú dentro de la mina de carbón. Tere le dice a Chon que
hizo una reservación en un restaurante pero Chelito le dice que él está preocupado.
Allisson les dice a los demás niños que vio salir a Alcachofa del Centro para
buscar a Chofis. Antonio decide prestarle la camioneta a Elvira con tal de tener a
los niños tranquilos con la con la condición de que Mercedes no lo sepa. Chofis y
Alcachofa finalmente se encuentran (Tema musical: Volver a empezar). Antonio le
entrega a Elvira las llaves de la camioneta y ella le pide que la mueva de lugar.
Mercedes recibe una notificación para Antonio en la que lo citan a una conferencia
de prensa para presentar su medicamento. El fantasma logra la capacidad de
traspasar las cosas y busca entrar al espejo. Alcachofa le cuenta a Chofis que
Antonio le prohibió juntarse con ella por la situación del beso. Antonio mueve la
camioneta de Mercedes a la casa de Elvira pero se lleva las llaves para que no la
muevan. Elvira recibe varias cajas de huevo y ordena a los niños llenar la
camioneta con ellos. Matías y Fito se meten a la casa de Chon para ver la
televisión mientras Elvira está distraída. Chofis y Alcachofa se dan cuenta de que
Allisson tuvo que ver con que ellos llegaran a la Dimensión de las Tinieblas y ven
a un niño correr de una casa hacia afuera. Antonio acude a la conferencia de prensa
y presenta el Hepatiform, pero él no se siente en condición de atender la situación
y abandona el lugar. El fantasma intenta traspasar el espejo pero no lo logra.
Alcachofa y Chofis siguen al niño y encuentran a un hombre encapuchado gruñendo.
Helga se da cuenta de que la reacción de Antonio en la conferencia de prensa le
ayudará cuando haga público que su medicamento está contaminado. Además, ordena a
los esbirros que despisten a los policías que buscan a Chofis y alcachofa dándoles
un boletín falso. Con los últimos sucesos, Mercedes se siente peor del embarazo.
Flor, Matías y Fito ven en la televisión la repentina salida de Antonio de la
conferencia de prensa. Helga visita una farmacia a preguntar por el Hepatiform y
confirma que ya está a la venta y es un éxito. Helga se viste de la rebuja y el
fantasma se enfrenta a ella. Alcachofa y Chofis siguen al niño hasta la mina de
carbón y encuentran a varios niños trabajando en ella. Todos ellos les advierten
que no coman nada.
Notas: Matías y Fito ven en la televisión Sitting Ducks. Este es el primer capítulo
en presentar al señor de las Tinieblas y al señor Toscano, dueño del laboratorio en
que Antonio trabaja.
64
Rogelio finge que le falta aire para preocupar a Angélica pero ella le exige que
ponga de su parte o lo regresará a su casa. Helga entra a la Dimensión de las
Tinieblas por medio de su espejo. Los esbirros acuden con los policías estando
disfrazados como ellos y les entregan boletines con una peligrosa banda de roba
chicos que ponen a los niños a trabajar en minas de carbón. Chofis tiene mucha
hambre y llora porque los niños de la mina les dijeron que no comieran nada. Helga
le da de comer a un niño que encontró en la Dimensión de las Tinieblas y él
inmediatamente se convierte en vivo-muerto que trabajará en la mina. Los policías
entran a la casa de Antonio y les muestran los boletines. Angélica informa a
Rogelio que llamará a un especialista en rehabilitación para hacer terapia. Chofis
y Alcachofa sienten un olor a comida y descubren un apetitoso banquete en una mesa.
El fantasma presiente que ellos están en grave peligro con la comida. Cuando ellos
están por comer, el fantasma hace que se paralicen. Helga entra y la luz de sus
medallones la deja ciega por un momento. Alcachofa entiende el mensaje del fantasma
y evita que Chofis coma algo. Antonio recibe una llamada en la que le informan que
un paciente que tomó Hepatiform está gravemente intoxicado. Nayelli culpa a
Allisson por dejar ir a Chofis, Alcachofa y Achú mientras Chuletón le coquetea.
Entonces Allisson decide llevarlos a donde el espejo de Helga. Esteban lleva a
Matías con Elvira para que vea lo que está haciendo con los huevos y la camioneta
justo en el momento en que uno de ellos se rompe y hace que se quiebren los demás.
Alcachofa y Chofis descubren que la comida está envenenada y por eso los niños de
la mina les advirtieron no hacerlo. Además recuerdan que la anciana que estaba con
ellos momentos antes es la misma que les quiso dar la flor de la locura y se dan
cuenta de que la Dimensión de las Tinieblas es cosa de la rebuja. Antonio decide
buscar a la banda de roba chicos por su propia cuenta. Angélica encuentra al
especialista que buscaba y le pide que vaya al Centro. Chofis y Alcachofa se visten
con la ropa de los niños de la mina para aparentar ser vivos-muertos e imitan a los
niños de la mina para investigar el lugar. Allisson les dice a Nayelli y Chuletón
que se acerquen al espejo y enseguida van a dar a la Dimensión de las Tinieblas.
Ricardo piensa desesperadamente en Chofis (Tema musical: Tan sólo un minuto).
Alcachofa y Chofis se ponen a trabajar en la mina y el señor de las Tinieblas,
quien es el encapuchado que vieron antes, los obliga a encontrar diamantes. Helga
se da cuenta de que ellos ya están convertidos en vivos-muertos. Ricardo y
Ernestina se dan cuenta de que Nayelli y Chuletón no están en el Centro. El señor
Toscano, dueño del laboratorio, le informa a Antonio que ya hay diez casos
registrados de intoxicación por el Hepatiform. Ricardo comunica a Matías y Elvira
que Nayelli y Chuletón están desaparecidos. Helga decide quedarse en la Dimensión
de las Tinieblas hasta confirmar que Chofis y Alcachofa ya son vivos-muertos.
Ricardo les dice a Fito y Flor que Chuletón ha desaparecido. Angélica y Bruno se
enteran de ello y Antonio llega del laboratorio muy angustiado. Tere va al Centro
preocupada por Ernestina pensando que pudo haber desaparecido pero ella la trata
mal. Antonio le dice a Mercedes que el laboratorio puso una demanda en su contra, y
que ellos creen que él hizo sabotaje y por eso salió así de la conferencia de
prensa. Chofis decide descansar porque no le quedan fuerzas, pero una roca le cae
en la cabeza a una niña de la mina y desmaya pero enseguida se levanta.
65
Chofis y Alcachofa se percatan de que los niños ya están muertos. Chon y Chelito
siguen a Tere, quien está muy triste por la actitud de Ernestina. Helga se entera
del terapeuta que Angélica contrató e Irina les dice a ella y a Rogelio que Antonio
irá a la cárcel. Helga les confiesa que ella está detrás de todo lo que sucede y le
pide a Rogelio que aparentemente lo defienda pero que en realidad lo hunda más.
Helga entra a la Dimensión de las Tinieblas una vez más y el fantasma encuentra la
carta que predice el futuro de ella. Antonio habla con Chon sobre todo lo que
siente. Tere y Chelito apoyan a Mercedes para salir adelante. Helga recuerda que la
luz que la cegó apareció cuando Chofis y Alcachofa estaban en peligro. Chofis ve
que Alcachofa se está convirtiendo en zombi pero es solo una idea suya. Chuletón y
Nayelli escuchan ruidos de Achú en algún lugar y lo encuentran amarrado dentro de
una casa. Él huele la comida pero la encuentra llena de ratas. Irina le propone a
Antonio que Rogelio sea su abogado y él acepta de inmediato. Angélica busca en el
diario de Don Darvelio qué hacer ante una situación difícil y encuentra que gritar
es la solución. Chofis encuentra un diamante y una alarma se activa. Elvira decide
ir a buscar la banda de roba chicos. El señor de las Tinieblas y Helga acuden a
donde está el diamante y Chofis se desmaya. Helga descubre que ni ella ni Alcachofa
son zombis y decide mandarlos a la prisión de la mina para que trabajen a ritmo
forzado. A Chuletón solo le interesa tener algo que comer (Tema musical: Pa' todas
hay). Helga encierra a Alcachofa y Chofis y les da comida envenenada. Matías, Flor,
Chelito y Fito deciden acompañar a Elvira a buscar a los roba chicos. Bruno, Chon y
Antonio acuden a varias delegaciones y hospitales para encontrar información de los
niños en vano. Tere le muestra a Mercedes un video que Don Darvelio le dio mucho
tiempo atrás en el que le demostró que Ernestina tiene talento. Mercedes motiva a
Tere a que se acerque a Ernestina una vez más, entonces en el video aparece
Ernestina tocando el bajo y a Tere se le ocurre una idea. Elvira acude a un barrio
peligroso porque piensa que ahí se ocultan los roba chicos. Ella ve a un hombre con
cuatro niños y lo ataca pensando que los secuestró. Antonio ve a Chofis en un
parque y corre hacia ella. Helga regresa a la casa a investigar sobre la luz que la
dejó ciega y descubre que Chuletón está en la Dimensión de las Tinieblas en cuanto
escucha su voz.
66
3 de noviembre de 2003 Alegrijes y rebujos
En realidad Antonio vio a una niña que viste como Chofis pero no es ella. Tere
reúne sus ahorros y compra a plazos con intereses un bajo usado. Matías hace que
Elvira deje en paz al hombre. Los policías reciben el informe de que la mina de
carbón fue un invento. Tere le da a Ernestina el bajo en una caja de regalo y ella
lo toma pero no le agradece. Ernestina se decepciona cuando ve que el bajo es usado
porque Helga podría regalarle uno nuevo, pero ella lleva tiempo desaparecida.
Allisson le dice a Ernestina, Ricardo y Esteban que sabe dónde está Helga y los
lleva hacia el espejo, pero antes de que lleguen ahí, Helga vuelve al mundo real y
evita los planes de Allisson. El terapeuta llega al Centro, Irina se hace pasar por
Angélica y le dice que ya no son necesarios sus servicios. Helga reprende a
Allisson por haber mandado a Chuletón y Nayelli a la Dimensión de las Tinieblas y
la lleva a ella también a ese lugar. El fantasma les manda señales a Alcachofa y
Chofis para que utilicen sus picos y puedan salir de la prisión. Mercedes informa a
Antonio que Rogelio necesita hablar con él pero no tiene ganas de hacerlo. Matías,
Chelito, Elvira, Fito y Flor deciden volver al Centro a ver si los niños ya
volvieron. Helga pone otro banquete para atraer a Chuletón y convertirlo en zombi,
pero el fantasma utiliza sus fuerzas para cerrarle la puerta e impedirle el paso.
Chon les cuenta a todos los padres que la banda de roba chicos fue una mentira.
Fito decide sacar unos walkie-talkies que tiene. Esteban mueve la mesa en que
Ernestina y Ricardo están sentados y les hace creer que fue el fantasma, así que
Ricardo le tira un pastel en la cara. Los policías llegan a casa de Antonio con una
orden de aprehensión y se lo llevan. Angélica se da cuenta de que a los niños no
los secuestraron. Helga ve a Chofis y Alcachofa corriendo y les quita sus
medallones cuando están descuidados. Antonio le pide a Mercedes que le avise a
Rogelio que lo han detenido y a Chon que contrate unos detectives privados para
buscar a los niños. Mercedes le reclama que él echó a perder el medicamento por
culpa de Chofis. Rogelio le cuenta a Irina que han detectado gelatronia en el
Hepatiform y esa sustancia causó la intoxicación de los pacientes. Helga infiere
que Alcachofa y Chofis han sacado fuerza de los medallones. El fantasma pierde sus
fuerzas y Chuletón puede cruzar la puerta, pero Alcachofa llega a ese comedor y lo
detiene para no convertirse en zombi. Chelito y Matías van a un restaurante y
escuchan que los de la mesa de junto hablan de un niño gordito, una niña de pelos
parados y una niña con pelo con puntitas amarillas, así que piensan que son
Chuletón, Nayelli y Chofis. Mientras tanto, Fito, Flor y Elvira entran a un show de
magia en que el mago hace desaparecer a un niño. Rogelio informa a Mercedes que
Antonio puede salir por medio de una fianza porque los afectados están fuera de
peligro. El fantasma toca el hombro de Angélica y ella capta lo que tiene que
hacer. Chofis, Nayelli y Alcachofa amarran a Chuletón a una silla para que no
busque comida. Helga pide ayuda al señor de las Tinieblas para convertir a Chofis y
Alcachofa en zombis, haciendo que todos los niños de la mina marchen y cumplan su
objetivo. Los medallones brillan y Helga experimenta comezón y ceguera. Angélica
hace que Bruno, Ricardo, Esteban y Ernestina piensen en agua limpia y cristalina,
haciendo que un pozo aparezca en la Dimensión de las Tinieblas. Rogelio visita a
Antonio en la cárcel y le dice que la fianza se ha complicado porque el señor
Toscano se empeña en mantenerlo en prisión.
Notas: La escena en que Antonio ve a una niña vestida igual que Chofis se repite
del capítulo 65.
67
Chuletón, Chofis, Alcachofa y Nayelli sacan suficiente agua del pozo. Angélica
siente que ya han ayudado a los niños desaparecidos con el agua que mandaron.
Antonio pide hablar con el señor Toscano y aclarar las cosas. Mercedes le dice a
Esteban que Antonio está en la cárcel. Matías y Chelito piden a la mesera la
dirección de los supuestos roba chicos que estaban en el restaurante y deciden
acudir a esas oficinas. Esteban toma muy mal la noticia y Mercedes intenta hablar
con él. Elvira se mete a la cabina del mago para revisar si los niños están ahí
ocultos. Rogelio le comenta a Irina que la fianza no es tan costosa pero le pedirá
más dinero para quedárselo. Los niños zombis de la mina de carbón marchan
persiguiendo a Chofis y Alcachofa. Rogelio camina hasta su habitación en el Centro
porque está cansado de la silla de ruedas e Irina encuentra a Angélica dentro de
ella. Los niños zombis rodean a Nayelli, Chuletón, Alcachofa y Chofis. Alcachofa
les ordena bajar sus picos y ellos obedecen. Mercedes le hace creer a Esteban que
Antonio echó a perder su medicamento por culpa de Chofis. Flor, Elvira y Fito sacan
la cabina del mago para investigarla mejor. Irina oculta a Rogelio y le dice a
Angélica que él está con el terapeuta. Cuando un balde de agua se derrama en la
mina, el carbón se convierte en diamante. Alcachofa sospecha que el agua les puede
ayudar a volver al Centro mientras los zombis han vuelto a la normalidad. Matías y
Chelito llegan a la oficina de la dirección que les dio la mesera y escuchan que el
niño gordito no dio el ancho, entonces son vistos por el personal y les preguntan
si han ido por las contrataciones. Chuletón encuentra a Allisson en la mina de
carbón y cree que ya está alucinando. Rogelio visita la cárcel y le muestra a
Antonio la cantidad que debe pagar para la fianza. Helga deja caer los medallones
en el pozo. Antonio decide entregarle a Rogelio las escrituras de su casa, lo cual
provoca la furia de Mercedes. Los niños intentan hacer que Helga les confiese cómo
salir de la Dimensión de las Tinieblas. A Chelito y Matías les piden unas firmas
para participar como actores pero ellos creen que serán roba chicos también.
Ernestina toca el bajo que Tere le regaló mientras ella la escucha. Ernestina le
muestra cómo canta y ambas hacen las paces (Tema musical: Quién soy yo). Los niños
encierran a Helga en la prisión de la mina hasta que les diga cómo salir de la
Dimensión de las Tinieblas y ella ve que el carbón se ha convertido en diamantes.
Esteban se siente avergonzado porqué Antonio esté en la cárcel y Angélica intenta
consolarlo, pero Antonio ya ha pagado la fianza y entra al lugar, escuchando que
Mercedes lo ha convencido de que Chofis fue la culpable de su error. Alcachofa
decide ponerle una trampa a Helga y comparte su idea con los demás niños.
68
Elvira escucha que el mago platica con otro hombre que los padres sentirán
sufrimiento al no tener a sus hijos, pero Chon le habla por medio del walkie-talkie
y ambos la descubren espiándolos. Todos los niños fingen tener hambre y Chofis se
queda a cuidar a la rebuja. Flor y Fito escapan para que no los vean llevándose la
cabina del mago. Antonio le explica a Esteban que Chofis no tuvo la culpa de que el
Hepatiform se hubiera echado a perder. El mago mira su actuación porque saldrá en
una película llamada Lo que el mago se llevó. Mercedes se resiste a vender su casa.
Matías y Chelito llegan a las oficinas de actuación y les dan los trajes que
utilizarán en sus papeles de roba chicos, pero ellos aún creen que van a ser roba
chicos de verdad. Allisson consiente a Chuletón para que los demás no se den cuenta
de que ella está en la Dimensión de las Tinieblas. Tere le pide a Ernestina que
regrese a su casa y ella acepta, pero se niega después cuando Tere habla mal de
Helga. Angélica y Bruno encuentran los medallones de Alcachofa y Chofis a un lado
del espejo, así que ella sospecha que ese artefacto tiene que ver con las
desapariciones. Desde el cielo motivan al fantasma a seguir ayudando a los niños.
Antonio le pide a Mercedes su apoyo pero ella no está dispuesta a creerle. Los
niños fingen quedarse dormidos hasta que Helga salga de la prisión y luego
seguirla. Elvira se disfraza de la Chilindrina para que el mago crea que es niña y
la desaparezca en su cabina, llegando así a donde están los niños. Helga recoge
varios diamantes y todos escuchan cuando le dice a Allisson que en el lugar del
pozo está la salida de la Dimensión de las Tinieblas. Helga transporta los
diamantes en sacos y los niños la siguen, pero Alcachofa encuentra a Allisson en el
camino y le cuenta a los demás, así que deciden darle una lección por haberlos
mandado ahí. Flor y Fito dejan escapar a un niño que está a punto de entrar a la
cabina del mago y Elvira se pone en su lugar. Mientras tanto, Matías y Chelito ven
cómo unos actores de la película secuestran a una niña y ellos la salvan. Chofis,
Alcachofa y Nayelli le dan un susto a Allisson y ella se encierra sola en la
prisión de la mina. El fantasma se da cuenta de que siendo niño no puede luchar
contra la rebuja, así que decide volver al cielo para pedir que alguien más cuide a
los niños. Alcachofa, Nayelli y Chofis interrogan a Allison sobre todo lo que pasó
y ella les inventa que le dio el té a Chofis para apoyarla, inventó que se fue
escapó de la casa para que el espejo no la tragara también y mandó a Alcachofa al
espejo para salvarla. Ellos no le creen la historia y deciden dejarla encerrada
hasta que sepan cómo salir de la Dimensión de las Tinieblas. El mago comienza su
acto de magia con Elvira. Los niños ven cómo Helga deja caer los diamantes en el
pozo, a la vez que Bruno observa carbón salir del espejo. Los niños de la mina
cargan a Chuletón mientras el señor de las Tinieblas amenaza a Helga con quedarse
con Allisson si no le devuelve los diamantes. Helga no quiere devolverlos, por lo
que no tiene problema en que Allisson se quede en la Dimensión de las Tinieblas y
vuelve a la mina por los diamantes. Chuletón va en defensa de Allisson y todos
deciden volver por ella antes de irse. El fantasma le pide a la Corte Celestial que
le den otra oportunidad de salvar a los niños. Elvira vuelve con Matías, Chelito,
Flor y Fito, ya que el mago no la dejó entrar a la cabina. En las oficinas de
actuación, los niños que iban a participar en las grabaciones les cuentan al mago y
a la producción lo que sucedió. Los niños entran a la mina con agua del pozo y lo
lanzan al señor de las Tinieblas, haciendo que él se vuelva humo.
69
Chuletón detiene a Allisson para que no se lleve diamantes. Rogelio finge hablar
con la afianzadora y le miente a Angélica con que lo están presionando para que
pague de inmediato. Elvira, Flor y Fito van a las oficinas a las que fueron Chelito
y Matías y descubren al mago ahí. Tere decide contarle a Antonio, Mercedes y Chon
lo que sabe de Helga porque podrían encontrar a los niños así. Los niños de la mina
cuentan que llegaron a la Dimensión de las Tinieblas porque se fueron de pinta y el
señor de las tinieblas los atrapó. Allisson les suplica que la dejen llevarse al
menos un diamante. El mago intenta explicarles a Flor, Elvira y Fito que es un
actor pero ellos escapan. Uno a uno, los niños de la mina se lanzan en el pozo
(Tema musical: La fórmula). Tere les cuenta a Chon, Antonio y Mercedes que es hija
de una sirvienta y su patrón. Chon recuerda que Allisson también lo es, pero llega
Ernestina a preguntar por Helga y Tere se pone nerviosa, huyendo del lugar sin
concluir. Bruno le muestra a Angélica el carbón pero ella cree que está jugándole
una broma. Allisson decide regresar a la mina por un diamante pero Alcachofa y
Chuletón la detienen y la meten en el pozo. La rebuja se acerca a ellos lentamente
porque lleva muchos diamantes en los sacos que carga, por lo que les da tiempo de
entrar al pozo también. Allisson, Chuletón, Nayelli, Chofis y Alcachofa llegan al
sótano del Centro y Bruno les pide una explicación. El fantasma piensa en alguien
que pueda ayudar a los niños a vencer el mal de la rebuja. Helga descubre que sus
diamantes se han convertido en carbón. Bruno le muestra a Angélica que los niños ya
volvieron y que el agua que les enviaron les ayudó. Flor, Elvira, Matías, Chelito y
Fito llevan a los policías a las oficinas de la película. La Corte Celestial le
muestra al fantasma algunos nombres de ángeles que pueden ayudar a los niños pero
él insiste en ayudarlos por su propia cuenta. Angélica les devuelve los medallones
a Alcachofa y Chofis. El mago está por filmar una escena costosa y que no están
dispuestos a repetir cuando llegan los policías con los padres. Alcachofa y Chon se
reencuentran. El director de Lo que el mago se llevó les muestra a todos los
permisos para rodar la película y Elvira recibe el aviso de Chon con el walkie-
talkie de que los niños ya aparecieron. Allisson le lleva a Helga su ropa y
finalmente se quita el traje de rebuja. Helga devuelve su reflejo al espejo y se da
cuenta de que ya tiene más arrugas en la cara. La Corte Celestial decide que el
fantasma regrese al mundo para proteger a los niños pero con ciertas condiciones.
Los esbirros le llevan a Helga veneno de víbora para que le quite las arrugas.
Chofis entra a su casa para ver a Antonio mientras Nayelli y Chuletón regresan a
sus respectivas casas. El fantasma acepta volver al mundo sin memoria para que los
niños aprendan a luchar por sí mismos pero conservando su espíritu alegrije.
Antonio le cuenta a Chofis los últimos incidentes al igual que Chon a Alcachofa. El
veneno de víbora no tiene el mismo efecto en Helga porque la fecha de volver a
tomar el elixir de la eterna juventud se acerca. La Corte Celestial le advierte al
fantasma que tendrá que regresar al cielo en cuanto la arena del reloj de Helga
termine de caer. Llega el momento de volver al mundo y Don Darvelio aparece
acostado en el parque con su aspecto que tenía al momento de morir, pero no
recuerda ni su nombre.
Notas: En este capítulo no se muestran escenas del capítulo anterior. En su lugar,
exponen un resumen de la celebración de noche de brujas con el elenco de la
telenovela y los niños que acudieron. Ricardo y Ernestina se encuentran jugando en
la máquina Arcade Street Fighter Alpha. Este es el último capítulo en que podemos
ver al fantasma de Don Darvelio y al señor de las Tinieblas.
70
Helga piensa qué decir para justificar su ausencia durante los últimos días.
Esteban echa en cara a Chofis que ella fue la culpable de que Antonio fuera a la
cárcel. Más tarde, Antonio intenta hacer que Chofis no se sienta culpable.
Alcachofa encuentra a Don Darvelio jugando con el agua de la fuente y corre
asustado a contarle a Chofis, pero ella tiene que ir a la escuela y no le da tiempo
de escucharlo. Rogelio hace varios intentos de falsificar la firma de Antonio y le
pide a Irina que lo lleve al laboratorio. Alcachofa regresa al parque para buscar a
Don Darvelio y él le lanza piedras desde arriba. Ernestina decide regresar a su
casa porque Helga ya no está en el Centro, pero de pronto escucha los gritos de
Helga pidiendo ayuda y la encuentran desmayada en el vestíbulo. Rogelio le entrega
al señor Toscano una carta con la firma de Antonio falsificada en la que explica
que él se comprometió con la competencia a venderles la fórmula del Hepatiform y
desprestigiar a su propio laboratorio, así que él decide no volver a recibir a
Antonio y advertirle a otros laboratorios para no contratarlo, además de pedir que
le cancelen la cédula profesional. Helga es lleva a una cama y explica que su madre
la encerró y la dejó sin comer porque quiso evitar que mandara a los niños en la
Dimensión de las Tinieblas, razón por la que ahora luce más vieja. Alcachofa mete a
Don Darvelio en la casa de Chon y se da cuenta de que no tiene recuerdos. Tere
sufre porque ahora que regresó Helga, Ernestina no querrá volver a casa. Alcachofa
oculta a Don Darvelio para darle la sorpresa a Chofis. Helga supone que la luz que
vio en los medallones está relacionada con el fantasma, y que él es el único que
debe saber en dónde está el libro del alquimista. Don Darvelio se da cuenta de que
Alcachofa y Chofis tienen medallones iguales al que él trae colgado del cuello y
les dice que parecen ser alegrijes, para sorpresa de ellos, pues nadie fuera del
Centro conoce esa palabra. Helga prepara un hechizo para hacer que el fantasma le
confiese el paradero del libro del alquimista, y después de una invocación, aparece
una estatua. Allisson escribe una carta para Alcachofa en la que dice que tiene una
admiradora secreta y se la da a Ernestina para ayudarla. Helga prueba los efectos
de la estatua con Achú y logra convertirlo en piedra. Alcachofa y Chofis quitan las
tablas que clausuraban el cuarto de monitores para mostrárselo a Don Darvelio y
enseguida se estropean los circuitos por el tiempo que llevaban sin ser usados. Más
tarde lo ocultan en un cuarto en lo que él se queda leyendo. Alcachofa y Chofis se
encuentran a Helga y le preguntan lo que pensaría si Don Darvelio regresara. Los
esbirros activan la estatua y Chofis y Alcachofa se convierten en piedra.
Notas: La estatua que consigue Helga ya había aparecido en capítulos previos como
adorno de la mansión.
71
10 de noviembre de 2003 El baile del mago
Allisson y Ernestina dejan la carta en la recámara de Alcachofa. Helga amenaza al
fantasma con dejar a Alcachofa y Chofis convertidos en piedra si no le dice dónde
está el libro del alquimista. Chon encuentra a Don Darvelio leyendo en un cuarto
que estaba clausurado y se emociona al verlo. Chon le recuerda a Don Darvelio que
él ya estaba muerto. Helga no recibe respuesta del fantasma y decide consultar con
su espejo qué debe hacer. Chon lleva a Don Darvelio a su antigua habitación y
enseguida siente que el espejo de Helga no le causa buena impresión. Rogelio le
miente a Antonio con que el laboratorio no quiere entregarles resultados de los
análisis del medicamento, así que él decide buscar una caja de Hepatiform en alguna
farmacia. Helga encuentra a Don Darvelio viendo su espejo y sale corriendo de la
sorpresa. Ella vuelve al laboratorio del Centro y se da cuenta de que el fantasma
se materializó y ya no existe. Allisson y Ernestina se dan cuenta de que Alcachofa
no ha leído la carta. Helga se preocupa porque Don Darvelio puede desmentir que
ella sea su hija y decide regresar a Chofis y Alcachofa a la normalidad ahora que
ya no está el fantasma en el Centro. Chon le confiesa a Don Darvelio que Helga es
su hija y él decide ir a buscarla para charlar. Helga hace desaparecer a la estatua
y de inmediato desaparece el hechizo en Alcachofa y Chofis. Angélica busca el
diario de Don Darvelio y lee una frase justo cuando él entra y se asombra de
escuchar sus propias palabras sabias. Helga le ordena a los esbirros que atrapen a
Don Darvelio y lo pongan a dormir. Antonio se entera de que el laboratorio mandó a
recoger todas las cajas de Hepatiform del mercado. Chofis le cuenta a Antonio,
Mercedes, Chelito y Bruno que Don Darvelio ha regresado al igual que Chon le cuenta
a Tere, pero nadie les cree. Los esbirros intentan cumplir la orden de Helga pero
no logran dormir a Don Darvelio, así que lo amarran. Todos buscan a Don Darvelio
por todo el Centro pero no lo encuentran y deciden olvidar el asunto. Ernestina
mete la carta en el bolsillo trasero de Alcachofa. Helga desata a Don Darvelio
simulando que lo está salvado y se da cuenta de que él piensa que es su padre y que
no tiene memoria. Cuando todos están por volver a sus ocupaciones, Don Darvelio
aparece. Helga festeja que Don Darvelio no tenga recuerdos pero su reflejo le
advierte que debe cerciorarse de que haya perdido la memoria. La Corte Celestial
busca una manera de advertirle a Don Darvelio que su tiempo está contado. Los
esbirros le consiguen a Helga una foto de cuando estuvo casada con Don Darvelio
durante el viaje a Singapur con el libro del alquimista. Todos celebran el regreso
de Don Darvelio (Tema musical: Tú decides). A Alcachofa se le cae la carta de
Ernestina y Ricardo la recoge. Helga ve a todos de fiesta y le dice a Don Darvelio
que es bueno que él esté muy contento aunque lo celebre con todos menos con su
hija.
72
Don Darvelio se disculpa con Helga y ella le muestra la foto en Singapur. Chofis le
sugiere a Antonio hablar con Don Darvelio sobre su problema. Don Darvelio propone
analizar el Hepatiform para encontrar la sustancia tóxica pero Antonio le dice que
ya no está a la venta. Ricardo le muestra a Chuletón la carta y deciden investigar
quién la escribió para quién. Helga le cuenta a su reflejo que Don Darvelio no
reaccionó ante la foto en la que se muestra el libro del alquimista y es probable
que sí haya perdido la memoria, pero decide confirmarlo con ayuda de Réficus. Chon
le pide a Helga que desocupe su recámara para que Don Darvelio pueda hospedarse en
ella nuevamente. Alcachofa les cede su cuarto a Helga, Ernestina y Allisson. Chon
se lleva el espejo de Helga del cuarto de Don Darvelio. Helga pone un polvo a Don
Darvelio y a Alcachofa para que no despierten pronto y llama a Réficus, quien
explora la mente de Don Darvelio y se da cuenta de que en verdad no tiene recuerdos
pero puede ver el reloj de arena. Antonio les pide a Bruno, Angélica y Elvira que
le ayuden a encontrar aunque sea una caja de Hepatiform. Además deciden devolverle
las llaves de la caja fuerte a Don Darvelio. Irina le informa a Helga que los
poseedores de las llaves desean devolverlas a su propietario original. Chuletón y
Ricardo le piden ayuda a Nayelli para descubrir a la autora de la carta. Los
poseedores cumplen y le dan a Don Darvelio sus llaves, pero ellas comienzan a
flotar y los medallones de Don Darvelio, Alcachofa y Chofis brillan. Helga se da
cuenta de que los medallones y las llaves tienen un vínculo. Los poseedores de las
llaves le explican a Don Darvelio le recuerdan el objetivo de la caja fuerte y él
sugiere que Antonio tome dinero de ahí para pagar la fianza. Ricardo y Nayelli
inventan que a Chuletón le dejaron de tarea que sus amigos le escriban un deseo y
así descubrirán quién escribió la carta. Rogelio le cuenta a Helga el plan de Don
Darvelio para apoyar a Antonio y se le ocurre falsificar el testamento escrito,
pues él no lo recuerda. Mercedes insiste en que Antonio acepte el dinero y termina
por hacerlo ya que ambos son buenos amigos. Allisson y Ernestina piensan que la
tarea de Chuletón es porque Alcachofa le pidió averiguar quién escribió la carta,
pero como fue Allisson, ambas deciden escribir el deseo intercambiando la firma.
Helga pide a Rogelio que agregue al testamento que si alguien toma dinero de la
caja fuere para beneficio personal, toda la fortuna pasará a manos de una
institución de caridad. Fito y Flor visitar a Matías en el trabajo para que ayuden
a buscar el Hepatiform. Chuletón y Ricardo leen los deseos que escribieron y se dan
cuenta de que Ernestina fue la que escribió la carta. Esteban encuentra la carta y
todos los deseos escritos. Nayelli escucha a Allisson y Ernestina discutiendo sobre
la carta y se entera que fue de Ernestina para Alcachofa, así que se propone evitar
que Chofis discuta con él por culpa de Ernestina. Matías encuentra una caja de
Hepatiform en una casa en la que pega losetas. Ya que Rogelio no puede insertar su
llave en la caja fuerte, Don Darvelio decide que Chofis lo haga en su lugar y
asegura que no le dará una descarga eléctrica. Chofis hace caso y teme que algo
malo le pase.
73
La caja se abre sin problemas y Don Darvelio explica que si Chofis es alegrije,
entonces la caja no tendría por qué dañarla. Esteban escribe una carta de amor para
Ernestina imitando la letra de Alcachofa. Mientras la caja fuerte está abierta,
Helga lanza un polvo para dejar inmóviles a todos. Nayelli le reclama a Ernestina
por haberle escrito la carta a Alcachofa y encuentran la carta que Esteban escribió
a nombre de Alcachofa para Ernestina, pero solo Allisson se da cuenta de quién la
escribió realmente. Helga pone los medallones de Alcachofa, Don Darvelio y Chofis
en unas rendijas de la caja fuerte y un holograma del libro del alquimista aparece.
Los medallones comienzan a quemarle las manos y los pone de vuelta en los cuellos
de sus propietarios. Ella quita el hechizo y todos se pueden mover de nuevo.
Nayelli no cree que Alcachofa haya escrito la carta para Ernestina y decide evitar
problemas. Cuando sacan dinero de la caja fuerte, Rogelio se opone argumentando la
cláusula falsa en el testamento de Don Darvelio. Sin embargo, Don Darvelio corre a
leer libros de leyes y él descubre una manera de ayudar a Antonio. Matías llega al
Centro y anuncia a los adultos que encontró la caja de Hepatiform. Don Darvelio
demuestra que puede leer grandes libros a gran velocidad y por eso acaba de leer
tres libros de leyes en un instante. Además, encuentra que si existe un acuerdo
entre los herederos, puede revocarse la cláusula, pero Rogelio se opone, ya que su
ética profesional no le permite atropellar un testamento validado ante notario.
Chofis le muestra a Antonio que Matías encontró Hepatiform. Ernestina escribe una
canción para Alcachofa y le pedirá que sea su novio. Helga propone comprar la casa
de Antonio con otro nombre. Irina anuncia a Antonio la mentira de que la
afianzadora puso una demanda en su contra por no pagar las deudas y volverá a la
cárcel. Además, roba la caja de Hepatiform que estaban analizando. Más tarde,
Rogelio le informa a Antonio que una señora quiere comprar su casa a un precio muy
bajo pero que no le alcanzará para pagar todo el dinero que debe pagar. Los niños
ayudan a Don Darvelio a encontrar información sobre química y farmacéutica (Tema
musical: Mi amigo de verdad). Don Darvelio concluye que la sustancia que contaminó
el Hepatiform es conocida como gelatronia. Ernestina recibe otra falsa carta de
Alcachofa en la que la cita en casa de Chon. Antonio le anuncia a Mercedes y Chofis
que deben abandonar su casa de inmediato porque la señora interesada en comprarla
la necesita desocupada pronto. Ernestina llega a casa de Chon pero no encuentra a
Alcachofa ahí. Ricardo se entera de que Esteban escribió las cartas que
supuestamente eran de Alcachofa para Ernestina. Alcachofa abraza a Chofis para
hacerla sentir mejor pero Ernestina los encuentra y llora al darse cuenta de que él
se estuvo burlando, así que tira el bajo que Tere le regaló y se rompe. Mercedes
hace su última reunión familiar y decide quedarse con Esteban y su bebé mientras
Antonio se queda con Chofis. Alcachofa aclara las cosas con Ernestina y Allisson
les confiesa que Esteban estuvo escribiendo cartas. Bruno, Chelito, Angélica y Chon
le explican a Don Darvelio los problemas que hay entre Tere y Ernestina. Helga le
pide a Tere que se lleve a Ernestina de vuelta a casa por ser inútil. Mercedes
decide irse a vivir con sus padres y le pregunta a Esteban si ya está listo para
irse.
Notas: La caja fuerte se abre de manera diferente al capítulo 33.
74
Don Darvelio le propone a Ernestina arreglar el bajo y cuando lo hacen, ella lo
toca. Él le hace ver que no importa que el bajo sea usado. Helga recibe a la señora
Consuelo Higareda, quien fungirá como prestanombres para comprar la casa de
Antonio. Entre ellas hacen el acuerdo de que la casa quede a nombre de Helga
Aguayo. Flor, Chelito, Bruno, Fito, Chuletón y Angélica están dispuestos a ayudar a
Antonio con la mudanza y llevan pan, pero Mercedes lo tira y los trata mal.
Ernestina se da cuenta de que sus problemas no son tan grandes como los de Chofis.
La señora Higareda firma con Antonio el contrato en el que le vende la casa. Entre
todos empacan las propiedades de la familia de Antonio. Esteban y Mercedes se
hospedan en un hotel. Al día siguiente, todos han terminado de empacar y Don
Darvelio le propone a Antonio que se mude al Centro junto con Chofis. Helga divide
entre ella, Irina y Rogelio el dinero que Antonio reunió al vender la casa.
Mercedes llama a sus padres para que les manden dinero y puedan irse a vivir con
ellos a Houston, pero se entera que han ido de viaje a África y no tienen fecha de
regreso. Allisson le miente a Alcachofa con que Antonio aceptó vivir en el Centro
siempre y cuando él no viva ahí, pues su amistad con Chofis no es buena. Alcachofa
decide salirse del Centro con tal de que Chofis y Antonio vivan ahí y no en la
calle, pero promete guardar el secreto de por qué lo hace. Helga aprovecha la
situación para hacer que Allisson se haga novia de Alcachofa. Elvira propone vender
los muebles de Antonio en el parque y él acepta para que mientras pueda vender su
coche y la camioneta de Mercedes, pero entonces Elvira recuerda que la dejó con
olor a huevo. Helga se disfraza de la rebuja para quitarles los medallones a
Alcachofa y Chofis y restarle valor al de Don Darvelio. Cuando ellos se quedan
solos, Helga atrapa a Chofis y hace que Alcachofa las siga. Tere aprovecha estar
cerca de Ernestina para proponerle volver a casa y ella acepta de inmediato. Helga
invoca a Réficus y él pone a dormir a Chofis y Alcachofa. Don Darvelio informa a
Antonio la existencia de la gelatronia en el Hepatiform. Helga se protege de la luz
de los medallones y se los quita a Chofis y Alcachofa, pero ellos hacen que ella se
congele. El medallón de Don Darvelio brilla cuando él observa algunas fotos de un
paisaje nevado. Mercedes se queda sin dinero, pues todo lo gastó en una noche en el
hotel. Flor ayuda a Elvira a sacar los huevos de la camioneta. Don Darvelio se
cubre con una cobija pensando en ayudar a Chofis y Alcachofa mientras ellos sueñan
que Réficus les quita sus medallones pero alguien llega a ayudarlos. Helga se
descongela y huye del lugar. Elvira acude al supermercado para comprar algo que le
quite el olor a la camioneta y descubre que aún no termina el concurso por ganarse
la camioneta. Ernestina le cuenta a Helga que regresará a vivir a su casa. Don
Darvelio acude a la cafetería para encontrar a Alcachofa y Chofis y se da cuenta de
que ya está bien. Alcachofa toma tanto su medallón como el de Chofis. Helga y su
reflejo se dan cuenta de que el medallón de Don Darvelio domina el de Alcachofa y
Chofis, así que deciden hacerse pasar por víctimas para ganarse a Don Darvelio.
Angélica le lleva flores a Rogelio para agradecerle lo que hace por Antonio y él le
pide que vuelva a ser su prometida.
Notas: Por primera vez podemos ver a Consuelo Higareda.
75
Matías encuentra la camioneta de Mercedes y se da cuenta del olor a huevo que tiene
impregnado. Alcachofa lleva sus cosas a casa de Chon y encuentra a Allison, quien
lo reprende por quedarse en el Centro. Chofis llega y Allisson le hace creer que
tienen un secreto. Angélica le dice a Rogelio que no tiene pensado tener una
relación formal. Don Darvelio le cuenta a Alcachofa y Chofis el miedo que sintió
cuando su medallón brilló y se da cuenta de que pueden comunicarse por medio de los
medallones. Matías le cuenta a Fito que Elvira echó a perder la camioneta de
Mercedes y que él piensa ganarse la camioneta del concurso para reponérsela a
Antonio. A pesar de los artículos de limpieza que utiliza Elvira, la camioneta no
pierde el olor a huevo, pero está optimista en ganarse la camioneta para
entregársela a Antonio. Tere le confiesa a Ernestina que sueña con la llegada de un
hombre que las apoye. Fito ayuda a Elvira a llenar de nuevo la camioneta de huevos,
pero Matías hace que Fito le dé huevos de codorniz. Alcachofa le inventa a Chofis
que se mudó a casa de Chon para que todos tengan más espacio en el Centro.
Alcachofa está por devolverle a Chofis su medallón pero Allisson llega a decirle a
Chofis que Antonio la busca. Don Darvelio le pide a Helga que le cuente cómo fue su
vida de casado. Chofis llega con Antonio, y aunque él no la había llamado,
aprovecha para decirle que buscarán casa pronto porque no se quedarán para siempre
en el Centro. En el hotel, Mercedes es presionada para pagar lo que debe, pero
evidentemente no tienen con qué pagar. Matías le pasa a Fito un huevo de avestruz y
Elvira cree que ha enloquecido. Helga le miente a Don Darvelio con que su madre
nunca le permitió conocerla. Mercedes y Esteban escapan del hotel tratando de no
ser vistos pero los descubren, así que huyen dejando sus maletas ahí. Fito lleva a
Elvira con un doctor para quitarle la locura pero es otra trampa de Matías. Cuando
Don Darvelio duerme y sueña con relojes de arena, Helga intenta quitarle su
medallón pero Chofis y Antonio la sorprenden en el acto. Ella se justifica diciendo
que quería que Don Darvelio durmiera cómodo. Alcachofa espera a Chofis para
entregarle su medallón y Allisson le dice que vaya a su casa y ella le pasa el
recado. Matías se disfraza de doctor y recibe a Elvira. Allisson le avisa a Chofis
que Alcachofa la espera en la casa del árbol. Ernestina les cuenta a Chuletón,
Ricardo y Nayelli que Tere quiere tener un hombre que las apoye y piensa que su
papá volverá a vivir con ellas. Chofis llega a la casa del árbol y se llena de lodo
al intentar subir. Allisson va a casa de Chofis y le inventa a Alcachofa que ella
no lo quiere ver. Matías pone a dormir a Elvira. Don Darvelio admite que no siente
mucho aprecio hacia su propia hija Helga. Esteban se mete a su casa, Mercedes lo
sigue y se da cuenta de que ya está totalmente desocupada. Él decide volver con
Antonio porque Mercedes ya no tiene a dónde ir. Un ginecólogo entra a su
consultorio y encuentra a Elvira dormida. Matías escribe en un papel que caben
cinco huevos de dinosaurio en una camioneta para entrar al concurso. Allisson le
propone a Alcachofa que ella le entregue a Chofis su medallón. Esteban le cuenta a
Antonio lo sucedido con Mercedes y él decide hablar con ella. Mientras tanto,
Mercedes le pide ayuda a Helga y ella le hace ver que estuvo mal abandonar a
Antonio. Al final de todo, Helga le presta dinero para que pueda sobrevivir.
Antonio busca a Mercedes en su casa y el empleado del hotel llega a pedirle que
pague las deudas que ella dejó. Helga recuerda una pata de mono que le puede
ayudar, pues concede deseos a un alto costo. Allisson le muestra a Chofis su
medallón y le dice que Alcachofa se lo regaló porque ahora son novios.
Notas: La pata de mono está basada en un cuento del mismo nombre.
76
Matías discute con el gerente del supermercado porque nunca especificaron que
debían ser huevos de gallina. Concluyen en que si lleva un huevo de dinosaurio, se
gana la camioneta. Matías y Elvira se confiesan que ambos están buscando ganarse la
camioneta para Antonio. Chofis ríe de lo que Allisson le dijo y no le cree. El
medallón quema a Allisson y Chofis se lo quita. Allison le inventa a Alcachofa que
Chofis no tomó importancia en el asunto del medallón. Chon entra a su casa y
Alcachofa le cuenta que se fue a vivir con él. Chofis le cuenta a Angélica que
Allisson y Alcachofa son novios, pero ella le propone hablar con él y aclarar las
cosas. Chon no recibe bien la noticia de que Alcachofa viva con él. Los esbirros se
disfrazan de Medio Oriente y le entregan a Don Darvelio la pata de mono que provoca
que se asuste. Mercedes encuentra a Bruno, Angélica y Chelito vendiendo los muebles
y se enfada. Don Darvelio encuentra una nota con la pata de mono en la que dice que
puede pedirle deseos. Antonio le entrega a Mercedes las maletas que dejó en el
hotel y ella amenaza con quedarse con la camioneta. Antonio recuerda que Elvira la
tiene y va a buscarla. Allisson le inventa a Alcachofa que Chon lo quiere regresar
a su pueblo. Antonio encuentra la camioneta con olor a huevo. Elvira, Fito, Flor y
Matías acuden al veterinario para buscar un huevo de dinosaurio y él les informa
que hay uno en el museo. Alcachofa le pregunta a Bruno si puede vivir con él
mintiéndole que Chon ronca mucho. Don Darvelio le manifiesta a Chon que la foto del
viaje en Singapur tiene que ver con la pata de mono. Antonio le informa a Mercedes
que su camioneta está echada a perder. Matías y Elvira entran al museo de noche a
robarse el huevo, pero Fito y Flor entran para recordarles que el concurso ya ha
terminado y activan una alarma que hace que ellos tiren el huevo y se rompa. Chon
le muestra a Don Darvelio el video del viaje a Singapur y él decide encontrar ese
libro para descubrir por qué la pata de mono le causa conflicto. Fito, Flor, Matías
y Elvira escapan del museo pero unos policías los persiguen con unos perros que los
atacan, pero Matías logra hacer persigan a los policías. Helga se da cuenta de que
Don Darvelio le ayudará para encontrar el libro del alquimista y luego quitárselo.
Además, piensa que Esteban podría caer fácil en los embrujos de la pata de mono y
decide darle a Mercedes un lugar para vivir y ganarse su confianza. Tere le sugiere
a Antonio ocupar una casa desocupada en renta en la misma colonia. Helga hace
aparecer la pata de mono ante ella y Don Darvelio se asusta cuando ya no la
encuentra en donde estaba. Helga se viste de gitana y le entrega a Esteban la pata
de mono asegurándole que con ella puede ser feliz al pedirle un deseo. Esteban
sufre al ver que dormirá en el piso y le pide a la pata de mono no tener que ver
todo lo malo que le sucede. Rogelio le dice a Antonio que al día siguiente tiene
que presentarse ante juzgado para presentar pruebas en su defensa. Helga invita a
Mercedes a vivir en el Centro el tiempo que necesite. Antonio escucha los gritos de
Esteban y descubre que se ha quedado ciego.
Notas: Este es el tercer y último capítulo en el que se presenta a Radamés de Jesús
como el veterinario.
77
Antonio decide llevar a Esteban al médico. Matías y Elvira se enteran de que
Antonio y Mercedes ya saben que la camioneta huele a huevo. Bruno le dice a
Angélica que quiere adoptar a Alcachofa y le propone casarse con ella. Antonio le
da permiso a Elvira de vender la camioneta. Chon instala un catre en su casa para
que Alcachofa regrese a vivir con él. Don Darvelio pasa la noche leyendo libros
sobre alquimia. El médico nunca había visto una enfermedad como la que contrajo
Esteban. Al otro día, Chon busca a Alcachofa en el departamento de Bruno y
descubren que Allisson inventó que Chon lo iba a mandar a su pueblo. Antonio está
listo para ir con Rogelio al juzgado y Don Darvelio finalmente encuentra algo sobre
la gelatronia en un libro. Allisson confiesa que inventó lo de Chon porque
Alcachofa se propuso no volver al Centro. Matías y Elvira logran reunir mucho
dinero por vender la camioneta en un criadero de pollos. Don Darvelio llega a la
conclusión de que la rebuja fue quien contaminó el Hepatiform con gelatronia.
Esteban le confiesa a Chofis que le pidió un deseo a la pata de mono y por eso
perdió la visión. Don Darvelio platica con Alcachofa de por qué no quiere volver al
Centro y él termina por romper su juramento y regresar. Chofis encuentra la pata de
mono. Don Darvelio le cuenta a Helga que la rebuja puso la gelatronia en el
Hepatiform y le pide que le diga su dirección para ir a buscarla junto con
Alcachofa. En el juzgado, Antonio declara que alguien contaminó su medicamento con
gelatronia y él no conocía esa sustancia. Allisson corta una flor y les dice a
Chuletón, Ricardo, Ernestina y Nayelli que Alcachofa se la regaló. El señor Toscano
muestra la carta que Rogelio falsificó la carta para demostrar que Antonio los
saboteó. Nayelli toma la pata de mono y dice que quiere que la mano de Allisson y
la flor se sequen. De inmediato, la mano de Allisson se seca y se esconde en su
recámara. Tere anuncia a los adultos que ya consiguió la casa abandonada para
Antonio y todos deciden arreglarla. Fito le cuenta a Matías que Flor y Elvira
buscan quien le haga una limpia a Antonio y él decide tenderles una trampa
entregándoles una tarjeta de un mago. Los niños descubren la mano seca de Allisson
y Nayelli se disculpa con ella mientras Chuletón sufre porque Allisson es novia de
Alcachofa. Flor y Elvira acuden a la dirección del mago y Matías se presenta ante
ellas disfrazado. Los niños entierran la pata de mono pero esta sale disparada.
Alcachofa y Don Darvelio llegan a la dirección de la rebuja pero Alcachofa puede
ver la pocilga y Don Darvelio no. La pata de mono sale de entre la tierra y empieza
a volar.
78
Alcachofa y Don Darvelio entran a la pocilga y Helga los recibe disfrazada de
rebuja. Ya que Don Darvelio no la puede ver, ella hace aparecer algunas manos
tenebrosas que lo atacan pero la Corte Celestial lo ata para que se dé cuenta de
que él no puede luchar contra el malo por su propia cuenta, sino enseñarles a los
niños a defenderse. Alcachofa lo salva y los dos escapan de la pocilga. Matías le
entrega a Elvira una lámpara de Aladino para que le cumpla deseos. Antonio le
cuenta a Chofis que su asunto legal se ha complicado demasiado. Don Darvelio le
confiesa a Alcachofa que la rebuja contaminó el medicamento de Antonio. Helga
quiere que la pata de mono llegue a manos de Angélica. Don Darvelio decide que
Alcachofa sea quien defienda a Chofis y a Antonio. Allisson le reclama a Helga que
su pata de mono le secó la mano. Entre todos cooperan para comprarle algunos
muebles a Antonio. Alcachofa no acepta ser el defensor de Chofis. Helga le da la
pata de mono para que se la entregue a Angélica. Tere le entrega a Antonio el
dinero que han reunido y le cuenta que ya arreglaron la casa para que se mude
cuando quiera. Mercedes llega al Centro y encuentra a Esteban sin poder ver. Irina
le cuenta a Angélica que una gitana le regaló una pata de mono que concede deseos
pero ella no la quiere aceptar. Rogelio decide sacar provecho de la pata de mono.
Flor y Elvira le cuentan a Matías y Fito que con una lámpara de Aladino pueden
pedirle a un genio que ayude a Antonio pero Matías debe bailar mientras frotan la
lámpara. Don Darvelio decide entrenar a Alcachofa para defender a Chofis y su
familia y la manda a buscarlo. Rogelio se pone su ropa y sale de su habitación
dispuesto a terminar con el engaño de su accidente. Elvira le inventa a Matías que
el mago le dijo que su esposo debía bailar para que la lámpara cumpla deseos, pero
él accede si ella hace ejercicio. Chofis encuentra a Alcachofa con Allisson y le
cuenta que Don Darvelio lo busca. Él sale detrás de Chofis y ella le dice que mejor
se quede con su novia. Irina busca desesperadamente a Helga para informarle lo que
Rogelio está por hacer. Por su parte, él le dice a Angélica que la pata de mono lo
ha curado y ya puede caminar normalmente. Elvira hace sentadillas con una cobija
encima con tal de que Matías baile como Aladino. Chofis y Alcachofa hacen que
Allisson confiese todas sus mentiras y ellos se reconcilian (Tema musical: Más que
amistad). Angélica les cuenta a los adultos que Rogelio ya puede caminar. Helga
reprende a Rogelio por fingir que la pata de mono lo ha curado y le pide que se la
entregue a Bruno. Chofis le explica a Alcachofa que hay una pata de mono que ha
estado causando estragos. Alcachofa entra a una habitación del Centro y algunos
globos lo sorprenden. Don Darvelio le pide que mencione tres recuerdos en que haya
actuado con mucha valentía. Rogelio le dice a Bruno que la pata de mono lo curó y
Bruno se la quita y pide que Angélica se case con él. Angélica se entera y le quita
la pata de mono, diciendo que prefiere estar muerta a casarse con alguien por
obligación. Entonces ella cae al suelo como si estuviera muerta.
79
Elvira logra su objetivo y Matías tiene que bailar como Aladino. Alcachofa menciona
que su valentía surge cuando debe salvar a Chofis y recuerda cuando aventó
alcachofas a su casa para que no se la llevaran a Monterrey, y cuando la defendió
del arqueólogo Lorenzo Pedroza y del descabezado. Finalmente, él comprende que sí
es valiente y enfrentará a la rebuja con ayuda de Don Darvelio. Fito, Elvira,
Matías y Flor bailan para que el genio de la lámpara salga pero Fito decide
contarles la verdad. Mercedes acepta que sentía amor por Antonio cuando era un
hombre exitoso, así que Helga le dice que nunca hubo amor entre ellos. Don Darvelio
le promete a Alcachofa que va a entrenarlo para la lucha contra la rebuja. Antonio
se entera que Esteban enfermó por culpa de la pata de mono y Chelito de que
Angélica quedó como muerta. Alcachofa le explica a Don Darvelio la fórmula para
volverse alegrije (Tema musical: La fórmula). Chelito culpa a Bruno del estado de
Angélica. Helga le pide ayuda a Tere nuevamente para mandar a Alcachofa a su pueblo
y se ofrece a ayudarla a conseguir el amor de Chon. Chofis y Antonio le cuentan a
Don Darvelio la existencia de la pata de mono y sus consecuencias. Helga le cuenta
a Chon que Tere hizo su trámite de divorcio para casarse con él. Don Darvelio,
Chofis, Alcachofa y Allisson buscan la pata de mono. Ernestina, Nayelli, Chuletón y
Ricardo sienten que Don Darvelio los trata como niños y no los deja unirse a él.
Helga se propone que Elvira sea la última víctima de la pata de mono porque ella
tiene una de las llaves, así que hace que le llegue un paquete con ella en su
interior. Elvira cree que es otro invento de Matías, pero él se la quita y pide que
ella tenga mucha energía y chispa que dedicarle a su familia. Unas descargas
eléctricas empiezan a emanar de Elvira. Helga le entrega a Tere su acta de
divorcio, pero la obliga a convencer a Chon de mandar a Alcachofa a su pueblo
cuando ya tengan una relación. Don Darvelio se da cuenta de que Alcachofa no sabe
leer y decide mandarlo a la escuela. Helga recoge la pata de mono y le inventa a
Don Darvelio que su madre le dijo que acabará con los embrujos de la pata de mono
si le entregan las llaves y los medallones. Alcachofa y Don Darvelio aceptan pero
ellos acudirán a entregárselos a la rebuja. Mercedes quiere quedarse en la cama de
Helga y ella le hace ver que la persona que compró su casa con urgencia de ser
desocupada pero no la han habitado aún, por lo que puede volver ahí hasta que se
venza el plazo del contrato. Don Darvelio vuelve a ver el reloj de arena en su
imaginación. Al día siguiente, Ernestina le pregunta a Tere si sabe algo de su papá
y ella le pregunta si Helga le ha dicho algo. Alcachofa toma su alebrije y para ir
a la pocilga con Don Darvelio. Chon visita a Tere y ella no lo quiere ver por las
vergüenzas que Helga le ha hecho pasar, pero finalmente sale ante él cuando le pide
que sea su novia.
80
Rogelio se entera de los efectos que la pata de mono en Angélica. Tere no acepta
ser la novia de Chon al recordar la amenaza de Helga. Ricardo quiere ir con Don
Darvelio a buscar a la rebuja para demostrarle a Chofis que es mejor que Alcachofa
pero Elvira los interrumpe para entregar su llave. Los demás poseedores les
entregan sus llaves y Chofis su medallón. Helga decide llevar a Alcachofa y Don
Darvelio a la puerta de la pocilga de la rebuja. Ernestina se ilusiona porque
piensa que su papá volverá a su casa. Mercedes pide a Antonio que hable con ella en
un lugar privado. Cuando llegan a la pocilga, Helga los abandona y entran en ella.
Don Darvelio le sugiere a Alcachofa que grite el nombre de Chofis cuando sienta
miedo. Mercedes lleva a Antonio a la que era su casa para reprocharle que la nueva
dueña no haya ocupado la casa aún con toda la urgencia que tenía y piensa que él la
ha engañado. Ella sale enojada y cae por la escalera seguida de Antonio. Rogelio
llega con flores para Angélica y culpa a Bruno de haber pedido ese deseo. Antonio
informa a Chofis y Esteban que Mercedes está en el hospital por un accidente que
sufrió. Al llegar ahí, reciben la mala noticia de que Mercedes perdió al bebé. Tere
le propone a Chon que sean novios a escondidas para que Ernestina no se enoje. Don
Darvelio y Alcachofa caminan por un túnel y se aparecen unos perros bravos. Como
solo Alcachofa puede verlos, Don Darvelio lo ayuda a analizar la situación, dándose
cuenta de que están encadenados. Después, llegan a un lugar helado. Antonio entra a
la sala de hospital en la que se encuentra Mercedes y ella lo corre. Alcachofa
siente que pierde fuerza pero la recupera al decir el nombre de Chofis. Unos
cuchillos salen de las paredes para atacar a Alcachofa y se encuentra a la rebuja
frente a él. Le pide a la rebuja que le quite los cuchillos para que pueda
entregarle los medallones y las llaves y él escapa enseguida. Ernestina sorprende a
Chon y Tere comiendo juntos. Don Darvelio y Alcachofa caen en otra trampa de Helga
que consiste en una selva profunda. Alcachofa toma una rama y abre el camino a la
salida. Don Darvelio logra ver la rama porque Alcachofa la tiene en la mano.
Ernestina manifiesta ante Tere su inconformidad de que ella sea muy amiga de Chon.
Alcachofa encuentra a la rebuja y deja los medallones y las llaves frente a ella
para que pueda romper el embrujo de la pata de mono. Helga manda a Alcachofa a un
pozo y se queda con las llaves y los medallones.
81
Don Darvelio ve el alebrije de Alcachofa y utiliza la rama para ayudarlo a salir
del pozo. Helga huye con las llaves y los medallones pero estos queman sus manos.
Alcachofa escucha sus gritos y acude hacia ella. Aunque Helga no quiere deshacerse
de la pata de mono, tiene que hacerlo para que Alcachofa le pueda quitar las llaves
y medallones de las manos. Esteban recupera la vista, Allisson su mano, Angélica
despierta y Elvira deja de desprender electricidad. Las manos de Helga quedaron muy
quemadas y Don Darvelio y Alcachofa escapan de la pocilga. Angélica se da cuenta de
que pudo haber muerto sin haber hecho algo de provecho en su vida. Bruno se da
cuenta de que los efectos de la pata de mono han desaparecido pero Rogelio sigue
igual, así que sospecha que su accidente fue una farsa. Don Darvelio se da cuenta
de que la rama que encontraron en la pocilga se parece a la que vio en un libro
cuando buscaba información de la gelatronia. Los esbirros ponen veneno de víbora en
las manos de Helga para que los demás no sospechen que los medallones la quemaron.
Todos reciben a Don Darvelio y Alcachofa como héroes. Ellos devuelven las llaves a
sus propietarios y el medallón a Chofis. Don Darvelio le dice a Chofis que
posiblemente encuentren gelatronia en la rama de la pocilga. Mercedes llega al
Centro y le cuenta a Helga que perdió al bebé. Ella hace que Mercedes odie a
Antonio y la impulsa a terminar su relación con él. Más tarde, Mercedes le pide a
Antonio el divorcio. Helga encomienda a Allisson hacer que todos los niños se
enojen con Chofis y Alcachofa a sentir celos de ellos por ser los consentidos de
Don Darvelio. Don Darvelio confirma que la rama sí contiene gelatronia. Allisson
convoca a Nayelli, Chuletón y Ricardo para decirles que Chofis y Alcachofa están
muy pegados a Don Darvelio y necesitan hacer algo. Angélica le cuenta a Chelito la
sensación de vacío que tiene desde que despertó del hechizo de la pata de mono.
Irina le dice a Bruno que vio cuando Rogelio pidió el deseo de recuperarse a la
pata de mono y se curó de inmediato, por lo que Bruno termina de aceptar la
situación. Ernestina le pregunta a Helga si conoce a su padre por la pregunta que
Tere le hizo anteriormente, pero ella le asegura no conocerlo. Antonio le niega el
divorcio a Mercedes, pero Rogelio llega a su casa y ella le pide que arregle los
trámites necesarios para llevarlo a cabo.
82
Mercedes le pide a Rogelio la patria potestad de Esteban, pero él le comenta que es
una situación no es tan fácil, pues primero necesita declararse a Antonio culpable
para pedir su divorcio y luego concederle su capricho. Además, Rogelio asegura a
Antonio que no ayudará a Mercedes por lealtad a él. Cuando Antonio abandona su
casa, Rogelio le dice a Mercedes que sí llevará su caso pero en secreto. Don
Darvelio está dispuesto a elaborar la gelatronia combinando la planta que
encontraron con otras sustancias antiguas. Antonio se lamenta por sacar a Esteban y
Chofis del colegio por no poder pagarlo, pero Don Darvelio le promete una solución.
Helga convence a Mercedes que estuvo bien pedirle el divorcio a Antonio. Chon deja
una rosa fuera de la casa de Tere y Ernestina la encuentra. Rogelio le dice a
Angélica que Mercedes quiere divorciarse de Antonio. Irina trata de convencer a
Bruno de que Angélica es inmadura. Don Darvelio inscribe a Allisson, Alcachofa,
Esteban y Chofis en la misma escuela que Ernestina, Chuletón, Nayelli y Ricardo.
Esteban reniega, pues le parece muy poco comparada con su colegio anterior y
regresa a casa enseguida. Helga encuentra la rama que produce gelatronia en el
Centro y se da cuenta de que están por descubrir la verdad. Tere le reclama a Chon
por dejarle la rosa en su casa. Helga comprende que aunque Don Darvelio descubra
que la rebuja contaminó el Hepatiform, no tendrían manera de actuar porque la
rebuja no existe. Flor y Elvira se enteran de que Mercedes quiere divorciarse.
Alcachofa entra al grupo de segundo año con Nayelli mientras que Allisson y Chofis
entran al grupo de los demás. Helga recibe de su reflejo el reloj de arena que
determina su límite para tomar el elixir de la eterna juventud. Ricardo se burla de
Alcachofa por estar en un grupo con niños más pequeños y por no entender los
números decimales. Chofis defiende a Alcachofa diciendo que fue un héroe por
terminar con la pata de mono, por lo que Ricardo decide demostrarles a todos que no
es así. Angélica habla con Don Darvelio sobre su sensación de vacío y él le sugiere
preguntarles a los demás su opinión sobre ella. Chofis le avisa a Don Darvelio que
Alcachofa y Ricardo van a competir de mala manera. Elvira propone convertir a
Mercedes en alegrije para apoyar a Antonio. Fito, Matías, Chon, Chelito, Tere y
Flor la apoyan. Ricardo y Alcachofa están a punto de jugar fuercitas y Don Darvelio
los detiene. Antonio busca trabajo en otro laboratorio y el dueño le dice que jamás
contrataría a alguien que propició una intoxicación por un medicamento.
83
Don Darvelio le dice a Alcachofa que la competencia debe ser limpia y con buenos
fines. Ricardo manifiesta estar celoso porque Don Darvelio no le hace tanto caso
como a Alcachofa. Don Darvelio le recuerda que quería ir a la pocilga de la rebuja
para demostrarle a Chofis que es mejor que Alcachofa. El dueño del nuevo
laboratorio le sugiere a Antonio no buscar trabajo como bioquímico. Chuletón,
Ernestina y Nayelli también le reclaman a Chofis que ahora Don Darvelio pasa poco
tiempo con ellos. Don Darvelio platica con Ricardo y le pide que mande a traer a
Chofis y Alcachofa. Angélica le pregunta a Bruno lo que piensa de ella y él dice
que es buena persona pero tan inmadura como él. Don Darvelio le dice a Chofis que
Alcachofa hizo todo por ella contra la rebuja. Tere y Chelito buscan a Mercedes
para darle una sorpresa con mentiras para hacerla ir. Antonio acude a otro
laboratorio en busca de trabajo pero no lo reciben. Don Darvelio prepara una
sorpresa para los niños en el sótano con ayuda de Alcachofa y Chofis. Angélica pide
a Irina su opinión sobre ella y le responde que su característica principal es su
inestabilidad. Don Darvelio pide a los niños que busquen a Esteban y luego bajen al
sótano. Mercedes encuentra a los adultos queriendo ser sus amigos y ella les
contesta de mala gana que no se metan en su vida. Alcachofa y Chofis escuchan los
gritos de Helga y encuentran a Don Darvelio disfrazado. Los niños bajan al sótano
atemorizados por lo que encontrarán. Helga se pregunta qué pasaría si el reloj de
arena no existiera, pero el reloj emana una luz que Don Darvelio es capaz de
percibir en su mente. Rogelio le muestra a Mercedes el primer borrador de su
demanda de divorcio pero ella decide también quedarse con Chofis. Don Darvelio
recibe a los niños en el sótano con unos trajes nuevos para ellos. La intención de
Mercedes es mandar a Chofis a un orfanato cuando Antonio quede declarado incapaz de
hacerse cargo de ella. Alcachofa, Don Darvelio y Chofis les dicen a los niños que
están formando la Fuerza Alegrije. Helga rompe el reloj de arena y ocasiona que
Mercedes logre ver una luz saliendo del espejo. Angélica está confundida por las
palabras de Irina y de Bruno. El reloj de arena se regenera. Los niños y Don
Darvelio formalizan el inicio de la Fuerza Alegrije (Tema musical: Juntos hasta el
final). Deben elegir a un capitán y Ricardo se interesa en serlo. Chon y Tere van
al cine. Angélica le cuenta a Chelito las opiniones que Bruno e Irina le dieron.
Antonio les informa a Fito, Elvira y Flor que ya no podrá trabajar como bioquímico.
Mercedes se asusta cuando ve más luces salir del espejo mientras Helga intenta
deshacer con ácido el reloj de arena en vano. Los niños siguen escuchando los
gritos de Helga que provienen desde el laboratorio clausurado del Centro, así que a
Don Darvelio se le ocurre aprovechar la situación para decidir al capitán. Angélica
les pregunta a Flor, Elvira, Matías y Fito la opinión que tienen de ella,
llenándose de buenos comentarios. Bruno siente que Angélica lo ha dejado de querer
desde el deseo que le pidió a la pata de mono. Angélica ahora le pregunta lo mismo
a Antonio, diciéndole que tiene buenos sentimientos pero es muy dispersa. Los
esbirros prenden fuego al reloj de arena, pero de él sale una luz muy potente que
Mercedes puede ver desde el espejo y Antonio la intenta tranquilizar. La misma luz
llega hasta Don Darvelio y lo lastima.
84
Alcachofa deduce que con la luz de su medallón puede eliminar la otra luz. Mercedes
le cuenta a Helga que de su espejo salieron luces. Don Darvelio decide que
Alcachofa será el capitán de la Fuerza Alegrije por el mérito que acaba de tener.
Ricardo reniega, pero Don Darvelio le hace ver que él solo tuvo miedo cuando la luz
apareció. Al ver que la reacción de la gelatronia no resulta como esperaban, Chofis
le sugiere a Don Darvelio que busquen algo en el laboratorio del alquimista que
Helga censuró, así que deciden abrirlo. A Don Darvelio se le aparece el reloj de
arena en su imaginación, así que investiga en libros su significado. El reflejo de
Helga le dice a la misma Helga que el reloj es indestructible por provenir de la
magia negra. Allisson le va a contar a Helga lo que ha sucedido pero ella no quiere
escucharla. Ernestina les cuenta a los niños que posiblemente su padre vuelva a su
casa. Angélica le cuenta a Don Darvelio la buena experiencia que tuvo al pedirles a
los demás su opinión sobre ella. Chelito le reclama a Chon por desaparecerse un
tiempo al igual que Tere. Ernestina interroga a Tere sobre dónde estuvo y ella le
responde que fue sola al cine. Don Darvelio siente que la arena del reloj le está
cayendo encima y Alcachofa le hace ver que el miedo no lo deja levantarse. Angélica
se da cuenta de que toda su vida ha estado desperdiciando el tiempo en cosas de las
que no estaba segura si quería, pero encuentra la solución enseguida. Allisson
intenta contarle a Helga los últimos sucesos de nuevo y ella vuelve a ignorarla.
Antonio y Don Darvelio comienzan a tirar los ladrillos y la placa de metal en la
entrada del laboratorio. Ernestina encuentra dos boletos de cine en la bolsa de
Tere. Rogelio le lleva flores a Angélica y Bruno llega en ese momento. Angélica les
dice a los dos que necesita tiempo y estar sola para pensar si quiere algo serio
con alguien. Ernestina les cuenta a los niños que Tere fue al cine con alguien y
que piensa que fue su papá. Chelito le pregunta a Tere cómo le fue en el cine con
Chon. Helga escucha que están derribando la placa de metal en el laboratorio. Los
medallones de Alcachofa y Chofis brillan, así que piensan que algo malo le está
pasando a Don Darvelio y a Antonio. Helga le ordena a los esbirros que oculten el
pasadizo del laboratorio a la dirección. Don Darvelio supone que del laboratorio
salieron los gritos y la luz del día anterior. Después de darse cuenta de que sí
fueron al cine, Chelito le pregunta a Tere si ya son novios, pero ella lo niega.
Bruno le regala a Angélica un gorrión en una jaula. Helga lanza tarántulas hacia
Chon, Antonio y Don Darvelio. Chofis puede sentir en su medallón que a Don Darvelio
le pasa algo, pues una tarántula lo ha mordido en la cara.
85
La mordedura de la tarántula desaparece repentinamente, por lo que Don Darvelio se
da cuenta de que ahora es inmune a la muerte. Angélica libera al gorrión porque no
le gusta tenerlo enjaulado. Esteban escucha a Flor y Elvira decir que invitarán a
Antonio a trabajar en la constructora en que trabajaba Matías y él decide decirle a
Mercedes, pero ellas lo detienen. Rogelio le regala un collar a Angélica y ella lo
mete en la jaula del gorrión. Helga le explica a Don Darvelio que clausuró el
laboratorio por ser peligroso, como cuando Alcachofa y Chofis sacaron un incienso
que causó una plaga. Tere, Elvira, Flor y Chelito se manifiestan fuera del Centro
para expulsar a Mercedes del lugar, por lo que Antonio la busca para platicar. Don
Darvelio les pide a los niños entrar solos al laboratorio cuando lo logren abrir.
Cuando los esbirros concluyen un muro para que no descubran el pasadizo, Helga
recuerda que dejó el reloj de arena dentro del laboratorio. Don Darvelio y los
niños comienzan a derribar la pared al lado de la placa de metal y así entrar en el
laboratorio. Antonio le dice a Mercedes que siente pena por ella. Helga reprende a
Allisson por no advertirle que van a abrir el laboratorio, pero ella sí lo intento
y fue ignorada. Mercedes le informa a Antonio que le va a quitar a sus dos hijos.
Cuando consiguen entrar al laboratorio, Don Darvelio encuentra el reloj de arena y
unos símbolos grabados en él. Mientras Don Darvelio y los niños buscan sustancias
que los ayuden, Allisson se lleva el reloj de arena. Alcachofa encuentra una
sustancia catalizadora aislante de sustancias activas de veneno. Los niños y Don
Darvelio se dan cuenta de que ni Allisson ni el reloj de arena están en el
laboratorio. Mercedes le dice a Esteban que quiere mandar a Chofis a un orfanato.
Elvira les sugiere a Fito y Flor que Antonio trabaje en su puesto de tacos y ellos
piensan que podría ayudar haciendo entregas a domicilio. Elvira escucha un anuncio
de una camioneta último modelo y se le ocurre que podrían comprarla para que
Antonio haga sus entregas. Allisson le cuenta a Helga que los niños formaron la
Fuerza Alegrije para defender a Chofis y su familia de la rebuja. Nayelli, Ricardo
y Chuletón le preguntan a Allisson si vio al reloj de arena y ella les inventa que
comenzó a volar solo y se fue del laboratorio. Antonio confirma que en la rama que
consiguieron en la pocilga de la rebuja hay gelatronia. Antonio le pide a Chofis
que no salga del Centro y a Alcachofa que la cuide. Angélica le dice a Don Darvelio
que ahora sabe que no está enamorada de Rogelio ni de Bruno y que ahora quiere
ayudar a Chofis. Tere le miente a Helga con que su relación con Chon no va bien,
pero ella la obliga aún más a hacer que Alcachofa regrese a su pueblo. Don Darvelio
encuentra en un libro que los símbolos del reloj de arena significan que el tiempo
tiene un límite, y cuando éste llega, lo único que queda es la muerte. Esteban le
dice a Chofis que Mercedes la quiere mandar pronto a un orfanato.
86
1 de diciembre de 2003 Alegrijes y rebujos
Antonio habla con Rogelio para poner una demanda contra la rebuja. Don Darvelio
deduce que el mensaje del reloj de arena no es para él. Elvira propone a Matías,
Fito y Flor comprar la camioneta a mensualidades entre los cuatro. Helga piensa que
si voltea el reloj, el tiempo dé marcha atrás, pero todo se queda quieto y Don
Darvelio supone que todo es obra del reloj. Flor sabe que tendrá problemas si hace
negocios con Elvira. Matías y Fito van a ver una camioneta último modelo a una
agencia pero no planean comprarla. Claudio, el dueño de la agencia, les propone
conducirla para probarla. Chelito le inventa a Chon que Tere le dijo que ya es
novia de él y se lleva una sorpresa cuando Chon lo acepta. Ernestina le dice a Tere
que le gusta que salga con alguien, pues sigue pensando que es su papá. Matías
lleva la camioneta a su casa para jugarle una broma a Elvira, quien cree que sí la
ha comprado. Ricardo les dice a los niños, Chon y Don Darvelio que un fantasma se
llevó el reloj de arena pero Alcachofa no le cree. Helga saca la arena del reloj
pero su mano desaparece al igual que la de Don Darvelio. Allisson admite que lo del
fantasma fue un invento suyo. Alcachofa le recuerda a Don Darvelio que antes
pintaba para entender mejor las cosas. Helga regresa la arena al reloj y su mano y
la de Don Darvelio aparecen de vuelta. Elvira se queda a dormir en la camioneta sin
que los demás se den cuenta. Antonio le promete a Chofis que no irá al orfanato.
Matías devuelve la camioneta a la agencia y Flor le dice a Claudio que todo era una
broma para Elvira. Don Darvelio hace una pintura y descubre que su tiempo en el
mundo de los vivos es temporal y que debe cumplir su misión antes de que llegue el
final. Helga lo escucha y se lo cuenta a su reflejo. Ella le dice que si Don
Darvelio proviene del mundo de los muertos, probablemente un muerto pueda
regresarlo, así que le entrega un libro con los nombres de fantasmas más temidos.
Rogelio le informa a Antonio que nadie vive en la dirección de la pocilga de la
rebuja. Helga encuentra en el libro al Trío del Galeón Maldito, unos fantasmas
piratas que hacen trabajos con el objetivo de conseguir un tesoro que no
encontraron en vida. Matías les dice a Flor y a Fito que Elvira no aparece por
ningún lugar. Una mujer está por comprar la camioneta en la agencia pero Elvira
despierta y no quiere salir de ella porque cree que es suya. Claudio le desmiente
la situación y ella promete vengarse. Helga invoca al Trío del Galeón Maldito,
conformado por el Capitán Sangre, el Comodoro Huesitos y el Corsario Niebla,
quienes aparecen de inmediato y Helga les encomienda deshacerse de un muerto que
regresó al mundo de los vivos. Ernestina busca información sobre su papá en la
bolsa de Tere pero encuentra su acta de divorcio. Tere se da cuenta de que Chelito
armó unos chismes, así que decide arreglar las cosas, comenzando con Ernestina.
Helga no les da el tesoro a los piratas hasta que cumplan su misión, pero ellos no
quieren cumplirla hasta que les entregue el tesoro, así que salen a divertirse.
Ernestina le pregunta a Tere sobre su divorcio y ella le confiesa que es novia de
Chon.
Notas: Aquí aparecen por primera vez Archie Lafranco como Claudio, Paco Ibáñez como
el Capitán Sangre, y los otros dos piratas, el Comodoro Huesitos y el Corsario
Niebla.
87
Angélica intenta hablar con Esteban para saber por qué le atrae la idea de que
Chofis vaya al orfanato y hacerle cambiar de opinión. Ernestina se encierra en su
habitación y le confiesa a Tere que pensó que estaba saliendo con su padre.
Antonio, Don Darvelio y Rogelio acuden a la pocilga de la rebuja y todos pueden
verla. El reflejo de Helga le aconseja a Helga tener un tesoro preparado para los
fantasmas. Don Darvelio no encuentra ramas que contengan gelatronia en la pocilga.
Elvira escucha a Matías sufriendo por haber desaparecido. Mercedes le reclama a
Angélica por meterse en sus asuntos y ella le pide hablar a solas. Matías les dice
a Nayelli y Ricardo que Elvira los ha abandonado. Irina y Rogelio piden a Helga
hablar urgentemente. Chelito llora ante Chon por ser novio de Tere. Angélica
discute con Mercedes en la dirección para evitar que Chofis vaya a parar a un
orfanato y le dice que no merece ser madre. Mercedes le responde con una bofetada
pero Helga, Rogelio e Irina la interrumpen al entrar al lugar. Irina se interesa en
saber la razón por la que Mercedes iba a agredir a Angélica y más tarde ella le
explica a Helga lo sucedido. Chuletón lleva a Allisson al puesto de tacos de Fito y
Flor pero a ella le da asco la comida. Angélica le cuenta a Chelito sobre la
discusión con Mercedes. Rogelio e Irina le dicen a Helga que ya se han dado cuenta
de sus alcances. Chelito le cuenta a Antonio que Mercedes agredió a Angélica pero
ella le pide que no genere otro problema. El Comodoro Huesitos frente a Alcachofa
copiando sus rasgos. Ernestina obliga a Chon a dejar a Tere en paz. El ojo de
Alcachofa se cubre con un parche pirata. Irina y Rogelio le piden a Helga una gran
cantidad de dinero para que guarden silencio de todos los secretos que saben de
ella. El Comodoro Huesitos ya puede ver con los dos ojos porque uno se lo robó a
Alcachofa y al Corsario Niebla se le ocurre cambiarle su pata de palo por la
pierna. Helga amenaza a Rogelio con decirles a todos sobre los fraudes que ha
cometido si él dice los secretos de Helga. Allisson se sorprende al ver a Chuletón
comer tantos tacos (Tema musical: Pa' todas hay). Chofis le muestra a Don Darvelio
el parche pirata de Alcachofa y el Comodoro Huesitos se aparece con ambos ojos,
pero Don Darvelio no lo puede ver, así que se dan cuenta de que los ha invocado la
rebuja. Alcachofa sugiere utilizar a los fantasmas como anzuelo para atraparla y
Don Darvelio le da unos lentes oscuros para no levantar sospechas. Ernestina les
cuenta a los niños que Tere es novia de Chon. Mientras tanto, Chon le dice a Tere
que es mejor no ser novios para no lastimar a Ernestina. Helga pide a los esbirros
crear un tesoro de piratas. El Corsario Niebla se aparece frente a Alcachofa con su
mismo aspecto y le camia la pierna por la pata de palo. Antonio le suplica a
Rogelio que busque una manera de ayudarlo a no volver a la cárcel. Angélica dispone
a pedirle disculpas a Mercedes para convencerla de no llevar a Chofis al orfanato.
El Capitán Sangre escucha a Don Darvelio escuchar que quieren atrapar a los piratas
y lanza una ventisca contra él y los niños.
88
Tere le suplica a Chon que no termine su noviazgo pero él sigue firme en su
decisión. El Capitán Sangre le cuenta al Corsario Niebla y al Comodoro Huesitos que
alguien intenta capturarlos para encontrar a una rebuja. Ellos deciden ir en contra
del Capitán Sangre porque si él está enojado, podría impedir que Helga les dé su
tesoro. Chelito pide ayuda a Bruno para que Angélica no se meta en un problema.
Mientras tanto, Angélica llama a la puerta de Mercedes para pedirle disculpas pero
ella no le abre. Esteban ve a los fantasmas pero ante Angélica parecen ser
invisibles. El Comodoro y el Corsario le preguntan a Helga quién es la rebuja y
ella se da cuenta de que Don Darvelio y los niños ya saben de la existencia de los
piratas. Elvira va a la agencia y le cuenta a Claudio la razón de la broma que
Matías hizo, así que los dos planean vengarse de él fingiendo que ella lo engaña
con él por ser millonario y tener camioneta último modelo. Don Darvelio decide
construir un cazafantasmas con un equipo electromagnético. Chelito y Bruno planean
hablar con Antonio para evitar que Mercedes vuelva a agredir a Angélica pero lo
encuentran muy ocupado resolviendo asuntos de su demanda con Rogelio. Angélica
lleva a Esteban a la que era su casa para que note que no es nada sin su familia
completa, sin embargo, Angélica recuerda que la señora que la compró tenía prisa en
ocuparla pero sigue estando vacía. Tere se justifica con Helga de no ser novia de
Chon porque Ernestina no lo aceptaría y ella le promete convencerla. Elvira y
Claudio llegan en la camioneta ante Fito y Flor. El Trío del Galeón Maldito se une
de nuevo para luchar contra Don Darvelio y la Fuerza Alegrije. Ricardo arma un
control remoto para la televisión que Don Darvelio modificó. Los niños llaman a los
piratas y Don Darvelio activa el control, ocasionando que queden atrapados en la
televisión. Fito cree haber conocido a Claudio antes. Angélica le hace ver a
Antonio que es extraño que la señora que compró la casa haya tenido prisa para
desocuparla y aún no la haya ocupado. Antonio recuerda que su apellido es Higareda
y podría ser una impostora. Los niños intentan comunicarse con los piratas pero
ellos no los pueden oír. Allisson busca a Ernestina para llevarla con Helga y se da
cuenta de que los piratas están en la televisión. Flor decide contarle a Matías que
Elvira ya tiene otro novio pero Fito trata de impedírselo. Chelito se entera por
Chon que ya no es novio de Tere. Helga se acerca nuevamente a Ernestina y ella le
dice que está enojada porque Tere se hizo novia de Chon. Chelito le inventa a Tere
que Chon está contento por haber terminado su relación. Helga le dice a Ernestina
que Tere merece ser feliz con Chon. Flor le dice a Matías que Elvira tiene un novio
más joven, más guapo y más rico que él, además de tener una camioneta último
modelo. Don Darvelio premia a Ricardo por construir el control remoto dándole un
medallón. Alcachofa lo felicita aunque él pensaba que se iba a enojar. Antonio le
pide a Rogelio que se comunique con la señora Higareda y él finge que ya no vive
donde antes. Ernestina le dice a Tere que le agrada la idea de que sea novia de
Chon. Allisson le informa a Helga que los niños atraparon a los piratas en una
televisión.
Notas: Por última vez se muestra un tema de cierre completo.
89
Tere le dice a Ernestina que seguramente Chon preferirá a Chelito como novia. Don
Darvelio idea una manera de comunicarse con los piratas. Helga utiliza el control
remoto que hizo Ricardo y la televisión estalla. Los piratas aparecen en el
laboratorio del Centro. Chelito lleva a Chon al cine prometiéndole que Tere no lo
sabrá. Angélica sospecha que Rogelio no está trabajando lo suficiente para resolver
el caso de Antonio. Matías sueña que le han crecido cuernos al ver a Elvira con su
novio. Elvira aprovecha la situación para dejarle fotos suyas con cuernos
dibujados. Los piratas atrapan a Don Darvelio pero él no los puede ver. Matías
encuentra sus fotos con cuernos y cree que son reales. Los piratas se mueven al
laboratorio sin poder tomar a Don Darvelio preso. Ernestina le prohíbe a Chon
juntarse con Tere. Mientras tanto, Tere le inventa a Helga que Chon se hizo novio
de Chelito. Ricardo y Nayelli deciden decirle a Matías que no tiene cuernos. Don
Darvelio supone que la rebuja llamó a los piratas para devolverlo al mundo de los
muertos. Matías se pone una toalla en la cabeza para cubrir sus cuernos y se le
ocurre buscar a un doctor para quitárselos, pero no escucha las palabras de Nayelli
y Ricardo. Antonio, Angélica y Bruno acuden al domicilio de la señora Higareda que
dice el contrato de compraventa y se dan cuenta de que era un falso dato. Irina y
Rogelio le cuentan a Helga que Antonio está buscando a la señora Higareda. Chelito
le cuenta a Tere lo que Ernestina le dijo a Chon, además de informarle que fue con
él al cine. Los piratas encadenan a Don Darvelio de modo que no se pueda mover
mucho. Matías sale a la calle con un turbante y busca ayuda con Fito. Los piratas
les dicen a los niños que les entreguen el tesoro para liberar a Don Darvelio.
Matías y Fito acuden al veterinario para quitarle los cuernos. Bruno comienza a
buscar en un directorio el apellido Higareda y buscan uno por uno. Antonio es
buscado por empleados de los tribunales, pues ha sido considerado culpable y debe
volver a la cárcel. Los esbirros le entregan a Helga el tesoro completo y los niños
lo encuentran. Helga finge no saber de dónde salió el tesoro y los niños se lo
llevan para hacer que los piratas devolvieran a Don Darvelio. Allisson recibe la
orden de Helga de no dejar que les entreguen el tesoro a los piratas. Antonio pide
hablar con Esteban y Chofis antes de que se lo lleven. Flor les cuenta a Claudio y
Elvira que Matías cree tener cuernos de verdad. Nayelli se da cuenta de las fotos
en las que Elvira le dibujó cuernos a Matías y se lo dice. Antonio llega al Centro
con los agentes de los juzgados para despedirse de Esteban y Chofis. Helga le dice
al Capitán Sangre que los niños tienen el tesoro pero él le pide que se lo entregue
ella personalmente. Chofis y Esteban sufren por el arresto de Antonio y finalmente
es llevado a la cárcel.
Notas: Ahora aparece otro veterinario en el lugar de Radamés de Jesús. Este es el
primer capítulo en utilizar solamente los créditos finales sin el musical completo.
90
Ricardo se siente humillado por el ridículo que hizo Matáis frente al veterinario.
Esteban le avisa a Mercedes que Antonio ha sido arrestado. Chofis decide encontrar
a la rebuja para que puedan tener pruebas para liberar a Antonio. Los niños llaman
a los piratas para mostrarles el tesoro pero les piden que entreguen a Don Darvelio
y devuelvan a Alcachofa su ojo y su pierna. Helga les pide a Rogelio e Irina que
frustren los planes de Bruno y Angélica y además se ocupen de hacer que Chofis vaya
a un orfanato. El Capitán Sangre prefiere hacerles caso a los niños y discute con
el Comodoro Huesitos y el Corsario Niebla. Los niños ocultan el tesoro en el pozo
del sótano hasta que los piratas cumplan y a Chofis se le ocurre hacer un mapa
falso para que los piratas no encuentren el tesoro. Nayelli escucha un comercial de
un programa de televisión llamado La Flecha de Cupido, en el que solucionan
problemas de parejas. Allisson informa a Helga del paradero del tesoro. Esteban
encuentra en una enciclopedia que el barco de los piratas se hundió en el año 1580
y utilizan el dato para hacer el mapa más creíble. Chon le confiesa a Tere que fue
al cine con Chelito pero no tienen relación formal, así que le pide que vuelvan a
ser novios y ella no acepta por Helga. Achú llega ante los piratas con el mapa del
tesoro. Tere le confiesa a Chon que a Helga le conviene que sean novios pero él no
le cree. Nayelli le pide a Flor que la lleve a La Flecha de Cupido y ella acepta.
Angélica llama a un número en el directorio y encuentra a quien le dé informes
sobre Consuelo Higareda. Los niños intentan quitarle las cadenas a Don Darvelio
mientras los piratas siguen el mapa del tesoro. Alcachofa les quita el mapa y
amenaza con romperlo si no le devuelven su ojo y su pierna y le dicen en dónde está
la rebuja. Ellos le devuelven sus pertenencias y le arrebatan el mapa. Angélica y
Bruno le piden a Rogelio que inicie un trámite para que Consuelo Higareda declare
ante las autoridades pero él les dice que no tienen pruebas para demostrar que ella
no fue la verdadera compradora de la casa. A Ernestina se le ocurre cómo liberar a
Don Darvelio. Los esbirros sacan el tesoro del pozo. Bruno y Angélica le dicen a
Rogelio que la compra de la casa de Antonio fue un fraude y que la rebuja estuvo
detrás de todo. Ernestina toma un frasco del laboratorio que contiene disolmetal,
un disolvente para metales, y lo aplica con muchas precauciones en las cadenas de
Don Darvelio, quien logra ser liberado. Elvira y Claudio encuentran a Matías y
continúan la broma. Don Darvelio premia a Ernestina por su mérito con un medallón.
Helga oculta el tesoro en el pasadizo secreto de la dirección. Matías descubre que
todo fue un invento de Elvira y se la lleva a su casa. Nayelli, Ricardo y Flor
acuden a las instalaciones de La Flecha de Cupido y casualmente les dan cita para
el mismo día. Los piratas se dan cuenta de que los niños los han engañado. Chofis
utiliza una aspiradora para atrapar al Comodoro Huesitos y el Capitán Sangre les
declara la guerra. Bruno y Angélica acuden a la casa de Consuelo Higareda seguidos
por Rogelio e Irina sin que los vean. Consuelo llega a su casa y nota la presencia
de Angélica y Bruno, así que se oculta y encuentra a Irina y Rogelio, quienes se la
llevan para hacer negocios. Mercedes le cuenta gustosa a Helga que Antonio está en
la cárcel y la escuchan Fito, Flor, Tere, Chon, Chelito, Matías y Elvira, quienes
se enojan por su actitud. Los niños encuentran en el sótano unos barcos en
miniatura y se dan cuenta de que va en serio la guerra contra los piratas.
Notas: Este es el último capítulo en aparecer Archie Lafranco como el Claudio.
91
Los niños deciden arreglar todo lanzándose globos con agua. Rogelio le pide a
Consuelo que no se aparezca por su casa pero ella debe alimentar a su gatito. Irina
la amenaza diciéndole no imagina lo que le espera si Helga se llega a enterar de
que por su culpa quedaron al descubierto sus mentiras. Helga les muestra al
Corsario Niebla y al Capitán Sangres unas monedas de oro del tesoro, prometiendo
que se los entregará completo si mandan a Don Darvelio al mundo de los muertos.
Ellos obedecen y Don Darvelio queda convertido en una calavera. El gato de Consuelo
maúlla cada vez más y Angélica supone que ella ya sabe que la están buscando.
Alcachofa les grita a los piratas que tienen su tesoro pero Helga les desmiente,
así que los piratas les piden a los niños que les muestren el tesoro y ellos
aceptan. A Helga no le queda más opción que ir en busca del tesoro. Angélica va de
vuelta al Centro para pedir ayuda mientras Bruno se queda custodiando la casa de
Consuelo. Flor le cuenta a Fito que Elvira y Matías irán a LA Flecha de Cupido
aunque ellos aún no lo saben. El medallón de Ricardo brilla y va al Centro para
ayudar mientras que Nayelli se queda con Elvira y Matías. Los piratas toman de
rehén a Allisson mientras confirman que ellos tengan el tesoro. Nayelli le cuenta a
Elvira que la han invitado a un programa de televisión pero Matías no debe saberlo.
Los niños buscan el tesoro en el pozo pero ya no está ahí. Más tarde, Nayelli le
dice a Matías que lo invitaron a un programa de televisión pero no debe decirle a
Elvira. Tere, Chelito y Chon escriben una carta al laboratorio de Antonio para
pedirles una oportunidad pero Angélica entra a pedirles ayuda. Ricardo llama al
Comodoro Huesitos al interior de la aspiradora para pedirle que regresen a Don
Darvelio y Allisson y lo liberarán de ahí. Él acepta y es inmediatamente liberado.
Angélica les cuenta a Chon, Tere y Chelito que han encontrado la dirección de
Consuelo Higareda y necesitan custodiarla. Rogelio le entrega a Mercedes su
convenio de divorcio y tiene que llevarle el documento a Antonio en la cárcel.
Helga se disfraza de la rebuja y les entrega a los piratas su tesoro. Nayelli pide
a Flor y Fito que la acompañen a la televisora de La Flecha de Cupido. El Comodoro
Huesitos se pone de parte de los niños contra el Capitán Sangre y el Corsario
Niebla, pero como tienen un cañón falso, utilizan a Esteban para ser disparado.
Chofis le dice al Comodoro Huesitos que necesitan encontrar a la rebuja para
liberar a Antonio de la cárcel y él se conmueve pero no le cree por completo. Él
busca evidencia y se lleva a Chofis y Esteban para averiguarlo. Matías y Elvira
entran al foro de La Flecha de Cupido sin saber que ahí están ellos. Angélica les
dice a Esteban y a Chofis que están haciendo lo posible para liberar a Antonio de
la cárcel y el Comodoro Huesitos escucha todo. Mercedes llega a la cárcel para
pedirle a Antonio que nombre un abogado y consumen su divorcio, pero él pide hablar
con Rogelio al día siguiente. Madame Meshú conduce La Flecha de Cupido y escucha
las quejas que Elvira y Matías tienen uno del otro mientas ellos están en unas
cabinas sin escuchar lo demás. El Comodoro Huesitos prende fuego al tesoro hasta
que el Capitán Sangre y el Corsario Niebla regresen a Don Darvelio a la normalidad
y liberen a Allisson. Don Darvelio regresa a la vida y descubre a la rebuja a su
lado. El Comodoro Huesitos le quita el fuego al tesoro y los tres piratas parten al
descanso eterno ahora que ya consiguieron el tesoro. Los niños corren a atrapar a
la rebuja y la amarran en el laboratorio. Todos le reclaman por hacer que Antonio
esté en la cárcel pero ella no confiesa sus actos, por lo que Ernestina y Ricardo
llaman a la policía. Cuando abren las cabinas de Matías y Elvira, los dos se dan
cuenta de que están ahí. Consuelo se preocupa por su gato mientras duerme en un
hotel. Allisson encuentra un líquido productor de humo en el laboratorio y les dice
a los demás que ya sabe cómo hacer que la rebuja confiese ante las autoridades.
Notas: Este es el último capítulo en que aparecen lo piratas del Trío del Galeón
Maldito. Además es el primer capítulo en que vemos a Aida Pierce en el papel de
Madame Meshú.
92
Madame Meshú les pide a Elvira y Matías que hagan las pases ante las cámaras pero
discuten aún más. Nayelli salta de entre el público y los dos se dan cuenta de que
están ahí porque ella los invitó. Allisson hace que los niños lleven a la rebuja al
pozo del sótano y la metan hasta que los policías lleguen por ella, pero a
escondidas la desamarra y le da el líquido productor de humo. Helga lanza el
líquido y el humo empieza a salir. Tere tiene frío y Chon le da su chamarra pero
Chelito se la quita para ponérsela. Helga escapa del sótano y los demás la siguen.
Los policías llegan y Helga se escapa después de lanzar a Don Darvelio al pozo.
Elvira y Matías hacen las paces gracias a que Nayelli intervino. Madame Meshú los
nombra como la pareja perfecta. Los policías sacan a Don Darvelio del pozo intacto.
Helga se topa con los niños y ellos la meten al cuarto de espejos. Fuera de
cámaras, Nayelli dice que los problemas de Matías y Elvira no son nada comparados
con los de Antonio y Mercedes. Madame Meshú les ofrece invitarlos a La Flecha de
Cupido pero a Flor se le ocurre una mejor idea. Los niños llevan a Don Darvelio y a
los policías al cuarto de espejos y Helga suplica que la saquen. Chelito, Angélica
y Bruno ven a Consuelo llegar a su casa. Los policías se aburren de esperar tanto
tiempo a que la rebuja confiese algo y abandonan el Centro. Helga utiliza sus
poderes para prender fuego en el suelo. Chon atrapa a Consuelo y Angélica la
interroga. Los pies de los niños y Don Darvelio se pegan al piso y Helga logra
salir del cuarto de espejos. A Alcachofa se le ocurre quitarse las botas y sigue el
camino de la rebuja. Al llegar al vestíbulo, ataca a Helga pensando que es la
rebuja. Fito, Nayelli, Matías, Elvira y Flor filman un comercial en La Flecha de
Cupido en el que piden apoyo para que se haga justicia con el caso de Antonio.
Consuelo amenaza a Bruno, Tere, Chelito, Angélica y Chon con llamar a la policía
pero es incapaz porque ella tiene también riesgo de ser denunciada. Don Darvelio
asegura terminar la guerra contra la rebuja para no exponer a los niños. Helga
felicita a Allisson por ayudarla a escapar. Matías y Elvira le dicen a Chofis que
pidieron justicia para Antonio en televisión y Angélica le informa que ya atraparon
a la compradora de la casa. Don Darvelio descubre que no puede detener la guerra
contra la rebuja, pues si él no puede ver los hechizos y poderes de la rebuja, son
los niños quienes deben luchar. Consuelo necesita ir al baño y Tere y Chelito la
acompañan para que no se escape. Rogelio y Mercedes llegan a la cárcel para
solucionar el divorcio de Antonio y él le pide a Rogelio que lo defienda ante la
ley porque no le concederá el divorcio a Mercedes. Don Darvelio le dice a Helga que
está satisfecho porque todos están trabajando para sacar a Antonio de la cárcel.
Rogelio le comunica a Antonio que aunque no quiera divorciarse, Mercedes puede
conseguirlo por estar él en prisión. Chelito le cuenta a Consuelo todo lo que ha
sucedido con Antonio para conmoverla pero no lo logran. Ella recibe una llamada del
asilo en el que está su madre internada y Bruno contesta. Helga reprende a Allisson
por no informarle de todo y ella le cuenta que Angélica encontró a Consuelo. Helga
llama a Rogelio para decirle que han encontrado el paradero de Consuelo y le pide
que haga un escrito para que Chofis vaya al orfanato. Consuelo se preocupa porque
algo le ha pasado a su mamá en el asilo y nota que los demás se preocupan por ella,
así que les confiesa que decidió ser prestanombres porque le urgía dinero que
Rogelio le ofreció para un tratamiento para su madre. Los demás ven La Flecha de
Cupido desde la televisión de Chon. Al terminar, Helga entra a avisar que unas
personas del consejo tutelar están buscando a Chofis para llevársela.
93
El señor Toscano mira el anuncio de La Flecha de Cupido pero no lo cree porque
Rogelio le entregó una prueba en contra de Antonio, aunque se le hizo rara la
situación. Consuelo firma una declaración en contra de Rogelio, pero él llega a
tocar a su casa desesperadamente. Don Darvelio se da cuenta de que no hay manera de
evitar que Chofis vaya al orfanato pero buscará manera de sacarla de ahí. Un
actuario solicita la firma de Mercedes para que puedan llevarse a Chofis. Mercedes
llega al Centro y firma el acta aunque Don Darvelio le pide que lo piense. Rogelio
se cansa de tocar a la puerta y Bruno le promete dinero a Consuelo para el
tratamiento de su mamá. Alcachofa acompaña a Chofis a empacar sus cosas y Ricardo
le reclama por no defenderla. Antonio sufre un dolor de estómago. Los niños
terminan de empacar las cosas de Chofis y Alcachofa decide ocultarla pero no saben
dónde. Ricardo decide hacer una casa de cartón en la azotea de su casa para que
Chofis se hospede. Angélica le promete a Consuelo entregar su denuncia ante las
autoridades en cuanto ella ya esté con su mamá en el asilo. Flor, Matías y Elvira
acuden al laboratorio en que Antonio trabajaba para hacer una manifestación. Tere,
Chelito y Chon le cuentan a Don Darvelio que Rogelio le pagó a Consuelo para
comprar la casa de Antonio. Alcachofa le inventa a Don Darvelio que la rebuja
secuestró a Chofis. Don Darvelio se percata del interés que Helga tiene de que
Chofis vaya al orfanato. El actuario y la trabajadora social abandonan el Centro
para reportar la desaparición de Chofis ante ministerio público. Helga encuentra a
Allisson en el baño aterrorizada por ver a las personas del orfanato. Allisson se
burla en cuanto sabe que los niños inventaron frente a la rebuja que la ella misma
secuestró a Chofis y Helga le pide que averigüe en dónde la escondieron. Chelito,
Tere y Chon le piden a Don Darvelio un poco de dinero para apoyar a Consuelo y él
accede, pero necesitan la llave de Rogelio, así que Chelito decide que Angélica y
Bruno la consigan. Irina y Rogelio persuaden a mucha gente en las terminales para
que les avisen si ven a Consuelo. Un grupo de hippies reconoce a Matías y Elvira
como la pareja perfecta. Alcachofa le confiesa a Don Darvelio que Chofis está
escondida pero él se enoja por haber quebrantado la ley. Elvira y Matías dan muchos
autógrafos a los hippies y les piden apoyo para manifestarse a favor de Antonio.
Allisson les miente a Mercedes y a Esteban que la rebuja se llevó a Chofis.
Angélica busca a Rogelio en su casa para pedirle que vaya al Centro con su llave.
Matías y Elvira llaman a La Flecha de Cupido para que les manden cámaras al
laboratorio y puedan darle seguimiento a su caso. Los niños despistan a Don
Darvelio y Helga en su búsqueda de Chofis. Bruno visita a Antonio en la cárcel para
preguntarle por su llave, además de confesarle que Rogelio cometió fraudes en su
contra. Irina y Rogelio planean robar las llaves de la caja fuerte y robarse todo
el dinero. Nayelli, Ernestina, Chuletón y Ricardo hablan sobre Chofis mientras
Allisson y Esteban los espía, pero Alcachofa los descubre.
Notas: Por primera vez podemos ver al actuario y a la trabajadora social.
94
Helga le confiesa a Mercedes que la rebuja no secuestró a Chofis, sino que la
escondieron los niños. Chofis observa cómo los niños persiguen a Allisson y
Esteban. Antonio comprende que Rogelio falsificó la carta en que supuestamente
saboteaba al laboratorio y le pide a Bruno que investigue el asunto. Madame Meshú
reporta a las cámaras de La Flecha de Cupido la manifestación que hacen los hippies
a favor de Antonio. Consuelo se oculta en el departamento de Bruno hasta que le
puedan dar el dinero que le prometieron. El señor Toscano sale a ver la
manifestación hippie y promete ante las cámaras revisar los documentos a cambio de
que todos se vayan. Helga aprovecha la situación para dejar mal a Alcachofa frente
a Don Darvelio. Mercedes encuentra a Esteban y Alcachofa peleando. Ella obliga a
Alcachofa a confesar en dónde tienen escondida a Chofis pero él no responde, por lo
que le dice que no quiere verlo nuevamente en el Centro. Esteban la defiende
diciendo que ella sabe qué hacer con Chofis, pero Alcachofa asegura que si no sabe
ni qué hacer con su propio hijo, menos sabrá qué hacer con Chofis. Mercedes lo
agrede pero Don Darvelio la detiene. Chofis observa la escena desde la azotea y
decide defender a Alcachofa pero Ricardo la detiene para que no vayan a mandarla al
orfanato. El señor Toscano cancela una junta importante que tenían para atender a
Matías, Flor y Elvira. Don Darvelio les hace ver a todos que el Centro es su casa y
que invitó a Alcachofa a vivir ahí pero no a Mercedes. Helga le da la razón a Don
Darvelio y le pide a Mercedes que busque otro lugar en dónde vivir. El señor
Toscano llama al departamento jurídico para saber cuál de las pruebas que
presentaron en contra de Antonio determinó su culpabilidad, enterándose que fue la
carta que firmaba con la competencia para sabotear su propio laboratorio. Por lo
tanto, la única manera de demostrar su inocencia es llamando al laboratorio de la
competencia. Allisson le hace ver a Alcachofa que Ricardo se ha desaparecido un
buen rato y probablemente esté con Chofis. Helga reprende a Mercedes por seguir
peleando con los del Centro aunque ella le advirtió no hacerlo. Los niños informan
a Angélica y Bruno que Elvira está en el laboratorio tratando de solucionar el
asunto de Antonio y que tienen a Chofis escondida para que no se la lleven al
orfanato. Helga se entera por Rogelio que van a abrir la caja fuerte. Esteban
presiona a Alcachofa diciendo que Ricardo ha pasado la tarde entera con Chofis
(Tema musical: Soy mejor). Mercedes lleva a Esteban a la casa de Antonio para vivir
por algunos días en lo que sus padres vuelven de África. Allisson finge ir a dormir
para que los niños vayan a ver a Chofis y ella los siga. Bruno y Angélica llegan al
laboratorio en el momento en que la competencia llama. Allisson encuentra el
escondite de Chofis. El señor Toscano se entera de que Antonio nunca firmó con la
competencia y la prueba en su contraes falsa. Antono recibe la visita de Rogelio y
él le informa que ha sido sentenciado a cuatro años de prisión. El actuario y la
trabajadora social vuelven al Centro para llevarse a Chofis y Allisson le informa a
Helga que ya sabe en dónde está. Don Darvelio encuentra a Chofis y a los niños
desde su telescopio. El señor Toscano declara ante las cámaras de La Flecha de
Cupido que los intoxicados por el Hepatiform están fuera de peligro y que retirará
la denuncia por ser falso el documento presentado. Allisson lleva a la trabajadora
social y al actuario al escondite de Chofis mientras Don Darvelio lo observa todo
desde el telescopio. El señor toscano les entrega a Angélica y Bruno que la carta
falsificada y les sugiere buscar a un grafólogo para encontrar al culpable. A
Rogelio se le ocurre atorar la caja fuerte para que no se cierre una vez que la
abran. El consejo tutelar sube a Chofis a un coche y Alcachofa culpa a Don Darvelio
por no protegerla.
95
Helga les pide a los esbirros que se oculten en el sótano y activen una caja cuando
abran la caja fuerte. Alcachofa les informa a Elvira, Bruno y Angélica que Chofis
ya está en el orfanato, pero ellos aseguran que se ha demostrado la inocencia de
Antonio. Alcachofa comprende en qué se equivocó al ocultar a Chofis. Los
propietarios de las llaves y Nayelli se reúnen y abren la caja fuerte. Rogelio pone
una trampa para evitar que se cierre y Angélica toma el dinero que necesitan. Los
esbirros activan la caja y un ruido insoportable suena, haciendo que todos
abandonen el lugar. Rogelio vuelve con Irina a la caja fuerte para robar el dinero
y los esbirros los detienen. Helga llega más tarde y los encuentra. Bruno y
Angélica le comentan a Don Darvelio que un ruido los hizo escapar de la caja fuerte
y él acude con Alcachofa a retirar las llaves. Helga reprende a Irina y Rogelio
pero deciden protegerse entre ellos por ser aliados. Los esbirros se llevan a
Rogelio e Irina para que Helga se pueda quedar sola. Consuelo recibe el dinero que
consiguieron de la caja fuerte y se va de la ciudad para cuidar a su mamá. Matías
les dice a los adultos que ya tienen un grafólogo pero necesitan un papel con la
letra de Rogelio. Don Darvelio y Alcachofa sorprenden a Helga vaciando la caja
fuerte y ella no encuentra el libro del alquimista. Al fondo de la caja fuerte solo
encuentra unos grabados extraños. Don Darvelio piensa que Helga buscaba algo dentro
de la caja fuerte y ella le dice que tenía esperanza en encontrar un anillo que su
madre le regaló. Angélica encuentra una carta que Rogelio le dio cuando eran
novios. Alcachofa y Don Darvelio retiran las llaves de la caja fuerte y encuentran
la trampa que puso Rogelio para que no se cerrara, pero piensan que la puso Helga.
Alcachofa le comenta a Don Darvelio que siempre ha pensado que Helga es rebuja. Al
día siguiente, Don Darvelio les pregunta a Chon, Tere y Chelito su opinión sobre
Helga. Chelito y Chon dicen que Helga es rebuja pero Tere se pone nerviosa y
prefiere no responder. Helga visita a Mercedes en la casa de Antonio, ya que pudo
entrar con la ayuda de un cerrajero. Ella le informa que Chofis ya está en el
orfanato. El señor Toscano firma un documento para retirar la demanda contra
Antonio mientras que Angélica y Bruno ponen una denuncia contra Rogelio. Sin
embargo, ya que se le dio sentencia de cuatro años de prisión, el proceso para
liberar a Antonio será tardado. Chofis se entera de que Antonio estará en la cárcel
por cuatro años. Mercedes le cuenta a Antonio en la cárcel que Chofis ha sido
llevada al orfanato. Don Darvelio y los niños deciden visitar a Chofis en el
orfanato pero Bruno les pide a todos que se junten para que en el ministerio
público adelanten la liberación de Antonio. Helga intenta nuevamente que Tere haga
que Chon regrese a Alcachofa a su pueblo o Ernestina sufrirá las consecuencias.
Mercedes acude al despacho legal de Rogelio, quien le informa que está por salir su
sentencia de divorcio. Rogelio recibe un citatorio en el que descubre que hay una
demanda en su contra, así que sale darle una explicación a Mercedes. Allisson le
informa a Helga que todos están en el ministerio público para sacar a Antonio de la
cárcel. Rogelio llega a la dirección del Centro para contarle a Helga que ya se
descubrió todo el fraude y que ahora lo han demandado. Irina llega con ellos y le
dice a Helga que Consuelo no la denunciará porque ella la amenazó. Helga les
recuerda que los encontró robando el dinero de la caja fuerte y Rogelio amenaza con
decirles a todos que Helga no es la hija de Don Darvelio. Ante tal situación, Helga
decide mandar a Rogelio a un largo viaje para evitar que vaya a parar a la cárcel y
lo avienta al interior de su espejo.
Notas: En este capítulo aparecen por última vez el actuario y Consuelo Higareda.
96
Tere y Allisson escuchan desde el vestíbulo los gritos de horror de Rogelio. Los
policías no quieren dejar pasar a todos al ministerio público. Angélica se mete a
la oficina del juez y ven por televisión la manifestación hippie que se hizo
anteriormente. La trabajadora social intenta convencer a Chofis de que en el
orfanato estará a salvo. El juez escucha la nueva manifestación que todos los del
Centro están haciendo afuera del ministerio y él decide hablar con los niños.
Antonio pide que lo dejen llamar al orfanato para comunicarse con Chofis. Los niños
le cuentan al juez todos los sucesos, incluido que Chofis está en el orfanato,
dándose cuenta que una madrastra no tiene autoridad legal para entregar a su
hijastra al orfanato. Esteban le cuenta a Mercedes que todos están ayudando a
Antonio a salir de la cárcel. A Antonio le niegan la llamada al orfanato porque
Chofis está muy triste y no es conveniente que hable por teléfono. Los niños piden
a Don Darvelio que los acompañe a realizar un trámite que el juez les pidió. Irina
le promete a Helga que nunca la traicionará de nuevo pero aun así ella la lanza
hacia el espejo. Mercedes llega al Centro para hablar con Rogelio y con Helga. Los
adultos le explican al juez la situación de Antonio y él los felicita por ser tan
solidarios. Helga les inventa a Mercedes, Allisson, Tere y Esteban que Rogelio e
Irina escaparon por la ventana aunque ella intentó detenerlos. La trabajadora
social le muestra a Chofis el coro e intenta hacer que ella se una (Tema musical:
Juntos hasta el final). Tere interroga a Helga para saber qué hizo con Irina y
Rogelio pero ella la amenaza de nuevo. Los niños y Don Darvelio llegan al orfanato
para llevarse a Chofis de vuelta al Centro (Tema musical: Vamos a volar). Enseguida
Antonio entra y se reencuentra con Chofis. Los dos vuelven al Centro y todos los
reciben con una fiesta. Tere escucha aterrorizada los gritos de Rogelio e Irina
saliendo del espejo de Helga. Mientras tanto, Helga sufre una crisis nerviosa y le
pide a Allisson que le lleve el reloj de arena. Don Darvelio se da cuenta de que a
pesar de haber liberado a Antonio y a Chofis, no se ha completado su misión.
Antonio se entera de que Don Darvelio corrió a Mercedes del Centro. Chuletón es
rechazado por Allisson cuando le invita tacos, así que decide ponerse a dieta para
gustarle. Los medallones de la Fuerza Alegrije brillan y los llevan al espejo de
Helga, en donde escuchan los gritos saliendo de él. Tere le dice a Chon que está
dispuesta a ser su novia nuevamente y él acepta. Helga sueña que manda a Chofis al
mismo mundo que mandó a Rogelio e Irina en su espejo, y al despertar, se da cuenta
de que esa es mejor idea que haberla mandado a la Dimensión de las Tinieblas. Ella
decide consultarlo con su reflejo, pero Don Darvelio y los niños se entierran el
espejo en el jardín para observar la reacción de Helga y quizá llegar a la rebuja.
Antonio encuentra a Mercedes en su casa y ella lo amenaza con llevarse a Esteban de
cualquier modo. Antonio busca hospedaje en el Centro para que Esteban tenga dónde
pasar la noche. Alcachofa y Don Darvelio ven que Helga busca desesperadamente su
espejo. Mercedes le inventa a Esteban que Antonio se fue al Centro porque no quiere
compartir techo con ellos. Helga desespera y rompe el espejo del baño. Bruno le
pide a Angélica otra oportunidad para ser novios pero ella se niega. Más tarde,
Angélica encuentra a Chelito afligida porque posiblemente Chon y Tere ya sean
novios de nuevo. Antonio va a su laboratorio a pedirle empleo al señor Toscano pero
él se da cuenta de que salió de la cárcel por demostrar que el documento estaba
falsificado pero nunca se demostró la causa de la contaminación del Hepatiform,
provocando que su cédula profesional se cancelara definitivamente y no pueda fungir
como bioquímico por el resto de su vida.
Notas: Este es el último capítulo en que aparecen Irina y Rogelio. Cuando los niños
del orfanato cantan el tema musical Juntos hasta el final), utilizan la pista
original de los alegrijes a capela. Aunque en capítulos anteriores Helga podía ver
su reflejo rebujo en el espejo del baño, en esta ocasión no puede.
97
Chon les manifiesta a Don Darvelio, Chofis y Alcachofa que no sabe cómo hacer que
Tere se sienta feliz. Chuletón no acepta el desayuno que Flor ofrece porque quiere
mantener la dieta. Don Darvelio encuentra a Helga gritándole a Allisson por no
darse cuenta del robo de su espejo pero él no alcanza a escuchar el motivo de la
discusión. Matías y Elvira piensan que ya son muy famosos y creen que sería bueno
que los contrataran como conductores en La Flecha de Cupido. Angélica nota que el
espíritu alegrije está muy bajo y decide hacer un grupo musical con los niños. Al
Centro llega otro citatorio para Rogelio porque no se presentó al anterior. Al no
tener reflejo con quién consultar sus ideas, Helga busca las notas que logró copiar
del libro del alquimista. Chon encuentra una porción del jardín que está muy seca.
Chuletón le demuestra a Allisson que no tiene comida en la escuela. Helga busca sus
notas de alquimia en el laboratorio y Don Darvelio la espía. Cuando ella sale, Don
Darvelio explora el lugar y encuentra la ropa rebuja de Helga. Elvira llama a La
Flecha de Cupido para solicitar una cita con la producción. Chelito escucha a Tere
decirle a Chon que Ernestina ya sabe que son novios. Bruno y Angélica pintan las
paredes del Centro para que se vean más alegrijes. Flor visita a Chuletón en la
escuela para entregarle su comida pero él no la acepta. Los niños comprenden que él
está a dieta para llamar la atención de Allisson. Mercedes llama a la casa de sus
padres y finalmente logra comunicarse con su mamá. Antonio acude con el juez para
buscar una manera de recuperar su cédula, pero necesita pruebas que jamás
conseguirá. Helga invoca a Réficus y le pide que destruya el amor entre Chofis y
Alcachofa. Réficus se aparece en el salón de clases de Chofis y la hechiza,
haciendo que todo lo que siente por Alcachofa lo sienta por el primero que vea.
Chofis despierta en el salón y voltea hacia donde está Ricardo. Flor compra un
tónico para abrir el apetito de Chuletón. Antonio llega a su casa y encuentra las
maletas en la entrada pero él le afirma a Mercedes que no le concederá el divorcio.
Chelito llora porque Tere y Chon son novios pero ella le dice a él que en realidad
llora por su difundo esposo. Tere le dice a Helga que ya es novia de Chon para
hacer que alcachofa regrese a su pueblo y Ernestina no vaya a dar al interior del
espejo, pero enseguida nota que el espejo ya no está en su lugar. Alcachofa ve a
Chofis salir de la escuela con Ricardo. Chofis le confiesa a Ricardo que ya no le
gusta Alcachofa. Flor intenta darle a Chuletón el tónico pero él escapa. Antonio le
hace ver a Esteban que no dejará que se vaya con Mercedes a Houston porque lo
quiere, pero resulta inútil. Helga le propone a Mercedes ayudarla a convencer a
Antonio de que firme los documentos para permitir que Esteban salga del país.
Angélica y Bruno quieren darles la sorpresa a los niños, pero Alcachofa se enoja al
ver a Ricardo y Chofis juntos. Tere le dice a Chon que alcachofa se ha comportado
muy grosero. Flor insiste en darle el tónico a Chuletón y él vuelve a escapar.
Chofis les dice a las niñas que ahora le gusta Ricardo. Helga produce una pócima de
acuerdo a sus notas de alquimia para provocarle un daño mortal a Antonio.
Notas: Este es el último capítulo en que se muestra al señor Toscano.
98
Mercedes consigue los papeles que Antonio debe firmar para el momento en que Helga
logre quitarle la voluntad. Ahora Fito le da el tónico a Chuletón y él escapa una
vez más. Bruno y Angélica sacan los instrumentos musicales que Helga había guardado
y les cuenta a los niños que formarán un grupo musical. Elvira y Matías acuden al
foro de La Flecha de Cupido para pedir ser conductores y una empleada les asegura
que le preguntará a sus jefes, aunque ella y Madame Meshú no quieren. Antonio
piensa que posiblemente Mercedes es la mejor opción para Esteban. Lo niños tratan
de convencer a Esteban de que se una al grupo musical y Ricardo le miente diciendo
que hay nuevos juegos de video en el Centro. Madame Meshú y la empleada planean
decirles a Elvira y Matías una mentira. Esteban encuentra a los niños cantando
(Tema musical: Alegrijes y rebujos). Al no ver juegos de video, Esteban enfurece.
Helga le entrega la pócima a Mercedes y le pide que la mezcle con agua y la beba
Antonio. Don Darvelio motiva a Antonio a hacer algo que siempre quiso ahora que ya
no puede trabajar como bioquímico, así que él recuerda que siempre anheló crear
sustancias aromáticas. Mercedes sigue las instrucciones de Helga y le entrega a
Esteban el agua fresca asegurando que si Antonio la tima, le firmará los documentos
necesarios para ir a Houston. La empleada y Madame Meshú les inventan a Matías y
Elvira que para ser conductores, deben pagar una fuerte cantidad de dinero,
haciendo que ellos desistan. Fito y Flor caen en cuenta que Chuletón se ha puesto a
dieta. Esteban le da a Antonio el vaso de agua fresca y él la toma de inmediato.
Mercedes entra a pedirle que firme los papeles para llevarse a Esteban y Chofis la
sigue para pedirle que no lo haga. Esto causa que Mercedes desespere y empuje a
Chofis hacia la pared, sufriendo un fuerte golpe en la frente. Mercedes intenta
culpar a Chofis por haberla provocado pero Antonio se lleva a Chofis al hospital.
Esteban y Mercedes se enojan porque la idea de Helga no funcionó. Helga le dice a
Mercedes que la pócima lleva su tiempo para funcionar. Don Darvelio no deja que
Alcachofa y Ricardo acompañen a Chofis al hospital, pues con Angélica basta. Matías
le sugiere a Elvira que hagan su propio programa de televisión pero no tienen
dinero suficiente. Chon y Tere encuentran que la parte seca del jardín n ha
mejorado. Antonio le comenta a Angélica que a Chofis no le sucedió nada grave y que
Mercedes fue la culpable. Ricardo compone una canción para Chofis. Bruno y Don
Darvelio se ocupan de quitar las tablas que Helga puso para clausurar varios
lugares del Centro. Antonio comienza a sentirse cansado en el hospital. Elvira y
Matías sacan todos sus ahorros y él decide comprar boletos para el gran sorteo
millonario de la suerte. Antonio recibe la noticia de que Chofis está completamente
sana y abandonan el hospital. Chelito no deja de preparar pasteles hasta que
consiga un novio. Antonio regresa a su casa cuando Esteban ya está dormido. Él
impide que Mercedes se lleve a Esteban porque le ha quedado claro que no lo educará
bien. Mercedes insiste en irse, y al ver que Antonio no cambiará de opinión, ella
se va del país sin despedirse de Esteban. Antonio se siente muy cansado de nuevo.
Elvira elige un boleto del sorteo mientras Chelito regala sus pasteles en el parque
con el objetivo de decirle a Chon que los vendió al dueño de una pastelería y él
quedó impresionado. Chofis escucha la canción que Ricardo compuso y Alcachofa se
enfrenta a él. Helga los escucha peleando y amenaza a Tere con hacer en grande esa
discusión o escuchará los gritos de Ernestina saliendo de su espejo.
Notas: Este es el primer capítulo en mostrar al vendedor de boletos y el último en
aparecer Madame Meshú.
99
Tere entra al baño y se asusta con el espejo, pues no puede parar de escuchar los
gritos de Rogelio e Irina en su mente. Chofis admite frente a Alcachofa que quiere
ser novia de Ricardo y confiesa que lo prefiere desde que se quedó dormida en la
escuela. Chuletón trata de no rendirse en su dieta. Helga pide a Réficus que haga
que Allisson se enamore de Alcachofa para hacer que él tenga mal humor. Réficus
obedece y hace que Allisson sueñe con él, pero al despertar, lo único que piensa es
en buscar a Alcachofa. Tere le pide a Ernestina que no se acerque a ningún espejo.
Chofis acepta ser novia de Ricardo pero le pide mantenerlo a oculto para no
lastimar a Alcachofa. Ernestina le comenta a Don Darvelio que Tere le pidió
mantenerse alejada de los espejos y ambos suponen que se refiere al espejo de
Helga. Allisson le declara a Alcachofa que está enamorada de él. Chofis encuentra a
Antonio en su casa con un fuerte dolor de cabeza y con la noticia de que Mercedes
se fue a Houston sin Esteban. Alcachofa se entera de que Allisson sintió amor por
él desde que se quedó dormida, así que supone que algo malo pasó. Elvira copia en
una servilleta el número del boleto del sorteo. Chuletón come mucho para no tener
que comer al día siguiente. Tere llora frente a Don Darvelio por no poder olvidar
los gritos de Irina y Rogelio, pero no le cuenta más. Alcachofa le explica a
Chuletón que es muy probable que la rebuja haya hecho que Chofis se enamore de
Ricardo y Allisson de Alcachofa, así que Chuletón decide ayudarlo. Don Darvelio
recuerda los gritos que escuchó en el espejo de Helga, así que la busca en su
recámara y le dice que ya no puede seguir viviendo en el Centro. Al día siguiente,
Don Darvelio lleva a Helga a una casa en renta, explicándole que es peligroso que
ella siga en el Centro porque la rebuja la persigue. Esteban despierta buscando a
Mercedes, pero Antonio le cuenta que ella ya se ha ido con sus padres. Nayelli mete
el boleto del sorteo accidentalmente en su mochila. Esteban le reclama a Antonio
por haber sido abandonado por Mercedes. Helga aplica un hechizo en su nueva casa
para tener un lugar en donde realizar todos sus planes, además de ordenar a los
esbirros que amueblen su hogar y lleven sus pertenencias del Centro. En la escuela,
Chuletón piensa en Allisson, ella en Alcachofa, él en Chofis y ella en Ricardo
(Tema musical: Solos tú y yo). Alcachofa presiente que Réficus fue el culpable.
Chelito le inventa a Chon que vendió todos sus pasteles en una pastelería y que el
dueño quedó encantado con ellos. Helga planea hacer un doble de un ser vivo pero
con un espíritu diferente. Chuletón les cuenta a Ernestina y Nayelli que Réficus
fue quien hechizó a Allisson y Chofis para enamorarse de la persona equivocada.
Angélica visita a Antonio y lo encuentra con fiebre alta. Elvira y Matías buscan el
boleto del sorteo por toda la casa sin éxito, pero recuerdan que ella copió el
número en una servilleta. Antonio le comenta a Angélica tener la duda de lo
apropiado que es que Esteban se quedara con él pero no tuvo opción porque Mercedes
se fue, pero Esteban lo escucha y niega que eso haya sucedido. Elvira mira los
resultados del gran sorteo millonario de la suerte y se entera de que ha sido la
ganadora. Antonio se desmaya al intentar calmar a Esteban.
100
Don Darvelio pregunta a Chelito, Bruno y Chon si saben algo de Irina y Rogelio,
pues Consuelo Higareda ha sido aprehendida por la policía. Angélica hace reaccionar
a Antonio y Chofis mira unas manchas en las manos de él. Elvira acude con Matías
para informarle que han ganado la lotería pero el boleto está perdido. Alcachofa,
Chuletón, Nayelli y Ernestina piden ayuda a Don Darvelio para meterse en una
pesadilla y ellos captan que si tienen miedo, tendrán una pesadilla fácil. En el
laboratorio del Centro, Ernestina encuentra una pomada para producir miedo y un
frasco con una sustancia para dormir. Bruno les comenta a Don Darvelio, Chelito y
Chon que Irina no ha ido a su departamento y sacaron sus cosas por no haber pagado
la renta. Después de utilizar la pomada para causar miedo, los niños huelen la
sustancia para dormir. Helga toma el aliento de una rata y crea una copia
defectuosa de ella. Don Darvelio encuentra a los niños dormidos en el sótano junto
con las sustancias que probaron. Mientras tanto, ellos llegan a un bosque en sus
sueños y encuentran un cíclope. Don Darvelio se mete a la pesadilla para
rescatarlos. El cíclope atrapa a Nayelli, pero al mencionar que están buscando a
Réficus, él los deja ir, pues es su enemigo mortal. Antonio menciona no querer ir
al hospital porque no tiene dinero para pagarlo. Los niños escuchan los gritos de
Don Darvelio que está siendo atacado por el cíclope. Los niños inventan que Réficus
está cerca para que el cíclope deje a Don Darvelio. Ellos ven una criatura
persiguiéndolos y escapan. Chofis y Esteban buscan a Don Darvelio para que les
preste dinero porque Angélica llevó a Antonio al hospital. Achú entra en la
pesadilla el estar en contacto con las sustancias del laboratorio. Helga intenta
nuevamente crear una copia de un ser vivo. Réficus aparece y amarra a los niños y
Don Darvelio con flores de cempasúchil. Si las flores se marchitan antes de que
puedan quitárselas, se quedarán amarrados para siempre, pero Alcachofa lo hace
prometer que quitará el hechizo a Allison y Chofis si logran desatarse. Chuletón
encuentra un panal de abejas sobre ellos y se le ocurre una idea. Helga toma el
aliento de un gato negro y obtiene una copia exacta pero rebuja. Ricardo consuela a
Chofis esperando darle un beso. Elvira y Matías regresan al lugar donde compraron
el boleto y el dueño les pide una parte del premio por habérselos vendido. Chuletón
se comunica con las abejas y les pide que derramen miel sobre las flores. Una vez
que obedecen, él le pide a Achú que las coma y finalmente quedan liberados. Ricardo
y Chofis están por besarse pero el hechizo de Réficus se rompe, así que ella huye
sin culminarlo. Al despertar de la pesadilla, Don Darvelio le otorga a Chuletón su
medallón. Helga le ordena a sus esbirros que capturen el aliento de Alcachofa en un
frasco y les da un aerosol que lo pondrá a dormir. Además, convence a Tere de hacer
que Alcachofa caiga en su trampa. Chofis le pide a Don Darvelio el dinero que
necesita y Alcachofa va en busca de las llaves de la caja fuerte. Ricardo saca el
boleto del sorteo de su libro y Elvira, Matías y el vendedor de boletos festejan.
Alcachofa toma las llaves pero los esbirros lo atrapan, pero al tomar su aliento lo
dejan ir. Tere le dice a Alcachofa que en la entrada del Centro hay un hombre
buscándolo porque su abuela enfermó, así que él le entrega las llaves y acude al
llamado. El médico le informa a Antonio que su diagnóstico indica tener leucemia.
Alcachofa encuentra a un hombre en la calle que lo duerme con el aerosol y se lo
lleva en su camión. Del caldero de Helga sale una copia fiel de Alcachofa pero con
una maldad extrema.
Notas: En este capítulo aparece por primera vez Alcachofa Rebujo. La voz de Réficus
en este capítulo está doblada por Jesús Zavala. Este capítulo no presenta avances
del próximo, ya que se suspendió la transmisión por dos semanas para dar lugar a
una telenovela navideña.
101
5 de enero de 2004 Alegrijes y rebujos
Los esbirros se ponen unas capuchas y reciben a Alcachofa dormido en el camión.
Helga se percata de que Alcachofa Rebujo tiene una mancha en su mano y le pide que
nunca la muestre ante los demás. Además, le entrega un medallón falso mientras
consigue el original. Bruno, Chelito y Chon se enteran del estado de salud de
Antonio y acuden al hospital a auxiliarlo. Helga entrena a Alcachofa Rebujo para
que se comporte como Alcachofa. El vendedor de boletos les pide a Matías y Elvira
que le entreguen una parte del premio pero ellos no aceptan. Bruno logra convencer
a los trabajadores del hospital que Antonio pueda pagar hasta la próxima consulta.
Tere le reclama a Helga por haberse llevado lejos a Alcachofa pero ella le dice que
él está bien, mostrándole a Alcachofa Rebujo. Mientras tanto, Alcachofa es
encerrado en una caverna tras unas rejas. Tere le entrega las llaves de la caja
fuerte a Alcachofa Rebujo para que él pueda dárselas a Don Darvelio. Matías y
Elvira discuten sobre quién debe cobrar el premio. Alcachofa Rebujo entra al Centro
y le da las llaves a Don Darvelio, pero necesitan dos personas más para abrir la
caja fuerte, así que van en busca de Allisson y Esteban. Tere no comprende aun lo
que sucedió con Alcachofa. Mientras Matías duerme, Elvira trata de quitarle el
boleto del sorteo. Helga encomienda a uno de sus esbirros que revise si Alcachofa
tiene una mancha como Alcachofa Rebujo y que le quite su medallón. Al intentar
abrir la caja fuerte, ella electrocuta a Alcachofa Rebujo, Allisson y Esteban.
Alcachofa Rebujo finge estar furioso para justificar la descarga eléctrica que
recibió. Matías despierta a Nayelli y Ricardo para decirles que Elvira intentó
robarle el boleto del sorteo y les pide que no comenten a nadie sobre el premio.
Antonio sale del hospital y los adultos planean guardar el secreto a los niños de
la enfermedad que padece. Alcachofa Rebujo hace un juego para que Allisson le dé un
recorrido por el Centro. Don Darvelio decide investigar sobre la leucemia. Helga le
ofrece ayuda a Antonio para lo que se le ofrezca. A pesar de su estado de salud,
Esteban le insiste en dejarlo ir a Houston. A Allisson le parece que Alcachofa ha
cambiado su comportamiento. Elvira encuentra a Matías haciendo una lista de las
cosas que comprará con el premio, incluyendo una televisión pero no una camioneta.
Allisson le dice a Alcachofa Rebujo que no le gusta que sea amigo de Chofis.
Alcachofa Rebujo encuentra a Don Darvelio leyendo libros sobre leucemia y Achú le
empieza a ladrar. Chelito ve a Angélica llorar por la enfermedad de Antonio y le
advierte que tenga cuidado porque es un hombre casado. Helga le da a Alcachofa
Rebujo una pócima para que se la ponga a Achú y adquiera agresividad. Alcachofa
despierta cuando el esbirro le quita su medallón y piensa que está de nuevo en la
Dimensión de las Tinieblas. Alcachofa Rebujo pone a dormir a Achú con la pócima de
Helga y pronto despertará agresivo. Los medallones de todos brillan, pero cuando
Don Darvelio se percata de que el medallón de Alcachofa Rebujo no brilla, deja de
preocuparse. Al día siguiente, Alcachofa Rebujo escucha a Antonio decir que tiene
una enfermedad mortal llamada leucemia. En la escuela, Alcachofa Rebujo le dice a
Chofis que Antonio padece esa enfermedad y que pronto morirá.
102
Matías acude a las oficinas del Gran Sorteo Millonario de la Suerte desde muy
temprano. Los esbirros le dan a Helga el medallón de Alcachofa y le informan que él
no tiene una mancha en su mano. Una plaga de gusanos ataca las plantas que están
sobre el espejo de Helga. Elvira asegura a Nayelli y Ricardo que ya no tendrá
peleas con Matías, pues siempre lo hacían por el dinero. Matías observa al vendedor
de boletos aproximarse a él y se oculta entre los globos de un vendedor. Alcachofa
Rebujo le pide a Chofis que nadie sepa que ya saben de la enfermedad de Antonio.
Achú ladra y gruñe ante la presencia de Don Darvelio. Chelito le cuenta a Angélica
que está haciéndole creer a Chon que está vendiendo pasteles y le pide que no vaya
a decírselo. Tere intenta hablar con Chon pero él está desesperado por la plaga del
jardín. Don Darvelio le informa a Helga que Antonio tiene leucemia y ella finge
sorpresa. Esteban busca el número telefónico de sus abuelos pero Angélica lo lleva
al Centro. Chofis escapa de la escuela para ir a la iglesia a pedir por Antonio.
Alcachofa Rebujo dice a su maestra no haber hecho la tarea. Antonio se da cuenta de
que Bruno sigue enamorado de Angélica. Elvira encuentra al vendedor de boletos
afuera de las oficinas del sorteo mientras Matías entra con el vendedor de globos.
Helga acude al Centro para recuperar el reloj de arena. Chon planta en el jardín
algunas plantas frescas y Chelito lo hace sentir celoso cuando le dice que sigue
vendiendo sus pasteles al pastelero. Matías recoge el premio que se ha ganado y
habla con un acento argentino para que Elvira y el vendedor no lo reconozcan, pero
ellos lo encuentran detrás de los globos. Alcachofa Rebujo le dice a Allisson que
ya no le gusta Chofis, sino alguien más. Antonio es informado que Chofis no acudió
a la escuela y Alcachofa Rebujo le dice que ella se fue de pinta. El veterinario
les dice a Don Darvelio y Esteban que tengan a Achú en una jaula y con un bozal.
Antonio reprende a Chofis por no entrar a la escuela y ella le miente para que no
sepa que ya está enterada de su enfermedad. Angélica le sugiere a Antonio platicar
con Chofis para arreglar las cosas. Helga encuentra a Allisson interesada en
Alcachofa porque ha cambiado mucho y le promete investigar quién es la que le
gusta. Alcachofa libera a Achú de la jaula y él muerde a Don Darvelio, por lo que
deciden llamar al veterinario para que se lo lleve. Chofis le dice a Angélica que
ya es novia de Alcachofa. Mientras tanto, Alcachofa recuerda las palabras que Tere
le dijo y que fue dormido afuera del Centro. Helga le pide a Alcachofa Rebujo que
busque información sobre su espejo. Los esbirros llenan a Alcachofa de aerosol para
que vuelva a dormir.
Notas: Aquí se da la última presentación del vendedor de boletos.
103
Chofis escucha a Antonio sufriendo por su situación. Matías y Elvira llegan al
banco para cobrar su cheque y tienen que abrir una cuenta a nombre de él. El
veterinario se lleva a Achú a su consultorio. Helga le entrega a Alcachofa Rebujo
el medallón de Alcachofa pero él empieza a quemarse. Los medallones de todos
brillan al instante. Alcachofa finge quedarse dormido para hacer que los esbirros
lo dejen solo y se da cuenta de que le han quitado su medallón. Chon descubre las
nuevas plantas muy secas y Chelito le insinúa que es por ser infeliz a causa de su
noviazgo con Tere. Alcachofa deja de tener miedo al pensar en el nombre de Chofis y
los medallones dejan de brillar. Helga aplica unas fuertes descargas eléctricas
para quitarles las marcas de quemadura a Alcachofa Rebujo. Matías le promete a
Elvira una sorpresa que compró con el premio. Fito y Flor los escuchan y deciden ir
a entender su situación. Alcachofa Rebujo utiliza su falso medallón tratando de
ocultarlo ante los demás. El perfume que acaba de crear Antonio despierta una vieja
sensación de soledad en Bruno. Para inspirarse a crear un buen aroma, Antonio le
pide a Bruno que le hable de su amor por Angélica. Alcachofa Rebujo le da un ramo
de flores a Chofis. Esteban les pide ayuda a los niños para encontrar a Mercedes.
Chofis y Alcachofa Rebujo visitan a Achú en el veterinario y se enteran de que ya
casi no presenta agresividad, entonces ella descubre que Alcachofa Rebujo le está
poniendo un aerosol. Helga le dice a Allisson que Alcachofa está esperando a saber
si ella quiere ser su novia. Alcachofa Rebujo le inventa a Chofis que el aerosol
que le puso a Achú lo encontró en la veterinaria. Chon le dice a Tere que su
noviazgo no lo hace tan feliz como esperaba. Chelito encarga por teléfono un ramo
de flores para ella misma a nombre de Eugenio Perusquia y Angélica la sorprende en
el acto. Bruno y Don Darvelio aceptan que el nuevo perfume de Antonio huele muy
bien. Alcachofa Rebujo y Allisson se hacen novios pero él mide mantener su relación
oculta para no hacer sentir mal a Chofis. Antonio le dice a Angélica que al parecer
le darán tratamiento de quimioterapia y Chofis escucha, entrando con ellos y
rogando que no se muera. Alcachofa escapa de su celda cuando los esbirros entran a
ella pero ellos lo atrapan. Chofis le confiesa a Antonio que sabe sobre su
enfermedad. Los medallones de todos brillan nuevamente. Tere encuentra una foto de
su exesposo y se da cuenta de que lo alejó con su amargura. Los esbirros encierran
a Alcachofa una vez que creen que se quedó dormido pero él solo finge. Chofis le
cuenta a Angélica que fue Alcachofa quien le dijo que Antonio iba a morir.
Alcachofa Rebujo no quiere mostrar su medallón ante los demás y piensan que la
rebuja está cerca. Flor sigue decidida en saber qué sucede con Elvira y Matías.
Antonio guarda un frasco de perfume para quedarse con una muestra, otro para
llevarlo al registro de patentes, otro para que un amigo suyo lo produzca y lo
venda, y otro más para que Bruno se lo regale a Angélica. Don Darvelio sospecha que
la rebuja es la causante de la enfermedad de Antonio. Ernestina y Chuletón siguen a
Nayelli y Ricardo porque notan que en su casa sucede algo raro. Alcachofa Rebujo le
pregunta a Allisson si sabe en dónde está el espejo de Helga. Mientras tanto, Helga
construye un aparato detector de energía rebuja. Alcachofa logra quitarle el
aerosol al esbirro y lo pone a dormir. Alcachofa Rebujo le manifiesta a Chofis
estar harto de hablar de la enfermedad de Antonio y Allisson llega para darle el
beso de las buenas noches.
104
Allisson también le da un beso de buenas noches a Chofis al ver que se enoja.
Antonio le dice a Esteban sobre su enfermedad y él le pide que lo deje ir a Houston
con Mercedes. Matías no quiere abrirles la puerta de su casa a Nayelli y Ricardo
porque Flor y Fito están con ellos. Bruno convence a Angélica de dar un paseo por
el parque. Matías abre la puerta por tres segundos y deja pasar solo a Ricardo y
Nayelli, quienes encuentran la casa llena con cosas de lujo. Bruno pone el perfume
de Antonio sobre la mano de Angélica y le cuenta que está inspirado en el amor que
siente por ella. Chelito recibe el arreglo floral que ella misma pidió y Chon se
pone celoso. Alcachofa cree que el otro esbirro que queda despierto es el señor de
las Tinieblas y le pone el aerosol para dormirlo. Al huir por la cueva, Alcachofa
se desespera al no encontrar la mina de carbón de la Dimensión de las Tinieblas y
pero descubre un esqueleto en la pared. Angélica queda fascinada con el perfume y
siente estar enamorada pero deja a Bruno solo. Ernestina encuentra a Tere dormida
con la foto de su exesposo en la mano pero ella despierta y la oculta. Chuletón
imagina que Elvira y Matías ganaron el gran sorteo millonario de la suerte pero
Flor no cree que tengan tanta esa dicha. Matías le entrega a Elvira su sorpresa,
que resulta ser una cabeza de oso para colocarla sobre la nueva televisión. Helga
le da a Alcachofa Rebujo el detector de energía rebuja para encontrar el espejo y
el libro del alquimista, además de proporcionarle un traje para evitar que lo
detecte a sí mismo. Alcachofa encuentra varias veces el esqueleto por estar dando
vueltas en círculo pero descubre una entrada de aire para salir. Chon tira las
flores de Chelito en la porción de jardín seco y ellas arden en fuego. Alcachofa
sale de la cueva a un bosque durante la noche y recuerda que para salir de la
Dimensión de las Tinieblas hay que entrar en un pozo. Alcachofa Rebujo detecta la
energía rebuja de Allisson. A Elvira se le ocurre una idea para darle a Matías su
merecido. Alcachofa encuentra un pozo y se lanza a su interior. Los esbirros le
avisan a Helga que Alcachofa ha escapado y ella decide ir a buscarlo. Alcachofa
Rebujo detecta una gran energía rebuja al interior de la caja fuerte. Chon decide
cambiar la tierra del jardín para que vuelva a florecer. Don Darvelio les informa a
los niños que una sustancia llamada crosteno puede producir leucemia y sospechan
que la rebuja fue la culpable de que Antonio la adquiriera. Helga se viste de la
rebuja y es acompañada por los esbirros hasta el bosque para encontrar a Alcachofa.
Cuando ella se acerca al pozo, recibe un golpe con una piña de árbol y se distrae.
Don Darvelio encuentra a Alcachofa Rebujo insistiendo en la puerta de la casa de
Helga y él le inventa que fue a preguntarle por la rebuja porque ella causó la
leucemia de Antonio. Una rama les cae a los esbirros desde la cima de un árbol.
Esteban insiste en irse a Houston, por lo que Chofis le pide a Alcachofa Rebujo que
la ayude a hablar con Esteban para hacerlo entrar en razón, pero él sale a la calle
con Allisson. Alcachofa recibe piñas de árbol en el interior del pozo y escucha a
un niño reírse. El niño, de nombre Chícharo, amarra una cuerda a un árbol para
ayudarlo a salir pero huye al acercarse Helga y los esbirros. Ellos miran en el
pozo y encuentran a Alcachofa. Allisson y Alcachofa Rebujo juegan a las escondidas.
Los esbirros utilizan la cuerda para bajar al pozo pero él los duerme con el
aerosol mientras Chícharo cae sobre Helga y ella queda inconsciente. Alcachofa
aprovecha el momento para salir del pozo. Chofis le dice a Alcachofa Rebujo que ya
no quiere ser su novia porque se comporta muy raro. Helga despierta, y al encontrar
a los esbirros al fondo del pozo, invoca a un ogro del bosque para encontrar a
Alcachofa. Chícharo le dice a Alcachofa que no está en la Dimensión de las
Tinieblas y le promete ayudarlo a salir del bosque. Antonio le informa a Angélica
que a su amigo le encantó su perfume y es posible que lo compre para
comercializarlo. Don Darvelio confirma con el doctor la sospecha que tenía. El ogro
se presenta ante Alcachofa lo desgarra del pecho.
Notas: Por primera vez aparecen Chícharo y el ogro del bosque. Aunque en el
capítulo 101 Alcachofa Rebujo intentó abrir la caja fuerte, en este capítulo él
mismo exclama que el cuarto de la caja fuerte es un lugar muy raro.
105
Alcachofa Rebujo le ofrece a Esteban apoyo para encontrar a Mercedes. Allisson
encuentra a Alcachofa Rebujo y le reclama por esconderse en el Centro. Fito y Flor
sospechan que Matías cometió un robo y por eso se esconde en su casa. Elvira y
Nayelli instalan una tienda de campaña en la calle para vivir ahí y hacer que
Matías sienta pena por ellas. Tere platica con Chon para ver si les conviene más
estar juntos o separados. Ernestina le cuenta a Chuletón que se sintió muy bien al
ver la foto de su papá. Bruno encuentra a Chofis llorando por la actitud de
Alcachofa. Alcachofa Rebujo consigue la clave de larga distancia de Houston y un
teléfono para encontrar el número de los abuelos de Esteban. Don Darvelio le
explica a Antonio que debe realizarse exámenes para ver si su sangre contiene
crosteno. Mucha gente se reúne alrededor de la tienda de campaña de Elvira para
investigar por qué está ahí. Flor y Fito confirman que Matías robó un banco. Chon
quita la tierra del jardín para remplazarla y encuentra al espejo enterrado. Los
medallones de todos brillan de nuevo. Helga reconoce que Alcachofa ha muerto y el
ogro del bosque desaparece. Chofis piensa que la rebuja ha cambiado hechizó el
medallón de Alcachofa y por eso ha tenido un mal comportamiento. Chon lleva el
espejo de Helga a su casa y decide avisarle a Don Darvelio. Fito y Flor piensan que
deberían denunciar a Matías. Mientras tanto, Matías piensa que toda la gente quiere
robar su dinero y llama a la policía para protegerlo. Chícharo está por enterrar a
Alcachofa pero encuentra una planta para curarlo. Esteban se comunica con Mercedes
y le pide irse a vivir con ella, pero recibe una negativa porque está por irse de
viaje a Asia con sus padres. Los exámenes indican que Antonio si tiene crosteno en
su sangre y el tratamiento es urgente. Ernestina y Chuletón acuden al veterinario
para visitar a Achú y ya se lo pueden llevar al Centro. Helga regresa a su casa
confiada de que Alcachofa ya no interferirá en sus planes. Chofis tira un poco de
pastel intencionalmente sobre la camisa de Alcachofa Rebujo para quitársela junto
con su medallón y poder inspeccionarlo. Alcachofa logra despertar gracias a la
hierba de Chícharo. Chofis descubre que su medallón brilla y el de Alcachofa Rebujo
no. La policía llega a casa de Matías para llevarse a quienes quieren robar su
casa. Alcachofa Rebujo informa a Helga que hay algo con mucha energía rebuja dentro
de la caja fuerte y ella imagina que es el libro del alquimista. Tere le pide a
Chon una oportunidad para volver a ser novios y no arruinarlo con su amargura, a lo
que él acepta. Chofis entristece al no encontrar a Alcachofa (Tema musical: Volver
a empezar). Llega el momento en que Antonio debe comenzar con el tratamiento de
quimioterapia, por lo que toma una cápsula antes de iniciar. Chon le cuenta a Don
Darvelio que encontró el espejo de Helga. Alcachofa Rebujo lo escucha y le informa
de inmediato a Helga. El policía entra en conflicto por tener dos denuncias que
implican a Matías, pero por mientras se lleva a Elvira por invadir vía pública.
Helga siente unos fuertes golpes cuando Chon martilla sobre el espejo para romperlo
pero no lo logra. Alcachofa Rebujo espía a Chon y a Don Darvelio y da con el
paradero del espejo. Fito y Flor admiten frente a Matías que lo han denunciado por
asaltar un banco, provocando una discusión entre ellos, Elvira y el policía.
Nayelli grita que Elvira y Matías ganaron el gran sorteo millonario de la suerte.
Notas: Por última vez podemos ver al ogro del bosque.
106
Alcachofa Rebujo espía a Don Darvelio y Chon tratando de quemar el espejo y se
acerca a ellos. Mientras tanto, Helga tiene una sensación de calor extremo. Antonio
se siente mal y pide ver a Esteban. Matías les muestra a los policías la carta que
recibió para cambiarla por el dinero del sorteo, quedando libre de culpas.
Alcachofa Rebujo hace que Chon y Don Darvelio entierren el espejo de Helga en un
monte lejano. Elvira levanta su tienda de campaña y por fin todos se enteran del
premio que ganaron. Esteban ya cree que Mercedes prefirió irse a Houston con sus
papás a estar con él. Chícharo ayuda a Alcachofa a salir del bosque y lo deja solo.
Alcachofa Rebujo lleva a Helga al monte para recuperar el espejo. Alcachofa pide
ayuda a un policía para regresar al Centro y él lo lleva en su patrulla. Helga
vuelve a ver a su reflejo y ella la regaña por tanto tiempo sin verse. Alcachofa ve
a Alcachofa Rebujo salir de la casa de Helga y yendo hacia la de Chofis. Alcachofa
Rebujo le pide a Chofis que lo acompañe pero ella no acepta porque Antonio está
enfermo, y al insistir, ella se enoja y lo corre de su casa. Alcachofa observa cómo
Alcachofa Rebujo regresa a la casa de Helga. Allisson le exige a Alcachofa Rebujo
un poco de su tiempo porque son novios y Alcachofa la escucha. Más tarde, Alcachofa
espía al interior del Centro y ve a Alcachofa Rebujo peleando con los demás para
que dejen que Chofis salga a divertirse. Antonio sufre fuertes dolores en la noche
y huele el perfume que trae Angélica. Cuando Don Darvelio duerme, Alcachofa se
acerca pero Alcachofa Rebujo jura que si descubren que él es una copia del
original, todos irán a parar al espejo. Alcachofa decide guardar el secreto de su
doble para proteger a los demás. Matías no quiere comprarle a Elvira su camioneta.
Alcachofa se queda a dormir en el sótano junto con Achú. Alcachofa Rebujo se
disculpa con Chofis por haberse comportado mal pero ella sigue sin querer
acompañarlo. Nayelli, Ricardo y Elvira sugieren a Matías prestarle dinero a Antonio
para su tratamiento pero Don Darvelio se adelanta a él. Matías va al banco a
retirar el dinero en efectivo mientras Elvira, Nayelli y Ricardo lo espían.
Alcachofa espera ver a Chofis y se encuentra con ella en el sótano.
Notas: En este capítulo se muestra la última aparición de Chícharo.
107
Alcachofa abraza a Chofis pero ella no quiere hablar con él, entonces él le
demuestra que sigue siendo alegrije (Tema musical: Tu rey león). Don Darvelio y los
poseedores de las llaves abren la caja fuerte para sacar dinero para Antonio pero
él comienza a sentirse mal. Alcachofa se asoma a casa de Helga y ve que ella y
Alcachofa Rebujo cuelgan el espejo en la entrada. Para confirmar que es el mismo
espejo de antes, Alcachofa lo busca enterrado en el jardín del Centro pero Chon le
dice que recuerde que ya lo llevaron al monte. Chelito le dice a Chon que pasó una
gran velada con su pastelero. Alcachofa entra al cuarto de monitores para espiar a
Alcachofa Rebujo y escucha que él quiere mandar a Chofis al espejo. Antonio es
trasladado al hospital para inspeccionar la reacción de su organismo ante el
medicamento. Alcachofa cierra con llave el cuarto en donde se encuentra Alcachofa
Rebujo y Allisson le reclama por tratarla mal, así que él rompe su noviazgo con
ella porque quiere estar con Chofis. Alcachofa logra meterse a casa de Helga para
quitarle su espejo pero ella lo atrapa en el acto. Él inventa que trataba de
transportar el espejo al Centro para meter a Chofis más fácil y ella le cree.
Alcachofa Rebujo tira la chapa de la puerta y cae en la mano de Allisson. Chofis le
manifiesta a Don Darvelio su preocupación de que Helga hechizó a Alcachofa y le dio
un medallón falso. Angélica le informa a Chofis que Antonio no soportará la
quimioterapia y solo se puede salvar con un trasplante de médula ósea. Chelito le
cura la herida a Allisson. Matías guarda todo el dinero en cajas de zapatos para
que Elvira nunca lo encuentre. Cuando Chofis llega al Centro con noticias,
Alcachofa Rebujo se burla frente a todo de que Antonio va a morir y corre hacia
casa de Helga para que Chofis lo siga. Alcachofa llama a Chofis para evitar que
entre a casa de Helga. Tere recuerda que un hombre se llevó a Alcachofa en un
camión y luego apareció en casa de Helga como si ella lo hubiera salvado. Helga
reprende a Alcachofa Rebujo por haber fallado y provocar a Chofis frente a todos.
Antonio piensa en prohibirle a Chofis ser amiga de Alcachofa una vez más. Chofis le
cuenta a Don Darvelio que Helga estaba esperándola en su casa. Para justificarse,
Helga llega al Centro fingiendo preocupación por Chofis y Alcachofa. Al observar
todo desde el cuarto de monitores, Alcachofa piensa que Helga es aliada de la
rebuja y decide investigar si Alcachofa Rebujo es de carne y hueso. Mientras tanto,
Alcachofa Rebujo toca accidentalmente el medallón de Alcachofa y se quema la mano.
Los niños y Don Darvelio acuerdan un plan para investigar el hechizo que la rebuja
le hizo a Alcachofa, entonces lo atrapan entre todos y le otorgan un nuevo
medallón. Helga le hace creer a Allisson que Alcachofa bebió un brebaje para
volverse rebujo y ella le cuenta que le darán un nuevo medallón. Helga le da otro
aerosol a Alcachofa Rebujo para poner a Achú agresivo otra vez. Alcachofa mira a
Alcachofa Rebujo aproximarse al Centro y Achú lo muerde en el brazo, pero de su
herida sale un líquido negro y verde con espuma.
Notas: En este capítulo se puede ver a Helga fumando.
108
Elvira toma dinero de las cajas de zapatos sin que Matías la vea. Chon les cuenta a
Angélica, Chelito y Tere que quiere regresar a Alcachofa a su pueblo, pero ellas le
sugieren darle otra oportunidad. Bruno habla con Antonio porque piensa que Angélica
ya no le hace caso. Alcachofa Rebujo le pone a Achú el aerosol y él muerde a
Alcachofa en la pierna. Tere y Chon lo observan y lo curan. Los niños y Don
Darvelio deciden mantenerse cerca de Alcachofa para observar su cambio de
comportamiento con su nuevo medallón. Antonio aconseja a Bruno tratar de
reconquistar a Angélica. Chon le advierte a Alcachofa que lo mandará de vuelta a su
pueblo si no se comporta como alegrije. Alcachofa le pregunta a Tere la razón por
la que le inventó que su abuelita se había enfermado y como consecuencia lo
llevaron muy lejos. Helga le quita la herida a Alcachofa Rebujo y le pide que tenga
cuidado con Don Darvelio. Tere le explica a Alcachofa que vio que Helga lo salvó, y
al recordar la amenaza de Alcachofa Rebujo, decide callar, pero acusa a Tere de ser
aliada de Helga. Chon les dice a todos que Alcachofa sufrió una mordida grave de
Achú y Don Darvelio le pide que lleve a Achú de vuelta al veterinario. Los niños
encuentran a Alcachofa Rebujo y le piden que les muestre la mordida. Antonio incita
a Angélica y Bruno que salgan a pasear pero ella no acepta. Tere encuentra a
Alcachofa espiando a Alcachofa Rebujo y se convence de que es una obra de Helga.
Ella habla con Alcachofa para que le explique la situación y decide encerrarse en
su casa para no saber del asunto. Alcachofa Rebujo no quiere mostrarles la pierna
para que no vean que no tiene la mordida de Achú y le dice a Don Darvelio que no
aceptará un medallón. Elvira compra muchas cosas del supermercado junto con Flor.
Alcachofa mira cuando Don Darvelio le hace preguntas a Alcachofa Rebujo para
descubrir si es él, pero no responde. Además, Chelito y Chon entran alarmados a
decir que Achú está muy bravo y Alcachofa debe ser vacunado contra la rabia pero
Alcachofa Rebujo no quiere dejarse inyectar y escapa. Él le cuenta a Helga que lo
quieren inyectar y que Antonio ya no deja que Chofis se junte con él. Don Darvelio
se lamenta de que Alcachofa se haya convertido en rebujo, pero él llega a
confesarle que existe un doble suyo. Para confirmarlo, Alcachofa le muestra su
medallón y le explica la amenaza de Alcachofa Rebujo de mandar a todos por el
espejo. Helga le dice a Alcachofa Rebujo que es buena idea sacar el espejo de su
casa como él había sugerido, pero él niega que se le haya ocurrido esa idea.
Alcachofa le explica a Don Darvelio que Tere y Helga estuvieron implicadas en el
plan de la rebuja de crear un doble. Don Darvelio se da cuenta de que Helga siempre
ha sido aliada de la rebuja. Bruno acompaña a Angélica al hospital para ver si ya
hay un donador para Antonio. Chelito y Chon le cuentan a Helga que Alcachofa
necesita ser vacunado porque Achú lo mordió. Matías afirma que va a volverse
productor de televisión aunque Fito le aconseja que no. Tere le pide a Ernestina
que diga que tiene dolor de cabeza a todo aquel que la busque en su casa. Alcachofa
se queda a dormir en el cuarto de monitores por si Alcachofa Rebujo se aparece.
Chofis obliga a Esteban a ir a la escuela para hacer que Antonio no se preocupe.
Helga piensa que Tere ya descubrió que Alcachofa tiene un doble y decide mandar a
los esbirros a buscar a Chofis. Alcachofa cuida a Chofis y a Esteban en su camino a
la escuela y se preocupa al observar a los esbirros siguiéndolos.
109
Alcachofa tira un puesto de frutas para distraerá los esbirros y dejar que Esteban
y Chofis escapen. Matías cuenta su dinero y se da cuenta de que le falta un poco.
Helga regaña a los esbirros por dejar ir a Chofis. Nayelli y Ricardo utilizan ropa
nueva que Elvira les compró. Chofis les pide a los demás niños que mantengan a
Alcachofa alejado. Chofis presenta a Esteban ante el director de su escuela, quien
lo perdona por haber faltado muchos días. Bruno y Angélica le comentan a Antonio
que en el hospital les dijeron que es muy difícil encontrar un donador compatible
con él. Allisson está por contarle a Alcachofa algo sobre Helga pero él no la
escucha y se arrepiente porque quizá lograba saber algo de ella. Helga manda a
Alcachofa Rebujo a la escuela para darle un brebaje a Chofis y provocarle fiebre
alta, de modo que en la escuela la regresen a su casa y los esbirros la atrapen en
el camino. Don Darvelio le pide a Chon algo de información de Tere y su amistad con
Helga. Matías sospecha que Flor y Fito son quienes robaron una parte de su dinero.
Alcachofa espía a Chofis desde la ventana de su salón. Angélica le afirma a Antonio
que en el hospital mandarán un comunicado a otros hospitales para hallar un
donador. Una maestra de la escuela encuentra a Alcachofa en un pasillo y lo manda a
su salón. Antonio y Bruno salen a la fábrica de perfumes mientras Angélica se queda
en su casa preparando la comida. Don Darvelio encuentra a Helga insistiendo en la
puerta de la casa de Tere pero ella no les abre. Alcachofa ve a Alcachofa Rebujo en
el piso de arriba de la escuela y luego aproximarse hacia Chofis y los niños,
entonces Alcachofa empuja a todos para protegerlos. La maestra encuentra a todos
tirados y amenaza a Alcachofa con expulsarlo si se vuelve a comportar mal. El
veterinario les dice a Chelito y Chon que no cree conveniente vacunar a Alcachofa
contra la rabia y que Achú ya está bien, pero lo mantendrá en observación hasta
saber qué le sucede. Chofis encuentra a Alcachofa en la escalera y en el pasillo al
mismo tiempo, entonces corre hacia el que está en la escalera porque el otro la
amenaza con ir con él. Alcachofa le confiesa a Chofis que tiene un doble. La
maestra encuentra a Alcachofa con Chofis y lo expulsa por no estar en su salón de
clases. La cara de Antonio aparece frente a Angélica y ella no sabe qué le está
pasando, así que sale corriendo. Alcachofa sale de la escuela con Chofis y se
ocultan de Alcachofa Rebujo. Allisson le reclama a Helga porque Alcachofa ha tenido
cambios de comportamiento muy raros y ella comienza a sospechar que Alcachofa no
murió en el bosque. Angélica le dice a Don Darvelio que está enamorándose de
Antonio. Helga interroga a Allisson hasta darse cuenta de que Alcachofa está vivo,
pero a ella le sostiene la mentira de que le ha estado dando una pócima para
volverlo rebujo. Alcachofa y Chofis comprenden que Helga es aliada de la rebuja
(Tema musical: Solos tú y yo). Angélica le manifiesta a Don Darvelio su
preocupación por equivocarse de nuevo en el amor, tal como fue con Bruno y Rogelio.
Antonio se da cuenta de que Angélica no está en su casa y dejó comida quemándose en
la estufa. Don Darvelio aconseja a Angélica no precipitarse y ella jura que daría
su vida por salvar a Antonio. Helga le cuenta a Alcachofa Rebujo que Alcachofa no
murió. Chofis se alegra al enterarse de que le compraron a Antonio la fórmula de su
perfume. Antonio y Bruno encuentran a Angélica llorando con Don Darvelio pero no
les cuentan la razón. Chelito y Chon buscan a Tere en su casa pero ella finge no
estar en casa. Helga provoca mucho humo en la casa de Tere para que ella salga y
puedan hablar. Tere le confiesa que ya sabe de la existencia del doble de Alcachofa
pero no sabe en dónde está el original. Chofis, Alcachofa y Don Darvelio planean
cómo destruir a Alcachofa Rebujo. Alcachofa recuerda que los medallones le hacen
daño a la rebuja, por lo que también tendrían que dañar a Alcachofa Rebujo. Helga
escucha su conversación desde el cuarto de monitores.
Notas: Por última vez aparece Helga con su vestimenta de bruja. Este es el primer
capítulo en que vemos al director de la escuela de los niños.
110
Matías encuentra a Flor y Fito contando dinero y se los quita pensando que es
dinero suyo. Antonio le pregunta a Angélica si está bien y le cuenta que ya vendió
la fórmula de su perfume. Fito y Flor le reclaman a Elvira porque Matías que les
quitó su dinero. Angélica trata de mantenerse alejada de Antonio. Matías encuentra
una etiqueta de una oferta mientras Fito y Flor le piden a Elvira que le confiese
la verdad. Antonio se enoja al ver a Chofis con Alcachofa de nuevo. Matías se
disculpa con Fito y Flor por haber pensado que ellos le robaron pero Elvira no
acepta que ella tomó dinero. Helga le advierte a Alcachofa Rebujo que quieren
destruirlo y le pide que se vista igual que Alcachofa para echar a andar un plan.
Un repartidor llega a entregarle unos chocolates a Chelito que ella misma pidió a
nombre del pastelero y Chon se enoja. Alcachofa le promete a Antonio que nunca
volverá a comportarse mal. Matías se da cuenta de que Nayelli y Ricardo tienen ropa
nueva pero Elvira asegura que es tan vieja que ya no la ocupaban. Helga lleva a
Alcachofa Rebujo, los esbirros y el espejo a una bodega que rentó para tenderle una
trampa a Chofis y Alcachofa. Chofis observa la casa de Helga desde el telescopio
del Centro pero no ve movimiento, por lo que deciden hacer una fiesta en el parque
para atrapar a Alcachofa Rebujo. Chon busca a Tere en su casa una vez más, pero
ella decide no abrir de nuevo porque no cree merecer ser su novia por no poder
ayudar a Alcachofa. Antonio crea una nueva fragancia inspirada en Angélica. El
médico les informa a Bruno y Angélica que no han encontrado donadores para Antonio
y deben buscar entre sus conocidos a alguien que cubra las características
necesarias. Chofis crea una fiesta para celebrar el cumpleaños de Don Darvelio
aunque no sea cierta la fecha. Todos se unen mientras Alcachofa está esperando a
que Alcachofa Rebujo se aparezca. Helga necesita distraer a Don Darvelio y decide
utilizar a Chon para conseguirlo, así que le entrega a Alcachofa Rebujo una
sustancia que debe dársela de beber. Él cumple sus órdenes y va a casa de Chon para
darle la bebida y enseguida adquiere una gran agresividad. Chelito y Antonio buscan
a Don Darvelio para que los ayude a controlar a Chon. Ellos encuentran la casa de
Chon desordenada a causa de él. Angélica y Bruno reúnen a todos los adultos.
Mientras tanto, Alcachofa Rebujo llama a Chofis y todos los niños lo siguen. Ellos
se dan cuenta de la existencia de un doble de Alcachofa. Bruno y Angélica les piden
a los adultos que se hagan exámenes para ver si pueden donarle médula ósea a
Antonio, pero a Matías le da miedo. El médico le aplica un sedante a Chon y Don
Darvelio sale a buscar a los niños pero ya no los encuentra en el parque. Alcachofa
Rebujo guía a los niños hasta la bodega en donde Helga se viste de la rebuja. Los
esbirros cierran con candado la bodega para que no puedan escapar. Allisson le
cuenta a Esteban que ella solía visitar un orfanato con su mamá y los niños sufrían
mucho ahí. Los niños inspeccionan la bodega para encontrar a Alcachofa Rebujo.
Ellos se confunden y atrapan a Alcachofa. Antonio no quiere dejar que sus amigos
del Centro se hagan exámenes para determinar si pueden donarle médula ósea. Helga
escucha los gritos de todos los niños y se enoja porque solo debían estar Alcachofa
y Chofis. Alcachofa Rebujo pone tarántulas en una telaraña que tenderá como trampa
a los niños. Fito, Elvira y Flor se burlan de Matías por tenerle miedo a la prueba
de sangre. Alcachofa Rebujo deja caer la telaraña sobre los niños y una tarántula
cae sobre Nayelli, pero Chuletón la salva. Don Darvelio les cuenta a Bruno y
Angélica que los niños están desaparecidos y en peligro. Helga reprende a Alcachofa
Rebujo por llevar a todos los niños a la bodega y decide meter a todos al espejo.
Los niños caen atrapados en una red.
Notas: En este capítulo se muestra por última vez a Helga con apariencia joven
utilizando traje sastre.
111
Allisson le dice a Esteban que en el orfanato le cortan el cabello a los niños que
no quieren comer. Angélica decide acompañar a Don Darvelio a buscar a los niños.
Aunque Esteban no quiere seguir escuchando las historias de Allisson, ella sigue
diciéndole que golpean a los niños en los pies cuando mienten. Chofis lanza su
medallón a la cara de Alcachofa Rebujo y él comienza a quemarse. Don Darvelio se da
cuenta de que su medallón brilla hacia donde están los niños. Chon despierta y no
recuerda lo sucedido. Esteban le suplica a Antonio que no muera porque no quiere ir
a un orfanato. Helga decide sacar a los niños de la red pero advierte a los
esbirros que sean rápidos para atrapar a Chofis. Don Darvelio y Angélica llegan a
la bodega y no pueden entrar porque la puerta está cerrada. Alcachofa Rebujo atrapa
a Nayelli pero Ernestina la libera quemándolo con su medallón. Ricardo y Chuletón
llenan a los esbirros de pintura para poder escapar. Chofis y Alcachofa se llevan
el espejo de Helga. Angélica y Don Darvelio les piden a unos cerrajeros que abran
la bodega. Los niños ocultan el espejo en la parte más alta de la bodega y van en
busca de los medallones de Ernestina y Chofis. Los papás empiezan a sentir la
ausencia de los niños. Chon les pregunta por qué su casa está desordenada, pues no
le cree a Chelito que fue él mismo quien lo hizo. Cuando los cerrajeros abren la
puerta de la bodega, se encuentran con otra cadena que les impide el paso. Chon
recuerda que Alcachofa le sirvió limonada y Chelito sospecha que él tuvo que ver
con su agresividad. Bruno les confiesa a los adultos que los niños están en peligro
pero Angélica y Don Darvelio fueron a rescatarlos. Los niños ponen aceite en el
suelo para que Alcachofa Rebujo y los esbirros caigan. Alcachofa Rebujo cae justo
frente a los niños y ellos lo amarran. Chofis se da cuenta de la mancha que
Alcachofa Rebujo tiene en la mano. Todos los niños ponen los medallones sobre él y
escapan al ver a la rebuja y los esbirros aproximarse. Más tarde, ellos regresan a
recuperar sus medallones y encuentran la ropa de Alcachofa Rebujo tirada, por lo
que creen que ya lo destruyeron, pero en realidad Helga dejó ahí su ropa para
engañarlos y protege a Alcachofa Rebujo en una sábana después de que los esbirros
le quitaran los medallones de la cara. Chelito y Chon buscan a Tere para avisarle
que Ernestina está en peligro y ella por fin sale. Los niños se acercan a la
entrada de la bodega al mismo tiempo que Don Darvelio y Angélica logran entrar
(Tema musical: Juntos hasta el final). Don Darvelio quiere luchar contra la rebuja
y los niños lo quieren ayudar, pero Angélica los detiene para no causarles
preocupaciones a los papás. Todos regresan al Centro y Don Darvelio promete estar
más pendiente para que no vuelva a suceder. Antonio le habla a Angélica pero ella
lo ignora. Alcachofa le reclama a Tere por haberle mentido. Helga le aplica
descargas eléctricas a Alcachofa Rebujo para recuperar su aspecto. Los esbirros
recuperan el espejo pero Alcachofa Rebujo sale de casa de Helga para demostrarle
que es mejor que Alcachofa. Angélica le confiesa a Chelito que se enamoró de
Antonio. Cuando Alcachofa se ha quedado dormido, Alcachofa Rebujo lo despierta y
hace que lo siga. Helga ve a Alcachofa Rebujo bajando las escaleras y cree que es
Alcachofa, así que lo manda al interior de su espejo. Alcachofa aparece en ese
momento y Helga se da cuenta de su error al ver que no tiene la mancha en la mano.
También lo empuja hacia su espejo pero por una extraña razón, él no puede
traspasarlo. Helga huye con sus esbirros y su espejo. Antonio ve la cara de
Angélica en su perfume y piensa que Bruno sería el hombre más afortunado si llega a
reconquistarla. Ricardo piensa que ya podrá ser novio de Chofis porque ya es
millonario. Chelito le hace ver a Angélica todas las dificultades que Antonio
tiene, asegurándole sobre todo que él nunca se fijaría en ella. Alcachofa le cuenta
a Don Darvelio que la rebuja se deshizo de Alcachofa Rebujo sola. El reflejo de
Helga le explica a Helga que la energía negativa de Alcachofa Rebujo congestionó la
entrada al espejo y ya no puede mandar gente al Mundo de la Magia Negra. Tere le
pide a Chon que no dude de ella aunque él no entiende a qué se refiere. Al día
siguiente, Chon le dice a Alcachofa que ya es novio de Tere y él le dice que ella
es aliada de la rebuja. Helga despierta, y al verse al espejo nota que ha
envejecido de la noche a la mañana.
Notas: Este es el último capítulo en que vemos a Alcachofa Rebujo. En este capítulo
los esbirros dicen la palabra sí, siendo la primera vez que hablan. Helga aparece
disfrazada de la rebuja por última vez en este capítulo, al mismo tiempo que se da
su primer envejecimiento.
112
Ricardo le pide a Elvira dinero para comprar un regalo. Helga toma veneno de víbora
pero ya no tiene el efecto de antes, y ahora lo único que la puede salvar es el
elixir de la eterna juventud. Don Darvelio visita a Helga en su casa y ella lo
recibe con una mascarilla para ocultar sus arrugas. Alcachofa les cuenta a los
niños que la rebuja mandó a Alcachofa Rebujo al espejo y Allisson se da cuenta de
que Helga le mintió diciendo que su cambio de comportamiento fue por un brebaje.
Don Darvelio le dice a Helga que sabe que es aliada de la rebuja. La maestra ve a
Alcachofa en la escuela y él le pide otra oportunidad para volver a ella. Elvira
abre una caja de zapatos para sacar dinero pero un muñeco sorpresa sale de ella y
Matías se burla de la trampa que le puso. Chofis le pide a su maestra hablar frente
a su grupo para rezar por Antonio. Los adultos acuden al hospital para hacerse los
exámenes y Matías siente más miedo que nunca. La laboratorista Adela se presenta
ante ellos para atenderlos. Antonio sorprende a Angélica oliendo el nuevo perfume y
ella huye para ir al hospital. Helga le inventa a Don Darvelio que la rebuja
siempre la ha obligado a ayudarla en sus planes. Ricardo le entrega a Chofis un
peluche de regalo y Alcachofa llega en ese momento. Antonio vuelve a sentirse mal.
Ricardo se burla de Alcachofa por no tener dinero para regalarle detalles a Chofis,
causando que ella le devuelva el peluche y se enoje. El veterinario les asegura a
Chon y Chelito que ya pueden llevarse a Achú porque ya no muestra agresividad.
Helga llega a casa de Tere con un sombrero y un velo para cubrir su rostro. Aunque
Tere le pide a Helga que ya no la obligue a seguir sus planes, ella solamente le
ordena mantenerla al tanto del estado de salud de Antonio. Don Darvelio ve salir a
Helga de casa de Tere y tiene la sensación de que las dos son aliadas. Adela les
dice a Flor y Fito que no pueden ser donadores de médula ósea por padecer sobrepeso
y tener alto el colesterol. Tere le pregunta a Antonio sobre su estado de salud y
se entera de que los demás están haciendo pruebas para encontrar al donador. Ella
corre al hospital a hacerse la prueba también y Antonio desmaya una vez más. Tere
le explica todo lo que sabe a Helga y ella manda a los esbirros para evitar que
Antonio encuentre un donador. Angélica le dice a Bruno que ya no está enamorada de
él. Chofis, Alcachofa y Don Darvelio encuentran a Antonio desmayado y de inmediato
llaman a la ambulancia para que lo lleven al hospital. Allisson le reclama a Helga
por no decirle que ella creó a Alcachofa Rebujo y no cambió el comportamiento de
Alcachofa. Helga obliga a Allison a guardar silencio para que siga gozando de su
protección. Adela obtiene muestras de sangre de Elvira, Angélica, Bruno y Tere.
Flor evita que Fito coma tacos porque quiere hacerle caso a Adela. En el hospital,
todos ven a Antonio llegar en camilla. Cuando Adela termina de hacer los reportes
de las pruebas de sangre, se da cuenta de que la única posible donadora es
Angélica. Sin embargo, los esbirros la duermen, riegan basura por toda su oficina y
alteran los resultados para que parezca que no hay quien pueda ser donador. Durante
la noche, Antonio habla dormido y dice el nombre de Angélica varias veces frente a
Chelito y Bruno. El médico indica que el estado de Antonio es grave y cualquier
infección podría afectarle enormemente. Todos en el Centro rezan para que Antonio
mejore. El médico encuentra a Adela en su oficina llena de basura y la despide sin
derecho a explicaciones. Los esbirros le cuentan a Helga que Angélica puede ser
donadora pero alteraron los resultados. Tere intenta hablar con Chon pero él le
pide que lo hagan cuando ya estén más tranquilos. El médico y Angélica revisan los
expedientes hasta ver que ninguno de ellos es compatible con el organismo de
Antonio. A la mañana siguiente, Chelito encuentra a Angélica llorando en la cama
por Antonio. Para hacerla sentir mejor, Chelito le cuenta que Antonio estuvo
repitiendo su nombre en la noche mientras estaba dormido.
Notas: En este capítulo se da la primera aparición de Adela García. Además, por
última vez aparece el segundo veterinario. Aquí se revela que Bruno tiene 24 años,
Elvira 28, Tere 49 y Angélica 22.
113
Bruno recuerda las palabras de Angélica de no estar enamorada de él. Nayelli les
cuenta a Matías y Elvira que Chofis rechazó a Ricardo y su peluche. Flor les sirve
el desayuno a Fito y Chuletón pero ellos se sorprenden cuando ven fruta en lugar de
carnitas. Además, ella les ordena hacerse unos exámenes médicos. Chelito se
arrepiente de haberle dicho a Angélica que Antonio repetía su nombre estando
dormido. Matías le da dinero a Ricardo para que le compre un regalo a Chofis pero
él no acepta porque ella no es interesada. Tere informa a Helga que no han
encontrado un donador. Antonio les pide ayuda a los adultos para seguir buscando un
donador. A Nayelli se le ocurre que todos los niños canten y decirle a la gente que
los escuche que necesitan un donador. Chuletón opta por mandar unas circulares a
los padres de familia para pedir donadores. Elvira decide llamar a La Flecha de
Cupido para pedir donadores. Helga contamina un poco de agua para que Antonio la
beba y contraiga una infección estomacal, pues con una enfermedad pequeña puede
morir. El director les brinda apoyo a los niños para mandar las circulares.
Mientras tanto, los adultos se dividen los lugares a los que acudirán para anunciar
la necesidad de donadores. Don Darvelio siente la necesidad de algo muy
impresionante que conmueva a la gente y se anime a donar médula ósea. Elvira llama
a La Flecha de Cupido para pedir donadores, pero Matías le arrebata el teléfono
para pedir que lo conviertan en productor. Sin embargo, lo único que le otorgan es
el nombre de un productor que necesita un socio. Los niños le cuentan a Don
Darvelio la idea que tuvo Nayelli sobre cantar para conseguir donadores y él cree
que es una buena idea. Elvira les cuenta a todos que Matías fue a buscar un socio
para convertirse en productor. Lupillo es informado de que Matías ganó el gran
sorteo millonario de la suerte y quiere ser su socio. Matías llega a la oficina de
Lupillo. Helga manda a los esbirros para poner el agua contaminada junto a la cama
de Antonio. Allisson se burla de los niños porque nadie querrá acudir a su
concierto pero termina uniéndose a ellos. Lupillo convence a Matías de que el
concierto para conseguir donadores debe ser enorme. Los esbirros ponen el agua
contaminada tal como Helga les indicó e instalan una cámara para que Helga pueda
espiar a Antonio. Ricardo intenta hablar con Don Darvelio y él accede. Matías no
piensa invertir mucho dinero en el concierto para no arriesgarse y Lupillo le dice
que cuando era niño, era tan pobre que se ganaba la vida jugando tapitas, en donde
se pone una corcholata en un círculo y se lanza otra para sacarla. Angélica empieza
a entrenar a los niños para el concierto pero ellos desafinan mucho (Tema musical:
Alegrijes y rebujos). Ricardo le pregunta a Don Darvelio si lo cree muy rebujo pero
él se cree mejor por tener dinero. Elvira llega para llevárselo a los ensayos y él
se da cuenta de que es más importante terminar la conversación. Bruno y Chelito
ayudan a Antonio a llegar a su casa porque él se cree incapaz de hacerlo por su
propia cuenta. Antonio tiene sed y Bruno está por darle el agua de Helga, pero
Chelito decide hervir agua para evitar que tenga microbios. Helga los observa y
grita porque Chelito arruinó su plan, siendo escuchada en la casa de Antonio.
Ricardo recuerda que lo importante no es ganarles a los demás, sino superarse a sí
mismo. Lupillo le demuestra a Matías que nunca falla al jugar tapitas y le propone
jugar apostando dinero para producir el concierto. Angélica se da cuenta del
nerviosismo de los niños al ensayar (Tema musical: Alegrijes y rebujos). Elvira
asegura que los únicos que se convertirán en famosos son Ricardo y Nayelli por ser
hijos del productor. Matías pierde medio millón de pesos y Lupillo asegura poner
una cantidad igual, pero las ganancias resultarán de los artistas que reúnan para
el concierto. Además, Lupillo le sugiere a Matías cambiar de imagen para tener el
porte de un productor. Chon y Tere se sienten satisfechos por haber pedido
donadores en las estaciones de radio para que hagan público el anuncio. Tere le
pide otra oportunidad a Chon para que ella se olvide de sus preocupaciones y él
acepta. Helga grita desmedidamente por recordar las arrugas en su cara. Chelito
escucha a Helga desde la casa de Antonio y se interesa en saber por qué grita.
Allisson llega a casa de Helga para decirle que en el Centro planean hacer un
concierto para encontrar un donador y ella le dice que nunca permitirá que Antonio
se cure. Chelito llega en ese momento y escucha sus palabras.
Notas: Por primera vez aparece Odín Dupeyrón en el papel de Lupillo Ordóñez. En
este capítulo aparece por última vez el director de la escuela de los niños.
114
Helga invoca a Réficus para hacer que Allisson y Chelito olviden lo que acaban de
escuchar. Antonio y Bruno escuchan los gritos de Chelito. Réficus hace su trabajo
mientras Bruno llama a la puerta de Helga para cerciorarse si todo está bien, pero
nadie le abre la puerta. Ricardo le dice a Elvira que hará su mejor esfuerzo pero
no por querer volverse famoso. Antonio le sugiere a Bruno no insistirle a Angélica
por dignidad y para que no siga rechazándolo. Helga aprovecha que Chelito se quedó
dormida en su casa para provocarle un catarro y luego contagiar a Antonio. Allison
y Chelito despiertan y Helga las recibe con una taza de té. Chelito le quita el
sombrero y el velo a Helga y descubre todas las arrugas que tiene. Helga le asegura
que es una enfermedad no contagiosa. Lupillo lleva a Matías a comprar ropa
elegante. Chelito les cuenta a Tere, Bruno y Chon que Helga ha envejecido
repentinamente y empieza a manifestar los síntomas de catarro, así que le pide a
Bruno que cuide a Antonio para que no lo contagie. Helga le promete apoyo a
Allisson para convertirse en solista famosa si ella sabotea el concierto. Los niños
ya han mejorado mucho en sus ensayos (Tema musical: Alegrijes y rebujos). Elvira
insiste en que sobresalgan Nayelli y Ricardo. Helga escucha a Bruno diciéndole a
Antonio que Chelito no lo cuidará por tener catarro y que Helga envejeció mucho.
Flor y Fito acuden al hospital para hacerse los análisis y encuentran a Adela,
quien les informa que alguien hizo que la despidieran y ha regresado para pedir
trabajo de nuevo, pero el médico le exige que no vuelva a entrar. Chon, Tere y
Chelito le cuentan a Don Darvelio sobre el envejecimiento de Helga. Los niños
ensayan cuando Matías entra con su nueva imagen (Tema musical: Mi amigo de verdad).
Lupillo consigue al grupo Mambo Zamba para el concierto. Bruno le confiesa a
Antonio que en cuanto se mejore, él se irá a vivir lejos para no sufrir con el
rechazo de Angélica. Los niños ensayan hasta muy tarde (Temas musicales: Tú
decides, Ven ya, El baile del mago). Don Darvelio le pregunta a Helga por su
enfermedad, pues tiene sospechas de que es por culpa de la rebuja. La maestra de
Chofis les informa a los niños que no recibieron respuestas a las circulares que
mandaron. Los esbirros abren la ventana del cuarto de Antonio y le lanzan un gusano
azotador. Él no le toma importancia y solamente lo saca de su casa, aunque se da
cuenta de que no recuerda haber abierto la ventana. Nayelli se queda dormida en
clases y la maestra le aconseja no desvelarse. Antonio recibe una invitación para
presentar su perfume porque está por salir al mercado pero él no se siente bien
para asistir. Matías le entrega un cheque a Lupillo con el medio millón de pesos y
le pide que se presenten los Alegrijes en lugar de los Mambo Zamba. Lupillo le dice
que nadie compraría boletos para escuchar a sus hijos cantar y que no hará cambios
en el concierto. Tere y Chon reciben la noticia de que no se han reportado
donadores por el anuncio de la radio. Flor, Chelito y Elvira reciben los vestuarios
de los niños. Antonio le muestra a Angélica la invitación que recibió y ella se da
cuenta de que él decidió bautizarlo con el nombre de Angélica. Chelito y Flor
arreglan los vestuarios de los niños y Matías llega dispuesto a darles una mala
noticia sobre el concierto.
115
Matías no sabe cómo decirle a los niños que ya no se van a presentar en el
concierto. Antonio le dice a Angélica que el nombre de su perfume es debido a que
Bruno le habló de ella para inspirarlo. Don Darvelio, Bruno y Elvira interrumpen a
Matías y él inventa que la mala noticia es que ya están vendidos todos los boletos
y puede que eso los ponga nerviosos. Antonio se vuelve a sentir mal mientras
platica con Chon. Elvira trata una vez más de hacer que Nayelli y Ricardo
sobresalgan de los demás y los niños la sacan del cuarto de ensayos para que no les
quite el tiempo. Matías le ruega a Lupillo que cancele al grupo Mambo Zamba para
que los Alegrijes canten en el concierto pero él no acepta, pues la petición para
conseguir donador se realizará aun con Mambo Zamba, además de contar con medios de
comunicación para transmitirlos en todo el país. Los niños ya están preparados para
ensayar las canciones con coreografías (Temas musicales: Tú decides, Ven ya, El
baile del mago). El médico les informa a los adultos que Antonio adquirió una
infección por un gusano azotador y que su vida está en riesgo. Helga sugiere
quedarse a cuidar a Antonio en el hospital pero Don Darvelio no se lo permite.
Matías juega tapitas con Lupillo para que los niños canten una canción en el
concierto. Elvira llega a la oficina de Lupillo gracias a la productora de La
Flecha de Cupido y regaña a Matías por estar jugando. Don Darvelio le pide a Helga
que le demuestre que se puede confiar en ella. Lupillo elogia a Elvira y no puede
creer que vista con ropa que no sea elegante. Matías le gana a Lupillo pero él no
reconoce su victoria porque no vio su jugada. Chelito ya no tiene catarro y Chofis
recibe la noticia de que Antonio está en el hospital. Elvira reprende a Matías por
permitir que Lupillo imponga a Mambo Zamba y Lupillo acepta que los Alegrijes
tengan un número en el concierto. Antonio le cuenta a Don Darvelio el incidente con
el gusano azotador. Flor y Fito revisan sus resultados y ven que tienen altos los
triglicéridos y el colesterol. Don Darvelio y los niños exploran la recámara de
Antonio para encontrar el gusano azotador y Nayelli lo encuentra muerto afuera de
la ventana. Don Darvelio analiza al gusano y encuentra muchos parásitos y bacterias
en él aunque son animales muy limpios. Más tarde, Don Darvelio les cuenta a los
adultos que la rebuja está intentando enfermar a Antonio para que muera y les
advierte que no dejen entrar a extraños ni a Helga al hospital. Mientras Angélica
cuida a Antonio, él delira y la llama con palabras como dulce y amada. Angélica se
ilusiona porque las personas que deliran suelen decir la verdad. Helga escucha a
Matías y Elvira hablando de que Mambo Zamba cantará en el concierto de los
Alegrijes, así que piensa que el auditorio sí se llenará. Antonio vuelve a llamar a
Angélica en presencia de Don Darvelio. Pocos momentos antes de iniciar el
concierto, Allisson corta los vestuarios de los niños para sabotear el concierto.
Helga se entera de que Mambo Zamba llegará desde Monterrey y se propone detenerlos
en la carretera. Lupillo se enfada al saber que Mambo Zamba apenas está en camino.
Helga estaciona un coche para estorbar al camión que transporta a Mambo Zamba. Los
esbirros suben a él y ponen a dormir a todos ellos.
116
Los niños descubren sus vestuarios cortados con tijera. Chelito les inventa a Tere
y Chon que el pastelero la invitó al concierto y que están comprometidos. Elvira
culpa a Lupillo de haber roto los vestuarios. Nayelli logra convencer a Matías que
compre vestuarios nuevos de emergencia. Los niños dan el último ensayo antes de
entrar al concierto pero demuestran que no están preparados. Lupillo se entera de
que no encuentran a Mambo Zamba. Los esbirros conducen el camión de Mambo Zamba
lejos de su destino. Matías, Flor, Fito y Elvira llegan con vestuarios nuevos. Los
médicos no pueden controlar la fiebre de Antonio. Adela acude al hospital y les
dice a Chelito y Tere que alguien pasó la prueba para ser donador pero es corrida
del lugar. Angélica nota que los vestuarios de Ricardo y Nayelli sobresalen de los
otros pero ellos optan por verse igual que los demás. Elvira le reclama a Lupillo
por cortar los vestuarios anteriores pero él le dice a Matías que Mambo Zamba no ha
llegado. El concierto inicia y los niños salen a cantar (Tema musical: El baile del
mago). El público enloquece y no reclama por no estar Mambo Zamba (Tema musical: Tú
decides). Chon, Tere y Chelito hablan con el médico para confirmar que alguien
pueda ser donador pero él lo niega. Chofis y Esteban hablan frente al público para
pedir un donador para Antonio. Alcachofa explica los detalles y Adela lo mira desde
la televisión de su casa. Entonces ella recuerda que Angélica es quien puede ser la
donadora y decide regresar al hospital para averiguar qué sucedió. El concierto
finaliza con mucho éxito (Tema musical: Ven ya). Helga y los esbirros abandonan el
camión cuando Mambo Zamba empieza a despertar. El público aplaude mucho al final
del concierto y Lupillo asegura que pronto venderán el disco de los Alegrijes. Una
enfermera aplica la dosis más potente a Antonio para que ceda la fiebre. Adela
llega al hospital y les dice a Chelito, Chon y Tere que Angélica es compatible con
el organismo de Antonio. Ellos protegen a Adela de que la vuelvan a sacar del
hospital. Lupillo les dice a los niños que ya están listos para ir a firmar el
contrato con la disquera pero ellos posponen la cita para ir al hospital. Adela
revisa el resultado que revela la incompatibilidad de Angélica para ser donadora y
explica que alguien la durmió y tiró basura por toda su oficina. Helga escucha en
la radio que el concierto fue muy exitoso con los Alegrijes aunque Mambo Zamba
nunca apareció, y que se realizó para pedir donadores de médula ósea. Ella enfurece
porque Allisson no logró sabotear el concierto. Don Darvelio sospecha que la rebuja
provocó que Adela fuera despedida y cambiaran los resultados de las pruebas.
Angélica llega al hospital y Don Darvelio le dice que ella es la indicada para
donarle médula ósea a Antonio. Unos momentos después, Angélica derrama una lágrima
sobre Antonio y él regresa a su estado de consciencia. Ella le informa que puede
ser su donadora y se salvará de la enfermedad. Los niños reciben a mucha gente en
el hospital que está dispuesta a hacerse la prueba. Bruno le advierte a Don
Darvelio que cuiden a Angélica para que la rebuja no le haga daño. Helga se enfada
cuando se entera que Angélica ya recibió la noticia de que puede ser la donadora
pero no piensa hacer algo en su contra porque Don Darvelio la está vigilando.
Antonio le dice a Don Darvelio que está enamorándose de Angélica.
117
Don Darvelio le dice a Antonio que el amor es bueno y le sugiere no preocuparse.
Dos semanas después, Antonio, Chofis y Esteban le llevan flores a Angélica cuando
la operación ha resultado un éxito. Lupillo se impacienta porque los niños no han
firmado contrato con la disquera pero ellos no quieren hacerlo, pues no tendrían
tiempo para luchar contra la rebuja. Angélica le confiesa a Bruno que ya no lo ama
porque ahora está enamorada de Antonio. Helga reprende a Allisson por no estropear
el concierto y le asegura que ya no la lanzará como cantante solista, así que ella
decide ya no contarle lo que la Fuerza Alegrije trama. Bruno le dice a Angélica que
tiene pensado irse a vivir lejos para comenzar su vida de nuevo pero antes debe
enfrentarse a la más grande traición que le han hecho. Don Darvelio y los niños
encuentran que las pistas que tienen para llegar a la rebuja son Helga y Tere.
Ernestina piensa que Tere sabía que el espejo de Helga estaba embrujado. Antonio
les anuncia a Don Darvelio y a los niños que su perfume ha roto récords de ventas.
Lupilla invita a Matías a su oficina para dividir las ganancias que obtuvieron del
concierto. Ernestina dice que Tere se comporta rara ante la presencia de Helga, por
lo que Chofis propone invitarlas al Centro y espiarlas desde el cuarto de
monitores. A Esteban se le ocurre invitarlas a una fiesta para festejar el alivio
de Antonio pero solo será una trampa. Angélica se siente triste por desilusionar a
Bruno pero se da cuenta de que él puede ir a pelear con Antonio. Helga escucha a
Bruno furioso llamando a la puerta de Antonio. Mientras tanto, Antonio platica con
Don Darvelio sobre la necesidad de contratar un abogado para recuperar su casa.
Chon le cuenta a Tere que la rebuja causó la leucemia de Antonio e hizo lo que pudo
para que no se recuperara. Chuletón escribe unas notas para invitar a Helga y a
Tere a la falsa fiesta en el Centro. Bruno llega al Centro para enfrentar a Antonio
y Helga lo sigue para averiguar el motivo de su furia. Tere observa a Helga entrar
al Centro y va tras ella. Bruno le reclama a Antonio por ser un traidor. Los niños
dejan las notas en las casas de Helga y Tere. Elvira y Matías creen que Lupillo ha
hecho fraude y no quiere entregarles la cantidad que les corresponde. Ernestina
llora por pensar que Tere es aliada de la rebuja. Lupillo les aclara las cuentas a
Matías y Elvira y ellos se calman. Helga escucha a través de la puerta la discusión
de Bruno con Antonio y Tere la lleva hasta otro lugar del Centro. Los niños
observan desde el cuarto de monitores y escuchan a Helga llamando a Tere hermanita.
Don Darvelio irrumpe en la discusión y ya no pueden escuchar el resto. Antonio le
confiesa a Bruno que también está enamorado de Angélica pero no fue intencional.
Angélica llega para detener la pelea y Antonio le pide a Bruno que no haga evidente
lo que siente por ella. Flor detiene a Fito para que no siga comiendo grasa y en su
lugar le da ensalada. Tere le pide a Chelito que le hable sobre el pastelero.
Ernestina no cree que Helga y Tere sean hermanas porque sus apellidos son Granados
y Aguayo, respectivamente, así que todos los niños deciden averiguar lo que sucede
entre ellas. Helga encuentra la invitación a la fiesta en su casa, pero al no ver
preparativos en el Centro y después de leer las faltas de ortografía, trata de
imaginar qué es lo que los niños traman.
118
Don Darvelio encuentra a Bruno lamentándose en la calle y le ofrece un abrazo para
que se desahogue. Él comprende que Angélica y Antonio se enamoraron sin querer y no
lo traicionaron. Antonio le cuenta a Angélica que quiere recuperar su casa y luego
poner una fábrica de perfumes. Helga le pregunta a Allisson sobre el festejo al que
la invitaron pero ella no quiere decírselo. Entonces Helga le promete ayudarla para
grabar su disco para recuperar su lealtad. Los niños buscan los papeles de Tere y
encontrar sus apellidos y su familia. Angélica y Antonio hablan sobre buscar un
abogado para recuperar la casa y Helga los escucha, pero piensa que él quiere
divorciarse de Mercedes, por lo que infiere que los dos están enamorados. Tere le
pregunta a Angélica si está preocupada por Chelito porque ahora tiene novio, pero
ella niega que lo tenga. Los niños encuentran la foto del papá de Ernestina. Helga
recuerda el presagio de su destino y descubre que es peligroso que Angélica pase a
formar parte de la familia de Chofis. Tere le sugiere a Chelito que invite al
pastelero a salir con ella y con Chon para conocerlo. Helga llama a Mercedes para
ponerla al tanto de lo que está sucediendo, incluido el romance entre Antonio y
Angélica, causando que ella se enoje porque siguen casados. Los niños encuentran el
acta de nacimiento de Tere y descubren que es hija natural, aunque no saben lo que
significa. Antonio le compra un ramo de gardenias a Angélica por haberlo ayudado a
encontrar un abogado. Chelito niega la propuesta de Tere de salir con ella, Chon y
el pastelero. Chofis ve a Angélica y a Antonio llegar juntos e imagina que están
enamorados. Chuletón pierde el amor que sentía por Allison porque ya se ha dado
cuenta de que es muy rebuja. Elvira le propone a Matías poner otro negocio aparte
de ser productores de espectáculos. Lupillo está dispuesto a quitarles todo el
dinero a Matías y Elvira cuando ellos le tengan más confianza. Chofis le hace ver a
Angélica que ya sabe que está enamorada de Antonio y que se pondría muy contenta si
se casaran. Antonio visita a Bruno en su departamento y él le desea suerte con
Angélica. Don Darvelio reprende a los niños por espiar a Tere y Helga y además
buscar documentos en las cosas de Tere. Ellos le cuentan a Don Darvelio que Tere es
hija natural y le preguntan lo que eso significa, dándose cuenta de que los papás
de Tere no se casaron. Chofis encuentra a Allisson espiando lo que Don Darvelio y
los niños hablan. Chelito les cuenta a Tere y Chon que irá a desayunar al
restaurante Rinconcito del Sur con el pastelero. Ernestina llora porque Tere nunca
le dijo que sus abuelos no están casados, por lo que cree que está escondiendo algo
muy malo. Tere trata de convencer a Chon de ir al Rinconcito del Sur para conocer
al pastelero. Antonio recibe a Esteban y Chofis con una gran cena para festejar la
unión familiar y las últimas buenas noticias. Ricardo les sugiere a Matías y Elvira
que pongan una fábrica de perfumes para ayudar a Antonio y un local de carnitas
para ayudar a Fito y Flor. Al día siguiente, Flor obliga a Fito a pesarse para
descubrir si ha bajado de peso o si sigue comiendo grasas. Lupillo pide una carta
notarial para que Matías le conceda todo el poder sobre sus cuentas bancarias.
Chofis le dice a Antonio que sería muy feliz teniendo una mamá como Angélica. El
licenciado Carvajal les avisa a Antonio y a Chofis que su antigua casa no está a
nombre de Rogelio, sino de una señora llamada Helga Aguayo.
Notas: La primera aparición del licenciado Carvajal se da en este capítulo.
119
Helga trata de comunicarse con Mercedes y se entera de que ha salido de viaje.
Antonio recuerda que Helga se apellida Granados, entonces piensa que puede
demostrar que Consuelo Higareda fue prestanombres de Helga. Chofis les cuenta a
Alcachofa y a Don Darvelio que Helga se apellida Aguayo. Ellos comprenden que Helga
sí puede ser hermana de Tere y no es hija de Don Darvelio. Chon y Tere llegan al
Rinconcito del Sur para esperar a Chelito y al pastelero. Don Darvelio le pide
tiempo a Antonio para averiguar todo antes de proceder legalmente contra Helga.
Tere llama a un mesero para preguntarle si hay otra sucursal del Rinconcito del Sur
pero recibe una negativa de su parte. Fito y flor no pueden creer que Matías quiera
poner un local de carnitas para ayudarlos pero aceptan. La maestra encuentra a
Ernestina con la foto de su papá y trata de quitársela pero Chuletón lo evita.
Antonio crea otra fragancia inspirado en lo que siente por Angélica y piensa que
ella también está enamorada de él. Chelito llega bien vestida al Centro y les dice
a Tere y Chon que le fue muy bien con el pastelero en el Rinconcito del Sur, pero
ellos le hacen ver que ya descubrieron su mentira. Allisson se acerca a Chuletón
para que le cuente sobre el papá de Ernestina pero él la rechaza. Angélica se da
cuenta de que Chelito se ha metido en un problema y va en busca de ella. Helga
invita a Elvira y a Matías a su casa y ellos le hablan sobre los negocios que
tienen planeados con Fito, Flor y Antonio. Angélica le reclama a Tere por tenderle
una trampa a Chelito, causando que Chon se enoje con Chelito por mentirosa y con
Tere por tramposa. Allisson le dice a Helga que Ernestina ha estado llorando con la
foto de su papá. Angélica reprende a Chelito por decir mentiras y le aconseja
hablar con él para aclarar las cosas. Fito y Flor buscan un local para comprarlo.
Ricardo le informa a Antonio que Matías y Elvira lo ayudarán a instalar su fábrica
de perfumes. Chofis le asegura a Angélica que Antonio también está enamorado de
ella. Chon le indica a Don Darvelio que sus documentos importantes están en el
sótano. Tere encuentra a Ernestina con la foto de su papá y la reprende por haber
esculcado sus cosas. Ernestina le confiesa a Tere que ya sabe que es hija natural y
hermana de Helga, causando que ella llore y le asegure que Helga puede hacerles
mucho daño. Chelito pide hablar con Chon pero él acompaña a Don Darvelio a buscar
sus documentos. Chofis hace que Angélica imagine lo que pasaría si Mercedes no
existiera. Tere decide irse a vivir lejos sin decirles a los demás pero prefiere
contarle a Ernestina la historia completa de Helga. Chon encuentra el acta de
matrimonio de Don Darvelio y descubren que su esposa se llama Helga Aguayo Vargas.
Chelito se acerca a Chon para platicar y Don Darvelio deja que lo hagan. Helga
recibe la visita de Don Darvelio, quien la llama por el nombre completo de su
exesposa. Ella le asegura que su nombre es Helga Granados y el de su madre es Helga
Aguayo, pero Don Darvelio le quita el sombrero y el velo para demostrar el
envejecimiento repentino que tiene. Chofis le pregunta a Antonio sobre sus sueños e
ilusiones y confirma que está enamorado de Angélica aunque él no lo dice. Helga le
inventa a Don Darvelio que sus arrugas son por un hechizo que la rebuja le hizo
pero él asegura que solo le creerá cuando la vea junto a ella. Don Darvelio les
cuenta a los niños que sospecha que Helga y la rebuja son la misma persona. Bruno
le desea a Angélica que sea muy feliz con Antonio y le cuenta que él también está
enamorado de ella. Helga consulta con su reflejo cómo hacer que Don Darvelio la vea
junto a la rebuja. Bruno les dice a los niños que se ha propuesto que Angélica sea
feliz aunque no sea con él. Esteban no entiende a quién se refiere y Chofis le
asegura que es una sorpresa. En ese momento, Mercedes llega anunciando su regreso.
120
Esteban rechaza a Mercedes por haberlo abandonado pero ella pide hablar con
Antonio. Mientras tanto, Antonio le obsequia a Angélica su nuevo perfume
asegurándole que se inspiró en el amor que siente por ella. Tere le dice a
Ernestina que Helga nunca le perdonó que su padre tuviera una hija con la
sirvienta, y la familia se separó después de ello. Además, Tere le explica que
Helga la ha amenazado con alejarlas una de la otra. Chelito le confiesa a Chon que
inventó lo del pastelero para ponerlo celoso. Ernestina comprende por qué Tere no
quería que se juntara con Helga. Tere asegura que el único momento de felicidad en
su vida fue cuando estuvo casada. Angélica y Antonio se confiesan estar enamorados
y están por besarse pero él se arrepiente porque nunca habrá algo entre ellos.
Lupillo convence a Matías de acudir al notario para firmar un contrato de sociedad
pero Fito y Flor llegan anunciando que ya consiguieron un local. Tere le cuenta a
Ernestina que su esposo se llamaba Santiago, quien tenía una hacienda en Veracruz,
se conocieron en la feria del pueblo y al poco tiempo se casaron. Ernestina no
comprende cómo es que Santiago las abandonó si ellos nunca discutieron. Don
Darvelio le informa a Antonio que Mercedes está de vuelta en el Centro. Tere
recuerda que Helga quería que vivieran en la ciudad para alejarse de la hacienda
donde todos la conocían, pero Santiago no aceptó y se enojó porque Tere intentó
convencerlo. Entonces ella recibió la noticia de su embarazo y se lo contó de
inmediato a Santiago, quien se alegró y salió pero nunca volvió. Esteban le exige a
Antonio que regrese a Mercedes a Houston. A Matías se le ocurre jugar tapitas para
decidir si primero va con Lupillo o con Fito y Flor. Ernestina encuentra rara la
desaparición de Santiago e infiere que fue a pelear con Helga y ella pudo haberlo
mandado por su espejo. Antonio se reencuentra con Mercedes y le pide hablar en
privado. Ernestina decide averiguar si Helga se deshizo de Santiago con su espejo.
Mientras tanto, Helga pone su espejo en la pocilga para aparentar que su reflejo es
la rebuja y la ha encerrado. Chuletón piensa en Ernestina y le gana a Lupillo en
las tapitas y ahora Matías tendrá que acompañar a Fito y Flor al local. Tere le
entrega a Ernestina su anillo de bodas. Allisson le informa a Helga que Mercedes ha
regresado. Mientras tanto, Mercedes le inventa a Antonio que quiere recuperar su
familia y va en busca de Esteban. Ernestina les cuenta a los niños y a Don Darvelio
que cree que Helga lanzó a Santiago por el espejo, pero en ese momento Helga llega
a avisarles que ha capturado a la rebuja. Tere le dice a Chon que si Santiago
regresara, seguiría amándolo. Mercedes se lleva a Esteban cuando los niños, Helga y
Don Darvelio están por ir a la pocilga. Tere le asegura a Chon que podría ser muy
feliz con Chelito. Fito y Flor le agradecen a Matías por pagar un adelanto del
local. Helga les muestra a los niños y Don Darvelio que la rebuja está tras las
rejas. Don Darvelio no la puede ver, pero los niños descubren que no se parece a la
misma rebuja que habían visto anteriormente. Mercedes le inventa a Esteban que
Antonio la corrió de la casa y le prohibió despedirse. Alcachofa sugiere que unos
policías cuiden a la rebuja para que no escape. Ernestina les confiesa a los niños
que Helga es quien hace todas las maldades y ellos deciden volver a la pocilga
cuando ya estén solos. Mercedes finge que todos los días ha sufrido por Esteban.
Helga y Don Darvelio parten hacia la delegación para contratar a los policías
mientras los niños tienen que regresar al Centro. Una vez ahí, ellos se las
arreglan para que Allisson los deje solos y puedan volver a la pocilga. Mercedes le
dice a Esteban que Antonio no quiere rehacer su familia porque está enamorado de
Angélica.
Notas: Ernestina le pregunta a Tere el nombre de su papá, aunque en el capítulo 86
había encontrado su acta de divorcio. Se presenta un error de orden cuando Helga
coloca el espejo en la pocilga y más tarde está nuevamente en su casa.
121
2 de febrero de 2004 Alegrijes y rebujos
Antonio no puede negar que está enamorado de Angélica y Esteban le cree a Mercedes,
causando que se ponga de su lado. Tere le dice a Chelito que jamás amaría a otro
hombre que no sea Santiago, por lo que ya no es novia de Chon. Mientras tanto, Chon
piensa en la posibilidad de ser novio de Chelito pero asegura que se volverá loco.
Los niños regresan a la pocilga y encuentran un espejo en donde estaba la rebuja
encerrada. Mercedes le inventa a Esteban que aún ama a Antonio. Los niños quitan
las rejas y descubren que el espejo de Helga es el que estuvo detrás de todo.
Ernestina les pide que entren juntos a buscar a Santiago pero Alcachofa recuerda
que no pueden hacerlo porque Alcachofa Rebujo bloqueó la entrada. Antonio le
informa a Angélica que Mercedes regresó para obstaculizar su relación, infiriendo
ambos que fue Bruno quien le avisó. Los niños imaginan que con algo alegrije se
puede desbloquear el espejo. En la delegación, Don Darvelio recibe una negativa
ante su petición de contratar policías para vigilar a la rebuja, por lo que decide
buscar guardias privados. Los niños ponen sus medallones frente a ellos y logran
entrar al espejo. Don Darvelio y Helga llegan a la pocilga con los guardias pero
encuentran solamente al espejo, así que se lo llevan al Centro. Los niños llegan al
Mundo de la Magia Negra, en donde hay un paisaje amplio lleno de vegetación y
escuchan una voz que los llama, resultando ser un dragón que sale de un árbol.
Bruno niega haberle avisado a Mercedes el romance entre Angélica y Antonio. El
dragón informa a los niños que comúnmente llega la gente mala al Mundo de la Magia
Negra y se van por un túnel gritando. Los niños le preguntan al dragón por Santiago
y le explican que llegó diez años atrás, pero el dragón les dice que el tiempo no
existe ahí. Además, les indica que deben cruzar el túnel para averiguar si el Mundo
de la Magia Negra es un hospital de brujos. El medallón de Don Darvelio brilla y
Allisson les cuenta a él y a Helga que los niños fueron a casa de Chofis. Esteban
le reclama a Angélica para que no se vuelva a acercar a Antonio. Los niños entran
al túnel. Don Darvelio les pregunta a Antonio y Angélica por los niños y ella
decide acompañarlo a buscarlos. Flor encuentra a Fito escondido y comiendo pastel,
por lo que decide que el local de carnitas se vuelva un restaurante vegetariano.
Los niños encuentran brujos rondando y una voz amenazante les habla. Antonio le
pide el divorcio a Mercedes y ella acepta siempre que pueda llevarse a Esteban a
Houston. Al negar Antonio la condición, Mercedes decide a quedarse a vivir con
ellos. El dragón les informa a los niños que la reina del Aquelarre ya se percató
de su presencia y deben ponerse a sus órdenes. Mercedes le pregunta a Antonio si
piensa casarse con Angélica para que cuide a Esteban y Chofis y atienda la casa tal
como se casó con ella. Los niños se presentan ante la reina del Aquelarre y ella
les asegura que jamás saldrán del Mundo de la Magia Negra. Helga le dice a Don
Darvelio que quizá la rebuja se liberó de la prisión y mandó a los niños por el
espejo. Don Darvelio les dice a Tere y Chelito que el espejo se tragó a los niños.
El dragón dice que los gritos de las personas hacen que los brujos se curen y por
lo tanto los niños deben cumplir con ello. Tere les dice a Don Darvelio y Angélica
que Santiago está en el espejo y probablemente los niños se metieron a buscarlo.
Helga festeja que los niños hayan llegado al Mundo de la Magia Negra porque nunca
podrán volver. Tere les confiesa a Angélica y a Don Darvelio que Helga es una
mentirosa y los niños se metieron al espejo por su cuenta. Antonio se disculpa con
Bruno por haber pensado que él llamó a Mercedes y lo invita a trabajar en su
próxima fábrica de perfumes. El dragón les muestra a los niños una sala en la que
se guardan las pertenencias de los rebujos que llegaron gritando y se desvanecieron
para siempre. Ricardo encuentra la billetera de Rogelio, Chuletón un anillo de
Irina y Ernestina el anillo de bodas de Santiago.
Notas: Aquí se da la primera aparición del dragón del Mundo de la Magia Negra y la
única de la reina del Aquelarre. Además, aquí se muestran por última vez escenas
del capítulo anterior.
122
Los niños tratan de convencer a Ernestina de que Santiago era rebujo y por eso se
consumió. Mercedes visita a Helga y ella le da la bienvenida de vuelta. Don
Darvelio informa a los papás que los niños están dentro del espejo. Al salir del
túnel, Ernestina se rehúsa a pensar que Santiago desapareció. Los niños ven unos
monstruos que pueden convertirlos en cenizas si son tocados por su luz. Tere les
confiesa a los adultos que Helga les ha hecho mucho daño y Angélica recuerda que ya
habían entrado al espejo, llegando a la Dimensión de las Tinieblas. Los monstruos
le lanzan su luz a un gato y él se convierte en cenizas de inmediato. Mercedes le
cuenta a Helga las condiciones que le puso a Antonio. Don Darvelio, Bruno, Chon y
Antonio llegan a casa de Helga para llevársela al Centro y obligarla a que regrese
a los niños del espejo. Mientras tanto, los niños ven a un extraño ser moverse a lo
lejos. Allisson le cuenta a Esteban que los niños están en el espejo y jamás
volverán. El dragón les dice a los niños que lo que acaban de ver es el monstruo
del bosque, pero nadie sabe de dónde llegó ni qué busca. Los adultos amarran a
Helga a una silla y la colocan frente a su espejo, causando que su reflejo rebujo
aparezca enseguida. Los niños regresan al castillo de la reina del Aquelarre y ella
les obliga a gritar para salvar a un brujo. Don Darvelio comprende que Helga
utilizó el espejo para fingir que tenía a la rebuja capturada en la pocilga pero
comprende que ella es en realidad la rebuja, así que lo comprueba quitándole la
peluca. El medallón de Don Darvelio brilla mucho y Helga y su reflejo sufren por la
luz. Mercedes exige ver a Helga pero Chelito, Tere y Angélica la detienen. Elvira
piensa que Helga regresará a los niños del espejo si Matías le ofrece dinero. El
brujo enfermo se recupera y amenaza a los niños con convertirlos en murciélagos.
Angélica le avisa a Antonio que Mercedes insiste en ver a Helga. Los niños escapan
del túnel de nuevo pero se dirigen al bosque en donde el monstruo habita. Los niños
son interceptados por el monstruo del bosque pero se dan cuenta de que él no quiere
hacerles daño, además de que el brujo viene persiguiéndolos. El monstruo del bosque
lleva a los niños hasta una cueva y trata de prender fuego. Matías le ofrece dinero
a Helga para dejar salir a los niños del espejo pero ella no acepta. Un hombre sale
del disfraz del monstruo del bosque y les señala a la pared. Ernestina alumbra con
el fuego y lee Para que no se me olvide, mi nombre es Santiago. Helga promete decir
cómo sacar a los niños del espejo si la llevan a su casa junto con el espejo.
Antonio comprende que Helga le informó a Mercedes sobre su romance con Angélica. Él
le asegura a Mercedes que le demostrará que Helga fue la causante de que él
perdiera su trabajo, fuera a la cárcel y tuviera problemas económicos. Esteban y
Allisson los siguen hasta donde está Helga. Santiago no comprende que Ernestina sea
su hija hasta que ella le muestra el anillo de bodas de Tere. Los adultos llevan a
Helga y al espejo a su casa. Antonio le ordena a Esteban que vaya al Centro con
Angélica, quien presiente que los niños necesitan rocas y piedras. Helga pide ir
con Allisson a su espacio secreto pero los demás no la quieren dejar sola, así que
Chon y Antonio van con ella y desaparecen. Mercedes comienza a dudar de Helga. El
dragón se entera de que el monstruo del bosque es realmente el hombre que
desapareció del castillo de la reina del Aquelarre después de perder la voz por
tanto gritar, pero luego encontraron su anillo y pensaron que se había desvanecido.
Helga pide que le den de beber un líquido para que se recupere, pero Antonio se
niega hasta que los niños hayan regresado del espejo, por lo que Helga se desmaya.
Chelito, Bruno y Angélica piensan en rocas y ellas comienzan a tapar la entrada del
castillo de la reina del Aquelarre. Los monstruos desaparecen y los niños y
Santiago salen uno a uno del espejo. Tere se pone feliz de volver a ver a Santiago.
Mercedes acepta que ya no considera a Helga su amiga. Don Darvelio le da a Helga el
líquido para recuperarse y Chon aprovecha la ocasión para romper el espejo. La
rebuja sale del espejo y se combina con Helga, causando que envejezca aún más.
Ernestina le informa a Tere que Santiago se quedó mudo por gritar mucho. Los niños
les cuentan a los adultos que las rocas que les mandaron les sirvieron para salir y
que Irina y Rogelio se desvanecieron en el Mundo de la Magia Negra. Helga toma un
pedazo de su espejo roto y se lleva a Mercedes como rehén. Don Darvelio encuentra
el reloj de arena y lo toma para ver el tiempo que le queda antes de regresar al
cielo. Allisson le pide a Helga irse con ella pero ella confiesa ante todos que es
una niña de orfanato. Esteban le pide a Antonio que ayude a Mercedes. Tere le corta
el cabello a Santiago y Ernestina sugiere comprarle ropa, pero no tienen suficiente
dinero. Chon va en busca de una patrulla mientras Helga y Mercedes son seguidas por
Bruno, Antonio y Don Darvelio. Mercedes logra escapar de Helga pero es arrollada
por un camión.
Notas: En este capítulo aparece por primera vez Alfonso Iturralde en el papel de
Santiago al mismo tiempo que se da la última aparición del dragón del Mundo de la
Magia Negra y el reflejo de Helga. Es el único capítulo en mostrar al brujo que
convierte niños en murciélagos. Mercedes visita a Helga para saludarla, pero ya se
habían visto en el capítulo anterior. El reflejo de Helga aparece en cuanto ella se
coloca frente al espejo, pero en capítulos anteriores no había acontecido así.
También aquí se muestra por última vez a Helga con peluca castaña. Un poblado se
puede ver a lo lejos del Mundo de la Magia Negra, por lo que puede considerarse un
error de cámaras. Además, aquí se presenta el segundo envejecimiento de Helga.
123
Matías ya está listo para firmar el falso contrato de sociedad con Lupillo pero
Ricardo le pide que lleven a Santiago con un doctor para que pueda hablar otra vez.
Allisson llora porque ya todos saben que estuvo en un orfanato. Angélica trata de
hablar con Allisson pero ella no la deja entrar a su habitación. Antonio piensa
cómo decirle a Esteban que Mercedes está muerta. Tere se alegra al saber que Matías
le comprará ropa a Santiago y lo llevará al médico para que recupere su voz.
Antonio le pide a Esteban hablar en privado mientras Don Darvelio les informa a los
demás que Helga escapó y Mercedes falleció. Helga se hospeda en un hotel y se
asusta al ver su aspecto en el espejo. Angélica siente culpa porque llegó a querer
que Mercedes desapareciera para poder estar con Antonio. Esteban culpa a Antonio de
la muerte de Mercedes. Elvira le pide a Matías una camioneta último modelo y él
acepta una vez que Santiago haya terminado la consulta. El médico nota que las
cuerdas vocales de Santiago están sanas y lo incita a tratar de hablar. Chofis
intenta convencer a Esteban de asistir al entierro de Mercedes. Santiago empieza a
hablar de poco en poco. Don Darvelio, Alcachofa y Angélica hacen que Allisson salga
de su recámara cuando le prometen ayuda para conseguir una familia. Elvira ya está
lista para comprar su camioneta pero Chelito y Chon les avisan a todos que Mercedes
ha fallecido. Los esbirros le llevan a Helga sus pertenencias y ella busca su reloj
en vano, así que piensa que los niños lo robaron. Todos acuden al entierro de
Mercedes. Antonio recuerda que Mercedes le advirtió que seguramente quiere casarse
con Angélica para tener quien cuide la casa y atienda a Esteban y Chofis. Entonces,
él mira a Angélica y lo niega con la cabeza. Helga recuerda que Antonio pondrá una
fábrica de perfumes y se le ocurre ofrecerle un financiamiento en el extranjero
para hacer que viaje y nunca regrese. Angélica le cuenta a Chofis que cree que
Antonio ya no querrá tener una relación con ella. Helga encomienda a los esbirros
averiguar todo sobre los perfumes de Antonio. Lupillo espera impaciente que Matías
firme el contrato pero él no siente tener ganas de hacerlo. Antonio le pide a
Angélica que ambos olviden lo que siente el uno por el otro. Alcachofa y Don
Darvelio examinan el reloj de arena, llegando a la conclusión de que el tiempo de
Helga está medido también. Allisson les confiesa a los niños que Helga la adoptó
porque era la niña más rebuja y ellos prometen apoyarla. Antonio le habla a
Angélica sobre su matrimonio con Mercedes y ella se da cuenta de que él solo la
quería para ayudarla con su casa y con sus hijos. Los niños le cantan a Esteban
para consolarlo pero él aún no supera la muerte de Mercedes (Tema musical: Sólo
escúchame). Helga se burla de llamarse Angélica el perfume de Antonio y descubre
que el nombre del amigo de Antonio que fomentó su venta es Enrique Samaniego.
Además, consigue los nombres de algunas fábricas de perfumes de París. Ella llama a
Enrique y finge un acento francés, inventando que su nombre es Claudette Leduc y
trabaja en Perfumes Enchante. Helga hace la invitación para que Antonio viaje a
París e instale su fábrica de perfumes. Los niños le piden ayuda a Don Darvelio
para que Allisson no vuelva al orfanato. Angélica le cuenta a Chelito que Antonio
nunca la quiso. Mientras tanto, Antonio habla con Bruno y descubre que la idea que
tenía de que Angélica cuidara a sus hijos y a su casa fue una ilusión que Mercedes
le creó. Angélica le promete a Allisson llevarla con el licenciado Carvajal para
solucionar los trámites de su adopción. Enrique visita a Antonio y le cuenta la
noticia de la invitación que Perfumes Enchante le ha hecho para financiar su propia
fábrica de perfumes.
Notas: Por última ocasión aparece Mercedes y vemos la primera aparición de Héctor
Parra como Enrique Samaniego. Además, Helga utiliza un traje sastre por última vez.
124
Santiago le pide a Tere que olvide el pasado y perdone a Helga para aprovechar el
presente. Chelito está dispuesta a reclamarle a Antonio por hacer sufrir a Angélica
pero Chon la detiene. Antonio piensa en rechazar la invitación de Perfumes Enchante
por no dejar a Esteban solo, además de contar con el apoyo de Matías. A Chon se le
escapa decirle a Chelito que está interesado en ella. Angélica habla con Bruno para
desahogarse y él le pide que le dé tiempo a Antonio. Mientras tanto, Antonio le
dice a Matías que al día siguiente ya tendrá todo lo necesario para poner en marcha
la fábrica de perfumes. Helga llama a Enrique fingiendo ser Claudette para saber
cuándo viajará Antonio, pero se entera de que él rechazó la invitación. Santiago
quiere buscar empleo y Ernestina le informa que Matías abrirá dos negocios en los
que puede colaborar, pues sabe cómo administrar. Helga pide a los esbirros hablar
con el piloto que ellos contrataron para tenderle la trampa a Antonio. Santiago le
propone a Antonio que lo contraten para que administre la fábrica de perfumes. Polo
Velarde es llevado a la habitación de hotel de Helga y le asegura que lleva años
haciendo negocios sucios con su jet. Angélica lleva a Allisson con el licenciado
Carvajal y él les informa que lo más seguro es que vuelva al orfanato. Lupillo
recibe el contrato que el notario redactó para otorgarle el poder sobre las cuentas
bancarias de Matías. El notario le quiere explicar a Matías el contrato que va a
firmar pero él lo considera una pérdida de tiempo, así que firma sin leer. Don
Darvelio no puede dejar de mirar el reloj de arena. Angélica se entera de que
Antonio fue invitado a París para poner una fábrica de perfumes. Enrique trata de
convencer a Antonio de ir a París pero Angélica llega a suplicarle que no acepte la
invitación. Elvira y Matías llegan a la agencia para comprar la camioneta último
modelo pero Claudio les informa que sus tarjetas no tienen fondos. Lupillo termina
de traspasar el dinero de Matías a sus propias cuentas bancarias y escapa de
México. Angélica le cuenta a Antonio que tiene un mal presentimiento sobre el
viaje. Chofis le quita el reloj de arena a Don Darvelio para hacerlo reaccionar
pero él se enfada. Antonio no hace caso al presentimiento de Angélica pero rechaza
la invitación de cualquier manera. Helga llama nuevamente a Enrique y él le pide
paciencia, pues sabe que Antonio se terminará convenciendo más tarde. Allisson les
cuenta a los niños que volverá al orfanato si nadie la adopta y a Ricardo se le
ocurre buscar una familia para ella. Claudio informa a Elvira y Matías que todas
sus tarjetas se cancelaron. Allisson sugiere que Matías y Elvira la adopten, pero
también están Fito y Flor de opción. Antonio le pide a Angélica que le hable sobre
su presentimiento. Bruno platica con Esteban para aclararle que la muerte de
Mercedes fue un accidente y no por culpa de Antonio. Don Darvelio guarda el reloj
de arena en un cajón. Matías y Elvira se enteran en el banco que Lupillo vació las
cuentas bancarias y ya perdieron todo su dinero. Antonio le asegura a Angélica que
moriría de angustia si presintiera que algo malo le pasará, pues con o sin hijos,
está enamorado de ella.
Notas: En este capítulo se da la primera aparición de Héctor Cruz en el personaje
de Polo Velarde, mientras que también se presentan las últimas apariciones de
Lupillo Ordóñez y de Claudio.
125
Elvira y Matías llegan tristes a su casa y les cuentan a Fito, Flor y los niños que
han perdido todo su dinero. Antonio y Angélica acuerdan dejar de hablarse de usted.
Además, Angélica se tranquiliza porque Antonio no aceptó la invitación a París. Don
Darvelio deja a Chofis y Alcachofa a la mitad de una conversación para volver con
el reloj de arena. Bruno le confiesa a Esteban que Antonio rechazó mucho dinero por
quedarse a cuidarlo. Alcachofa y Chofis ya no encuentran al reloj de arena en su
lugar. Antonio busca a Matías para comenzar a montar la fábrica de perfumes.
Allisson ya no quiere ser adoptada por Elvira y Matías, haciendo que los niños se
den cuenta de que solo quería tener papás millonarios. Matías le confiesa a Antonio
que Lupillo robó todo su dinero y Esteban llega para pedirle que acepte la
invitación de Perfumes Enchante y reciba todo el dinero que le ofrecen. Alcachofa
encuentra a Don Darvelio en el sótano con el reloj de arena y se lo quita. Chelito
cree que Chon se está ocultando de ella. Chofis reprende a Esteban por pedirle a
Antonio que acuda a París para que gane mucho dinero. Angélica le suplica a Antonio
que no realice el viaje pero esta vez él la ignora. Ernestina le asegura a Chuletón
que él es su mejor amigo. Angélica le cuenta a Chofis el presentimiento que tiene
sobre el viaje. Enrique le comunica a Helga que Antonio ha aceptado la invitación y
ella manda a los esbirros a avisarle a Polo que prepare el jet. Chofis le pide a
Antonio que no viaje a París pero él le promete que volverá sano y salvo. Alcachofa
oculta el reloj de arena y Don Darvelio le exige que se lo devuelva. Tere, Santiago
y Chelito tocan a la puerta de Chon para invitarlo a formar una buena amistad.
Antonio le entrega una carta a Angélica y se despide de ella, Chofis y Esteban.
Bruno decide ir con Antonio hasta el aeropuerto. Elvira recuerda que dieron un
anticipo para el local de Flor y Fito y con él pueden iniciar un nuevo negocio.
Enrique, Bruno y Antonio encuentran a Polo pegando el logotipo de Perfumes
Enchante. Polo no le inspira confianza a Enrique, pero Antonio sube al jet y parte
en su viaje. Angélica lee la carta de Antonio y llora de principio a fin. Polo
finge tener problemas con una turbina y solicita rescate a la torre de control. Los
medallones de todos brillan y el reloj de arena quema a Don Darvelio. Él acerca su
medallón al reloj y provoca una luz. Chuletón acepta ante Ricardo que está
enamorado de Ernestina y él le confiesa que ahora le gusta Allisson. Matías no
quiere arriesgarse a entrar a otro negocio por la mala experiencia que tuvo con
Lupillo y piensa volver a pegar losetas. Tere y Santiago preparan una cena con
Chelito y Chon. Ricardo no se siente conforme con estar enamorado de Allisson
porque ella es muy rebuja. Tere y Santiago motivan a Chon a casarse para disfrutar
mejor la vida. Angélica se queda a dormir en la casa de Chofis y Esteban. Ellos
reciben la visita de un hombre que asegura ser el gerente de la sucursal en México
de Perfumes Enchante y les comunica que el jet sufrió un accidente y posiblemente
Antonio y Polo no hayan sobrevivido.
Notas: Aquí podemos ver por primera vez al falso gerente de Perfumes Enchante.
126
Angélica le pide detalles del accidente al falso gerente. Helga llama al juzgado de
lo familiar haciéndose pasar por Tere para que lleven a Esteban y a Chofis al
orfanato. El falso gerente informa a Angélica que el jet sufrió una descompostura y
explotó, pero difícilmente se encontrarán los restos de Antonio. Bruno visita a
Angélica y ella le da la noticia de la muerte de Antonio. Los medallones de todos
brillan y corren a casa de Chofis para averiguar qué sucede. Bruno se siente
culpable por animar a Antonio a viajar a París. Los niños y Don Darvelio se enteran
de la muerte de Antonio y tratan de consolar a Chofis, Angélica y Esteban. El falso
gerente le avisa a Helga que ya todos saben que Antonio murió en el viaje, así que
ella le paga por su trabajo. Bruno les informa a Chelito, Santiago, Tere y Chon
sobre el incidente que sufrió Antonio. Polo le cuenta a Helga los detalles del
viaje, incluyendo haber dejado a Antonio malherido en un despoblado de la sierra de
Veracruz. Todos ponen rosas blancas en un altar a Antonio y Chofis se desmaya.
Helga felicita a Polo por su audacia al no dejar evidencia y ella le pide sus
datos. Al ver que los medallones no paran de brillar, Don Darvelio se pregunta si
la muerte de Antonio fue un accidente. Helga denuncia a Polo para que no le cuente
a alguien más de lo sucedido. Angélica lee la carta de Antonio y llora
desconsoladamente. Antonio trata de moverse con poca fuerza y Angélica y Chofis
tienen la sensación de que está vivo, así que deciden averiguar cómo fue el
accidente. Polo es arrestado al salir de su casa. Chofis les cuenta a los demás de
su sensación y Bruno decide buscar a Enrique. El licenciado Carvajal informa a
Allisson que tendrá que volver al orfanato hasta que otra familia la adopte.
Santiago le ofrece ayuda a Bruno para investigar el accidente de Antonio. Esteban
descubre que a Allisson le sucedieron las cosas malas que ella le contó sobre el
orfanato. Angélica y Don Darvelio le piden apoyo al licenciado Carvajal en el caso
de la muerte de Antonio. Él les sugiere que no reporten la muerte de Antonio hasta
estar seguros de ello y así Esteban y Chofis no irán al orfanato. Antonio se mueve
lentamente por la sierra buscando quien lo ayude. Elvira, Fito y Flor recuperan el
adelanto que habían dado al local y escuchan que una arquitecta requiere a alguien
que pegue losetas en una construcción. Chuletón hace un dibujo para Chofis. La
trabajadora social llega al Centro y les muestra un reporte hecho por Tere para
llevar a Allisson, Chofis y Esteban al orfanato. Antonio se desangra y pierde
fuerzas. Bruno y Santiago le informan a Enrique sobre la muerte de Antonio y le
piden datos sobre Claudette Leduc y Perfumes Enchante. Helga llama al juzgado de lo
familiar y se entera de que Chofis y Esteban ya están en el orfanato. Elvira le
sugiere a la arquitecta que Matías podría hacer el trabajo de pegar losetas con sus
empleados. Ricardo le promete ayuda a Allisson para salir del orfanato. Don
Darvelio y Angélica le preguntan a Tere si ella levantó el reporte al juzgado de lo
familiar, y al ella negarlo, se dan cuenta de que lo hizo Helga y que ella tuvo que
ver con el accidente del jet. Enrique llama a Perfumes Enchante y se entera de que
Claudette no existe ni invitaron a Antonio a París. Chon se enfada al encontrar a
Chelito pintando las paredes de su casa de color rosa. Chuletón le entrega a Chofis
el dibujo y todos se despiden de ella, de Allisson y de Esteban. Helga les ordena a
los esbirros que le busquen el medallón de Alcachofa en su casa. Antonio cae
inconsciente.
Notas: Esta es la primera aparición de la arquitecta y la última del falso gerente
de Perfumes Enchante. El orfanato ya no es el mismo en el que se encontraba
Allisson antes de ser adoptada por Helga.
127
Pancho y Panchita encuentran a Antonio y piensan que está muerto. Bruno y Santiago
les explican a Don Darvelio y Angélica que la invitación de Perfumes Enchante fue
falsa. La directora del orfanato lleva a Chofis, Allisson y Esteban a sus
dormitorios, aunque él no quiere estar ahí. Elvira está nerviosa por no saber de
dónde sacar a los empleados que le prometió a la arquitecta. Bruno y Santiago
deciden ir al aeropuerto para buscar información. Pancho cava un hoyo en la tierra
para enterrar a Antonio pero Panchita descubre que él está vivo aún. Las niñas
reciben a Allisson y Chofis con insultos. Don Darvelio le pide a Chon que deje el
reloj de arena sobre un mueble y Angélica busca a Alcachofa para visitar a Chofis
en el orfanato. Chofis cuelga sobre su cama el dibujo que hizo Chuletón. Panchita y
Pancho transportan a Antonio en su mula. Matías no acepta pegar las losetas del
edificio nuevo. Ricardo nota que aún no encuentra un momento para pedirles a Elvira
y Matías que adopten a Allisson. Santiago y Bruno escuchan la última grabación que
se tiene en el aeropuerto del jet de Polo. Helga hace lo posible para ver y tocar
el medallón de Alcachofa en vano. Margarita observa la luz del medallón de Chofis y
todas las niñas tratan de quitárselo. La directora del orfanato escucha la
discusión y le quita el medallón a Chofis cuando Allisson la acusa de ser
envidiosa. Más tarde, Angélica y los niños llegan al orfanato pero la directora les
explica que Chofis y Esteban están castigados y no pueden recibir visitas. Ella les
entrega el medallón de Chofis. Flor sube a la báscula y descubre que ha subido de
peso desde que inició la dieta. Panchita le da agua de pozo a Antonio y él recupera
la consciencia. Esteban y Chofis pasan la noche encerrados. Alcachofa decide ayudar
a Esteban, Allisson y Chofis a escapar del orfanato. Angélica piensa que si Helga
contrató a Polo, él no pudo haber puesto en riesgo su propia vida. Polo es
interrogado por un detective sobre sus cómplices porque uno de ellos lo delató. Los
niños y Don Darvelio se acercan al reloj de arena con sus medallones y éste empieza
a flotar. Esteban entra al dormitorio de niños y ellos lo reciben mal. Allisson
trata de hacerse amiga de las niñas del orfanato pero ellas no aceptan. Angélica
piensa hacerse cargo de Esteban y Chofis como si fuera su madre y para ello decide
buscar al licenciado Carvajal. Los niños del orfanato ponen una lombriz en la cara
de Esteban y lo amenazan para que no los reporte con la directora. Helga llama a
Réficus, pero antes de que ella le haga una encomienda, él le pide que le dé la
oportunidad de provocarle pesadillas a Don Darvelio. Helga acepta pero le pide
ayuda para tocar los medallones. Alcachofa y Don Darvelio escuchan las risas de
Réficus hasta el Centro y observan al reloj de arena brillando como nunca. Esteban
despierta y descubre que alguien le pintó la palabra gallina en la frente con
plumón indeleble. Helga les pide a los esbirros que consigan las llaves y los
medallones para abrir la caja fuerte. Los niños visitan a Chofis, Esteban y
Allisson al orfanato y les prometen ayuda para escapar de ahí. Pancho y Panchita le
explican a Antonio que está en la sierra de Veracruz y lo alimentan para
recuperarlo. El licenciado Carvajal les explica a Angélica y a Bruno que la manera
más rápida de sacar a los Chofis y Esteban del orfanato es con una pareja casada.
Los esbirros atrapan a Don Darvelio para arrebatarle las llaves y los medallones.
Angélica le propone a Bruno que se case con ella para adoptar a Esteban y a Chofis.
Los niños planean la manera de escapar del orfanato (Tema musical: Vamos a volar).
La directora es avisada por Esther y Margarita y las tres los sorprenden en el
acto.
Notas: Aquí aparecen por primera vez Pancho, Panchita, el detective, Martha Sabrina
como Margarita, Neto, Esther y los otros niños del orfanato, al mismo tiempo que se
da la última aparición de la trabajadora social.
128
La directora les prohíbe a Allisson, Esteban y Chofis recibir visitas, así como a
los niños les prohíbe volver al orfanato. Los esbirros amarran a Don Darvelio, pero
se electrocutan cuando unen las llaves, los medallones y el reloj de arena. Chon
los encuentra y los ahuyenta. Bruno acepta casarse con Angélica pero ninguno de los
dos está contento con ello. Santiago escucha a Matías y Elvira discutiendo sobre la
cantidad de empleados que necesitan y les ofrece ayuda para administrar. Chon
desata a Don Darvelio y ambos observan el vínculo que el reloj, los medallones y
las llaves tienen. Matías y Santiago acuerdan trabajar juntos para la arquitecta.
Bruno le cuenta a Chelito que se casará con Angélica. Los niños del orfanato dejan
una carta en el cuarto donde Chofis, Esteban y Allisson están encerrados. Ellos
leen en ella que los abuelos de Esteban se lo llevarán a vivir a Houston. Don
Darvelio les cuenta a los niños que el reloj, las llaves y los medallones tienen un
vínculo, entonces cada uno de ellos acerca su medallón pero solo los de Chofis y
Alcachofa provocan que todos los objetos floten. Helga se preocupa porque Don
Darvelio puede descifrar lo que significa la combinación de los tres objetos y
apoderarse del libro del alquimista. Chelito se enfada porque Angélica quiera
casarse con Bruno solo para adoptar a Chofis y a Esteban aun cuando ella no lo ama.
Don Darvelio y Alcachofa descubren que el reloj de arena tiene relación con la caja
fuerte. Panchita le pregunta a Antonio cómo llegó a la sierra y él recuerda que
Polo lo golpeó en la cabeza para que perdiera el conocimiento, así que comprende
que todo es obra de Helga y que Chofis y Esteban están en peligro. Enrique le
muestra a Bruno el periódico en que se anuncia la detención de Polo. Mientras
tanto, Polo exige que le digan quién lo delató para poder confesar todo. Bruno
decide ir a la cárcel para que Polo le explique todo. Don Darvelio les pide a los
niños que tengan una actitud alegrije para deshacerse de las fuerzas rebujas que
mantienen a las llaves, los medallones y el reloj flotando (Tema musical: Tu rey
león). Sin embargo, ellos no pueden estar contentos por todas las cosas que han
sucedido. Réficus le entrega a Helga un par de botines. Esteban le exige a la
directora que lo deje salir para irse con sus abuelos a Houston y los niños del
orfanato se burlan por haber creído en la carta falsa. Chelito le pide a Angélica
que recapacite para no casarse con Bruno pero ella sigue firme en su decisión.
Bruno le exige a Polo una explicación de lo que hizo con Antonio. Helga se prueba
los botines y se vuelve invisible. Polo pide hablar con el detective. Réficus le
asegura a Helga que al ser invisible, no se quemará al tocar los medallones. El
detective no le confiesa a Polo el nombre de quien lo delató y por lo tanto no
hablará sobre lo que hizo con Antonio. Bruno le ruega al detective que haga algo
para que confiese y él les muestra la grabación de la llamada telefónica de Helga.
Bruno se burla porque la misma Helga lo denunció. Panchita, Pancho y Antonio viajan
en un camino para encontrar algún pueblo pero no saben hacia dónde llegarán. Helga
entra al Centro siendo invisible. Don Darvelio y los niños se dan abrazos para
incrementar su espíritu alegrije. Polo le explica al detective, a Bruno y a Enrique
los negocios que hizo con Helga, pero solo a Bruno le cuenta en dónde dejó a
Antonio. Los medallones, las llaves y el reloj dejan de flotar cuando Chuletón le
pide a Ernestina que sea su novia. El detective y Enrique le preguntan a Bruno el
paradero de Antonio pero él sale del lugar. Angélica busca desesperadamente a Bruno
y piensa que escapó para no casarse con ella. Helga jala a Achú hasta el patio para
distraer a Don Darvelio y a los niños y así logra tomar los medallones y las
llaves. Margarita y Neto le llevan a Allisson, Esteban y Chofis unas ratas para
comer. Los niños y Don Darvelio descubren que las llaves y los medallones ya no
están en su lugar y sospechan que Chon los levantó, así que lo buscan para
preguntarle. Angélica le sugiere a Chelito casarse con Chon para adoptar a Chofis y
Esteban. Alcachofa encuentra a Bruno pensativo y él le cuenta que ya sabe dónde
está Antonio pero tiene miedo de buscarlo. Helga inserta las llaves en la caja
fuerte y las gira con energía para abrir la caja fuerte.
129
Chon les promete a los niños y a Don Darvelio que él jamás tomó las llaves ni los
medallones. Bruno le confiesa a Alcachofa que no quiere buscar a Antonio para
casarse con Angélica. Chofis tira las ratas sobre Margarita y Neto, causando una
discusión que la directora escucha. Chelito quiere casarse con Chon pero está
segura que él no aceptará. Alcachofa le cuenta a Chon lo que Bruno averiguó y le
pide un consejo para convencerlo de ir a buscar a Antonio. Bruno recuerda que
Antonio lo invitó a trabajar en su fábrica de perfumes y se da cuenta de que no
puede dejarlo abandonado, entonces le pide a Alcachofa que lo acompañe para buscar
a Antonio. Chelito tiene miedo de pedirle la boda a Chon, así que Tere y Angélica
deciden pedírselo por ella. Alcachofa y Bruno le cuentan a Chon el plan que tienen
y él promete guardar el secreto a todos, excepto a Don Darvelio, hasta encontrar
hechos. La directora del orfanato argumenta que los niños nunca se habían portado
mal hasta que llegaron Esteban, Allison y Chofis, así que decide aplicarles un
correctivo. Enrique lleva a Bruno y a Alcachofa a la delegación para que Polo
confiese el lugar exacto donde dejó a Antonio. Chuletón se comunica con Achú y se
entera de que Helga está en el Centro, así que Ricardo sugiere ir a la caja fuerte
a buscarla. Helga coloca los medallones en los grabados del fondo de la caja fuerte
y esta se levanta, dejando al descubierto el libro del alquimista. Chon le cuenta a
Don Darvelio los últimos descubrimientos de Bruno y el plan que tienen él y
Alcachofa para encontrar a Antonio. La directora del orfanato encierra a Chofis,
Esteban y Allisson en la azotea. Don Darvelio encuentra a Helga en la caja fuerte
con el libro del alquimista, pero cuando ella intenta escapar, los niños la
detienen con sus medallones. Angélica y Tere le piden a Chon que se case con
Chelito para poder adoptar a Chofis y a Esteban. La luz de los medallones lastima a
Helga y Nayelli le quita el libro del alquimista. Ernestina, Ricardo y Don Darvelio
persiguen a Helga mientras Chuletón cuida a Nayelli. Unos agentes buscan a Helga en
el hotel para apresarla. Angélica le promete a Chon hacerse cargo de Chofis y
Esteban y él pide que lo dejen pensar. Elvira y Santiago contratan a muchos
loseteros y firman el contrato con la arquitecta. Polo indica en un mapa el lugar
exacto en donde abandonó a Antonio. Don Darvelio le entrega a Nayelli un medallón
por quitarle a Helga el libro del alquimista. Los niños y Don Darvelio leen en el
libro del alquimista todo sobre los croacus, la flor de la locura, el espejo, la
Dimensión de las Tinieblas y el Mundo de la Magia Negra, pero encuentran al reloj
de arena dibujado en una página que habla del elixir de la eterna juventud, por lo
que descubren que es lo que Helga busca. Ricardo asegura que quiere destruir el
libro del alquimista y Helga grita, pero los niños piensan que la han escuchado.
Helga se tranquiliza porque solo Chofis puede destruir el libro del alquimista, así
que decide asegurarse de que ella no salga del orfanato. Los niños comienzan a
arrancar las páginas del libro. Chon le pide un consejo a Don Darvelio porque tiene
miedo de casarse con Chelito. Don Darvelio encuentra a los niños rompiendo el libro
del alquimista pero mucho humo sale de él.
Notas: En este capítulo se da la última aparición de Polo Velarde, el detective y
la arquitecta. Aunque el libro del alquimista estaba escrito en una derivación del
latín en el capítulo 18, aquí se observa que está escrito en español.
130
El libro del alquimista desaparece por un momento pero reaparece con todas las
hojas completas. Chon le cuenta a Tere que sí se casará con Chelito pero solo por
Chofis y Esteban, así que Chelito decide ponerlo a prueba. Los niños y Don Darvelio
descubren que el libro del alquimista está hechizado y solo podrán destruirlo si lo
purifican con fuego. Flor sube a la báscula y descubre que ha seguido subiendo de
peso, pero además tiene otras molestias. Bruno y Alcachofa se hospedan en un hotel
en Veracruz para pasar la noche, y así comenzar la búsqueda de Antonio desde
temprano. Chofis descubre que Esteban empieza a tener fiebre. Helga acude al
orfanato para pedirle a la directora que nunca deje salir a Chofis y a Esteban de
ahí, amenazándola con perder su puesto si no cumple. Angélica le dice a Chon que
Chelito quiere que él le pida matrimonio formalmente. Chofis le pide a la directora
que atiendan a Esteban pero ella piensa que es un pretexto para salir de la azotea.
Los niños y Don Darvelio queman el libro del alquimista pero sale del fuego
intacto. Flor se realiza unos análisis con Adela y el médico piensa que puede
tratarse de un problema de tiroides. Chon le entrega a Chelito un anillo de
compromiso y le pide que se case con él, pero ella decide pensar las cosas. Al ver
que el libro del alquimista es difícil de destruir, Don Darvelio infiere que Helga
se ha empeñado en torturar a Chofis porque ella ha de ser la única que puede
destruirlo. Cuando ellos se descuidan, Helga se vuelve invisible con los botines
para tomar el libro pero Don Darvelio regresa y ella lo deja caer, así que él
sospecha que el libro también puede moverse solo. Tere le confiesa a Santiago que
fue novia de Chon pero no funcionó por no poder olvidarse de su vida de casada.
Helga se lleva también el reloj de arena. Don Darvelio encuentra la puerta de la
mansión abierta y Achú ladrando misteriosamente. Helga encuentra al agente afuera
del hotel esperándola mientras Don Darvelio descubre que el libro del alquimista y
el reloj de arena ya no están en su lugar. Al día siguiente, Chon encuentra a
Angélica en su casa, quien le pide que vaya arreglado a una dirección escrita en un
papel. Chofis le pide a la directora del orfanato que lleve un doctor para Esteban,
pero ella les ordena a ambos que limpien el baño. Alcachofa y Bruno emprenden su
viaje en helicóptero sobre la sierra de Veracruz. Antonio escucha el helicóptero y
les pide a Pancho y Panchito que se muevan a una zona despejada para que lo puedan
ver. Helga se hospeda en otro hotel y los esbirros le llevan sus cosas. Ella les
ordena que investiguen la razón por la que la policía la busca. Bruno y Alcachofa
encuentran el hoyo que Pancho y Panchita hicieron, por lo que imaginan que alguien
quiso enterrar a Antonio pero sí sobrevivió. Angélica lleva a Chon a hacerse unos
análisis de sangre con Adela pero no le explica el motivo. Helga empieza a preparar
el elixir de la eterna juventud y descubre que necesita cabello de alguien que la
haya amado, siendo Don Darvelio su única posibilidad aunque la amó mucho tiempo
atrás. Esther, Margarita y Allisson llenan el baño de suciedad para complicarle el
trabajo a Chofis y Esteban se desmaya. Angélica entrega los análisis al registro
civil. La doctora del orfanato revisa a Esteban y se queja de la irresponsabilidad
de la directora. Chofis le pide a la directora que la deje estar con Esteban pero
ella la regresa a limpiar los baños. Bruno y Alcachofa le preguntan a un hombre si
han visto a Antonio, pero él les cuenta que Panchita y Pancho encontraron a un
hombre tirado en la sierra. Panchita cae y se golpea la cabeza. Chon le confiesa a
Angélica que sí está enamorado de Chelito y todos los demás llegan a felicitarlo.
Chelito entra con un vestido de novia. Los esbirros le entregan a Helga un informe
en el que descubre que Polo la denunció por ser la autora intelectual de la
desaparición de Antonio. Chelito y Chon aceptan casarse y firman el acta de
matrimonio. La doctora le informa a la directora que Esteban tiene pulmonía y está
en riesgo de morir. Alcachofa y Bruno encuentran un saco roto y lleno de sangre, en
el que hay fot

Resumenes de capítulos de Alegrijes y Rebujos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Resumenes de capítulos de Alegrijes y Rebujos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Esta es una lista en la que se presentan los capítulos de Alegrijes y rebujos,

telenovela mexicana que comenzó su transmisión en agosto de 2003 y finalizó en

También podría gustarte