o'

Documento privado sobre préstamo y com promiso de pago con garantía solidaria x
, ^ 1 ‘ que suscriben, por una parte, la CINTH A JULIA CARPIO PAREDES, como
.^$*#Acreeaora, y por otra, las señoras: CELINA CONCEPCION CALLISAYAH
^ ¿ M IR A N D A , MARTIN YURI CALLISAYA MIRANDA, CELINA GUTIERREZ,;
M e n d o z a MERY CANAMARI LAURA, NELCY VASQUEZ CANAMARI, .
•pSáFRANCINY FRANCHESCA MEULEN LA TORRE, ROSSIO EFIGENIA PRADO,,
¡‘ FLORES, como deudoras, y DELINA CONCEPCION CALLISAYA MIRANDA,.,,
Ruin a a r*r*■iilia r'i i n r n n r 7 r«rM nri7 A MICDV
^ MARTIN YURI CALLISAYA MIRANDA, CELINA GUTIERREZ MENDOZA, MERY,
!|CANAMARI LAURA, NELCY VASQUEZ FRANCINYítóL
CANAMARI,
iJ
S I r ANCHESCA MEULEN LA TORRE, ROSSIO EFIGENIA PRADO F L-O R
: "E" S
m^r

,como garantes solidarias; instrumento que surtirá efectos legales con sólo:el
k -":’ ■■ .. . . . . . . . : á i í 'i lt o i
¡fReconocimiento de firmas y rúbricas, al tenjor de las siguientes cláusulas: :
■l l É l T 5
mm
- .'fei 1 ’

^Primera.- Se hace constar que Yo CINTHIA JULIA CARPIO PAREDES, mayórfaep^j

í-edad, con documento de identidad N°470OO96 L.P., estado civil soltera, profesión?»
t v.v^&y#'
Labores dé casa, con domicilio en la Ca le Ricardo Bohorquez No.27 de la ZbnaM'l
ffl
!#;Villa San Antonio de la ciudad de La Paz, Hábil por derecho, de
.■mm
.1'
Voluntariamente otorgo en calidad de préstamo la suma de treinta mil bolivianos
^ 0 0 / 1 0 0 (Bs. 30.000.- ) con un interés de í 3% mensual por el lapso de 6 m esesf^|
s a las personas que suscriben el presente documento privado.

ESegundaiJ Yo, DELINA CONCEPCION CALLISAYA MIRANDA, con

%/;5480214 j L.P. .mayor de edad estado civil soltera, profesión estudiánte'^M-?
' .v-
^domiciliada en el Plan 361 calle 7, No. 120 Zona Ciudad Satélite, de la ciudad .deL^ÉÉt
mW¡Alto, hábil por derecho que, habiendo sico beneficiada con un préstamo de dihéroY'ÍPcP ¡< í-VL
; por parte de CINTHIA JULIA CARPIO PAREDES, a la fecha, manifiesto ;serMf[
JWi ■ • .¡-Í " , ' 9.
í

’ tm ¿deudora de la suma de treinta mil bolivianos 00/100 (Bs. 30.000.-) con un interés'’ í |!
-r.'-K
f e r'.del 3% mensual !"
$$;■
' • ;i ,¡):jiv v
Ij^ ^ é rc e ra .jJ Primera.- Yo, MARTIN YURI CALLISAYA MIRANDA con C.J. ■

^ * * *42763,jl(8 L.P; mayor de edad, estado civil soltero , profesión estudiante,

líclomlciliac o en el Plan 361 calle 7, No.1|20 Zona Ciudad Satélite, de la ciudad' del
» i)
jí^Altoi habí por derecho que, habiendo si Jo beneficiado con un préstamo de dinero :
:Ctí3íF.j;Y'I
íipoO parte de CINTHIA JULIA CARPIO PAREDES, a la fecha, manifiesto serííííL;
deudora dee la suma de treinta mil bolivianos 00/100 (Bs. 30.000.-) con un interés ‘ Jk*
__
del 3% mensual.
 Cuarta.-!Vo, CELINA GUTIERREZ MENDOZA, con Cl. N°6832683 L.P.,mayor de
tj^/edad, estado civil soltera, profesión estudiante, domiciliada la Av. Tejada Sorzano
¡jKirvN°101, de la ciudad de La ciudad de La Paz, que, habiendo sido beneficiada con
un préstamo de dinero por parte de CINTHIA JULIA CARPIO PAREDES, a. la
fecha, manifiesto ser deudora de la su na de treinta mil bolivianos 00/100 (Bs.
^30.000.- con un interés del 3% mensual.

S ^ /Q u in ta .- Yo, MERY CANAMARI LAURA con Cl. N° 3385943 L.P.,mayor de edad, '
estado c vil soltera, profesión ama de casa, domiciliada la Calle San Pedro'de
''w ^ -r Sorata h '6 de la zona Villa Victoria, de la ciudad de La ciudad de La Paz, que,
1M :’ '1 i
4?.V;V habiendo sido beneficiada con un préstamo de dinero por parte de CINTHIA JULIA,
KSí.V-*
M CARPIO PAREDES, a la fecha, manifie sto ser deudora de la suma de treinta mil
« f e bolivianos 00/100 (Bs. 30.000.-) con ur1»interés del 3% mensual.
W f
feVSexta.-Yo, NELCY VASQUEZ CANAMARI con Cl. N° 6131525 L.P.,mayor de
edad, es ado civil soltera, profesión estudiante, domiciliada la Calle San Pedro de
¿Sorata N66 de la zona Villa Victoria, d3 la ciudad de La ciudad de La Paz, que,
m w 0 \.
p -t habiendo sido beneficiada con un préstumo de dinero por parte de CINTHIA JULIA
CARPIO! PAREDES, a la fecha, manifiesto ser deudora de la suma de treinta mil
bolivianos 00/100 (Bs. 30.000.-) con u l , interés del 3% mensual.
,Í||; ,
W M ;' Séptima.- Yo, FRANCINY FRANChESCA MEULEN LA TORRE, con C.l.
N°6093606 L.P. mayor de edad, estado civil casada , profesión estudiante,
domiciliada en la calle 40 No.90 de la zona de Achumani, de la ciudad de Paz,
¡j
|j| íffihébil por derecho que, habiendo sido beneficiada con un préstamo de dinero por
¡p®;:parte,dq CINTHIA JULIA CARPIO PAREDES, a la fecha, manifiesto ser deudora
de la su na de treinta mil bolivianos 00/100 (Bs. 30.000.- ) con un interés del 3%
mensuá

|^ ^ O c ta v a | Yo ROSSIO EFIGENIA 3RAD0 FLORES, con C.l. N°3487057

WÍ^ ‘,,V^ mf y ° r ec*acL estado civil solté •a , profesión auxiliar técnica en peinados y
■^p^Jcosmétología, domiciliada en Zona Ciudad Satélite, el Plan 148 calle Calderón 27B
N 50 , ce la ciudad del Alto, hábil por derecho que, habiendo sido beneficiada con
Préstamo de dinero por parte de CINTHIA JULIA CARPIO PAREDES, a la
f®0*1®. manifiesto ser deudora de la sjm a de treinta mil bolivianos 00/100 (Bs
/® |^ g .3 0 .0 0 0 ;|) con un interés del 3% mensual
 H I V > d U ^ / | U M I U M V I I U I I U I I I I I U I U I U U O ^1 ' " " ' 1 " X " VJV^ '
VIW |^V
° t, V '

3%) mensual, será a partir del 12 d 3 enero del dos mil diez y seis, debiendo
concluir con el pago total del capital (Bs. 30.000.-) prestado más el interés el trece
B i';.. ^ J 1— ■ ........ ' ............. ........................— • ^ ; ¿

del meá julio Impostergablemente (13/07/2016). ")

! Décima.- Las deudoras garantizan el aago de la presente obligación con al fianza

m iz . personal
- - 1 de las señoras DELINA CONCEPCION CALLISAYA MIRANDA,
MARTIR YURI CALLISAYA MIRANDA, CELINA GUTIERREZ MENDOZA, MERY
CANAN/IARI LAURA, NELCY VASQU EZ CANAMARI, FRANCINY FRANCHESCA
V^í . MEULEN LA TORRE, ROSSIO EFIG’ENIA PRADO FLORES , quienes al aceptar

las obligaciones y responsabilidades que le conciernen declaran que conocen en

todas jsus partes el tenor de este documento , constituyentes por tanto, en.
codeudoras solidarlas, de las deuc oras, con ¡guales responsabilidades) . con-
renuncia expresa del beneficio de excursión
i

Decima Primera.1- La falta de cumplimiento previstas en la cláusula anterior,

determinará el vencimiento total de la obligación y hará exigible su importe
'**É*§£,‘* ’i" í
mediante la acción judicial ejecutiva, tanto contra las deudoras así como contra
las garantes solidarias, caso para el c jal, garantizan con sus bienes habidos y por’
'f j í i -
haber, sometiéndose a la jurisdicción de los tribunales ordinarios donde se
’ encuentren sus respectivos domicilie s, renunciando a todos los beneficios que
" íjfe expresamente les acuerde la ley, esp ecialmente a la citaciones personales con la

m‘ ,' 'demanda y con la sentencia; al nombramiento de depositarios, a la evaluación de

‘ mes que les fueran embargac os, conformándose, con las que hiciera e
Perit? nombrado Por acreedora, y a la fianza de resultas.
.líj
n D e ci i m a Segunda.- Nosotras, DELINA CONCEPCION CALLISAYA MIRANDA,
•.Lv

1r.:Vp-: ;|
'‘ T?®!' MARTIN YURI CALLISAYA MIRANDA, CELINA GUTIERREZ MENDOZA, MERY
mw ' 1 1 •
CANAMARI LAURA, NELCY VASQUEZ CANAMARI, FRANCINY
'I
■wm<T FRANCHESCA MEULEN LA TORR E, ROSSIO EFIQíENIA PRADO FLORES,
f e como!¡deudoras, y DELINA CONCEPCION CALLISAYA MIRANDA, MARTIN
'¿wViY ' YURI CALLISAYA MIRANDA, diELINA GUTIERREZ MENDOZA, MERY
CANAMARI LAURA, NELCY VASQUEZ CANAMARI, FRANCINY
ifek FRANCHESCA MEULEN LA TORRE, ROSSIO EFIGENIA PRADO FLORES
declaramos recibir de manera con orme la suma de treinta mil bolivianos
. .f
, entregada por la señora CINTHIA JU JA CARPIO PAREDES.
im ■ I
Y yo CINTHIA JULIA CARPIO PA *EDES, declaro haber entregado la de bs
^ 30.000
 m juíikvj
fetjfi
Décima Torcera.- Yo, CINTHIA JULIA CARPIO PAREDES, mayor déréi
’T V
;*v
■ Á / ‘ /.documento de Identidad NM76009 6 L.P..corno acreedora, por uní
® í y nosotras DELINA CONCEPCION QALLISAYA MIRANDA, con C.l. N° 54802
P. , ij/lARTIN YURI CALLISAYA M1RANDA con C.l. N°4276318 L.P; CELINA
GUTIERREZ MENDOZA, con Cl. N°6832683 L.P..MERY CANAMARI LAURA con
N ¡ 3385943 L.P., NELCY VASQUEZ CANAMARI con Cl. N° 6131525
| & . \ LP.iFRANCINY FRANCHESCA MEiULEN LA TORRE, con C.l. N°6093606
lífe ír - ' ;; • ;f
;R0SS|° EFIGENIA PRADO F.ORES, con C.l. N°3487057 L.P. como
\ • ' l| : 'i.-;-,-.,
p ^^fjjfle u d o ra s y garantes solidarias, por otra expresamos nuestra conformidad y
aceptación con las cláusulas suscritas en el presente documento, para su fiel '
csumpllrplonto

Hn constancia, firmamos en la ciudad de La Paz a los doce dias del mes de

flpJSV.,
’ enero de dos mil diez y seis años.

.y -

Z ''
* y

F. Q jÍ üw ,
l' /-¿ v iril

r i < <'V (/ > í‘\ v1

,1

i
; r %'
 t

SEÑO! tJUEZ 20avo. P JBÜCO EN LO CIVIL Y COMERC1AL.-

NUREJ. 2082737 FÜRMALIZA DEMANDA EJECUTIVA.
OTROSM [o.- COMPROBANTE DE
PAGO POR ARANCELES.
OTROSI 2do AUDIENCIA PARA
JURAMENTO.
OTROSI 3ro.- OFICIOS.
OTROSI 4to.- HONORARIOS.

MÁS OTROSI-- DOMICILIO. 1‘

CINTHIA JULIA CARPIO P OiREDES, mayor de edad, hábil por ley, titular c e

la C.l. 4760096 L.P., comerciantf ;, viuda y domiciliada en la Calle Nanawa hjn.

1805, Edifico Pucara, Dpto. 202, üona Miraflores de la Ciudad de La Paz, derjtiJO
del preliminar de reconocimiento de firmas y rúbricas caratulado CARPIO cor! ti a

VASQUEZ y otros, presentándose ante las consideraciones de su digna autorid ad.

respetuosamente expresa y pide:
I. DEL OBJETO.- En sujeción a los Arts. 370, 379 Num. 2), 380 y Sgts. dpi
Código Procesal Civil Ley 439 del 19-12-2013, en relación al Art. 180 de a
C.P.E, en la vía de proceso monitorio formalizo demando ejecutiva, por colJ>r|o
de dinero, con asidero táctico y luga! precisado en lineas siguientes:
II. GENERALES DE LAS DEMANDADAS.- La demanda de autos, va dirig
contra las siguientes ciudadanas

2.1. DELINA CONCEPCION CA LISAYA MIRANDA, mayor de edad, hábil p or

ley, titular de la C.l. 5480214 L. T, soltera, estudiante y domiciliada en el cn
361 Calle 7 No. 120 de la Zona Ciudad Satélite, Ciudad de El Alto. i

2.2. FRANCINY FRANCHESCA MÉULEN LA TORRE, mayor de edad, hábil or

ley, con C.l. 6093606 L.Pi, casac a, estudiante y con domicilio desconocido.

2.3. ROSSIO EFIGENIA PRADO FLORES, mayor de edad, hábil por ley, titill ar
de la C.l. 3487057 L.P., soltera, Cosmelóloga y domiciliada en la Zona Ciuc d
Satélite Plan 143 Calle Calderón Nro. 27B Nro. 50, Ciudad de El Alto.
 Í.4 . NELCY VASQUEZ CANAMARI, mayor de edad, hábil por ley, con C.l.
( 131525 L.P., soltera, estudiante y domiciliada en la Calle San Pedro de Sorata
IIJo. 6 de la zona Villa Victoria, Ciudad de La Paz.
III. ANTECEDENTES.
> Por ante el Juzgado 20 Avo. Publico en lo Civil y Comercial, bajo el
registro NUREJ: 2082737, seguí contra las Seas. DEL!NA CONCEPCION
C A l.L IS A Y A M IR A N D A , F R A N C IN Y FRANCHESCA M FULFN LA

TORRE, ROSSIO EFIGENIA. PRADO FLORES y NELCY VASQUEZ

CANAMARI, un preliminar de reconocimiento de firmas y rúbricas del
documento privado de fecha 12 de enero de 2016, titulado Documento
Privado Sobre Préstamo y Compromiso de Pago con Garantía Solidaria,
incursa a fs. 24-27 de obrados.
> En esta instancia, las Sras. NELCY VASQUEZ CANAMARI, DELINA
CONCEPCION CALLISAYA MIRANDA y ROSSIO EFIGENIA PRADO
FLORES comparecieron en audiencia ante el Juzgado el 30 de octubre
de 2017, para reconocer expresamente que la firma estampada en el íi« ;
c ■
documento de referencia son sus firmas, cuyos pormenores consta en el
Acta de fs. 46 de obrados.
r
| > Asimismo, mediante Resolución Nro. 339/2018 del 15 de agosto der
2018 incursa a fs. 96 se dio por reconocida la firma y rúbrica
perteneciente a FRANCINY FRANCHESCA MEULEN LA TORRE
• estampada en el documento privado de fs. 24-27 de obrados,
! Y , declarándose asimismo, su eficacia jurídica. 4

IV. RELACION FACTICA.

4.1 El 12 de enero 2016 años, suscribí un documento titulado Documento
Privado Sobre Préstamo y Compromiso de Pago con Garantía Solidaria, con
las Sras. 1) DELINA CONCEPCION CALLISAYA MIRANDA, 2) FRANCINY
FRANCHESCA MEULEN LA TORRE, 3) ROSSIO EFIGENIA PRADO
FLORES y 4) NELCY VASQUEZ CANAMARI, incursa a fs. 24-27 do
i
t
obrados (incursa en el preliminar do reconocimiento de firmas y rúbricas)

que antecede.
t
i
4.2 En sus cláusulas 1ra., 6la., 7m< ., y Ova. de este documento/consta que les
hice entrega a cada una de el! ns la suma de Bs. 30.000,oo.- (Treinta1mi
00/100 bolivianos), en calidad de préstamos con un interés mensual del c

%, con, por el plazo de seis me jes, debiéndoseme haber devuelto capital e

intereses impostergablemente h asta el 13/07/2016.
4.3 En la cláusula décima, las ct alio deudoras, se constituyeron a su ve::
recíprocamente como garantei de la obligación, por ende codeudoras
solidarias de la obligación. ' j
4.4 Finalmente, en la cláusula décima primera, se estipuló que el
incumplimiento de la obligacic n determinaría el vencimiento total de
í'
obligación, haciendo exigióle su importe, mediante acción judicial ejecutiva
• i 1•
tanto contra las deudoras como contra las garantes solidarias,
4.5 Cumplidos los seis (6) meses c el plazo de los préstamos, es decir el 13-07
2016, ninguna de las cuatro deudoras me hicieron pago alguno, tanto.capité
como los intereses convención les pactados.
4.6 En vista de lo cual, inicié el preliminar de reconocimiento de firmas
rúbricas que antecede dando lugar a la presente formalización de la causji
de autos, en procura de la recuperación del dinero entregado en préstamo.
V. ASIDERO LEGAL.
5.1 El documento Privado Sobte Préstamo y Compromiso de Pago co|n
Garantía Solidaria, incursa a fs. 24-27 de la preliminar, de fecha 12 de eneip
2016, se constituye en documento con suficiente fuerza ejecutiva, pér
determinación del Art. 379 Num. 2 del código procesal civil, toda vez que €
principio las Sras. 1) NELCY VAS<¡2UEZ CAÑAMAR!, 2 ) DEUNA CONCEPCIoJsi
CALLISAYA MIRANDA y 3) ROS IO EFIGENIA PRADO FLORES conforme j

Acta de fs. 46 de la preliminar d 3l 30 do octubre de 2017, como deudoras i

garantes reconocieron expresamente ante su digna autoridad, sus firmas
estampadas en el documento pe referencia y mediante Resolución Nrjf)
339/2018 del 15 de agosto de 2018 incursa a fs. 96 de obrados de
preliminar, se dio por reconocida la firma y rúbrica perteneciente a FRANCIhV
FRANCHESCA MEULEN LA TORRE estampada en el mismo document
declarándose asimismo, su plena eficacia jurídica. i
i
5.2 Los Arls. 378, 379. Num. 2), 380 y Sgts. del Código Procesal Civil Ley 439
del 19 de diciembre de 2013, determinan la posibilidad gue el acreedor de una
obligación, accione demanda ejecutiva en la vía de proceso monitorio, en base
a documento privado reconocido judicialmente, a condición de que el
documento refleje la capacidad y legitimación de las partes, así como la
j
liquidez, exigibilidad y el plazo vencimiento de la deuda.
5.3 Estas condicionantes, se encuentran cumplidas en el documento base del
proceso de autos, incursa a fs. 24-27 de obrados del 12 de enero de 201b,
identificándose en la misma como acreedora a la Sra. GINTHIA JULIA CARPIO
PAREDES y como deudoras y garantes solidarias a las Sras. 1) DELINA
CONCEPCION CALLI SAYA MIRANDA; 2) FRANCINY FRANCHESCA
f
MEULEN LA TORRE; 3) ROSSIO E. PRADO FLORES; y 4) NELCY VASQUEZ
CAÑAMAR!, a su vez la liquidez, se encuentra establecida en ¡as cláusulas
1ra., 6ta., 7ma., y 8va., donde constan que a cada una de las ahora V.
i
demandadas les hice entrega de Bs. 30.000,oo.- (Treinta mil 00/100
bolivianos), totalizando entre las cuatro la suma de Bs. 120.000,oo.- (Ciento i

veinte mil 00/100 bolivianos), en calidad de préstamos, con un interés mensual j

del 3 %, y el plazo vencido es vcrificable en la cláusula novena, donde se

estipuló que la deuda seria pagado impostergablemente el 13-07-2016 y que en
caso de incumplimiento conforme a la cláusula decima primera, daría al

vencimiento total de la obligación haciendo exigióle su importe mediante lá

acción judicial ejecutiva.

5.4 Por determinación del Art. 69 de la Ley 025 del Órgano Judicial, su
autoridad ostenta competencia en razón de materia y territorio para sustanciar y
resolver la causa ejecutiva de autos y dado que yo existe un preliminar de
reconocimiento de firmas y rúbricas sustanciado ante su digno Juzgado.
VI. PETITUM.- En consecuencia, en mérito de los fundamentos supra
expuestos y la normativa alegada, solicito respetuosamente a su señorío que
conforme proviene el Art. 300 Parg. I del Código Procesal Civil, dicto Sentencia
inicial contra las pre nombradas personas 1) DELINA CONCEPCION
 T '"~
CALLISAYA MIRANDA; 2) FRANC NY FRAMCHESCA MEULEN LA TORRE; 3l
l|
ROSSIO EF1GENIA PRADO FLORES; y 4) NELCY VASQUEZ CANAMARI d|
generales descritas ad initio, disponiendo el embargo de sus bienes
mandando llevar adelante la ejecución hasta hacer efectiva la cantidad de Bd.
30.000,oo.- (Treinta mil 00/100 bo(ivianos) en forma individual y en lo global la
suma de Bs. 120.000.oo.- (Ciento veinte mil 00/100 bolivianos), cof
reconocimiento de intereses convencionales del 3 % mensual y expresi
condenación de costas y costos del proceso, previa citación de excepciones.^ | |
Dejo expresa constancia que no recibí monto alguno por amortización df

capital de la deuda ni los intere ses convencionales del 3 % mensual; sij'

embargo como acreedora de bue na fe, comprometo reconocer justos page
debidamente acreditados, si los hubiere.
OTROSI 1ro.- Se acompaña comp •obanle de caja, dejando constancia del pagjc
de aranceles vigentes, pidiendo se tenga presente. ,
OTROSI 2do.- En razón que se desconoce el domicilio actual de la co
ejecutada FRANCINY FRANCHESCA ¡4PULEN LA TORRE, pido se dispongjc
su citación con la demanda y la Sentencia inicial a emitirse mediant|e|
publicación de Edictos, en adecu ación al Art. 78 del código procesal civil,
cuyo efecto, se me reciba en au jiencia el juramento de desconocimiento cjí
domicilio, con las previsiones de le Y-
OTROSI 3ro.- Dado que los bienes muebles o inmuebles presentes y futuro:
del d e u d o r o b lig a d o noi a o u nlm o lio, o o n d iliiy o ii la <;;ir;tn lr.i co m ú n de Sljlíj

acreedores por determinación del Art. 1335 del código civil, en adecuación la
Art. 204 del código procesal civ , pido se oficie a las siguientes instancias
públicas:
1ro..- A la AUTORIDAD DE f-lí CALIZAOICN DEL SISTEMA FINANCIEN
“ASFI", a efectos de que por las d simias Entidades Bancadas y Financieras dej
territorio nacional, se proceda a la RETENCION DE FONDOS que posean oí
alguna cuenta bancadas las ejecutadas:

a) D ELI NA CONCEPCION CALLISAYA MIRANDA, C.l. 5'1G0214 L.P.

b) FRANCINY FRANCHESCA MBULEN LA TOPEE, C.l. 6003608 L.P.
c) ROSSIO EFIGENIA PRADO FLORES, C.l. 3487057 L.P.
c ) NELCY VASQUEZ CANAMARI, C.l. G131525 L.P.

Ldo.-A L REGISTRO DE DERECHOS A NIVEL NACIONAL, a objeto de que

informe sobre los bienes inmuebles que tengan registrado a su nombre las
' sjecutadas:
i) DELINA CONCEPCION CALLISAYA MIRANDA, C.l. 5480214 L.P.
í) FRANCINY FRANCHESCA MEULEN LA TORRE, C.l. 6093606 L.P.
C) ROSSIO E F IG E N IA PRADO I-LORES. C .l. 3 4 8 7 0 ;,/ L.P.
d) NELCY VASQUEZ CANAMARI, C.l. 6131525 L.P.

3ro.- A la UNIDAD OPERATIVA DE TRANSITO, para que informe sobre los

vehículos motorizados que se encuentren registrados a nivel nacional a nombre
i
'i
de: I
a) DEUNA CONCEPCION CALLISAYA MIRANDA, C.l. 5480214 L.P. S.
r
b) FRANCINY FRANCHESCA MEULEN LA TORRE, C.l. 6093606 L.P. L
i'
c) ROSSIO EFIGENIA PRADO FLORES, C.l. 3487057 L.P.
í
d) NELCY VASQUEZ CAÑAMAR!, C.l. 6131525 L.P.
Para su materialización se dirijan las respectivas notas de atención, con
sujeción a procedimiento.
OTROSI 4to.- En cuanto a honorarios profesionales, cliente y Abogado hemos
convenido regirnos por el Arancel del I. Colegio de Abogados de La Paz:
MAS OTROSI.- Constituyo domicilio ad - litem en la Calle Yanacocha No. 290

Edif. Casanovas Riso 4 Of. 408.

X* •
¡ RATIO LEGIS IUSTITIA EST !

La Pak, 11 de marzo de 2.019.

4 > r ° ^
; / 1 / ::
/4 I#
 RESOLUCIÓN No. 152/2019 ';lv>-y

JUZGADO PÚBLICO CIVIL Y COMERCIAL 20° DE LA CIUDAD D E L A PjftjZ

' 'V ' ••. •"..
PROCESO EJECUTIVO DE ESTRUCTURA MONITORIA
PARTE DEMANDANTE:
CINTHIA JULIA CARPIO PAREDES, CON C.I. 4760096 L.P. , MAYOR DI
EDAD, HABIL POR LEY, CON DOMICILIO EN CALLE NANAWA N°/'180.
EDIFICIO PUCARA, DEPARTAMENTO 202, ZONA MIRAFLORES ■DE, :$[&.
CIUDAD DE LA PAZ. -r i I
I "r
PARTE DEMANDADA:
- DELINA CONCEPCIÓN CALLISAYA MIRANDA, C.I. 5480214 L.P. /'MAYO. i. : v
DE EDAD, HABIL POR LEY, CON DOMICILIO EN EL PLAN 361, CALLE 7-". '
/N° 120, ZONA CIUDAD SATELITE DE LA CIUDAD DE EL ALTO
uere FRANCINY FRANCHESCA MEUZEN LA TORRE, C.I 6093606 L.P. //MAX %
DE EDAD, HABIL POR LEY, <pON DOMICILIO DESCONOCIDO.

ROSSIO EFIGENIA PRADO FLORES, C.I. 3487057 L.P., mayor3í31í

■ !,í -I y K <J EDAD, HABIL POR LEY, CON DOMICILIO EN EL PLAN 148,'¿ CAJ,.
i O. CALDERON N° 27B N°50, ZONA CIUDAD SATELITE DE LA CIUDAD ZDEÁ, Jl i
•ií.Ilh -a-i. ar mrt
ALTO. -V.; St&íftíM

NELCY VASQUEZ CANAMARI, C.I. 6131525 L.P., MAYOR DEtfEDA ?

HABIL POR LEY, CON DOMICILIO EN LA CALLE SAN PEDRO DE SORA
N° 6, ZONA VILLA VICTORIA DE LA CIUDAD DE LA PAZ. ■

E N T E N A N '- '• ■ ■ « I
-..u i
VISTOS: Que, mediante memori al de demanda cursante a fs.' '1141
116, ratificada a fs. 126 de obrados, subsanada a fs'.'13.
acompañando a fs. 24 a 21, Documento Privado sobre Préstamo,
Compromiso de Pago con Garan tia Solidaria, de fecha 12 de ’eneJfc
3/
yi de 2016, mismo que fue obj et.o de reconocimiento judicial de
Vv firmas y rúbricas, conforme 31 Acta de Reconocimiento de Firme
de fecha 30 de octubre de 20 17, saliente a fs. 46 de obrados, ■f
Resolución N° 339/2018, de recha 15 de agosto de 2018, de f $ ‘ ,
96; demanda en proceso monit orio ejecutivo . civil, al amparo de
í los arts. 378, 379, 380 y siguientes del Código de Procés.i
Civil, a DELINA CONCEPCt ÓN CALLISAYA MIRANDA, FRANCI.m .
i FRANCHESCA MEULEN LA TORRE ROSSIO EFIGENII l PRADO FLORES
J: NELCY VASQUEZ CANAMARI en calidad de deudoras y a la'/vk
i‘i

4
7 :-¡
garantes solidarias, cobránd ole a cada una de las ejecutadas de
forma individual la suma de BOLIVIANOS TREINTA MI L OO/lOO (3h
30.000.), que sumados h a c a n el monto global de BOLIVIANO.
CIENTO VEINTE MIL OO/lOO (Bs. 120.000), más los interese
convenidos, costas y costos <iel p r o c e s o .
'jv CONSIDERANDO: Que, del análi sis de los antecedentes del procekó
se establece lo siguiente:
1. La competencia del juzgad o, la personería de las partes, 3.
liquidez, exigibilidad, el p l azo vencido de la obligación, ..
fuerza .ejecutiva del Con ‘
zrato Privado sobre Préstamo
 :!

Compromiso de Pago con Garantía Solidaria, de fecha 12 de enero !4

de 2016, cursante a fs. 24 a 27, con Reconocimiento Judicial de ii
¡ Firmas y Rubricas mediante Resolución N° 339/2018, de fecha 15 !2
! de agosto de 2018, de fs. 96, estableciéndose el saldo a
capital a cada una de las ejecutadas el de BOLIVIANOS TREINTA
j! MIL 00/100 (Bs. 30.000.), que sumados hacen el monto global de !C
i! BOLIVIANOS CIENTO VEINTE MIL 00/100 (Bs. 120.000). i2
i; ’>e
"2'. DELINA CONCEPCIÓN CALLISAYA MIRANDA, FRANCINY ERANCHESCA
í: MEULEN LA TORRE, ROSSIO EFIGENlA PRADO FLORES y NELCY VAS QUE Z i
fí CAÑAMAR!, se comprometió a pagar dicha obligación en el plazo
ij de (6) SEIS MESES calendario, a partir de del 12 de enero de *
t

¡ 201'6 hasta el 13 de Julio dé 2016, con un interés del 3%

mensual convenido entre part e s ; acordando que a la falta de
cumplimiento determinará el vencimiento total de la obligación
y hará exigxble su importe, mediante acción judicial ejecutiva,
;I tanto contra las deudoras así como contra las garantes
í solidarias, para lo cual, garantizan con sus bienes habidos y
p o r haber, sometiéndose a la jurisdicción de los tribunales
ordinarios, como consta en las cláusulas Novena y Décima
.Primera del Contrato Privado Sobre Préstamo y Compromiso de
Pago con Garantía Solidaria cursante a (fs. 24 a 21).
3. Por lo expuesto precedentemente, la partes accionadas
ejecutivamente, son deudoras de plazo vencido, cada una de las
•ejecutadas de la suma de BOLIVIANOS TREINTA MIL 00/100 (Bs.-
30.000.), que sumados hacen el monto global de BOLIVIANOS
CUENTO VEINTE MIL 00/100 (Bs. 120.000) po r concepto de
capital, obligación que está acreditada por el Contrato Privado
sobre Préstamo y Compromiso de Pago con Garantía Solidaria, de
;fecha 12 de enero de 2015, mismo que fue objeto .de
! Reconocimiento Judicial de Firmas y Rúbricas, tiene fuerza
.probatoria según lo establecido en el art. 1297 del Código
íj ,Ci}J;il , y además se constituye en Título Ejecutivo' de los
.señalados en el art. 379 de la Ley N° 439 (Código Procesal
Civil) en su numeral 2, por contener los requisitos y
presupuestos señalados en el art. 380 de la mencionada Ley.
Por su parte, a la acreedora le asiste el derecho de exigir
ejecutivamente el pago de la obligación no satisfecha po r la
deudora en el plazo que se le ha otorgado, derecho que está
.¿eñalado en el art. 1465 del Código Civil y que luego de la
CÍtiición con la demanda y, sentencia, de persistir el
Incumplimiento, puede dar lugar a la continuación del proceso
hasta el remate de bienes para dar cumplimiento, mediante
pago, a la prestación debida, .según lo establece el art. 380
parágrafo I I I de la citada Ley 439.
. Con estos antecedentes corresponde en consecuencia, la citación
' con la demanda y la sentencia, para que en su caso la parte
demandada interponga excepciones y en su defecto' los trámites
del re m ate para cumplir con la ■obligación debida.
PQR TANTO: Sin ingresar en mayores consideraciones de orden
legal y en virtud de la Jurisdicción Ordinaria que por ella
ejerce, FALLA declarando PROBADA demanda cursante a fs. 114 a

\-‘r-
■»ar?r*r ---- tJTW •'HV» I¡«r-v-1- V'
■M
 116, ratificada a fs. 126 fie obrados, subsanada a £s. 132 .Me
obrados, interpuesta por CINTHIA JULIA CARPIO PAREDES.
En consecuencia, haber lugar a proseguir con los demás trámites ■
del proceso hasta llegar al trance y remate de los ,b i enes
embargados o por embargarse a las ejecutadas DELINA CONCEPCl0 KT. ■.rí
CALLISAYA MIRANDA, FRANCINY FRANCHESCA MEULEN LA TORRE) IROSS10
EFIGENIA PRADO FLORES y NEÍCY VASQUEZ CANAMARI, en calidad de':
deudoras y a la vez garantes solidarias, para que ^f:.c¿n^Jpu. su -n y„
producto den y paguen cada una de las ejecutadas al e j é c u tántey.^yy^
la suma de, BOLIVIANOS TREINTA MIL 00/100 (Bs. 3 0 . 0 0 0 l/y^y^ueby^/yll
sumados hacen el monto glohal de BOLIVIANOS CIENTO VEINTE MIL r -
00/100 (Bs. 120.000) por concepto de capital más /intezéslyj y
convencional del 3% mensual, de conformidad al art. •./?,09y¿Q62^[*£»••«:
Código Civil. Asimismo, DISIONE: .yf-c íi.;
1. El EMBARGO de los bienes propios de las ejecutada i
debiendo la parte demandante señalar en forma' exp re sé
los datos de los /nijs/nos, para especificar los :bÍeú3S/y:yy<
sobre los que se ejecutará la presente • . médi™»*--*'1
precautoria.
2. Citar a las ejecutadas DELINA CONCEPCIÓN C A L L I S A Y A : .
MIRANDA, FRANCINY FRANCHESCA MEU L E N LA TORRE, '«OiSfijrp
EFIGENIA PRADO FLOI¡ES y NELCY VASQUEZ CANAMARI ív ■■■■;!-M
calidad de deudoras y a la vez garantes solidaria ,y:y: $
para que en el pía ¿o de DIEZ (10) DÍAS de su le g fe iy.: '■ *
citación, en su caso, opongan excepciones, n¿»c csegún
?z^/-rȒn rdispon
/i cn/^rib3
el art. 381 del Códig b Procesal Civil.
3. Se condena
ejecutadas.
en costas y costos

A LOS OTROSÍ DEL MEMORIAL DE DEMANDA DE F S . 114 A 116 \lí¡

del proceso 13
:
f.
:1
:í
OBRADOS :>■
AL OTROSI Io Se tiene por aqjuntada.
AL OTROSÍ 2 o En mérito a la C e r t i f i c a c i ó n del Servicio VI
‘:'r■
'•/
Registro Cívico SERECI (f, 55) , Informe del Servicio Genera
de Identificación Persona ^ (fs. 57) y toda vez que í
codemandante FRANCINY FRANCHESCA MEULEN LA TORRE no pudo s
h ab i.da en e 1 dom i.c i.lio s e ñ a a do .' n el Informe del SEGIP de fls
57, conforme señala el in forme del Oficial de Diligencia
cursante a fs. 48; procc dase a la notificación median t3
EDICTOS: a FRANCINY FRANCHESCA MEULEN LA TORRE con C..I. 60936 06
L.P., que deberán ser public ados en un periódico de c i r c u l a d 5i
nacional autorizado por el Tribunal Departamental de Justicia
de La Paz, sea de conformi dad a lo previsto por el art. 78
parágrafo I I del Código Pz ocesa 1 Civil, previo juramento, ¡d
desconocimiento de domicilio y •formalidades de ley.
AL OTROSÍ 3 o .- OFÍCIESE a la s siguientes entidades:
1 • Autoridad de Supervisz.ón del Sistema Financiero (ASFI)
la RETENCIÓN DE FONDOS pertenecientes a DELINA CONCEPCIÓN
CALLISAYA MIRANDA con C.I. 5480214 L.P., FRANCINY
FRANCHESCA MEULEN LA CORRE con C.I. 6093606 L.P., ROSS T.0
EFIGENIA PRADO FLORllk con C.I. 3487057 L.P. y NEL
VASQUEZ CANAMARI con C.I. 6131525 L.P., sea hasta
monto total demandado.
 5<

•2. A DERECHOS REALES, a

objeto de que informen sobre los
bienes inmuebles que pudieran estar registrados a nombre
de las ejecutadas DELXNA CONCEPCIÓN CALLISAYA MIRANDA con
C.l. 5480214 L.P., FRANCINY FRANCHESCA MEULEN LA TORRE
' : con C.l. 6093606 L.P., ROSSIO EFXGENIA PRADO FLORES con
. C.l. 3487057 L.P. y NELCY VASQUEZ CANAMARI con C.l. Cor
6X31525 L.P. CO

\
3. Dirección
Seguridad.
Departamental de
Vial a objeto de
que informen sobre los
Tránsito,

vehículos que pudieran estar registrados a nombre de las

Transporte y
í
Nol

ejecutadas DELINA CONCEPCIÓN CALLISAYA MIRANDA con C.l. Tip

5480214 L.P. , FRANCINY FRANCHESCA MEULEN LA TORRE con
C.l. 6093606 L.P., ROSSIO EFIGENIA PRADO FLORES con C.l. Eli
3487057 L.P. y NELCY VASQUEZ CANAMARI con C.l. 6131525 N<

i
!
L.P.
A L OTROSÍ 4 o Se t i e n e presente.
A L MÁS OTROSÍ.--Por..señalado' el domicilio procesal.
í
y
i ESÍA,^ ^SENTENCIAj S E \ LA TOMARÁ RAZÓN DONDE CORRESPONDA, ES i
PRONUNCIADA E N ¡LA CIÚDAD DE LA PAZ, A LOS SEIS DÍAS DEL MES DE _
4.MAYO DE DOS MIL DIECINUEVE AÑOS.
TOMESE! RAZON y REGISTRESE. —ie

ka. fobGui 1
Público Ctóil y OomciC'v ?i<
ífMiW OKf'AI'.'/'WinALPÍ:
:a ’i •,l'' / QS
ai e
A a
V« v.
J-.y ; •
?*•».... .

:i|
•^I
á
-ii
•ib;

!
-¡ -;
-•»

»:i;i
r M
s*
I \
i«• ,
*.