Síntesis Metodológica de Las Estadísticas de Salud en Establecimientos

Síntesis metodológica de las
estadísticas de salud
en establecimientos
particulares
Instituto Nacional de Estadística y Geografía
Síntesis metodológica
de las estadísticas de salud
en establecimientos particulares
Obras complementarias publicadas por el INEGI sobre el tema:
Síntesis metodológica de las estadísticas de los servicios médicos.
Catalogación en la fuente INEGI:
339.372 Instituto Nacional de Estadística y Geografía (México).

Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos
particulares / Instituto Nacional de Estadística y Geografía.-- México : INEGI, c2021.
vii, 58 p.
1. Salud - Estadísticas - Metodología .
Conociendo México
800 111 4634

www.inegi.org.mx
atencion.usuarios@inegi.org.mx
INEGI Informa @INEGI_INFORMA
DR © 2021, Instituto Nacional de Estadística y Geografía

Edificio Sede
Avenida Héroe de Nacozari Sur 2301
Fraccionamiento Jardines del Parque, 20276 Aguascalientes,
Aguascalientes, Aguascalientes, entre la calle INEGI,
Avenida del Lago y Avenida Paseo de las Garzas.
Presentación
El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI); presenta la

Síntesis metodológica de la estadística de salud en establecimientos
particulares, en la que se describen en forma breve las características
metodológicas, conceptuales, técnicas y operativas de este proyecto, con
el fin de dar a conocer a los usuarios de la información el proceso a través
del cual se genera la información.
El presente documento ofrece un panorama general del proceso para la
generación de la estadística de salud en establecimientos particulares; des-
de la captación de los datos en las fuentes informantes, hasta la generación
de los diferentes productos para la difusión de la información estadística.
La finalidad de este trabajo es que los usuarios conozcan los alcances
y limitaciones de la información que se ofrece y con ello estar en posibilidad
de enriquecerla mediante su valiosa opinión.
INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.
3
Índice
Introducción VII
1. ¿Qué son las estadísticas de salud en establecimientos
particulares? 1
1.1 Objetivo 1
1.2 Antecedentes 1
1.3 Importancia de la ESEP 1
1.4 Unidad de observación 2
1.5 Cobertura 2
1.6 Método de captación 2
1.7 Proceso para la generación de la estadística 2
2. ¿Cuáles son las variables que capta la ESEP? 5
2.1 Recomendaciones internacionales 5
2.2 Esquema de temas, categorías, variables y clasificaciones 5
2.3 Definiciones conceptuales 11
2.4 Instrumentos de captación 18
3. ¿Cómo se realiza la captación de datos? 37
3.1 Estructura operativa 37
3.2 Captación de datos 37

3.3 Controles de captación 38
4. ¿Cómo se realiza el procesamiento de datos? 41

4.1 Organización para el procesamiento 41
4.2 Procesamiento de datos 41
4.3 Controles del procesamiento 41
5. ¿Cómo se difunden los resultados? 43
5.1 Difusión de resultados 43
5.2 Resultados del año estadístico 2019 43
Anexo 53
Documentos técnicos y metodológicos 55

Bibliografía 57
5
Introducción
La estadística de salud en establecimientos particulares constitu-

ye uno de los proyectos de generación de estadísticas básicas con
las que el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI),
brinda el servicio público de información en el país. Con la presente
Síntesis metodológica se da continuidad a la difusión de la ESEP,
misma que se genera e integra en el INEGI. Ella describe las carac-
terísticas de las fuentes informantes y la población atendida en los
hospitales privados.
La interpretación de las cifras generadas se complementa al
identificar el contexto en el que se producen, mismo que se describe
en la presente Síntesis metodológica. El contenido del documento
está dirigido a los usuarios interesados en el tema, como son: estu-
diantes, investigadores, integrantes de los sectores público, privado,
social, organismos internacionales, entre otros.
De manera adicional se pretende orientar al usuario acerca de
los alcances y limitaciones de los datos generados, a través de una
descripción general de los elementos metodológicos y procedimien-

tos aplicados durante la generación de información.
Con el fin de facilitar la consulta, este documento se dividió en cin-
co capítulos: ¿Qué son las estadísticas de salud en establecimientos
particulares?, ¿Cuáles son las variables que capta la ESEP?, ¿Cómo
se realiza la captación de datos?, ¿Cómo se realiza el procesamiento
de datos?, ¿Cómo se difunden los resultados? Así mismo, incluye un
anexo y bibliografía.
VII
7
1. ¿Qué son las estadísticas de salud en establecimientos particulares?
1.1 Objetivo
Las estadísticas de salud en establecimientos particulares (ESEP) constituyen un proyecto de generación de esta-
dística de manera regular y oportuna, tiene como objetivo proporcionar información sobre la prestación de servicios
de salud, la disponibilidad de recursos humanos, físicos y materiales de las unidades médicas así como la morbilidad
hospitalaria registrada a través del diagnóstico principal de egreso del sector privado. Esta información sirve para el
análisis, investigación, planeación y evaluación de las características y efectos de la política sobre salud en el país.
1.2 Antecedentes
En las Estadísticas Históricas de México en el Tomo I, publicado por el INEGI, aparecen publicados desde 1893,
datos referentes a servicios de medicina preventiva otorgados por la Beneficencia Pública, antecedente de la Secre-
taría de Salubridad y Asistencia, ya que esta surge como tal en 1945.
Hasta 1975, la información estadística se captaba en la boleta F-933, esta obtenía tanto información del sector
público como del privado y se refería a unidades médicas de hospitalización y consulta externa que reportaban re-
cursos materiales y humanos, servicios, morbilidad hospitalaria por entidad federativa.
En el año de 1985 se integra el Grupo Interinstitucional Básico de Información en el que participan todas las Ins-
tituciones corresponsables en la generación, tratamiento y difusión de las estadísticas de salud. Hasta 1987 el INEGI

recibió información de ambos sectores a través del formato PEC-6-20.
A partir de 1988 las Instituciones que conformaban el Sistema Nacional de Salud, mediante el Grupo Interinstitu-
cional de Información en Salud (GIIS), concentraban su información de manera homogénea y la enviaban al INEGI.
Desde 1991 el GIIS capta la información de hospitales civiles, universitarios, etc; quedando bajo la responsabilidad
del INEGI la captación de la información en hospitales particulares, tarea que hasta 1993 realizó bajo el mismo for-
mato PEC-6-20.
A partir del año de 1993, se comenzaron los trabajos de diseño del nuevo formato de captación de la Estadística
de Salud para Hospitales Particulares. Se elaboró el formato PEC-6-20-A junto con su Instructivo de Llenado que
apoyaría a las fuentes informantes, así como, el Manual de Crítica-codificación que serviría de apoyo al personal de
las oficinas estatales responsables de esta actividad.
1.3 Importancia de la ESEP

En el campo de la salud pública, la información resulta de vital importancia, en virtud de que permite conocer el
estado actual de situaciones específicas, así como identificar problemáticas existentes como el proceso salud-enfer-
medad, sus consecuencias y posibles soluciones.
Las estadísticas de salud permiten generar la información necesaria para conocer el estado de salud de los mexi-
canos, y apoyar estadísticamente las acciones programáticas del sector público y privado en ese renglón. Se debe
tener presente que el estado de salud de la población es en sí mismo un importante indicador del grado de desarrollo
social y económico alcanzado por un país y evidencia también el progreso tecnológico logrado en el área médica y
la disponibilidad real para la población.
La acción de planificar la dotación de servicios de salud requiere, como insumo insustituible, de información
oportuna y confiable que logre describir el estado que guardan los procesos de salud-enfermedad y la acción sanita-
ria implantada, con el fin de apoyar estadísticamente el planteamiento de programas y políticas específicas, con los
objetivos y metas más adecuadas a la realidad imperante.
1
Además de su valor intrínseco, la salud es un medio para la realización personal y colectiva. Constituye por lo
tanto un índice del éxito alcanzado por una sociedad en la búsqueda del bienestar que es a fin de cuentas, el sentido
último del desarrollo. En este sentido, el estudio del tema requiere contar con información estadística relativa a mor-
bilidad y mortalidad hospitalaria, población atendida, servicios, recursos humanos y materiales. Y es precisamente
a raíz de esta integración que se busca impulsar la sistematización del proceso de generación de la información
estadística correspondiente.
1.4 Unidad de observación
La unidad de análisis para la ESEP serán las unidades médicas privadas, tales como hospitales generales y de
especialidades, sanatorios, clínicas y maternidades, que proporcionen servicios de hospitalización, hospitalización
y consulta externa y que cuenten con camas censables, entendidas como las camas instaladas en el área de hos-
pitalización, para el uso regular de pacientes internos, que cuenta con los recursos necesarios de espacio, equipo y
personal para la atención médica, es controlada por el servicio de admisión de la unidad y se asigna al paciente en
el momento de su ingreso hospitalario para ser sometido a observación, diagnóstico, cuidado o tratamiento.
Tales establecimientos, deberán reportar información sobre los recursos materiales y humanos a su disposición,
sobre las enfermedades que con dichos recursos se atendieron en sus establecimientos (morbilidad hospitalaria por
diagnóstico principal de egreso), así como de los servicios proporcionados.
1.5 Cobertura
La ESEP cuenta con el directorio de fuentes informantes que contiene los datos que identifican a los establecimien-
tos hospitalarios privados de cada una de las coordinaciones estatales.
Es responsabilidad de cada coordinación estatal conservar actualizado el directorio ya que esto permite identi-
ficar a todo aquel establecimiento del sector privado que cumpla con las características para ser fuente informante,
los cuales deberán reportar información sobre los servicios proporcionados, el diagnóstico principal de egreso, así
como los recursos humanos y materiales.
1.6 Método de captación
La información de los hospitales particulares se obtiene mediante levantamientos semestrales que el Instituto lleva a
por medio de la boleta PEC-6-20-A y el REgistro COntinuo de Información (RECOI), sistema de captación automati-
zado, creado en el año de 1997 e instalado a nivel nacional a partir de 1998. Fue diseñado para recopilar la informa-
ción de las fuentes informantes que cuentan con equipo de cómputo. Este sistema contiene la misma información de
la boleta PEC-6-20-A, así como información que es para uso exclusivo del establecimiento, sobre su funcionamiento,
como es el nombre del paciente, si pertenece a una empresa que tenga convenio de atención con el hospital, deman-
das de atención más frecuentes, etcétera.
1.7 Proceso para la generación de la estadística
El proceso de generación de la ESEP se lleva a cabo en el INEGI por medio de su estructura desconcentrada, la
cual está integrada por oficinas centrales y sus diez direcciones regionales ubicadas en el territorio nacional. Cada
regional comprende entre tres y cuatro entidades con una oficina en cada una de estas, y en el caso de la Dirección
Regional Centro incluye solo a la Ciudad de México.
El proceso para la generación de la estadística considera las siguientes etapas.
a) Diseño conceptual de la estadística
En el departamento de estadística de salud del INEGI se realiza la revisión y actualización del diseño concep-
tual de la estadística con el propósito de identificar, planear y normar las modificaciones en cada una de las
etapas del proceso.
2
b) Actualización de directorios
El directorio de fuentes informantes se integra y actualiza semestralmente en cada una de las 32 coordinacio-
nes estatales, con el fin de garantizar la mayor cobertura posible.
c) Distribución de formatos
Antes de iniciar el año de captación, las coordinaciones estatales se encargan de distribuir a las fuentes infor-
mantes, los formatos que utilizarán para rendir la información al INEGI.
d) Registro de la información
Todas las fuentes informantes registradas en el directorio, llevan a cabo el registro de datos en uno de los dos
instrumentos de captación conforme a las fechas y lineamientos establecidos, para su entrega al INEGI.
e) Recolección de información
De acuerdo a las fechas programadas para la recopilación de los cuestionarios y archivo electrónico el perso-
nal del INEGI recolecta y concentra en las áreas estatales los instrumentos con información, para su posterior
tratamiento manual y electrónico.
f) Tratamiento manual
Una vez que se concentraron los instrumentos de captación, el personal responsable del tratamiento manual
de la estadística de la ESEP en cada entidad se encarga de realizar la crítica y codificación de la información,
con el fin de asegurar la integridad, congruencia y confiabilidad de la información. Si como resultado de este
proceso se detectan problemas en alguna respuesta de las variables que integran los formatos se acude con
el informante para realizar las aclaraciones y/o correcciones pertinentes.

g) Tratamiento electrónico
La información de cada instrumento de captación, que fue revisado y se tiene la seguridad de que es confia-
ble, se captura o ingresa archivo proveniente del RECOI en el área estatal en el Sistema IKTAN-Web ESEP;
el cual cuenta con un mecanismo más de control de calidad de la información; es decir, cuando algún dato
no es consistente o congruente, envía mensajes a quien está capturando la información, con el fin de que se
verifique y corrija esta, si fuera el caso.
h) Validación de base de datos
Cuando el área estatal finaliza la captura de información o ingresa el archivo RECOI, la información se guar-
da en una base de datos para que oficinas centrales del INEGI verifique la congruencia y consistencia de la
misma y, una vez que se tienen las 32 entidades federativas, se integran el archivo nacional de la estadística.
i) Difusión de información
Una vez validada la información nacional del año estadístico, se preparan las bases de datos en formato de
microdatos y la consulta interactiva (cubos), datos abiertos, tabulados predefinidos para ser difundidos a través
del sitio del INEGI en internet.
3
A continuación se presenta el diagrama del proceso descrito anteriormente:
INEGI
FUENTES INFORMANTES
OFICINAS CENTRALES ÁREA ESTATAL DE ESTADÍSTICA
INICIO
DISEÑO CONCEPTUAL ACTUALIZACIÓN DEL

DIRECTORIO
DISTRIBUCIÓN LLENADO DE
DE FORMATOS INFORMACIÓN
RECEPCIÓN Y RECOLEC-
CIÓN DE INFORMACIÓN
TRATAMIENTO MANUAL DE
LA INFORMACIÓN
RECEPCIÓN DE INFORMA- CAPTURA O INGRESO DE

CION ESTATAL E INTEGRA- ARCHIVO RECOI
CIÓN NACIONAL
GENERACIÓN DE VALIDACIÓN
TABULADOS DE LA INFORMACIÓN
INTEGRACIÓN DE PUBLICA-
CIONES Y DIFUSIÓN DE LA
INFORMACIÓN
FIN
4
2. ¿Cuáles son las variables que capta la ESEP?
2.1 Recomendaciones internacionales
La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda el uso de la Clasificación Internacional de Enfermeda-

des (CIE), para medir la morbilidad y mortalidad, la cual puede definirse como un sistema de categorías a las
que se asignan entidades morbosas de conformidad con criterios establecidos. Actualmente se encuentra en
vigencia la décima revisión CIE 10.
2.2 Esquema de temas, categorías, variables y clasificaciones
(Continúa)
5
6
(Continúa)
(Continúa)
7
8
(Continúa)
(Continúa)
9
10
2.3 Definiciones conceptuales
A
Aborto. La expulsión del producto de la concepción de 22 semanas o menos de gestación o el peso menor a 500
g, o con ambos.
Auxiliares de Enfermería. Personas capacitadas en cursos cortos o servicios, para ejecutar bajo supervisión
actividades relacionadas con atención de enfermos.
Análisis clínicos. Conjunto de exámenes para realizar estudios de hematología, microbiología, pruebas funcionales,
inmunológicas y estudios especiales de muestras biológicas provenientes de personas o sus desechos.
Anatomía Patológica. Servicio auxiliar de diagnóstico que utiliza muestras de órganos y tejidos para estudios macro
y microscópicos en apoyo al diagnóstico.
Anestesiólogos. Son aquellos médicos con especialidad en la administración de anestésicos.
Área de Aislamiento. Lugar reservado para la atención de pacientes con enfermedades que requieren de protección
especial.
Área de Pediatría. Local habilitado con los recursos materiales y humanos para la atención de pacientes infantiles.
Área de Radioterapia. Área que cuenta con los recursos necesarios para la aplicación de radiaciones.
Área de Urgencias (cubículo de curación). Conjunto de áreas y espacios destinados a la atención inmediata de
problemas médico-quirúrgicos que ponen en peligro la vida, un órgano o una función del paciente, disminuyendo el
riesgo de alteraciones mayores.

B
Bomba de Cobalto. Aparato que contiene un elemento radioactivo utilizado en el tratamiento de algunos tumores y
permite la aplicación de gran cantidad de rayos gamma.
Banco de Sangre. Área o local con personal, instalaciones, mobiliario y equipo, destinado a la obtención,
procesamiento, conservación y distribución de sangre y sus derivados.
Camas Censables. Son las camas en servicio instaladas en el área de hospitalización, para el uso regular de
pacientes internos; debe contar con los recursos indispensables de espacio, así como los recursos materiales y
de personal para la atención médica del paciente. El servicio de admisión la asigna al paciente en el momento de
ingreso al hospital para ser sometido a observación, diagnóstico, cuidado o tratamiento. Es la única que produce
egresos hospitalarios sobre los cuales se genera información estadística de ocupación y días estancia.
Cama no Censable. Son las que se destinan a la atención transitoria o provisional para observación de pacientes,
iniciar tratamiento o intensificar la aplicación de procedimientos médico-quirúrgicos. También es denominada cama
de tránsito y cuya característica fundamental es que no genera egresos hospitalarios. Aquí se incluyen las camas de
urgencias, de terapia intensiva, de trabajo de parto, corta estancia, camillas, canastillas y cunas de recién nacido.
Cesáreas. Intervenciones quirúrgicas que tienen por objeto extraer el producto de la concepción vivo o muerto de
22 semanas cumplidas o más, así como los anexos ovulares a través de laparatomía e incisión en la pared uterina.
Cirujanos. Profesionales de la medicina que tratan las enfermedades y accidentes por métodos manuales, o con la
ayuda de instrumentos en un acto llamado operación o intervención quirúrgica.
Consulta de Especialidad. La atención que imparten los médicos especialistas a pacientes ambulatorios de las
cuatro especialidades médicas básicas y todas las demás subespecialidades que de ellas se deriven.
11
Consulta Gíneco-obstétrica. Consulta brindada con fines de prevención, diagnóstico y tratamiento de
enfermedades relacionadas con los órganos reproductores femeninos, contempla también la de mujeres
gestantes, no incluye las consultas de planificación familiar.
Consulta Pediátrica. Consulta proporcionada con el objetivo de prevenir, diagnosticar, tratar y rehabilitar médica
y quirúrgicamente a niños hasta de 14 años.
Consulta de Cirugía. Es la que se proporciona para realizar diagnóstico, tratamiento o prevención de estados
patológicos que requieren intervención quirúrgica o llevar el seguimiento postquirúrgico del paciente.
Consulta de Medicina Interna. Tiene el objetivo de realizar diagnóstico, tratamiento o prevención de estados
patológicos que no requieren intervención quirúrgica.
Consulta de Medicina Preventiva. Servicio que se presta para prevenir enfermedades en la población que así
lo requiera.
Consulta de Planificación Familiar. Atención brindada por un médico general o especialista a pacientes
ambulatorios para concientizarlos sobre la necesidad de la planificación familiar, para implantar o vigilar los
métodos anticonceptivos.
Consulta de Primera Vez. La otorgada por personal de salud en un servicio a una persona en la cual mediante
un interrogatorio y exploración se llega a un diagnóstico y tratamiento preliminar o definitivo. Se clasifica así
cuando es la primera consulta para una enfermedad o motivo determinado.
Consulta de Primera Vez (Planificación Familiar). Es la que se brinda a las personas que acuden por primera
vez al servicio de planificación familiar no importando si se adopta o no un método anticonceptivo y/o que solicite
atención después de 3 o más años de haber causado baja o abandono.
Consulta Subsecuente (Planificación Familiar). Es la otorgada a personas usuarias de algún método de

planificación familiar.
Consulta de Urgencias. La atención inmediata que se proporciona al paciente que sufre una alteración que pone
en peligro su vida, una función o un órgano. Se efectúa en el servicio de urgencias de una unidad médica.
Consulta Externa. Atención en la cual mediante un interrogatorio y exploración del paciente se llega a un
diagnóstico; se imparte tanto en el consultorio como en el domicilio del paciente ambulatorio.
Consulta General. La atención que otorga el médico general o familiar a los pacientes ambulatorios en la unidad
médica o en el domicilio con objeto de proporcionar asistencia médica o procedimientos preventivos; puede ser
de primera vez o subsecuente..
Consulta Odontológica. La atención brindada por el profesional de estomatología para realizar la prevención,
diagnóstico, tratamiento y rehabilitación médica y quirúrgica de la salud bucodental.
Consulta Subsecuente. Las otorgadas por personal de salud a una persona en la cual mediante un interrogatorio
y exploración se llega a un diagnóstico; se clasifica así cuando el motivo de la atención sea el mismo por el cual
se le otorgó una consulta con anterioridad.
Consultorios. Área física o cubículo de un establecimiento que cuenta con las instalaciones y el equipo necesario
para que el personal médico y/o paramédico brinde la atención de salud a pacientes ambulatorios.
Consultorios Generales. Área física que cuenta con instalaciones y el equipo necesario para que el personal
médico y paramédico desarrollen actividades de promoción, prevención, diagnóstico, tratamiento y rehabilitación
de pacientes ambulatorios.
12
Consultorios de Especialidad. Área física o cubículo ubicado en consulta externa, que cuente con las instalaciones
específicas para la atención ambulatoria de una especialidad o subespecialidad y cuenta con el personal especializado
por cada área destinado a la atención de pacientes ambulatorios.
Cuna de Recién Nacido. Es aquella que se encuentra en el área de cuneros y es utilizada por el recién nacido sano.
De 2 500 g y más. Producto de la concepción con peso corporal al nacimiento igual o mayor a 2 500 g,
independientemente de la edad gestacional.
Defunciones Generales. Es la extinción o término de la vida. Desaparición de todas las funciones vitales ocurridas
después del nacimiento vivo.
Defunciones Fetales. Es la muerte de un producto de la concepción hasta antes de su expulsión o extracción

completa del cuerpo de su madre, independientemente de la duración del embarazo. La muerte está definida por
el hecho de que después de la separación el feto no respira ni da ninguna otra señal de vida, como latidos del
corazón, pulsaciones del cordón umbilical o movimientos efectivos de los músculos de contracción voluntaria.
Días Estancia. El número de días transcurridos desde el ingreso del paciente al hospital hasta su egreso. Se
contabiliza relacionando la fecha de ingreso con la de egreso contando todos los días excepto el último. El paciente
que ingresa y egresa el mismo día, genera un día estancia.
Diálisis. Método químico basado en la propiedad que poseen algunos cuerpos de atravesar fácilmente las membranas
porosas.

Egresos. Los pacientes que salen de un servicio del hospital e implica la desocupación de una cama censable;
incluye altas por curación, mejoría, traslado a otra unidad, defunción o alta voluntaria.
Electrocardiógrafo. Equipo eléctrico usado para registrar y/o desplegar la actividad eléctrica cardiaca.
Electrodiagnóstico. Conjunto de métodos de exploración fundados en el empleo de la electricidad para el estudio

de las reacciones del organismo con fines de diagnóstico.
Electroencefalógrafo. Equipo usado para registrar las variaciones de potenciales eléctricas originadas por la
actividad eléctrica del cerebro. Se usan para estudiar una variación de condiciones neurológicas, para evaluar
desordenes psiquiátricos y para asistir en la localización de tumores.
En contacto directo con el paciente. Médicos que realizan actividades de atención a la salud de pacientes propias
de su profesión o especialidad, no incluye a los que se desarrollan en áreas de apoyo técnico, docente y administrativo.
Endoscopia. Son aquel estudio realizado para inspeccionar una cavidad del cuerpo por medio del endoscopio.
Endoscopio. Equipos electromédicos rígidos o flexibles, invasivo, utilizado para la observación de las estructuras
con fines de diagnóstico y tratamiento.
Enfermeras Especializadas. Personas que después de haber obtenido el título de enfermeras generales realizan
estudios específicos en una rama de la enfermería o áreas afines y obtiene el diploma correspondiente de una
institución oficialmente reconocida, ejemplo: cuidados intensivos, cardiología, materno-infantil, administración de los
servicios de enfermería, etcétera.
Enfermeras Generales. Personas capacitadas a nivel profesional o técnico y autorizadas mediante un título por
una institución educativa reconocida oficialmente para asumir la responsabilidad de los servicios de enfermería
necesarios para la prevención de enfermedades y asistencia a enfermos.
13
Especialistas. Profesionales de la medicina que cuentan con estudios de especialización en una rama de la
medicina para la atención de la salud o de padecimientos referidos a un órgano, aparato o sistema.
Equipo de Diálisis. Conjunto de instrumentos y materiales necesarios para realizar la diálisis.
Equipos de Radioterapia. Equipo de teleterapia con fuente radioactiva para tratamiento de enfermedades
oncológicas, que requieren radiación externa en lesiones profundas y cuerpo entero.
Equipo de Rayos X. Conjunto formado por uno o más aparatos, los cuales proporcionan información de las
estructuras del cuerpo sobre una película sensible a los rayos X. El equipo puede ser fijo o móvil y comprende
también los odontológicos.
Equipo de Ultrasonido. Equipos que utilizan ondas de sonido de alta frecuencia, las cuales auxiliadas por
reconstrucción computarizada nos permiten obtener imágenes de una región anatómica estudiada.
Equipo para Mamografía. Equipo que realizan un estudio radiológico especializado donde se toman una serie
de placas de las glándulas mamarias.
Establecimiento de Atención General. Establecimiento de los sectores público, social y privado cualquiera
que sea su denominación en el que se presta atención médica integral a la población, que cuenta con recursos
materiales, humanos, tecnológicos y económicos para la atención de pacientes en las ramas troncales de la
medicina: Medicina interna, Cirugía, Pediatría, Gineco-obstetricia y especialidades de mayor demanda.
Estación (unidad) de Hemodiálisis. Funcionan como áreas auxiliares de apoyo a las de nefrología, especialmente
en el tratamiento de pacientes con insuficiencia renal aguda, crónica agudizada o crónica.
F
Fisioterapia. Ejercicios terapéuticos, hidroterapia y electroterapia utilizado para contribuir a la recuperación de la

movilidad articular y la potencia muscular de un paciente.
Gíneco-obstetras. Son los médicos especializados en las enfermedades propias de la mujer, así como de la
gestación, parto y puerperio.
Hospital de Atención de Especialidad. Establecimiento reservado principalmente para el internamiento en una

cama censable con fines de diagnóstico, tratamiento y rehabilitación de pacientes que padecen enfermedades
específicas o una afección de un aparato y sistema o bien, reservado para el diagnóstico y tratamiento de
condiciones que afectan a grupos de edad específicos.
Imagenología. Es el conjunto de instalaciones y equipos generadores de imágenes utilizados en las aplicaciones

de diagnóstico médico tales como fluoroscopía, tomografía computarizada, mamografía, resonancia magnética,
panorámica dental; y otras tecnologías.
Incubadora. Receptáculo acondicionado donde se facilita el desarrollo de los niños nacidos prematuramente
o de término cuando se requiera complementar su desarrollo y/o cuando presentan patología con repercusión
sistémica.
Internistas. Médicos que tratan, por medio no quirúrgico, las enfermedades de los órganos internos.
Inhaloterapia. Acción y efecto de aspirar con fines terapéuticos un gas, un vapor o un líquido pulverizado.
14
L
Laboratorio de Análisis Clínicos. Área o local dotado de personal, mobiliario, equipo e instalaciones para realizar
estudios de hematología, microbiología, pruebas funcionales, inmunología y estudios especiales de muestras
biológicas provenientes de personas o sus desechos.
Laboratorio de Anatomía Patológica. Área o local dotado de personal, mobiliario, equipo e instalaciones
independientes o ligados a algún servicio de atención médica destinado al diagnóstico preventivo o definitivo de
pacientes con algún desorden orgánico a través de diferentes estudios hematológicos, químicos, inmunológicos y
microbiológicos.
Litotriptores. Aparatos para fragmentar cálculos localizados en vías urinarias, mediante ondas ultrasónicas de
manera no invasiva.
Médico en Acuerdo Especial. Es el contratado por los pacientes, los cuales pagan sus servicios.
Médico en Nómina. Es el registrado en la nómina o plantilla del establecimiento y es pagado por el hospital.
Médicos Generales. Personal titulado que desempeña labores relacionadas con la atención médica mediante el
diagnóstico y tratamiento de la patología más frecuente y menos compleja para su diagnóstico y tratamiento.
Médico en otras labores. Personal médico que desempeña labores de apoyo técnico, de docencia y administrativo
en la unidades médicas.
Menos de 2 500 g. Producto de la concepción con peso corporal al nacimiento menor a los 2 500 g, independientemente
de la edad gestacional.

Morbilidad Hospitalaria. Expresa el número de personas enfermas, o los casos de una enfermedad dada registrados
en el hospital a través del diagnóstico de egreso.
Nacidos Vivos. Es la expulsión o extracción completa de un producto de la concepción del cuerpo de su madre,
independientemente de la duración del embarazo, que después de dicha separación respire o dé cualquier otra
señal de vida, como latidos del corazón, pulsaciones del cordón umbilical o movimientos efectivos de los músculos
de contracción voluntaria, tanto si se ha cortado o no el cordón umbilical y esté o no desprendida la placenta. Cada
producto de un nacimiento que reúna esas condiciones se considera nacido vivo.
Nuevas Aceptantes por Método. Persona en edad fértil que recibe por primera vez protección anticonceptiva en
servicios de planificación familiar o bien después que causó baja.
Odontólogos. Profesionales con título de cirujano dentista o licenciatura de estomatología legalmente autorizado
para el diagnóstico y tratamiento de los pacientes que presentan enfermedades estomatológicas.
Otros Servicios. Incluye los servicios que no se encuentren mencionados anteriormente.
Partos Atendidos. Proceso mediante el cual el feto, la placenta y sus anexos son expulsados del organismo materno,
a través de las vías genitales, correspondiente a un embarazo de 22 o más semanas de gestación.
Pasantes. Son los estudiantes de medicina, que realizan su servicio social, hayan o no presentado su examen
profesional.
15
Pasantes de Enfermería. Personas capacitadas a nivel profesional o técnico sin haber obtenido el título de
enfermería.
Pediatras. Médicos especialistas en enfermedades de los niños.
Personal Administrativo. Son los profesionales, técnicos y auxiliares del área que apoyan funciones
administrativas en la unidad médica. Ejemplo: Contabilidad, Caja, Personal, Archivo General, Almacenes e
Inventarios, Lavandería, Mantenimiento, etcétera.
Personal de Procedimientos en Medicina de Diagnóstico y Tratamiento. Son los profesionales, técnicos y

auxiliares que trabajan en los servicios auxiliares de diagnóstico y tratamiento como apoyo a la atención médica.
Personal Médico. Personal autorizado legalmente con título profesional, sea general o de alguna especialidad,
o que se encuentran en formación de pregrado o posgrado, desempeñando labores relacionadas con la atención
médica en beneficio de los pacientes.
Personal no Médico. Se refiere al personal de servicios auxiliares, paramédicos, administrativo y otro personal.
Personal Paramédico. Personal dedicado al desarrollo de las actividades que apoyan la prestación de servicios
médicos, dentro del cual se considera personal profesional, técnico y auxiliar.
Procedimientos en Medicina de Diagnóstico. Conjunto de servicios donde se realizan determinado tipo de

estudios a los pacientes, con objeto de facilitar, complementar o establecer el diagnóstico sobre el padecimiento
del paciente.
Procedimientos en Medicina de Tratamiento. Conjunto de servicios orientados a efectuar algún procedimiento

terapéutico, que en mayor o menor medida, complementa el tratamiento que el médico ha determinado.
Procedimientos Médicos Quirúrgicos. Conjunto de procedimientos quirúrgicos sistematizados y asépticos que

se llevan a cabo en pacientes con finalidades terapéuticas o de diagnóstico y que, por sus características, podrían
ser realizados dentro o fuera de un quirófano o sala de operaciones.
Quimioterapia. Tratamiento de las enfermedades mediante la administración de sustancias químicas.
Quirófano (SALAS). Área o local del hospital dotada de personal, mobiliario, equipo e instalaciones para la
ejecución de procedimientos quirúrgicos.
Radiología. Es la utilización de aparatos de radiología para corroboración diagnóstica. Considere el número de

estudios practicados y no el número de placas utilizadas en dicho estudio.
Radioterapia. Empleo terapéutico de la energía radiante natural o artificial.
Rehabilitación. Es la acción encaminada a restituir en la mayor medida posible la capacidad de valerse por sí
mismo.
Residentes. Son aquellos que han obtenido el título de médico y realizan estudios para obtener el grado de
especialista siguiendo el programa académico y laboral establecido para cada residencia médica.
16
S
Sala de Expulsión. Espacio físico donde se atiende a la parturienta, aséptico al iniciar la expulsión.
Sala o Gabinete de Radiología. Área o local dotado de personal, mobiliario, instalaciones y equipo de Rayos X,
destinado para el servicio auxiliar de diagnóstico.
Salpingoclasias. Métodos anticonceptivos permanentes para la mujer que consiste en la obstrucción bilateral de
las trompas uterinas.
Scanner Tomografía Axial Computarizada. Equipo para diagnóstico que implica la reconstrucción de una sección
de imagen cualquiera del cuerpo humano por medio de una computadora a partir de datos obtenidos por radiación X.
Ultrasonido. Comprende aquellos estudios que se realizan por medio de ondas cuya frecuencia rebasa el límite de
los sonidos audibles.
Unidad Dental. Equipo electrónico con el que cuenta el establecimiento y con los recursos necesarios para la
atención de personas en la aplicación de tratamientos bucodentales..
Unidad de Cuidados Intensivos. Espacio físico con equipamiento para recibir pacientes en estado crítico que
exigen asistencia médica y de enfermeras permanente, con equipos para el soporte de vida. Se divide en área para
adultos y para el cuidado del neonatal entendiéndose por este, el periodo comprendido desde el nacimiento hasta
los 29 días de nacido.
Unidad de Imagen de Resonancia Magnética. Se refieren a la modalidad diagnóstica en la cual los núcleos
magnéticos (especialmente protones) de un paciente son alineados dentro de un fuerte y uniforme campo magnético,

absorben energía de radiofrecuencia y emiten señales de radiofrecuencia conforme su excitación disminuye. Estas
señales, las cuales varían en intensidad de acuerdo con la abundancia nuclear y el ambiente químico molecular, son
convertidas en sets de imágenes tomográficas por el uso de gradientes en el campo magnético, lo cual permite la
localización en 3a. dimensión de los puntos que son fuente de las señales. A diferencia de la radiografía convencional
o la tomografía computarizada, estas unidades no exponen al paciente a radiaciones ionizantes.
Usuarias Activas por Método. Aceptante en vida reproductiva que continúa en el uso de algún método anticonceptivo
temporal o, que se le ha practicado un método definitivo, o tiene una cita médica programada para revisión, redotación
o vigilancia del método utilizado.
Vasectomías. Métodos anticonceptivos permanentes para el hombre, que consiste en la oclusión bilateral de los
conductos deferentes, con el fin de evitar el paso de los espermatozoides.
17
2.4 Instrumentos de captación
Para obtener la información de las estadísticas de salud en establecimientos particulares, se utiliza el formato
PEC-6-20-A y el RECOI (Registro Continuo de Información).
La boleta está conformada de la siguiente manera:
La carátula, donde se registra la información relativa a la identificación de la fuente informante, que procede
al llenado de la boleta.
Servicios, se obtienen los datos de consulta externa, procedimientos médicos quirúrgicos, procedimientos
en medicina de diagnóstico y tratamiento, hospitalización y planificación familiar para conocer la relación de los
requerimientos más solicitados de la población demandante.
Morbilidad Hospitalaria, presenta la lista de tabulación para la morbilidad de acuerdo a la Clasificación Interna-
cional de Enfermedades en su 10a. Revisión, de la Organización Mundial de la Salud, a fin de medir la morbilidad
de los pacientes hospitalizados.
Recursos, apartado que capta las variables recursos humanos y recursos materiales. Estas variables permiten
identificar y cuantificar el tipo de recursos con los que el sector privado responde a la demanda de su población
usuaria.
La boleta y el RECOI incluyen cuatro grandes apartados que son: Carátula, Servicios, Morbilidad y Recursos,
los cuales están integrados por las variables que a continuación se mencionan:
Carátula
• Clave de fuente
• Datos de identificación de la fuente
• Tipo de establecimiento
• Disposiciones de Ley
• Instrucciones generales
Servicios
• Consulta externa
• Procedimientos médicos quirúrgicos
• Procedimientos en medicina de diagnóstico
• Procedimientos en medicina de tratamiento
• Hospitalización
• Planificación familiar
Morbilidad
• Diagnóstico principal de egreso

• Sexo
• Días estancia
• Defunciones
Recursos
• Personal médico
• Personal no médico
• Recursos materiales
18
Formato PEC-6-20-A
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
3. ¿Cómo se realiza la captación de datos?
3.1 Estructura operativa

Las estadísticas de salud en establecimientos particulares se realizan con la participación conjunta de las oficinas
centrales, regionales y estatales del INEGI responsables de la generación de la estadística, además es crucial la
participación de las fuentes informantes (hospitales privados con servicio de hospitalización) a nivel nacional. La
participación en el ámbito central consiste en: elaborar el diseño conceptual de las estadísticas de salud, definir
la normatividad y criterios operativos que regulan el proceso de generación de información estadística; elaborar y
distribuir los documentos que contienen dichas normas; desarrollar y actualizar periódicamente los instrumentos de
captación; dotar a las áreas estatales de formatos para la recolección de información; dar seguimiento al avance en
la producción desconcentrada; procesar la información; integrar el archivo nacional; diseñar y generar los productos
para difundir los resultados obtenidos y atender los requerimientos de usuarios nacionales e internacionales de in-
formación estadística sobre este tema.
Las direcciones regionales llevan a cabo el seguimiento a la operación estatal, con el fin de que las actividades
se realicen en apego a los tiempos y lineamientos establecidos.
La participación en el ámbito estatal consiste en actualizar los directorios de fuentes informantes, con el fin de
garantizar la mayor cobertura; distribuir los formatos de captación en las mismas, así como los manuales y material
de apoyo para el correcto llenado de estos y brindar la asesoría procedente; efectuar la recolección; llevar a cabo
el tratamiento manual y electrónico de la información; captura o integración del archivo electrónico en el sistema de
captura, y atender requerimientos locales de información.

La participación de las fuentes informantes consiste en llenar correctamente los instrumentos de captación para
entrega a las áreas estatales del INEGI conforme a fechas y lineamientos establecidos.
3.2 Captación de datos

Las actividades de la etapa de captación comienzan con la actualización del directorio de fuentes informantes
que se lleva a cabo en las 32 coordinaciones estatales del INEGI, mediante recorridos de campo identifica a los
establecimientos que son susceptibles de proporcionar datos. Una vez que realiza los trámites correspondientes
con la fuente, le distribuye los formatos necesarios para que rinda información en los periodos establecidos. De
acuerdo a las fechas programadas, el personal de las coordinaciones estatales visita a cada establecimiento para
la recolección de los instrumentos de captación. Regularmente la información de la ESEP se capta semestralmen-
te: enero-junio (primer semestre) julio-diciembre (segundo semestre) y se publica de forma anual.
37
Diagrama de la captación de datos
ÁREA ESTATAL OFICINA CENTRAL

FUENTES INFORMANTES
DEL INEGI DEL INEGI
INICIO
DISEÑA FORMATOS
DE CAPTACIÓN
IDENTIFICA FUENTES
INFORMANTES
ENVÍA FORMATOS
DE CAPTACIÓN
ACTUALIZA
DIRECTORIOS
RECIBE Y LLENA DISTRIBUYE FORMATOS

FORMATOS CON LA Y SOLICITA
INFORMACIÓN INFORMACIÓN
ENTREGA RECIBE Y VERIFICA

LA INFORMACIÓN LA INFORMACIÓN
AL INEGI
CAPTURA
O INGRESA ARCHIVO
FIN
3.3 Controles de captación

Una vez recibidos los formatos continúa el proceso de crítica y codificación, para detectar registros incorrectos y/u
omisiones de la información y revisar que la información registrada reúna los requisitos de congruencia y confiabili-
dad.
Si como resultado de esta actividad se detectan registros incorrectos y/u omisiones de los datos, se acude con el
informante para realizar las aclaraciones y/o correcciones pertinentes, tomando en cuenta las instrucciones especí-
ficas para cada apartado de los instrumentos de captación.
38
Adicional a lo anterior, se lleva a cabo controles para asegurar la integridad, cobertura y calidad de la información
respecto de:
a. Directorio de fuentes informantes
Se cuida que todas las fuentes informantes estén registradas en el sistema de control de directorios. Asimismo,
durante el semestre se mantiene contacto permanente con las fuentes para conservarlo actualizado, atendien-
do a diferentes movimientos, los cuales son captados a través del formato PEC-6-65.
b. Número de folio de cuestionarios
El instrumento de captación cuenta con un espacio para el registro del folio, con lo cual se lleva a cabo el con-
trol de lo recolectado, evitando la duplicidad o pérdida de información durante el correspondiente tratamiento
electrónico.
c. Seguimiento operativo en sistemas informáticos
El control de la recolección, además, se lleva de manera electrónica en el sistema para tal efecto, con lo cual se
pueden realizar consultas de avances que muestran la cantidad de fuentes recolectadas por entidad federativa
y el porcentaje de recolección.
39
4. ¿Cómo se realiza el procesamiento de datos?
4.1 Organización para el procesamiento

En las mismas coordinaciones estatales del Instituto se captura la información. En el procesamiento, además es
necesario el seguimiento y asesoría por parte del personal de oficinas centrales responsables de la generación de la
estadística, además de las áreas encargadas del diseño e implementación de los sistemas informáticos y la atención
a usuarios de los mismos.
4.2 Procesamiento de datos

Concluida la recuperación de información y el proceso de crítica y codificación, se captura cada uno de los formatos
con información en el Sistema de captura IKTAN_Web ESEP e ingresa los archivos RECOI, el cual cuenta con un
mecanismo de control de la información. Esto es, cuando algún dato no es consistente o congruente envía mensaje
a quien esté capturando la información, a fin de que se verifique y corrija si fuera el caso. Este sistema solo cubre la
actualización de directorios y captura de la información, partes del proceso de generación de la Estadística de Salud
en Establecimientos Particulares.
Cada semestre, el área estatal captura la información en el sistema IKTAN e ingresa los archivo RECOI. La to-
talidad de las actividades realizadas en oficinas centrales, por el departamento responsable, se realiza de manera
electrónica mediante el uso de programas elaborados para este fin.
Concluida la captura de la información se generan los tabulados previamente definidos y se realiza la confronta

de información. La información se publica a nivel nacional y por entidad federativa.
Por último, se generan cuadros estadísticos para su publicación en la Página del INEGI en internet y se entregan
las Bases de Datos definitivas para incluirse en el proyecto de la consulta interactiva de datos (cubos), Microdatos,
Datos abiertos, y Tabulados predefinidos de esta estadística. El sistema de captura incluye criterios de validación,
por lo cual con el procesamiento de los datos se identifican casos que eventualmente presentan incongruencias y
requieren ser aclarados con la fuente informante.
4.3 Controles del procesamiento

El sistema IKTAN_Web ESEP cuenta con criterios de validación que permite la verificación de congruencias y valo-
res válidos de cada dato durante el transcurso de la captura, lo cual controla y evita posibles inconsistencias en la
información.
Asimismo, se verifica la cobertura, los avances e integridad de la información.
Otro control se encuentra en el modulo de Cierre estatal donde se visualiza las entidades que una vez terminada
la captura de la totalidad de fuentes informantes activas dan por concluida la generación de la estadística..
41
Diagrama del procesamiento de datos
ÁREA ESTATAL OFICINA CENTRAL

DEL INEGI DEL INEGI
INICIO
REALIZA
TRATAMIENTO MANUAL
CAPTURA INTEGRA
INFORMACIÓN ARCHIVO NACIONAL
INGRESA GENERA
ARCHIVO RECOI TABULADOS
CIERRE ESTATAL REVISA Y LIBERA

TABULADOS
DIFUNDE INFORMACIÓN
Y ELABORA
PUBLICACIONES
FIN
42
5. ¿Cómo se difunden los resultados?
5.1 Difusión de resultados

Las estadísticas de salud en establecimientos particulares que genera el INEGI se divulga anualmente conforme el
plan para publicar resultados. Dicho plan considera los productos y medios para dar a conocer la información esta-
dística a los usuarios.
Los resultados se difunden en la página del Instituto en internet, a través de los diversos productos disponibles
sobre la estadística. Entre los productos que ofrece el Instituto está la Consulta interactiva de datos (cubos) y Mi-
crodatos, Datos abiertos y Tabulados predefinidos con lo cual los usuarios podrán elaborar información según lo
requieran.
Con el fin de orientar a los usuarios respecto de la información estadística que ofrece, en el mismo sitio pone a
su disposición documentos conceptuales e instrumentos de captación, glosario y metadatos.
5.2 Resultados del año estadístico 2019

a) Cobertura
En este capitulo se puede obtener información sobre el número de establecimientos por entidad federativa y la co-
bertura que se tuvo durante el año estadístico.
43
1
Establecimientos susceptibles de ser captados al inicio del levantamiento, incluye bajas temporales.
2
Establecimientos que se encuentran en funciones e incluyen unidades médicas dadas de alta, las que reinician la estadística y estableci-
mientos morosos (negativas) que se captaron en el semestre.
3
Establecimientos que proporcionaron información en el periodo de referencia.
4
Se obtiene de dividir los establecimientos recibidos entre los establecimientos activos, por cien.
44
b) Servicios
En este apartado se obtiene información básica sobre los servicios de salud más solicitados por la población de-
mandante en los hospitales privados.
Consulta externa por tipo

Procedimientos médicos quirúrgicos por tipo
Porcentaje
45
Procedimientos en medicina de diagnóstico
(Personas atendidas)
Procedimientos en medicina de tratamiento

(Personas atendidas)
46
Consultas de planificación familiar
c) Morbilidad
En este capítulo se presentan los padecimientos por los cuales fueron atendidas las personas egresadas del esta-
blecimiento, así como el sexo, el número de días que permanecieron internadas y la interrelación, de alguna defun-
ción, por una enfermedad en particular.

Principales causas de morbilidad
47
48
Egresos por sexo
Principales causas de mortalidad

d) Recursos
En este capítulo se presenta la información básica sobre los recursos materiales y humanos con que cuentan las
unidades médicas con hospitalización del sector privado.
Personal médico
Porcentaje

Médicos en contacto directo con el paciente
49
50
Personal paramédico
Laboratorio de análisis clínicos por tipo de establecimiento

Equipo de rayos X (móvil o fijo)
Quirófanos (salas) por tipo de establecimiento
51
Anexo
53
Documentos técnicos y metodológicos
Los documentos que a continuación se describen se utilizan para la generación de la estadística de salud en esta-
blecimientos particulares y están disponibles en la Dirección de Captación y Procesamiento de Registros Adminis-
trativos Sociodemográficos en el INEGI.
1. Manuales
INEGI. Manual de crítica-codificación de la boleta PEC-6-20-A
El manual es una guía para el personal del INEGI, responsable del tratamiento manual de la estadística de Servi-
cios Médicos, en las tareas de crítica y codificación de la información captada en la Boleta PEC-6-20A versión 2002,
mediante la cual, los establecimientos del sector privado que proporcionan atención a la salud, reportan al Instituto
datos sobre servicios, morbilidad hospitalaria y recursos humanos y materiales que proporcionan.
2. Instructivos
INEGI. Instructivo de llenado de la boleta PEC-6-20-A
Documento de apoyo, con precisiones metodológicas para el correcto llenado del cuestionario de Estadísticas de
Salud en Establecimientos Particulares.
3. Clasificadores
Organización Mundial de la Salud (OMS). Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas

Relacionados con la Salud, Décima Revisión.
Catálogo que permite convertir los términos diagnósticos y de otros problemas de salud de palabras a códigos
alfanuméricos que facilita su almacenamiento y posterior recuperación para el análisis de la información. Es la utili-
zada para codificar la información de la Morbilidad.

4. Metodológicos
INEGI. Esquema de referencia de la estadística de salud en establecimientos particulares.
Tiene como objetivo proveer un conjunto ordenado de categorías, variables, tabulaciones y defini-
ciones referidas a los temas identificados como relevantes para el proyecto de generación de estas, así
como los instrumentos para su captación.
INEGI. Manual de procedimientos del Departamento de Estadísticas de Salud.
Describe las actividades relativas al proceso de generación de estadísticas, actualización de direc-

torios, liberación de tabulados y de la integración de la información nacional para la difusión de las es-
tadísticas, así como la atención a requerimientos especiales y la identificación del área responsable de
su ejecución.
55
Bibliografía
BARQUÍN, H. y colaboradores
Medicina Social y Salud Publica. Tomo I, Editorial Porrúa, México,
1986, 246 pp.
FUNDACIÓN MEXICANA PARA LA SALUD

Economía y Salud, Propuestas para el Avance del Sistema de Salud en México, Informe final, Primera edición, Mé-
xico, 1994, 401 pp.
INEGI
Anuario de los Estados Unidos Mexicanos, Edición 2000, México, 2001, 680 pp.
DIRECCIÓN DE ESTADÍSTICAS DEMOGRÁFICAS Y SOCIALES, Plan de tabulaciones de la estadística de salud,

1999, México, 2000, 18 pp., (mimeo).
El ABC de la Estadística de Servicios Médicos, México, 1997, 13 pp.
Esquema de Referencia de la Estadística de Salud en Establecimientos Particulares, México, 1997, 58 pp.
Estadísticas del Sector Salud y Seguridad Social. Cuaderno número 18, Edición 2001, México, 2001, 343 pp.

Estadísticas Históricas de México. Tomo I, Tercera edición, México, mayo de 1994, 598 pp.
Ley de Información Estadística y Geográfica, México, 1995, 22 pp.
Revista Internacional del INEGI, Secretaría de Hacienda y Crédito Público - Secretaría de Relaciones Exteriores,
México, 1996, 73 pp.
OCDE
Jeremy Hurts and Melissa Jee-Hughes, Performance Measurement and Performance a Management in OECD Health
Systems, París Francia, 2000, 72 pp.
Performance Measurements and Improvements in OCDE Health Sistems: Overview of Issues and Challenges, París,
Francia, 2001, 30 pp.
The Future of Health Care Systems. Labour/Management Programme, París, Francia, 1995, 48 pp.
SECRETARÍA DE SALUD
Anuario Estadístico de la Secretaría de Salud y los Servicios de Salud en los Estados, México, 1999, 604 pp.
Ley General de Salud, México, 1984, 72 pp.
Ley Sobre el Sistema Nacional de Asistencia Social, México, 1986, 56 pp.
Programa Nacional de Salud 2001-2006, Edición 2001, México, 2001, 205 pp.
Programa Nacional de Acción . Sistema Nacional de Información en Salud, México, diciembre 2001, 53 pp.
57
SECRETARÍA DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO
Plan Nacional de Desarrollo 1995-2000, México, 1995, 242 pp.
SECRETARÍA DE PROGRAMACIÓN Y PRESUPUESTO

Diseño Conceptual de las Estadísticas de Salud, México, 1982, 37 pp.
SISTEMA NACIONAL DE SALUD

La Situación de la Salud en el Estado, México, 1999, 23 pp., (Existe una publicación para cada entidad federativa).
SOBERÓN Acevedo, Guillermo

La Protección de la Salud en México, Primera edición, Editorial Porrúa, México, 1987, 752 pp.
58

Síntesis Metodológica de Las Estadísticas de Salud en Establecimientos

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Síntesis Metodológica de Las Estadísticas de Salud en Establecimientos

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Síntesis metodológica de las

Catalogación en la fuente INEGI:

339.372 Instituto Nacional de Estadística y Geografía (México).

1. Salud - Estadísticas - Metodología .

800 111 4634

INEGI Informa @INEGI_INFORMA

DR © 2021, Instituto Nacional de Estadística y Geografía

El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI); presenta la

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

4. ¿Cómo se realiza el procesamiento de datos? 41

La estadística de salud en establecimientos particulares constitu-

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

1.3 Importancia de la ESEP

1.4 Unidad de observación

1.6 Método de captación

1.7 Proceso para la generación de la estadística

El proceso para la generación de la estadística considera las siguientes etapas.

a) Diseño conceptual de la estadística

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

h) Validación de base de datos

DISEÑO CONCEPTUAL ACTUALIZACIÓN DEL

RECEPCIÓN DE INFORMA- CAPTURA O INGRESO DE

2.1 Recomendaciones internacionales

La Organización Mundial de la Salud (OMS) recomienda el uso de la Clasificación Internacional de Enfermeda-

2.2 Esquema de temas, categorías, variables y clasificaciones

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

Anestesiólogos. Son aquellos médicos con especialidad en la administración de anestésicos.

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

Consulta Subsecuente (Planificación Familiar). Es la otorgada a personas usuarias de algún método de

Defunciones Fetales. Es la muerte de un producto de la concepción hasta antes de su expulsión o extracción

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

Electrodiagnóstico. Conjunto de métodos de exploración fundados en el empleo de la electricidad para el estudio

Equipo de Diálisis. Conjunto de instrumentos y materiales necesarios para realizar la diálisis.

Fisioterapia. Ejercicios terapéuticos, hidroterapia y electroterapia utilizado para contribuir a la recuperación de la

Hospital de Atención de Especialidad. Establecimiento reservado principalmente para el internamiento en una

Imagenología. Es el conjunto de instalaciones y equipos generadores de imágenes utilizados en las aplicaciones

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

Otros Servicios. Incluye los servicios que no se encuentren mencionados anteriormente.

Pediatras. Médicos especialistas en enfermedades de los niños.

Personal de Procedimientos en Medicina de Diagnóstico y Tratamiento. Son los profesionales, técnicos y

Procedimientos en Medicina de Diagnóstico. Conjunto de servicios donde se realizan determinado tipo de

Procedimientos en Medicina de Tratamiento. Conjunto de servicios orientados a efectuar algún procedimiento

Procedimientos Médicos Quirúrgicos. Conjunto de procedimientos quirúrgicos sistematizados y asépticos que

Quimioterapia. Tratamiento de las enfermedades mediante la administración de sustancias químicas.

Radiología. Es la utilización de aparatos de radiología para corroboración diagnóstica. Considere el número de

Radioterapia. Empleo terapéutico de la energía radiante natural o artificial.

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

La boleta está conformada de la siguiente manera:

• Diagnóstico principal de egreso

3.1 Estructura operativa

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

3.2 Captación de datos

ÁREA ESTATAL OFICINA CENTRAL

RECIBE Y LLENA DISTRIBUYE FORMATOS

ENTREGA RECIBE Y VERIFICA

3.3 Controles de captación

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

4.1 Organización para el procesamiento

4.2 Procesamiento de datos

INEGI. Síntesis metodológica de las estadísticas de salud en establecimientos particulares. 2021.

4.3 Controles del procesamiento