UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE

GROHMANN
FACULTAD DE CIENCIAS CONTABLES Y FINANCIERAS
ESCUELA PROFESIONAL DE CIENCIAS CONTABLES Y FINANCIERAS

Asignatura: Armonización de las Ciencias Contables

“CONTABILIDAD INTERNACIONAL: ESPAÑA"
Presentado por

Grupo 4:

2014 – 102058 - COPALLI HUAYHUA FLAVIO CESAR

2017 - 102070 - RAMOS FLORES CHRISTIAN ALVARO

2022 – 102007 - MAMANI MUÑUICO ROSSY LIBETH

2022 - 102043 - RAMIREZ BADAJOS PABLO

Tacna - Perú

2022
 2

INDICE
INTRODUCCION.....................................................................................................................................3
MARCO TEORICO...................................................................................................................................4
1.1. Los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados (PCGA) España.............................4
1.1.1. Principios contables.......................................................................................................4
1.1.2. Principio de devengo.....................................................................................................5
1.1.3. Principio de prudencia...................................................................................................5
1.1.4. Principio de no compensación.......................................................................................5
1.1.5. Principio de uniformidad...............................................................................................6
1.1.6. Principios contables: importancia relativa.....................................................................6
1.2. Normas Contables en España................................................................................................6
1.2.1. Código de comercio (CCo) y Ley de Sociedades de Capital............................................7
1.2.2. Plan General de Contabilidad.........................................................................................7
1.2.3. IFRS................................................................................................................................8
1.2.4. NICS Y NIIFS QUE SE USAN.............................................................................................8
1.3. La Contabilidad en España.....................................................................................................8
1.3.1. Obligaciones contables..................................................................................................9
1.4. Comparativa de la Contabilidad entre España y Perú..........................................................10
1.4.1. Plan De Cuentas...........................................................................................................10
1.4.2. Asientos Contables.......................................................................................................11
1.4.3. Legislación Fiscal..........................................................................................................11
1.4.4. Terminología Contable.................................................................................................12
1.4.5. Estudios Superiores......................................................................................................12
1.4.6. ¿Se Puede Homologar El Título De Contador Público En España?...............................12
CONCLUSIONES...................................................................................................................................13
RECOMENDACIONES...........................................................................................................................14
BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................................15
APENDICES (ANEXOS)..........................................................................................................................16
 3

INTRODUCCION

La creciente globalización de las transacciones económicas en la actual economía

ha determinado la necesidad de profundizar en los procesos de armonización
contable por parte de los distintos emisores de normas de información financiera.
Esta circunstancia no busca sino permitir alcanzar el deseado objetivo de
incrementar las condiciones favorables para que la información económica que
faciliten las empresas sea transparente y entendible por los accionistas, acreedores
y restantes usuarios e interesados en la marcha de las unidades económicas,
independientemente de su país de origen.

El presente trabajo contiene un amplio conjunto de recomendaciones y conclusiones

que ponen de manifiesto la importante tarea de investigación y desarrollo de los
diferentes principios, conceptos, normas internaciones contables y una comparación
de la contabilidad de nuestro país y el país de España en el cual hicimos una
investigación general del funcionamiento de la contabilidad.
 4

MARCO TEORICO

1.1. Los Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados (PCGA)

España

En el ámbito español, es el Plan General Contable (en adelante, PGC) el

documento que recoge, en su marco conceptual, los seis Principios de
Contabilidad Generalmente Aceptados y establecidos en el art. 38 del Código
de Comercio, en los PGC y sus adaptaciones sectoriales y normativa por
razón de sujeto contable, por el Instituto de Contabilidad y Auditoría de
Cuentas (ICAC) y en cualquier otra legislación aplicable. Para aquellos países
sin una regulación concreta son vigentes los estándares IFRS (International
Financial Reporting Standards). (ionos, 2018)

Estos principios contables son de obligatorio cumplimiento para todas las

empresas que presentan sus cuentas anuales según el Plan General
Contable vigente en España.

1.1.1. Principios contables

El Plan General Contable explica el principio de empresa en funcionamiento

de la siguiente forma:

“Se considerará, salvo prueba en contrario, que la gestión de la empresa

continuará en un futuro previsible, por lo que la aplicación de los principios y
criterios contables no tiene el propósito de determinar el valor del patrimonio
neto a efectos de su transmisión global o parcial, ni el importe resultante en
caso de liquidación.”
Este principio es importante para los inversores, ya que el valor de liquidación
de una empresa en la mayor parte de los casos será diferente al valor
contable, por lo que habrá que introducir diferentes modificaciones para
obtener el valor real, ya sea tanto al alza como a la baja. (Lodeiro Amaro,
2013)
 5

Ejemplo: “una empresa adquiere un terreno para utilizarlo como aparcamiento

para sus empleados. Entre tanto la empresa continúe en funcionamiento, las
cuentas reflejarán el rendimiento de este terreno en su función normal. Pero
si la empresa fuese liquidada, el valor de este terreno sería diferente”.

1.1.2. Principio de devengo

Este principio regula el registro de los gastos y los ingresos. Según el

principio de devengo, los ingresos y los gastos se anotan en el momento en
que tiene lugar el intercambio comercial o la realización de un determinado
servicio. Esto quiere decir que el importe por la venta de una mercadería se
incluye en los estados financieros cuando se realiza la venta, aun cuando se
cobre tres meses después. De la misma forma, los gastos se reconocen
cuando se producen, no cuando se realiza la transferencia. (ionos, 2018)
Ejemplo: Una empresa adquiere un bien por un costo de 1 000€ en
noviembre de 2020, pero debe ser pagado en febrero de 2021. Este ejercicio
formará parte de la contabilidad de 2020.

1.1.3. Principio de prudencia

El principio de prudencia exige que las transacciones o hechos económicos

deban ser contabilizados de forma prudente en caso de incertidumbre. Esto
implica que no se puedan contabilizar beneficios futuros hasta que el negocio
no se perfeccione de forma definitiva.
Este principio también implica que los riesgos deben ser contabilizados en las
cuentas anuales, ya sea en la memoria, o que se aprovisiones futuras
pérdidas si se identifican riesgos que puedan ocasionar pérdidas futuras.
(Lodeiro Amaro, 2013)
Este es uno de los principios contables más importantes y se basa en:
 Ser prudente y no transmitir incertidumbres en los registros contables;
 Reconocer un gasto si parece altamente probable que se realice,
incluso si se produce después del final del período contable;
 Reconocer los ingresos solo si se realizan. No se debe anticipar un
ingreso futuro (osyeilin , 2021)
 6

Ejemplo: la empresa adquiere una maquinaria por S/ 5000 al cabo de un par

de años, el valor de la máquina es de S/3000. En la contabilidad se deberá
reflejar el valor menos activo (S/ 3000).

1.1.4. Principio de no compensación

A no ser que una norma disponga de forma expresa lo contrario, no se

podrán compensar las partidas del activo y del pasivo o las de gastos e
ingresos. Además, se valorarán separadamente los elementos integrantes de
las cuentas anuales. Esto hace que la contabilidad refleje la realidad de una
forma más extensa que si no existiese el principio de no compensación.
(Lodeiro Amaro, 2013)
Ejemplo: una empresa suma S/ 10000 en cuentas por cobrar; mientras que
posee una deuda de S/ 8000. Si se compensaran ambas cuentas, quedaría
un saldo positivo de S/ 3000; sin embargo, esto no es posible gracias al
principio de no compensación.
1.1.5. Principio de uniformidad

La legislación contable permite utilizar diferentes criterios para contabilizar las

transacciones o hechos económicos. El principio de uniformidad exige que los
criterios seleccionados no se puedan modificar sin más, sino que se requiera
realizar un análisis del impacto del cambio de criterio contable en la cuenta
anual de la memoria (Lodeiro Amaro, 2013)
Ejemplo: una empresa que utiliza el método PMP (Precio Medio Ponderado
entre los productos que se encuentran en el almacén y los que entran) para
valorar las existencia del almacén no podrá cambiar al método FIFO ( First in,
first out - en el cual la mercancía mantiene su valor de entrada), a menos de
que lo justifique.
1.1.6. Principios contables: importancia relativa

Se admitirá la no aplicación estricta de algunos de los criterios y principios

contables cuando la importancia relativa en términos cuantitativos o
cualitativos de la variación que tal hecho produzca sea escasamente
significativa y, en consecuencia, no altere la expresión de la imagen fiel Las
partidas o importes cuya importancia relativa sea escasamente significativa
 7

podrán aparecer agrupados con otros de similar naturaleza o

función. (osyeilin , 2021)

Ejemplo: un error de S/1000 no tendrá la misma relevancia para una empresa

con un activo valorado en S/ 50000 que para una empresa con un activo de 5
millones de euros.

1.2. Normas Contables en España

Desde el año 2005, las cuentas anuales consolidadas que elaboran las
sociedades que tienen valores admitidos a negociación en un mercado
regulado; se formulan con las normas internacionales de
contabilidad adoptadas por la Unión Europea. El resto de las empresas, sin
embargo, seguía aplicando la normativa española.
El objetivo de la reforma contable, que desarrollan los dos Reales Decretos
aprobados, es evitar la dualidad existente y conseguir una lectura
homogénea de los estados financieros de las empresas españolas. Aumenta
así la transparencia y la comparabilidad de las cuentas de nuestras
sociedades con las del resto de la Unión Europea.
La reforma se ha llevado a cabo de manera que los cambios en la legislación
mercantil no tengan un coste fiscal en las empresas y para ello se han
efectuado las modificaciones pertinentes en el Impuesto sobre Sociedades.
La nueva regulación contable tampoco implica cambios en los regímenes
fiscales especiales para las pymes (declaración por módulos y estimación
directa). (NIC – Normas Internacionales de Contabilidad – Nuevo PGC, 2018)

1.2.1. Código de comercio (CCo) y Ley de Sociedades de Capital

En España los comerciantes y las sociedades mercantiles tienen la obligación

de llevar sus libros de contabilidad en base a criterios comerciales. Este tipo
de actividades se rigen por el Código de Comercio (CCo) y por la Ley de
Sociedades de Capital, por la que se conciben como sociedades de capital “la
sociedad de responsabilidad limitada, la sociedad anónima y la sociedad
comanditaria por acciones” (capítulo 1, artículo 1).

1.2.2. Plan General de Contabilidad

 8

Una concreción de la contabilidad financiera expuesta tanto en el CCo como

en la Ley de Sociedades de Capital y otros textos legales es la que recoge el
Plan General de Contabilidad (PGC), aprobado en 2007 por el Real Decreto
1514/2007 y que se erige como una amplia adaptación de los reglamentos a
los estándares internacionales conocidos como NIIF. Las pequeñas y
medianas empresas se deben guiar, sin embargo, por el Plan General de
Contabilidad para pymes introducido por el Real Decreto 1515/2007, de 16 de
noviembre por el que se aprueba el Plan General de Contabilidad de
Pequeñas y Medianas Empresas y los criterios contables específicos para
microempresas. (Gestion, 2018)

1.2.3. IFRS

Al igual que el resto de Los estados miembro de la Unión Europea, las

empresas matrices españolas con cotización oficial realizan sus balances en
base a los IFRS.

1.2.4. NICS Y NIIFS QUE SE USAN

NICS: Todas las normas generales.

NIIFS:

NIIF 1. Adopción por Primera Vez de NIIF 5. Activos no corrientes

las Normas Internacionales de mantenidos para la venta y
Información Financiera actividades interrumpidas

NIIF 2. Pagos basados en acciones NIIF 6. Exploración y evaluación de

activos minerales

NIIF 3. Combinaciones de negocios NIIF 7. Instrumentos financieros:

Información a revelar

NIIF 4. Contratos de Seguro NIIF 8. Hotels baratos

london Savoy, Rainstree Rolla
Hotel

NIIF 8a: Hoteles con jacuzzi en la

habitación.
 9

1.3. La Contabilidad en España

A nivel nacional, el panorama fiscal en España está reglamentado por los

documentos que se han expuesto con anterioridad. Así, el Plan General de
Contabilidad pone de relieve en la tercera parte de su texto legal, que versa
sobre las cuentas anuales que:
“Las cuentas anuales comprenden el balance, la cuenta de pérdidas y
ganancias, el estado de cambios en el patrimonio neto, el estado de flujos de
efectivo y la memoria. Estos documentos forman una unidad y deben
ser redactados de conformidad con lo previsto en el Código de Comercio, el
texto refundido de la Ley de Sociedades de Capital y en este Plan General de
Contabilidad; en particular, sobre la base del Marco Conceptual de la
Contabilidad y con la finalidad de mostrar la imagen fiel del patrimonio, de la
situación financiera y de los resultados de la empresa.” (Gestion, 2018)
1.3.1. Obligaciones contables

Una sociedad mercantil, por aplicación de las normas españolas, entre otras
el Código de Comercio, debe llevar la contabilidad ordenada de su negocio.
La contabilidad sirve para varias cosas:

 Para que el propio empresario conozca la situación de la empresa en

cada momento y pueda tomar decisiones estratégicas.
 Para poder cumplir con las obligaciones fiscales, puesto que el pago de
impuestos como el Impuesto sobre Sociedades o el IVA, se basan en la
contabilidad de la empresa.
 Para cumplir las obligaciones contables.

Las principales obligaciones contables que debe cumplir un empresario son

las siguientes:

 Realizar el seguimiento de los libros contables. Son los siguientes:

 Libro de inventario y cuentas anuales, que deberá incluir un

balance inicial detallado. Además, cada trimestre se deben
elaborar los balances de comprobación.
 10

 Libro diario. Incluye las operaciones relativas a la actividad de la

empresa y es fundamental para la liquidación del IVA.

 Otros libros como:

 Libro de actas.

 Libro registro de acciones nominativas.

 Libro registro de socios en sociedades de responsabilidad

limitada.

 Libro de contratos con el socio único en las sociedades

unipersonales.

 Conservar los libros, la correspondencia, la documentación y los demás

justificantes relativos a la empresa, ordenados y durante un plazo de seis
años desde que se produjo el último asiento.

 Elaborar y aprobar las cuentas anuales. Se elaboran y aprueban al final de

cada año e incluyen: el balance, la cuenta de pérdidas y ganancias, el
estado de cambios en el patrimonio neto, el estado de flujos de efectivo y
la memoria.

1.4. Comparativa de la Contabilidad entre España y Perú

La contabilidad es una ciencia universal y existe en todos los países del

mundo, sin embargo, existen algunos aspectos donde las normas contables
suelen variar, pero el fondo sigue siendo el mismo. En este caso tanto en
España como en Perú podemos encontrar algunas diferencias en los
diversos aspectos de la contabilidad.
1.4.1. Plan De Cuentas

El plan de cuentas español es totalmente distinto a la usada en Perú,

donde las normas contables son las mismas, pero el uso contable de
cada cuenta es distinto.
En España existe el Plan General de Contabilidad – PGC que
comprende los siguientes grupos:
- Grupo 1: Financiación básica
 11

- Grupo 2: Inmovilizado
- Grupo 3: Existencias
- Grupo 4: Acreedores y deudores
- Grupo 5: Cuentas financieras
- Grupo 6: Compras y gastos
- Grupo 7: Ventas e ingresos
- Grupo 8: Gastos del patrimonio neto
- Grupo 9: Ingresos del patrimonio neto (Plan General de Contabili-
dad, 2007)

Donde el Plan General de Contabilidad es usado según en función del

tipo de empresa: Empresas globales usan el PGC con todos sus
grupos mientras que las Pymes y Micro pymes usan un plan contable
adaptado a ellas, donde no se incluyen los grupos relativos al
patrimonio neto: Grupo 8 y 9 (PlanGeneralContable, s.f.).

En el caso peruano existe el Plan de Contabilidad General

Empresarial, compuesto por elementos:

- Elemento 1: Activo disponible

- Elemento 2: Activo realizable
- Elemento 3: Activo inmovilizado
- Elemento 4: Pasivo
- Elemento 5: Patrimonio neto
- Elemento 6: Gasto por naturaleza
- Elemento 7: Ingresos
- Elemento 8: Saldos intermediarios de gestión
- Elemento 9: Costo de producción y gastos por función
- Elemento 0: Cuentas de orden (Ministerio de Economia y Finanzas,
2019)

1.4.2. Asientos Contables

Los asientos contables en ambos países brindan la misma

información la diferencia la podemos encontrar en la manera en cómo
brindan esta información.
 12

En España se usa el formato de Asientos Americanos donde el Debe

va por el lado izquierdo y el Haber en el lado opuesto, en tanto la
descripción y fecha va en el medio de ambos (Contable Tip, 2022).
Anexo N°1
Por otro lado, los asientos en Perú son elaborados en base al formato
italiano donde las columnas están organizadas en el siguiente orden:
Fecha, descripción, debe y haber. Anexo N°2
1.4.3. Legislación Fiscal

La legislación fiscal de cada país es diferente tanto en España como

en los diferentes países de Latinoamérica ya que cada país tiene su
propia legislación fiscal.
En caso de la legislación española es más compleja comparándolo
con la legislación fiscal de países latinoamericanos como Perú. En el
momento en la que un contador público de Perú decida ejercer la
profesión en España, la legislación fiscal es uno de los temas más
importantes en las cuales tendrá que actualizarse. (Contable Tip,
2022)
“Una profesión donde las legislaciones cambian durante el tiempo un
buen contador debe de estar actualizado siempre” (Contable Tip,
2022)
1.4.4. Terminología Contable

En la contabilidad existen diversas terminologías como un idioma

diferente para cada país, mientras en el Perú el profesional es
llamado Contador Público en España se le llama contable. Anexo
N°3
1.4.5. Estudios Superiores.

En el Perú para ejercer como Contador Público es necesario pasar

por la universidad y cursar la carrera como tal. Mientras tanto en
España no existe la carrera de contabilidad, sino la profesión de
contable la ejerce algún profesional relacionado con las áreas
empresariales como:
- Administración
- Economía
 13

- Finanzas
- Banca y Costos (Contable Tip, 2022)

En el caso tributario (impuestos) este es llevado por un abogado

especializado en Derecho Mercantil. (Contable Tip, 2022)

1.4.6. ¿Se Puede Homologar El Título De Contador Público

En España?

El contador Público de Perú si puede ser homologado y puede

perfectamente trabajar en España. Para conseguir un trabajo
usualmente no es necesario contar con una titulación, la experiencia
en diversas áreas empresariales es tomado más en cuenta.
(Contable Tip, 2022)

CONCLUSIONES

 Estos principios contables es de suma importancia ya que nos sirve de guía,

son ítems de razonabilidad que hace que nuestra contabilidad sea más dulce
o entretenida, y nos posibilita poder tomar decisiones a largo plazo, claro
también en función a normas contables.
 Las normas contables han ido cambiando alrededor del mundo, tanto así que
cada país tiene su propio reglamento en el cual vemos varias diferencias con
nuestro país, así en este trabajo realizado vemos muchas diferencias, pero
también varias similitudes en las cuales nos ayuda a ver una visión amplia de
lo que es la contabilidad.
 La contabilidad es una ciencia que remarca muchos aspectos del sistema
empresarial que existe de diversas partes del mundo y son de utilidad
preponderante para el desarrollo y optima toma de decisiones en la empresa,
sean públicas o privadas, puesto que es muy importante para que una
empresa pueda prevalecer con el tiempo y generar empleo y ganancias .
 La contabilidad es una ciencia universal y existe en todos los países del
mundo, sin embargo, existen algunos aspectos donde las normas contables
suelen variar, pero el fondo sigue siendo el mismo. En este caso tanto en
 14

España como en Perú podemos encontrar algunas diferencias en los

diversos aspectos de la contabilidad como en el Plan de Cuentas,
presentación de asientos contables, legislación fiscal y los estudios
superiores realizados en cada país.

RECOMENDACIONES

 Tratar de saber más, o conocer más de estos principios contables es de

mucha ayuda, ya que es una guía de aplicación para nuestra contabilidad, lo
más probable que en un futuro no muy lejano las normas y principios se van
a globalizar en un mayor porcentaje, para ello debemos de prepararnos como
tal.
 Desarrollar un habito de investigación ya que nuestra carrera es mundial y
donde hay una empresa hay un contador, tratar de incrementar el
conocimiento de las normas contables ya que por cualquier razón se puede
laburar en el extranjero.
 La contabilidad es una carrera de la que se requiere una actualización
constante, donde también puede ser ejercida en diversos países como en
España. Un buen contador siempre está pendiente de las actualizaciones, es
flexible para poder adaptarse a las diversas legislaciones y poder ejercer
fuera del país.
 La contabilidad está en constante actualización en los países europeos tanto
como en los latinoamericanos, es por ello que se necesita siempre
 15

mantenerse actualizado sobre las nuevas reformas y actualizaciones que es

competente para cada profesional.

BIBLIOGRAFÍA

Contable Tip. (1 de Marzo de 2022). DIFERENCIAS ENTRE LA CONTABILIDAD EN ESPAÑA Y

LATINOAMERICA [video]. Youtube. Obtenido de https://www.youtube.com/watch?
v=eksQDXs0-DI&t=14s

Gestion. (9 de Septiembre de 2018). Ionos. Obtenido de

https://www.ionos.es/startupguide/gestion/nic-e-ifrs-normativa-contable-para-empresas/

ionos. (09 de 10 de 2018). Obtenido de Breve introducción a los principios contables en España:
https://www.ionos.es/startupguide/gestion/principios-contables-en-espana-una-
introduccion/

Lodeiro Amaro, P. (22 de 08 de 2013). academiainversion.com. Obtenido de Los 6 principios

contables que rigen en España: https://www.academiadeinversion.com/principios-
contables-espana/

Ministerio de Economia y Finanzas. (2019). Plan Contable General Empresarial. Obtenido de

https://www.mef.gob.pe/contenidos/conta_publ/documentac/VERSION_MODIFICADA_PCG
_EMPRESARIAL.pdf

NIC – Normas Internacionales de Contabilidad – Nuevo PGC. (1 de Enero de 2018). Normas

Internacionales de Contabilidad. Obtenido de
https://normasinternacionalesdecontabilidad.es/
 16

osyeilin , G. (5 de 3 de 2021). appviser.es. Obtenido de 6 principios contables para cumplir con la Ley:
https://www.appvizer.es/revista/contabilidad-finanzas/contabilidad/los-principios-contables

Plan General de Contabilidad. (16 de Noviembre de 2007). Ministerio de Economia y Hacienda .

Obtenido de Gobierno de España: https://www.boe.es/buscar/act.php?id=BOE-A-2007-
19884&p=20210130&tn=1

PlanGeneralContable. (s.f.). Cuadro de cuentas del Plan General Contable. Obtenido de

https://www.plangeneralcontable.com/?tit=cuadro-de-
cuentas&name=Abanfin&fid=pgc0005

APENDICES (ANEXOS)

Anexo N°1: Asientos En Formato Americano

Anexo N°2: Asientos En Formato Italiano

 17

Anexo N°3: Terminologías Contables España Vs Latinoamérica

18