Principales Verbos Modales: Will, Would, Should and Ought to, Could, May, Can, Shall, Must, Might

1.  Will: Se usa para hablar de algo que sucederá en el futuro y que se comunica en el presente.

I will pay my student fees. voy a pagar mis cuotas de estudiante

2.  Would: indica condición. Hay cierta posibilidad de que la acción ocurra, pero está sujeta a alguna otra acción o condición. La
frase que incluya este verbo modal tiene que estar seguida de una conector como “if”. ‘Would’ se usa en tiempo pasado.

I would pay my student fees if I had the money in my account. Pagaría mis cuotas de estudiante si tuviera el dinero en mi cuenta

3.  Should and Ought to: Se usan cuando existe un requisito para realizar una acción, pero aún se ha completado. En ocasiones
se puede aclarar con una frase seguida del conector “but” que a menudo vincula oraciones contrapuestas.

I should pay my fees, but I have not gotten around to doing it. Debería pagar mis honorarios, pero no he logrado hacerlo.
Hay una pequeña diferencia entre estos verbos modales, “ought to” implica un poco menos de obligación que “should.”

I ought to go to the bank to pay my fees, but I have a bad cold Debería ir al banco a pagar mis honorarios, pero tengo un fuerte
resfriado.
.
4.  Could: Indica la habilidad que hay para completar una acción. Sin embargo, se suele explicar la razón por la que no se ha
realizado.

I could pay for my fees. I have chosen not to. Podría pagar mis honorarios. he elegido no hacerlo

5.  May: tiene un doble propósito. indica el permiso para realizar algo y por otro lado indica también la posibilidad de que algo ocurra.
Cuando lo usamos para expresa permiso, normalmente aparece en una oración simple.

You may pay my fees on my behalf. Puede pagar mis honorarios en mi nombre.

Como hemos visto, el verbo también puede expresar la posibilidad de que algo ocurra.

My fees may be paid. Mis honorarios pueden ser pagados.

6.  Can: Este es el verbo por excelencia que indica la habilidad de que un hecho tenga lugar. 

My fees are overdue. I can pay them on Monday. Mis honorarios están vencidos. Los puedo pagar el lunes.

7.  Shall: Muestra que algo ocurra al igual que sucede con “will”. Sin embargo, una condición suele estar implícita. Normalmente se
introduce el conector “when” cuando usamos “shall” en una oración.

I shall pay my fees as soon as my funds clear. Pagaré mis honorarios tan pronto como mis fondos estén limpios

8.  Must: explica que algo ocurrirá con total seguridad. Es una palabra más fuerte que “will”, implicando que la acción que tendrá
lugar es extremamente importante.

I must pay my fees, or I will not be allowed to attend lectures. Debo pagar mis honorarios, o no se me permitirá asistir a

conferencias.

9.  Might
Este verbo modal implica la posibilidad de algo. Cuando ‘might’ se usa, el resultado está en juego.
La connotación se da en que la acción puede ocurrir, o tal vez no.

I might pay my fees. Podría pagar mis honorarios.

A menudo hay una connotación oculta sobre la razón por la cual la acción toma lugar o no. Otras veces esta razón se da
explícitamente.
I might pay my fees. It depends on whether my classes get better. Podría pagar mis honorarios. Depende de si mis clases mejoran

Ejercicios sobre Verbos Modales.

La diferencia entre algunos verbos modales es sutíl, e incluso algunos hablantes nativos los confunden
de vez ene cuando. El siguiente ejercicio nos da la oportunidad de practicar su uso.

Rellena los espacios con el verbo modal correcto.

1. I Could go to the club with you on Saturday, but I am visiting my parents and am not sure if they have made
plans for me.
2. When we finish our coffee, we Should protect the environment and recycle our cup.
3. I Will definitely finish my essay on time.  I plan to work on it all weekend.
4. After we have bought our tickets, we Shall go to the concert.
5. ‘Now I am here, I Can give you your Christmas gift. Here it is.’
6. When we left our grandparents’ house, they Would always give me a pound.
7. When the lion attacks, the giraffe Migth escape. It has an even chance of doing so.
8. ‘Thank you, you May pay for my coffee.’
9. When you enter the country, you Must have your passport.
10. When we go to dinner at a friend’s house, we Ough to take a small gift.

Respuestas:

1. Could – hay oportunidad de ir al club, pero no es del todo cierto. También podemos usar “might” .
2. Should – proteger el medio ambiente es algo que define. También se acepta  ‘ought to’.
3. Will – aquí, el plan es que el ensayo está completo. También se acepta ‘can’.
4. Shall – Esta es la mejor respuesta ya que la condición de ir al concierto es comprar los tiquets. Sin embargo,
también se acepta “can”.
5. Can – dar el regalo es una posibilidad hasta que la persona llegue. También se acepta “shall”.
6. Would – el evento ocurrió en el pasado, y la entrega de una libra estaba condicionada a la visita a los abuelos.
7. Might – la oportunidad es igual. “Could” es aceptable, aunque la connotación es que probablemente no se
escape.
8. May – el permiso se da educadamente. ‘Can’ casi aprueba, aunque esta es una forma menos educada de dar
permiso.
9. Must – la única respuesta aceptable porque es una condición absoluta.
10. Ought to es algo que debería suceder, pero no tiene que suceder absolutamente. También son aceptables “shoukd”
y “could”.