ÓPERA

RURAL
ASOCIACIÓN DE UNIVERSIDADES POPULARES DE EXTREMADURA
 Índice

1 2 3 4 5 6
Introducción El proyecto Diseño de producción: Cronología Marketing Equipo
y puntos Características de actuación Recursos humanos
clave generales del proyecto
Estructura artística Personas y
profesional organizaciones
Montaje artístico implicadas
con participación
de la ciudadanía
 Introducción

ÓPERA RURAL se plantea como primera

experiencia piloto en el territorio que pueda
servir de ejemplo y punto de partida de futuras
acciones que se incluyan en una Red Musical
Transfronteriza que proporcione un futuro
sostenible al sector de la música clásica y de la
educación musical en España y Portugal.

Puntos clave
ÓPERA RURAL pretende plantear acciones y actividades de acercamiento, sensibilización,
difusión, formación y participación en torno a la ópera en la provincia de Badajoz.

Perspectiva participativa, Se centra en el "cómo".

1 comunitaria, inclusiva y
sostenible.
2 Identificación de las claves
durante el proceso.

3 En el marco de Ópera Joven

de la Diputación de Badajoz. 4 Acciones alineadas con la
NEB y con los ODS.
 Proyecto para la interpretación de una ópera del
repertorio lírico universal, haciendo partícipe del
desarrollo creativo a los agentes artísticos de la
localidad y a la ciudadanía en general.

ACCIONES A DESARROLLAR:

El
1 2
proyecto Producción de una Acercamiento y
ópera formación
CREACIÓN DE UN EVENTO ACCIONES EN TORNO A LA
OPERÍSTICO EN ÓPERA Y LAS
COLABORACIÓN CON PROFESIONES
LOS/AS HABITANTES DE LA RELACIONADAS CON LA
POBLACIÓN DONDE SE MISMA
DESARROLLE EL PROYECTO
Diseño de producción
La Traviata de Giuseppe Verdi

Características generales
Dirigido a personas mayores de 16 años interesadas, especialmente aquellas que están relacionadas
directamente con las artes musicales o escénicas (conservatorio, corales y grupos de teatro amateur)
residentes en la provincia de Badajoz.
Creación de red de colaboración AUPEX-RED Vegas Bajas y Delegación provincial de educación.
Acciones encaminadas a la producción de La Traviata de Verdi para su representación en el Teatro
de Puebla de la Calzada.
Desarrollo de talleres en el contexto de AUPEX con profesorado de técnica vocal, repertorio lírico,
escena lírica y caracterización asignados o coordinados por la dirección artística. Planificación de
trabajo en los talleres cerrada. Participación externa voluntaria.
Diseño de producción
La Traviata de Giuseppe Verdi

Estructura artística profesional (1)

Compañía lírica ECABA. Apoyo de 15 cantantes profesionales. Dirección: Ángel Jiménez.
Orquesta de cámara. 15 músicos y músicas. Coordinación con profesionales vinculados a
las Vegas Bajas. Coordinador: Gonzalo Bordes. Director: Miguel Morán.
Solistas. Personajes principales seleccionados por la Dirección artística.
VIOLETA: Irene Mariscal – Soprano || ALFREDO GERMONT: Por concretar* (David Barrera)
GIORGIO GERMONT: Por concretar (Domingo Ramos) || GASTONE: Por concretar (Sergio Aunión)
BARONE DOUPHOL: José Miguel Torres. || ANNINA: Por concretar (Patricia Santos)
FLORA BERVOIX: Por concretar (Begoña Alba). || MARCHESE D’OBIGNY - Bajo
Diseño de producción
La Traviata de Giuseppe Verdi

Estructura artística profesional (2)

Solistas secundarios. Serán seleccionados a través de una prueba técnico-musical

(audición) para los siguientes personajes:
DOTTOR GRENVIL - Bajo
GIUSEPPE - Tenor
DOMESTICO di Flora - Bajo
COMMISIONARIO - Bajo
Diseño de producción
La Traviata de Giuseppe Verdi

Montaje artístico con la participación de la ciudadanía (1)

Audición, selección de voces y taller de técnica vocal, canto y coro. Objetivo:
identificar, seleccionar y preparar a las personas seleccionadas (voces) para el coro de La
Traviata: 7 sopranos, 6 contraltos, 5 tenores, 4 bajos. Jurado: Ángel Jiménez, Miguel Morán,
Beatriz González. Director y profesor del taller: Ángel Jiménez.
Taller de escena líríca y figuración teatral. Objetivo: Montaje de escena de figuración
previa al comienzo de la ópera y durante la misma en diversas escenas. Se invita a participar
a las escuelas de teatro para formar parte de la producción. Máximo de 12 inscripciones. 6
chicos y 6 chicas. 30 horas de taller.
Diseño de producción
La Traviata de Giuseppe Verdi

Montaje artístico con la participación de la ciudadanía (2)

Taller de caracterización. Objetivo: Trasladar a las personas participantes los recursos y
técnicas de caracterización teatral para el montaje de LA TRAVIATA. Inscripción libre. Las
personas admitidas se comprometerán a participar en la caracterización de personajes el
día de la representación de la obra. Máximo de 12 inscripciones. 9 horas de taller.
Cronología de actuación
PUESTA EN MARCHA
PLANIFICACIÓN Coordinación red
colaboración.
Reuniones iniciales. Diseño y lanzamiento campaña
Contrataciones.
comunicación.
Creación Red de
Localización espacios.
Colaboración. Reuniones y encuentros.
Bases comunicación.
ENERO FEBRERO
Entre 1 y 13 de febrero:
Lanzamiento proyecto.
Entre 13 y 20 de febrero:
información en web y
promoción.
24 y 25 de febrero: Pruebas
cantantes con pianista y
tribunal.
PROCESO FORMATIVO
Y DE CREACIÓN
Acciones de formación y
divulgación con distintos
colectivos.
Dirección artística, diseño y
montaje (técnico, actoral y
musical)
MARZO
3, 4, 10, 11, 17, 18, 21 y 28 de
marzo: Taller técnica vocal y
coro
24 y 25 de marzo: Taller de
escena lírica
MONTAJE
Dirección artística y montaje
(técnico, actoral y musical).
ABRIL
11 y 14 de abril: Taller técnica
vocal y coro
14 y 15 de abril: Taller de
escena lírica
14, 21 y 28 de abril: Taller de
caracterización
18 al 30 de abril: ensayos y
montaje.
MONTAJE EN EL
TEATRO
Montaje en el Teatro, ensayos
de escena, maquillaje,
iluminación, ante-piano;
italiana con orquesta,
pregeneral, general y función.
MAYO
Del 1 al 6 de mayo: ensayos y
montaje.
6 de mayo: REPRESENTACIÓN
Marqueting
Página web Plan de comunicación y Memoria audiovisual
Presentación del proyecto y vinculada a atención a medios Video resumen del proyecto en Puebla
Ópera Joven. Gestión de medios. de la Calzada (proceso).
AUPEX Notas de prensa.
Ruedas de prensa.
Gestión de RRSS.

Vídeo promocional Imagen y diseño de Reportaje fotográfico

lanzamiento materiales Sesiones fotográficas.
Para promoción en RRSS y webs. Cartelería. Promoción y comunicación.
Difusión del proyecto y creación de Materiales de comunicación.
expectativas. Dossier.
AUPEX Programa de mano.
 Dirección, supervisión y justificación:
Marta del Pozo Ochoa, Directora de cultura de
AUPEX (Producción administrativa)

Coordinación:
Marta del Pozo, Directora de cultura de AUPEX

Equipo Por definir, 1 Técnico medio (AUPEX)

Ángel Jiménez, Productor artístico (CIVM)
(recursos humanos) Ángel Seco, Técnico cultura de la Diputación de
Badajoz
Loli Méndez, Concejala de Cultura del Ayuntamiento
Puebla de la Calzada

Producción artística:
CIVM (Dirección artística y Dirección de producción)
 Creación de contenidos creativos y formativos:
Ángel Jiménez, Director artístico (CIVM)

Equipo creativo y docente vinculado al proyecto (CIVM):

Producción CIVM Extremadura
Directo artístico: Ángel Jiménez
Director musical: Miguel Morán

Equipo
Director de escena: Ángel Jiménez
Ayudantes de dirección: Juan Ignacio Mortera / Diego Real
Coreografía: Araceli Molina.
Pianista repasadora: Beatriz González.
(recursos humanos) Coordinador orquesta: Gonzalo Bordes
Videoescena: Nuria Prieto
Iluminación: Fran Cordero
Caracterización: Belén Mendo
Escenografía: CIVM Extremadura
Indumentaria: Ayuntamiento de Almendralejo
Ayudantes de Producción: Chus Pablos / Carlos Jiménez /
Inmaculada Guillén
 Paco Martos, Diputado delegado de Cultura y
Deportes de la Diputación de Badajoz.
David Azagra, Director de Ópera Rural
Recursos humanos servicio de cultura y
Personas y deportes de la Diputación de Badajoz.
Mónica Calurano, Presidenta de AUPEX.
organizaciones Josefa Moreno, Directora de gestión de
AUPEX.
implicadas Recursos humanos del Área de cultura y del
Área de gestión económica de AUPEX.
Juan María Delfa, Alcalde del Ayuntamiento
de Puebla de la Calzada.
Recursos humanos del Ayuntamiento y la
Universidad Popular de Puebla de la Calzada.
 Muchas Gracias

ASOCIACIÓN DE UNIVERSIDADES CENTRO DE INVESTIGACIÓN DE LA VOZ

POPULARES DE EXTREMADURA Y LA MÚSICA
Dirección Ópera Rural Producción y dirección artística