Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Melanie Klein: Seminarios de Introducción A Su Obra
Melanie Klein: Seminarios de Introducción A Su Obra
Seminarios de
introducción a su obra
Horacio Etchegoyen
Luis Minuchin
• *
■
C a p ítu lo 1
B io g r a f ía d e M e l a n ie K l e in
i4
' iilmi I li ni, ion quien se tusó, era químico industrial, al parecci
un nuil li ii luí muy inteligente, y tuvieron los tres hijos “ramosos” de
1 i 1mii I li ni Sallemos que ella lúe una gran analista, pero como ma-
tin i .............. ios que no muy buena, ya que los hijos tuvieron problemas.
| l | ............pensar que I lans era el mayor. En realidad, Melitta nació en
I..... M nis en 1907 y Erich en 1913. Es decir, hay una brecha bastante
pi iiiil- . ni ie el segundo hijo y Erich, que nació en un momento en que
la ' lila di Melanie Klein se complicó, para bien y para mal. A rthur Klein
•..... guio un trabajo en Budapest y entonces ella pudo vivir en una ciu-
I o I .1.1 | u imer mundo, en una ciudad que tal vez después de Viena era la
. iml ni mas importante de la Europa de esa época. Nacía Erich y moría
I I ni idn . por quien Melanie tenía gran admiración. Phyllis Grosskurth2
da muchos datos biográficos en su libro y muestra que la relación de
li I mic con Libussa Deutsch no fue nada fácil.
lambién la propia Melanie escribió una autobiografía que nunca
II' iv a publicarse. Parecería que la relación de las hijas mujeres con las
m ulies, y de las madres con las hijas mujeres, en general, no son muy
1ii des. Tal vez Melanie había heredado -genética o ambientalmente- las
i. ni Inicias depresivas de la madre. Eso no nos consta pero creemos que
piulo haber sido así.
R. E. Money-Kyrle, a quien tuve el honor de conocer y con quien su--
I" i visé, pensaba que la vida de la familia de Melanie había sido, como él
.ilmna en la introducción de los writtings, una familia modelo, sin proble-
' ius, pero puede pensarse que esas son idealizaciones, como hacemos todos.
Cuando sobreviene todo ese cambio tan importante en su vida,
Melanie Klein se pone en contacto por una parte con la obra de Freud
y por otra, se analiza con Ferenczi. Creemos que la lectura de la obra
de Freud, sobre todo los escritos de 1901, en los que hace un intento de
resumen de su obra de años anteriores, “le abrió la mente” a Melanie;
entonces le pidió análisis a Ferenczi (ya estaba viviendo en Budapest).
Ese análisis duró más o menos hasta 1920, aunque no hay datos preci
sos. Por ejemplo Michael Balint, que se analizó con Ferenczi un poco
15
•I* |"i. 111111 ii i i |i ic vci.i salir a Melanie del consultorio de Ferenczi en
-I .... I'1 'O Ñu es posible saber si había concurrido a una entrevista
i m>Mti i iit IIi In.
I s <ii I'b’O cuando Melanie Klein escribe su trabajo “El desarrollo
■o......mal tk l niño”, gracias al cual pasa a ser miembro de la Sociedad
I Iii i ij'..i i .1 de Psicoanálisis. Un año antes había escrito Una novelafamiliar
ni a,mis nascendi, como resultado de haber observado la forma en que
ella educaba a su hijo menor, y cómo Erich reaccionaba ante algunas
cosas que ella le decía. En una oportunidad le dijo que no era hijo de
el la y el padre, sino de los vecinos que vivían debajo de su casa, y por dos
o tres días Erich se fue a vivir con ellos, hasta que Melanie Klein logró
convencerlo para que volviera.
Ese trabajo es el primero de Melanie Klein y aquí ya se vislumbra
el genio de esta autora. Es admirable cómo establece nexos genéticos
entre una situación determinada y la aparición de la novela familiar, y
cómo relaciona sus observaciones con el trabajo de Freud sobre la “novela
neurótica familiar”3. Al mismo tiempo se ve cómo funciona una madre
convencional, que se asusta, que le dice cosas disparatadas a su hijo, el
cual entonces se quiere ir de la casa siguiendo lo que su madre le dijo.
El trabajo de Melanie Klein fue publicado, como ya dijimos, en
1920 —el hijo tenía cinco o seis años—pero no lo incluyó en su obra
Contribuciones al psicoanálisis. Pedimos permiso al “Melanie Klein
Trust”, que en ese momento dirigía Hanna Segal, para publicarlo en la
revista de Apdeba.4
Cuando ella escribe El psicoanálisis de niños estamos frente al caso de
Erich, pero ahora menciona al niño como Fritz. Melanie Klein pensó que
cambiando el nombre de Erich por Fritz nadie se iba a dar cuenta de que
se trataba del mismo niño. Eso da lugar a pensar que en 1920 Melanie
Klein no se imaginaba que iba a tener una trascendencia histórica como
la que tuvo. En ese momento, parecía que sus trabajos iban a quedar en
el círculo de un grupo de amigos.
3 Freud, S., La novela familiar del neurótico, Obras completas, Buenos Aires,
Amorrortu Editores.
4 Revista Psicoanálisis, Apdeba, 1981. Vol. II. n° 2-3.
16
Melanie Klein se casó en 1903 y hacia 1923 se divorció. Arthur
l lein se fue a vivir a Suecia con algunos de sus hijos. Se trató de un di-
vi a i lu peleado; él más tarde volvió y finalmente terminaron separándose,
■I p ues de estar casados veinte años. Melanie Klein se fue a Berlín a ins-
i un ias de Abraham, quien se había interesado porque en el Congreso de
’ i!/burgo ella presentó un trabajo breve pero muy inteligente. (Elsa del
Valle descubrió este trabajo y lo hicimos traducir, pero no se publicó). En
■I *apimío 2 de este libro, veremos un desarrollo de este trabajo titulado:
I i iéi nica del análisis de niños pequeños”, que Melanie Klein publicó
■u Nal/burgo en 1924.
Melanie Klein publicó un resumen del trabajo en el International
louniiil. Su interés reside en que muestra con mucha claridad, en qué
' m .rae la técnica del juego y destaca el valor de comprenderlo, en forma
i inejante a como Freud entendió el sueño del adulto. Sobre la base de
l e. pm as asociaciones que el chico puede aportar (su habla es precaria)
i unnpretando las actividades del juego, los comentarios del chico y
• I 11 mtcxto general. Ya en este breve trabajo, Melanie Klein menciona
■ uii< ipreta de la manera como Freud lo hace con los sueños. Está toda
Ia n ol ía del análisis del juego: se toma el acto del juego, se asocia cgn
I I interpretaciones, y apoyándose en el simbolismo onírico que Freud
bahía descubierto en la interpretación de los sueños, puede interpretarse
■1111 está pasando en el inconsciente del niño. A partir de su respuesta, se
n ■ihe información bastante precisa sobre si la interpretación fue adecuada
'i inadecuada, si fue útil o inútil, etcétera. Esta concepción implica una
i npt uta muy grande con la tradición psicoanalítica; a Freud nunca le gus-
i", a pesar de que Melanie Klein siempre pensó que nadie mejor que ella
• un ndía a Freud. Ahí está también su propia novela neurótica familiar;
i lia c reía que no era hija de Moriz Reizes sino de Sigmud Freud. La que
■ia hija de Sigmud Freud era Anna, evidentemente, pero cuál de las dos
■i a más freudiana es un tema que se sigue discutiendo, desde el Simposium
■■'/ve el análisis infantil, de 1927 en Londres, hasta hoy.
Aquí surgieron apasionamientos pero también problemas teóricos,
itanicos y clínicos fundamentales; en ellos el enfrentamiento fue fuci
le ( luando llegó a Berlín, Melanie Klein trabajó con Abraham, que en
i
i m mi lint mu i r.i l.i figura dominante del psicoanálisis en dicha ciudad,
i .... .. I • i• iu / i li >era en Budapest y obviamente Jones en Londres; ni ha
bí ii d< I i. ud en Viena. Estamos en 1927, cuando se discute el trabajo de
Amia Iaeiiil sobre las técnicas del juego, y toda la Sociedad Psicoanalítica
Ib ii.uiii a está cncolumnada con Melanie Klein. No hay que olvidar que
después de la muerte deAbraham la situación de Melanie Klein en Berlín
se lii/o muy difícil, si bien ya lo era antes porque solo la enorme autoridad
de Abraham podía respaldarla. La Sociedad Alemana, a pesar de que
respondía totalmente a Abraham, no coincidía con las ideas tan renova
doras, revolucionarias, disruptivas de Melanie Klein; en verdad lo eran.
Después de la muerte de Abraham, por ejemplo, Sandor Radó -quien
quedó a cargo de la revista Internationale Zeitschriftfür Psychoanalyse—le
rechazó un par de trabajos a Melanie Klein. Si bien se trata de un dis
tinguido analista, para decirlo francamente, no le llega ni a los talones a
Melanie Klein. Obviamente, él debería saberlo.
En 1925, Jones invitó a Melanie Klein a dar varias conferencias en
Londres, que constituyen la primera parte del libro en el que desarrolla
temas tales como técnica de análisis de niños pequeños, técnica de análisis
en la adultez, técnica de análisis en la pubertad, que comentaremos más
adelante; al año siguiente, Melanie Klein se instaló en Londres, porque
seguramente tuvo en cuenta dos aspectos: por un lado, con la ayuda de
Jones iba a poder desarrollarse mejor en Londres que en Berlín y, por otra
parte, que no toda la Sociedad estaba escandalizada porque ella le dijera al
chico “este es tu pito y esta es la vagina de mamá”; si bien esas expresiones
siguen escandalizando a los adultos, sabemos que a los chicos, no.
Melanie Klein se estaba analizando con Abraham cuando este mu
rió el 25 de diciembre de 1925, a los 48 años.3 Entre 1924 y 1925 ella
reinició su análisis, después de haberse analizado con Ferenczi.
En el trabajo de Salzburgo que ya comentamos, dice: “La expositora
explicó por medio de diversos ejemplos la técnica que desarrolló para el
análisis de niños pequeños y algo mayores. H a publicado con gran éxito
esta técnica aun en el caso de una niña de 2 años y tres cuartos que sufría
3 Se le diagnosticó un absceso pulmonar, pero hoy pensarnos que debe haber sido un
carcinoma pulmonar abscesado.
de una neurosis”. Se refería a Rita. El resultado práctico de ese tipo de
análisis muy temprano fue discutido detalladamente en el Congreso de
Salzburgo, en abril de 1924. El aspecto esencial de esta técnica consis
te en la aplicación de las reglas de la interpretación de los sueños a los
juegos, fantasías, dibujos y al conjunto de la conducta del niño. De esta
manera, los detalles más/inos, por ejemplo la más ligera modificación de
un juego, corresponden —como en el relato de un sueño de un adulto—a
las asociaciones con un elemento simple. Cuando el niño deja de jugar o
cambia de juego, Melanie Klein lo entiende como cuando se cuenta un
sueño y luego se dice: “Ahora se me ocurre, no sé por qué, que ayer a la
farde tal cosa”. La exactitud y el efecto de la interpretación se evidencian
cuando, inmediatamente después de formulada, los juegos se modifican
0 se elaboran o cambian como para confirmarla; y también mediante la
liberación de fantasías que conducen al trauma realmente experimentado:
la relación sexual de los padres es la primaria, el destete, el control esfin-
ieriano, el nacimiento pueden ser otros. De este modo todos los requeri
mientos teóricos del análisis completo de un adulto, pueden ser aplicados
y satisfechos aun extensamente en el análisis de niños pequeños.
Por ejemplo, un niño de 4 o 5 años a quien le acaba de nacer un,
1icrmanito, juega con un auto y con un camión. Entonces el chico golpea
los dos autitos, los hace chocar, mientras dice: “Nació mi hermanito”. En
esa instancia, Melanie Klein toma en cuenta el juego, las asociaciones
del chico, los antecedentes familiares, e interpreta que el niño piensa que
los padres chocan sus genitales y de ahí salió el hermanito; que a él le da
i cios o que de ahí nació el hermanito. Es importante observar cómo está
i onstruida esta interpretación. No es, como decía Anna Freud, que “las
'•n aba de la galera”. Melanie Klein las saca del material. Podemos pre
guntarnos hasta dónde esta interpretación es correcta. Como en toda in
terpretación, se sabe si es correcta o no a partir de lo que diga el paciente,
a partir de lo que pase después de la interpretación. Porque si alguien me
interpreta que yo lo quiero atacar con materia fecal porque le dije que me
duele la barriga y afirmo que esa interpretación es un disparate y desptu s
le agrego que se me pasó el dolor de barriga, pueden sacarse com luuiun ■
si lo que más vale es lo que yo dije formalmente o lo que dijo mi i m i pn
tu
I n I .... In Mi l.mic Klein hizo un desarrollo más importante: tuvo
.......... ................ i oiitcnedor, más facilitador, como diría Winnicott.
I'11' mi" 'ni iiu i .inalista italiano que está en Londres y que probable-
.....ti< >•• uno de los más grandes estudiosos del psicoanálisis- polemizó
mui lio porque afirma que Melanie Klein es producto de Inglaterra. Nos
■"M"' i oíos y nos apreciamos mucho, y se enoja ante mi afirmación de
*11 o Melanie Klein se hizo desde 1919 a 1924, cuando desarrolló la técni-
i a del juego con Rita, con Erna y con Inge.
Steiner afirma que Melanie Klein desplegó las teorías de las posicio
nes gracias a la cultura inglesa. Puede tener razón Steiner en el sentido de
que la cultura inglesa, tal vez más empirista que racionalista -com o lo es
la cultura del continente-, haya influido.
Sin embargo, la Melanie Klein que hace los grandes descubrimientos
es la que trabaja en Berlín. Podría afirmarse que uno de los misterios más
apasionantes de su vida es cómo pasó ella lo que va de 1920 a 1924. Entre
esos tres o cuatro años en que analizaba a su hijo y la Melanie Klein que
hace todos estos descubrimientos, pasa muy poco tiempo. Incluso no es
cierto lo que dicen Anna Freud y Melanie Klein: “Gracias a mi experien
cia...”. No tienen nada de experiencia las dos, esa es la verdad. Tenemos
cincuenta mil veces más experiencia que Melanie Klein, pero ella en dos
o tres años configuró una teoría sumamente compleja y creativa.
Hay fotos muy significativas de ella que pueden verse en el libro
de Phyllis Grosskurth ya mencionado. Veremos a Melanie a los 8 años
con Emmanuel y Emilie; Melanie con un sombrero (como la reina de
Holanda) en 1912; a los 30 años, ya tenía dos hijos. En una foto está
con su madre, Libussa; en otra, con Klotsel, este es el gran amor de
Melanie en 1925. Cuando ella fue a Londres estaba enamoradísima de
este Klotsel, que era mucho más joven que ella, tenía 8 o 9 años menos.
Ella sentía un gran amor, pero él argumentó que no quería compromi
sos y que él no estaba a la altura de ella (quién podía estar a la altura de
Melanie Klein). En otra foto está con Alix Strachey, quien en 1925 se
analizaba con Abraham. Existe una anécdota interesante: Alix, la mujer
de James Strachey le comentó a su marido: “Hay una mujer que valdría
la pena invitar porque me parece que es muy inteligente”. Alix y Melanie
20
s.ilían a la noche a bailar como mujeres desocupadas; en ese momento
Melanie conoció a Klotsel y se enamoró, pero luego se apartó. Esto suce
día mientras ella preparaba y daba las conferencias en Londres. Cuando
el la se instaló en Londres, ya Klotsel había pasado por su vida.
En otra foto está Jones; en otra, Eitington, que dirigía el instituto
ile Berlín; también están el extraordinario Ferenczi; Abraham con su
l.imilia, Freud con Anna, Melanie con Hans (el hijo que murió en un
•uvidente, poco antes de que ella escribiera su primer trabajo sobre el
duelo; en el segundo trabajo ella habla sobre su propio duelo ocultando
mi identidad). En otra foto está su hijo Erich Klein, que cambió su nom
ine y se puso Kline en inglés, tal vez para no estar tan ligado con todos
los enredos de la madre. El tuvo siempre buena relación con la madre, se
analizó muchos años con W innicott. En aquella época, Melanie Klein
quería controlar y supervisar el análisis que hacía W innicott del hijo,
pero W innicott con toda la razón se negó y le dijo que él lo analizaba
pero que no lo iba a supervisar con ella.
En otra foto está W innicott con un chico; Susan Isaac, Joan Riviere,
los grandes discípulos, Paula Heimann; con ellos intercambiaba c impo
nía sus ideas.
XIX. Por otra parte, todos se consideraban miembros de una élite intelectual ilustrada,
de ideología liberal y humanista, y en su mayoría se habían educado con los mismos
profesores en el Trinity College de Cambridge o en el King’s College de Londres.
Propugnaron especialmente la independencia de criterio y el individualismo esencial.
Integraron el grupo la escritora Virginia Woolf, su esposo, Leonard Sidney Woolf,
los filósofos Bertrand Russell y Ludwig Wittgenstein, los críticos de arte Roger Fry y
Clive Bell, el economista John Maynard Keynes, el sinólogo Arthur Waley, el escritor
Gerald Brenan, el biógrafo Lyrton Strachey, el crítico literario Desmond MacCanhy,
el novelista y ensayista Edward Morgan Forster, la escritora Katherine Mansficld y los
pintores Dora Carrington, Vanessa Bell y Duncan Grant, entre otros.
22
I n ■111 1<>¡•,*>s con este autor, le preguntaba cómo podía pensarse que
( lll.U n .l, >a nos que está entrenando sus esfínteres y que no habla u>
ti l I I lio lid u- vida m ental. N os admirábamos mutuamente, pero él me
Mu■l’li ' iba demasiado kleiniano en estas posiciones.
I M Un. ordenaos aquí los estudios prenatales con ecografías, como los
i" " di/ó Donald Meltzer. Sin embargo, cuando en el primer trabajo
d# I'1' i Melanie Klein plantea las fantasías psíquicas de Rita, parecería
ju...... Ii.ibl.i de contenido psíquico.
L. M.: Freud pensaba que el Edipo se organizaba entre los tres y cuatro
años, es decir que en ese momento ya están los contenidos sexuales. Él
aceptaba que esto ocurría entre los tres y cuatro años, pero no al año o a
los dos y medio.
I.. M.: Eso lo veremos en los siguientes capítulos, pero adelantamos que
Freud va a apelar a la teoría de la resignificación, el aprés coup, que pos
teriormente toma Lacan.
26
i ' " i "Va a ir a buscar la pelota allá porque él no sabe que no está más
illi" I monees él mira ahí, adonde va a buscar el adulto. Esto avala, al
mi un'., la existencia de un pensamiento infantil. Decir lo contrario es
!•'I* iii.11 la experiencia. Se puede decir: “Bueno, pero la mirada...”. Es
...................lic ito la máquina decir que el chico que mira donde va a buscar
11 i *1I*11.i el adulto, es gracias a la Virgen María. La experiencia es bastan-
ii .....i Invente acerca de que hay en el chico un proceso de pensamiento.
;l ■! i|u< lodo se hace a través de la mirada, el niño tiene un año y no
b il'l.i I s evidente que piensa. “Este tonto va a ir a buscar la pelota allá
......... el no sabe que no está más allí”. Entonces él mira ahí, adonde va
' IniM ai el adulto.
*7