Hacer uMinisterio Público Distrito

Judicial de Lambayeque
Fiscalía EspecialiZada en Delitos de Lesiones y Agresiones en Contra de
las Mujeres y los Integrantes del Grupo Familiar

AMPLIACION DE LA DECLARACION DE LA DENUNCIANTE LUZGARDA LOPEZ

FERNANDEZ ( 53 AÑOS)

En la ciudad de Chiclayo, siendo las 04:00 p.m. del día 23 de enero de 2023, Melissa
Indhira Balta Navarro Fiscal Adjunta Provincial del Tercer Despacho de Investigación de la
Fiscalía Provincial Especializada en Delitos de Lesiones y Agresiones en contra de la
Mujer e Integrantes del Grupo Familiar da inicio a la presente declaración, convocada en
la fecha y hora en el Caso N° 3695-2022 seguido contra NOLBERTO VASQUEZ PERALTA
por Agresiones contra integrantes del grupo familiar, en su agravio, procede a tomar la
declaración de la denunciante, a través de la plataforma Google Meet, en los siguientes
términos:

DERECHOS DEL AGRAVIADO

Conforme al artículo 95º y 96º del Código Procesal Penal se le informa las obligaciones y el derecho que le asiste como
denunciante. A quien se le indica que tiene los siguientes derechos (art. 95 y art. 96 del Código Procesal Penal):

Artículo 95°.- Derechos del agraviado

1. El agraviado tendrá los siguientes derechos:

a) A ser informado de los resultados de la actuación en que haya intervenido, así como del resultado del
procedimiento, aun cuando no haya intervenido en él, siempre que lo solicite;
b) A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o suspensión de la acción penal, siempre que
lo solicite;
c) A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades competentes, y a la protección de su
integridad, incluyendo la de su familia. En los procesos por delitos contra la libertad sexual se preservará su
identidad, bajo responsabilidad de quien conduzca la investigación o el proceso.
d) A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.

2. El agraviado será informado sobre sus derechos cuando interponga la denuncia, al declarar preventivamente o en
su primera intervención en la causa.
:
3. Si el agraviado fuera menor o incapaz tendrá derecho a que durante las actuaciones en las que intervenga, sea
acompañado por persona de su confianza.

Artículo 96°.- Deberes del agraviado

La intervención del agraviado como actor civil no lo exime del deber de declarar como testigo en las actuaciones de la
investigación y del juicio oral.

DATOS IDENTIFICATORIOS:

NOMBRES Y APELLIDOS: LUZGARDA LOPEZ FERNANDEZ

DNI N°: 17440544
SEXO: FEMENINO
FECHA DE NACIMIENTO: 14/11/1969
LUGAR DE NACIMIENTO: CAJARURO-UTCUBAMBA
ESTADO CIVIL: CASADA
NIVEL DE INSTRUCCION: PRIMARIA COMPLETA
PROFESION U OCUPACION: AMA DE CASA
DIRECCION DOMICILIARIA: AV TRAPICHE N° 03 FRENTE A LA ENTRADA DE
PATAPO
TELEFONO DE CONTACTO: 921034599
CORREO ELECTRONICO: no tiene
VINCULO CON LA DENUNCIADo: esposo
DATOS DE LA ABOGADA
NOMBRES: CHRISTIANE GERALDINE MERINO GUERRERO
REG ICAL 6969
DOMICILIO PROCESAL: MANUEL SEOANE 361 LA VICTORIA CHICLAYO
CELULAR: 978452882
CORREO ELECTRONICO: christianemedinoguerrero@gmail.co,
CASILLA ELECTRONICA: 44237

1.- PREGUNTADO PARA QUE DIGA: ¿PARA RENDIR LA PRESENTE DECLARACIÓN

REQUIERE SER ASISTIDA POR UN ABOGADO?
Dijo: Que, sí por lo que se encuentra presente mi
abogada.

2.- PREGUNTADA PARA QUE DIGA: ¿A QUE SE DEDICA Y CON QUIENES VIVE?
Dijo: Soy ama de casa, ahora me van a operar del útero, me lo van a extraer en el
Heyssen, pero tengo diabetes. Vivo con mi hija: Luz Karina Vásquez López (22) y con mi
nuera: Melissa Miranda Arana y mi hijo que viene cada dos meses: Jorge Luis Eneque
López.------

3.- PREGUNTADO PARA QUE DIGA: ¿QUE VINCULO TIENE CON EL DENUNCIADO
NOLBERTO VASQUEZ PERALTA?
Dijo: Es mi esposo, padre de mis hijos: Luz Karina Vásquez López y Carlos Alberto
Vásquez López. Hemos vivido hasta los primeros días se setiembre de 2022, por una
orden judicial de retiro de la casa. Nos casamos en el 2009 y antes hemos sido
convivientes, hemos vivido juntos 35 años.-----

4.- PREGUNTADO PARA QUE DIGA: ¿ SE RATIFICA EN SU DENUNCIA DEL 25 DE

AGOSTO DE 2022 POR HECHOS DE VIOLENCIA FAMILIAR CONTRA NOLBERTO
VASQUEZ PERALTA EN SU AGRAVIO?
Dijo: Sí me ratifico.

5.- PREGUNTADO PARA QUE DIGA: ¿PARA QUE NARRE LOS HECHOS QUE
DIERON LUGAR A LA PRESENTE DENUNCIA?
Dijo: El 25 de agosto de 2022 a las cuatro y media aproximadamente, yo estaba
acompañad de mi nuera Melissa Miranda Arana, estaba en mi casa, hace media hora que
habíamos llegado de Tumán de ver a mi mamá, cuando llega mi esposo, por la puerta de
atrás donde guardaba su moto, él ingresa porque tiene llave, llega mareado, y me
comienza a insultar: “ándate de la casa, prostituta, perra, te voy a hacer el divorcio”,
porque 2 días antes había tenido una audiencia de otra denuncia por Violencia familiar,
porque hay 4 denuncias anteriores, me salió una reparación civil, me mentó la madre,
prostituta, me has puesto en la Fiscalía que te pague mil soles, por el culo te voy a pagar
todo eso, me acabó, como yo estoy delicada, en la primera denuncia me quiso violar eso
fue el 2021, yo estaba enferma con hemorragia, se me bajó la presión, mi nuera me
calentó agua, me daba por cucharitas, me bajó mucho la presión, después mi nuera se fue
a la Comisaría a denunciar, yo cuando me he sentido mejor como a las seis de la tarde fui
a la Comisaría, mi nuera llegó con dos guardias, nos habiamos cruzado, mi esposo estaba
en su cuarto, se echaba cerrojo y no atendió a la Policía, gritaba estoy mal, estoy en
cama, pero no era así, estaba mareado, era mentira porque él si puede caminar. ---

6.- PREGUNTADO PARA QUE DIGA: ¿COMO ERA LA RELACION QUE TENIA CON EL
DENUNCIADO EN AGOSTO DE 2022?
Dijo: Yo desde la primera denuncia, él tomaba mucho, todos los días, insportable, venía,
me insultaba, cuando venía de mi mamá, encontraba la puerta cerrada de la casa para no
poder ingresar, le ponía cerrojo, venía y bajaba pero insultándome, me decía porque
vengo, porque no me quedo con mis amantes, era un infierno.-----

7.- PREGUNTADO PARA QUE DIGA: ¿CUAL FUE EL MOTIVO DE LAS AGRESIONES
VERBALES DEL 25 DE AGOSTO DE 2022 POR PARTE DEL DENUNCIADO EN SU
AGRAVIO ?
Dijo: Vino a decir que me largue porque su hija va a venir a tomar posesión de la casa,
refiriéndose Elsa Elisa Vásquez Ruiz, es de su primer compromiso, hay una constancia de
posesión a nombre de mi esposo por la Municipalidad de Pátapo, la casa no está inscrita
en Registros Públicos. Ahora ha cambiado al titular de la luz, a nombre de su hija, después
que lo sacaron de la casa. Esa casa la hemos construido los dos, el techo del primer piso
el 2016, saqué préstamos por 10 000 soles que le día a mi esposo para el techo, no me
firmó ni un papel, nada.

8.- PREGUNTADO PARA QUE DIGA: ¿QUE ESPERA DE ESTA DENUNCIA?

Dijo: Tengo 4 denuncias, quiero que le castiguen por lo que ha hecho y que no regrese a
la casa, no me da pensión sino mi hija me ayuda.--------------------

9.- PREGUNTADO PARA QUE DIGA: ¿DESPUES DE LA DENUNCIA DEL 25/08/22 SE

HAN DADO NUEVOS HECHOS DE VIOLENCIA FAMILIAR EN SU AGRAVIO POR
PARTE DE SU ESPOSO?
Dijo: No, cuando lo han sacado a mi esposo, yo tenía medidas de protección para que no
se acerque, botón de pánico, después de la denuncia y de la medida de protección, un día
viene, no recuerdo la fecha, vino con una cuñada, esposa de su hermano Néstor y con su
hija Elsa, a dos puertas de donde vivo hay una farmacia, puse una recargar de mi celular,
los veo subiendo con un policía por la segunda planta, habían entrado a la casa, sin
permiso, yo llego a mi casa, los veo y les pregunto qué pasa aqui, mi esposo no puede
llegar, tengo botón de pánico, el guardia no me hacía caso, el guardia dijo ha venido a
llevar su ropa, pero les dije que hubieran venido con una orden y con mi permiso, antes ya
había llevado su ropa, empujaron mi cuarto, sacaron la ropa de mi esposo, les dije que se
habían metido a la fuerza, no me hacian caso, me preguntó donde está su botón de
pánico, me metí a sacar el celular, y se me perdió 500 soles del local, estaba en una
casaca del hijo de mi nuera. Me dijo vaya a la Comisaría para darle la orden, se fueron y
yo fui a la Comisaría, porque decían que la orden la tenían allá, me dijeron que descanse,
escribieron y me dijeron firme la orden donde se ha metido a sacar la ropa, ahi decía que
yo lo había autorizado, inocentemente lo firmé, ya qu por la diabetes la vista se me
empaña, se me hace roja, llego a mi casa, me pongo mis lentes y leí que yo garanticé para
entre a mi casa, por eso denunciamos al guardia.-----

10.- PREGUNTADO PARA QUE DIGA: ¿ PARA QUE NARRE LOS HECHOS DE
VIOLENCIA FAMILIAR OCURRIDOS EL 15 DE AGOSTO DE 2022 POR PARTE DEL
DENUNCIADO EN SU AGRAVIO?
Dijo: Yo llegaba antes de las siete de la noche de Pucalá con mi hija Luz Karina Vásquez
López meto la llave y estaba con cerrojo, toco la puerta y mi esposo sale por la ventana
por el segundo piso y empieza a insultarme: perra, prostituta, a esta hora vienes, porque
no te quedas por tus amantes y te vas putear todos los días, debes quedarte con tus
caseros, no me quiso abrir la puerta y he ido al puesto a poner la denuncia. Después me
fui al Módulo de Violencia familiar a denunciar.--

La abogada no formula preguntas.

11. PREGUNTADO PARA QUE DIGA: ¿QUIERE AGREGAR, MODIFICAR O SUPRIMIR

ALGO EN LA PRESENTE DECLARACION?
Dijo: Yo quiero que investiguen, en la Comisaría pensaban que yo mentía, piensan que él
está enfermo, entonces cómo tomaba todos los días, él maneja mototaxi y lineal, el
engañaba que estaba enfermo y que no podía caminar. Yo juro que lo que digo es verdad,
quiero que me hagan justicia.----
Se deja constancia que la presente declaración será remitida por correo a la abogada de
la declarante, a fin de que sea leída, firmada y devuelta al Despacho, tal como ha sido
coordinado durante la diligencia.
Con lo concluye la presente, siendo las 04:20 p.m., firmando los intervinientes, en señal de
conformidad.