Entre CVG FERROMINERA ORINOCO, C.A.

, empresa del Estado Venezolano,

domiciliada en Ciudad Guayana, Municipio Caroní del estado Bolívar,
debidamente inscrita por ante el Registro Mercantil, anteriormente llevado
por el Juzgado Segundo de Primera Instancia en lo Civil, Mercantil y del
Tránsito de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, bajo el N° 1188,
folios vueltos del 160 al 171, Tomo 12, el 10 de diciembre de 1975, siendo
su última modificación la efectuada según participación por ante el Registro
Mercantil de la Circunscripción Judicial del estado Bolívar, con sede en
Puerto Ordaz, anotada bajo el N° 24, Tomo 24-A-Pro, en fecha 04 de mayo
de 2007, inscrita en el Registro de Información Fiscal bajo el Nº J-00100542-
0, bajo el Número de Identificación Laboral No. 10397-1, quien en lo
adelante y a los efectos del presente Contrato se denominará CVG
FERROMINERA, representada en este acto por su ( cargo), ciudadano
----------------------------------------, venezolano, mayor de edad y titular de la
cédula de identidad No. V ---------------, debidamente facultado por
---------------, por una parte; y, por la otra, la Sociedad Mercantil ---------------,
domiciliada en ------------, inscrita originalmente por ante en el Registro
Mercantil ------------------ de la Circunscripción Judicial del Estado
----------------------, en fecha -------------, bajo el No. --------, Tomo -------, quien en
lo adelante y para efecto del presente CONTRATO se denominará LA
CONTRATISTA, representada en este acto por su ( cargo),
ciudadano------------------ (nacionalidad), titular de la Cédula de Identidad /
Pasaporte No. ---------------, debidamente facultado para este acto por
------------------------; se ha convenido en celebrar como en efecto se celebra, el
presente CONTRATO:

CONTRATO Nº: Monto: Bs. F.

CONTRATISTA:

Firmas y Fechas:

VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 2/19

GERENCIA DE ORIGEN CONSULTORÍA JURÍDICA

DEFINICIONES:
Las siguientes palabras, términos o expresiones tendrán el significado y alcance que
de inmediato se les asigna, cuando sean utilizados en este Documento Principal:

1. ACTA DE INICIO: Se refiere al Acta o Documento que firmarán las PARTES, donde se
dejará constancia de la fecha de inicio del SERVICIO objeto de este CONTRATO, la
cual será dentro de los diez (10) días hábiles a la FECHA DEL CONTRATO.

2. CONTRATO: Significa el contenido de este Documento Principal conjuntamente con

los documentos señalados en su Cláusula Segunda.

3. CRONOGRAMA DEL SERVICIO: Se refiere al programa de trabajo que indica las

fechas de inicio y terminación de cada una de las actividades que forman parte
del SERVICIO; el cual deberá ser presentado por LA CONTRATISTA a CVG
FERROMINERA, dentro de los cinco (5) días hábiles a la FECHA DEL CONTRATO, a
los fines de su aprobación.

4. CVG FERROMINERA: Se refiere a CVG FERROMINERA ORINOCO, C.A. como ente

contratante del SERVICIO.

5. FECHA DEL CONTRATO: Se refiere a la fecha de suscripción por las PARTES de este
Documento Principal.

6. SUPERVISOR: Significa el representante designado por CVG FERROMINERA, para

ejercer el control y fiscalización de los trabajos que constituyen el SERVICIO, con
las atribuciones que se indican en la Cláusula Décima Sexta de este Documento
Principal.

7. LA CONTRATISTA: Se refiere a la persona jurídica encargada de prestar el

SERVICIO objeto del presente CONTRATO, quien actúa, como responsable en la
prestación total del mismo.

8. PARTES: Se refiere a CVG FERROMINERA, como ente contratante y a la

______________________________, como LA CONTRATISTA.

9. SERVICIO: Se refiere a los trabajos encomendados a LA CONTRATISTA en el

VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 3/19

CONTRATO e incluyen, además de lo especificado en la Cláusula Primera de este

Documento Principal, cualquier trabajo adicional solicitado por CVG FERROMINERA,
dentro de los términos y condiciones del CONTRATO.

10. SITIO DEL SERVICIO: Significa el lugar geográfico donde se realizará el mismo;
ubicado específicamente en ----------------------------------------------------------------------.

CLÁUSULA PRIMERA - OBJETO Y ALCANCE DEL CONTRATO

LA CONTRATISTA se obliga a prestar para CVG FERROMINERA, a todo costo, por su
exclusiva cuenta y con sus propios elementos, materiales y recursos, el SERVICIO de
“---------------------------------------------------------------------------------------------” ,
conforme al alcance previsto en las Especificaciones Técnicas Nº ---------------------,
anexas al presente Documento Principal y que forman parte integrante del
CONTRATO.
Los trabajos que efectuará LA CONTRATISTA y sin limitarse a ello, comprende a
título enunciativo, las siguientes actividades:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------, conforme al
alcance previsto en las Especificaciones Técnicas Nº ---------------------.
Las actividades que debe realizar LA CONTRATISTA comprenden toda la mano de obra
calificada, los materiales (los cuales deberán ser originales y de primera calidad),
equipos, herramientas y cualquier otro medio, recursos o elementos necesarios para la
cabal y completa terminación de los trabajos, de acuerdo a los términos del
CONTRATO, los documentos complementarios que lo integran, los manuales del
servicio y operación, y los programas, e instrucciones de detalles que durante el curso
del trabajo pueda impartir CVG FERROMINERA para el mejoramiento de la misma.

CLÁUSULA SEGUNDA - DOCUMENTOS QUE COMPONEN EL CONTRATO

Los documentos que componen el CONTRATO son los siguientes:

• El presente documento, denominado DOCUMENTO PRINCIPAL, así como las,

enmiendas y/o modificaciones que se produzcan por el SERVICIO aprobado por CVG
FERROMINERA acuerdo expreso entre las PARTES
• Especificaciones Técnicas Nº ----------------
• Pedido de Compra No. --------------- y sus variaciones
• Los Planos.
• El ACTA DE INICIO así como el CRONOGRAMA DEL SERVICIO
• El Compromiso de Responsabilidad Social de LA CONTRATISTA

VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 4/19

• La Oferta con sus anexos presentada por LA CONTRATISTA de fecha ----------------.

• Normas de Seguridad Industrial de CVG FERROMINERA.
• Fianza de Fiel Cumplimiento [Además deberá incluirse la Fianza Laboral y la Fianza de Anticipo,
cuando se hubieren señalado en el Pliego de Condiciones].
• Póliza de Responsabilidad Civil [En caso de ser necesario]
• Las disposiciones de la Ley de Contrataciones Públicas, publicada en Gaceta
Oficial No. 39.503 de fecha 06 de septiembre de 2.010 y su Reglamento
publicado en Gaceta Oficial No. 39.181 de fecha 19 de mayo de 2009.

Todos los documentos que forman el CONTRATO, son complementarios entre sí, de
modo que lo convenido o estipulado en uno de ellos, se considera tan obligatorio
como si fuera estipulado en todos, pero las estipulaciones contenidas en este
DOCUMENTO PRINCIPAL prevalecerán en caso de ambigüedad o discrepancia sobre
cualquier otra contenida en los documentos complementarios del CONTRATO.
CLÁUSULA TERCERA - OBLIGACIONES GENERALES DE LA CONTRATISTA
LA CONTRATISTA declara que acepta y se obliga a prestar el SERVICIO objeto del
CONTRATO, bajo las condiciones y términos del mismo. LA CONTRATISTA es un ente
jurídico independiente y, por tanto, no se causará ninguna relación laboral entre
CVG FERROMINERA y LA CONTRATISTA, o sus empleados, como consecuencia del
CONTRATO. De esta manera, LA CONTRATISTA declara que es un patrono
totalmente independiente y que, como tal, prestará el SERVICIO, con sus propio
personal, por lo cual será plena y enteramente responsable de la idoneidad y
suficiencia del mismo, así como de los equipos y cualquier otro medio, recursos y
elementos que deberá suministrar LA CONTRATISTA, para la cabal y completa
terminación del SERVICIO. La contratación del personal que utilizará LA
CONTRATISTA para la prestación del SERVICIO, a través de contratación directa o
subcontratación, será de su única y exclusiva responsabilidad y responderá de sus
salarios; bonificaciones; viáticos; sobretiempos; impuestos; reclamaciones judiciales
o extrajudiciales; indemnizaciones, prestaciones sociales (de antigüedad y de la
Seguridad Social) y demás beneficios o conceptos derivados de la relación de
trabajo, sean legales o convencionales; y cualesquiera otras obligaciones de índole
laboral o de cualquier otra índole, que surjan o se deriven de las Leyes de la
República Bolivariana de Venezuela.

Adicional a lo antes dispuesto y sin perjuicio de lo que expresamente se indique en

otros documentos del CONTRATO, LA CONTRATISTA se obliga expresamente a:

1. Prestar el SERVICIO de acuerdo con las normas de Higiene y Seguridad Industrial

y a la metodología de CVG FERROMINERA, las cuales LA CONTRATISTA convino
conocer al presentar su Oferta. Por tanto, informará a su personal, previo al inicio
de su actividad, de las condiciones en que ésta se va a desarrollar, de los daños
que las mismas puedan causar a su salud, de los riesgos a los cuales pudiera
estar expuestos, así como los medios o medidas para prevenirlos, adoptará todas
las previsiones para evitar accidentes de trabajo y hará cumplir por su personal y
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 5/19

el de sus sub-contratistas las disposiciones legales y las de las autoridades del

Trabajo y de CVG FERROMINERA sobre Protección, Higiene y Seguridad
Industrial, debiendo velar por el uso correcto de los equipos de seguridad, siendo

de su única responsabilidad y bajo sus únicos costos y expensas la cobertura

que deberá efectuar ante cualquier accidente de trabajo o enfermedad
profesional de la mano de obra empleada para la prestación del SERVICIO objeto
del CONTRATO. En tal sentido, LA CONTRATISTA debe suministrar a su personal
botas, lentes, casco y guantes de seguridad para la prestación del SERVICIO;
asimismo, le suministrará hielo y agua potable.
2. Mantener en la prestación del SERVICIO, personal técnico, administrativo y
obrero capacitado y calificado para la buena ejecución de la misma; siendo, por
tanto, de su exclusiva responsabilidad decidir sobre el ingreso o egreso del
personal contratado; sin embargo ella podrá tomar en consideración las
recomendaciones que le pudiera hacer CVG FERROMINERA sobre el perfil
requerido del personal a contratar o de las razones para su egreso. LA
CONTRATISTA será la única responsable por su personal, por los actos y omisiones
de éstos en la prestación del SERVICIO.
3. Realizar el SERVICIO bajo su responsabilidad y de acuerdo al CONTRATO y al
hacerlo observará todas las reglas, leyes y regulaciones aplicables, incluyendo
las internas de CVG FERROMINERA; asimismo, deberá cumplir con las normativas
ambientales vigentes aplicables al SERVICIO, al momento de la prestación del
SERVICIO. LA CONTRATISTA garantiza la buena calidad del SERVICIO.
4. Presentar a CVG FERROMINERA, previamente al inicio de la prestación del
SERVICIO, las notificaciones de riesgo a cada uno de sus trabajadores, así como
la constancia de entrega de los implementos de seguridad y equipos de
protección personal a dichos trabajadores, conforme a lo establecido en la Ley
Orgánica de Prevención Condición y Medio Ambiente del Trabajo. El uso de los
equipos de seguridad es obligatorio en el SITIO DEL SERVICIO. Asimismo, LA
CONTRATISTA adoptará las precauciones necesarias para prevenir y evitar
accidentes de trabajo y tomará especial interés en el cumplimiento de las
disposiciones que regulan la materia ambiental, de seguridad industrial y de
medio ambiente del trabajo.
5. Presentar a CVG FERROMINERA constancia de inscripción de sus trabajadores en
el Instituto Venezolano de los Seguros Sociales (IVSS), dentro de los tres (3) días
continuos siguientes a la firma del Documento Principal o Pedido de Compra y
CVG FERROMINERA no procesará pago alguno, hasta tanto no se cumpla este
requisito, de conformidad con lo exigido en la Ley sobre la materia.
6. Mantener al frente del SERVICIO, a un Supervisor para dirigir su ejecución, cuya
designación participará por escrito LA CONTRATISTA a CVG FERROMINERA
acompañada de las credenciales correspondientes, en los términos previstos en
la Cláusula Vigésima del presente Documento Principal.
7. Utilizar materiales nuevos y de primera calidad para la prestación del SERVICIO,
debiendo proveer por su cuenta y riesgo todos los equipos y materiales
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 6/19

necesarios para la ejecución cabal del SERVICIO, de conformidad con lo señalado

en la Estimación por Renglones del CONTRATO. Asimismo, se obliga a aplicar,
previa aprobación de CVG FERROMINERA y sin costo adicional, las mejores técnicas
producto de su experiencia para un logro óptimo del objeto del CONTRATO.
8. Garantizar a CVG FERROMINERA que todos los materiales u objetos que
correspondan suministrar, estarán exentos de vicios o defectos ocultos que los
hagan impropios para el uso a que están destinados o disminuyan la eficiencia,
funcionamiento o uso del SERVICIO, ya que de presentar éstos defectos, LA
CONTRATISTA estará obligada a reemplazarlos a su costo y expensa, aún cuando
no se hubiere detectado previo a la suscripción del Aceptación Provisional, por
un período de tres (3) meses contado a partir de dicha fecha.
9. Obtener por sus propios medios, los permisos de ingreso y permanencia en las
instalaciones industriales de CVG FERROMINERA mientras dure la prestación del
SERVICIO, tanto de su personal como de sus pertenencias, siendo estricta
responsabilidad de LA CONTRATISTA las interrupciones, retardos o demás
inconveniente que por estas circunstancias cause a los tiempos de prestación del
SERVICIO, pudiendo CVG FERROMINERA en tales supuestos proceder a la aplicación
de la Penalidad prevista en el presente Documento Principal.
10. Velar por la seguridad y el resguardo de materiales y equipos a ser empleados para
la prestación del SERVICIO, toda vez que CVG FERROMINERA no se hará
responsable de la pérdida, daño, hurto o robo de los mismos.
11. Ubicar y retirar a su personal en y del Sitio del SERVICIO, y cuando CVG
FERROMINERA le indique y requiera.
12. Al finalizar el SERVICIO, deberá dejar el SITIO en las mismas condiciones que lo
recibió, salvo que CVG FERROMINERA decida lo contrario.
13. Atender de inmediato el llamado de CVG FERROMINERA, para aclarar aspectos del
SERVICIO, así como para la tramitación de la documentación administrativa.

CLÁUSULA CUARTA - CONOCIMIENTO DEL SERVICIO

LA CONTRATISTA declara estar completamente informada de todo cuanto se relaciona
con la naturaleza y situación del SERVICIO a realizar, sus condiciones generales y
cuanto pueda influir en su ejecución, conservación y costo, tal como lo manifestó
expresamente en declaración jurada que acompañara su oferta de fecha ---------------, y
conviene en que ha examinado cuidadosamente el SITIO DEL SERVICIO, las
condiciones generales y específicas del SERVICIO, sus costos, además de cualquier
otra materia sobre la cual pueda razonablemente obtener información y que pueda
afectar en cualquier forma el objeto del CONTRATO, y que será su obligación estar
plenamente informada respecto a las condiciones que se presentarán, incluyendo
aquellas técnicas y demás requisitos contenidos en el CONTRATO, por lo que se
entiende y acepta que lo ha suscrito con entero conocimiento de todo lo señalado y
de los inconvenientes que pudieren presentarse y, por tanto, no tendrá derecho a
reclamación alguna, ni a exceptuarse de su responsabilidad de ejecutar el SERVICIO,
por desconocimiento de los aspectos aquí nombrados o por dificultades de orden
técnico, errores, omisiones u otras causas que le fueren imputables.
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 7/19

CLÁUSULA QUINTA - PRECIO DEL SERVICIO

El precio del SERVICIO es la cantidad ------------- (Bs. F. -------------) que ha sido
propuesto por LA CONTRATISTA y aceptado por CVG FERROMINERA.

CLÁUSULA SEXTA - VARIACIONES DE PRECIOS

Todas las variaciones de precios que hayan afectado realmente el valor del
SERVICIO, debidamente aprobadas por CVG FERROMINERA, se reconocerán y
pagarán a LA CONTRATISTA de acuerdo a los mecanismos establecidos en el
presente Documento Principal; para el presente CONTRATO se aplicará el calculado
con base en [se debe escoger el mecanismo de ajuste los cuales pueden ser: variaciones de índices
incluidos en fórmulas polinómicas o el de comprobación directa – esta última de conformidad con el
artículo 142 del Reglamento de la Ley de Contrataciones Públicas].

CVG FERROMINERA reconocerá variaciones de precios; previa revisión y conformación

de las mismas, sólo en los siguientes casos:

i) Variaciones en los precios que haya afectado realmente el valor de los materiales
y equipos utilizados para la prestación del SERVICIO; incluidos las variaciones de
precios de los materiales, equipos, suministros, fletes y otros insumos como
consecuencia directa de medidas arancelarias o de regulación adoptadas por el
Ejecutivo Nacional, con impacto en la adquisición de los materiales y otros insumos,
o de la utilización de la maquinaria y demás equipos auxiliares de construcción o
durante la prestación del CONTRATO.
ii) También variará el precio de las partidas del presupuesto original con
componente importado [en caso de que aplique ] cuando el precio de los materiales,
equipos, suministros, fletes y otros insumos sean afectados por variaciones en la
tasa cambiaria oficial del bolívar respecto a la moneda del país de origen de las
referidas partidas.
iii) Por políticas de ajustes salariales del Gobierno Nacional, que por su contenido
afecten las condiciones del presente CONTRATO. Dicha variación aplicará a partir de
la vigencia efectiva de dichos Decretos.

En todo caso, las variaciones alegadas deberán derivar de hechos posteriores

a la fecha de presentación de la Oferta por LA CONTRATISTA y, ser por lo
tanto, imprevisibles para la misma en ese momento; Toda variación, antes de
obtener la autorización del nivel de autoridad competente, deberá ser
sometida a la consideración previa de la Unidad Contratante o Comisión de
Contrataciones de CVG FERROMINERA, según sea el caso.

[La siguiente mención se aplicará exclusivamente para aquellos contratos cuya duración sea
superior a un año]. Las PARTES expresamente declaran que para reducir o
minimizar los elementos de incertidumbre o riesgos generados por la
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 8/19

variabilidad de los factores que condicionan la ejecución del presente

CONTRATO con impacto impredecible en las ofertas, acuerdan incluir los
siguientes mecanismos de ajustes del CONTRATO dado su período de
duración:

1. La estructura de costos por renglón o partida, [ según aplique].

2. El esquema de ajuste o fórmula escalatoria [ la que aplique].
3. Los ajustes se realizarán cada --------- [ periodicidad de los ajustes].
4. Los precios referenciales o índices seleccionados para los efectos de cálculo,
indicando para éste último el órgano competente que los genere o los publique [ la
que aplique].
5. Es acuerdo expreso entre las PARTES que en cada período de ajuste se afectará
sólo la porción del SERVICIO, sin afectar las porciones ejecutadas o suministradas
con anterioridad y los nuevos renglones o partidas no incluidas en el presupuesto
original.

CLÁUSULA SEPTIMA - FORMA DE PAGO

CVG FERROMINERA pagará a LA CONTRATISTA el precio del SERVICIO en la siguiente
forma:

1. LA CONTRATISTA deberá presentar la(s) factura(s) del periodo correspondiente por

el SERVICIO debidamente ejecutada a satisfacción de CVG FERROMINERA.
Asimismo CVG FERROMINERA se compromete a pagar estas facturas de acuerdo a
su procedimiento de pago, una vez recibida por el Departamento de Atención al
Proveedor de la Gerencia de Administración, previamente por la Gerencia de
Servicios.

2. El pago se efectuará dentro de los --------- (-------) días siguientes a la presentación

de dichas facturas [dicho lapso dependerá de la política aprobada por la Gerencia
General de Administración y Finanzas]. La (s) facturas (s) serán revisadas y
aprobadas (s) por la Gerencia ------------------------ y se pagará(n) de acuerdo a cada
una de las partidas citadas en el formato denominado “Cómputos Métricos”, el cual
forma parte integrante del CONTRATO y previa verificación del SERVICIO prestado,
y mediante valuaciones de los trabajos ejecutados, debidamente conformadas por
EL SUPERVISOR.

3. Se contempla el pago de un anticipo equivalente al --------- (-------%) del monto del

contrato, previa consignación por parte de LA CONTRATISTA de una fianza emitida
por una empresa de seguros por un monto igual al del anticipo, a satisfacción de
CVG FERROMINERA. [en caso de que aplique].

4. CVG FERROMINERA se reserva el derecho de descontar del pago que hiciere a LA

CONTRATISTA, los montos equivalentes a las partidas y/o los recursos que no se
hayan utilizado en la prestación del SERVICIO.
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 9/19

5. CVG FERROMINERA pagará a LA CONTRATISTA haciendo las deducciones y

retenciones señaladas en los documentos del CONTRATO, con la frecuencia y
modalidad estipuladas en el presente Documento Principal.

CLÁUSULA OCTAVA - PLAZO DE EJECUCIÓN

El SERVICIO tendrá una duración de ________________________, contados a partir del
ACTA DE INICIO.

LA CONTRATISTA deberá comenzar el SERVICIO, dejando constancia de la fecha en

que los inicie mediante la suscripción del ACTA DE INICIO del SERVICIO que firmarán
LA CONTRATISTA y el SUPERVISOR, de conformidad con el CRONOGRAMA DEL
SERVICIO entregado por LA CONTRATISTA y aprobado por CVG FERROMINERA.

Para cualquier modificación del plazo estipulado, LA CONTRATISTA solicitará la

prórroga que estime necesaria, acompañada de escrito donde se expongan las
razones en las que sustenta su pedimento, siguiendo el procedimiento establecido
en la Cláusula Décima Primera de este DOCUMENTO PRINCIPAL.

En caso que el SERVICIO presentare retrasos de conformidad con lo previsto en el

CRONOGRAMA DEL SERVICIO, CVG FERROMINERA tendrá derecho a exigir de LA
CONTRATISTA, que adopte todas las medidas apropiadas y posibles para evitar
demoras, quedando entendido que cualquier costo adicional ocasionado por ello, será
por cuenta de LA CONTRATISTA, excepto que los retrasos sean por causa de CVG
FERROMINERA o que estén justificados de acuerdo con lo previsto en el CONTRATO.

CLÁUSULA NOVENA – PRORROGAS

A solicitud expresa de LA CONTRATISTA, CVG FERROMINERA podrá acordar, en los
términos que estime conveniente, la prórroga del plazo de ejecución para la
terminación del SERVICIO, por el lapso que resulte justificado, por alguna o varias de
las causas siguientes:

1. Por haber ordenado CVG FERROMINERA, la suspensión temporal del SERVICIO por
causas no imputables a LA CONTRATISTA o la modificación de estos.
2. Por haber determinado diferencias entre lo establecido en los documentos del
CONTRATO y el SERVICIO, siempre que estas diferencias supongan variación
significativa de su alcance.
3. Por Causa Extraña ni Imputable a LA CONTRATISTA debidamente comprobada.
4. Por cualquier otra causa que a juicio de CVG FERROMINERA, fuese justificada.

A los fines de solicitar la modificación del plazo estipulado, LA CONTRATISTA

presentará a CVG FERROMINERA una solicitud en la que indicará la prórroga que
estime necesaria y las razones en que basa sus pedimentos, dentro de un plazo de
catorce (14) días siguientes a la fecha en que hayan cesado las causas de la
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 10/19

paralización.

Se deberá, además, anexar un nuevo CRONOGRAMA DEL SERVICIO para la

prestación del SERVICIO, debidamente actualizado, el cual deberá ser aprobado o
rechazado por CVG FERROMINERA dentro de los diez (10) días siguientes a su
presentación.

CVG FERROMINERA no dará curso a solicitudes de prórrogas si LA CONTRATISTA no le

hubiese participado por escrito, dentro de los cinco (5) días hábiles a partir de su
ocurrencia, los hechos y circunstancias que motivan la necesidad de la prorroga, en el
entendido que solo se estimaran aquellos hechos y circunstancias acaecidos antes del
vencimiento del lapso originalmente establecido.

CLÁUSULA DÉCIMA - ACTA DE TERMINACIÓN, ACEPTACIÓN PROVISIONAL Y

RECEPCIÓN DEFINITIVA
LA CONTRATISTA notificará por escrito al SUPERVISOR con diez (10) días calendario de
anticipación al lapso indicado en la Cláusula Octava del presente Documento
Principal, salvo en los supuestos de prórroga autorizada por CVG FERROMINERA, la
terminación de los trabajos; el SUPERVISOR procederá a dejar constancia de la
terminación satisfactoria de la prestación del SERVICIO mediante Acta de Terminación
suscrita por el SUPERVISOR, el Ingeniero Residente y LA CONTRATISTA. A partir de
este momento la Garantía establecida en la Cláusula Décima Primera del presente
Documento Principal, entrará en vigencia.

LA CONTRATISTA deberá solicitar por escrito la aceptación provisional del SERVICIO

dentro del plazo de sesenta (60) días calendario contado a partir del Acta de
Terminación, previa verificación de los trabajos realizados a satisfacción de CVG
FERROMINERA y de las diferencias provenientes de reembolsos o de compromisos
contraídos, si los hubiere. El Acta de Aceptación Provisional será firmada por el
Representante de CVG FERROMINERA, el SUPERVISOR, el Ingeniero Residente y LA
CONTRATISTA.

Por último, después de vencida la Garantía antes referida, habiéndose liquidado

todas las cuentas derivadas del CONTRATO y de no existir reclamaciones pendientes
de terceros, LA CONTRATISTA en conjunto con el Representante de CVG
FERROMINERA, el SUPERVISOR y el Ingeniero Residente, firmaran el Acta de
Recepción Definitiva.

CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA – GARANTÍA

Todos los trabajos realizados serán garantizados por LA CONTRATISTA durante el
periodo de --------------------, a partir de la firma del Acta de Terminación del SERVICIO.
LA CONTRATISTA será plena y enteramente responsable de la idoneidad y suficiencia
del equipo, materiales, instalaciones y en general de todos los medios, elementos y
recursos usados para la prestación del SERVICIO. LA CONTRATISTA será responsable
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 11/19

de los daños o pérdidas de cualquier naturaleza y que por cualquier causa pueda
experimentar el SERVICIO hasta su Recepción Definitiva.

Cualquier falla que pudiera presentarse dentro de las condiciones de uso

previstas, ya sea por el material, mano de obra o prestación defectuosa del
SERVICIO, será reparada por LA CONTRATISTA, según lo requiera CVG
FERROMINERA y hará en general los ajustes que fueren necesarios, además
de los exigidos por ella, en un lapso no mayor de -------------------, contadas a
partir de la correspondiente notificación por parte de CVG FERROMINERA.

Esta reparación será por cuenta de LA CONTRATISTA y se ajustará de acuerdo a lo

previsto y a las recomendaciones del SUPERVISOR; so pena de ser penalizado con un
monto de ------- [--%] del total del Precio del CONTRATO por cada [hora, día, etc.,
dependiendo de lo requerido por la Gerencia que administra el CONTRATO] de demora en la
intervención por parte de LA CONTRATISTA para la realización de los trabajos
requeridos hasta un máximo del 10% del monto del CONTRATO. Estos trabajos no
implicarán gastos adicionales para CVG FERROMINERA.

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - CLÁUSULA PENAL

Si LA CONTRATISTA no inicia y/o termina el SERVICIO en el Plazo de Ejecución
establecido en la Cláusula Octava del presente Documento Principal o en la(s)
prórroga(s), si la(s) hubiere, será penalizado con un -----por ciento (---%) del monto
total del CONTRATO, por cada ------- [hora, día, etc., dependiendo de lo requerido por la Gerencia
que administra el CONTRATO] de retraso, conforme a los señalado en el CRONOGRAMA
DEL SERVICIO. La penalidad se descontará del monto a pagar por la(s) factura(s)
mensuales emitida(s) por LA CONTRATISTA a CVG FERROMINERA por la prestación del
SERVICIO objeto del CONTRATO. Cuando las penalidades aquí contempladas superen
el quince por ciento (15%) del monto total del CONTRATO, incluyendo sus aumentos
y/o modificaciones se rescindirá unilateralmente el contrato y se ejecutarán las
garantías correspondientes, en los términos indicados en el artículo 181 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones Públicas.

CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA - FIANZAS Y RETENCIONES

LA CONTRATISTA deberá constituir y presentar a entera satisfacción de CVG
FERROMINERA la(s) fianza(s) que más adelante se especifica(n) otorgada(s) por un
Instituto Bancario o Compañía de Seguros inscritas en la Superintendencia
correspondiente, o Sociedad Nacional de Garantías Recíprocas para la Mediana y
Pequeña Industria, mediante documento(s) autenticado(s) o registrado(s). Dicha(s)
fianza(s) deberá(n) ser solidaria(s), no podrán ser canceladas sin la autorización por
escrito de CVG FERROMINERA y deberán incluir mención expresa, que el fiador
renuncia a los beneficios que le acuerdan los artículos 1833, 1834 y 1836 del
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 12/19

Código Civil, de igual manera, se deberá fijar a Ciudad Guayana - Estado Bolívar
como domicilio especial, con exclusión de cualquier otro.

FIANZA DE FIEL CUMPLIMIENTO

LA CONTRATISTA presentará al momento de la firma del presente Documento
Principal, una fianza a satisfacción de CVG FERROMINERA, por la cantidad de ______,
equivalente al ------------- por ciento (----%) [puede ser este porcentaje mayor que 15% pero nunca
menor] del monto total del CONTRATO, que deberá ser ajustado cada vez que se
sucedan aumentos y/o variaciones en el monto del CONTRATO [esto dependerá del tiempo
de duración del Contrato y de que CVG FERROMINERA acepte reconocer variaciones en el Precio del
mismo], para garantizar tanto el fiel cumplimiento de acuerdo con las obligaciones y
especificaciones estipuladas en los documentos del CONTRATO como la buena,
debida, completa y oportuna terminación del SERVICIO, conforme a lo dispuesto en el
CONTRATO, así como el cumplimiento del Compromiso de Responsabilidad Social,
establecido en la Cláusula Vigésima Séptima de este CONTRATO; salvo que LA
CONTRATISTA, opte por la retención indicada en dicha cláusula, en cuyo caso, la
fianza, será del 15% del monto del contrato.

Esta Fianza deberá estar vigente desde la fecha de suscripción del presente
Documento Principal hasta la firma del Acta de Recepción Definitiva del SERVICIO y el
costo de la misma se considera incluido en la Oferta presentada por LA CONTRATISTA.

A solicitud de LA CONTRATISTA, se podrá sustituir la Fianza de Fiel Cumplimiento por

una retención equivalente al diez por ciento (10%) que se hará sobre cada una de
las facturas por servicios prestados, hasta cubrir una cantidad igual al monto de la
fianza, monto que será reintegrado a la Recepción Definitiva.

FIANZA LABORAL [cuando se establezca en los pliegos de condiciones]

LA CONTRATISTA presentará al momento de la firma del presente Documento
Principal, una fianza a satisfacción de CVG FERROMINERA, por la cantidad de ---------,
equivalente al ------ por ciento (----%) [éste porcentaje es hasta 10%] del costo de la mano
de obra incluida en la estructura de costo de su Oferta, como garantía del
cumplimiento de las obligaciones laborales que LA CONTRATISTA asume con sus
trabajadores en virtud del CONTRATO. El monto de la fianza será incrementado en la
medida que se incremente eL costo de la mano de obra a su servicio, lo cual será
cubierto por LA CONTRATISTA.

Esta fianza deberá estar vigente desde la fecha de suscripción del presente
Documento Principal hasta el correspondiente periodo de prescripción de las
acciones laborales de acuerdo con los artículos 61 y 64 de la Ley Orgánica del
Trabajo. En caso de no constituirse la Fianza Laboral, CVG FERROMINERA establecerá
una retención equivalente al cinco por ciento (5%) que se hará sobre cada una de
las facturas por servicios prestados.

VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 13/19

FIANZA DE ANTICIPO [cuando se establezca en los pliegos de condiciones]

LA CONTRATISTA deberá constituir previamente a la entrega del mismo, una fianza
de anticipo por el mismo monto del anticipo otorgado por CVG FERROMINERA, para
garantizar su completa devolución así como su correcto uso, por la cantidad de
---------, equivalente al --- por ciento (----%) del monto del precio del SERVICIO, la cual
deberá estar vigente hasta el total reintegro del anticipo a CVG FERROMINERA por
parte de LA CONTRATISTA y el costo de la misma se considera incluido en el costo
de la oferta presentada por ésta. En caso de que culmine el SERVICIO y quedare un
remanente de anticipo, éste se le descontará de las valuaciones pendientes por
pagar a LA CONTRATISTA independientemente del monto.

PÓLIZA DE RESPONSABILIDAD CIVIL [cuando se establezca en los pliegos de condiciones]

LA CONTRATISTA deberá obtener y mantener a su única carga y expensa durante la

ejecución del SERVICIO, una póliza de seguros de Responsabilidad Civil General, con
cobertura de predios y operaciones, contractual, extracontractual, cruzada, para
transportistas y para el patrono; la cual deberá incluir, además, responsabilidad civil
por daños a equipos e instalaciones de terceros objeto de este CONTRATO, así como
deberá incluir a CVG FERROMINERA como asegurado adicional. La suma asegurada
de la referida póliza lo constituye la cantidad de -------------------------bolívares fuertes
(Bs.F. -------------------).

CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA - INSPECCIÓN Y FISCALIZACIÓN

La ejecución y el control del SERVICIO estarán sujetos a la inspección y fiscalización
por parte de un SUPERVISOR designado por CVG FERROMINERA, a fin de asegurar su
estricta ejecución por parte de LA CONTRATISTA, en atención a los términos y
condiciones exigidas en el CONTRATO. La presencia del SUPERVISOR, durante la
realización del SERVICIO por LA CONTRATISTA, no relevará a esta última en ningún
caso, ni en ningún modo de su responsabilidad por la debida ejecución de la misma.

El SUPERVISOR solicitará a la dependencia de CVG FERROMINERA a la cual le

corresponda, se ordene la paralización total de la prestación del SERVICIO
cuando no se estén realizando de acuerdo con los Documentos Técnicos, las
Normas Técnicas, planos y Especificaciones correspondientes. El SUPERVISOR
no está autorizado para relevar a LA CONTRATISTA de cualquiera de sus
obligaciones o responsabilidades, ni para ordenar modificaciones, alteraciones
o disminuciones de los requerimientos de las Especificaciones del CONTRATO,
salvo que CVG FERROMINERA lo autorice por escrito.

CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA - RESPONSABILIDAD GENERAL

LA CONTRATISTA deberá conocer la legislación venezolana en lo referente a la
responsabilidad por sus equipos, personal y acciones relacionadas con el SERVICIO
objeto del CONTRATO y deberá asumir en todas sus partes la responsabilidad
contractual y extracontractual, de acuerdo con el CONTRATO y con dicha Legislación.
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 14/19

LA CONTRATISTA será responsable de los daños o perdidas de cualquier naturaleza y

que pueda causar la prestación del SERVICIO, hasta la firma del Acta de Aceptación
Provisional según la Cláusula Décima del presente Documento Principal, salvo que
dichos daños o pérdidas fuesen motivados por riesgos exceptuados tales como:
guerras u hostilidades, declarados o no; terremotos o desastres naturales; invasiones;
usurpación del poder nacional; guerras civiles; revoluciones; insurrecciones;
conmociones; desórdenes o tumultos ajenos a las personas que estén bajo el control
de LA CONTRATISTA.

LA CONTRATISTA será plena y enteramente responsable de la idoneidad y suficiencia

de los trabajos del SERVICIO, personal, empleados y obreros. De igual manera, LA
CONTRATISTA será enteramente responsable por los equipos de trabajo, materiales,
instalaciones, y en general de todos los medios, equipos, elementos y/o recursos
usados para la prestación del SERVICIO [ esto será así siempre que CVG
FERROMINERA no esté obligada a entregar alguno o todos los materiales, equipos y/o
elementos para la prestación del SERVICIO] aún cuando tales medios, elementos y
recursos mencionados estén aprobados o recomendados por CVG FERROMINERA o
quien la represente.

LA CONTRATISTA se constituye en único responsable de las reclamaciones de

cualquier carácter a que haya lugar, por los daños causados a las personas o
propiedades de CVG FERROMINERA o terceros, por falta de cuidado en la ejecución
del SERVICIO o por cualquier causa que le sea imputable en relación con la ejecución
del SERVICIO y deberá, en consecuencia, reparar a su costo, cargo y expensa, el daño
o perjuicio ocasionado y el lucro cesante. A los efectos del CONTRATO se entiende
como daños producidos en el Sitio del SERVICIO durante la ejecución del CONTRATO,
a aquellos que tengan una relación causa - efecto de su actuación, aunque esa
relación no sea directa e inmediata, y constituye una consecuencia necesaria de tal
actuación.

CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA - CESIÓN DEL CONTRATO Y SUBCONTRATOS

Es expresamente entendido que LA CONTRATISTA no podrá ceder, traspasar o
subcontratar, parcial o totalmente, el presente CONTRATO, sin el consentimiento
previo y dado por escrito de CVG FERROMINERA. En caso que LA CONTRATISTA
incumpla la presente cláusula, además de ser nula de pleno derecho la cesión, el
traspaso o la subcontratación, CVG FERROMINERA se reserva el derecho de rescindir
en forma inmediata el presente CONTRATO, sin tener que pagar indemnización
alguna.

CLÁUSULA DÉCIMA SEPTIMA - REPRESENTACIÓN DE CVG FERROMINERA

En cuanto al CONTRATO, REPRESENTANTE DE CVG FERROMINERA es cualquier
persona o entidad a quien se le atribuya la responsabilidad por CVG FERROMINERA,
a los fines de las relaciones con LA CONTRATISTA. Tal representación puede
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 15/19

evidenciarse mediante carta, telegrama y cualquier otro medio legalmente aceptado

con la mayor amplitud, que sirva para crear un principio de prueba en cuanto a
dicha representación.

CLÁUSULA DECIMA OCTAVA - REPRESENTACIÓN DE LA CONTRATISTA

En cuanto al CONTRATO, representante de LA CONTRATISTA es la persona o entidad
a quien se le atribuye la responsabilidad de LA CONTRATISTA a los fines de la
relación con CVG FERROMINERA. Tal representación puede evidenciarse mediante
carta, telegrama, y cualquier otro tipo de medio legalmente aceptado con la mayor
amplitud que sirva para crear un principio de prueba en cuanto a dicha
representación.

LA CONTRATISTA, además, mantendrá constantemente al frente de los trabajos a un

Ingeniero Residente plenamente capacitado para dirigir la ejecución del SERVICIO y
actuar por LA CONTRATISTA durante la ejecución del SERVICIO, de modo que puede
recibir y atender debidamente las instrucciones de CVG FERROMINERA, del
REPRESENTANTE DE CVG FERROMINERA o del SUPERVISOR. LA CONTRATISTA, antes
de designar a este Ingeniero Residente someterá sus credenciales técnicas a CVG
FERROMINERA para su aprobación.

CLÁUSULA DECIMA NOVENA - RESCISIÓN UNILATERAL

CVG FERROMINERA podrá igualmente, en los términos y condiciones expresados en
esta Cláusula, rescindir unilateralmente el CONTRATO en caso de incumplimiento por
parte de LA CONTRATISTA, ante sus obligaciones asumidas en razón del CONTRATO,
mediante notificación escrita dirigida a la misma, a los garantes y cesionarios, si los
hubiere; sin que LA CONTRATISTA pueda pretender por ello derecho a indemnización
alguna por parte de CVG FERROMINERA, sin perjuicio de la aplicación de la penalidad
prevista en el presente Documento Principal y del ejercicio de las acciones judiciales
por daños y perjuicios por parte de CVG FERROMINERA, en los siguientes supuestos:

a) Si LA CONTRATISTA ejecuta cualquier trabajo en desacuerdo con los Documentos

del CONTRATO; o si el progreso de los trabajos permite estimar, a juicio de CVG
FERROMINERA, que el SERVICIO y/o sus diversas partes no se concluirán en los
plazos estipulados en el CONTRATO;
b) Si LA CONTRATISTA solicita o si se declara en moratoria, disolución, liquidación,
quiebra o atraso o si se fusiona con otra Compañía, o celebra arreglos con sus
acreedores sin la autorización de CVG FERROMINERA, otorgada previamente por
escrito;
c) Si LA CONTRATISTA subcontrata, cede o traspasa total o parcialmente el
CONTRATO, sin la autorización de CVG FERROMINERA, otorgada previamente por
escrito;
d) Si LA CONTRATISTA no da comienzo al SERVICIO dentro del plazo fijado para su
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 16/19

inicio o en su prórroga si la hubiere; Si, a juicio de CVG FERROMINERA, es imputable

a LA CONTRATISTA la frecuente repetición de errores o defectos en la ejecución del
SERVICIO, aunque los haya reparado o esté dispuesto a repararlos;
e) Si LA CONTRATISTA no cumple con las disposiciones y reglamentos de la Ley
Orgánica del Trabajo, del Seguro Social Obligatorio y sus Reglamentos y la Ley
Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente del Trabajo y su
Reglamento;
f) Si LA CONTRATISTA no cumple con las leyes, ordenanzas y reglamentos pertinentes
al SERVICIO;
g) Si a juicio de CVG FERROMINERA, LA CONTRATISTA no emplea el personal, equipo,
maquinaría y materiales adecuados y necesarios para la ejecución del SERVICIO de
acuerdo con los Documentos del CONTRATO;
h) Si CVG FERROMINERA comprueba que LA CONTRATISTA ha obtenido el CONTRATO
mediante tráfico de influencias, sobornos, suministros de datos falsos, concusión,
comisiones o regalos, o haber empleado tales medios para obtener beneficios con
ocasión del CONTRATO, siempre que esto se compruebe mediante la averiguación
administrativa o judicial que al efecto se practique.
i) Cualquier otra falta de carácter grave respecto de las obligaciones derivadas del
CONTRATO que resulte debidamente comprobada mediante averiguación que al
efecto se practique;

Tan pronto LA CONTRATISTA reciba dicha participación, deberá paralizar los trabajos y
no iniciará ningún otro, a menos que CVG FERROMINERA lo autorice a concluir alguna
parte ya iniciada del SERVICIO.

Los daños y perjuicios que causen a CVG FERROMINERA las dilaciones y

cualesquiera otros hechos o circunstancias desfavorables que originen la rescisión
del CONTRATO, los que ocasione el cambio de organización para la terminación del
SERVICIO y los demás causados por la incompetencia de LA CONTRATISTA para
ejecutar satisfactoriamente el SERVICIO, o por cualquier otra causa imputable a LA
CONTRATISTA, serán cargados a la cuenta de éste y compensados con cualquier
acreencia de LA CONTRATISTA contra CVG FERROMINERA y en todo caso, cubiertos
con las garantías de Fiel Cumplimiento del SERVICIO, previstas en el CONTRATO, sin
perjuicio para CVG FERROMINERA de intentar las acciones legales que le
correspondan.

CLÁUSULA VIGÉSIMA - RESPONSABILIDAD GENERAL DE CVG

FERROMINERA
CVG FERROMINERA tendrá a su cargo las decisiones fundamentales durante la
prestación del SERVICIO y en tal sentido instruirá al representante de LA
CONTRATISTA y éste acatará los lineamientos que CVG FERROMINERA estime
necesario para el cabal cumplimiento del objeto del CONTRATO. CVG FERROMINERA
ejecutará todas aquellas facultades inherentes a su condición de propietario de las
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 17/19

instalaciones industriales.

CLÁUSULA VIGÉSIMA PRIMERA - MODIFICACIONES AL ALCANCE Y

VARIACIONES
CVG FERROMINERA podrá en cualquier momento mediante notificación escrita,
solicitar a LA CONTRATISTA cualquier modificación o trabajo adicional al SERVICIO, o
cambio en la manera de ejecutarla, al alcance del SERVICIO descrita en el
CONTRATO, todo conforme al propósito del mismo. LA CONTRATISTA no deberá
negarse a adoptar y/o llevar a cabo dichas modificaciones al alcance del
SERVICIO, siempre y cuando dichos cambios estén relacionados con el alcance
general del SERVICIO y sean técnicamente factibles.

Cuando CVG FERROMINERA solicite cualquier modificación o cambio del SERVICIO,

sin requerir expresamente el impacto en costo y/o tiempo de tal modificación o
cambio, y LA CONTRATISTA no alegue que la modificación y/o cambio si producirá
tales impactos, es porque las PARTES consideran que no se ocasionarán impactos
en tales aspectos, por lo cual LA CONTRATISTA no podrá solicitar a CVG
FERROMINERA variaciones y/o ajustes en el Precio del CONTRATO, ni modificaciones
en su Plazo de Ejecución.

Cualquier cambio que sea realizado por LA CONTRATISTA sin haber sido autorizado
por CVG FERROMINERA, ésta podrá obligar a LA CONTRATISTA a restituir la
construcción o parte de ésta al estado en que se encontraba antes de la ejecución
de la modificación o a demoler a sus expensas lo que hubiere ejecutado sin la
referida autorización escrita. Si LA CONTRATISTA no lo hiciere, CVG FERROMINERA
podrá ordenar la demolición a expensas de La CONTRATISTA.

CLÁUSULA VIGÉSIMA SEGUNDA - CAUSA EXTRAÑA NO IMPUTABLE

A los efectos del CONTRATO, Causa Extraña No Imputable, comprenderá toda
circunstancia fuera de control razonable de cualquiera de las PARTES y que ninguna
de ellas haya podido prever y precaverse en contra razonablemente y las cuales
pueden directamente impedir o demorar el cumplimiento de cualquier obligación
derivada del CONTRATO, sin que en tal circunstancia proceda la aplicación de
sanción o pago de penalidad o indemnización alguna, quedando liberadas por tanto
las PARTES del cumplimiento de las obligaciones en los términos y condiciones
asumidas en razón del mismo, entendiéndose comprendidos en tal concepto
cualquier circunstancia que constituya, de conformidad con la legislación
venezolana, caso fortuito o la fuerza mayor. Tales circunstancias pueden incluir u
ocurrir, sin estar limitadas, a: guerras, hostilidades, sabotaje, incendio, huelga,
hechos de la naturaleza, invasiones; usurpación del poder nacional; guerras civiles;
revoluciones; insurrecciones; conmociones; y/o desórdenes o tumultos ajenos a las
personas que estén bajo el control de las PARTES, entre otros.

Las obligaciones afectadas por una Causa Extraña No Imputable en lo que se refiere
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 18/19

a los plazos de cumplimiento, permitirán a las PARTES ajustar el número de días en

proporción a la duración de la demora ocasionada por el caso imprevisto, quedando
entendido que dicha extensión de tiempo no acarreará sanción alguna a la parte
impedida, ni ajustes de los costos del CONTRATO. De igual manera, CVG
FERROMINERA se reserva, y LA CONTRATISTA así lo acepta, la facultad de rescindir
unilateralmente el CONTRATO, sin el pago de indemnización alguna, en los casos de
Causas Extrañas no Imputables que ocasionen la paralización del SERVICIO por un
periodo mayor a __________ días por parte de LA CONTRATISTA, sin que en tal
supuestos pueda proceder reclamo judicial o el cobro de penalidad alguna por parte
de CVG FERROMINERA.

CLÁUSULA VIGÉSIMA TERCERA - CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO

Si en una o más ocasiones CVG FERROMINERA dejare de exigir el estricto
cumplimiento de cualquiera de las Cláusulas, estipulaciones o Especificaciones del
CONTRATO o dejare de hacer uso de cualesquiera opciones o derechos
contemplados en el CONTRATO o en la Ley, ello no será interpretado como una
renuncia de su parte a tales Cláusulas, estipulaciones o Especificaciones del
CONTRATO.

CLÁUSULA VIGÉSIMA CUARTA – AUDITORIAS

El SERVICIO objeto del presente CONTRATO podrá estar sujeta a auditorias por parte
de CVG FERROMINERA, para lo cual se podrán ejecutar las auditorias administrativas y
financieras que se consideren necesarias, bien con personal de CVG FERROMINERA o
con auditores contratados.

CLÁUSULA VIGÉSIMA QUINTA - NORMATIVA SUPLETORIA

El CONTRATO se interpretará de conformidad con las Leyes venezolanas. En
particular, lo no previsto en el CONTRATO, se regirá por las disposiciones previstas
en la Ley de Contrataciones Públicas y su Reglamento.

CLÁUSULA VIGÉSIMA SEXTA - AVISOS, NOTIFICACIONES E INFORMACIONES

Los avisos, notificaciones e informaciones que deban hacerse en razón del
CONTRATO, deberán entregarse a la otra PARTE por escrito y en forma personal, o a
través de su Representante nombrado en razón del CONTRATO, dejando constancia
de su recepción en una copia anexa, en las direcciones que a continuación se
indican:
CVG FERROMINERA: LA CONTRATISTA:
Atención: Atención:
Gerencia de: Cargo:
Dirección: Dirección:
Fax: Teléfonos: Fax: Teléfonos:
VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04
 Pág. 19/19

CLÁUSULA VIGÉSIMA SEPTIMA – COMPROMISO DE RESPONSABILIDAD

SOCIAL DE LA CONTRATISTA
LA CONTRATISTA declara ejecutar a satisfacción de la comunidad _____________ y en
el plazo de ____________ (este lapso debe ser menor al plazo de ejecución del
CONTRATO indicado en la Cláusula Décima) la obligación adquirida en la declaración
jurada que acompañó su oferta en la que especificó su Compromiso de
Responsabilidad Social, referido a __________________; el monto del Compromiso de
Responsabilidad Social asciende a la cantidad de __________________BOLÍVARES
FUERTES (Bs.F. ___________) que equivalen al ________ por ciento (___%) del monto
del presente CONTRATO. La Gerencia General de Desarrollo Social y Endógeno de
CVG FERROMINERA será la encargada del seguimiento y control del Compromiso de
Responsabilidad Social adquirido por LA CONTRATISTA en cuanto a su cabal
ejecución y cumplimiento.

LA CONTRATISTA declara que la ejecución del proyecto social adquirido a la

comunidad beneficiada es de su única y exclusiva responsabilidad y que lo realizará
por propios medios y con sus propios recursos. El cumplimiento de esta obligación,
está garantizado por la Fianza de Fiel Cumplimiento, otorgada bajo las condiciones
establecidas en la Cláusula Décima Segunda de este Documento Principal, que
incluye este porcentaje de ---%, incrementándola al ----% del monto del Contrato.

CLAUSULA VIGESIMA OCTAVA - DOMICILIO ESPECIAL

Para todos los efectos del CONTRATO, sus derivados y consecuencias, se elige como
domicilio especial a Ciudad Guayana del estado Bolívar, a la jurisdicción de cuyos
Tribunales competentes declaran las PARTES someterse, sin perjuicio para CVG
FERROMINERA, de ocurrir a otros de conformidad con la Ley.

Se hacen dos (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto, en Ciudad Guayana
a los _______ días del mes de _____________ de 2012.

___________________________ ___________________________
Por CVG FERROMINERA Por LA CONTRATISTA

VIGENCIA: 09/01/12
REVISIÓN: 04