PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: E-015

VERSION: A
MANTENIMIENTO MC EN BT FECHA DE
22/10/2021
ELABORACIÓN

ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 1 de 7

ANEXO 1
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: E-015

VERSION: A
MANTENIMIENTO MC EN BT FECHA DE
22/10/2021
ELABORACIÓN

ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 2 de 7

Equipo auxiliar o Fuente de

N° de Bloqueo Equipo principal Punto de bloqueo Instrucción de Aislamiento
instrumento Energía
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Centro control de Alimentación de Centro posición OPEN el contactor. Extraer con
Sala 2040-ER-001
motores control de motores el uso de la manija el contactor de la
1 2040-SG-020 Eléctrica
2040-MC-011 2040-MC-011 posición actual. Colocar candado y
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Centro control de Alimentación de Centro posición OPEN el contactor. Extraer con
Sala 2040-ER-001
motores control de motores el uso de la manija el contactor de la
2 2040-SG-021 Eléctrica
2040-MC-012 2040-MC-012 posición actual. Colocar candado y
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 2830-ER-002
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
3 480 VAC 2630-SG-0012 Eléctrica
2830-MC-012 posición actual. Colocar candado y
2830-MC-012
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 2950-ER-002
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
4 480 VAC 2950-SG-001 Eléctrica
2950-MC-011 posición actual. Colocar candado y
2950-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 2830-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
5 480 VAC 2830-SG-011 Eléctrica
2830-MC-011 posición actual. Colocar candado y
2830-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 2830-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
6 480 VAC 2830-SG-011 Eléctrica
2830-MC-013 posición actual. Colocar candado y
2830-MC-013
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 2630-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
7 480 VAC 2630-SG-011 Eléctrica
2630-MC-011 posición actual. Colocar candado y
2630-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 2630-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
8 480 VAC 2630-SG-011 Eléctrica
2630-MC-012 posición actual. Colocar candado y
2630-MC-012
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.

Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en

Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 2630-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
9 480 VAC 2630-SG-011 Eléctrica
2630-MC-013 posición actual. Colocar candado y
2630-MC-013
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.

10 Centro control de Alimentación de Centro Sala 2720-ER-001 Eléctrica Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: E-015

VERSION: A
MANTENIMIENTO MC EN BT FECHA DE
22/10/2021
ELABORACIÓN

ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 3 de 7

Equipo auxiliar o Fuente de

N° de Bloqueo Equipo principal Punto de bloqueo Instrucción de Aislamiento
instrumento Energía
posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
480 VAC 2720-SG-011
2720-MC-011 posición actual. Colocar candado y
2720-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3210-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
11 480 VAC 3210-SG-011 Eléctrica
3210-MC-011 posición actual. Colocar candado y
3210-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3210-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
12 480 VAC 3210-SG-011 Eléctrica
3210-MC-013 posición actual. Colocar candado y
3210-MC-013
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3210-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
13 480 VAC 3210-SG-012 Eléctrica
3210-MC-012 posición actual. Colocar candado y
3210-MC-012
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3210-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
14 480 VAC 3210-SG-012 Eléctrica
3210-MC-014 posición actual. Colocar candado y
3210-MC-014
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores
motores 480 VAC Sala 3210-ER-001 el uso de la manija el contactor de la
15 480 VAC Eléctrica
3210-MI-001-MC1 3210-SG-011 posición actual. Colocar candado y
3210-MI-001-MC1
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3210-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
16 480 VAC 3210-SG-011 Eléctrica
3210-MI-003-MC1 posición actual. Colocar candado y
3210-MI-003-MC1
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de Sala 3210-ER-001 posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores
motores 480 VAC 3210-SG-012 el uso de la manija el contactor de la
17 480 VAC Eléctrica
3210-MI-002-MC1 posición actual. Colocar candado y
3210-MI-002-MC1
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de Sala 3210-ER-001 posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores
motores 480 VAC 3210-SG-012 el uso de la manija el contactor de la
18 480 VAC Eléctrica
3210-MI-004-MC1 posición actual. Colocar candado y
3210-MI-004-MC1
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3220-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
19 480 VAC 3220-SG-011 Eléctrica
3140-MC-011 posición actual. Colocar candado y
3140-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: E-015

VERSION: A
MANTENIMIENTO MC EN BT FECHA DE
22/10/2021
ELABORACIÓN

ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 4 de 7

Equipo auxiliar o Fuente de

N° de Bloqueo Equipo principal Punto de bloqueo Instrucción de Aislamiento
instrumento Energía
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3220-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
20 480 VAC 3220-SG-011 Eléctrica
3140-MC-012 posición actual. Colocar candado y
3140-MC-012
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3220-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
21 480 VAC 3220-SG-012 Eléctrica
3220-MC-011 posición actual. Colocar candado y
3220-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3220-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
22 480 VAC 3220-SG-012 Eléctrica
3220-MC-012 posición actual. Colocar candado y
3220-MC-012
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3220-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
23 480 VAC 3220-SG-012 Eléctrica
3220-MC-013 posición actual. Colocar candado y
3220-MC-013
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3310-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
24 480 VAC 3310-SG-011 Eléctrica
3310-MC-011 posición actual. Colocar candado y
3310-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3310-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
25 480 VAC 3310-SG-011 Eléctrica
3310-MC-012 posición actual. Colocar candado y
3310-MC-012
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3320-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
26 480 VAC 3320-SG-011 Eléctrica
3320-MC-011 posición actual. Colocar candado y
3320-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3320-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
27 480 VAC 3320-SG-011 Eléctrica
3320-MC-012 posición actual. Colocar candado y
3320-MC-012
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3420-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
28 480 VAC 3420-SG-011 Eléctrica
3410-MC-011 posición actual. Colocar candado y
3410-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
29 Centro control de Alimentación de Centro Sala 3420-ER-001 Eléctrica Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
motores 480 VAC control de motores 3420-SG-011 posición OPEN el contactor. Extraer con
3410-MC-012 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
3410-MC-012 posición actual. Colocar candado y
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: E-015

VERSION: A
MANTENIMIENTO MC EN BT FECHA DE
22/10/2021
ELABORACIÓN

ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 5 de 7

Equipo auxiliar o Fuente de

N° de Bloqueo Equipo principal Punto de bloqueo Instrucción de Aislamiento
instrumento Energía
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3420-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
30 480 VAC 3420-SG-012 Eléctrica
3410-MC-013 posición actual. Colocar candado y
3410-MC-013
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3420-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
31 480 VAC 3420-SG-012 Eléctrica
3410-MC-014 posición actual. Colocar candado y
3410-MC-014
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3420-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
32 480 VAC 3420-SG-014 Eléctrica
3620-MC-011 posición actual. Colocar candado y
3620-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3420-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
33 480 VAC 3420-SG-013 Eléctrica
3630-MC-011 posición actual. Colocar candado y
3630-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3420-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
34 480 VAC 3420-SG-013 Eléctrica
3630-MC-012 posición actual. Colocar candado y
3630-MC-012
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3420-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
35 480 VAC 3420-SG-013 Eléctrica
3630-MC-013 posición actual. Colocar candado y
3630-MC-013
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Alimentación de Centro
Centro control de posición OPEN el contactor. Extraer con
control de motores Sala 3740-ER-001
motores 480 VAC el uso de la manija el contactor de la
36 480 VAC 3740-SG-001 Eléctrica
3710-MC-011 posición actual. Colocar candado y
3710-MC-011
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
TÚNEL FAJA ACCESO Alimentación de Centro
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores SALA:*
el uso de la manija el contactor de la
37 motores 480 VAC 480 VAC MCC: * Eléctrica
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-023 2710-MC-023 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
TÚNEL ESTOCADA 1 Alimentación de Centro
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores SALA:*
38 el uso de la manija el contactor de la
motores 480 VAC 480 VAC MCC: * Eléctrica
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-011 2710-MC-011 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
39 TÚNEL ESTOCADA 2 Alimentación de Centro SALA:* Eléctrica Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
Centro control de control de motores MCC: * posición OPEN el contactor. Extraer con
motores 480 VAC 480 VAC CUBICULO: * el uso de la manija el contactor de la
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: E-015

VERSION: A
MANTENIMIENTO MC EN BT FECHA DE
22/10/2021
ELABORACIÓN

ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 6 de 7

Equipo auxiliar o Fuente de

N° de Bloqueo Equipo principal Punto de bloqueo Instrucción de Aislamiento
instrumento Energía
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-012 2710-MC-012
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
TÚNEL ESTOCADA 3 Alimentación de Centro
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores SALA:*
el uso de la manija el contactor de la
40 motores 480 VAC 480 VAC MCC: * Eléctrica
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-013 2710-MC-013 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
TÚNEL ESTOCADA 4 Alimentación de Centro
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores SALA:*
el uso de la manija el contactor de la
41 motores 480 VAC 480 VAC MCC: * Eléctrica
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-014 2710-MC-014 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
TÚNEL ESTOCADA 5 Alimentación de Centro
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores SALA:*
el uso de la manija el contactor de la
42 motores 480 VAC 480 VAC MCC: * Eléctrica
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-015 2710-MC-015 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
TÚNEL ESTOCADA 6 Alimentación de Centro
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores SALA:*
el uso de la manija el contactor de la
43 motores 480 VAC 480 VAC MCC: * Eléctrica
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-016 2710-MC-016 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
TÚNEL ESTOCADA 7 Alimentación de Centro
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores SALA:*
el uso de la manija el contactor de la
44 motores 480 VAC 480 VAC MCC: * Eléctrica
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-017 2710-MC-017 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
TÚNEL ESTOCADA 8 Alimentación de Centro
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores SALA:*
el uso de la manija el contactor de la
45 motores 480 VAC 480 VAC MCC: * Eléctrica
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-018 2710-MC-018 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
TÚNEL ESTOCADA 9 Alimentación de Centro
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores SALA:*
el uso de la manija el contactor de la
46 motores 480 VAC 480 VAC MCC: * Eléctrica
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-019 2710-MC-019 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
TÚNEL ESTOCADA 10 Alimentación de Centro
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores SALA:*
el uso de la manija el contactor de la
47 motores 480 VAC 480 VAC MCC: * Eléctrica
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-020 2710-MC-020 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual..
Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
TÚNEL ESTOCADA 11 Alimentación de Centro
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores SALA:*
el uso de la manija el contactor de la
48 motores 480 VAC 480 VAC MCC: * Eléctrica
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-021 2710-MC-021 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.
49 TÚNEL ESTOCADA 12 Alimentación de Centro SALA:* Eléctrica Ubicar el punto de bloqueo. Colocar en
 PROCEDIMIENTO ESCRITO DE TRABAJO SEGURO – PETS CÓDIGO: E-015

VERSION: A
MANTENIMIENTO MC EN BT FECHA DE
22/10/2021
ELABORACIÓN

ANGLO AMERICAN QUELLAVECO S.A. PÁGINA: 7 de 7

Equipo auxiliar o Fuente de

N° de Bloqueo Equipo principal Punto de bloqueo Instrucción de Aislamiento
instrumento Energía
posición OPEN el contactor. Extraer con
Centro control de control de motores
el uso de la manija el contactor de la
motores 480 VAC 480 VAC MCC: *
posición actual. Colocar candado y
2710-MC-022 2710-MC-022 CUBICULO: *
tarjeta de bloqueo. Drenar la energía
residual.