FICHA SERIE RIESGOS

TÉCNICA ELÉCTRICOS

ESPACIOS
DE TRABAJO
ALREDEDOR
DE EQUIPOS
ELÉCTRICOS
FICHA TÉCNICA / SERIE RIESGOS ELEÉCTRICOS

ESPACIOS DE TRABAJO ALREDEDOR

DE EQUIPOS ELÉCTRICOS

1 OBJETIVO
La presente ficha tiene por objetivo entregar los requerimientos técnicos de espacios de trabajo alrededor de equipos eléctricos.

2 EQUIPOS ELÉCTRICOS Y CRITERIOS GENERALES

EN MATERIA DE SEGURIDAD
Equipo Eléctrico: Término aplicable a aparatos de maniobra, regulación, seguridad o control y a los artefactos y accesorios que
forman parte de una instalación eléctrica. Dentro de esta clasificación, se extiende a tableros, Centros de Control de Motores,
Subestaciones eléctricas, motores, instalaciones de control y cualquiera que contenga equipos eléctricos de fuerza y control.

Como primera medida de seguridad será determinar distancias seguras y espacios de trabajo alrededor de estos equipos eléctricos.

Espacio de trabajo: se entiende como el área alrededor de equipos eléctricos que debe mantenerse despejada y cumplir ciertos
requisitos tanto constructivos como de delimitación y acceso seguro a esta área. Se considera un espacio ya sea con puertas abiertas
o cerradas alrededor de estos equipos.

Distancia de Seguridad: se entiende aquellas distancias mínimas alrededor de equipos eléctricos con partes energizadas expuestas,
que representan un nivel de riesgo aún mayor, y por lo tanto, se consideran medidas de seguridad adicionales.

3 REGLAS BÁSICAS RESPECTO

A ESPACIOS DE TRABAJO
1. Alrededor de todo equipo eléctrico debe existir y mantenerse
un espacio de acceso y de trabajo suficiente que permita el
funcionamiento y el mantenimiento rápido y seguro de dicho
equipo.

2. Un espacio de trabajo alrededor de equipos eléctricos, NO

se debe usar para almacenamiento.

3. Si está ubicado en un pasillo o en un área abierta general, el

espacio de trabajo debe protegerse de manera adecuada.

4. Los espacios de trabajo y accesos a partes energizadas

descubiertas que requieran de inspección, ajustes o
mantenimiento estando bajo tensión, se dimensionarán
tomando como mínimo los valores de distancias indicadas
en la Tabla Nº 1, salvo otras condiciones especiales,
indicadas más adelante.

ACHS CENTER 600 600 2247 - www.achs.cl 01

FICHA TÉCNICA / SERIE RIESGOS ELEÉCTRICOS

ESPACIOS DE TRABAJO ALREDEDOR

DE EQUIPOS ELÉCTRICOS

Tabla Nº1: Espacios de trabajo (Pliego técnico normativo RTIC N°2 Tableros eléctricos)

Tensión nominal a tierra (Volts) Espacio libre mínimo (metros)

Tensión nominal a tierra (Volts)
Condición 1 Condición 2 Condición 3
0 – 1000 0,9 1,2 1,5

Condiciones de aplicación de la tabla:

(1) Lugares en donde en un lado existen partes energizadas descubiertas y el lado opuesto es no conductor, o bien, partes
energizadas a ambos lados, pero protegidas convenientemente mediante cubiertas aislantes removibles.

(2) Lugares en donde existen partes energizadas descubiertas en un lado y el lado opuesto está formado por material
conductor puesto a tierra. Los muros de hormigón, ladrillos, ladrillos enlucidos con mortero de cemento o recubiertos con
cerámicos se considerarán muros conductores puestos a tierra.

(3) Partes energizadas descubiertas a ambos lados con el operador trabajando entre ellas.

Excepción: No serán necesarios estos espacios de trabajo detrás de los tableros o centros de control que tengan acceso
a todos sus controles, conexiones y operación por la parte frontal o los costados. En todo caso, desde estas posiciones se
deberán respetar los valores mínimos establecidos en la Tabla Nº 1.

Ejemplo de aplicación

Condición 1 Condición 2 Condición 3

Vía de
conexión viva
expuesta Interruptor y
conductores
vivos
expuestos
Pared sin
puesta a
tuerra, es
decir, placas
de yeso en
estructuras
de madera

Gabinetes o pared en contacto con Centro decontrol de motores con

la tierra partes vivas de relevadores y
conductores expuestos

ACHS CENTER 600 600 2247 - www.achs.cl 02

FICHA TÉCNICA / SERIE RIESGOS ELEÉCTRICOS

ESPACIOS DE TRABAJO ALREDEDOR

DE EQUIPOS ELÉCTRICOS

Requisitos adicionales

1. Si la parte energizada descubierta está ubicada en la parte frontal de un Tablero o Centro de Control, el espacio de trabajo
libre mínimo será de 1,50 m.

2. El acceso a los espacios de trabajo debe estar asegurado por lo menos por una entrada de ancho mínimo de 0,80 m y
altura mínima de 2,20 m, salvo que la presencia de equipos de gran volumen dentro de la zona exija mayores dimensiones.
Las puertas deberán abrir hacia fuera y estar premunidas de cerraduras que permitan abrir desde el interior sin el uso de
llaves o herramientas.

3. La altura libre sobre los espacios de trabajo no debe ser inferior a 1,0 m.

4. Los espacios de trabajo deben tener una iluminancia mínima de 500 lux.

5. Los espacios de trabajo no podrán ser usados como lugares de almacenamiento de ningún tipo de material, equipo o
mobiliario, ni como recinto de estadía de personal.

6. En los puntos de acceso a los espacios de trabajo se deberá colocar en forma destacada letreros prohibiendo el acceso a
personal no calificado.

7. Se debe proveer del suficiente espacio de trabajo, que permita el correcto montaje y mantenimiento de los tableros
eléctricos y equipos asociados, con piso antideslizante e iluminación suficiente y respaldada con kit de emergencias.

ZONA O LÍMITE ALCANZABLE Zona alcanzable por una persona

Consiste en ubicar la parte energizada fuera del alcance de una persona.
Se considera zona alcanzable por una persona aquella que medida
desde donde ésta pueda situarse esté a una distancia límite de 2,50
m por arriba,1,00 m lateralmente y 1,00 m hacia abajo. En sitios o
recintos en que se manipulen objetos conductores la zona alcanzable se
considera ampliada en las dimensiones o alcance de estos objetos.

ACHS CENTER 600 600 2247 - www.achs.cl 03

FICHA TÉCNICA / SERIE RIESGOS ELEÉCTRICOS

ESPACIOS DE TRABAJO ALREDEDOR

DE EQUIPOS ELÉCTRICOS

4 ESPACIO DE TRABAJO PARA SUBESTACIONES Y SALAS

ELÉCTRICAS (que operan entre 1.000 y 23.000 V)
1. En el recinto de operación de una subestación, no se deberá instalar o almacenar ningún equipo ajeno a ella, ningún material o
mobiliario, así como tampoco deberá servir de sitio de estadía de personas.

2. Tanto en subestaciones a la intemperie como en el interior de edificios, deberán protegerse las partes energizadas situadas al
alcance de la mano para evitar que puedan ser tocadas accidentalmente.

3. Para proteger las partes energizadas de acuerdo a lo indicado en punto 2, podrán emplearse cajas, celdas metálicas, barreras,
barandas o balaustradas.

4. La distancia mínima entre el elemento de protección y las partes energizadas se fijará de acuerdo a la Tabla Nº 2.

Tabla Nº2: Distancias de seguridad entre elemento de protección y partes energizadas en subestaciones
(Ref: Pliego técnico RTIC N°13 Subestaciones y salas eléctricas)

Distancia (mm)
Cajas o celdas Altura de barrera o baranda
Tensión nominal (kV)
metálicas Menor de 1,6 m Mayor de 1,6 m
interior intemperie interior intemperie
2,4 80 500 600 160 250
3,3 80 500 600 160 250
4,16 100 500 600 200 280
6,6 120 500 600 250 300
13,2 150 500 600 250 300
23 200 500 600 300 400

5. Al frente o alrededor de los equipos de una subestación

deberán existir espacios libres que permitan la circulación
del personal y las maniobras de montaje, operación y
mantenimiento.

6. Las dimensiones mínimas de estos espacios serán de un

ancho de 1.000 mm y altura de 2.000 mm, para equipo
eléctrico a un lado y muros o barreras fijas al lado opuesto.
Para equipos eléctricos a ambos lados del espacio, el ancho
mínimo será de 1.200 mm y la altura mínima de 2.000 mm.

REFERENCIAS • NFPA 70E: Norma para la

seguridad eléctrica en lugares de
• Pliego Técnico RTIC N°02:
“Tableros eléctricos” del DS. N°8
• Pliego Técnico RTIC N°13:
“Subestaciones y salas eléctricas”
NORMATIVAS trabajo. del 31 de enero de 2019, el cual del DS. N°8 del 31 de enero de
aprueba reglamento de seguridad 2019, el cual aprueba reglamento
de las instalaciones de consumo de seguridad de las instalaciones
de energía eléctrica. de consumo de energía eléctrica.

ACHS CENTER 600 600 2247 - www.achs.cl 03