LECCIONES

APRENDIDAS
REGLAMENTO
TÉCNICO DE
INSTALACIONES
ELÉCTRICAS RETIE
• Instalaciones eléctricas en lugares clasificados como peligrosos
 OBJETIVO

El propósito de este espacio es poner en conocimiento algunas lecciones aprendidas en incumplimientos con el
Código Eléctrico Colombiano, así como el Anexo general RETIE con el fin de mejorar el conocimiento en los
requisitos de la normativa colombiana, para garantizar y mejorar la seguridad de las personas y nivel de calidad de
la construcción.

2020. Código Eléctrico Colombiano : Norma Técnica Colombiana NTC 2050.

Colombia: Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación. ICONTEC.
2016. NEC 2017. Quincy, MA: National Fire Protection Association, pp.1-580.
 1. El radio de curvatura es la mínima torsión que puede
soportar un cable, el valor que se calcula es estático
La norma NTC 2050, en su capítulo 3
expresa para cables de más de 600V
nominales:

300-34. Radio de curvatura de los

conductores. Durante la instalación o después,
los conductores no se deben doblar a un radio
inferior a 8 veces el diámetro total del conductor
sin el forro o 12 veces el diámetro del conductor
forrado o recubierto de plomo. En cables
multiconductores o sencillos multiplexados,
cuyas fases estén blindadas individualmente, el
radio mínimo de curvatura debe ser el mayor de
los siguientes: 12 veces el diámetro de cada
conductor blindado o 7 veces el diámetro total.
 2. Compatibilidad de materiales

• Retie art 20.2.9

Garantizar total compatibilidad con los
equipos del sistema, la instalación debe
tener en cuenta los efectos de dilatación
térmica (creep), corrosión y par galvánico,
para lo cual los conectores utilizados con
conductores de aluminio y cobre deber ser
bimetálicos, certificados bajo la norma que
corresponda de la serie UL 486 o norma
equivalente.
3. Separación del conductor de tierra de los conductores
activos

15.3.3 Conductor de Protección o de

Puesta a Tierra de Equipos d. El
conductor de puesta a tierra de equipos,
debe acompañar los conductores activos
durante todo su recorrido y por la misma
canalización.

25.7.2 Conductores Subterráneos i. Se

debe instalar todos los conductores de un
circuito de la línea, sea monofásica o
polifásica con su conductor de neutro y
puesta a tierra de protección en el mismo
ducto, si por las dimensiones del ducto no
caben todos los conductores del circuito, se
deberán utilizar ductos paralelos, siempre
que estén cercanos y no sean de
 4. Cordones y cables flexibles

6.3 Código de colores para

conductores
• En todos los casos el neutro debe ser de color
blanco o marcado con blanco en todas las
partes visibles y la tierra de protección color
verde o marcada con franja verde. No se
debe utilizar el blanco ni el verde para las
fases.
 5. Identificación de tubería eléctrica
RETIE
• 20.6 a. Las partes de canalizaciones que
estén expuestas o a la vista, deben marcarse
en franjas de color naranja de al menos 10 cm
de anchas para distinguirlas de otros usos.
• Alta tensión (AT): Tensiones mayores o
iguales a 57,5 kV y menores o iguales a 230
kV
NTC 2050
• 300-24 Para tensiones superiores a 250 V y
menores a 1 kV se indicará claramente con
bandas color marrón aplicadas sobre el fondo
naranja.
• En tuberías eléctricas con conductores a
tensiones superiores a 1kV, se indicará
adicionalmente el nivel de tensión y la
advertencia: “Peligro - Alta Tensión”, como
mínimo en las cajas y en las terminaciones de
las tuberías.
 6. ESPACIOS PARA EL MONTAJE, OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DE EQUIPOS

Cuando se tengan partes expuestas energizadas

a tensión entre 2500 V y 9000 V a un lado y
puesta tierra en el otro, el espacio de trabajo
mínimo no debe ser inferior a 1,9 m de altura
(medidos verticalmente desde el piso o
plataforma) o la altura del equipo cuando este
sea más alto y 0,9 m de ancho o el ancho del
equipo si este es mayor. En estos casos, la
profundidad del espacio de trabajo no debe ser
inferior a 1,5 m.
• 1 Partes energizadas expuestas en un lado y
ninguna parte energizada o puesta a tierra en
el otro lado del espacio de trabajo, o partes
energizadas expuestas a ambos lados
protegidas eficazmente por madera u otros
materiales aislantes adecuados. No se
consideraran partes energizadas los cables o
barras aislados que funcionen a menos de 300
V.
• 2 Partes energizadas expuestas a un lado y
puestas a tierra en el otro. Las paredes de
hormigón, ladrillo o baldosa se deben
considerar como puestas a tierra.
• 3 Partes energizadas expuestas en ambos
lados del espacio de trabajo (no protegidas
como está previsto en la Condición 1), con el
operador entre ambas.
 NTC 2050

• 110-16. Espacio alrededor de los equipos eléctricos (para 600 V nomínales o menos).

• Alrededor de todos los equipos eléctricos debe existir y se debe mantener un espacio de acceso y
de trabajo suficiente que permita el funcionamiento y el mantenimiento fácil y seguro de dichos
equipos.
 • Ensambles de frente muerto. El espacio de
trabajo no debe ser requerido en la parte
Hand Book NEC 2017 posterior o en los lados de los ensamblajes,
como el frente muerto tableros de distribución,
conmutadores o centros de control de
motores, donde todas las conexiones y todas
las partes renovables o ajustables, como
fusibles o interruptores, son accesibles desde
ubicaciones distintas a la parte trasera o
lados.
• Donde se requiera acceso trasero para
trabajar en partes en la parte posterior del
equipo cerrado, un mínimo horizontal. Se
debe proporcionar un espacio de trabajo de
762 mm (30 pulg.).
 NTC 2050
• Excepciones:
• 1 No se requiere espacio de trabajo en la parte posterior o lateral de conjuntos como cuadros de
distribución de frente muerto o centros de control de motores en los que no haya partes
intercambiables o ajustables como fusibles o conmutadores en su parte posterior o lateral y donde
todas las conexiones sean accesibles desde lugares que no sean la parte posterior o lateral.
• Cuando se requiera acceso posterior para trabajar en partes no energizadas de la parte posterior
del equipo encerrado, debe existir un espacio mínimo de trabajo de 0,75 m medidos
horizontalmente.
 7. Iluminación de seguridad

Norma NTC 2050 110-34. Espacio de

trabajo y resguardo.
d) Iluminación. Debe haber iluminación, con una
intensidad mínima de 100 luxes, en todos los
espacios de trabajo alrededor de los equipos
eléctricos. Las salidas para alumbrado deben
estar dispuestas de manera que las personas
que cambien las bombillas o hagan reparaciones
en el sistema de alumbrado, no corran peligro
por las partes u otros equipos energizados. Los
puntos de mando deben estar situados de modo
que no sea probable que las personas entren en
contacto con ninguna parte energizada o móvil
del equipo cuando vayan a encender el
alumbrado.
8. Ubicación de interruptores

• NTC Art 380-8

Ubicación. Todos los interruptores y los
interruptores automáticos utilizados como
interruptores deben estar ubicados de modo que
se puedan accionar desde un lugar fácilmente
accesible. Deben estar instalados de modo que
el centro de la palanca del interruptor o
interruptor automático, cuando esté en su
posición más alta, no esté a más de 2,0 m sobre
el piso o la plataforma de trabajo.
 9. Encerramientos a prueba de explosión
La norma NTC 2050, en su capítulo 3
expresa para cables de más de 600V
nominales:
En las conexiones con encerramientos a prueba
de explosión que deban estar aprobados para
lugares Clase I, deben instalarse sellos según
los anteriores apartados a).1), a).2) y a).3). Todo
los tramos de tubos conduit o boquillas roscadas
entre el sello y dicho encerramiento deben
cumplir lo establecido en el Artículo 501-
4.a).veces el diámetro total.
 11 SECCIÓN 500. LUGARES PELIGROSOS (CLASIFICADOS)

c) Normas de referencia. Notas:

1) Es importante que la autoridad con
jurisdicción esté familiarizada con la experiencia
de la industria y con las normas de la National
Fire Protection Association (NFPA), del American
Petroleum Institute (API) y de la Instrument
Society of America (ISA), que puedan aplicarse a
la clasificación de los distintos lugares, al
establecimiento de la ventilación adecuada y a la
protección contra riesgos producidos por la
electricidad estática y los rayos.
 Protection Against
Ignitions Arising Out of Static Lightning and Stray Currents, API RP 2003-1991.
En instalaciones donde la iluminación sea factor
determinante de la seguridad se deben tener en
cuenta los siguientes requisitos, los cuales
deben ser verificados como parte de la
conformidad con el RETIE sin excluirse por este
motivo la demostración de conformidad con el
RETILAP en lo que le corresponda
20.14 DISPOSITIVOS DE PROTECCIÓN CONTRA SOBRETENSIONES TRANSITORIAS (DPS)

• Toda subestación (transformador) y toda

transición de línea aérea a cable aislado de
media, alta o extra alta tensión, deben disponer
de DPS.

• la necesidad de DPS dependerá del resultado de

una evaluación técnica objetiva del nivel de
riesgo por sobretensiones transitorias a que
pueda ser sometido dicho equipo o instalación.

• En baja tensión, los conductores de conexión del

DPS a la red y a tierra no deben ser de calibre
inferior a 14 AWG en cobre. En media, alta y
extra alta tensión los conductores de conexión a
la red y a tierra no deben ser de calibre inferior a
6 AWG.
La Figura 20.2 indica el esquema
general de conexión de un DPS en
modo común. Se debe tener como
objetivo que la tensión residual del
DPS sea casi igual a la aplicada al
equipo, para lo cual la distancia “b” en
lo posible no debe ser mayor de 50 cm
y el conductor de conexión entre el
DPS y el equipo lo más corto posible.

Para la instalación de un DPS se debe

tener en cuenta que la distancia entre
los bornes del mismo y los del equipo
a proteger debe ser lo más corta
posible (las normas recomiendan
máximo 50 cm), de tal manera que la
inductancia sea mínima.
• Los DPS que actúen como protección básica,
deben instalarse en modo común (fase/ tierra
o neutro/tierra) y los que actúen como
protección complementaria, pueden instalarse
en modo diferencial (fase/fase o fase/neutro).

• En subestaciones de distribución al interior de

edificios, el diseñador evaluará y justificará la
posibilidad de instalar sólo los DPS en la
transición a la acometida subterránea y no en
el transformador
Factores:

• El uso de la instalación.
• La coordinación de aislamiento.
• La densidad de rayos a tierra.
• Las condiciones topográficas de la zona.
• Las personas que podrían someterse a una
sobretensión.
• Los equipos a proteger