UNIVERSIDAD POLlTÉCNICA

•
~ SALESIANA E~A~ SAtE-SV ••.••()\
DON 8(Y.()

UNIVERSIDAD POLlTÉCNICA SALESIANA

INSTRUCTIVO PARA LA ESTRUCTURA Y DESARROLLO DEL TRABAJO DE

TITULACiÓN DE GRADO DE LA UNIVERSIDAD POLlTÉCNICA SALESIANA

1. El trabajo de Titulación.
En función de lo que establece el Reglamento de Régimen Académico, la UPS y sus
carreras de grado han definido las siguientes opciones de trabajos de titulación:
OPCIONES DE TRABAJO
ÁREA CARRERAS
DE TITULACiÓN
Ingeniería en Biotecnología de
los Recursos Naturales

Ciencias de la Vida
Medicina Veterinaria • Trabajo experimental
Ingeniería Ambiental

Cultura Física
• Proyecto de
Intervención
Ingeniería de Sistemas
Ingeniería Mecánica
Ingeniería Mecánica Automotriz
Ciencia y Tecnología Ingeniería Industrial
• Artículo Académico

Ingeniería Eléctrica
• Proyecto Técnico
I~-

Ingeniería Electrónica
Ingeniería Civil
Administración de Empresas
Administración y
Contabilidad y Auditoría
• Artículo Académico
'"."
Economía
Gerencia y Liderazgo
• Análisis de Caso

Pedagogía
• Análisis de Caso
Educación
Educación Intercultural Bilingüe
• Propuesta
metodológica 1/
Gestión para el desarrollo local
• Ensayo

sostenible
• Sistematización
Experiencias

Ciencias Sociales y del Comunicación Social

• Artículo Académico

Comportamiento
• Producto Comunicativo

Humano Antropología Aplicada

• Ensayo
• Etnografía

Psicología
• Prácticas de
Investigación y/o
Psicología del Trabajo
intervención
Humanidades Filosofía y Pedagogía .1 Ensayo

2. Aptitud para la presentación del diseño del Trabajo de Titulación.

Los estudiantes aptos para realizar el trámite de aprobación del trabajo de titulación en
general son:

Tut uhuayco 3- e o tlcT6K; ii=6e-i2 _1~~~937) 2050000 • Fax:4088958 • e

e-rnail. rector@ups.edu ec • wvvw.ups.eduec • Cuenca - Ecuador
 UNIVERSIDAD POLlTÉCNICA

SALESIANA
__________ ECUADOR

a) Aquellos que hayan cumplido el 80% de todos los créditos académicos y

paraacadémicos de su malla curricular, y que no tenga materias y paracadémicos
pendientes por aprobar que correspondan a ciclos inferiores al penúltimo nivel
correspondiente a su proyecto curricular.
b) Aquellos estudiantes que no tuvieren una o más terceras matrículas cursando o
pendientes dentro de su malla académica.

3. Requisitos para la presentación del diseño del Trabajo de Titulación

La documentación que deberá presentar el estudiante en la Secretaría de Campus para el
trámite de aprobación del trabajo de titulación es:
a) Solicitud dirigida al Director de Carrera en donde indique:
• La opción del trabajo de titulación
• El tema de su trabajo de titulación conforme a las líneas de investigación
establecidas por la carrera.
• Nombre de él/la docente propuesto-a como tutor del trabajo de titulación.
b) Carta de auspicio de trabajo de titulación de la empresa, organización o institución
(Si aplica).
c) Derecho y aranceles para trabajo de titulación.
d) Informe de él/la docente propuesto como tutor sobre la viabilidad del tema.
e) Récord académico emitido por Secretaría de Campus.
f) Documento con el diseño de trabajo de titulación de acuerdo a la opción
seleccionada (ver anexos); debidamente anillado en hojas de papel bond tamaño
A4, letra Arial 11 y espacio sencillo, con un máximo de 2000 palabras.

4. Procedimiento para la aprobación del diseño del trabajo de titulación ante el

Consejo de Carrera.
El procedimiento para la aprobación del diseño de Trabajo de Titulación es:
a) Presentar la documentación solicitada en Secretaría de Campus.
b) La Secretaría de Campus luego de verificar el cumplimiento de los requisitos,
procederá a enviar la documentación al Consejo de Carrera.
e) En Consejo de Carrera se determinarán la resolución de aprobación o negación de
la solicitud.
d) En caso de aprobación, el Consejo de Carrera designará un tutor que podrá ser el
docente propuesto por el estudiante.
e) El Consejo de Carrera a través de Secretaría de Campus, mediante oficio
comunicará la respectiva resolución al estudiante y al docente tutor designado.
f) En caso de que se hayan solicitado modificaciones, el estudiante tendrá un plazo
de 10 días para presentar el documento al Consejo de Carrera, acogiendo las
observaciones indicadas, luego de lo cual el Consejo decidirá la aprobación o
negación del tema.
g) En caso de que la solicitud fuera negada, el estudiante deberá iniciar nuevamente
el proceso aquí descrito, una vez que cumpla los requisitos estipulados.
h) La propuesta de Trabajo de Titulación aprobado podrá ser sustituido por otro por
motivos debidamente justificados, siguiendo el mismo procedimiento establecido.

Tut uhuayco 3- e o I:!c1Jk:Ñ i~8-f2- -1 _2~93 !) 2050000 • Fax:4088958 • C silla Postal: 2074 Página 2 de 3

e-rnail; rector@ups.edu ec • www.ups.edu.ec • Cuenca - Ecuador

 UNIVERSIDAD POLlTÉCNICA
•
SALESIA A \Al'\I~'(~
DON 1I0ICO

5. De los plazos
El tiempo de duración así como las prórrogas están de acuerdo a lo que establece la
Disposición General Tercera del Reglamento de Régimen Académico del Consejo de
Educación Superior.

6. Procedimiento para la aprobación del Trabajo de Titulación

Una vez culminado el Trabajo de Titulación el estudiante deberá sujetarse al procedimiento
que se establece en el Art. 22 del Documento de creación de la Unidad de Titulación
Especial de la UPS. La documentación y otros productos finales a ser entregados por parte
del estudiante se indicarán en el respectivo formato de la opción del trabajo de titulación.

7. Evaluación del Trabajo de Titulación

El trabajo de titulación se calificará en la respectiva rúbrica sobre cien puntos, siendo
setenta la nota mínima de aprobación. El docente tutor para asentar la nota, deberá
presentar al Consejo de Carrera el oficio con la nota final del trabajo de titulación, la rúbrica
correspondiente y el informe de seguimiento de acuerdo al formato establecido.

Dado en la ciudad de Cuenca, a los veinte días del mes de noviembre de 2015.

An o rna
SECRETARIA GENERAL

CERTIFICO:
Que, el presente documento "Instructivo para la estructura y desarrollo del Trabajo de Titulación
de Grado de la Universidad Politécnica Salesiana", fue aprobado por el Consejo Superior
m diante Resolución W 180-12-2015-11-20 de fecha 20 de noviembre de 2015.
o\..\iECNIC.II S'
<:)~ '-'1(
~ ~d'
~ ~
'" 'Z-
f5 l'
>
Z
?

Turuhuayco 3- e o(;a¿k:Ñ irue-h ~:k~ 93 7) 2050000 • Fax:4088958 • e lila Postal: 2074 Página 3 de 3

e-rnail rector@ups.edu ec • www.ups.edu.ec • Cuenca - Ecuador

 ANEXO 7

OPCIÓN: PROYECTO DE INTERVENCIÓN

1. Definición

Un proyecto es un conjunto de actividades coordinadas y controladas llevadas a cabo para

lograr un objetivo conforme con requisitos específicos El contenido básico de la descripción y
fundamentación de un proyecto de intervención es una acción que se ejerce sobre un objeto
rigurosamente determinado.

2. Objetivos

Intervenir con acciones destinadas a resolver problemas de orden profesional aplicando

estrategias y métodos pertinentes de la profesión.

3. Alcance

Demostrar el manejo integral de los conocimientos adquiridos a lo largo de su formación

profesional para resolver problemas de orden profesional.

4. Estructura de presentación para aprobación de la propuesta del Trabajo de Titulación

ante el Consejo de Carrera de Grado.

La propuesta deberá contener:

La propuesta deberá ser entregada en un original y dos copias anillados con su respectivo
respaldo digital siguiendo las normas APA 2015 y consta de las siguientes partes o
secciones:
 Título del trabajo a realizar.
 Nombre de la Organización donde va a intervenir
 Información de Colaboradores
 Información del Estudiante
 Antecedente.- En este apartado se especificará de forma clara cómo nace la idea, si
existen trabajos previos y cualquier otra información que permita conocer aspectos
previos al trabajo propuesto.
 Justificación.- Explica de forma breve y concisa la problemática que se aborda y
destaca la importancia del trabajo a desarrollar.
 Objetivos.- Presenta el objetivo general del trabajo y los objetivos específicos que se
alcanzarán con el desarrollo del mismo.
 Metodología/Propuesta de desarrollo.- En esta sección se especifica de forma sucinta
la metodología de desarrollo del trabajo, tanto en el ámbito práctico como científico.
 Marco Teórico Referencial.- Esta sección contiene un breve resumen de las teorías
que sustentarán la investigación

Resolución N° 180-12-2015-11-20 Página 1 de 4

  Cronograma y actividades a desarrollar.- Detalla las actividades generales que se
desarrollarán en un tiempo estimado (400 horas y en los casos necesarios un 10% de
horas más).
 Proyectos de investigación vinculados.- En caso de existir uno o más proyectos de
investigación al que se vincule el trabajo a desarrollar, en esta sección se deberá
indicar los datos generales de dichos proyectos, (título y nombre del director del
proyecto)
 Presupuesto.- Este apartado incluirá la información financiera del Trabajo de Titulación.
 Referencias bibliográficas.- Este apartado contiene el listado de referencias empleadas
para la elaboración del documento en formato IEEE, APA, ISO-690 y otros formatos
reconocidos

5. Estructura para la presentación del Trabajo de Titulación (informe final)

El documento escrito deberá ser entregado en un original y dos copias empastado de color
azul, con su respectivo respaldo digital siguiendo las normas APA 2015 y consta de las
siguientes partes o secciones
5.1 Portada (ver anexo)
5.2 Declaratoria de responsabilidad
5.3 Dedicatoria y Agradecimiento (opcional)
5.4 Resumen
Descripción resumida del caso (abstract, en no más de 250 palabras). En el resumen se
deberá contestar las siguientes preguntas:
 ¿Cuál es el propósito específico del análisis del caso?
 ¿Qué conocimiento se persigue realizando el mismo?
 ¿Cómo se realizó el trabajo? (la problemática que dio origen al trabajo; la metodología
utilizada, los resultados).
 Cómo está organizado el trabajo
5.5 Índice general
5.6 Cuerpo del trabajo académico
5.6.1 Introducción:
 Problema:
o Explicar el origen del problema que se plantea
o Importancia y alcances
o Mostrar la importancia y generalidad del problema para los sectores
afectados, para las entidades e instituciones involucradas. Para ello
debe, en lo posible, utilizar información existente (datos estadísticos,
diagnósticos previos, informes, datos de instituciones ) que demuestren
la magnitud y la incidencia del problema;
o Explicar la contribución que se pretende alcanzar con el trabajo de grado
(¿Por qué es importante? Y ¿A quién va a beneficiar?

Resolución N° 180-12-2015-11-20 Página 2 de 4

 oCitar o hacer referencia, si existiesen, documentos oficiales e
institucionales, en los cuales se destaca la importancia del problema;
o Destacar cómo se manifiesta el problema actualmente en la
organización, en los sectores económicos, empresariales o industriales
que la propuesta enfocará;
 Delimitación:
o Delimitar geográfica (espacial), temporal, sectorial e institucionalmente,
el trabajo que propone realizar;
 Explicación del problema:
o Formular en términos hipotéticos o como preguntas de sentido las
posibles causas que producen el problema a investigar.
 Objetivos general y específico
o El objetivo general debe tener concordancia con el problema y la posible
solución. Los objetivos específicos deben desagregarse del objetivo
general y deben ser realistas, viables, concretos.
 Fundamentación teórica
o En la fundamentación teórica se explicará cómo el Proyecto de
Intervención contribuirá a comprender el tema o problema.
o Revisión y análisis bibliográfico y documental
o Literatura más reciente e importante acerca del problema. Revisar
publicaciones, tesis, documentos, archivos de estudios previos del
problema, mínimo 30 (entre tesis, artículos y libros)
o Enfoques teóricos del problema. Identificar la literatura más importante
y más reciente acerca del tema. Reconocer los diversos enfoques desde
los cuales se han abordado o se puede abordar la problemática
o Resumen del estado del arte del estudio del problema: Resumir los
aportes de la literatura encontrada sobre el problema de forma breve y
que demuestre la calidad de los contenidos. En el resumen se
mencionarán los y las autores/as, estudios, año de publicación y sus
principales contribuciones o aportes en los aspectos teóricos,
metodológicos y empíricos al conocimiento y manejo del problema
5.6.2 Materiales y Métodos
 Diseño
o El diseño describe suficientemente, caracterizando la dimensión de
intervención del investigador (manipulación) de la variable
independiente
o El diseño debe garantizar un grado de control suficiente,
especialmente en investigaciones cuantitativas, contribuyendo así a la
validez interna del estudio
 Población y muestra
 Consideraciones éticas

Resolución N° 180-12-2015-11-20 Página 3 de 4

 5.6.3 Resultados y discusión
o Recogida de datos
o Análisis de los datos
o Presentación de los datos
o Discusión
5.6.4 Conclusiones y Recomendaciones
5.7 Bibliografía:
5.8 Apéndice/Anexos

6. Rúbrica para valorar el trabajo de titulación:

TEMA GENERAL TEMA ESPECÍFICO ASPECTOS VALOR

Planteamiento del problema 5
Preguntas de investigación 5
Contenido
Variables del estudio 3
Contribución a la disciplina 1
Introducción Relación con el tema de 5
Revisión de
investigación
literatura
Exhaustividad 5
Fuentes de Variedad 4
Información Calidad 4
Diseño de investigación 4
Población y muestra 3
Metodología Contenido Fase de instrumentación 2
Anonimato y confidencialidad 1
Riesgos y beneficios 2
Proceso 3
Recolección
Instrucciones 1
Protocolos 3
Recolección y
Análisis de Datos Codificación 1
Análisis de Datos
Descripción del análisis 4
Presentación de Forma de presentar los 4
resultados resultados
Respuesta a las preguntas de 5
investigación
Conclusiones y Conclusiones Análisis crítico de los resultados 5
Recomendaciones Incorporación de la revisión de 5
literatura
Recomendaciones Relación con las conclusiones 3
Formato y estilo 3
Características
Bibliografía 4
Consideraciones Generales
Plagio y Derechos de autor 7
generales
Actividades Colaboración del Estudiante 4
desarrolladas Iniciativa del Estudiante 4

Resolución N° 180-12-2015-11-20 Página 4 de 4