Android ofrece soporte para TTY que, por sus siglas en inglés, significa "escritor

teletipo" o "teléfono de texto" entre otras cosas. TTY es una herramienta de

comunicación que permite comunicarse vía texto sobre la línea telefónica de
comunicación estándar, convirtiendo la entrada de texto en audio y después
decodificando el audio de vuelta en texto para su recepción. Puedes hacer una
llamada TTY desde tu Droid a un buzón TTY en un teléfono fijo, o recibir una
llamada del mismo modo. Desde la década de 1960, los TTY han sido utilizados
por individuos con impedimento auditivo, entre otros, para comunicación
telefónica.

TTY
Los servicios de TTY fueron originalmente desarrollados para usar en nuevos
campos en donde las comunicaciones de texto rápidas eran necesarias; pero en la
década de 1960 la tecnología fue adaptada para usarse sobre líneas telefónicas
estándar. Una máquina de TTY puede enviar y recibir información de texto sobre
una conexión telefónica para permitir comunicarse a las personas con
impedimento auditivo. De acuerdo con la organización Telecomunicaciones para
Sordos, a veces se le puede llamar teléfono de texto (TT) o dispositivo de
telecomunicaciones para los sordos (TDD, por sus siglas en inglés), pero el
término TTY cubre todos los distintos tipos disponibles.

Configuraciones del Droid

Para activar las llamadas TTY en un teléfono Droid, abre la lista de aplicaciones y
busca "Configuración". Toca en el ícono. Deslízate hasta "Configuración de
llamadas" y toca. Toca en "Modo TTY" y selecciona el que desees de la lista. Toca
en "Inicio" cuando estés listo. Los modos son: "TTY apagado"; "TTY completo";
"TTY HCO"; y "TTY VCO". Sólo debes utilizar las configuraciones TTY si te vas a
conectar con tu Droid a un dispositivo TTY. De otra forma, utiliza las opciones de
mensaje de texto y correo electrónico para comunicación con texto ya que la
interfaz está especializada en transmitir texto sobre señales de audio a través de
líneas telefónicas tradicionales.

Variantes
Las variantes de TTY son completas, HCO y VCO. TTY completo significa que
existe una comunicación únicamente de texto de ambas partes de la llamada
telefónica. HCO significa "Audio adjunto" que significa que escuchas una voz
leyendo el mensaje de texto entrante y que tú escribes el texto de salida. VCO
significa "Voz adjunta" que significa que tú dices el mensaje de texto de salida y
recibes mensajes de texto como tu comunicación de entrada. Las configuraciones
de HCO generalmente están amplificadas por la dificultad para escuchar. Utiliza
con cuidado los audífonos y manos libres cuando habilites HCO debido a que se
aumenta el volumen.

Protocolo
La tecnología TTY es de una vía a la vez, lo que significa que solo un lado de la
conversación puede transmitir a la vez. Para facilitar una comunicación de ida y
vuelta, los usuarios de TTY han desarrollado una clave (todo con sus respectivas
siglas en inglés). "GA" indica que debes "seguir adelante" y escribir. Funciona
como decir "cambio" en una radiocomunicación, indicando que has terminado y
estás esperando una respuestas. Cuando hagas una llamada, espera al menos
siete timbrazos para obtener respuestas, ya que las personas con impedimento
auditivo pueden tardar más en notar una llamada entrante. Un saludo típico
cuando una persona con impedimento auditivo contesta, es "GA". Es educado
entonces responder con tu nombre y la razón por la que has llamado. Termina la
llamada con "SK" que indica que has "terminado de teclear" de tu parte.

Referencias
 Motorola: TTY Settings for Android Devices (Configuraciones para TTY en
dispositivos Android)

Más Artículos

Las ventajas de enviar mensajes de texto

¿Se puede usar FaceTime en un teléfono Android?

¿Qué significa COB en un correo electrónico?

¿Qué signifca TTY en las configuraciones de mi

iPh...

¿Necesitas una línea telefónica para una máquina

d...

Instrucciones para el auricular Samsung WEP200

 ¿Qué sucede si apago el modo
teletipo en mi teléfono móvil?
Por Thomas Mcnish

Comstock Images/Comstock/Getty Images

Un TTY, o teletipo, es un dispositivo utilizado para ayudar a las personas sordas a
comunicarse. Muchos teléfonos móviles hoy en día tienen la capacidad de
conectarse a los dispositivos TTY, permitiendo que personas con discapacidad
auditiva puedan conversar con otros usuarios mediante este dispositivo. Al activar
o desactivar el modo TTY en el teléfono, ciertos elementos de tu teléfono
quedarán inútiles.

Acerca del modo teletipo

Los dispositivos con el modo TTY son aparatos que están específicamente
diseñados para permitir a las personas con deficiencias auditivas y del habla que
puedan comunicarse entre sí a grandes distancias. Debido a que las personas con
deficiencias auditivas o del habla no son capaces de utilizar los teléfonos de la
manera convencional, el sistema TTY será el que muestre los mensajes de texto.
Ambas partes requieren dispositivos con modo TTY para comunicarse unos con
otros. Si tu teléfono móvil tiene la capacidad de usar el modo TTY, puede ser
conectado a un dispositivo para poder comunicarse con alguien que tenga otro
dispositivo TTY. A diferencia del sistema de mensajes de texto, el lenguaje y
protocolo del modo TTY está diseñado para la comunicación instantánea. Por
ejemplo, el término "SA", abreviatura de "Seguir Adelante", se utiliza al final de una
frase, lo que significa que es el turno de la otra persona para hablar.

Servicio de retransmisión para telecomunicaciones

Una de las principales funciones de los dispositivos con modo TTY es la
capacidad de conectarse al TRS, o el Servicio de Retransmisión para
Telecomunicaciones. Este servicio traduce las palabras en texto y el texto en
palabras. Esto básicamente permite que una persona que no tenga problemas
auditivos pueda hablar con el teléfono y escuchar palabras que se dicen del otro
lado. Por otro lado, sin embargo, la persona con discapacidad auditiva está
escribiendo y viendo las palabras que les están escribiendo a ella. En el pasado,
los operadores utilizaban el dispositivo TTY para traducir comunicaciones, pero
hoy en día, el software de reconocimiento de voz humana se utiliza para transmitir
comunicaciones entre las dos partes que se comunican.

Activar el modo teletipo

Puedes conectar tu equipo de auriculares del móvil a un dispositivo con modo TTY
a través del conector de los auriculares, pero primero deberás activar el modo TTY
en la configuración del teléfono móvil. Si bien cada teléfono móvil es diferente,
puedes encontrar la opción del modo TTY en el menú "Opciones Generales".
Selecciona activar el modo TTY antes de conectar el teléfono móvil a ese
dispositivo. Si activas el modo TTY perderás la capacidad de recibir llamadas que
no sean del modo TTY y mensajes de texto. También es posible que no puedas
abrir ciertas aplicaciones en un smartphone.

Desactivar el modo teletipo

Desactivar el modo de TTY en el teléfono te permitirá utilizar las funciones
normales que no son d