Informe Ambiental de Cumplimiento

Informe Ambiental de Cumplimiento
De la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas
Urbanización “Costalmar”
Periodo Diciembre 2020 – Diciembre 2022
Estudio elaborado para:
Dirección de Ambiente y Preservación de Áreas Verdes

de la M.I. Municipalidad de Guayaquil
Guayaquil – Ecuador
Diciembre 2022
Contenido
1. Ficha técnica ............................................................................................................................ 1
2. Antecedentes............................................................................................................................ 4
2.1. Introducción ..................................................................................................................... 4
3. Objetivos ................................................................................................................................. 5
3.1. Objetivo general................................................................................................................ 5
3.2. Objetivos específicos.......................................................................................................... 5
4. Alcance del informe ................................................................................................................... 6
4.1. Alcance técnico ................................................................................................................. 6
4.2. Alcance legal .................................................................................................................... 6
4.3. Alcance geográfico............................................................................................................. 6
4.4. Metodología de trabajo....................................................................................................... 6
5. Descripción de las instalaciones y determinación del área de influencia ............................................ 8
5.1. Identificación y objetivos de la actividad del proyecto ............................................................ 8
5.2. Ubicación geográfica de las instalaciones .............................................................................. 8
5.3. Área de influencia.............................................................................................................. 9
5.4. Área de influencia Directa (AID) ........................................................................................ 10
5.5. Área de influencia indirecta (AII) ....................................................................................... 10
5.6. Descripción del proceso operativo ...................................................................................... 11
5.7. Generación y evaluación actual de desechos líquidos, sólidos, energéticos y emisiones a

la atmósfera .............................................................................................................................. 12
5.7.1. Desechos sólidos ................................................................................................... 12
5.7.2. Desechos líquidos .................................................................................................. 12
5.7.3. Caracterización y evaluación de las aguas residuales ........................................................... 12
5.7.4. Medición de Ruido Ambiental................................................................................... 19
6. Periodo de evaluación .............................................................................................................. 22
7. Marco legal ambiental .............................................................................................................. 22
7.1. Constitución Política de la República del Ecuador ................................................................. 22
7.2. Códigos .......................................................................................................................... 29
7.2.1. Código Orgánico del Ambiente (COA) ....................................................................... 29
7.2.2. Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización ............. 34
7.2.3. Código Orgánico Integral Penal................................................................................ 35
7.2.4. Código del Trabajo ................................................................................................. 38
Informe Ambiental de Cumplimiento de la PTARD Urbanización Costalmar i

7.3. Leyes ............................................................................................................................. 39
7.3.1. Ley Orgánica de Salud............................................................................................ 39
7.3.2. Ley Orgánica de Participación Ciudadana .................................................................. 41
7.3.3. Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua ......................... 42
7.4. Reglamentos................................................................................................................... 43
7.4.1. Reglamento al Código Orgánico del Ambiente ............................................................ 43
7.4.2. Reglamento a la Ley Orgánica de Salud .................................................................... 46
7.4.3. Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio

Ambiente de Trabajo .............................................................................................................. 47
7.5. Acuerdos Ministeriales...................................................................................................... 52
7.5.1. Acuerdo Ministerial No. 026 del Ministerio del Ambiente ............................................. 52
7.5.2. Acuerdo Ministerial No. 061 del Ministerio del Ambiente ............................................. 52
7.5.3. Acuerdo Ministerial No. 083-B del Ministerio del Ambiente .......................................... 54
7.5.4. Acuerdo Ministerial No. 097-A del Ministerio del Ambiente .......................................... 54
7.5.5. Acuerdo Ministerial No. 109 del Ministerio del Ambiente: ............................................ 56
7.5.6. Acuerdo Ministerial No. 142 del Ministerio del Ambiente (2012). Listados Nacionales de
Sustancias Químicas Peligrosas, Desechos Peligrosos y Especiales .............................................. 58
7.5.7. Acuerdo Ministerial No. 169 del Ministerio del Ambiente (2012). Principios y Definiciones
……………………………………………………………………………………………………………………………………………58
7.6. Guías y normas ............................................................................................................... 59
7.6.1. Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2266:2013. Transporte, Almacenamiento y Manejo
de Productos Químicos Peligrosos:............................................................................................ 59
7.6.2. Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2288:2000. Productos Químicos Industriales
Peligrosos. Etiquetado de Precaución. Requisitos ...................................................................... 60
7.6.3. Norma Técnica Ecuatoriana INEN 2841: 2014 Gestión Ambiental. Estandarización de
colores para los recipientes de depósitos y almacenamiento temporal de residuos sólidos. Requisitos
……………………………………………………………………………………………………………………………………………61
7.6.4. Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN ISO 3864-1 Símbolos Gráficos. Colores de
Seguridad y Señales de Seguridad ............................................................................................ 62
7.7. Ordenanzas y Resoluciones............................................................................................... 62
7.7.1. Ordenanza Sustitutiva a la Ordenanza que regula los procesos relacionados con la
prevención, control y seguimiento de la contaminación ambiental dentro de la jurisdicción del cantón
Guayaquil …………………………………………………………………………………………………………………………………………….62
7.7.2. Resoluciones del Registro Ambiental ........................................................................ 63
7.8. Marco Institucional .......................................................................................................... 64
8. Metodología de evaluación ....................................................................................................... 64
Informe Ambiental de Cumplimiento PTARD Urbanización Costalmar ii

8.1. Conformidades (Art. 499 del RCOA) ................................................................................... 65
8.2. No conformidades menores (Art. 500 del RCOA) ................................................................. 65
8.3. No conformidades mayores (Art. 501 del RCOA).................................................................. 66
9. Evaluación del cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental, Normativa Ambiental Vigente y
Compromisos adquiridos en el permiso ambiental ............................................................................... 67
10. Resumen de Hallazgos ............................................................................................................. 81
11. Muestreos físicos, bióticos y aspecto social ................................................................................. 82
11.1. Muestreos físicos ............................................................................................................. 82
11.2. Muestreos bióticos ........................................................................................................... 84
11.3. Muestreos socioeconómicos .............................................................................................. 85
12. Plan de Acción para levantamientos de las no conformidades........................................................ 87
13. Actualización del Plan de Manejo Ambiental ................................................................................ 88
13.1. Objetivos........................................................................................................................ 88
13.2. Estructura del Plan de Manejo Ambiental (PMA)................................................................... 88
14. Cronograma valorado del Plan de Manejo Ambiental (PMA) .......................................................... 94
15. Cronograma valorado .............................................................................................................. 95
16. Conclusiones y Recomendaciones .............................................................................................. 97
16.1. Conclusiones .......................................................................................................................... 97
16.2. Recomendaciones ................................................................................................................... 97
17. Referencia Bibliográfica............................................................................................................ 98
18. Anexos (todos los documentos que permitan demostrar la aplicación de las medidas
ambientales propuestas en el plan de manejo ambiental) .................................................................... 99
19. Certificado de intersección ..................................................................................................... 100
20. Carta certificada por el representante legal de la compañía donde se establezca el personal
técnico que elaboró el documento o copia de factura notariada por pago de servicio por
elaboración de documento ............................................................................................................. 101
21. Copia del comprobante de pago por concepto de revisión de Informe Ambiental de
Cumplimiento ............................................................................................................................... 102
Índice de tablas
Tabla 1. Coordenadas del polígono de implantación de las instalaciones ................................................. 8
Tabla 2. Resultados de los monitoreos de descargas líquidas Diciembre 2020 – Diciembre 2021 ............... 13
Tabla 3. Resultados de los monitoreos de descargas líquidas 2022 ........................................................ 15
Tabla 4. Niveles de presión sonora ambiental ..................................................................................... 19
Tabla 5. Niveles de presión sonora ambiental .................................................................................... 20
Informe Ambiental de Cumplimiento PTARD Urbanización Costalmar iii

Tabla 7. Matriz de Cumplimiento del Plan de Acción periodo Diciembre 2018 – Diciembre 2020 ................ 68
Tabla 8. Matriz de Cumplimiento de obligaciones de la resolución del Registro Ambiental No. GADMG-Z5-G-
2019-61661 ................................................................................................................................... 69
Tabla 9. Evaluación del cumplimiento de medidas de la Normativa Ambiental......................................... 71
Tabla 10. Evaluación del cumplimiento de medidas del Plan de Manejo Ambiental aprobado ..................... 77
Tabla 11. Resultados de la evaluación ............................................................................................... 81
Tabla 12. Distribución de la población en el Cantón Guayaquil ............................................................. 85
Índice de ilustraciones
Ilustración 1. Ubicación geográfica de la PTARD ................................................................................... 9
Ilustración 2. Diagrama de flujo de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales .................................. 11
Ilustración 3. Porcentajes de Cumplimiento total ................................................................................ 82
Informe Ambiental de Cumplimiento PTARD Urbanización Costalmar iv

2. Antecedentes
El 27 de diciembre de 2019 el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de

Guayaquil, emitió el Registro Ambiental con resolución No. Resolución No. GADMG-Z5-
G-2019-61661 para el proyecto obra o actividad Planta de Tratamiento de Aguas
Residuales Domésticas Urbanización “Costalmar”, ubicada en el cantón Guayaquil,
provincia del Guayas.
Mediante oficio EOM-G.G.- 22148-2020 con fecha 23 de diciembre de 2020 se ingresó

el primer Informe Ambiental de Cumplimiento correspondiente al periodo diciembre
2019- diciembre 2020. Este informe fue aprobado mediante oficio DMA-SUB-2021-
0696 con fecha 29 de abril de 2021.
A efectos de cumplir con la normativa ambiental vigente y las disposiciones del

Registro Ambiental de las indicadas instalaciones, la compañía INTERNATIONAL
WATER SERVICES (GUAYAQUIL) INTERAGUA C. LTDA., contrata los servicios de PSI
Productos y Servicios Industriales C. Ltda. (Compañía Consultora Ambiental registrada
ante el Ministerio del Ambiente MAE con el No. MAE-SUIA-0086-CC), para la ejecución
del segundo Informe Ambiental de Cumplimiento correspondiente al periodo Diciembre
2020 - Diciembre 2022.
2.1. Introducción
La Constitución de la República del Ecuador establece en su artículo 14, que “Se

reconoce el derecho de la población a vivir en un ambiente sano y ecológicamente
equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay. Se declara
de interés público la preservación del ambiente, la conservación de los ecosistemas, la
biodiversidad y la integridad del patrimonio genético del país, la prevención del daño
ambiental y la recuperación de los espacios naturales degradados". Por su parte, el
Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (COOTAD)
establece en su título I referente a principios generales, articulo 4. Fines de los
gobiernos descentralizados, numeral d), “la recuperación y conservación de la
naturaleza y el mantenimiento de un ambiente sostenible y sustentable”.
El Sistema Único de Manejo Ambiental (SUMA, Título I, Libro VI del Texto Unificado de
la Legislación Ambiental) indica que el Seguimiento Ambiental de un proyecto, obra o
actividad tiene por objeto asegurar que las variables ambientales relevantes y el
cumplimiento de los planes de manejo ambiental, se lleven en la forma en que fueron
aprobados, y evolucionen según lo establecido en la documentación que forma parte
de dicho estudio ambiental. Además, el seguimiento ambiental de un proyecto, obra o
actividad proporciona información para analizar la efectividad del sub-sistema de
Informe Ambiental de Cumplimiento PTARD Urbanización Costalmar 4

manejo ambiental y de las políticas ambientales preventivas, garantizando su
mejoramiento continuo. Existen diferentes mecanismos para el seguimiento
ambiental, para el caso de actividades regularizadas mediante una Licencia Ambiental
categoría II (ficha ambiental), serán sometidas a control mediante un Informe
Ambiental de Cumplimiento (IAC), de lo establecido en la Normativa Ambiental, en el
Plan de Manejo Ambiental y permiso ambiental correspondiente.
La M.I. Municipalidad de Guayaquil, mediante la “Ordenanza Sustitutiva a la

Ordenanza que regula los procesos relacionados con la prevención, control y
seguimiento de la contaminación ambiental dentro de la jurisdicción del cantón
Guayaquil” publicada mediante R.O.- Edición Especial No. 1654 del 26 de agosto de
2021 en la Ciudad de Guayaquil, determina que el presente documento es reconocido
como un Informe Ambiental de Cumplimiento, de acuerdo a lo establecido en el Art.
88, la cual a su vez, cumple con la periodicidad establecida en el Art. 89, la cual
expresa que “una vez transcurrido un (1) año desde el otorgamiento de dicha
autorización administrativa y periódicamente cada dos (2) años.
Los operadores deberán presentar el informe ambiental de cumplimiento en el plazo

máximo de un (1) mes, una vez cumplido el periodo evaluado”.
3. Objetivos
3.1. Objetivo general
Realizar el Informe Ambiental de Cumplimiento correspondiente al período Diciembre

2020 – Diciembre 2022 de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas
Urbanización Costalmar, con el objeto de establecer el nivel de cumplimiento de las
leyes, reglamentos que en materia ambiental están vigentes en el país y de las
ordenanzas municipales vigentes en la jurisdicción de la M.I. Municipalidad de
Guayaquil, además de la evaluación del cumplimiento de las medidas de prevención,
mitigación y control establecidas en el Registro Ambiental.
3.2. Objetivos específicos
• Describir las instalaciones y principales actividades desarrolladas.
• Establecer el nivel de cumplimiento de la normativa ambiental vigente aplicable

a las actividades de la urbanización, especialmente en lo que corresponde a los
recursos agua, aire y suelo y a la población asentada en las inmediaciones de las
instalaciones.

• Verificar que las actividades de las instalaciones, se hayan ejecutado en el
ejercicio de la implementación del Plan de Manejo Ambiental durante la fase de
construcción y operación.
• Sugerir cambios o modificaciones que permitan ejecutar acciones más limpias

ambientalmente y que involucren al trabajador y a los núcleos poblacionales
cercanos, considerando al individuo como el elemento fundamental del entorno.
4. Alcance del informe
4.1. Alcance técnico
El Informe Ambiental de Cumplimiento se enfocó a la evaluación de las obligaciones

del Registro Ambiental, Normativa Ambiental y Plan de Manejo Ambiental de las
instalaciones.
Los programas evaluados son los establecidos en el Plan de Manejo Ambiental

aprobado por la autoridad ambiental, tales como: Plan de Prevención y Mitigación de
Impactos, Plan de Contingencias, Plan de Capacitación, Plan de Manejo de Desechos,
Plan de Relaciones Comunitarias, Plan de Rehabilitación de Áreas Afectadas, Plan de
Abandono y Entrega del Área, y el Plan de Monitoreo y Seguimiento.
4.2. Alcance legal
Desde el punto de vista legal, el Informe Ambiental de Cumplimiento se orientó a

verificar el cumplimiento de los requisitos ambientales legales, específicamente con el
Reglamento al Código Orgánico del Ambiente, Acuerdo Ministerial 061, Acuerdo
Ministerial 109, Acuerdo Ministerial 026 y, además, con el Reglamento de Seguridad y
Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo, entre otros
instrumentos normativos que guarden relación con la actividad de las instalaciones.
4.3. Alcance geográfico
En el alcance geográfico se consideró el área de influencia de las instalaciones,

específicamente la urbanización a la que sirve la planta de tratamiento de aguas
residuales domésticas, con la finalidad de determinar las posibles alteraciones socio
ambientales actuales o preexistentes y sobre esta base establecer las medidas
correctivas, de mitigación y control de los impactos reales y potenciales que se
identifiquen.
4.4. Metodología de trabajo
Para el desarrollo del Informe Ambiental de Cumplimiento de la Planta de Tratamiento

de Aguas Residuales de la urbanización Costalmar se realizaron las actividades que se

indican a continuación en las etapas: Evaluación preliminar, Inspecciones a las
instalaciones e Informe de cumplimiento.
• Evaluación preliminar:
o Revisión del marco legal para el desarrollo del Informe Ambiental de

Cumplimiento.
o Revisión de información relativa al expediente ambiental (documentos

relacionados con la regularización de la instalación).
o Preparación de las herramientas de campo a utilizar (listas de chequeo,

encuestas, protocolos de muestreo).
o Revisión de la implementación de las recomendaciones sugeridas a partir

de la aprobación del Plan de Manejo Ambiental de las instalaciones.
o Organización del equipo de técnico, distribución de responsabilidades y

establecimiento del cronograma de trabajo.
o Revisión de detalles administrativos, como la identificación de las

personas de contacto en campo y apoyo logístico requerido.
o Planificación de las actividades que realizará el grupo auditor con la

persona designada del sujeto de control.
o Visita previa a la empresa, a fin de definir aspectos relevantes para el

desarrollo del Informe Ambiental de cumplimiento.
• Inspecciones a las instalaciones:
o Visitas a las instalaciones para la inspección de las mismas.
o Entrevistas a la persona(s) encargada(s) de la administración de la

urbanización; empleo de todas las herramientas de trabajo preparadas.
o Revisión del cumplimiento de las medidas propuestas en el Plan de

Manejo Ambiental aprobado en el Registro Ambiental.
• Informe de cumplimiento:
o Revisión de documentos relacionados con la actividad ambiental

(consumos de agua, consumo de energía eléctrica, generación de
residuos sólidos, descarga de efluentes; aspectos de Seguridad Industrial
y Salud Ocupacional S&SO, capacitación y desarrollo personal en lo que
respecta a ambiente seguridad y relaciones comunitarias.

o Determinación de No Conformidades durante la evaluación previa y las
inspecciones in-situ.
o Procesamiento de resultados obtenidos.
o Elaboración del informe final y entrega a la autoridad ambiental de

aplicación responsable (Dirección de Ambiente y Preservación de Áreas
Verdes de la M.I. Municipalidad de Guayaquil).
5. Descripción de las instalaciones y determinación del área de influencia
5.1. Identificación y objetivos de la actividad del proyecto
El proyecto Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas Urbanización

Costalmar, tiene como actividad económica la construcción y operación de plantas de
tratamiento de aguas residuales.
5.2. Ubicación geográfica de las instalaciones
Las instalaciones del PTARD, están ubicadas en el Km 15 de la vía a la Costa,

parroquia Tarqui, Cantón Guayaquil, provincia del Guayas. Cuenta con un área de
2
implantación de 26654.65 m .
Tabla 1. Coordenadas del polígono de implantación de las instalaciones
No. X Y
1 610578 9758429
2 610603 9758106
3 610560 9758100
4 610551 9758146
5 610514 9758143
6 610489 9758408
7 610578 9758429
Fuente: Registro Ambiental, 2019.

Ilustración 1. Ubicación geográfica de la PTARD
Fuente: Google Earth (2022).
5.3. Área de influencia
El área de influencia ambiental corresponde al territorio donde se presentan y

perciben los impactos ambientales asociados a las diferentes actividades que se
desarrollan en las etapas de operación y mantenimiento de las instalaciones. El
territorio donde inciden los impactos ambientales directos e indirectos resultantes de
las actividades de la urbanización Costalmar y sus alternativas se denomina "área de
influencia del proyecto o de la actividad económica".
La definición de sus límites se determina en la etapa de evaluación de la normativa

ambiental al momento de determinar nuevos impactos durante la elaboración del
Informe Ambiental de Cumplimiento. Cada impacto ambiental, dependiendo del factor
o componente ambiental que modifica, repercute en cierta área geográfica,
comprendiendo su biocenosis o la totalidad de una comunidad humana, lo que
determina su área de incidencia. En este sentido, los límites del área de influencia de
las instalaciones auditadas, en su totalidad, será el conjunto de las áreas de
incidencia de todos los impactos ambientales identificados actualmente y los hallazgos

encontrados. De este modo, el concepto demanda la necesidad de identificar y
analizar tempranamente los siguientes aspectos:
• Los probables impactos que las diferentes actividades realizadas en el taller

de mantenimiento ocasionan en el medio ambiente
• El área geográfica donde dichos impactos se presentan.
Adicionalmente, el área de influencia ambiental puede ser clasificada en:
• Área de influencia directa AID;
• Área de influencia indirecta AII.
El área de influencia directa constituye el territorio donde los impactos se originan y

además, repercuten en el entorno cercano de las instalaciones.
5.4. Área de influencia Directa (AID)
Las instalaciones de la urbanización Costalmar, se encuentran emplazadas en una

Zona Residencial “A” (Vivienda).
Se establece que el AID abarque una distancia de 0m – 200 m medidos a partir de los
linderos de la instalación, principalmente se encuentra rodeado por las viviendas que
conforman la urbanización así como también los siguientes establecimientos:
• Logos Academy
• Costalmar Shopping
• PH7 Pilates
• Sports barber shop
5.5. Área de influencia indirecta (AII)
Se establece que el AII abarque una distancia de 200 m – 400 m, dentro de esta área
encontramos las siguientes instalaciones:
• Urbanización Puerto Seymur
• Transpersercorp S.A.
• Urbanización vía al sol
• Daxem Garden S.A.S.
• Lubricadora y Lavadora off road

5.6. Descripción del proceso operativo
El agua proveniente de las descargas domésticas de la urbanización se recepta en una

rejilla ubicada en el cárcamo (RECEPCIÓN DE MUESTRA CRUDA).
Una vez receptada el agua doméstica en el cárcamo pasa mediante sistema de

bombeo al tamiz mecánico en donde se procede a retirar la mayor cantidad de sólidos
de gran diámetro presentes en el agua.
Realizada la remoción de sólidos el agua doméstica pasa a un tanque biológico aireado

en donde se procede a realizar el tratamiento biológico, en donde los microorganismos
se encargan de eliminar la mayor cantidad de carga orgánica.
Luego de tratar biológicamente el agua, pasa al área de clarificación en donde el agua

se separa del lodo, retirando la mayor turbiedad posible para luego ser llevada a una
fase de Cloración, donde la desinfección es realizada por generación de hipoclorito in
situ que mejora el proceso de desinfección del agua tratada, el cual posteriormente se
descarga hacia el Estero.
A continuación, en la ilustración 2, se presenta un diagrama de flujo donde se detalla

el sistema de tratamiento de aguas residuales domésticas.
Ilustración 2. Diagrama de flujo de la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales
Fuente: INTERAGUA C. LTDA., 2022.

5.7. Generación y evaluación actual de desechos líquidos, sólidos,
energéticos y emisiones a la atmósfera
En este apartado se identifican y caracterizan los desechos de tipo líquido, sólido y

gaseoso que se dan como resultado de la operación de la Planta de tratamiento de
aguas residuales domésticas.
5.7.1. Desechos sólidos
• Desechos sólidos domésticos:
Como resultado de las actividades que se realizan, se generan desechos sólidos

domésticos durante la limpieza del área donde se encuentra ubicada la planta de
tratamiento, estos son almacenados temporalmente en fundas plásticas y
posteriormente son retirados con el recolector municipal, es importante recalcar que la
generación de estos desechos es mínima debido a que no se cuenta con personal
laborando de manera permanente en la PTARD.
5.7.2. Desechos líquidos
• Aguas residuales domésticas
Considerando que el agua residual doméstica proviene de las baterías sanitarias o uso
doméstico general, estas son conducidas a la planta de tratamiento de aguas
residuales domésticas, posterior al tratamiento el efluente es conducido hacia el
estero.
5.7.3. Caracterización y evaluación de las aguas residuales
Durante el periodo de evaluación Diciembre 2020 – Diciembre2022, se ejecutaron

monitoreos de descargas líquidas en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
Domésticas, los resultados obtenidos de los análisis físico-químicos realizados al
efluente final fueron comparados con los límites máximos permisibles establecidos en
el Acuerdo Ministerial No. 097A, 04 de Noviembre del 2015. Tabla 9: Límites de
descarga a un cuerpo de agua dulce., y bajo la realización de un laboratorio ambiental
acreditado ante el SAE. Cabe indicar que, el monitoreo correspondiente al mes de
noviembre y diciembre de 2022 por tiempos y flujos del laboratorio, los resultados de
los mismos no se encuentran disponibles.

Tabla 2. Resultados de los monitoreos de descargas líquidas Diciembre 2020 – Diciembre 2021
Resultados
Parámetros Unidades Diciembre Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre
2020 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021 2021
Aceites y grasas mg/l <10 <10 <10 <10 <10 10,8 13,6 14,7 <10 <10 <10 <10 <10
Demanda Bioquímica
mg/l 26 50 35 20 47 95 25 60 70 1 25 10 25
de Oxígeno (DBO5)
Demanda química de
mg/l 85 123 67 30 79 148 120 195 185 39 46 10 41
oxígeno (DQO)
Hidrocarburos
mg/l <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10,0 <10 <10 <10 <10 <10 <10
Totales de Petróleo
Cloruro mg/l 59 50 340 36 52 163 57 60 62 30 54 196 44
Fósforo Total mg/l 5,6 5,1 2,7 1,1 5,5 2,9 2,7 3,1 2,6 1,9 2,5 2,3 1,1
Nitratos mg/l 8,8 0,7 4,6 2,6 0,9 12,4 0,6 0,4 1,0 16,7 1,1 0,5 8,8
Nitritos mg/l <0,03 0,07 0,06 0,45 0,09 0,48 0,06 <0,03 0,19 0,09 0,11 0,09 0,44
Nitrógeno de Kjedahl mg/l 40,7 23,3 23,4 13,2 11,4 38,4 27,1 46,6 26,4 40,0 7,8 12,9 8,6
Sulfatos mg/l 31 43 85 51 46 44 25 49 42 67 48 42 28
Sulfuros mg/l 0,009 <0,002 0,102 0,016 0,036 0,058 0,004 0,008 0,007 0,09 0,003 0,010 0,019
Sólidos Totales mg/l 486 334 850 314 376 414 458 500 470 352 466 338 282
Sólidos Suspendidos
mg/l 56 50 8 16 38 58 78 102 56 12 226 38 36
Totales (SST)
Sólido Suspendidos
mg/l 52 48 6 6 42 50 78 92 52 10 28 38 32
Volátiles (SSV)
Sólidos
Sedimentables ml/l <0,5 <0,5 <0,5 <0,5 <0,5 <0,5 <0,5 <0,5 4,9 <0,5 <0,5 <0,5 <0,5
(SSED)
Sólidos Disueltos
Totales mg/l 430 284 842 298 434 356 380 398 414 340 240 300 246
(SDT)
Color UC 27 50 19 9 23 49 54 55 40 39 29 26 14
Temperatura °C 28 28 27 27 28 29 28 28 27 27 28 28 27
Conductividad uS/cm 727 591 1740 612 667 669 687 685 634 677 517 584 464
Salinidad g/l 0,4 0,3 0,9 0,3 0,3 0.3 0,3 0,3 0,3 <0,5 0,3 0,3 0,2

Tensoactivos mg/l 6,0 5,2 1,4 0,2 9,1 1,0 8,3 135 0,4 0,8 0,2 0,3 0,1
Coliformes Totales NPM/100ml <1,8 2000 <1,8 20 2 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 45 54000
Coliformes Fecales NPM/100ml <1,8 2000 <1,8 20 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 <1,8 20 14000
Potencial de
U de pH 7,4 7,0 7,4 7,5 7,2 7,7 7,2 7,0 7,3 4,0 7,1 7,7 7,3
Hidrógeno
*Acuerdo Ministerial No. 097-A. Edición Especial Año II N-387, 4 de Noviembre del 2015. Tabla 9: Límites de descarga a un cuerpo de agua dulce.
Fuente: Laboratorio INTERAGUA (2020-2021).

Tabla 3. Resultados de los monitoreos de descargas líquidas 2022
Resultados
Parámetros Unidades Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre
2022 2022 2022 2022 2022 2022 2022 2022 2022 2022
Aceites y grasas mg/l 11,3 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10
Demanda Bioquímica de Oxígeno (DBO5) mg/l 100 10 10 10 36 5 10 25 5 50
70
Demanda química de oxígeno (DQO) mg/l 187 25 26 <25 15 25 51 92 136
mg/l <10
Hidrocarburos Totales de Petróleo <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10
Cloruro mg/l 47 47 520 695 115 958 432 814 74 54
Fósforo Total mg/l 4,5 2,2 1,6 2,3 2,3 1,2 <1 1,2 4,0 3,8
Nitratos mg/l 3,4 1,6 5,0 4,9 0,7 7,1 1,6 1,6 17,6 0,9
Nitritos mg/l 0,13 0,07 0,06 0,04 1,2 <0,03 0,10 <0,03 <0,03 <0,03
Nitrógeno de Kjedahl mg/l 26,6 8,0 16,6 6,1 18,1 9,8 12,3 8,0 6,8 40,4
Sulfatos mg/l 29 105 72 74 54 137 48 69 73 <1
Sulfuros mg/l 0,002 0,016 0,004 0,005 0,007 0,005 0,009 0,016 0,025 0,085
Sólidos Totales mg/l 408 316 1102 1364 460 1176 958 1582 402 428
Sólidos Suspendidos Totales (SST) mg/l 140 300 14 30 24 24 62 36 36 68
Sólido Suspendidos Volátiles (SSV) mg/l 126 14 14 28 18 18 62 30 34 62
Sólidos Sedimentables
ml/l 5,0 16,0 <0,5 <0,5 <0,5 <0,5 0,9 <0,5 1,9 <0,5
(SSED)
Sólidos Disueltos Totales

mg/l 268 300 1088 1334 436 1752 896 1546 366 360
(SDT)
Color UC 32 20 15 29 12 19 13 12 17 61
Temperatura °C 27 28 27 27 28 26 27 27 27 29
Conductividad uS/cm 522 601 1955 2520 804 3230 1762 2790 659 758
Salinidad g/l 0,3 0,3 1,0 1,3 0,4 1,8 0,9 1,5 0,3 0,4
Tensoactivos mg/l 0,4 0,7 0,9 0,5 0,8 0,9 0,6 0,7 0,7 8,1

Coliformes Totales NPM/100ml -- <1,8 2800 14 <1,8 490 <1,8 3500 <1,8 450
Coliformes Fecales NPM/100ml -- <1,8 940 8 <1,8 78 <1,8 78 <1,8 200
Potencial de Hidrógeno U de pH 7,5 7,3 7,7 7.0 6,8 7,1 7,0 7,3 8,6 7,1
Fuente: Laboratorio INTERAGUA (2022).

5.7.4. Medición de Ruido Ambiental
5.7.4.1. Determinación de los niveles ruido ambiental
Se ha realizado el monitoreo de ruido en ambientes externos registrados en el periodo

evaluado, con el objetivo de determinar los niveles máximos y mínimos de presión
sonora. Además, se determinan las fuentes de ruido predominantes en ambientes
externos colindantes con sus instalaciones y el tránsito vehicular del sector. (Ver
anexo B)
De acuerdo con la Ordenanza del Plan Regulador de Desarrollo Urbano de Guayaquil

publicado en el Registro Oficial # 127 del 25 de julio del 2000), la Urbanización
Costalmar, se encuentra ubicada en un sector catalogado como Residencial (R1), por
lo que el Límite Máximo Permisible es de 55 dBA para horario diurno.
Los puntos considerados para la realización de estas mediciones son los siguientes:
P01: 17 610569 E; 9758134 S
En la Tabla 4, se observa los resultados de las mediciones de ruido realizados en el

mes de abril y octubre 2021.
Tabla 4. Niveles de presión sonora ambiental
Ruido Ruido
Lkeq=
Lugar de Coordenadas Total Lmáx Lmín Residual Incertidumbre
Punto Le+kbf
medición UTM Leq, t Leq,r (dB)
(dB) (dB)
(dB)
(dBA) (dB)
Abril 2021/ diurno
Lindero oeste
diagonal la
610569;
P01 puerta de 51 51 51 47 48 +/-3
9758134
acceso a la
PTAR
Abril 2021/ nocturno
No existen
Lindero oeste
condiciones
diagonal la
610569; para
P01 puerta de 48 49 47 46 +/-3
9758134 cuantificar
acceso a la
el LKeq de
PTAR
la fuente

Periodo Diciembre 2020 - Diciembre 2022
Octubre 2021/ diurno
Portón
principal de
610581;
P01 acceso a la 53 54 53 48 55 +/-3
9758125
PTAR, lindero
oeste
Octubre2021/ nocturno
Portón
principal de
610581;
P01 acceso a la 50 51 50 48 50 +/-3
9758125
PTAR, lindero
oeste
**Límite máximo Establecido en el Texto Unificado de la Legislación Ambiental, Libro VI, Anexo 5, Tabla 1.
Niveles máximos de emisión de Ruido (LKeq) para fuentes fijas de ruido.
Fuente: Laboratorio GRUNTEC, 2021.
De acuerdo con las mediciones realizadas, los resultados cumplen con los límites
máximos permisibles establecidos en la normativa ambiental vigente. Cabe indicar
que, el ruido identificado se encuentra influenciado por las actividades de los
habitantes de la urbanización.
En la Tabla 5, se observa los resultados de las mediciones de ruido realizados en el

mes de junio y octubre de 2022.
Los puntos considerados para la realización de estas mediciones son los siguientes:
P01: 17 610581 E; 9758125 S
Tabla 5. Niveles de presión sonora ambiental
Ruido Ruido
Lkeq=
Lugar de Coordenadas Total Lmáx Lmín Residual Incertidumbre
Punto Le+kbf
medición UTM Leq, t Leq,r (dB)
(dB) (dB)
(dB)
(dBA) (dB)
Junio 2022/ diurno
PTAR de la
610581;
P01 urbanización 53 53 52 48 51 +/- 3
9758125
Costalmar

Junio 2022/ nocturno
PTAR de la
610581;
P01 urbanización 50 51 50 46 49 +/- 3
9758125
Costalmar
Octubre 2022/ diurno
PTAR de la
610581;
P01 urbanización 52 53 52 48 50 +/- 3
9758125
Costalmar
Octubre 2022/ nocturno
PTAR de la
610581;
P01 urbanización 51 51 50 48 50 +/- 3
9758125
Costalmar
**Límite máximo Establecido en el Texto Unificado de la Legislación Ambiental, Libro VI, Anexo 5, Tabla 1.
Niveles máximos de emisión de Ruido (LKeq) para fuentes fijas de ruido.
Fuente: Laboratorio GRUNTEC, 2022.
De acuerdo con las mediciones realizadas, los resultados cumplen los límites máximos
permisibles establecidos en la normativa ambiental vigente. Cabe indicar que, el ruido
identificado se encuentra influenciado por las actividades de los habitantes de la
urbanización.

6. Periodo de evaluación
El período de evaluación del Informe Ambiental de Cumplimiento comprende desde

Diciembre 2020 – Diciembre 2022.
7. Marco legal ambiental
El Informe Ambiental de Cumplimiento se realizó sobre la base de los siguientes

instrumentos jurídicos:
7.1. Constitución Política de la República del Ecuador
La Constitución del Ecuador, en vigencia desde el 20 de octubre del 2008 y publicada en

el Registro Oficial No. 449, contempla disposiciones del Estado sobre el tema ambiental e
inicia el desarrollo del Derecho Constitucional Ambiental Ecuatoriano. La norma suprema
referida contiene los principios fundamentales que rigen la vida política y jurídica del
país, cuyas normas relativas al Ambiente se encuentran manifestadas en las siguientes
disposiciones:
Título I: Elementos Constitutivos de Estado
Capítulo Primero: Principios fundamentales
Art. 3. Son deberes primordiales del Estado:
• Planificar el desarrollo nacional, erradicar la pobreza, promover el desarrollo

sustentable y la redistribución equitativa de los recursos y la riqueza, para
acceder al buen vivir.
• Proteger el patrimonio natural y cultural del país.
Título II: Derechos
Capítulo Segundo: Del Buen Vivir
Art. 14. Se reconoce el derecho de la población a vivir en un ambiente sano y

ecológicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak
kawsay.
Se declara de interés público la preservación del ambiente, la conservación de los

ecosistemas, la biodiversidad y la integridad del patrimonio genético del país, la
prevención del daño ambiental y la recuperación de los espacios naturales
degradados.
Capítulo Sexto: Derechos de libertad
Art. 66. Se reconoce y garantizará a las personas:

• El derecho a vivir en un ambiente sano, ecológicamente equilibrado, libre de
contaminación y en armonía con la naturaleza.
Capítulo Séptimo: Derechos de la naturaleza
Art. 72. La naturaleza tiene derecho a la restauración. Esta restauración será

independiente de la obligación que tienen el Estado y las personas naturales o
jurídicas de indemnizar a los individuos y colectivos que dependan de los sistemas
naturales afectados.
En los casos de impacto ambiental grave o permanente, incluidos los ocasionados por
la explotación de los recursos naturales no renovables, el Estado establecerá los
mecanismos más eficaces para alcanzar la restauración, y adoptará las medidas
adecuadas para eliminar o mitigar las consecuencias ambientales nocivas.
Título VI: Régimen de Desarrollo
Capítulo Primero: Principios generales
Art. 276. El régimen de desarrollo tendrá los siguientes objetivos:
Recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que

garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo, permanente y de
calidad al agua, aire y suelo, y a los beneficios de los recursos del subsuelo y del
patrimonio natural.
Art. 278. Para la consecución del buen vivir, a las personas y a las colectividades, y
sus diversas formas organizativas, les corresponde:
Producir, intercambiar y consumir bienes y servicios con responsabilidad social y

ambiental.
Título VII: Régimen del Buen Vivir
Capítulo Segundo: Biodiversidad y recursos naturales
Sección primera
Naturaleza y ambiente
Art. 395.- La Constitución reconoce los siguientes principios ambientales:
1. El Estado garantizará un modelo sustentable de desarrollo, ambientalmente

equilibrado y respetuoso de la diversidad cultural, que conserve la biodiversidad y
la capacidad de regeneración natural de los ecosistemas, y asegure la satisfacción
de las necesidades de las generaciones presentes y futuras.

2. Las políticas de gestión ambiental se aplicarán de manera transversal y serán de
obligatorio cumplimiento por parte del Estado en todos sus niveles y por todas las
personas naturales o jurídicas en el territorio nacional.
3. El Estado garantizará la participación activa y permanente de las personas,

comunidades, pueblos y nacionalidades afectadas, en la planificación, ejecución y
control de toda actividad que genere impactos ambientales.
4. En caso de duda sobre el alcance de las disposiciones legales en materia

ambiental, éstas se aplicarán en el sentido más favorable a la protección de la
naturaleza.
Art. 396.- El Estado adoptará las políticas y medidas oportunas que eviten los
impactos ambientales negativos, cuando exista certidumbre de daño. En caso de
duda sobre el impacto ambiental de alguna acción u omisión, aunque no exista
evidencia científica del daño, el Estado adoptará medidas protectoras eficaces y
oportunas.
La responsabilidad por daños ambientales es objetiva. Todo daño al ambiente,

además de las sanciones correspondientes, implicará también la obligación de
restaurar integralmente los ecosistemas e indemnizar a las personas y comunidades
afectadas.
Cada uno de los actores de los procesos de producción, distribución, comercialización

y uso de bienes o servicios asumirá la responsabilidad directa de prevenir cualquier
impacto ambiental, de mitigar y reparar los daños que ha causado, y de mantener un
sistema de control ambiental permanente.
Las acciones legales para perseguir y sancionar por daños ambientales serán
imprescriptibles.
Art. 397. En caso de daños ambientales el Estado actuará de manera inmediata y

subsidiaria para garantizar la salud y la restauración de los ecosistemas.
Además de la sanción correspondiente, el Estado repetirá contra el operador de la

actividad que produjera el daño las obligaciones que conlleve la reparación integral, en
las condiciones y con los procedimientos que la ley establezca. La responsabilidad
también recaerá sobre las servidoras o servidores responsables de realizar el control
ambiental.
Para garantizar el derecho individual y colectivo a vivir en un ambiente sano y

ecológicamente equilibrado, el Estado se compromete a:

• Permitir a cualquier persona natural o jurídica, colectividad o grupo humano,
ejercer las acciones legales y acudir a los órganos judiciales y
administrativos, sin perjuicio de su interés directo, para obtener de ellos la
tutela efectiva en materia ambiental, incluyendo la posibilidad de solicitar
medidas cautelares que permitan cesar la amenaza o el daño ambiental
materia de litigio. La carga de la prueba sobre la inexistencia de daño
potencial o real recaerá sobre el gestor de la actividad o el demandado.
• Establecer mecanismos efectivos de prevención y control de la

contaminación ambiental, de recuperación de espacios naturales degradados
y de manejo sustentable de los recursos naturales.
• Regular la producción, importación, distribución, uso y disposición final de

materiales tóxicos y peligrosos para las personas o el ambiente.
• Asegurar la intangibilidad de las áreas naturales protegidas, de tal forma que

se garantice la conservación de la biodiversidad y el mantenimiento de las
funciones ecológicas de los ecosistemas.
• El manejo y administración de las áreas naturales protegidas estará a cargo

del Estado.
• Establecer un sistema nacional de prevención, gestión de riesgos y desastres

naturales, basado en los principios de inmediatez, eficiencia, precaución,
responsabilidad y solidaridad.
Art. 398.- Toda decisión o autorización estatal que pueda afectar al ambiente deberá
ser consultada a la comunidad, a la cual se informará amplia y oportunamente. El
sujeto consultante será el Estado. La ley regulará la consulta previa, la participación
ciudadana, los plazos, el sujeto consultado y los criterios de valoración y de objeción
sobre la actividad sometida a consulta.
El Estado valorará la opinión de la comunidad según los criterios establecidos en la ley

y los instrumentos internacionales de derechos humanos.
Si del referido proceso de consulta resulta una oposición mayoritaria de la comunidad

respectiva, la decisión de ejecutar o no el proyecto será adoptado por resolución
debidamente motivada de la instancia administrativa superior correspondiente de
acuerdo con la ley.
Art. 399.- El ejercicio integral de la tutela estatal sobre el ambiente y la

corresponsabilidad de la ciudadanía en su preservación, se articulará a través de un

sistema nacional descentralizado de gestión ambiental, que tendrá a su cargo la
defensoría del ambiente y la naturaleza.
Sección segunda
Biodiversidad
Art. 400.- El Estado ejercerá la soberanía sobre la biodiversidad, cuya administración

y gestión se realizará con responsabilidad intergeneracional.
Se declara de interés público la conservación de la biodiversidad y todos sus

componentes, en particular la biodiversidad agrícola y silvestre y el patrimonio
genético del país.
Art. 401.- Se declara al Ecuador libre de cultivos y semillas transgénicas.

Excepcionalmente, y sólo en caso de interés nacional debidamente fundamentado por
la Presidencia de la República y aprobado por la Asamblea Nacional, se podrán
introducir semillas y cultivos genéticamente modificados. El Estado regulará bajo
estrictas normas de bioseguridad, el uso y el desarrollo de la biotecnología moderna y
sus productos, así como su experimentación, uso y comercialización. Se prohíbe la
aplicación de biotecnologías riesgosas o experimentales.
Art. 402.- Se prohíbe el otorgamiento de derechos, incluidos los de propiedad

intelectual, sobre productos derivados o sintetizados, obtenidos a partir del
conocimiento colectivo asociado a la biodiversidad nacional.
Art. 403.- El Estado no se comprometerá en convenios o acuerdos de cooperación

que incluyan cláusulas que menoscaben la conservación y el manejo sustentable de la
biodiversidad, la salud humana y los derechos colectivos y de la naturaleza.
Sección tercera
Patrimonio natural y ecosistemas
Art. 404.- El patrimonio natural del Ecuador único e invaluable comprende, entre
otras, las formaciones físicas, biológicas y geológicas cuyo valor desde el punto de
vista ambiental, científico, cultural o paisajístico exige su protección, conservación,
recuperación y promoción.
Su gestión se sujetará a los principios y garantías consagrados en la Constitución y se

llevará a cabo de acuerdo al ordenamiento territorial y una zonificación ecológica, de
acuerdo con la ley.
Art. 405.- EI sistema nacional de áreas protegidas garantizará la conservación de la

biodiversidad y el mantenimiento de las funciones ecológicas. El sistema se integrará

por los subsistemas estatal, autónomo descentralizado, comunitario y privado, y su
rectoría y regulación será ejercida por el Estado. El Estado asignará los recursos
económicos necesarios para la sostenibilidad financiera del sistema, y fomentará la
participación de las comunidades, pueblos y nacionalidades que han habitado
ancestralmente las áreas protegidas en su administración y gestión.
Las personas naturales o jurídicas extranjeras no podrán adquirir a ningún título

tierras o concesiones en las áreas de seguridad nacional ni en áreas protegidas, de
acuerdo con la ley.
Art. 406.- El Estado regulará la conservación, manejo y uso sustentable,

recuperación, y limitaciones de dominio de los ecosistemas frágiles y amenazados;
entre otros, los páramos, humedales, bosques nublados, bosques tropicales secos y
húmedos y manglares, ecosistemas marinos y marinos-costeros.
Art. 407.- Se prohíbe la actividad extractiva de recursos no renovables en las áreas

protegidas y en zonas declaradas como intangibles, incluida la explotación forestal.
Excepcionalmente dichos recursos se podrán explotar a petición fundamentada de la
Presidencia de la República y previa Declaración de interés nacional por parte de la
Asamblea Nacional, que, de estimarlo conveniente, podrá convocar a consulta popular.
Sección cuarta
Recursos naturales
Art. 408.- Son de propiedad inalienable, imprescriptible e inembargable del Estado

los recursos naturales no renovables y, en general, los productos del subsuelo,
yacimientos minerales y de hidrocarburos, substancias cuya naturaleza sea distinta de
la del suelo, incluso los que se encuentren en las áreas cubiertas por las aguas del
mar territorial y las zonas marítimas; así como la biodiversidad y su patrimonio
genético y el espectro radioeléctrico. Estos bienes sólo podrán ser explotados en
estricto cumplimiento de los principios ambientales establecidos en la Constitución.
El Estado participará en los beneficios del aprovechamiento de estos recursos, en un

monto que no será inferior a los de la empresa que los explota. El Estado garantizará
que los mecanismos de producción, consumo y uso de los recursos naturales y la
energía preserven y recuperen los ciclos naturales y permitan condiciones de vida con
dignidad.
Sección quinta
Suelo

Art. 409.- Es de interés público y prioridad nacional la conservación del suelo, en
especial su capa fértil. Se establecerá un marco normativo para su protección y uso
sustentable que prevenga su degradación, en particular la provocada por la
contaminación, la desertificación y la erosión.
En áreas afectadas por procesos de degradación y desertificación, el Estado

desarrollará y estimulará proyectos de forestación, reforestación y revegetación que
eviten el monocultivo y utilicen, de manera preferente, especies nativas y adaptadas a
la zona.
Art. 410.- El Estado brindará a los agricultores y a las comunidades rurales apoyo
para la conservación y restauración de los suelos, así como para el desarrollo de
prácticas agrícolas que los protejan y promuevan la soberanía alimentaria.
Sección sexta
Agua
Art. 411.- El Estado garantizará la conservación, recuperación y manejo integral de

los recursos hídricos, cuencas hidrográficas y caudales ecológicos asociados al ciclo
hidrológico. Se regulará toda actividad que pueda afectar la calidad y cantidad de
agua, y el equilibrio de los ecosistemas, en especial en las fuentes y zonas de recarga
de agua. La sustentabilidad de los ecosistemas y el consumo humano serán
prioritarios en el uso y aprovechamiento del agua.
Art. 412.- La autoridad a cargo de la gestión del agua será responsable de su

planificación, regulación y control. Esta autoridad cooperará y se coordinará con la
que tenga a su cargo la gestión ambiental para garantizar el manejo del agua con un
enfoque ecosistémico.
Art. 413.- El Estado promoverá la eficiencia energética, el desarrollo y uso de

prácticas y tecnologías ambientalmente limpias y sanas, así como de energías
renovables, diversificadas, de bajo impacto y que no pongan en riesgo la soberanía
alimentaria, el equilibrio ecológico de los ecosistemas ni el derecho al agua.
Art. 414.- El Estado adoptará medidas adecuadas y transversales para la mitigación

del cambio climático, mediante la limitación de las emisiones de gases de efecto
invernadero, de la deforestación y de la contaminación atmosférica; tomará medidas
para la conservación de los bosques y la vegetación, y protegerá a la población en
riesgo.
Art. 415.- El Estado central y los gobiernos autónomos descentralizados adoptarán

políticas integrales y participativas de ordenamiento territorial urbano y de uso del

suelo, que permitan regular el crecimiento urbano, el manejo de la fauna urbana e
incentiven el establecimiento de zonas verdes.
Los gobiernos autónomos descentralizados desarrollarán programas de uso racional

del agua, y de reducción reciclaje y tratamiento adecuado de desechos sólidos y
líquidos. Se incentivará y facilitará el transporte terrestre no motorizado, en especial
mediante el establecimiento de ciclo vías.
TITULO IX
SUPREMACIA DE LA CONSTITUCION
Capítulo primero
Principios
Art. 425.- El orden jerárquico de aplicación de las normas será el siguiente: La

Constitución; los tratados y convenios internacionales; las leyes orgánicas; las leyes
ordinarias; las normas regionales y las ordenanzas distritales; los decretos y
reglamentos; las ordenanzas; los acuerdos y las resoluciones; y los demás actos y
decisiones de los poderes públicos.
7.2. Códigos
7.2.1. Código Orgánico del Ambiente (COA)
Expedido el día 12 de abril de 2017 Suplemento - Registro Oficial N° 983, y puesto en

vigencia desde el día 12 de abril de 2018, tiene por objeto garantizar el derecho de las
personas a vivir en un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, así como proteger
los derechos de la naturaleza para la realización del buen vivir o sumak kawsay.
LIBRO PRELIMINAR
TÍTULO I
OBJETO, ÁMBITO Y FINES
Artículo 2.- Ámbito de aplicación. Las normas contenidas en este Código, así como
las reglamentarias y demás disposiciones técnicas vinculadas a esta materia, son de
cumplimiento obligatorio para todas las entidades, organismos y dependencias que
comprenden el sector público, personas naturales y jurídicas, comunas, comunidades,
pueblos, nacionalidades y colectivos, que se encuentren permanente o temporalmente
en el territorio nacional.
Artículo 6.- Derechos de la naturaleza. Son derechos de la naturaleza los

reconocidos en la Constitución, los cuales abarcan el respeto integral de su existencia

y el mantenimiento y regeneración de sus ciclos vitales, estructura, funciones y
procesos evolutivos, así como la restauración.
TÍTULO II
DE LOS DERECHOS, DEBERES Y PRINCIPIOS AMBIENTALES
Artículo 9.- Principios ambientales. En concordancia con lo establecido en la

Constitución y en los instrumentos internacionales ratificados por el Estado, los
principios ambientales que contiene este Código constituyen los fundamentos
conceptuales para todas las decisiones y actividades públicas o privadas de las
personas, comunas, comunidades, pueblos, nacionalidades y colectivos, en relación
con la conservación, uso y manejo sostenible del ambiente.
Los principios ambientales deberán ser reconocidos e incorporados en toda

manifestación de la administración pública, así como en las providencias judiciales en
el ámbito jurisdiccional. Estos principios son:
1. Responsabilidad integral. La responsabilidad de quien promueve una actividad

que genere o pueda generar impacto sobre el ambiente, principalmente por la
utilización de sustancias, residuos, desechos o materiales tóxicos o peligrosos,
abarca de manera integral, responsabilidad compartida y diferenciada. Esto
incluye todas las fases de dicha actividad, el ciclo de vida del producto y la
gestión del desecho o residuo, desde la generación hasta el momento en que
se lo dispone en condiciones de inocuidad para la salud humana y el ambiente.
2. Mejor tecnología disponible y mejores prácticas ambientales. El Estado deberá

promover en los sectores público y privado, el desarrollo y uso de tecnologías
ambientalmente limpias y de energías alternativas no contaminantes y de bajo
impacto, que minimicen en todas las fases de una actividad productiva, los
riesgos de daños sobre el ambiente, y los costos del tratamiento y disposición
de sus desechos. Deberá también promover la implementación de mejores
prácticas en el diseño, producción, intercambio y consumo sostenible de bienes
y servicios, con el fin de evitar o reducir la contaminación y optimizar el uso del
recurso natural.
3. Desarrollo Sostenible. Es el proceso mediante el cual, de manera dinámica, se

articulan los ámbitos económicos, sociales, culturales y ambientales para
satisfacer las necesidades de las actuales generaciones, sin poner en riesgo la
satisfacción de necesidades de las generaciones futuras. La concepción de
desarrollo sostenible implica una tarea global de carácter permanente. Se

establecerá una distribución justa y equitativa de los beneficios económicos y
sociales con la participación de personas, comunas, comunidades, pueblos y
nacionalidades.
4. El que contamina paga. Quien realice o promueva una actividad que

contamine o que lo haga en el futuro, deberá incorporar a sus costos de
producción todas las medidas necesarias para prevenirla, evitarla o reducirla.
Asimismo, quien contamine estará obligado a la reparación integral y la
indemnización a los perjudicados, adoptando medidas de compensación a las
poblaciones afectadas y al pago de las sanciones que correspondan.
5. In dubio pro natura. Cuando exista falta de información, vacío legal o

contradicción de normas, o se presente duda sobre el alcance de las
disposiciones legales en materia ambiental, se aplicará lo que más favorezca al
ambiente y a la naturaleza. De igual manera se procederá en caso de conflicto
entre esas disposiciones.
6. Acceso a la información, participación y justicia en materia ambiental. Toda

persona, comuna, comunidad, pueblo, nacionalidad y colectivo, de conformidad
con la ley, tiene derecho al acceso oportuno y adecuado a la información
relacionada con el ambiente, que dispongan los organismos que comprenden el
sector público o cualquier persona natural o jurídica que asuma
responsabilidades o funciones públicas o preste servicios públicos,
especialmente aquella información y adopción de medidas que supongan riesgo
o afectación ambiental. También tienen derecho a ejercer las acciones legales
y acudir a los órganos judiciales y administrativos, sin perjuicio de su interés
directo, para obtener de ellos la tutela efectiva del ambiente, así como solicitar
las medidas provisionales o cautelares que permitan cesar la amenaza o el
daño ambiental. Toda decisión o autorización estatal que pueda afectar el
ambiente será consultada a la comunidad, a la cual se informará amplia y
oportunamente, de conformidad con la ley.
7. Precaución. Cuando no exista certeza científica sobre el impacto o daño que

supone para el ambiente alguna acción u omisión, el Estado a través de sus
autoridades competentes adoptará medidas eficaces y oportunas destinadas a
evitar, reducir, mitigar o cesar la afectación. Este principio reforzará al
principio de prevención.
8. Prevención. Cuando exista certidumbre o certeza científica sobre el impacto o

daño ambiental que puede generar una actividad o producto, el Estado a través

de sus autoridades competentes exigirá a quien la promueva el cumplimiento
de disposiciones, normas, procedimientos y medidas destinadas
prioritariamente a eliminar, evitar, reducir, mitigar y cesar la afectación.
9. Reparación Integral. Es el conjunto de acciones, procesos y medidas, incluidas

las de carácter provisional, que aplicados tienden fundamentalmente a revertir
impactos y daños ambientales; evitar su recurrencia; y facilitar la restitución de
los derechos de las personas, comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades
afectadas.
10. Subsidiariedad. El Estado intervendrá de manera subsidiaria y oportuna en la

reparación del daño ambiental, cuando el que promueve u opera una actividad
no asuma su responsabilidad sobre la reparación integral de dicho daño, con el
fin de precautelar los derechos de la naturaleza, así como el derecho de los
ciudadanos a un ambiente sano. Asimismo, el Estado de manera
complementaria y obligatoria exigirá o repetirá en contra del responsable del
daño, el pago de todos los gastos incurridos, sin perjuicio de la imposición de
las sanciones correspondientes. Similar procedimiento aplica cuando la
afectación se deriva de la acción u omisión del servidor público responsable de
realizar el control ambiental.
CAPÍTULO II
DE LAS FACULTADES AMBIENTALES DE LOS GOBIERNOS AUTÓNOMOS

DESCENTRALIZADOS
Artículo 25.- Gobiernos Autónomos Descentralizados: En el marco del Sistema

Nacional de Competencias y del Sistema Descentralizado de Gestión Ambiental, los
Gobiernos Autónomos Descentralizados en todos sus niveles, ejercerán las
competencias en materia ambiental asignadas de conformidad con la Constitución y la
ley. Para efectos de la acreditación estarán sujetos al control y seguimiento de la
Autoridad Ambiental Nacional.
Artículo 27.- Facultades de los Gobiernos Autónomos Descentralizados

Metropolitanos y Municipales en materia ambiental: En el marco de sus
competencias ambientales exclusivas y concurrentes corresponde a los Gobiernos
Autónomos Descentralizados Metropolitanos y Municipales el ejercicio de las siguientes
facultades, en concordancia con las políticas y normas emitidas por los Gobiernos
Autónomos Provinciales y la Autoridad Ambiental Nacional:
9. Generar normas y procedimientos para prevenir, evitar, reparar, controlar y

sancionar la contaminación y daños ambientales, una vez que el Gobierno
Autónomo Descentralizado se haya acreditado ante el Sistema Único de Manejo
Ambiental;
10. Controlar el cumplimiento de los parámetros ambientales y la aplicación de

normas técnicas de los componentes agua, suelo, aire y ruido;
15. Establecer y ejecutar sanciones por infracciones ambientales dentro de sus

competencias, y;
16. Establecer tasas vinculadas a la obtención de recursos destinados a la gestión

ambiental, en los términos establecidos por la ley.
CAPÍTULO II
DE LOS MECANISMOS DE CONTROL Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL
Artículo 201.- De los mecanismos. El control y seguimiento ambiental puede

efectuarse por medio de los siguientes mecanismos:
1. Monitoreos;
2. Muestreos;
3. Inspecciones;
4. Informes ambientales de cumplimiento;
5. Auditorías Ambientales;
6. Vigilancia ciudadana o comunitaria; y,
7. Otros que establezca la Autoridad Ambiental Competente.
En las normas secundarias que emita la Autoridad Ambiental Nacional se establecerá

el mecanismo de control que aplique según el impacto generado conforme lo previsto
en este Código.
Artículo 202.- Del apoyo en las actividades de control y seguimiento. Se

reconocerá el apoyo de las personas naturales o jurídicas, comunas, comunidades,
pueblos o nacionalidades, organismos públicos o privados, en las actividades de
control y seguimiento ambiental, para levantar información sobre el cumplimiento por
parte de los operadores de las normas ambientales contenidas en este Código y
demás normas secundarias aplicables. Quien tenga conocimiento del incumplimiento
de una norma ambiental podrá ponerla en conocimiento de la Autoridad Ambiental
Competente.

Artículo 203.- Facultades de los funcionarios y servidores públicos. Las obras,
actividades y proyectos de los operadores podrán ser inspeccionadas en cualquier
momento, sin necesidad de notificación previa por parte de funcionarios de la
Autoridad Ambiental Competente, quienes deberán contar con el apoyo de la Fuerza
Pública cuando así lo requieran.
Los operadores estarán obligados a prestar todas las facilidades para la ejecución de
las inspecciones y las actividades inherentes a ellas, toma de muestras y análisis de
laboratorios.
7.2.2. Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y

Descentralización
Publicado en el Primer Suplemento del R. O. No. 303 de 19 de octubre de 2010, y

reformado principalmente en temas administrativos, mediante Ley Orgánica
Reformatoria publicada en el R. O. No. 166 el 21 de enero de 2014, y posteriormente
el día 16 de enero de 2015.
Con la expedición de este código quedan derogadas la Ley Orgánica de Régimen

Municipal, la Ley Orgánica de Régimen Provincial, la Ley Orgánica de Juntas
Parroquiales Rurales, la Ley de Descentralización del Estado y Participación Social,
entre otras disposiciones y leyes que constan en el listado y cualquier otra que sea
contraria al Código. Este código se toma en cuenta en atención a las disposiciones
que establece sobre organización territorial y, por ende, sobre las competencias que
otorga a las diferentes autoridades seccionales locales, hoy denominadas Gobiernos
Autónomos Descentralizados (GAD) tanto provinciales como municipales y
parroquiales (a nivel rural), en especial su participación y relación con el desarrollo de
proyectos que pertenecen a los sectores estratégicos, cuyo manejo y atención es
prioritario para el Estado. A partir de estas disposiciones se puede definir un marco
regulatorio específico, al cual deben acogerse las actividades del proyecto durante su
ejecución. En este sentido, se toman en cuenta los siguientes articulados:
TITULO I
PRINCIPIOS GENERALES
Art. 1.- Ámbito. - Este Código establece la organización político-administrativa del

Estado ecuatoriano en el territorio: el régimen de los diferentes niveles de gobiernos
autónomos descentralizados y los regímenes especiales, con el fin de garantizar su
autonomía política, administrativa y financiera. Además, desarrolla un modelo de
descentralización obligatoria y progresiva a través del sistema nacional de

competencias, la institucionalidad responsable de su administración, las fuentes de
financiamiento y la definición de políticas y mecanismos para compensar los
desequilibrios en el desarrollo territorial.
Capítulo IV
Del Ejercicio de las Competencias Constitucionales
Art. 136.- Ejercicio de las competencias de gestión ambiental.- De acuerdo con lo

dispuesto en la Constitución, el ejercicio de la tutela estatal sobre el ambiente y la
corresponsabilidad de la ciudadanía en su preservación, se articulará a través de un
sistema nacional descentralizado de gestión ambiental, que tendrá a su cargo la
defensoría del ambiente y la naturaleza a través de la gestión concurrente y
subsidiaria de las competencias de este sector, con sujeción a las políticas,
regulaciones técnicas y control de la autoridad ambiental nacional, de conformidad con
lo dispuesto en la ley.; (y su cuarto inciso):
“En el caso de proyectos de carácter estratégico la emisión de la licencia ambiental

será responsabilidad de la autoridad nacional ambiental. Cuando un municipio ejecute
por administración directa obras que requieran de licencia ambiental, no podrá ejercer
como entidad ambiental de control sobre esa obra; el gobierno autónomo
descentralizado provincial correspondiente será, entonces, la entidad ambiental de
control y además realizará auditorías sobre las licencias otorgadas a las obras por
contrato por los gobiernos municipales.”
7.2.3. Código Orgánico Integral Penal
Este código tiene como finalidad normar el poder punitivo del Estado, tipificar las
infracciones penales, establecer el procedimiento para el juzgamiento de las personas
con estricta observancia del debido proceso, promover la rehabilitación social de las
personas sentenciadas y la reparación integral de las víctimas. Entrará en vigor
totalmente en 180 días contados a partir de la fecha de su publicación en el R. O., que
se dio el 12 de febrero de 2014 en el R. O. Suplemento No. 180. Se contemplan
disposiciones que son puntos importantes para tomarse en cuenta para su aplicación
con relación al proyecto, una vez que este cuerpo legal entre en vigencia.
CAPÍTULO CUARTO
Delitos contra el ambiente y la naturaleza o Pacha Mama
SECCIÓN SEGUNDA
Delitos contra los recursos naturales

Art. 251.- Delitos contra el agua. - La persona que, contraviniendo la normativa
vigente, contamine, deseque o altere los cuerpos de agua, vertientes, fuentes,
caudales ecológicos, aguas naturales afloradas o subterráneas de las cuencas
hidrográficas y en general los recursos hidrobiológicos o realice descargas en el mar
provocando daños graves, será sancionada con una pena privativa de libertad de tres
a cinco años.
Artículo 252.- Delitos contra suelo. - La persona que, contraviniendo la normativa

vigente, en relación con los planes de ordenamiento territorial y ambiental, cambie el
uso del suelo forestal o el suelo destinado al mantenimiento y conservación de
ecosistemas nativos y sus funciones ecológicas, afecte o dañe su capa fértil, cause
erosión o desertificación, provocando daños graves, será sancionada con pena
privativa de libertad de tres a cinco años.
Se impondrá el máximo de la pena si la infracción es perpetrada en un espacio del

Sistema Nacional de Áreas Protegidas o si la infracción es perpetrada con ánimo de
lucro o con métodos, instrumentos o medios que resulten en daños extensos y
permanentes.
Art. 253.- Contaminación del aire. - La persona que, contraviniendo la normativa

vigente o por no adoptar las medidas exigidas en las normas, contamine el aire, la
atmósfera o demás componentes del espacio aéreo en niveles tales que resulten
daños graves a los recursos naturales, biodiversidad y salud humana, será sancionada
con pena privativa de libertad de uno a tres años.
SECCIÓN TERCERA
Delitos contra la gestión ambiental
Art. 254.- Gestión prohibida o no autorizada de productos, residuos, desechos o

sustancias peligrosas.- La persona que, contraviniendo lo establecido en la normativa
vigente, desarrolle, produzca, tenga, disponga, queme, comercialice, introduzca,
importe, transporte, almacene, deposite o use, productos, residuos, desechos y
sustancias químicas o peligrosas, y con esto produzca daños graves a la biodiversidad
y recursos naturales, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres
años.
Art. 255.- Falsedad u ocultamiento de información ambiental. - La persona que emita

o proporcione información falsa u oculte información que sea de sustento para la
emisión y otorgamiento de permisos ambientales, estudios de impactos ambientales,
auditorías y diagnósticos ambientales, permisos o licencias de aprovechamiento

forestal, que provoquen el cometimiento de un error por parte de la autoridad
ambiental, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años.
SECCIÓN CUARTA
Disposiciones comunes
Art. 257.- Obligación de restauración y reparación. - Las sanciones previstas en este

capítulo, se aplicarán concomitantemente con la obligación de restaurar integralmente
los ecosistemas y la obligación de compensar, reparar e indemnizar a las personas y
comunidades afectadas por los daños. Si el Estado asume dicha responsabilidad, a
través de la Autoridad Ambiental Nacional, la repetirá contra la persona natural o
jurídica que cause directa o indirectamente el daño.
Art. 258.- Pena para las personas jurídicas. - En los delitos previstos en este Capítulo,
si se determina responsabilidad penal para la persona jurídica se sancionará con las
siguientes penas: 1. Multa de cien a trescientos salarios básicos unificados del
trabajador en general, clausura temporal, comiso y la remediación de los daños
ambientales, si el delito tiene prevista una pena de privación de libertad de uno a tres
años. 2. Multa de doscientos a quinientos salarios básicos unificados del trabajador en
general, clausura temporal, comiso y la remediación de los daños ambientales, si el
delito tiene prevista una pena de privación de libertad de tres a cinco años. 3. Multa
de quinientos a mil salarios básicos unificados del trabajador en general, clausura
definitiva, comiso y la remediación de los daños ambientales, si el delito tiene prevista
una pena de privación de libertad superior a cinco años.
Art. 259.- Atenuantes. - Se podrá reducir hasta un cuarto de las penas contenidas en
este Capítulo, cuando la persona que ha cometido la infracción, adopte las medidas y
acciones que compensen los daños ambientales. La calificación y seguimiento de las
medidas y acciones se hará bajo la responsabilidad de la Autoridad Ambiental
Nacional.
PARÁGRAFO SEGUNDO
Delitos contra la actividad hidrocarburífera, derivados de hidrocarburos, gas

licuado de petróleo y biocombustibles
Artículo 262.- Paralización del servicio de distribución de combustibles. - La persona

que paralice o suspenda de manera injustificada el servicio público de expendio o
distribución de hidrocarburos o sus derivados, incluido el gas licuado de petróleo y
biocombustibles, será sancionada con pena privativa de libertad de seis meses a un
año.

Artículo 263.- Adulteración de la calidad o cantidad de productos derivados de
hidrocarburos, gas licuado de petróleo o biocombustibles. - La persona que por sí o
por medio de un tercero, de manera fraudulenta o clandestina adultere la calidad o
cantidad de los hidrocarburos o sus derivados, incluido el gas licuado de petróleo y
biocombustibles, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años.
Artículo 264.- Almacenamiento, transporte, envasado, comercialización o distribución

ilegal o mal uso de productos derivados de hidrocarburos, gas licuado de petróleo o
biocombustibles.- la persona que sin la debida autorización, almacene, transporte,
envase, comercialice o distribuya productos hidrocarburíferos o sus derivados, incluido
el gas licuado de petróleo y biocombustibles o estando autorizada, lo desvíe a un
segmento distinto, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años.
Las personas que utilicen derivados de hidrocarburos, incluido el gas licuado de

petróleo y biocombustibles, en actividades distintas a las permitidas expresamente por
la Ley o autoridad competente, será sancionada con pena privativa de libertad de uno
a tres años.
7.2.4. Código del Trabajo
La codificación de este cuerpo legal fue publicada en el Suplemento del R. O. No. 167
el 16 de diciembre del 2005. Los preceptos de este código regulan las relaciones
entre empleadores y trabajadores y se aplican a las diversas modalidades y
condiciones de trabajo, estableciendo las distintas clasificaciones de los contratos; es
así que este cuerpo legal deberá tomarse en cuenta en lo que respecta a las relaciones
laborales de los trabajadores que intervendrán en el proyecto, entre los cuales podrán
incluirse en determinados momentos, según las necesidades del proyecto, los
habitantes del área de estudio.
El código señala que el trabajador es libre para dedicar su esfuerzo a la labor lícita que
a bien tenga y no podrá ser obligada a realizar trabajos gratuitos, ni remunerados que
no sean impuestos por la ley, salvo los casos de urgencia extraordinaria o de
necesidad de inmediato auxilio, estableciéndose además que nadie puede renunciar a
sus derechos laborales. También señala las obligaciones del empleador y del
trabajador, quienes están obligados a cumplirlas, caso contrario, las violaciones de las
normas de este código serán sancionadas en la forma prescrita en los artículos
pertinentes y sin perjuicio de las demás sanciones establecidas por la ley.
Capítulo IV
De las obligaciones del empleador y del trabajador

Art. 42.- Obligaciones del empleador. - Son obligaciones del empleador:
2. Instalar las fábricas, talleres, oficinas y demás lugares de trabajo, sujetándose a las
medidas de prevención, seguridad e higiene del trabajo y demás disposiciones legales
y reglamentarias, tomando en consideración, además, las normas que precautelan el
adecuado desplazamiento de las personas con discapacidad;
Art. 47.- De la jornada máxima. - La jornada máxima de trabajo será de ocho horas
diarias, de manera que no exceda de cuarenta horas semanales, salvo disposición de
la ley en contrario.
Art. 49.- Jornada nocturna. - La jornada nocturna, entendiéndose por tal la que se
realiza entre las 19H00 y las 06H00 del día siguiente, podrá tener la misma duración y
dará derecho a igual remuneración que la diurna, aumentada en un veinticinco por
ciento.
Art. 64.- Reglamento interno. - Las fábricas y todos los establecimientos de trabajo
colectivo elevarán a la Dirección Regional del Trabajo en sus respectivas
jurisdicciones, copia legalizada del horario y del reglamento interno para su
aprobación; y su Tercer inciso:
“Copia auténtica del reglamento interno, suscrita por el Director Regional del Trabajo,
deberá enviarse a la organización de trabajadores de la empresa y fijarse
permanentemente en lugares visibles del trabajo, para que pueda ser conocido por los
trabajadores. El reglamento podrá ser revisado y modificado por la aludida autoridad,
por causas motivadas, en todo caso, siempre que lo soliciten más del cincuenta por
ciento de los trabajadores de la misma empresa.”
7.3. Leyes
7.3.1. Ley Orgánica de Salud
La Ley Orgánica de Salud fue publicada en el Suplemento del R. O. No. 423 del 22 de
diciembre de 2006, y la última modificación fue realizada el día 18-dic.-2015.
Esta ley tiene como finalidad regular las acciones que permitan efectivizar el derecho
universal a la salud, consagrado en la Constitución de la República y la ley. Se rige
por los principios de equidad, integralidad, solidaridad, universalidad,
irrenunciabilidad, indivisibilidad, participación, pluralidad, calidad y eficiencia; con
enfoque de derechos, intercultural, de género, generacional y bioética. La autoridad
sanitaria nacional es el Ministerio de Salud Pública (MSP), entidad a la que
corresponde el ejercicio de las funciones de rectoría en salud; así como la

responsabilidad de la aplicación, control y vigilancia del cumplimiento de esta ley; y
las normas que dicte para su plena vigencia serán obligatorias.
La autoridad sanitaria nacional, en coordinación con el Ministerio de Relaciones

Laborales y el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), establecerá las
normas de salud y seguridad en el trabajo, para proteger la salud de los trabajadores,
dotándoles de información suficiente, equipos de protección, vestimenta apropiada,
ambientes seguros de trabajo, a fin de prevenir, disminuir o eliminar los riesgos,
accidentes y aparición de enfermedades laborales.
TITULO PRELIMINAR
CAPITULO I
Del derecho a la salud y su protección
Art. 1.- La presente Ley tiene como finalidad regular las acciones que permitan
efectivizar el derecho universal a la salud consagrado en la Constitución Política de la
República y la ley. Se rige por los principios de equidad, integralidad, solidaridad,
universalidad, irrenunciabilidad, indivisibilidad, participación, pluralidad, calidad y
eficiencia; con enfoque de derechos, intercultural, de género, generacional y bioético.
CAPITULO II
De la autoridad sanitaria nacional, sus competencias y
Responsabilidades
Art. 4.- La autoridad sanitaria nacional es el Ministerio de Salud Pública, entidad a la

que corresponde el ejercicio de las funciones de rectoría en salud; así como la
responsabilidad de la aplicación, control y vigilancia del cumplimiento de esta Ley; y,
las normas que dicte para su plena vigencia serán obligatorias.
CAPITULO V
De los accidentes
Art. 34.- La autoridad sanitaria nacional, en coordinación con el Consejo Nacional de

Tránsito y Transporte Terrestres, el Ministerio del Trabajo y Empleo, otros organismos
competentes, públicos y privados, y los gobiernos seccionales, impulsarán y
desarrollarán políticas, programas y acciones para prevenir y disminuir los accidentes
de tránsito, laborales, domésticos, industriales y otros; así como para la atención,
recuperación, rehabilitación y reinserción social de las personas afectadas.

El Estado reconoce a los accidentes de tránsito como problema de salud pública, en
cuanto sus consecuencias afecten la integridad física y mental de las personas.
CAPITULO VI
De los desastres
Art. 35.- La autoridad sanitaria nacional colaborará con los gobiernos seccionales y
con los organismos competentes para integrar en el respectivo plan vigente el
componente de salud en gestión de riesgos en emergencias y desastres, para
prevenir, reducir y controlar los efectos de los desastres y fenómenos naturales y
antrópicos.
Art. 36.- Los integrantes del Sistema Nacional de Salud implementarán, en

colaboración con los organismos competentes, un sistema permanente y actualizado
de información, capacitación y educación en gestión de riesgos en emergencias y
desastres, con la participación de la sociedad en su conjunto.
Art. 37.- Todas las instituciones y establecimientos públicos y privados de cualquier

naturaleza, deberán contar con un plan de emergencias, mitigación y atención en
casos de desastres, en concordancia con el plan formulado para el efecto.
7.3.2. Ley Orgánica de Participación Ciudadana
Esta ley fue emitida por la Asamblea Nacional, y publicada en el R. O. Suplemento No.
175 de 20 de abril de 2010. El objetivo de esta ley conforme lo señala el Artículo 1
es, “… propiciar, fomentar y garantizar el ejercicio de los derechos de participación de
las ciudadanas y los ciudadanos, colectivos, comunas, comunidades, pueblos y
nacionalidades indígenas, pueblos afroecuatorianos y montubio, y demás formas de
Organización lícitas, de manera protagónica, en la toma de decisiones que
corresponda, la organización colectiva autónoma y la vigencia de las formas de
gestión pública con el concurso de la ciudadanía; instituir instancias, mecanismos,
instrumentos y procedimientos de deliberación pública entre el Estado, en sus
diferentes niveles de gobierno, y la sociedad, para el seguimiento de las políticas
públicas y la prestación de servicios públicos, fortalecer el poder ciudadano y sus
formas de expresión; y, sentar las bases para el funcionamiento de la democracia
participativa, así como, de las iniciativas de rendición de cuentas y control social.”
Capítulo Tercero
De la formación ciudadana

Art. 43.- Del fomento a la participación ciudadana. - El Estado fomentará la
participación ciudadana a través de sus instituciones, en todos los niveles de
gobierno, mediante la asignación de fondos concursables, becas educativas, créditos
y otros, a fin de que, las organizaciones sociales realicen proyectos y procesos
tendientes a formar a la ciudadanía en temas relacionados con derechos y deberes,
de conformidad con la Constitución y la ley.
TITULO VIII
DE LOS MECANISMOS DE PARTICIPACION CIUDADANA
Capítulo Segundo
De la consulta previa
Art. 82.- Consulta ambiental a la comunidad. - Toda decisión o autorización estatal

que pueda afectar al ambiente deberá ser consultada a la comunidad, para lo cual
se informará amplia y oportunamente. El sujeto consultante será el Estado.
El Estado valorará la opinión de la comunidad según los criterios establecidos en la

Constitución, los instrumentos internacionales de derechos humanos y las leyes.
7.3.3. Ley Orgánica de Recursos Hídricos, Usos y Aprovechamiento del Agua
O. No. 339 de 20 de mayo de 2014 junto con su reglamento de aplicación, que hasta
el momento se encuentra contenido del Título IV del Texto Unificado de Legislación
Secundaria del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca expedido
mediante D. E. No. 3609, publicado en la Edición Especial del R. O. No. 01 de 20 de
marzo de 2003 y modificado el 24 de agosto de 2010. Ésta ley deroga a la
Codificación de la Ley de Aguas.
El espíritu de esta ley busca regularizar el uso y aprovechamiento de los recursos

hídricos tanto superficiales como subterráneos, bajo la consigna de que el agua
constituye patrimonio nacional; bien de uso público, dominio inalienable,
imprescriptible, inembargable; elemento esencial para la vida, vital de la naturaleza y
fundamental para garantizar la soberanía alimentaria; y sector estratégico de decisión
y de control exclusivo del Estado, por lo que está prohibido cualquier tipo de propiedad
privada sobre este patrimonio. De acuerdo a este cuerpo legal, la gestión y
planificación de los recursos hídricos se debe realizar desde el concepto de unidad
hídrica o cuenca hidrográfica, a través de la Autoridad Única del Agua que definirá los
lineamientos reglamentarios para ello.
TÍTULO I DISPOSICIONES PRELIMINARES

CAPÍTULO I DE LOS PRINCIPIOS
Artículo 5.- Sector estratégico. El agua constituye patrimonio nacional, sector

estratégico de decisión y de control exclusivo del Estado a través de la Autoridad
Única del Agua. Su gestión se orientará al pleno ejercicio de los derechos y al interés
público, en atención a su decisiva influencia social, comunitaria, cultural, política,
ambiental y económica.
TÍTULO II RECURSOS HÍDRICOS
CAPÍTULO I
DEFINICIÓN, INFRAESTRUCTURA Y CLASIFICACIÓN DE LOS RECURSOS

HÍDRICOS
Artículo 14.- Cambio de uso del suelo. El Estado regulará las actividades que puedan
afectar la cantidad y calidad del agua, el equilibrio de los ecosistemas en las áreas de
protección hídrica que abastecen los sistemas de agua para consumo humano y riego;
con base en estudios de impacto ambiental que aseguren la mínima afectación y la
restauración de los mencionados ecosistemas.
7.4. Reglamentos
7.4.1. Reglamento al Código Orgánico del Ambiente
Publicado en el Registro Oficial, Año III - Nº 507, del día 12 de junio de 2019.
LIBRO TERCERO
CALIDAD AMBIENTAL
CAPÍTULO III
MECANISMOS DE CONTROL Y SEGUIMIENTO DE LA CALIDAD AMBIENTAL
Art. 488. Informes ambientales de cumplimiento. - Los informes ambientales de

cumplimiento deberán ser presentados por los operadores de proyectos, obras o
actividades regularizados mediante registro ambiental, con el fin de evaluar la
observancia y cumplimiento de la normativa ambiental vigente, plan de manejo
ambiental y obligaciones derivadas de la autorización administrativa ambiental, de
acuerdo a los lineamientos que para el efecto emita la Autoridad Ambiental Nacional.
Los informes ambientales de cumplimiento podrán incluir la actualización del plan de

manejo ambiental, de así requerirlo.

Los operadores deberán cancelar los valores por servicios administrativos y adjuntar
las respectivas facturas de pago de tasas administrativas al momento de la
presentación del informe ambiental de cumplimiento.
Art. 489. Periodicidad de informes ambientales de cumplimiento. - Los

proyectos, obras o actividades regularizadas mediante registro ambiental deberán
presentar a la
Autoridad Ambiental Competente un informe ambiental de cumplimiento una vez

transcurrido un (1) año desde el otorgamiento de dicha autorización administrativa y
posteriormente cada dos (2) años.

máximo de un (1) mes, una vez cumplido el periodo evaluado.
Sin perjuicio de lo anterior, la Autoridad Ambiental Competente podrá disponer al

operador la presentación de un informe ambiental de cumplimiento cuando se
determine dicha necesidad mediante un informe técnico debidamente motivado.
CAPÍTULO IV
HALLAZGOS
Art. 498. Hallazgos. - Los hallazgos pueden ser Conformidades, No Conformidades y

Observaciones, mismas que son determinadas por los mecanismos de control y
seguimiento establecidos en el Código Orgánico Ambiental, este Reglamento demás
normativa ambiental.
Art. 499. Conformidades. - Se establecerán conformidades cuando la Autoridad

Ambiental Competente determine, mediante los mecanismos de control y seguimiento,
que las actividades del operador cumplan con lo establecido en el plan de manejo
ambiental, las obligaciones derivadas de las autorizaciones administrativas y la
normativa ambiental vigente.
Art. 500.- No conformidades menores. - Se consideran no conformidades menores

las siguientes:
a) Incumplimiento a los límites permisibles o a los criterios de calidad por

parámetro y fuente muestreada;
b) Retraso o no presentación de los documentos administrativos de control y

seguimiento ambiental en los términos establecidos;

c) Incumplimiento de las obligaciones técnicas descritas en los estudios
ambientales, plan de manejo ambiental u otras requeridas por la Autoridad
Ambiental Competente.
d) Incumplimiento de las medidas de producción más limpia expedidas por la

Autoridad Ambiental Nacional;
e) Incumplimiento de las medidas para el manejo adecuado de productos o

elementos considerados peligrosos, conforme la norma técnica
correspondiente;
f) Uso, comercialización, tenencia o importación de productos prohibidos

restringidos de acuerdo a la norma técnica correspondiente;
g) Gestión de residuos, desechos o sustancias químicas, en cualquiera de sus

fases, sin la autorización correspondiente o sin cumplir las condiciones
administrativas y técnicas establecidas en la normativa ambiental aplicable;
h) Incumplimiento parcial de las medidas de remediación, restauración o

reparación aprobadas por la Autoridad Ambiental Competente;
i) Incumplimiento parcial de la ejecución del plan emergente o plan de acción

aprobado;
j) Incumplimiento obligaciones establecidas en las autorizaciones

administrativas y normativa ambiental, que permiten seguimiento, monitoreo
y control, requeridas por Autoridad Ambiental Competente;
k) Incumplimiento de las observaciones y solicitudes de información realizadas

por la Autoridad Ambiental Competente en los términos señalados en el
presente Reglamento; y,
l) Otras que determine la Autoridad Ambiental Nacional.
Art. 501. No conformidades mayores. - Se consideran no conformidades mayores,

cuando se determine:
a) Reiteración de una no conformidad menor que se haya determinado por los

mecanismos de control y seguimiento establecidos en este Reglamento;
b) Incumplimiento consecutivo y reiterativo a los límites permisibles por


c) Alteración de las condiciones ambientales naturales que requieren
remediación a largo plazo, producidas por incumplimientos técnicos
establecidos en la normativa ambiental aplicable;
d) Incumplimiento total de las medidas de reparación, remediación y

restauración aprobadas por la Autoridad Ambiental Competente;
e) Incumplimiento total de la ejecución del plan emergente o plan de acción

aprobado;
f) Abandono de infraestructura, equipamiento o cierre de actividades sin contar

con la aprobación de la Autoridad Ambiental Competente;
g) Incumplimiento en la ejecución de las actividades contenidas en los planes de

contingencia;
h) Realización de actividades no contempladas o distintas a las autorizadas por

la Autoridad Ambiental Competente.
i) Movimiento transfronterizo de residuos y desechos sin autorización

administrativa;
j) Disposición final o temporal de escombros, residuos o desechos en lugares no

autorizados;
k) Determinación de responsabilidad por daño ambiental mediante resolución en

firme; y,
l) Otros que determine la Autoridad Ambiental Nacional.
7.4.2. Reglamento a la Ley Orgánica de Salud
Este reglamento fue expedido mediante D. E. No. 1395 que fue publicado en el R. O.
No. 457 el 30 de octubre del 2008.
CAPITULO I
DE LAS ACCIONES DE SALUD
Art. 1.- Las áreas de salud en coordinación con los gobiernos seccionales autónomos
impulsarán acciones de promoción de la salud en el ámbito de su territorio, orientadas
a la creación de espacios saludables, tales como escuelas, comunidades, municipios y
entornos saludables.
Todas estas acciones requieren de la participación interinstitucional, intersectorial y de

la población en general y están dirigidas a alcanzar una cultura por la salud y la vida

que implica obligatoriedad de acciones individuales y colectivas con mecanismos
eficaces como la veeduría ciudadana y rendición de cuentas, entre otros.
CAPITULO III
DEL REGISTRO SANITARIO
Art. 7.- El plazo de vigencia del Registro Sanitario se contará a partir de la época de
su concesión.
Dicho registro podrá re-inscribirse por períodos iguales y con el mismo número
asignado originalmente, en los términos establecidos en el presente Reglamento.
Durante la vigencia del Registro Sanitario, el titular está en la obligación de actualizar

la información cuando se produzcan cambios en la información inicialmente
presentada, para lo cual el Instituto Nacional de Higiene establecerá un formulario
único de actualización de la información del Registro Sanitario.
7.4.3. Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento

del Medio Ambiente de Trabajo
El Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio

Ambiente de Trabajo fue publicado en el R. O. No. 565 de 17 de noviembre de 1986.
Las disposiciones de este reglamento se aplican a toda actividad laboral y en todo
centro de trabajo, teniendo como objetivo la prevención, disminución o eliminación de
los riesgos de trabajo y el mejoramiento del ambiente de trabajo. Las obligaciones y
prohibiciones que se señalan en este reglamento deben ser acatadas por los
empleadores, subcontratistas y en general, todas las personas que den o encarguen
trabajos para una persona natural o jurídica. Se determina también las obligaciones
para los trabajadores.
Título I
DISPOSICIONES GENERALES
Art. 11.- Obligaciones de los empleadores. - Son obligaciones generales de los

personeros de las entidades y empresas públicas y privadas, las siguientes:
5. Entregar gratuitamente a sus trabajadores vestido adecuado para el trabajo y

los medios de protección personal y colectiva necesarios (EPP).
9. Instruir sobre los riesgos de los diferentes puestos de trabajo y la forma y

métodos para prevenirlos, al personal que ingresa a laborar en la empresa.

8. Especificar en el Reglamento Interno de Seguridad e Higiene de la empresa, las
facultades y deberes del personal directivo, técnicos y mandos medios, en orden a
la prevención de los riesgos de trabajo.
Art.14. De los comités de seguridad e higiene del trabajo.
1.- En todo centro de trabajo en que laboren más de 15 trabajadores deberá

organizarse un Comité de Seguridad e Higiene del Trabajo integrado en forma
paritaria por 3 representantes de trabajadores y 3 de los empleadores, quienes de
entre sus miembros designarán un Presidente y Secretario que durarán un año en sus
funciones pudiendo ser reelegidos indefinidamente.
Capítulo IV
UTILIZACIÓN Y MANTENIMIENTO DE MÁQUINAS FIJAS
Art. 92. Mantenimiento.
1. El mantenimiento de máquinas deberá ser de tipo preventivo y programado.
2. Las máquinas, sus resguardos y dispositivos de seguridad serán revisados,

engrasados y sometidos a todas las operaciones de mantenimiento establecidas
por el fabricante, o que aconseje el buen funcionamiento de las mismas.
Capítulo V
MANIPULACIÓN Y ALMACENAMIENTO
Art. 129. Almacenamiento de materiales.
1. Los materiales serán almacenados de forma que no se interfiera con el

funcionamiento adecuado de las máquinas u otros equipos, el paso libre en los
pasillos y lugares de tránsito y el funcionamiento eficiente de los equipos contra
incendios y la accesibilidad a los mismos.
2. El apilado y desapilado debe hacerse en las debidas condiciones de seguridad,

prestándose especial atención a la estabilidad de la ruma y a la resistencia del
terreno sobre el que se encuentra.
7. Cuando se almacenen barriles, tambores vacíos, tubos de gran tamaño, rollos,

etc., descansando sobre sus costados, las rumas serán simétricas y cada una de las
unidades de la fila inferior estará calzada.
Capítulo VII
MANIPULACIÓN, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE MERCANCÍAS

PELIGROSAS

Art. 135. Manipulación de materiales peligrosos. - Para la manipulación de materiales
peligrosos, el encargado de la operación será informado por la empresa y por escrito
de lo siguiente:
1. La naturaleza de los riesgos presentados por los materiales, así como las
medidas de seguridad para evitarlos.
2. Las medidas que se deban adoptar en el caso de contacto con la piel,

inhalación e ingestión de dichas sustancias o productos que pudieran
desprenderse de ellas.
3. Las acciones que deben tomarse en caso de incendio y, en particular, los

medios de extinción que se deban emplear.
4. Las normas que se hayan de adoptar en caso de rotura o deterioro de los

envases o de los materiales peligrosos manipulados.
Art. 137. Tanques para almacenar fluidos peligrosos no inflamables.
1. Los tanques para almacenar fluidos peligrosos no inflamables, deberán estar:
a) Separados del suelo mediante estructuras o bases sólidas y

convenientemente alejados de las demás instalaciones.
b) Rodeados de foso, depósito, colector o depresión de terreno, de suficiente

capacidad para recoger el contenido del tanque de mayor volumen en caso
de rotura.
c) Cubiertos con pintura protectora adecuada para evitar la corrosión.
d) Provistos de escalera o gradas permanentes, para su revisión y

mantenimiento, si las circunstancias así lo requieren.
e) Dotados de entrada, con diámetro suficiente que permita el paso del operario y
su equipo de protección, en caso de necesitar revisiones o limpieza periódicas.
Art. 138. Productos corrosivos
1. Los recipientes que contengan productos corrosivos deberán ser colocados

cada uno de ellos dentro de cajas o cestos acolchonados con material
absorbente y no combustible.
2. Los bidones, baldes, barriles, garrafas, tanques y en general cualquier otro

recipiente que tenga productos corrosivos o cáusticos, serán rotulados con
indicación de tal peligro y precauciones para su empleo.

3. Los depósitos de productos corrosivos tendrán tubos de ventilación
permanente, y accesos para drenaje en lugar seguro, además de los
correspondientes para carga y descarga.
4. Los recipientes que han de contener repetidamente un mismo producto,

serán cuidadosamente revisados para comprobar que no tengan fugas. Si se
usara para productos diferentes, se limpiarán cada vez con una solución
neutralizante apropiada.
5. El transvase de líquidos corrosivos se efectuará preferentemente por

gravedad.
6. (Reformado por el Art. 54 del D.E. 4217, R.O. 997, 10-VIII-88) El transporte
dentro de la planta se efectuará en recipientes adecuados y con montacargas
automotores previstos de plataformas y el vaciado se efectuará
mecánicamente.
7. Todos los recipientes con líquidos corrosivos se conservarán cerrados,

excepto en el momento de extraer su contenido o proceder a su limpieza.
Nunca se hará un almacenaje por apilamiento.
8. En caso de derrame de líquidos corrosivos, se señalizará y resguardará la

zona afectada para evitar el paso de trabajadores por ella, tomándose las
medidas adecuadas para proceder a su limpieza.
9. La manipulación de los líquidos corrosivos sólo se efectuará por trabajadores

previamente dotados del equipo de protección personal adecuado.
Art. 140. Transporte de mercancías peligrosas. - condiciones de la carga y

descarga.
1. El personal que se destine a tales operaciones deberá ser previamente

instruido sobre las características y peligros del material, el funcionamiento
de la instalación y los sistemas de seguridad, siendo experimentado en el
funcionamiento, así como en el uso de equipos de protección colectiva y
personal.
2. La empresa redactará un plan de acción para casos de emergencia,

instruyendo a sus trabajadores en su contenido y entrenándolos en el uso de
los equipos necesarios.
3. Los vehículos quedarán perfectamente estacionados con derivación a tierra

de su masa metálica cuando la naturaleza de la materia lo requiere.

4. La empresa entregará al encargado de la carga y al transportista una tarjeta
en la que se especifique lo siguiente:
a) Nombre del producto y riesgo del mismo.
b) Cantidad de mercancía y nivel de llenado, cuando sea necesario.
c) Clase y tipo de limpieza exigible antes de cargar.
d) Tipo de vehículo que se requiere y condiciones particulares que debe

cumplir.
5. El encargado de la carga revisará si el vehículo cumple los requisitos

especificados en la tarjeta mencionada en el numeral anterior. En caso
contrario suspenderá las operaciones comunicando a la dirección de la
empresa de forma inmediata las anomalías observadas.
6. El encargado o responsable de las operaciones de carga y descarga será

personal calificado y competente y recibirá la formación necesaria para un
amplio conocimiento de los riesgos inherentes a las operaciones de carga,
descarga y transporte, así como de las medidas de prevención en cada caso.
El titular de la concesión específica, permiso o licencia, tendrá las siguientes

obligaciones relacionadas con la protección del ambiente, durante la ejecución de la
concesión específica, permiso o licencia del proyecto, en las etapas de construcción,
operación- mantenimiento y retiro:
b) Realizará auditorías ambientales internas integrales con una periodicidad de por

lo menos una vez al año.
Capítulo III
INSTALACIÓN DE EXTINCIÓN DE INCENDIOS
Art. 155.- Se consideran instalaciones de extinción las siguientes: bocas de incendio,

hidrantes de incendios, columna seca, extintores y sistemas fijos de extinción.
Capítulo VIII
SEÑALES DE SEGURIDAD
Art. 169. Clasificación de las señales
A) Señales de prohibición (S.P.)
B) Señales de obligación (S.O.)
C) Señales de prevención o advertencia (S.A.)

D) Señales de información (S.I.)
7.5. Acuerdos Ministeriales
7.5.1. Acuerdo Ministerial No. 026 del Ministerio del Ambiente
Este Acuerdo Ministerial del Ministerio del Ambiente, publicado en el Segundo

Suplemento del R. O. No. 334, publicado el 12 de mayo del 2008, establece los
procedimientos para el registro de los generadores de desechos peligrosos, gestores y
transportadores de desechos peligrosos.
Art. 1.- Toda persona natural o jurídica, pública o privada, que genere desechos
peligrosos deberá registrarse en el Ministerio del Ambiente, de acuerdo con el
procedimiento de registro de generadores de desechos peligrosos determinado en el
Anexo A.
ANEXO A
PROCEDIMIENTO DE REGISTRO DE GENERADORES DE DESECHOS

PELIGROSOS
7.5.2. Acuerdo Ministerial No. 061 del Ministerio del Ambiente
“REFORMA EL LIBRO VI DEL TEXTO UNIFICADO DE LEGISLACION SECUNDARIA”.

(Registro Oficial Edición Especial No. 316 del 15 de mayo del 2015).
CAPÍTULO II
SISTEMA ÚNICO DE INFORMACIÓN AMBIENTAL
Art. 14 De la regularización del proyecto, obra o actividad. - Los proyectos,

obras o actividades, constantes en el catálogo expedido por la Autoridad Ambiental
Nacional deberán regularizarse a través del SUIA, el que determinará
automáticamente el tipo de permiso ambiental pudiendo ser: Registro Ambiental o
Licencia Ambiental.
Art. 15 Del certificado de intersección. - El certificado de intersección es un

documento electrónico generado por el SUIA, a partir de coordenadas UTM DATUM:
WGS-84,17S, en el que se indica que el proyecto, obra o actividad propuesto por el
promotor interseca o no, con el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP) Bosques
y Vegetación Protectores, Patrimonio Forestal del Estado. En los proyectos obras o
actividades mineras se presentarán adicionalmente las coordenadas UTM, DATUM
PSAD 56. En los casos en que los proyectos, obras o actividades intersecten con el
Sistema Nacional de Áreas Protegidas, Bosques y Vegetación Protectores y Patrimonio
Forestal del Estado, los mismos deberán contar con el pronunciamiento respectivo de

la Autoridad Ambiental Nacional.
Art. 229 De la evaluación, control y seguimiento. -La Autoridad Ambiental

Competente y las entidades que conforman el Sistema Nacional Descentralizado de
Gestión Ambiental, en el marco de sus competencias y en cualquier momento, podrán
evaluar o disponer al Sujeto de Control la evaluación de la calidad ambiental en
relación a las radiaciones no Ionizantes presentes en el ambiente y/o de fuentes de
emisión por medio de los mecanismos de evaluación y control ambiental.
Art. 230 Normas Técnicas. - La Autoridad Ambiental Nacional expedirá normas

técnicas para el control de la contaminación por radiaciones no ionizantes, las mismas
que se actualizarán conforme al avance científico.
Art. 247 Del ámbito de aplicación. - La Autoridad Ambiental Competente ejecutará

el seguimiento y control sobre todas las actividades de los Sujetos de Control, sean
estas personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras,
que generen o puedan generar impactos y riesgos ambientales y sea que tengan el
correspondiente permiso ambiental o no.
El seguimiento ambiental se efectuará a las actividades no regularizadas o

regularizadas por medio de mecanismos de control y seguimiento a las actividades
ejecutadas y al cumplimiento de la Normativa Ambiental aplicable.
El control y seguimiento ambiental a las actividades no regularizadas da inicio al

procedimiento sancionatorio, sin perjuicio de las obligaciones de regularización por
parte de los Sujetos de Control y de las acciones legales a las que hubiera lugar.
Art. 248 Del objeto. - Verificar el cumplimiento de la normativa ambiental y de las

obligaciones ambientales contenidas en los permisos ambientales correspondientes, en
base del monitoreo de la evolución de los impactos ambientales y la efectividad de las
medidas de prevención, mitigación de impactos, restauración y compensación en el
tiempo.
Art. 262 De los Informes Ambientales de cumplimiento. Las actividades

regularizadas mediante un Registro Ambiental serán controladas mediante un Informe
Ambiental de Cumplimiento, inspecciones, monitoreos y demás establecidos por la
Autoridad Ambiental Competente.
Estos Informes, deberán evaluar el cumplimiento de lo establecido en la normativa

ambiental, plan de manejo ambiental, condicionantes establecidas en el permiso
ambiental respectivo y otros que la autoridad ambiental lo establezca. De ser el caso

el informe ambiental contendrá un Plan de Acción que contemple medidas correctivas
y/o de rehabilitación.
La información entregada por el Sujeto de Control podrá ser verificada en campo y de

evidenciarse falsedad de la misma, se dará inicio a las acciones legales
correspondientes.
Art. 263 De la periodicidad y revisión. - Sin perjuicio que la Autoridad Ambiental

Competente pueda disponer que se presente un Informe Ambiental de Cumplimiento
en cualquier momento en función del nivel de impacto y riesgo de la actividad, una
vez cumplido el año de otorgado el registro ambiental a las actividades, se deberá
presentar el primer informe ambiental de cumplimiento; y en lo posterior cada dos (2)
años contados a partir de la presentación del primer informe de cumplimiento.
7.5.3. Acuerdo Ministerial No. 083-B del Ministerio del Ambiente
El cual acuerda “REFORMAR EL LIBRO IX DEL TEXTO UNIFICADO DE LEGISLACIÓN

SECUNDARIA DEL MINISTERIO DEL AMBIENTE (Registro Oficial -- Edición Especial Nº
387 - 4 de noviembre de 2015)”.
Artículo 2.- Sustitúyase los valores estipulados en el Ordinal V, artículo 11, Título 11,
Libro IX del Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente por
el siguiente cuadro “Servicio de Gestión Calidad Ambiental”.
7.5.4. Acuerdo Ministerial No. 097-A del Ministerio del Ambiente
Este acuerdo ministerial expide los Anexos del Texto Unificado de Legislación
Ambiental Secundaria del Ministerio de Ambiente, mismos que pasan a formar parte
integrante del Libro VI del Texto Unificado de Legislación Ambiental Secundaria del
Ministerio de Ambiente reformado mediante Acuerdo Ministerial 061.
El Acuerdo Ministerial expide entonces los siguientes Anexos:
Anexo 1 del Libro VI del Texto Unificado de Legislación Secundaria del

Ministerio del Ambiente: Norma de Calidad Ambiental y de Descarga de
Efluentes al Recurso Agua.
NORMA DE CALIDAD AMBIENTAL Y DE DESCARGA DE EFLUENTES: RECURSO

AGUA
1. Los principios básicos y enfoque general para el control de la contaminación del

agua;
2. Las definiciones de términos importantes y competencias de los diferentes actores

establecidas en la ley;

3. Los criterios de calidad de las aguas para sus distintos usos;
4. Los límites permisibles, disposiciones y prohibiciones para las descargas en cuerpos

de aguas o sistemas de alcantarillado;
5. Permisos de descarga;
6. Los parámetros de monitoreo de las descargas a cuerpos de agua y sistemas de

alcantarillado de actividades industriales o productivas, de servicios públicas o
privadas;
7. Métodos y procedimientos para determinar parámetros físicos, químicos y

biológicos con potencial riesgo de contaminación del agua.
Anexo 2 del Libro VI del Texto Unificado de Legislación Secundaria del

Ministerio del Ambiente: Norma de Calidad Ambiental del Recurso Suelo y
Criterios de Remediación para Suelos Contaminados: Norma de Calidad
Ambiental del Recurso Suelo y Criterios de Remediación para Suelos
Contaminados:
NORMA DE CALIDAD AMBIENTAL DEL RECURSO SUELO Y CRITERIOS DE

REMEDIACIÓN PARA SUELOS CONTAMINADOS
INTRODUCCIÓN
1. Establecer Normas de aplicación general para diferentes usos del suelo
2. Definir criterios de calidad de un suelo.
3. Establecer criterios de remediación para suelos contaminados.
Anexo 3 Del Libro VI Del Texto Unificado De Legislación Secundaria Del

Ministerio Del Ambiente: Norma De Emisiones Al Aire Desde Fuentes Fijas:
Norma De Emisiones Al Aire Desde Fuentes Fijas.
NORMA DE EMISIONES AL AIRE DESDE FUENTES FIJAS
INTRODUCCIÓN
La presente norma tiene como objeto principal la preservación de la salud pública, la

calidad del aire ambiente, las condiciones de los ecosistemas y del ambiente en
general. Para cumplir con este objetivo, esta norma establece los límites permisibles
de la concentración de emisiones de contaminantes al aire, producidas por las
actividades de combustión en fuentes fijas tales como, calderas, turbinas a gas,
motores de combustión interna, y por determinados procesos industriales donde

existan emisiones al aire; así como los métodos y procedimientos para la
determinación de las concentraciones emitidas por la combustión en fuentes fijas.
Anexo 4 Del Libro VI Del Texto Unificado De Legislación Secundaria Del

Ministerio Del Ambiente Norma De Calidad Del Aire Ambiente O Nivel De
Inmisión Libro Vi Anexo 4: Norma De Calidad Del Aire Ambiente O Nivel De
Inmisión Libro VI Anexo 4
NORMA DE CALIDAD DEL AIRE AMBIENTE O NIVEL DE INMISIÓN LIBRO VI

ANEXO 4
INTRODUCCIÓN
1. Los objetivos de calidad del aire ambiente.
2. Los límites permisibles de los contaminantes, criterio y contaminantes no

convencionales del aire ambiente.
3. Los métodos y procedimientos para la determinación de los contaminantes en el

aire ambiente.
Anexo 5 Niveles Máximos De Emisión De Ruido Y Metodología De Medición

Para Fuentes Fijas Y Fuentes Móviles Y Niveles: Niveles Máximos De Emisión
De Ruido Y Metodología De Medición Para Fuentes Fijas Y Fuentes Móviles
NIVELES MÁXIMOS DE EMISIÓN DE RUIDO Y METODOLOGÍA DE MEDICIÓN

PARA FUENTES FIJAS Y FUENTES MÓVILES
INTRODUCCIÓN
1. Los niveles máximos de emisión de ruido emitido al medio ambiente por fuentes
fijas de ruido (FFR).
2. Los niveles máximos de emisión de ruido emitido al medio ambiente por fuentes
móviles de ruido (FMR).
3. Los métodos y procedimientos destinados a la determinación del cumplimiento de

los niveles máximos de emisión de ruido para FFR y FMR.
7.5.5. Acuerdo Ministerial No. 109 del Ministerio del Ambiente:
“Reformar el Acuerdo Ministerial No. 061, publicado en la Edición Especial del Registro
Oficial No. 316 de 04 de mayo de 2015; mediante el cual se expidió la reforma del
Libro VI del Texto Unificado de Legislación Secundarla del Ministerio del Ambiente; de
conformidad con las disposiciones del presente instrumento.”
Art. 25.- Incorpórese un artículo posterior al art. 262, con el siguiente contenido:

"Art. (...). · Revisión de informes ambientales de cumplimiento. - Una vez analizada
la documentación e información remitida por el operador, la Autoridad Ambiental
Competente deberá aprobar, observar o rechazar el informe ambiental de
cumplimiento en un término de 60 días.
En caso de que existan observaciones al Informe Ambiental de Cumplimiento, estas

deberán ser notificadas al operador, quien deberá absolverlas en el máximo de quince
(15) días contados a partir de la fecha de notificación. La Autoridad Ambiental
Competente dispondrá de un plazo de un (1) mes adicional para pronunciarse sobre la
respuesta presentada por el operador.
En caso de que las observaciones no sean absueltas o presentadas en el tiempo

determinado, la Autoridad Ambiental Competente archivará el expediente, sin perjuicio
de las no conformidades derivadas del análisis del informe ambiental de cumplimiento.
La no absolución se considerará como una no conformidad menor
Cuando el informe ambiental de cumplimiento contenga inconsistencias

metodológicas, técnicas o legales, que deslegitimen los resultados del mismo y que no
sean susceptibles de subsanación, se procederá al archivo del expediente y se la
calificará como una no conformidad menor.
El archivo del expediente, y la determinación de las no conformidades, se realizarán

mediante acto administrativo motivado, Cuando se archive el expediente el operador
deberá presentar un nuevo informe ambiental de cumplimiento, en un término de 15
días, con el respectivo pago de tasas, sin perjuicio de las sanciones administrativas
correspondientes".
Art. 26.- Sustitúyase el contenido del artículo 263 por el siguiente:
"De la periodicidad y revisión. - Los proyectos, obras o actividades regularizadas

mediante registro ambiental deberán presentar a la Autoridad Ambiental Competente
un informe ambiental de cumplimiento una vez transcurrido un (1) año desde el
otorgamiento de dicha autorización administrativa y, posteriormente, cada dos (2)
años.

máximo de un (1) mes, una vez cumplido el periodo evaluado.
Sin perjuicio de lo anterior, la Autoridad Ambiental Competente podrá disponer al

operador la presentación de un informe ambiental de cumplimiento cuando se
determine dicha necesidad mediante un informe técnico debidamente motivado.

Los informes ambientales de cumplimiento podrán incluir la actualización del plan de
manejo ambiental, de así requerirlo.
Los Sujetos de Control deberán remitir las facturas por pronunciamiento, respecto a
informes ambientales de cumplimiento y pagos por control y seguimiento, dispuestos
por la Autoridad Ambiental Competente, según lo establecido en la normativa para el
efecto, en conjunto con el informe ambiental de cumplimiento."
7.5.6. Acuerdo Ministerial No. 142 del Ministerio del Ambiente (2012).
Listados Nacionales de Sustancias Químicas Peligrosas, Desechos
Peligrosos y Especiales
Mediante A.M. No. 142, publicado en el Suplemento del R. O. No. 856 el 21 de

diciembre de 2012, se expiden los listados nacionales de sustancias químicas
peligrosas, desechos peligrosos y especiales.
Art. 1.- Serán consideradas sustancias químicas peligrosas, las establecidas en el

Anexo A del presente acuerdo.
Art. 2.- Serán considerados desechos peligrosos, los establecidos en el Anexo B del
presente acuerdo.
Art. 3.- Serán considerados desechos especiales, los establecidos en el Anexo C del
presente acuerdo.
7.5.7. Acuerdo Ministerial No. 169 del Ministerio del Ambiente (2012).
Principios y Definiciones
Este acuerdo fue dado el día 30 de agosto de 2011, y posteriormente expedido en el

Registro Oficial Suplemento No. 655 del día 07 de marzo del año 2012, debido a que
se vio la necesidad de incorporar nuevos principios y definiciones legales ambientales
para efectos de rectoría gestión ambiental nacional, en relación con la visión
constitucional del ambiente como elemento del sumak kawsay.
Art. 1.- En relación a la rectoría de las políticas públicas ambientales, fundamentales

y necesarias para la gestión ambiental, se expiden los siguientes principios y
definiciones: Ambiente, Impacto Ambiental, Estudio de Impacto Ambiental (EIA),
Pasivo Ambiental, Remediación, Restauración (Integral), Reparación Integral.
Art. 2.- De su ejecución y aplicación encárguese la Subsecretaría de Calidad

Ambiental del Ministerio del Ambiente y al Programa de Reparación Ambiental y
Social.

Art. 3.- El presente acuerdo ministerial, entrará en vigencia a partir de la presente
fecha, sin perjuicio de su publicación en el Registro Oficial.
7.6. Guías y normas
7.6.1. Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2266:2013. Transporte,

Almacenamiento y Manejo de Productos Químicos Peligrosos:
Esta norma presenta medidas, requisitos y precauciones que deben considerarse para
el Transporte, Almacenamiento y Manejo de Productos Químicos Peligrosos, por lo que
guarda relación con las actividades de producción, comercialización, transporte,
almacenamiento y eliminación de sustancias químicas peligrosas.
Esta norma técnica es de uso obligatorio.
2. ALCANCE
2.2 Esta norma se aplica a las actividades de producción, comercialización, transporte,

almacenamiento y manejo de materiales peligrosos.
6. REQUISITOS
6.1.7.10 Almacenamiento, c) Localización
c.1) Estar situados en un lugar alejado de áreas residenciales, escuelas, hospitales,

áreas de comercio, industrias que fabriquen o procesen alimentos para el hombre o los
animales, ríos, pozos, canales o lagos.
c.2) Las áreas destinadas para almacenamiento deben estar aisladas de fuentes de
calor e ignición.
c.3) El almacenamiento debe contar con señalamientos y letreros alusivos a la

peligrosidad de los materiales, en lugares y formas visibles.
c.4) El sitio de almacenamiento debe ser de acceso restringido y no permitir la entrada

de personas no autorizadas.
c.5) Situarse en un terreno o área no expuesta a inundaciones.
c.6) Estar en un lugar que sea fácilmente accesible para todos los vehículos de
transporte, especialmente los de bomberos.
6.1.7.11 Envases
f) La industria y el comercio, en coordinación con las autoridades competentes, deben

reducir los peligros estableciendo disposiciones para almacenar y eliminar de forma
segura los envases y determinar los lugares de disposición final.

7.6.2. Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN 2288:2000. Productos Químicos
Industriales Peligrosos. Etiquetado de Precaución. Requisitos
Esta norma expedida por el Instituto Ecuatoriano de Normalización (INEN) presenta

medidas para Etiquetado de Precaución de Productos Químicos Industriales Peligrosos,
como se definen en ella, usados bajo condiciones ocupacionales de la industria.
Recomienda solamente el lenguaje de advertencia, mas no cuándo o dónde deben ser
adheridas a un recipiente.
4. Selección del texto de la etiqueta de precaución
4.1 Generalidades
4.1.1 La tabla 1 clasifica los productos químicos sobre la base de las propiedades
peligrosas que son lo más frecuentemente encontradas. Opuesta a cada clase de
riesgo se da una palabra clave, declaraciones de riesgo, medidas de precaución, y, en
la mayoría de los casos, instrucciones en caso de contacto o exposición y notas
adicionales. Las declaraciones de precaución aplicables deben ser seleccionadas de
4.2 a 4.8 y de las tablas 1, 2 y 3.
4.4.1 Tambores de metal (para líquidos o semilíquidos):
o Mantener bien tapado para impedir goteo.
o Mantener el tambor a la sombra y lejos del calor.
o Reducir la presión interna a la recepción y por lo menos hasta una semana

después aflojando despacio el tapón y ajustando de inmediato. Los tambores
deben ser asentados y sujetados al momento de recibir el contenido de otros
recipientes.
o No dejar caer sobre o resbalar junto a objetos agudos o cortantes.
o Nunca usar presión para vaciar; el tambor no es un recipiente a presión.
o Mantener luces, fuego y chispas lejos de los tambores.
o El tambor no debe ser anegado ni usado para otros propósitos.
o Reemplazar los tapones después de cada retiro y regreso del tambor vacío.
o No exponer el tambor a la luz solar directa por períodos prolongados.

7.6.3. Norma Técnica Ecuatoriana INEN 2841: 2014 Gestión Ambiental.
Estandarización de colores para los recipientes de depósitos y
almacenamiento temporal de residuos sólidos. Requisitos
Esta norma establece los colores para los recipientes de depósito y almacenamiento
temporal de residuos sólidos con el fin de fomentar la separación en la fuente de
generación y la recolección selectiva.
Esta norma se aplica a la identificación de todos los recipientes de depósito y

almacenamiento temporal de residuos sólidos generados en las diversas fuentes:
doméstica, industrial, comercial, institucional y de servicios. Se excluyen los residuos
sólidos peligrosos y especiales.
5. REQUISITOS
5.1. Generalidades
La separación en la fuente de los residuos es responsabilidad del generador, y se debe

utilizar recipientes que faciliten su identificación, para posterior separación, acopio,
aprovechamiento (reciclaje, recuperación o reutilización), o disposición final adecuada.
La separación garantiza la calidad de los residuos aprovechables y facilita su
clasificación por lo que, los recipientes que los contienen deben estar claramente
diferenciados.
5.2. Recipientes
Los recipientes de colores deben cumplir con los requisitos establecidos en esta
norma, dependiendo de su ubicación y tipo de residuos.
5.3. Centros de almacenamiento temporal y acopio
Los residuos deben ser separados y dispuesto en las fuentes de generación (Estación
con recipientes de colores), ya sea en un área específica para el efecto, definida como
un área concurrida o pública a la que todas las personas tienen acceso; o un área
interna, definida como un área con acceso condicionado solo a personal autorizado y
deben mantenerse separados en los centros de almacenamiento temporal y acopio.
6. CÓDIGO DE COLORES
6.1 Clasificación general
6.2 Clasificación específica

7.6.4. Norma Técnica Ecuatoriana NTE INEN ISO 3864-1 Símbolos Gráficos.
Colores de Seguridad y Señales de Seguridad
Esta norma presenta medidas para los colores, señales y símbolos de seguridad, con
el propósito de prevenir accidentes y peligros para la integridad física y la salud, así
como para hacer frente a ciertas emergencias.
5 Significado general de figuras geométricas y colores de seguridad
El significado general asignado a figuras geométricas, colores de seguridad y colores

de contraste, se presenta en las tablas 1 y 2.
6 Diseño para señales de seguridad
6.2 Señales de prohibición
6.3 Señales de acción obligatoria
6.4 Señales de precaución
6.5 Señales de condición segura
6.6 Señales de equipo contra incendios
7.7. Ordenanzas y Resoluciones
7.7.1. Ordenanza Sustitutiva a la Ordenanza que regula los procesos

relacionados con la prevención, control y seguimiento de la
contaminación ambiental dentro de la jurisdicción del cantón
Guayaquil
Publicada mediante R.O.- Edición Especial No. 1654 del 26 de agosto de 2021, tiene
entre sus objetivos regular los procedimientos e instrumentos técnicos a ser
implementados en toda obra, actividad o proyecto que genere impactos ambientales,
a fin de prevenir, evitar, reducir, controlar y sancionar la contaminación y el daño
ambiental.
Art. 88.- Informes Ambientales de Cumplimiento.· Los informes ambientales de

cumplimiento deberán ser presentados por los operadores de proyectos, obras o
actividades regularizados mediante registro ambiental, con el fin de evaluar el
cumplimiento de la normativa ambiental vigente, plan de manejo ambiental y
obligaciones derivadas de la autorización administrativa ambiental.
Los informes ambientales de cumplimiento incluirán además de lo establecido en el

inciso anterior, la actualización del Plan de Manejo Ambiental, y de ser el caso los

Planes de Acción, lo cual podrá ser verificado por la Dirección de Ambiente del
Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Guayaquil.
Los operadores deberán cancelar los valores por servicios administrativos y adjuntar
los respectivos comprobantes de pago de tasas administrativas al momento de la
presentación del informe ambiental de cumplimiento.
Art. 89.- De la periodicidad y revisión. - Los proyectos, obras o actividades

regularizadas mediante registro ambiental deberán presentar a la Dirección de
Ambiente del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Guayaquil un informe
ambiental de cumplimiento una vez transcurrido un (1) año desde el otorgamiento de
dicha autorización administrativa y periódicamente cada dos (2) años.

máximo de un (1) mes, una vez cumplido el periodo evaluado. Sin perjuicio de lo
anterior, la Dirección de Ambiente del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal
de Guayaquil podrá disponer al operador la presentación de un informe ambiental de
cumplimiento cuando se determine dicha necesidad mediante un informe técnico
debidamente motivado.
7.7.2. Resoluciones del Registro Ambiental
De conformidad con lo establecido en el Registro Ambiental con resolución No.

GADMG-Z5-G-2019-59367 del 12 de septiembre de 2019, INTERNATIONAL WATER
SERVICES (GUAYAQUIL) INTERAGUA C. LTDA., se compromete a:
1. Cumplir estrictamente con lo señalado en el Registro y Plan de Manejo Ambiental

registrado.
2. En caso de que la actividad productiva genere desechos peligrosos y/o especiales

debe iniciar el proceso de obtención del respectivo Registro de Generador de
Desechos Peligrosos y/o Especiales, en un término no mayor a 60 días hábiles,
conforme la normativa ambiental aplicable.
3. Mantener un programa continuo de monitoreo y seguimiento a las medidas

contempladas en el Plan de Manejo Ambiental, cuyos resultados deberán ser
entregados al GAD Municipal para su respectiva evaluación o correctivos
tempranos de conformidad con lo establecido en el cronograma aprobado y
4. Realizar los monitoreos de las descarga y/o emisiones conforme lo establecido

en el Plan de Manejo Ambiental y Normativa ambiental aplicable, o cuando la
Autoridad Ambiental Competente lo determine pertinente.

5. Presentar al GAD Municipal los Informes Ambientales de Cumplimiento una vez
cumplido el año de otorgado el registro ambiental, y en lo posterior cada dos (2)
años contados a partir de la presentación del primer informe ambiental de
cumplimiento.
6. Proporcionar a la Autoridad Ambiental competente información veraz de todo lo

declarado en el Registro y Plan de Manejo Ambiental, cuando se lo requiera.
7. Presentar la modificación al Plan de Manejo Ambiental si mediante cualquier

medio de monitoreo, control y seguimiento la Autoridad Ambiental a través de
un informe técnico sustentado así lo requiera.
8. Proporcionar las facilidades al personal técnico de la Autoridad Ambiental

Competente para llevar a cabo monitoreos, y actividades de control y
seguimiento y de cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental aprobado y
normativa ambiental aplicable.
9. Cumplir con la normativa ambiental vigente a nivel Nacional y Local.
7.8. Marco Institucional
La Autoridad Ambiental Nacional (AAN) la ejerce el Ministerio del Ambiente, como

instancia rectora, coordinadora y reguladora del Sistema Nacional Descentralizado de
Gestión Ambiental (SNDGA); sin perjuicio de las atribuciones que en ámbito de sus
competencias ejerzan otras instituciones del Estado.
Mediante la Resolución No. 255 del 20 de abril de 2015, el Ministerio del Ambiente
confiere a la M.I. Municipalidad de Guayaquil, la “RENOVACIÓN DE LA ACREDITACIÓN
Y EL DERECHO A UTILIZAR EL SELLO DEL SISTEMA ÚNICO DE MANEJO AMBIENTAL
(SUMA)”, por tanto tiene las atribuciones constitucionales y legales para emitir
licencias ambientales, regular, controlar y normar, mediante ordenanza los
procedimientos necesarios para precautelar la preservación del medio ambiente,
para todo proyecto, obra o actividad dentro de su jurisdicción territorial, así como
establecer responsabilidades de las personas naturales y jurídicas, nacionales o
extranjeras que por acciones u omisiones incurran en violación de normas de
protección ambiental.
8. Metodología de evaluación
El Art. 498 “Hallazgos” del Reglamento al Código Orgánico del Ambiente, publicado en
el Registro Oficial Nº 507 – Suplemento del día 12 de junio de 2019, establece que los
hallazgos “pueden ser Conformidades, No Conformidades y Observaciones, mismas

que son determinadas por los mecanismos de control y seguimiento establecidos en el
Código Orgánico Ambiental, este Reglamento demás normativa ambiental”.
Para la definición de criterios de evaluación, el equipo consultor se remite al Art. 499

“Conformidades”, al Art. 500 “No conformidades menores” y al Art. 501 “No
conformidades mayores”, situados en el Reglamento al Código Orgánico del Ambiente,
publicado en el Registro Oficial Nº 507 – Suplemento del día 12 de junio de 2019. A
continuación, se detallan los criterios citados:
8.1. Conformidades (Art. 499 del RCOA)
Se establecerán conformidades cuando la Autoridad Ambiental Competente determine,

mediante los mecanismos de control y seguimiento, que las actividades del operador
cumplan con lo establecido en el plan de manejo ambiental, las obligaciones derivadas
de las autorizaciones administrativas y la normativa ambiental vigente.
8.2. No conformidades menores (Art. 500 del RCOA)
Se consideran no conformidades menores las siguientes:
a) Incumplimiento a los límites permisibles o a los criterios de calidad por

b) Retraso o no presentación de los documentos administrativos de control y

seguimiento ambiental en los términos establecidos;
c) Incumplimiento de las obligaciones técnicas descritas en los estudios

ambientales, plan de manejo ambiental u otras requeridas por la Autoridad
Ambiental Competente.
d) Incumplimiento de las medidas de producción más limpia expedidas por la

Autoridad Ambiental Nacional;
e) Incumplimiento de las medidas para el manejo adecuado de productos o

elementos considerados peligrosos, conforme la norma técnica
correspondiente;
f) Uso, comercialización, tenencia o importación de productos prohibidos

restringidos de acuerdo con la norma técnica correspondiente;
g) Gestión de residuos, desechos o sustancias químicas, en cualquiera de sus

fases, sin la autorización correspondiente o sin cumplir las condiciones
administrativas y técnicas establecidas en la normativa ambiental aplicable;

h) Incumplimiento parcial de las medidas de remediación, restauración o
reparación aprobadas por la Autoridad Ambiental Competente;
i) Incumplimiento parcial de la ejecución del plan emergente o plan de acción

aprobado;
j) Incumplimiento obligaciones establecidas en las autorizaciones administrativas

y normativa ambiental, que permiten seguimiento, monitoreo y control,
requeridas por Autoridad Ambiental Competente;
k) Incumplimiento de las observaciones y solicitudes de información realizadas por

la Autoridad Ambiental Competente en los términos señalados en el presente
Reglamento; y,
l) Otras que determine la Autoridad Ambiental Nacional.
8.3. No conformidades mayores (Art. 501 del RCOA)
Se consideran no conformidades mayores, cuando se determine:
a) Reiteración de una no conformidad menor que se haya determinado por los

mecanismos de control y seguimiento establecidos en este Reglamento;
b) Incumplimiento consecutivo y reiterativo a los límites permisibles por

c) Alteración de las condiciones ambientales naturales que requieren remediación

a largo plazo, producidas por incumplimientos técnicos establecidos en la
normativa ambiental aplicable;
d) Incumplimiento total de las medidas de reparación, remediación y restauración

aprobadas por la Autoridad Ambiental Competente;
e) Incumplimiento total de la ejecución del plan emergente o plan de acción

aprobado;
f) Abandono de infraestructura, equipamiento o cierre de actividades sin contar

con la aprobación de la Autoridad Ambiental Competente;
g) Incumplimiento en la ejecución de las actividades contenidas en los planes de

contingencia;
h) Realización de actividades no contempladas o distintas a las autorizadas por la

Autoridad Ambiental Competente.
i) Movimiento transfronterizo de residuos y desechos sin autorización

administrativa;

j) Disposición final o temporal de escombros, residuos o desechos en lugares no
autorizados;
k) Determinación de responsabilidad por daño ambiental mediante resolución en

firme; y,
l) Otros que determine la Autoridad Ambiental Nacional.
9. Evaluación del cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental, Normativa

Ambiental Vigente y Compromisos adquiridos en el permiso ambiental
A continuación, se muestran las matrices de cumplimientos de las medidas expuestas

en el Registro Ambiental, Normativa Ambiental Vigente y Plan de Manejo Ambiental
respectivamente.

Tabla 6. Matriz de Cumplimiento del Plan de Acción periodo Diciembre 2018 – Diciembre 2020
Calificación
Nro. Hallazgo Actividad planteada Descripción del hallazgo Evidencia de cumplimiento
C NC+ NC- NA
Se adjuntan los registros de

repotenciación del tablero de
fuerza y control de la planta,
implementando variadores de
Repotenciación del tablero de fuerza y frecuencia para los equipos de
De los resultados de los informes de monitoreos del efluente, el 2% de
control de la planta, implementando aireación. Así como también el
1 los análisis realizados en el periodo de auditoría corresponden a los C -
variadores de frecuencia para los equipos de oficio de aprobación DAPAV –
incumplimientos presentados.
aireación. SUB-2022-3839 del 07 de
noviembre de 2022 del Informe
de Cumplimiento al Plan de
Acción presentado ante la
autoridad ambiental competente.

Tabla 7. Matriz de Cumplimiento de obligaciones de la resolución del Registro Ambiental No. GADMG-Z5-G-2019-61661
Calificación
Nro. Actividad planteada Descripción del hallazgo Evidencia de cumplimiento Comentarios adicionales
C NC+ NC- NA
Se ha cumplido con el 100% de las

Cumplir estrictamente con lo señalado en el Registro y Plan de Manejo Ambiental
1 C - - medidas establecidas en el Pan de
registrado.
Manejo Ambiental.
Dentro de las actividades que se

En caso de que la actividad productiva genere desechos peligrosos y/o especiales
realizan en la Planta de Tratamiento
debe iniciar el proceso de obtención del respectivo Registro de Generador de
2 NA - - de Aguas Residuales Domésticas, no
Desechos Peligrosos y/o Especiales, en un término no mayor a 60 días hábiles,
se ha considerado la generación de
conforme la normativa ambiental aplicable.
este tipo desecho como Peligroso.
Mantener un programa continuo de monitoreo y seguimiento a las medidas

El sujeto de control ha presentado
contempladas en el Plan de Manejo Ambiental, cuyos resultados deberán ser
Anexo B: Reportes de Laboratorio- evidencias de haber realizado
3 entregados al GAD Municipal para su respectiva evaluación o correctivos C -
Monitoreos de descargas líquidas monitoreos de descargas líquidas
tempranos de conformidad con lo establecido en el cronograma aprobado y
dentro del periodo de evaluación.
El sujeto de control ha presentado

Anexo B: Reportes de Laboratorio- evidencias de haber realizado
Monitoreos de descargas líquidas monitoreos de descargas líquidas
Oficio de aprobación DAPAV – dentro del periodo de evaluación.

Realizar los monitoreos de las descarga y/o emisiones conforme lo establecido en
SUB-2022-3839 con fecha 07 de Cabe indicar que, el monitoreo
4 el Plan de Manejo Ambiental y Normativa ambiental aplicable, o cuando la C -
noviembre de 2022 respecto al correspondiente al mes de
Autoridad Ambiental Competente lo determine pertinente.
Informe de Cumplimiento al Plan Noviembre y Diciembre de 2022 por
de Acción presentado ante la tiempos y flujos del laboratorio, los
autoridad ambiental competente. resultados de los mismos no se

encuentran disponibles.
Anexo C.1. Evidencias del

Presentar al GAD Municipal los Informes Ambientales de Cumplimiento una vez cumplimiento de las obligaciones Mediante el presente informe se
cumplido el año de otorgado el registro ambiental, y en lo posterior cada dos (2) del Registro Ambiental: evidencia el cumplimiento de los
5 C -
años contados a partir de la presentación del primer informe ambiental de Aprobación del Informe Ambiental requisitos ambientales, lo cual fue
cumplimiento. de Cumplimiento periodo declarado en el Registro ambiental.
Diciembre 2019 – Diciembre 2020
INTERAGUA C. LTDA., presenta

información veraz de todo lo
Proporcionar a la Autoridad Ambiental competente información veraz de todo lo
6 C - - presentado ante la autoridad
declarado en el Registro y Plan de Manejo Ambiental, cuando se lo requiera.
ambiental competente mediante la
presentación de los Informes

Calificación
C NC+ NC- NA
Ambientales de Cumplimiento
respectivos conforme lo establece la
Esta medida es calificada como no

Presentar la modificación al Plan de Manejo Ambiental si mediante cualquier aplicable, debido a que no se han
medio de monitoreo, control y seguimiento la Autoridad Ambiental a través de un realizado modificaciones al Plan de
7 NA - -
informe técnico sustentado así lo requiera. Manejo Ambiental que hayan sido
solicitados por la Autoridad
Ambiental.
INTERAGUA C. LTDA., brinda todas

las facilidades al personal técnico de
Proporcionar las facilidades al personal técnico de la Autoridad Ambiental la autoridad ambiental competente;
Competente para llevar a cabo monitoreos, y actividades de control y cabe recalcar que no se han
8 C - -
seguimiento y de cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental aprobado y efectuado procesos de control y
normativa ambiental aplicable. seguimiento por parte de la
autoridad durante el periodo
evaluado.
Se ha cumplido con el 100% de las

9 Cumplir con la normativa ambiental vigente a nivel Nacional y Local. C - - medidas establecidas en la

Tabla 8. Evaluación del cumplimiento de medidas de la Normativa Ambiental
Calificación
No. Actividad planteada Descripción del hallazgo Evidencia de cumplimiento Comentarios adicionales
C NC- NC+ NA
Código Orgánico del Ambiente (COA), expedido el día 12 de abril de 2017 Suplemento - Registro Oficial N° 983
La Planta de Tratamiento de
Aguas Residuales Domésticas
Artículo 5.- Derecho de la población a vivir en un ambiente sano. El derecho a Anexo C.2: Evidencias del
cuenta con Registro Ambiental
vivir en un ambiente sano y ecológicamente equilibrado comprende: cumplimiento de la normativa
1 C - emitido bajo resolución No.
7. La obligación de toda obra, proyecto o actividad, en todas sus fases, de ambiental vigente –Registro
GADMG-Z5-G-2019-61661 con
sujetarse al procedimiento de evaluación de impacto ambiental. Ambiental.
fecha 27 de diciembre de
2019.
Artículo 208.- Obligatoriedad del monitoreo. El operador será el responsable

del monitoreo de sus emisiones, descargas y vertidos, con la finalidad de que
estas cumplan con el parámetro definido en la normativa ambiental. La Durante el periodo evaluado la
Autoridad Ambiental Competente, efectuará el seguimiento respectivo y Autoridad Ambiental
2 solicitará al operador el monitoreo de las descargas, emisiones y vertidos, o de NA - - Competente no ha solicitado la
la calidad de un recurso que pueda verse afectado por su actividad. Los ejecución de los mismos, por lo
costos del monitoreo serán asumidos por el operador. La normativa tanto, no aplica.
secundaria establecerá, según la actividad, el procedimiento y plazo para la
entrega, revisión y aprobación de dicho monitoreo.
Reglamento al Código Orgánico del Ambiente, Publicado en el Registro Oficial, Año III - Nº 507, el día 12 de junio de 2019
Art. 489. Periodicidad de informes ambientales de cumplimiento. - Los

proyectos, obras o actividades regularizadas mediante registro ambiental Mediante el presente informe
cumplimiento de las obligaciones
deberán presentar a la Autoridad Ambiental Competente un informe ambiental se evidencia el cumplimiento
del Registro Ambiental: Aprobación
3 de cumplimiento una vez transcurrido un (1) año desde el otorgamiento de C - de los requisitos ambientales,
del Informe Ambiental de
dicha autorización administrativa y posteriormente cada dos (2) años. Los lo cual fue declarado en el
Cumplimiento periodo Diciembre
operadores deberán presentar el informe ambiental de cumplimiento en el Registro ambiental.
2019 – Diciembre 2020
plazo máximo de un (1) mes, una vez cumplido el periodo evaluado.
Art. 584. Obligaciones de los generadores. – Además de las obligaciones

establecidas en la ley y normativa aplicable, todo generador de residuos y
La generación de desechos no
desechos sólidos no peligrosos deberá:
peligrosos es mínima debido a
a) Ser responsable de su manejo hasta el momento en que son entregados al
que no tiene operadores de
4 servicio de recolección o depositados en sitios autorizados que determine NA - -
manera permanente, por tal
el prestador del servicio, en las condiciones técnicas establecidas en la
motivo no se cuenta con una
normativa aplicable; y,
bitácora de generación.
b) Tomar medidas con el fin de minimizar su generación en la fuente,

conforme lo establecido en las normas secundarias emitidas por la

Calificación
No. Actividad planteada Descripción del hallazgo Evidencia de cumplimiento Comentarios adicionales
C NC- NC+ NA
Autoridad Ambiental Nacional.
Acuerdo Ministerial No. 061 “Reforma el Libro VI del Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente” (R.O. No. 316 del 04 de mayo de 2015) y Acuerdo Ministerial No. 109 de 02 de octubre de 2018,
(Reforma al AM 061)
La generación de desechos no
AM 061 de 07 de abril de 2015, publicado en el RO No. 316 del 04 de mayo de
peligrosos es mínima debido a
2015, TULSMA Art. 62 De la separación en la fuente.- El generador de residuos
que no tiene operadores de
5 sólidos no peligrosos está en la obligación de realizar la separación en la NA - -
manera permanente, por tal
fuente, clasificando los mismos en función del Plan Integral de Gestión de
motivo no se cuenta con una
Residuos, conforme lo establecido en la normativa ambiental aplicable.
bitácora de generación.
AM 109 de 02 de octubre de 2018, (Reforma al AM 061 de 07 de abril de

2015, publicado en el RO No. 316 del 04 de mayo de 2015, TULSMA Art. 26
Sustitúyase el contenido del artículo 263 por el siguiente:
"De la periodicidad y revisión.- Los proyectos, obras o actividades

regularizadas mediante registro ambiental deberán presentar a la Autoridad
Ambiental Competente un informe ambiental de cumplimiento una vez
El presente informe ambiental
transcurrido un (1) año desde el otorgamiento de dicha autorización
de cumplimiento corresponde
administrativa y, posteriormente, cada dos (2) años.
al segundo a presentarse
Los operadores deberán presentar el informe ambiental de cumplimiento en el
Anexo C.2: Evidencias del conforme lo establece la
plazo máximo de un (1) mes, una vez cumplido el periodo evaluado.
cumplimiento de la normativa normativa ambiental vigente.
6 C -
Sin perjuicio de lo anterior, la Autoridad Ambiental Competente podrá disponer ambiental vigente aplicable – Además, se adjunta el
al operador la presentación de un informe ambiental de cumplimiento cuando Comprobante de pago de tasas. comprobante de pago
se determine dicha necesidad mediante un informe técnico debidamente ejecutado por servicios
motivado. administrativos.
Los informes ambientales de cumplimiento podrán incluir la actualización del

plan de manejo ambiental, de así requerirlo.
Los Sujetos de Control deberán remitir las facturas por pronunciamiento,

respecto a informes ambientales de cumplimiento y pagos por control y
seguimiento, dispuestos por la Autoridad Ambiental Competente, según lo
establecido en la normativa para el efecto, en conjunto con el informe
ambiental de cumplimiento."

Acuerdo Ministerial No. 097-A “Expide los Anexos del Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente” (Edición Especial No. 387, Registro Oficial del 4 de noviembre del 2015).
ANEXO 1.- NORMA DE CALIDAD AMBIENTAL Y DE DESCARGA DE EFLUENTES

El sujeto de control ha
DEL RECURSO AGUA.
presentado evidencias de
Anexo B: Reportes de Laboratorio- haber realizado monitoreos de
5.2.1 Principios básicos para descarga de efluentes
Monitoreos de descargas líquidas descargas líquidas dentro del
5.2.1.1 Los Laboratorios que realicen los análisis de muestras de efluentes o
Oficio de aprobación DAPAV – periodo de evaluación. Cabe
cuerpos receptores deberán estar acreditados ante el SAE
SUB-2022-3839 con fecha 07 de indicar que, el monitoreo
7 C -
5.2.3 Normas Generales para descarga de efluentes al sistema de correspondiente al mes de
noviembre de 2022 respecto al
alcantarillado Noviembre y Diciembre de
Informe de Cumplimiento al Plan
de Acción presentado ante la 2022 por tiempos y flujos del
a) Las descargas al sistema de alcantarillado provenientes de actividades
autoridad ambiental competente. laboratorio, los resultados de
sujetas a regularización, deberán cumplir, al menos, con los valores
los mismos no se encuentran
establecidos en la TABLA 8, en la cual las concentraciones corresponden a
disponibles.
valores medios diarios.
No se ha requerido realizar
ANEXO 3.- REFERENTE A LA NORMA DE EMISIONES AL AIRE DESDE FUENTES
monitoreos de la calidad del
FIJAS.
aire en las instalaciones
4.1.1 De las fuentes fijas significativas de emisiones al aire debido a que la Planta de
Tratamiento de Aguas
8 4.1.1.2 Se consideran Fuentes Fijas Significativas a todas aquellas que utilizan NA - -
Residuales Domésticas no
combustibles fósiles sólidos, líquidos, gaseosos, cualquiera de sus
tiene equipos designados
combinaciones, biomasa; y cuya potencia calorífica (heat input) sea igual o
como fuentes fijas de
mayor a 3 MW o diez millones de unidades térmicas británicas por hora
emisiones de gases de
(10X106 BTU/h).
combustión.
No se ha requerido realizar
4.1.1.4 Se consideran Fuentes Fijas No Significativas a todas aquellas que debido a que la Planta de
utilizan combustibles fósiles sólidos, líquidos, gaseosos, cualquiera de sus Tratamiento de Aguas
9 NA - -
combinaciones, biomasa; y cuya potencia calorífica (heat input) sea menor a 3 Residuales Domésticas no
MW o diez millones de unidades térmicas británicas por hora (10X106 BTU/h). tiene equipos designados
como fuentes fijas de
emisiones de gases de
combustión.
ANEXO 4.- REFERENTE A LA NORMA DE CALIDAD DEL AIRE AMBIENTE O

NIVEL DE INMISIÓN. No se ha requerido realizar
4.1.1 De los contaminantes del aire ambiente
10 4.1.1.10 La Autoridad Ambiental Nacional, podrá solicitar de ser el caso a los NA - - debido a que durante el
proyectos, obras o actividades que emitan o sean susceptibles de emitir período de evaluación la
contaminantes al aire ambiente, la realización de monitoreos de calidad de autoridad ambiental no ha
aire ambiente, según lo señalado en esta Norma, con el objetivo de prevenir el solicitado dicho monitoreo.
deterioro a futuro de la calidad de aire.

ANEXO 5.- REFERENTE A LOS NIVELES MÁXIMOS DE EMISIÓN DE RUIDO Y
METODOLOGÍA DE MEDICIÓN PARA FUENTES FIJAS Y FUENTES MÓVILES Y
NIVELES MÁXIMOS DE EMISIÓN DE VIBRACIONES Y METODOLOGÍA DE
MEDICIÓN
3 consideraciones generales Se han presentado los
d) Para la aprobación de estudios ambientales de aquellas actividades que Anexo B: Reportes de Laboratorio- monitoreos de ruido ambiente
11 C -
involucren Fuentes Emisoras de Ruido (FER) se tomará en cuenta la evaluación Monitoreos de ruido ambiente realizados durante el periodo
ambiental de ruido y las medidas de control de ruido propuestas para mitigar evaluado.
su impacto.
m) Los laboratorios que realicen evaluaciones de ruido deberán estar

acreditados ante el Organismo Oficial de Acreditación y desarrollar estas
actividades con personal competente.
Acuerdo Ministerial No. 026 “Procedimientos para el Registro de los Generadores de Desechos Peligrosos, Gestores y Transportadores de Desechos Peligrosos”. (R.O. No. 334, publicado el 12 de mayo del 2008)
Dentro de las actividades que

se realizan en la Planta de
“Art. 1.- Toda persona natural o jurídica, pública o privada, que genere
desechos peligrosos deberá registrarse en el Ministerio de Ambiente, de
12 NA - - Residuales Domésticas, no se
acuerdo al procedimiento de registro de generadores de desechos peligrosos
ha considerado la generación
determinado en el Anexo A.
de este tipo desecho como
Peligroso.
Decreto 2393 “Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y mejoramiento del medio ambiente de trabajo” (IESS)
Art. 11.- OBLIGACIONES DE LOS EMPLEADORES. - Son obligaciones generales Anexo C.2: Evidencias del
Se ha presentado evidencia de
de los personeros de las entidades y empresas públicas y privadas, las cumplimiento de la normativa
entrega de Equipos de
13 siguientes: C - ambiental vigente – Registros de
Protección Personal que labora
5. Entregar gratuitamente a sus trabajadores vestido adecuado para el entrega de equipos de protección
en las instalaciones.
trabajo y los medios de protección personal y colectiva necesarios (EPP). personal
Durante la visita técnica se

pudo evidenciar que las
Art. 155.- Se consideran instalaciones de extinción las siguientes: bocas de instalaciones cuentan con
Anexo A: Evidencia fotográfica-
14 incendio, hidrantes de incendios, columna seca, extintores y sistemas fijos de C - sistemas contraincendios, así
Fotografías 2
extinción. como también cuenta con
extintores ubicados en sitios
estratégicos.
Las instalaciones cuentan con

SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD. - NORMAS GENERALES
señaléticas prohibitivas y de
Art. 169. CLASIFICACIÓN DE LAS SEÑALES Anexo A: Evidencia fotográfica- precaución ubicadas en puntos
15 C -
a) Señales de prohibición (S.P.) Fotografías 3,4,5 y 6 estratégicos cumpliendo así
con lo establecido en la
b) Señales de obligación (S.O.)
presente medida.

c) Señales de prevención o advertencia (S.A.)
d) Señales de información (S.I.)
Art. 92. MANTENIMIENTO.

Anexo C.2: Evidencias del
1. El mantenimiento de máquinas deberá ser de tipo preventivo y programado. cumplimiento de la normativa Se ha presentado evidencias
ambiental vigente- Mantenimientos de los mantenimientos
16 2. Las máquinas, sus resguardos y dispositivos de seguridad serán revisados, C -
a equipos de la Planta de ejecutados a los equipos
engrasados y sometidos a todas las operaciones de mantenimiento
Tratamiento de Aguas Residuales durante el periodo evaluado.
establecidas por el fabricante, o que aconseje el buen funcionamiento de las
Domésticas.
mismas.
Normas Técnicas Ecuatorianas INEN
INEN 3864-1:2013 Símbolos, Gráficos. Colores de Seguridad y Señales de

Seguridad
Esta norma establece los colores, señales y símbolos de seguridad, con el

propósito de prevenir accidentes y peligros para la integridad física y la salud,
así como para hacer frente a ciertas emergencias:
- Rojo. - Alto. prohibición (Señal de parada Signos de prohibición, Este color Las instalaciones cuentan con
se usa también para prevenir fuego y para marcar equipo contra incendio y señaléticas prohibitivas y de
su localización Anexo A: Evidencia fotográfica- precaución ubicadas en puntos
17 C -
Fotografías 3,4,5 y 6 estratégicos cumpliendo así
- Amarillo. - Atención, cuidado, peligro (Indicación de peligros, fuego,
con lo establecido en la
explosión, envenenamiento, etc.)
presente medida.
- Advertencia de obstáculos
- Azul. - Información, acción obligada (Obligación de usar equipos de

seguridad personal. Localización de teléfono)
- Verde. - Seguridad (Rutas de escape, salidas de emergencia, estación de

primeros auxilios)
INEN 2266:2013. Transporte, Almacenamiento y Manejo de Materiales

Peligrosos:
6.1 Requisitos específicos

Dentro de las actividades que
6.1.1.1 El manejo de materiales peligrosos debe hacerse cumpliendo lo
dispuesto en las leyes y Reglamentos nacionales vigentes y convenios
internacionales suscritos por el país.
6.1.1.2 Todas las personas naturales o jurídicas que almacenen manejen y ha considerado la generación
transporten materiales peligrosos deben garantizar que cuando se necesite de este tipo desecho como
cargar o descargar la totalidad o parte de su contenido, el transportista y el Peligroso.
usuario deben instalar señalización o vallas reflectivas de alta intensidad o

grado diamante con la identificación del material peligroso, que aíslen la
operación, con todas las medidas de seguridad necesarias.

Transporte, Almacenamiento y Manejo de Materiales Peligrosos:
6.1.7.10 Almacenamiento Dentro de las actividades que

c.2) Las áreas destinadas para almacenamiento deben estar aisladas de
fuentes de calor e ignición.
c.3) El almacenamiento debe contar con señalamientos y letreros alusivos a la ha considerado la generación
peligrosidad de los materiales, en lugares y formas visibles. de este tipo desecho como
Peligroso.
c.4) El sitio de almacenamiento debe ser de acceso restringido y no permitir la
entrada de personas no autorizadas.
Ordenanza Sustitutiva a la Ordenanza que regula los procesos relacionados con la prevención, control y seguimiento de la contaminación ambiental dentro de la jurisdicción del cantón Guayaquil (Expedida mediante R.O.-
Edición Especial No. 1654 del 26 de agosto de 2021).
Art 9.- De la Regularización del proyecto, obra o actividad.- Los

La Planta de Tratamiento de
proyectos, obras o actividades, constantes en el catálogo expedido por la
Aguas Residuales Domésticas
Autoridad Ambiental Nacional deberán regularizarse a través del SUIA, Anexo C.2: Evidencias del
cuenta con Registro Ambiental
plataforma a través de la cual se determinará automáticamente el tipo de cumplimiento de la normativa
20 C - emitido bajo resolución No.
permiso ambiental pudiendo ser: Certificado Ambiental, Registro Ambiental o ambiental vigente –Registro
GADMG-Z5-G-2019-61661 con
Licencia Ambiental, estos dos últimos son tipos de permiso ambiental de Ambiental.
carácter obligatorio que deben obtener los Sujetos de Control en el cantón
2019.
Guayaquil.
Art. 88.- Informes Ambientales de Cumplimiento: Los informes La Planta de Tratamiento de

ambientales de cumplimiento deberán ser presentados por los operadores de Aguas Residuales Domésticas
proyectos, obras o actividades regularizados mediante registro ambiental, con cuenta con Registro Ambiental
el fin de evaluar el cumplimiento de la normativa ambiental vigente, plan de emitido bajo resolución No.
manejo ambiental y obligaciones derivadas de la autorización administrativa GADMG-Z5-G-2019-61661 con
ambiental. Anexo C.2: Evidencias del
cumplimiento de la normativa
21 Los informes ambientales de cumplimiento incluirán además de lo establecido C - 2019.
ambiental vigente aplicable –
en el inciso anterior, la actualización del Plan de Manejo Ambiental, y de ser el Adicionalmente, mediante la
Comprobante de pago de tasas.
caso los Planes de Acción, lo cual podrá ser verificado por la Dirección de presentación del actual
Ambiente del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Guayaquil. Informe Ambiental de
Los operadores deberán cancelar los valores por servicios administrativos y Cumplimiento es evidencia de
adjuntar los respectivos comprobantes de pago de tasas administrativas al lo establecido en la presente
momento de la presentación del informe ambiental de cumplimiento. medida.

Tabla 9. Evaluación del cumplimiento de medidas del Plan de Manejo Ambiental aprobado
Calificación
C NC+ NC- NA
Plan de Prevención y Mitigación de Impactos
Anexo C.2: Evidencias del Se ha presentado evidencias de

cumplimiento de la normativa los mantenimientos realizados a
Realizar mantenimientos preventivos de las instalaciones y de los equipos e ambiental vigente los equipos de la Planta de
1 C -
instrumentos que conforman la PTAR. Mantenimientos a equipos de la tratamiento de aguas residuales
Planta de Tratamiento de Aguas domésticas durante el periodo
Residuales Domésticas. evaluado.
Anexo C.2: Evidencias del Se ha presentado evidencias de

cumplimiento de la normativa los mantenimientos realizados a
Realizar mantenimientos preventivos de las redes de alcantarillado sanitario ambiental vigente los equipos de la Planta de
2 C -
que descargan al sistema de tratamiento. Mantenimientos a equipos de la tratamiento de aguas residuales
Planta de Tratamiento de Aguas domésticas durante el periodo
Residuales Domésticas. evaluado.
Plan de manejo de desechos

Los desechos sólidos no peligrosos que se retiren de la limpieza rutinaria del Se ha presentado los registros de
cumplimiento de Plan de Manejo
3 sistema de alcantarillado sanitario se deberán retirar de la urbanización para C - generación de lodos producto de
Ambiental –Bitácora de
luego ser trasladados al Relleno Sanitario. la operación de la PTAR.
generación de lodos
Los desechos sólidos no peligrosos que se retiren del sistema de la PTAR se

Las instalaciones cuentan con un
deberán retirar de la urbanización para luego ser trasladados al Relleno
lecho de secado, en donde los
Sanitario. Se deberá cumplir con los parámetros mínimos para el Anexo A: Evidencia fotográfica-
4 C - lodos se disponen, mismo que
almacenamiento temporal de residuos sólidos no peligrosos ya clasificados en Fotografía 13
cuenta con un área techada y
cumplimiento con lo establecido en la normativa ambiental vigente (Acuerdo
ventilada.
061).
Plan de comunicación y capacitación
Se ha presentado registros de
asistencia a capacitaciones
cumplimiento de Plan de Manejo
5 Dar charlas de 5 minutos en temas de seguridad, salud y ambiente”. C - impartidas al personal en temas
Ambiental – Registros de
referentes a la gestión
asistencia a capacitaciones
ambiental.
Plan de relaciones comunitarias
6 Mantener canales de comunicación para receptar comentarios, quejas, C - Anexo C.3: Evidencias del Se ha presentado registros de

Calificación
C NC+ NC- NA
denuncias y sugerencias respecto a la operación del sistema de alcantarillado. cumplimiento de Plan de Manejo validación de canales de atención
Ambiental – Validación de canales la comunidad respecto a la
de atención a la comunidad operación del sistema de
alcantarillado.
Plan de contingencias
Mediante los simulacros

realizados durante el periodo de
7 Continuar participando en el Simulacro Anual del Cantón Guayaquil. C - cumplimiento de Plan de Manejo
evaluación se puede evidenciar el
Ambiental – Simulacros
cumplimiento de esta medida.
Se ha presentado el Plan de
Acogerse al Plan de Atención de Emergencias establecido por INTERAGUA para Emergencias que mantiene
8 C - cumplimiento de Plan de Manejo
atender evento que se presente en la PTAR y en Sistema de Alcantarillado. INTERAGUA en casos de darse
Ambiental – Plan de Emergencias
algún evento contingente.
Esta medida se ha calificado

En caso que se presente situaciones de emergencias en la PTAR y Sistema de
como no aplicable debido a que
9 Alcantarillado que afecten al ambiente, se notificará a la Autoridad Ambiental NA - - durante el periodo evaluado no
ha existido eventos contingentes
Responsable dentro de las 24h.
en la PTAR.
Plan de Rescate de vida silvestre
Esta medida es considerada

durante el periodo evaluado no
En caso de hallar un individuo de fauna o flora de carácter silvestre, en el área
se han encontrado individuos de
10 del proyecto o durante las operaciones, se deberá reportar de inmediato a NA - - fauna o flora de carácter
silvestre, adicionalmente, cabe
Gerencia de Ambiente para tomar las acciones pertinentes.
destacar que el área en donde se
encuentra ubicada la PTARD es
una zona intervenida.
Esta medida es considerada

Queda prohibido la tala o poda de especies de cualquier tipo dentro de las
se han realizado tala o poda de
11 instalaciones del proyecto sin previa comunicación y/o permiso (según NA - -
especies nativas de la zona,
aplique) de la Autoridad Ambiental.
cabe destacar que el área en
donde se encuentra ubicada la
PTARD es una zona intervenida.

Calificación
C NC+ NC- NA
Plan de monitoreo y seguimiento
Se han presentado los

monitoreos de descargas líquidas
Anexo B: Reportes de Laboratorio-
Monitoreo mensual de los efluentes de la PTAR, utilizando los servicios de un realizados con frecuencia
Monitoreos de descargas líquidas
laboratorio ambiental acreditado por el SAE. mensual durante el periodo
Oficio de aprobación DAPAV –
Los parámetros a ser analizados serán los siguientes: DQO / DBO5 / N Total evaluado. Cabe indicar que, el
SUB-2022-3839 con fecha 07 de
12 Kjeldahl / Fósforo Total / Sulfatos / Aceites y Grasas / Cloruros / C - monitoreo correspondiente al
noviembre de 2022 respecto al
Conductividad / pH / SST / Nitritos / Nitratos /TPH / Salinidad / ST / SSV / S. mes de Noviembre y Diciembre
Informe de Cumplimiento al Plan
Sed / STD / Color / Tensoactivos / Temperatura (promedio mediciones en de 2022 por tiempos y flujos del
de Acción presentado ante la
campo) / Coliformes Fecales / Coliformes Totales / Sulfuros. laboratorio, los resultados de los
autoridad ambiental competente.
mismos no se encuentran
disponibles.
Monitoreo de Ruido Ambiente, utilizando los servicios de un laboratorio Se presenta el reporte de

Anexo B: Reportes de Laboratorio-
13 ambiental acreditado por el SAE. Estaciones E1: Lindero del predio cercano al C - monitoreo de ruido realizado
Monitoreos de ruido ambiental
área de equipos. durante el periodo evaluado.

Mediante el presente informe se
cumplimiento de las obligaciones
evidencia el cumplimiento de los
Presentar Informe Ambiental de Cumplimiento a la Autoridad Ambiental un del Registro Ambiental:
14 C - requisitos ambientales, lo cual
año después de emitido el Registro Ambiental y posteriormente cada dos años Aprobación del Informe Ambiental
fue declarado en el Registro
de Cumplimiento periodo
ambiental.
diciembre 2019 – diciembre 2020
Plan de Cierre, abandono y Entrega del Área
Esta medida es calificada como

En caso de cesar las actividades de operación de esta PTAR y Sistema de no aplicable debido a que no se
15 Alcantarillado, se deberá informar a la autoridad ambiental competente y NA - - ha contemplado el cese operativo
presentar el Plan de Cierre y Abandono. de la Planta de Aguas Residuales
Domésticas.

Una vez aprobado el Plan de Cierre y Abandono, INTERAGUA desarrollará no aplicable debido a que no se
16 dicho plan, tomando las respectivas precauciones para evitar alguna afectación NA - - ha contemplado el cese operativo
al ambiente. de la Planta de Aguas Residuales
Domésticas.

Calificación
C NC+ NC- NA

no aplicable debido a que no se
Se realizará una Auditoría del proceso de cierre y abandono y será presentada
17 NA - - ha contemplado el cese operativo
a la Autoridad Ambiental.
de la Planta de Aguas Residuales
Domésticas.
Plan de rehabilitación

no aplicable debido a que
En caso de evidenciarse alguna afectación ambiental al entorno producto de
18 sus operaciones, desarrollar un plan de actividades de rehabilitación que se NA - -
se suscitaron situaciones de
aplicaría
emergencia que hayan requerido
aplicar un plan de rehabilitación.

10. Resumen de Hallazgos
En este numeral de presentan los resultados de la evaluación de las medidas

propuestas en la Resolución del Registro Ambiental, de las medidas propuestas en la
Normativa Ambiental Vigente y en el Plan de Manejo Ambiental (PMA), los cuales se
pueden observar a continuación, en la Tabla 11.
Tabla 10. Resultados de la evaluación
Total Aplicables (en

Cumplimiento [C]
No Conformidad
No Conformidad
Aplicables [NA]
Mayor [NC+]
Menor [NC-]
Medidas No
base a)
Nro. de
Total
Título de la Tabla
Tabla
1 0 0
Evaluación del cumplimiento del Plan
7 0 1 1
de Acción
100% - -
7 0 0
Evaluación del cumplimiento de las
8 2 7 9
resoluciones del Registro Ambiental
100% - -
12 0 0
Evaluación del cumplimiento de
9 9 12 21
medidas de la Normativa Ambiental
100% - -
Evaluación del cumplimiento de 11 0 0
10 medidas del Plan de Manejo 7 11 18

Ambiental aprobado 100% - -
31 0 0
Resultados totales 18 31 49
100% - -
Fuente: Equipo Consultor, 2022.
En la siguiente ilustración se puede observar el resultado total de la evaluación de

las diversas matrices con obligaciones ambientales aplicables y no aplicables a las
instalaciones.

Ilustración 3. Porcentajes de Cumplimiento total
100%
0% 0% 0%
Cumple Nc+ Nc- Obs
Fuente: Matrices de Evaluación
Elaborado por: Equipo Auditor (2022)
11. Muestreos físicos, bióticos y aspecto social
De acuerdo con los “Lineamientos para la recepción de documentación”, los cuales

entraron en vigor desde el 01 de enero del 2019, se adicionan los siguientes
muestreos.
11.1. Muestreos físicos
• Altitud
La ciudad de Guayaquil tiene una altura aproximada de 6 m sobre el nivel del mar,
mientras que, en un radio aproximado de 1Km, se determinó al norte una altitud de
11 m.s.n.m., al oeste una elevación de 9 m.s.n.m., al este una elevación de 12
m.s.n.m., y finalmente al sur 12 m.s.n.m. La altitud del centro del predio objeto de
estudio es de 11 m.s.n.m.
• Clasificación climática
El mapa bioclimático y ecológico del Ecuador de Cañadas, L. 1983, realizado en base

al análisis Holdridge, ubica a la zona de estudio dentro la zona bioclimática bosque
seco tropical, considerando sus características climáticas y su altitud.
• Temperatura superficial del aire (TSA)
Considerando los resultados de la radiosonda Guayaquil del Instituto Oceanográfico

Militar INOCAR, para el mes de abril 2018, se ha considerado un valor promedio de
25,63°, el valor máximo registrado es de 30,33° y el mínimo de 21,17°.

• Precipitaciones
Para la recopilación de datos referentes a las precipitaciones, se tomó en

consideración aquellos datos provistos por la estación meteorológica Guayaquil del
Instituto Oceanográfico Militar INOCAR, durante el período que corresponde a enero a
agosto de 2018. La consulta fue efectuada el día 06 de agosto del año 2018.
• Velocidad y dirección del viento
Para el intervalo considerado de enero a agosto 2018, correspondiente a la velocidad y

dirección del viento la dirección predominante del viento fue reportada en el mes de
abril de 2018, correspondiente a la dirección noreste (NE), con una velocidad de 3,2
m/s, y por otra parte, la mínima, en el mes de enero con la dirección noroeste (NW)
con 0,7 m/s.
La humedad relativa es la relación porcentual entre la cantidad de vapor de agua real

que contiene el aire y la que necesitaría contener para saturarse a igual temperatura.
Se consideraron las series de datos de los anuarios meteorológicos proporcionados por
el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología – INAMHI, periodo 2008 - 2012 para
la estación Guayaquil U. Estatal, con código MA2V hasta el año 2010 y M1096 a partir
del 2011, ya que esta estación meteorológica se encuentra cercana al área objeto de
estudio, y por la proximidad a las instalaciones, no existe una mayor diferencia en las
condiciones climáticas.
• Geología
La Cordillera Chongón Colonche constituye la principal anomalía fisiográfica de la costa

ecuatoriana, con una dirección NNO – SSE desde Guayaquil hasta el sector de Olón -
Pedro Pablo Gómez. Es una estructura homoclinal con 90 Km de largo, rumbo
aproximado N 110º, y alturas mayores de 500 m. Se caracteriza por presentar un
basamento de rocas ígneas básicas que constituye la Formación Piñón y una evolución
estratigráfica estructural, representada por las formaciones: Calentura, Cayo ss,
Guayaquil, San Eduardo y Caliza Javita.
• Geomorfología
Los rasgos morfológicos son sencillos, corresponden a los de una llanura de

inundación, por tanto, su relieve es plano, con terrenos pobremente drenados y por
consiguiente susceptibles a la inundación.

• Topografía y relieve
La zona presenta una topografía plana, el relieve es de suelos bajos sin pendientes, lo
que favoreció tiempo atrás el asentamiento y desarrollo de la ciudad, previo al relleno
y mejoramiento del suelo.
• Calidad del agua
El sujeto de control no genera aguas residuales que deban ser monitoreadas de

acuerdo con la periodicidad establecida por la autoridad ambiental.
• Calidad del Aire
La calidad del aire en la zona de operación de las instalaciones se encuentra alterada

por la presencia antropogénica, por la presencia de zonas industriales y residenciales
consolidadas.
• Calidad del suelo
No se observan procesos degenerativos de la calidad del suelo en el sitio, ya que no

han ocurrido cambios significativos en el uso de suelo y la topografía plana, favoreció
el asentamiento de la calidad del suelo tiempo atrás.
El predio seleccionado para la operación de las instalaciones, y el área de influencia

circundante cuentan con la total pavimentación de los suelos.
11.2. Muestreos bióticos
La zona de influencia es una zona urbana. El desarrollo de unidades habitacionales

para uso de alojamiento y vida cotidiana antropológica en la Parroquia Tarqui de la
Ciudad de Guayaquil ha ocurrido en épocas anteriores a la implementación de la actual
actividad económica, es por esta razón que no existen fauna o flora/vegetación de alta
importancia ecológica que pudieran ser afectadas negativamente por la presencia de
las instalaciones objeto de estudio.
La actividad en operación no se encuentra dentro un Sistema Nacional de Áreas

Protegidas, Bosque Protector, o Patrimonio Forestal del Estado.
• Flora
Las formaciones vegetales originales han sido completamente removidas hace más de
30 años y por ende también se ha producido una migración de especies animales
hacia los bosques ubicados fuera del perímetro urbano de la ciudad de Guayaquil.
Debido al nuevo uso de suelos de la zona, se pueden apreciar especies vegetales
principalmente del tipo ornamental en los jardines de las empresas del sector. Esto

hace concluir que no existen especies relevantes de flora y fauna en el área de
influencia directa.
• Fauna
La zona de influencia es una zona urbana. El desarrollo de infraestructura

antropológica en la Parroquia Tarqui de la Ciudad de Guayaquil tiene una vigencia de
aproximadamente más de 70 años. Es por esta razón que no existen fauna o
flora/vegetación de alta importancia ecológica que pudieran ser afectadas
negativamente por el desarrollo de la actividad económica en el área de estudio.
11.3. Muestreos socioeconómicos
• Demografía
La información poblacional fue procesada de datos obtenidos en el INEC con respecto

al Censo Nacional de Población y Vivienda más reciente (2010). Los datos fueron
procesados a través de los índices de crecimiento demográfico establecidos por el
organismo nacional a fin de obtener datos actualizados, los mismos que fueron luego
consultados en el Sistema Integrado de indicadores Sociales del Ecuador (SIISE).
En la siguiente tabla se presenta la distribución de la población en el Cantón

Guayaquil.
Tabla 11. Distribución de la población en el Cantón Guayaquil
Hombres Mujeres Total
1’158,221 1’192,694 2’2350,915
Fuente: Sistema Integrado de Indicadores Sociales del Ecuador (SIISE).
Elaboración: Consultor Ambiental, 2022.
Del total de la población del Cantón Guayaquil el 49,27% son hombres y el 50,73%
son mujeres. El intervalo de edad predominante promedio se encuentra entre los 30 –
49 (años), con el 27,07%, seguido de un grupo relativamente joven, ocupando el
segundo lugar de distribución por edades, 15 – 29 (años), con el 26,93%. La menor
cuantía de población en la Ciudad de Guayaquil se ve reflejada en los neonatos
(menores a un año), con el 1,67%.
• Morbilidad en el área de estudio
De acuerdo con el “Perfil de morbilidad ambulatoria 2016”, elaborado por la Dirección

Nacional de Estadística y Análisis de información de salud - DNEAIS – Perfil, se
determina que, para la Ciudad de Guayaquil, la mayor tasa porcentual de morbilidad

corresponde a la rinofaringitis aguda (resfriado común) con valores del 8,67%,
seguida de la infección de las vías urinarias, con el 6,72%. Se puede determinar que
la cefalea debida a tensión ataca al 0,07% de la población.
• Vivienda en el área de estudio
Según los datos del Sistema Integrado de Indicadores Sociales del Ecuador (SIISE),
en el Cantón Guayaquil existen 480.587 viviendas, valor estimado en el año 2010.
Así mismo, el SIISE determina que el 77,95% de las viviendas en el Cantón Guayaquil
cuentan con un cuarto exclusivo para la cocina, el 95,81% de las viviendas utilizan gas
para cocinar y el porcentaje de hacinamiento afecta al 20,70% de los hogares del área
de estudio. Para vivienda, el 86,53% está constituido por casas, villas o
departamentos, de las cuales el 69,05% son viviendas propias.
• Estratificación del área de estudio
La organización social se sitúa como aquella contemporánea de la Ciudad de

Guayaquil, en donde predominan las “ciudadelas”, las cuales tienen una mayor
extensión territorial, y se delimitan por “etapas” o “manzanas”.
• Aspectos culturales
Estos aspectos abarcan costumbres populares y religiosas como por ejemplo; en sus
costumbres religiosas tenemos: celebración de la Cuaresma, Miércoles de Ceniza,
Semana Santa, Procesión del Cristo del Consuelo, y en Diciembre se celebra el
Nacimiento de Jesucristo, mientras que, en sus costumbres populares, en el período
de Enero – Marzo, se festeja el Carnaval (temporada playera), en Mayo 1 el Día
Internacional del Trabajador, el día 24 de Mayo, se celebra la Batalla del Pichincha, el
día 25 de Julio, la Fundación de Guayaquil, en el mes de Octubre se celebran las
Fiestas Octubrinas de Guayaquil, y finalmente el 31 de Diciembre el fin del año.
• Transporte en el área de estudio
La Ciudad de Guayaquil cuenta con el sistema de transporte masivo Metrovía, el

mismo que cuenta con 3 troncales, 4 terminales, 35 rutas alimentadoras que llegan a
la troncal principal y 90 estaciones en varios sectores de la ciudad. Aparte de los
buses que alimentan las rutas de la Metrovía, hay varias líneas que llegan a distintos
puntos de la ciudad.
Adicionalmente, se puede acceder al servicio de taxis seguros de la Terminal Terrestre

Jaime Roldós Aguilera, el Aeropuerto José Joaquín de Olmedo, centros comerciales y

hoteles (Empresa Pública Municipal de Turismo, Promoción Cívica y Relaciones
Internacionales de Guayaquil, EP., 2018).
12. Plan de Acción para levantamientos de las no conformidades
El Art. 505 “Plan de Acción” del Reglamento al Código Orgánico del Ambiente,
publicado en el Registro Oficial Nº 507 – Suplemento del día 12 de junio de 2019,
establece que los hallazgos “Cuando se detecten, través de los mecanismos de control
seguimiento, incumplimientos al plan de manejo ambiental o a la normativa ambiental
aplicable, el operador deberá presentar un plan acción, en el término máximo de
quince (15) días, contados a partir de la fecha de notificación, por parte de la
Autoridad Ambiental Competente, que permita corregir los incumplimientos
identificados.”
Art. 506. Contenidos de los planes de acción.
Los planes de acción deben contener al menos:
a) Hallazgos;
b) Medidas correctivas;
c) Cronograma que indique las fechas de inicio y finalización de las medidas

correctivas a implementarse, incluyendo responsables y costos;
d) Indicadores y medios de verificación; y, Instrumentos de avance o

cumplimiento del plan.
Debido a que el resultado de la evaluación de las matrices de evaluación es de 100%

de cumplimiento, no es aplicable elaborar un Plan de Acción.

13. Actualización del Plan de Manejo Ambiental
El Plan de Manejo Ambiental (PMA) es un instrumento de gestión que comprende una

serie de planes, programas, procedimientos y acciones orientadas a prevenir, eliminar,
minimizar y controlar los impactos negativos, así como maximizar aquellos impactos
considerados positivos, que, durante las actividades de operación, mantenimiento, y
cierre de las instalaciones, puedan causar al entorno ambiental y social.
El Plan de Manejo Ambiental (PMA), presenta una descripción detallada de las

diferentes medidas, que se deberán establecer como prioritarias, para lo cual se
requerirán de los recursos humanos y económicos necesarios, así como de un
cronograma de ejecución que se presenta más adelante. Esto implica que la dirección
de la empresa promotora de la actividad económica y todo su personal de operación
deberá mantener un compromiso hacia un alto desempeño ambiental dentro de las
actividades de operación y mantenimiento de todo su sistema.
En el Plan de Manejo Ambiental se proponen los programas de acción para mitigar,

prevenir y/o controlar los impactos negativos, así como para potenciar los impactos
positivos existentes; incluye además una propuesta de estructura organizacional para
la gestión ambiental de las instalaciones e infraestructuras conexas; así como, un
Programa de Comunicaciones y de Relaciones Comunitarias, estos programas se
presentan como parte integral del PMA.
13.1. Objetivos
• Minimizar los impactos sobre el entorno (medio físico, biótico y

socioeconómico) derivados de las actividades que se realicen en las fases de
operación y mantenimiento de la empresa.
• Proponer instructivos para la realización de las actividades en condiciones

ambientalmente eficientes que permitan preservar el entorno y cumplir con lo
establecido en las Leyes Ambientales vigentes.
• Establecer los planes específicos de manejo para cada aspecto ambiental de

relevancia, durante el funcionamiento de las instalaciones, determinando las
responsabilidades, recursos y actividades que están involucradas en los
mismos.
13.2. Estructura del Plan de Manejo Ambiental (PMA)
El Plan de Manejo Ambiental (PMA) comprende los sub-planes que se describen a

continuación, considerando lo establecido en el Art. 435 “Plan de manejo

ambiental”, situado en el Reglamento al Código Orgánico del Ambiente, publicado
en el Registro Oficial Nº 507 – Suplemento del día 12 de junio de 2019:
• Plan de Prevención y Mitigación de Impactos
• Plan de Contingencias
• Plan de Capacitación
• Plan de Manejo de Desechos
• Plan de Relaciones Comunitarias
• Plan de Rehabilitación de áreas Afectadas
• Plan de rescate de vida silvestre, de ser aplicable
• Plan de Cierre y Abandono
• Plan de Monitoreo y Seguimiento
Se deberán de implementar los diversos planes propuestos; utilizando para ello los
procedimientos escritos y formatos de registros de acuerdo a los procedimientos
internos que maneja dicha entidad. Los registros escritos y/o fotográficos se
constituirán en la evidencia objetiva para la verificación de su cumplimiento.
Las medidas establecidas en estos sub-planes se sistematizarán en el respectivo

Cronograma Valorado del Plan de Manejo Ambiental.

Plan de Manejo Ambiental
Objetivos: Este plan tiene como objetivos proponer el conjunto de acciones de corto y mediano plazo para minimizar, prevenir o controlar
los posibles impactos detectados y/o riesgos evaluados. El sub plan contempla medidas de prevención de impactos por fallas técnicas, al
Responsable: Gerencia de INTERAGUA
recurso agua y por emisiones energéticas de ruido.
Lugar de aplicación: Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas – Urbanización Costalmar
Aspecto ambiental Impacto identificado Medidas propuestas Indicadores Medio de Verificación Plazo (meses)
No. de mantenimientos Registro y cronograma de actividades de

Descargas de contaminantes al Deterioro de la calidad del Realizar mantenimientos preventivos de las instalaciones y de los
realizados/No. de mantenimientos mantenimiento y limpieza, registro Anual
recurso suelo suelo equipos e instrumentos que conforman la PTARD.
programados*100 fotográfico
Plan de Contingencias
Objetivos: Minimizar los riesgos de accidentes y contingencias que se puedan suscitar en las instalaciones objeto de estudio, mediante la
difusión de medidas de seguridad, pasos a seguir en caso de accidentes y acciones a realizar. Responsable: Gerencia de INTERAGUA
Continuar participando en el Simulacro Anual del Cantón No. de simulacros realizados / No. de
Accidentes laborales Riesgos laborales Registro de participación de simulacro Anual
Guayaquil. simulacros requeridos*100
Mantener un registro de entrega/reposición de EPPs a los

Alteración de la salud Np. de trabajadores dotados con Registro de entrega de EPP al
Seguridad de los trabajadores trabajadores de planta de tratamiento de aguas residuales Anual
humana EPP/No. de trabajadores totales personal
domésticas.
Operaciones del personal en el

mantenimiento de la planta de Afectación a la salud Implementar el Plan de Atención de Emergencias establecido por
Plan de Contingencia Plan de Contingencia Anual
tratamiento de aguas residuales ocupacional INTERAGUA para atender evento que se presente en la PTARD.
domésticas

Notificar a la Autoridad Ambiental Responsable dentro de las 24h Situaciones de emergencia
Oficio ingresado a la Autoridad Ambiental
en caso que se presente situaciones de emergencias en la PTARD reportadas / situaciones de En caso de ocurrencia
Registro de asistencia.
que afecten al ambiente. emergencia presentadas*100
Plan de Capacitación
Objetivos: El objetivo de este plan es incorporar al personal, del conocimiento de la gestión ambiental llevada a cabo, y resultando en la
concientización de cada individuo sobre su influencia en el ecosistema. Responsable: Gerencia de INTERAGUA
Accidentes laborales/Derrames No. de capacitaciones ejecutadas /

Dar charlas de 5 minutos en temas de seguridad, salud y Registro de asistencia de las
Disminución de riesgos (Disminución calidad de suelo, No. de capacitaciones Permanente
ambiente. capacitaciones
agua) programadas*100
Plan de Manejo de Desechos
Objetivos: Evitar los riesgos de contaminación ambiental por la inadecuada disposición de los desechos originados durante las actividades
de operación de las instalaciones o de la actividad económica. Responsable: Gerencia de INTERAGUA
Los desechos sólidos no peligrosos que se retiren de la limpieza

Generación de desechos no Cantidad de desechos gestionados Registro o cronograma de limpieza o
Deterioro de la calidad del Suelo rutinaria de lodos se deberán retirar de la urbanización para Permanente
peligrosos /Cantidad de desechos generados mantenimiento, registro fotográfico
luego ser trasladados al Relleno Sanitario.

Plan de Relaciones Comunitarias
Objetivos: Desarrollar con normalidad las operaciones de la empresa en un plano de armonía y sin afectar a la comunidad del área de
influencia. Responsable: Gerencia de INTERAGUA
Mantener canales de comunicación para receptar comentarios,

Incremento de concientización No. de comentarios recibidos/Nro. De
Inclusión social quejas, denuncias y sugerencias respecto a la operación de la Validación de los canales vía web. Permanente
ambiental comentarios gestionados*100
PTARD.
Plan de Rehabilitación de áreas afectadas
Objetivos: Restablecer un área que haya sido modificada por impactos ambientales negativos originados por la presencia de las
instalaciones. Responsable: Gerencia de INTERAGUA
Lugar de aplicación: Área afectada / zona de remediación.
Incendio en las instalaciones

Desarrollar un plan de actividades de rehabilitación que se Rehabilitaciones aplicadas por
Deterioro de los recursos
Daños a terceros aplicaría en caso de evidenciarse alguna afectación ambiental al afectaciones o daños/Eventos Informe Plan de Acción y Rehabilitación En caso de ocurrencia
naturales (agua, aire, suelo),
entorno producto de sus operaciones. registrados*100
humanos y bienes materiales
Plan de rescate de vida silvestre, de ser aplicable
Objetivos: Buscar alternativas para mejorar y rescatar la vida silvestre de la zona

Responsable: Gerencia de INTERAGUA
No. de informes de Cumplimiento al

En caso de hallar un individuo de fauna o flora de carácter
Plan de Acción y rehabilitación
silvestre, en el área del proyecto o durante las operaciones, se
realizados/ No. de informes de Reporte de hallazgo En caso de ocurrencia
deberá reportar de inmediato a Gerencia de Ambiente para tomar
Cumplimiento al Plan de Acción y
las acciones pertinentes.
rehabilitación programados*100
Calidad de biodiversidad Afectación de la vida silvestre
Prohibir la tala o poda de especies de cualquier tipo dentro de las No. de especies vulnerables taladas/
Solicitud a la autoridad y aprobación de la
instalaciones del proyecto sin previa comunicación y/o permiso No. de especies vulnerables En caso de ocurrencia
misma.
(según aplique) de la Autoridad Ambiental existentes*100

Plan de Cierre, Abandono y Entrega del Área
Objetivos: Definir procedimientos para que se desarrolle el proceso de abandono de las instalaciones de modo que no sean afectadas las
condiciones ambientales establecidas en la Línea Base Ambiental. Responsable: Gerencia de INTERAGUA
Oficio de comunicación a la AAAr sobre el

En caso de cesar las actividades de operación de esta PTARD y No. de comunicaciones a la Autoridad
cese de las actividades del sistema de
- - Sistema de Alcantarillado, se deberá informar a la autoridad ejecutadas/No. de comunicaciones En caso de ocurrencia
alcantarillado y planta de tratamiento tipo
ambiental competente y presentar el Plan de Cierre y Abandono. programadas*100
lodos activos de la urbanización.
Una vez aprobado el Plan de Cierre y Abandono, INTERAGUA Notificaciones presentadas a la

Incumplimiento de obligaciones
Afectación al medio ambiente desarrollará dicho plan, tomando las respectivas precauciones autoridad de acuerdo a la normativa Respaldo Documental N/A
ambientales
para evitar alguna afectación al ambiente. =100%
Vertidos, descargas de aguas Se realizará una Auditoría del proceso de cierre y abandono y será
Deterioro de la calidad del agua - Verificación in situ y/o registro fotográfico N/A
residuales presentada a la Autoridad Ambiental.
Plan de Monitoreo y Seguimiento
Objetivos: Realizar seguimiento a la implantación del conjunto de medidas establecidas para las instalaciones, de modo que su
cumplimento permita el desarrollo de actividades seguras y monitorear en forma sistemática los diferentes componentes ambientales. Responsable: Gerencia de INTERAGUA
Realizar el monitoreo mensual de los efluentes de la PTAR,

utilizando los servicios de un laboratorio ambiental acreditado por
el SAE.
Los parámetros a ser analizados serán los siguientes: DQO / Reporte de laboratorio de aguas residuales
No. de monitoreos realizados / No. de
DBO5 / N Total Kjeldahl / Fósforo Total / Sulfatos / Aceites y elaborado por un laboratorio acreditado Mensual
monitoreos requeridos por el PMA.
Grasas / Cloruros / Conductividad / pH / SST / Nitritos / Nitratos ante el SAE.
Descargas de aguas residuales Deterioro de la calidad del agua
/TPH / Salinidad / ST / SSV / S. Sed / STD / Color / Tensoactivos
/ Temperatura (promedio mediciones en campo) / Coliformes
Fecales / Coliformes Totales / Sulfuros.
Realizar el monitoreo de Ruido Ambiente, utilizando los servicios No. de monitoreos realizados / No. de Reporte de monitoreo elaborado por un
Anual
de un laboratorio ambiental acreditado por el SAE. monitoreos requeridos por el PMA. laboratorio acreditado ante el SAE.
Elaborar el Informe Ambiental de Cumplimiento, basada en la Oficio de Ingreso y/o aprobación del
Cumplimiento de la normativa Informes ambientales presentados
Gestión Ambiental revisión de documentación, las verificaciones in situ a través de Informe Ambiental de Cumplimiento del Bienal
ambiental vigente bienalmente ≥ 2
visitas técnicas a la empresa y del marco legal vigente. período anterior

14. Cronograma valorado del Plan de Manejo Ambiental (PMA)
Se presenta un conjunto de matrices con las medidas de cada sub-plan que conforma
el Plan de Manejo Ambiental en el que se han realizado los ajustes de acuerdo con los
cambios normativos.
Se adjunta además el cronograma valorado de las acciones del PMA para los próximos
dos años.

15. Cronograma valorado
Meses del año 1 Meses del año 2

Costo Costo
Sub plan/medida
año 1 año 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
Realizar mantenimientos preventivos de las instalaciones y de los equipos e instrumentos que

3000 3000
conforman la PTARD.
Plan de Contingencias
Continuar participando en el Simulacro Anual del Cantón Guayaquil. 800 800
Mantener un registro de entrega/reposición de EPPs a los trabajadores de planta de tratamiento de

800 800
aguas residuales domésticas.
Sin Sin
Notificar a la Autoridad Ambiental Responsable dentro de las 24h en caso que se presente En caso de ocurrencia En caso de ocurrencia
situaciones de emergencias en la PTARD que afecten al ambiente. Costo Costo
Implementar el Plan de Atención de Emergencias establecido por INTERAGUA para atender evento
800 800
que se presente en la PTARD.
Plan de Capacitación
Dar charlas de 5 minutos en temas de seguridad, salud y ambiente. 500 500
Plan de Manejo de Desechos
Los desechos sólidos no peligrosos que se retiren de la limpieza rutinaria de lodos se deberán retirar
600 600
de la urbanización para luego ser trasladados al Relleno Sanitario.
Plan de Relaciones Comunitarias
Mantener canales de comunicación para receptar comentarios, quejas, denuncias y sugerencias

800 800
respecto a la operación de la PTARD.
Plan de Rehabilitación de Áreas Afectadas
Desarrollar un plan de actividades de rehabilitación que se aplicaría en caso de evidenciarse alguna Sin Sin
En caso de ocurrencia En caso de ocurrencia
afectación ambiental al entorno producto de sus operaciones. Costo Costo

Plan de Rescate de Vida Silvestre
En caso de hallar un individuo de fauna o flora de carácter silvestre, en el área del proyecto o
Sin Sin
durante las operaciones, se deberá reportar de inmediato a Gerencia de Ambiente para tomar las En caso de ocurrencia En caso de ocurrencia
Costo Costo
acciones pertinentes.
Prohibir la tala o poda de especies de cualquier tipo dentro de las instalaciones del proyecto sin Sin Sin
previa comunicación y/o permiso (según aplique) de la Autoridad Ambiental Costo Costo
Plan de Cierre, Abandono y Entrega del Área
En caso de cesar las actividades de operación de esta PTARD y Sistema de Alcantarillado, se deberá Sin Sin
informar a la autoridad ambiental competente y presentar el Plan de Cierre y Abandono. Costo Costo
Una vez aprobado el Plan de Cierre y Abandono, INTERAGUA desarrollará dicho plan, tomando las Sin Sin
N/A N/A
respectivas precauciones para evitar alguna afectación al ambiente. Costo Costo
Se realizará una Auditoría del proceso de cierre y abandono y será presentada a la Autoridad Sin Sin
N/A N/A
Ambiental. Costo Costo
Plan de Monitoreo y Seguimiento
Realizar monitoreo mensual de los efluentes de la PTAR, utilizando los servicios de un laboratorio
ambiental acreditado por el SAE.
Los parámetros a ser analizados serán los siguientes: DQO / DBO5 / N Total Kjeldahl / Fósforo Total
800 800
/ Sulfatos / Aceites y Grasas / Cloruros / Conductividad / pH / SST / Nitritos / Nitratos /TPH /
Salinidad / ST / SSV / S. Sed / STD / Color / Tensoactivos / Temperatura (promedio mediciones en
campo) / Coliformes Fecales / Coliformes Totales / Sulfuros.
Realizar monitoreo de Ruido Ambiente, utilizando los servicios de un laboratorio ambiental acreditado
500 500
por el SAE.
Elaborar el Informe Ambiental de Cumplimiento, basada en la revisión de documentación, las Sin

720
verificaciones in situ a través de visitas técnicas a la empresa y del marco legal vigente. Costo
Costo total año 1: USD Costo total año 2: USD

8600,00 9320,00
En letras: Ocho mil seiscientos 00/100 En letras: Nueve mil trescientos veinte 00/100
Presupuesto total a 24 Meses del Plan de Manejo Ambiental: USD 17920,00
En letras: Diecisiete mil novecientos veinte 00/100

16. Conclusiones y Recomendaciones
16.1. Conclusiones
Considerando entonces que la evaluación general se ha desarrollado sobre la base de

cumplimiento de un total de 31 medidas aplicables, provenientes de 49 medidas
inicialmente propuestas, el equipo evaluador ha determinado que existe un total de 18
medidas no aplicables dadas las condiciones actuales de las instalaciones.
Se determinó el Cumplimiento de 31 medidas (100%). No se identificaron hallazgos

de tipo No Conformidad Menor ni Mayor.
16.2. Recomendaciones
El equipo técnico asignado para la realización del Informe Ambiental de Cumplimiento

recomienda:
o Continuar exigiendo al todo el personal de operación el uso de los equipos de

protección personal EPP’s en las diferentes actividades.
o Continuar implementando el Plan de Capacitación y Educación Ambiental, en el

cual deben participar el personal administrativo y personal operativo.
o Registrar todas las actividades que se realicen para el cumplimiento del PMA, a
fin de que sirvan como evidencia para la ejecución de futuras evaluaciones de
cumplimiento.
o Documentar todas las medidas correctivas o preventivas que se ejecuten, a fin

de presentar las evidencias a los consultores ambientales durante la ejecución
de los Informes de Cumplimiento.
o Garantizar que los medios de verificación físicos deben llevar firmas de

responsabilidad; esto corresponderá y se evidenciará en el próximo período de
evaluación.

17. Referencia Bibliográfica
• Auditorías Medioambientales y Gestión Medioambiental de la Empresa. Mariano

Seoánes Calvo. Ediciones Mundi-Prensa, Madrid. 1995.
• Auditorías Medioambientales. Vicente Conesa. Guía Metodológica. Ediciones

Mundi-Prensa, Madrid. 1995.
• Auditoría Ambiental en la Pequeña y Microindustria. Sistemas de Ingeniería

Ambiental S.A. Curso SEMARNAT-PROFEPA. 1996.
• Norma Técnica NTN 2288:2000. Productos Químicos Industriales Peligrosos.

Etiquetado de Precaución. Requisitos. Agosto 2000.
• Norma Técnica Ecuatoriana NTN INEN 2266:2013. Transporte, almacenamiento y

manejo de productos químicos peligrosos. Instituto Ecuatoriano de
Normalización. Agosto 2013.
• Norma Técnica NTN 3864-1:2013. Símbolos Gráficos. Colores de Seguridad y

Señales de Seguridad. Mayo 2013.
• Environmental auditing Fundamentals and techniques. Center for Environmental

Assurance, Arthur D. Little, Inc. New York, 2016.
• Hazardous Waste Management. Sukalyan Sengupta. Momentum Press. New

York, 2018.

18. Anexos (todos los documentos que permitan demostrar la aplicación de
las medidas ambientales propuestas en el plan de manejo ambiental)

INTERAGUA C. LTDA.
ANEXO A
Evidencia fotográfica
Anexos
INTERAGUA C. LTDA.
Fotografía 1: Vista del ingreso del Sistema de

Fotografía 2: Vista del extintor contraincendios
Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas.
Fotografía 3: Vista de la señalética de EPPs. Fotografía 4: Vista de señalética de precaución.
Fotografía 5: Vista de señalética de evacuación. Fotografía 6: Vista de señalética de peligrosidad
Registro fotográfico
INTERAGUA C. LTDA.
Fotografía 7: Vista de tanques biológicos de aireación Fotografía 8: Vista del área de clorinación
Fotografía 9: Vista de las cribas presentes en la PTARD Fotografía 10: Vista de botiquín de primeros auxilios
Fotografía 11: Vista del área de almacenamiento temporal Fotografía 12: Vista de los números de emergencia
de desechos no peligrosos
INTERAGUA C. LTDA.
Fotografía 13: Vista de los lechos de secado de la PTARD
INTERAGUA C. LTDA.
ANEXO B
Reportes de laboratorio
Anexos 1
INTERAGUA C. LTDA.
Monitoreo de descargas líquidas
Anexos 2
Laboratorio de Aguas
Vía a Daule, Km 26,5
Telf. 2136362 ext. 2267; Telefax: 2267838 ext. 205
E-mail: laboratorio@interagua.com.ec
Guayaquil- Ecuador
INFORME DE ENSAYO
1. Información General
NUMERO LI-IE-03442-20
FECHA DEL INFORME 13/01/2021
SOLICITADO POR JEFATURA DE TRATAMIENTO Y CANALES
DIRECCION PARQUE EMPRESARIAL COLON
DESCRIPCION DEL OBJETO ENSAYO Agua residual municipal
TIPO DE OBJETO ENSAYO MUESTRA COMPUESTA
FECHA/HORA DE MUESTREO 21/12/2020 06:50 - 21/12/2020 16:14
LUGAR DE MUESTREO COSTALMAR 1: Entrada 17M0610561,9758148 Salida 17M0610560,9758122
RECOLECCION DEL OBJETO ENSAYO Laboratorio JORGE LEON
FECHA/HORA DE RECEPCION 21/12/2020 19H16
FECHA ENSAYO Inicio: 21/12/2020 Fin: 12/01/2021
CONDICIONES AMBIENTALES Temperatura(ºC) 23,7 +/- 2,7 Humedad(%) 55 +/- 12
DOCUMENTO INTERNO LI/2020/3442
2. Resultados
IDENTIFICACION DEL OBJETO DE ENSAYO CODIGO COLOR pH TEMPERATUR CND SALINIDAD * SDT * SSV SST * ST SSED DQO * DBO5 *
OBJETO DE LD** = 2 - A uS/cm LD** = 0,1 mg/l mg/l mg/l mg/l ml/l LD** = 25 mg/l
ENSAYO UC oC g/l mg/l
34422001, Entrada a la estacion de bombeo Ar018286-20 51 7,9 29 1 096 0,5 458 100 116 574 2,0 490 290
34422002, Salida del sistema de tratamiento Ar018287-20 27 7,4 28 727 0,4 430 52 56 486 < 0,5 85 26
METODO USADO PEE/LI/45 PEE/LI/08 PEE/LI/70 PEE/LI/34 PEE/LI/68 PEE/LI/25 PEE/LI/16 PEE/LI/16 PEE/LI/15 PEE/LI/13 PEE/LI/74 PEE/LI/72
EQUIPO LI-196 LI-059 LI-206 LI-091 LI-091 LI-037 LI-037 LI-037 LI-047 LI-V-035 LI-172 LI-068
FO-PG-7.8-002 Rev 005 Hoja 1 De 2

Guayaquil- Ecuador
INFORME DE ENSAYO Continuacion
CODIGO INFORME LI-IE-03442-20
2. Resultados
IDENTIFICACION DEL OBJETO DE ENSAYO CODIGO ACEITES Y TPH CLORUROS FOSFORO NITRATO-N * NITRITO-N N-NH3 NTK SULFATOS * SULFUROS * TENSOACTIVO COLIFORMES
OBJETO DE GRASAS LD** = 3 mg/l TOTAL LD** = 0,06 LD** = 0,010 LD** = 0,04 mg/l LD** = 4 LD** = 0,002 S* TOTALES
ENSAYO mg/l mg/l LD** = 0,3 mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l LD**= 0,09 NMP/100 ml
mg/l mg/l
34422001, Entrada a la estacion de bombeo Ar018286-20 42,0 < 10 111 7,3 5,2 0,21 51,7 66,0 49 0,078 1,7 35 000 000
34422002, Salida del sistema de tratamiento Ar018287-20 < 10 < 10 59 5,6 8,8 < 0,03 32,2 40,7 31 0,009 6,0 < 1,8
EQUIPO LI-037 LI-075 LI-V-029 LI-196 LI-196 LI-196 LI-196 LI-196 LI-196 LI-196 LI-195 LI-064
IDENTIFICACION DEL OBJETO DE ENSAYO CODIGO COLIFORMES

OBJETO DE FECALES
ENSAYO NMP/100 ml
34422001, Entrada a la estacion de bombeo Ar018286-20 13 000 000
34422002, Salida del sistema de tratamiento Ar018287-20 < 1,8
METODO USADO PEE/LI/57
EQUIPO LI-064
Observaciones: Los resultados de temperatura reportados, constituyen el promedio de las mediciones efectuadas en el sitio durante el periodo de recoleccion de la muestra. Muestra simple para sulfuros, coliformes totales y fecales a las 18H00.
Incertidumbres (U, k=2)±: Color: 20 %; Solidos Suspendidos Volatiles: 9 %; Hidrocarburos Totales De Petroleo: 6,3 %; Conductividad: 0,8 %; Ph: 1 %; Solidos
Sedimentables: 43 %; Fosforo Total: 5 %; Nitrito-N: 19,9 %; Temperatura: 4 %; Aceites Y Grasas: 28,7 %; Cloruros: 4,2 %; Coliformes Fecales: 6,1 %; Nitrogeno Total
Kjeldahl: 9,9 %; Solidos Totales: 7 %; Coliformes Totales: 8,3 %; N-Amoniacal: 20 %;
Notas: 1. Los resultados solo se refieren a la muestra presentada al ensayo.

2. El presente informe no debe ser reproducido, excepto en forma total, sin la aprobación escrita del laboratorio.
3. Los ensayos marcados con (*) no están incluidos en el alcance de la acreditación del SAE.
4. Los ensayos fueron realizados en el Laboratorio a excepción de Cloro residual libre y Temperatura que se realizaron in situ.
LD** = Límite de Detección. Q.F. Felix Bobadilla Ullon
Jefe De Laboratorio
FO-PG-7.8-002 Rev 005 Hoja 2 De 2
LABORATORIO DE AGUAS
Dirección: VÍA A DAULE, KM 26,5
E-mail: LABORATORIO@INTERAGUA.COM.EC
TELF. 2136362 EXT. 2267; TELEFAX: 2267838 EXT. 205
GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
1. INFORMACIÓN GENERAL
NÚMERO DE INFORME LI-IE-03555-21
DIRECCIÓN PARQUE EMPRESARIAL COLON
DESCRIPCIÓN DEL OBJETO ENSAYO AGUA RESIDUAL MUNICIPAL
TIPO DE OBJETO ENSAYO MUESTRA SIMPLE
LUGAR DE MUESTREO COSTALMAR 1: ENTRADA 17M0610561,9758148 SALIDA 17M0610560,9758122
RECOLECCIÓN DEL OBJETO ENSAYO ISMAEL GRACIA
FECHA/HORA DE RECEPCIÓN 22/11/2021 22H25
FECHA ENSAYO Inicio: 22/11/2021 - Fin: 24/11/2021
CONDICIONES AMBIENTALES Temperatura (°C): 23,5 +/- 2,8 - Humedad (%): 61 +/- 8
2. RESULTADOS
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO COLIFORMES COLIFORMES
OBJETO DE FECALES TOTALES
ENSAYO
NMP/100 ml NMP/100 ml
35552101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar012712-21 17 000 000 54 000 000

BOMBEO
35552102 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar012713-21 20 45

TRATAMIENTO
MÉTODO USADO PEE/LI/57 PEE/LI/57
EQUIPO LI-064 LI-064
Observaciones:
LOS RESULTADOS DE TEMPERATURA REPORTADOS, CONSTITUYEN EL PROMEDIO DE LAS MEDICIONES EFECTUADAS EN EL SITIO DURANTE
EL PERIODO DE RECOLECCIÓN DE LA MUESTRA. MUESTRA SIMPLE PARA COLIFORMES TOTALES Y FECALES A LAS 18H00.
Incertidumbres (U, k=2)±: COLIFORMES FECALES : 6,1 %; COLIFORMES TOTALES : 8,3 %;
NOTAS:
1. LOS RESULTADOS SOLO SE REFIEREN A LA MUESTRA PRESENTADA AL ENSAYO.
2. EL PRESENTE INFORME NO DEBE SER REPRODUCIDO, EXCEPTO EN FORMA TOTAL, SIN LA APROBACIÓN ESCRITA DEL LABORATORIO.
3. LOS ENSAYOS MARCADOS CON (*) NO ESTÁN INCLUIDOS EN EL ALCANCE DE LA ACREDITACIÓN DEL SAE
4. LOS ENSAYOS FUERON REALIZADOS EN EL LABORATORIO A EXCEPCIÓN DE CLORO RESIDUAL LIBRE Y TEMPERATURA QUE SE REALIZARON IN SITU.
5. El Laboratorio no es responsable de la información que el Cliente pone a disposición del público (correos, número telefónico, datos informativos entre otros) o aquellos que sean
acordados entre el laboratorio y el cliente. El Laboratorio pone en conocimiento que podrá revelar información confidencial únicamente cuando esta sea requerida por ley y notificado al
Cliente en acuerdo con las disposiciones contractuales o de confidencialidad establecidos entre las partes.
LD** = LÍMITE DE DETECCIÓN.
________________________________________
Q.F. FELIX BOBADILLA ULLON
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 1

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
RECOLECCIÓN DEL OBJETO ENSAYO ISMAEL GRACIA
2. RESULTADOS
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO ACEITES Y CLORUROS COLOR CONDUCTIVIDAD DEMANDA DEMANDA
OBJETO DE GRASAS LD** = 2 BIOQUIMICA DE QUIMICA DE
ENSAYO mg/l UC OXIGENO * OXIGENO
mg/l uS/cm LD** = 25
mg/l mg/l
34922101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar012710-21 63,5 53 94 875 400 834

BOMBEO
34922102 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar012711-21 < 10 64 26 584 10 69

TRATAMIENTO
MÉTODO USADO PEE/LI/01 PEE/LI/12 PEE/LI/45 PEE/LI/34 PEE/LI/72 PEE/LI/74
EQUIPO LI-037 LI-V-029 LI-196 LI-091 LI-068 LI-172
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO FOSFORO HIDROCARBURO N-AMONIACAL NITRATO-N * NITRITO-N NITROGENO
OBJETO DE TOTAL S TOTALES DE LD** = 0.04 LD** = 0.06 LD** = 0.010 TOTAL
ENSAYO LD** = 0.3 PETROLEO mg/l mg/l mg/l KJELDAHL
mg/l LD** = 3
mg/l mg/l
34922101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar012710-21 6,7 < 10 34,2 0,3 0,04 62,8
BOMBEO
34922102 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar012711-21 2,3 < 10 5,4 0,5 0,09 12,9
TRATAMIENTO
EQUIPO LI-196 LI-075 LI-196 LI-196 LI-196 LI-196
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO PH SALINIDAD * SOLIDOS SOLIDOS SOLIDOS SOLIDOS
OBJETO DE LD** = 0.1 DISUELTOS SEDIMENTABLES SUSPENDIDOS SUSPENDIDOS
ENSAYO - g/l TOTALES * TOTALES VOLATILES
mg/l ml/l mg/l mg/l
34922101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar012710-21 7,5 0,4 544 8,9 216 184
BOMBEO
34922102 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar012711-21 7,7 0,3 300 < 0,5 38 38
TRATAMIENTO
EQUIPO LI-059 LI-091 LI-037 LI-V-035 LI-037 LI-037
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO SOLIDOS SULFATOS * SULFUROS * TEMPERATURA TENSOACTIVOS
OBJETO DE TOTALES LD** = 4 LD** = 0.002 *
ENSAYO mg/l mg/l LD**= 0.09
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
mg/l oC mg/l
34922101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar012710-21 760 90 0,325 29 24,8

BOMBEO
34922102 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar012711-21 338 42 0,010 28 0,3

TRATAMIENTO
MÉTODO USADO PEE/LI/15 PEE/LI/39 PEE/LI/18 PEE/LI/70 PEE/LI/76
EQUIPO LI-047 LI-196 LI-196 LI-206 LI-195
Observaciones:
EL PERIODO DE RECOLECCIÓN DE LA MUESTRA. MUESTRA SIMPLE PARA SULFUROS A LAS 18H00.
Incertidumbres (U, k=2)±: ACEITES Y GRASAS : 28.7 %; CLORUROS : 4.2 %; CND : 0.8 %; COLOR : 20 %; DQO : 19,7%; FOSFORO TOTAL : 5 %; NITRITO-N : 19.9 %; N-NH3 : 20 %; NTK : 9.9 %; pH :
1 %; SSED : 43 %; SST : 9 %; SSV : 9 %; ST : 7 %; TEMPERATURA : 4 %; TPH : 6.3 %;
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
RECOLECCIÓN DEL OBJETO ENSAYO JEFFERSON ABAD
2. RESULTADOS
ENSAYO

BOMBEO
32852102 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar011681-21 < 1,8 < 1,8

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 1

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
RECOLECCIÓN DEL OBJETO ENSAYO JORGE LEON
2. RESULTADOS
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO ACEITES Y CLORUROS COLOR CONDUCTIVIDAD DEMANDA FOSFORO
OBJETO DE GRASAS LD** = 2 QUIMICA DE TOTAL
ENSAYO mg/l UC OXIGENO LD** = 0.3
mg/l uS/cm LD** = 25 mg/l
mg/l
31762101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar011565-21 96,0 63 67 762 708 5,6

BOMBEO
31762102 SALIDA DE LA PLANTA DE Ar011566-21 < 10 54 29 517 46 2,5

TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO HIDROCARBURO N-AMONIACAL NITRITO-N NITROGENO PH PLOMO
OBJETO DE S TOTALES DE LD** = 0.04 LD** = 0.010 TOTAL LD** = 0,25
ENSAYO PETROLEO mg/l mg/l KJELDAHL - mg/l
LD** = 3
mg/l mg/l
31762101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar011565-21 13,6 28,0 < 0,03 38,8 7,3 < 0,25
BOMBEO
31762102 SALIDA DE LA PLANTA DE Ar011566-21 < 10 4,9 0,11 7,8 7,1 < 0,25
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO SOLIDOS SOLIDOS SOLIDOS SOLIDOS TEMPERATURA
OBJETO DE SEDIMENTABLES SUSPENDIDOS SUSPENDIDOS TOTALES
ENSAYO TOTALES VOLATILES
mg/l oC
ml/l mg/l mg/l
31762101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar011565-21 4,9 338 278 736 29

BOMBEO
31762102 SALIDA DE LA PLANTA DE Ar011566-21 < 0,5 226 28 466 28

TRATAMIENTO
EQUIPO LI-V-035 LI-037 LI-037 LI-047 LI-206
Observaciones:
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
"LOS RESULTADOS REPORTADOS CORRESPONDEN ÚNICAMENTE A LA(S) MUESTRA(S) RECIBIDA(S) EN EL LABORATORIO; LA FECHA/ HORA
Y LUGAR DE MUESTREO (S), LA RECOLECCIÓN Y LA IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO ES DE RESPONSABILIDAD DEL CLIENTE. EL
LABORATORIO DE AGUAS IA, NO ES RESPONSABLE POR LA INFORMACIÓN PROPORCIONADA POR EL CLIENTE".
Incertidumbres (U, k=2)±: ACEITES Y GRASAS : 28.7 %; CLORUROS : 4.2 %; CND : 0.8 %; COLOR : 20 %; DQO : 19,7%; FOSFORO TOTAL : 5 %; NITRITO-N : 19.9 %; N-NH3 : 20 %; NTK : 9.9 %; Pb :
8.2 %; pH : 1 %; SSED : 43 %; SST : 9 %; SSV : 9 %; ST : 7 %; TEMPERATURA : 4 %; TPH : 6.3 %;
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
2. RESULTADOS
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO ALUMINIO * ARSENICO * BARIO * BORO * CADMIO * CIANURO *
OBJETO DE LD** = 0.045 LD** = 0,0025 LD** = 0,010 LD** = 0.4 LD** = 0,025 LD** = 0.003
ENSAYO mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l
mg/l
31762101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar011565-21 0,41 < 0,002 5 0,05 2,1 < 0,025 0,01
BOMBEO
31762102 SALIDA DE LA PLANTA DE Ar011566-21 0,25 < 0,002 5 0,03 0,9 < 0,025 0,01
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO COBALTO * COBRE * CROMO TOTAL DEMANDA FENOLES * FLUORUROS *
OBJETO DE LD** = 0,05 * BIOQUIMICA DE LD** = 0.001 LD** = 0.02
ENSAYO mg/l mg/l LD** = 0,10 OXIGENO * mg/l mg/l
mg/l
mg/l
31762101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar011565-21 0,02 0,12 < 0,1 440 0,008 0,38
BOMBEO
31762102 SALIDA DE LA PLANTA DE Ar011566-21 0,02 < 0,05 < 0,1 25 0,004 0,29
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO HIERRO * MANGANESO * MERCURIO * NIQUEL * NITRATO-N * PLATA *
OBJETO DE LD** = 0,050 LD** = 0.005 LD** = 0,0005 LD** = 0,05 LD** = 0.06 LD** = 0.05
31762101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar011565-21 0,60 0,03 < 0,000 5 < 0,05 2,6 < 0,05
BOMBEO
31762102 SALIDA DE LA PLANTA DE Ar011566-21 0,09 0,01 < 0,000 5 < 0,05 1,1 < 0,05
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO SALINIDAD * SELENIO * SOLIDOS SULFATOS * SULFUROS * TENSOACTIVOS
OBJETO DE LD** = 0.1 LD** = 0,0010 DISUELTOS LD** = 4 LD** = 0.002 *
ENSAYO g/l mg/l TOTALES * mg/l mg/l LD**= 0.09
mg/l
mg/l
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
31762101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar011565-21 0,4 < 0,001 398 65 1,064 0,7
BOMBEO
31762102 SALIDA DE LA PLANTA DE Ar011566-21 0,3 < 0,001 240 48 0,003 0,2
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO ZINC *

OBJETO DE LD** = 0,025
ENSAYO mg/l
31762101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar011565-21 0,253

BOMBEO
31762102 SALIDA DE LA PLANTA DE Ar011566-21 0,076

TRATAMIENTO
MÉTODO USADO PEE/LI/20
EQUIPO LI-181
Observaciones:
Incertidumbres (U, k=2)±: ACEITES Y GRASAS : 28.7 %; CLORUROS : 4.2 %; CND : 0.8 %; COLOR : 20 %; DQO : 19,7%; FOSFORO TOTAL : 5 %; NITRITO-N : 19.9 %; N-NH3 : 20 %; NTK : 9.9 %; Pb :
8.2 %; pH : 1 %; SSED : 43 %; SST : 9 %; SSV : 9 %; ST : 7 %; TEMPERATURA : 4 %; TPH : 6.3 %;
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
RECOLECCIÓN DEL OBJETO ENSAYO JEFFERSON ABAD
2. RESULTADOS
ENSAYO

BOMBEO

TRATAMIENTO
Observaciones:
“CONFORME AL REQUERIMIENTO DEL SOLICITANTE, LOS RESULTADOS PARCIALES DE COLIFORMES TOTALES Y FECALES DEL PRESENTE
INFORME DE ENSAYO CORRESPONDEN A LOS DATOS OBTENIDOS DE LA SOLICITUD LI/2021/2747”.
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 1

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
RECOLECCIÓN DEL OBJETO ENSAYO EDUARDO RAMIREZ
2. RESULTADOS
ENSAYO mg/l UC OXIGENO OXIGENO
mg/l mg/l
27472101 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar010736-21 204,8 50 65 779 440 1 137

BOMBEO

TRATAMIENTO
mg/l LD** = 3
mg/l mg/l
27472101 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar010736-21 9,1 16,2 29,5 < 0,06 < 0,03 70,6
BOMBEO
TRATAMIENTO
mg/l ml/l mg/l mg/l
27472101 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar010736-21 7,0 0,4 390 14,2 688 536
BOMBEO
TRATAMIENTO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
mg/l oC mg/l
27472101 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar010736-21 1 078 32 0,528 27 0,5

BOMBEO

TRATAMIENTO
Observaciones:
EL PERIODO DE RECOLECCIÓN DE LA MUESTRA. MUESTRA SIMPLE PARA SULFUROS, COLIFORMES TOTALES Y FECALES A LAS 12H00.
Incertidumbres (U, k=2)±: ACEITES Y GRASAS : 28.7 %; CLORUROS : 4.2 %; CND : 0.8 %; COLOR : 20 %; DBO5 : 12.3 %; DQO : 19,7%; FOSFORO TOTAL : 5 %; NITRITO-N : 19.9 %; N-NH3 : 20 %;
NTK : 9.9 %; pH : 1 %; SSED : 43 %; SST : 9 %; SSV : 9 %; ST : 7 %; TEMPERATURA : 4 %; TPH : 6.3 %;
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
2. RESULTADOS
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO ACEITES Y CLORUROS COLIFORMES COLIFORMES COLOR CONDUCTIVIDAD
OBJETO DE GRASAS FECALES TOTALES LD** = 2
ENSAYO mg/l UC
mg/l NMP/100 ml NMP/100 ml uS/cm
23852101 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar010042-21 151,6 44 3 300 000 24 000 000 70 658
BOMBEO
23852102 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar010222-21 < 10 62 < 1,8 < 1,8 40 634
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO DEMANDA DEMANDA FOSFORO HIDROCARBURO N-AMONIACAL NITRATO-N *
OBJETO DE BIOQUIMICA DE QUIMICA DE TOTAL S TOTALES DE LD** = 0.04 LD** = 0.06
ENSAYO OXIGENO * OXIGENO LD** = 0.3 PETROLEO mg/l mg/l
LD** = 25 mg/l LD** = 3
mg/l mg/l mg/l
23852101 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar010042-21 250 335 3,7 < 10 24,0 0,3
BOMBEO
23852102 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar010222-21 70 185 2,6 < 10 11,1 1,0
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO NITRITO-N NITROGENO PH SALINIDAD * SOLIDOS SOLIDOS
OBJETO DE LD** = 0.010 TOTAL LD** = 0.1 DISUELTOS SEDIMENTABLES
ENSAYO mg/l KJELDAHL - g/l TOTALES *
mg/l mg/l ml/l
23852101 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar010042-21 < 0,03 53,6 7,2 0,3 400 < 0,5
BOMBEO
23852102 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar010222-21 0,19 26,4 7,3 0,3 414 4,9
TRATAMIENTO
EQUIPO LI-196 LI-196 LI-059 LI-091 LI-037 LI-V-035
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO SOLIDOS SOLIDOS SOLIDOS SULFATOS * SULFUROS * TEMPERATURA
OBJETO DE SUSPENDIDOS SUSPENDIDOS TOTALES LD** = 4 LD** = 0.002
ENSAYO TOTALES VOLATILES mg/l mg/l
mg/l oC
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
mg/l mg/l
23852101 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar010042-21 40 38 440 44 0,030 28

BOMBEO
23852102 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar010222-21 56 52 470 42 0,007 27

TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO TENSOACTIVOS

OBJETO DE *
ENSAYO LD**= 0.09
mg/l
23852101 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar010042-21 1,0

BOMBEO
23852102 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar010222-21 0,4

TRATAMIENTO
EQUIPO LI-195
Observaciones:
Incertidumbres (U, k=2)±: ACEITES Y GRASAS : 28.7 %; CLORUROS : 4.2 %; CND : 0.8 %; COLIFORMES FECALES : 6,1 %; COLIFORMES TOTALES : 8,3 %; COLOR : 20 %; DQO : 19,7%; FOSFORO
TOTAL : 5 %; NITRITO-N : 19.9 %; N-NH3 : 20 %; NTK : 9.9 %; pH : 1 %; SSED : 43 %; SST : 9 %; SSV : 9 %; ST : 7 %; TEMPERATURA : 4 %; TPH : 6.3 %;
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME ENSAYOS APROBADOS

2. RESULTADOS
ENSAYO mg/l UC
19942101 COSTALMAR ENTRADA A LA Ar009357-21 67,2 60 4 900 000 11 000 000 59 741
ESTACION DE BOMBEO
19942102 COSTALMAR SALIDA DEL SISTEMA DE Ar009513-21 14,7 60 < 1,8 < 1,8 55 685
TRATAMIENTO
LD** = 25 mg/l LD** = 3
mg/l mg/l mg/l
19942101 COSTALMAR ENTRADA A LA Ar009357-21 500 539 5,0 < 10,0 30,9 < 0,06
ESTACION DE BOMBEO
19942102 COSTALMAR SALIDA DEL SISTEMA DE Ar009513-21 60 195 3,1 < 10,0 13,1 0,4
TRATAMIENTO
mg/l mg/l ml/l
19942101 COSTALMAR ENTRADA A LA Ar009357-21 0,05 49,1 7,0 0,4 386 < 0,5
ESTACION DE BOMBEO
19942102 COSTALMAR SALIDA DEL SISTEMA DE Ar009513-21 < 0,03 46,6 7,0 0,3 398 < 0,5
TRATAMIENTO
mg/l oC
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
mg/l mg/l
19942101 COSTALMAR ENTRADA A LA Ar009357-21 554 484 940 48 0,027 28

ESTACION DE BOMBEO
19942102 COSTALMAR SALIDA DEL SISTEMA DE Ar009513-21 102 92 500 49 0,008 28

TRATAMIENTO

OBJETO DE *
ENSAYO LD**= 0.09
mg/l
19942101 COSTALMAR ENTRADA A LA Ar009357-21 10,6

ESTACION DE BOMBEO
19942102 COSTALMAR SALIDA DEL SISTEMA DE Ar009513-21 13,5

TRATAMIENTO
EQUIPO LI-195
Observaciones:
EL PERIODO DE RECOLECCION DE LA MUESTRA. MUESTRA SIMPLE PARA SULFUROS, COLIFORMES TOTALES Y FECALES A LAS 18H00.
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
2. RESULTADOS
ENSAYO mg/l UC
16902101 Entrada a la estacion de bombeo Ar008075-21 41,7 39 3 300 000 35 000 000 67 596
16902102 Salida del sistema de tratamiento Ar008076-21 13,6 57 < 1,8 < 1,8 54 687
LD** = 25 mg/l LD** = 3
mg/l mg/l mg/l
16902101 Entrada a la estacion de bombeo Ar008075-21 240 369 3,6 < 10,0 25,1 0,3
16902102 Salida del sistema de tratamiento Ar008076-21 25 120 2,7 < 10,0 17,5 0,6
mg/l mg/l ml/l
16902101 Entrada a la estacion de bombeo Ar008075-21 < 0,03 30,7 7,5 0,3 344 < 0,5
16902102 Salida del sistema de tratamiento Ar008076-21 0,06 27,1 7,2 0,3 380 < 0,5
mg/l oC
mg/l mg/l
16902101 Entrada a la estacion de bombeo Ar008075-21 162 138 506 71 0,003 28
16902102 Salida del sistema de tratamiento Ar008076-21 78 78 458 25 0,004 28
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR

OBJETO DE *
ENSAYO LD**= 0.09
mg/l
16902101 Entrada a la estacion de bombeo Ar008075-21 10,1
16902102 Salida del sistema de tratamiento Ar008076-21 8,3
EQUIPO LI-195
Observaciones:
Los resultados de temperatura reportados, constituyen el promedio de las mediciones efectuadas en el sitio durante el periodo de recoleccion
de la muestra. Muestra simple para sulfuros, coliformes totales y fecales a las 18H00.
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
2. RESULTADOS
ENSAYO mg/l UC
13632102 Salida del sistema de tratamiento Ar007102-21 10,8 62 < 1,8 < 1,8 49 669
LD** = 25 mg/l LD** = 3
mg/l mg/l mg/l
13632101 Entrada a la estacion de bombeo Ar007101-21 300 475 3,3 < 10 27,7 4,4
13632102 Salida del sistema de tratamiento Ar007102-21 95 148 2,9 < 10 19,9 12,4
mg/l mg/l ml/l
13632101 Entrada a la estacion de bombeo Ar007101-21 0,11 48,8 7,7 0,3 306 9,5
mg/l oC
mg/l mg/l
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR

OBJETO DE *
ENSAYO LD**= 0.09
mg/l
EQUIPO LI-195
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
2. RESULTADOS
ENSAYO mg/l UC
10092102 Salida del sistema de tratamiento Ar005265-21 < 10 52 < 1,8 2 23 667
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO DEMANDA DEMANDA FOSFORO HIDROCARBURO N-AMONIACAL NITRITO-N
ENSAYO OXIGENO OXIGENO LD** = 0.3 PETROLEO mg/l mg/l
LD** = 25 mg/l LD** = 3
mg/l mg/l mg/l
10092101 Entrada a la estacion de bombeo Ar005264-21 222 433 4,5 < 10 16,3 < 0,03
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO NITROGENO PH PLOMO SOLIDOS SOLIDOS SOLIDOS
OBJETO DE TOTAL LD** = 0,25 SEDIMENTABLES SUSPENDIDOS SUSPENDIDOS
ENSAYO KJELDAHL - mg/l TOTALES VOLATILES
mg/l ml/l mg/l mg/l
10092101 Entrada a la estacion de bombeo Ar005264-21 40,7 7,0 < 0,25 < 0,5 68 66
10092102 Salida del sistema de tratamiento Ar005265-21 11,4 7,2 < 0,25 < 0,5 38 38
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO SOLIDOS TEMPERATURA

OBJETO DE TOTALES
ENSAYO
mg/l oC
10092101 Entrada a la estacion de bombeo Ar005264-21 368 28
10092102 Salida del sistema de tratamiento Ar005265-21 376 28
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
Observaciones:
Incertidumbres (U, k=2)±: ACEITES Y GRASAS : 28.7 %; CLORUROS : 4.2 %; CND : 0.8 %; COLIFORMES FECALES : 6,1 %; COLIFORMES TOTALES : 8,3 %; COLOR : 20 %; DBO5 : 12.3 %; DQO :
19,7%; FOSFORO TOTAL : 5 %; NITRITO-N : 19.9 %; N-NH3 : 20 %; NTK : 9.9 %; Pb : 8.2 %; pH : 1 %; SSED : 43 %; SST : 9 %; SSV : 9 %; ST : 7 %; TEMPERATURA : 4 %; TPH : 6.3 %;
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
2. RESULTADOS
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO ALUMINIO * ARSENICO * BARIO * BORO * CADMIO * CIANURO *
OBJETO DE LD** = 0.045 LD** = 0,0025 LD** = 0,010 LD** = 0.4 LD** = 0,025 LD** = 0.003
mg/l
10092101 Entrada a la estacion de bombeo Ar005264-21 0,39 < 0,000 5 0,29 1,1 < 0,025 0,01
10092102 Salida del sistema de tratamiento Ar005265-21 0,29 < 0,000 5 0,29 0,4 < 0,025 0,01
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO COBALTO * COBRE * CROMO TOTAL FENOLES * FLUORUROS * HIERRO *
OBJETO DE LD** = 0,05 * LD** = 0.001 LD** = 0.02 LD** = 0,050
ENSAYO mg/l mg/l LD** = 0,10 mg/l mg/l mg/l
mg/l
10092101 Entrada a la estacion de bombeo Ar005264-21 0,00 < 0,05 < 0,1 0,035 0,43 0,25
10092102 Salida del sistema de tratamiento Ar005265-21 0,00 < 0,05 < 0,1 0,001 0,89 2,30
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO MANGANESO * MERCURIO * NIQUEL * NITRATO-N * PLATA * SALINIDAD *
OBJETO DE LD** = 0.005 LD** = 0,0005 LD** = 0,05 LD** = 0.06 LD** = 0.05 LD** = 0.1
ENSAYO mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l g/l
10092101 Entrada a la estacion de bombeo Ar005264-21 0,03 0,001 3 < 0,05 0,3 < 0,05 0,3
10092102 Salida del sistema de tratamiento Ar005265-21 0,03 0,003 1 < 0,05 0,9 < 0,05 0,3
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO SELENIO * SOLIDOS SULFATOS * SULFUROS * TENSOACTIVOS ZINC *
OBJETO DE LD** = 0,0010 DISUELTOS LD** = 4 LD** = 0.002 * LD** = 0,025
ENSAYO mg/l TOTALES * mg/l mg/l LD**= 0.09 mg/l
mg/l
mg/l
10092101 Entrada a la estacion de bombeo Ar005264-21 < 0,001 300 45 0,030 6,6 0,199
10092102 Salida del sistema de tratamiento Ar005265-21 < 0,001 338 46 0,036 9,1 0,122
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
Observaciones:
Incertidumbres (U, k=2)±: ACEITES Y GRASAS : 28.7 %; CLORUROS : 4.2 %; CND : 0.8 %; COLIFORMES FECALES : 6,1 %; COLIFORMES TOTALES : 8,3 %; COLOR : 20 %; DBO5 : 12.3 %; DQO :
19,7%; FOSFORO TOTAL : 5 %; NITRITO-N : 19.9 %; N-NH3 : 20 %; NTK : 9.9 %; Pb : 8.2 %; pH : 1 %; SSED : 43 %; SST : 9 %; SSV : 9 %; ST : 7 %; TEMPERATURA : 4 %; TPH : 6.3 %;
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
2. RESULTADOS
ENSAYO mg/l UC
06252102 Salida del sistema de tratamiento Ar003512-21 < 10 36 20 20 9 612
LD** = 25 mg/l LD** = 3
mg/l mg/l mg/l
mg/l mg/l ml/l
06252101 Entrada a la estacion de bombeo Ar003511-21 < 0,03 24,9 7,5 0,3 348 < 0,5
mg/l oC
mg/l mg/l
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR

OBJETO DE *
ENSAYO LD**= 0.09
mg/l
EQUIPO LI-195
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
2. RESULTADOS
ENSAYO mg/l UC
03262102 Salida del sistema de tratamiento Ar001733-21 < 10 340 < 1,8 < 1,8 19 1 740
LD** = 25 mg/l LD** = 3
mg/l mg/l mg/l
mg/l mg/l ml/l
03262101 Entrada a la estacion de bombeo Ar001732-21 < 0,03 63,1 7,2 0,4 474 0,5
mg/l oC
mg/l mg/l
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR

OBJETO DE *
ENSAYO LD**= 0.09
mg/l
EQUIPO LI-195
Observaciones:
de la muestra. Muestra simple para sulfuros, coliformes totales y fecales a las 18H00
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

Guayaquil- Ecuador
INFORME DE ENSAYO
1. Información General
NUMERO LI-IE-00045-21
DIRECCION PARQUE EMPRESARIAL COLON
DESCRIPCION DEL OBJETO ENSAYO Agua residual municipal
RECOLECCION DEL OBJETO ENSAYO Laboratorio JORGE LEON
FECHA/HORA DE RECEPCION 11/01/2021 21H45
FECHA ENSAYO Inicio: 11/01/2021 Fin: 26/01/2021
CONDICIONES AMBIENTALES Temperatura(ºC) 24,1 +/- 2,7 Humedad(%) 58 +/- 13
2. Resultados
IDENTIFICACION DEL OBJETO DE ENSAYO CODIGO COLOR pH TEMPERATUR CND SALINIDAD * SDT * SSV SST ST SSED DQO DBO5 *
OBJETO DE LD** = 2 - A uS/cm LD** = 0,1 mg/l mg/l mg/l mg/l ml/l LD** = 25 mg/l
ENSAYO UC oC g/l mg/l
00452102, Salida del sistema de tratamiento Ar000496-21 50 7,0 28 591 0,3 284 48 50 334 < 0,5 123 50
00452101, Entrada a la estacion de bombeo Ar000495-21 92 7,1 30 654 0,3 286 74 86 372 1,0 350 260
EQUIPO LI-196 LI-059 LI-206 LI-091 LI-091 LI-037 LI-037 LI-037 LI-047 LI-V-035 LI-172 LI-068
FO-PG-7.8-002 Rev 005 Hoja 1 De 2

Guayaquil- Ecuador
INFORME DE ENSAYO Continuacion
CODIGO INFORME LI-IE-00045-21
2. Resultados
IDENTIFICACION DEL OBJETO DE ENSAYO CODIGO ACEITES Y TPH CLORUROS FOSFORO NITRATO-N * NITRITO-N N-NH3 NTK SULFATOS * SULFUROS * TENSOACTIVO COLIFORMES
OBJETO DE GRASAS LD** = 3 mg/l TOTAL LD** = 0,06 LD** = 0,010 LD** = 0,04 mg/l LD** = 4 LD** = 0,002 S* TOTALES
ENSAYO mg/l mg/l LD** = 0,3 mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l LD**= 0,09 NMP/100 ml
mg/l mg/l
00452102, Salida del sistema de tratamiento Ar000496-21 < 10 < 10 50 5,1 0,7 0,07 23,3 43,7 43 < 0,002 5,2 2 000
00452101, Entrada a la estacion de bombeo Ar000495-21 44,3 10,4 43 6,0 1,0 < 0,03 38,9 58,7 27 0,127 8,9 17 000 000
EQUIPO LI-037 LI-075 LI-V-029 LI-196 LI-196 LI-196 LI-196 LI-196 LI-196 LI-196 LI-195 LI-064
IDENTIFICACION DEL OBJETO DE ENSAYO CODIGO COLIFORMES

OBJETO DE FECALES
ENSAYO NMP/100 ml
00452102, Salida del sistema de tratamiento Ar000496-21 2 000
00452101, Entrada a la estacion de bombeo Ar000495-21 11 000 000
METODO USADO PEE/LI/57
EQUIPO LI-064
Observaciones: Los resultados de temperatura reportados, constituyen el promedio de las mediciones efectuadas en el sitio durante el periodo de recoleccion de la muestra. Muestra simple para sulfuros, coliformes totales y fecales a las 18H00.
Incertidumbres (U, k=2)±: Color: 20 %; Solidos Suspendidos Totales: 9 %; Solidos Suspendidos Volatiles: 9 %; Hidrocarburos Totales De Petroleo: 6,3 %; Conductividad:
0,8 %; Demanda Quimica De Oxigeno: 19,7%; Ph: 1 %; Solidos Sedimentables: 43 %; Fosforo Total: 5 %; Nitrito-N: 19,9 %; Temperatura: 4 %; Aceites Y Grasas: 28,7 %;
Cloruros: 4,2 %; Coliformes Fecales: 6,1 %; Nitrogeno Total Kjeldahl: 9,9 %; Solidos Totales: 7 %; Coliformes Totales: 8,3 %; N-Amoniacal: 20 %;
Notas: 1. Los resultados solo se refieren a la muestra presentada al ensayo.

2. El presente informe no debe ser reproducido, excepto en forma total, sin la aprobación escrita del laboratorio.
3. Los ensayos marcados con (*) no están incluidos en el alcance de la acreditación del SAE.
4. Los ensayos fueron realizados en el Laboratorio a excepción de Cloro residual libre y Temperatura que se realizaron in situ.
LD** = Límite de Detección. Q.F. Felix Bobadilla Ullon
Jefe De Laboratorio
FO-PG-7.8-002 Rev 005 Hoja 2 De 2
GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
FECHA/HORA DE MUESTREO 23/12/2021 11:00
RECOLECCIÓN DEL OBJETO ENSAYO IRINA TAPIA
2. RESULTADOS
ENSAYO
COST1-E-231221 COSTALMAR 1 - ENTRADA DE Ar013577-21 22 000 000 92 000 000

PTAR
COST1-S-231221 COSTALMAR 1 - SALIDA DE Ar013578-21 14 000 54 000

PTAR
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 1

GUAYAQUIL - ECUADOR
INFORME DE ENSAYOS
2. RESULTADOS
mg/l mg/l

BOMBEO

TRATAMIENTO
mg/l LD** = 3
mg/l mg/l
39192101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar013416-21 6,0 < 10 17,8 0,7 < 0,03 38,6
BOMBEO
TRATAMIENTO
mg/l ml/l mg/l mg/l
39192101 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar013416-21 7,7 0,3 264 < 0,5 96 90

BOMBEO
TRATAMIENTO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 1 de 2

GUAYAQUIL - ECUADOR
mg/l oC mg/l

BOMBEO

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO
FO-PG-7.8-002 REV 005 Hoja 2 de 2

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-00823-22
FECHA DEL INFORME: 05/04/2022

DATOS DEL CLIENTE
SOLICITADO POR: JEFATURA DE TRATAMIENTO Y CANALES
DIRECCIÓN: PARQUE EMPRESARIAL COLON
DATOS DE LA MUESTRA
PLAN DE MUESTREO NO APLICA METODO DE MUESTREO NO APLICA
DESCRIPCIÓN DEL OBJETO AGUA RESIDUAL MUNICIPAL TECNICO DE MUESTREO ISMAEL GRACIA
ENSAYO
TIPO DE MUESTREO MUESTRA COMPUESTA CADENA DE CUSTODIA LI/2022/0823
FECHA/HORA DE MUESTREO 15/03/2022 06:41 - 15/03/2022 17:05 FECHA/HORA DE RECEPCION 15/03/2022 20H06
CONDICIONES AMBIENTALES Temperatura (°C): 23,6+/- 9,8 Humedad (%): 61+/- 11
FECHA ENSAYO INICIO: 15/03/2022 FIN: 31/03/2022
RESULTADOS
mg/l

BOMBEO
08232202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002182-22 < 10 520 15 1 955 26 1,6

TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO HIDROCARBURO N-AMONIACAL NITRITO-N NITROGENO PH SOLIDOS
OBJETO DE S TOTALES DE LD** = 0.04 LD** = 0.010 TOTAL SEDIMENTABLES
ENSAYO PETROLEO mg/l mg/l KJELDAHL -
LD** = 3
mg/l mg/l ml/l
08232201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar002181-22 < 10 18,6 < 0,03 44,8 6,8 < 0,5
BOMBEO
08232202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002182-22 < 10 7,8 0,06 16,6 7,7 < 0,5
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO SOLIDOS SOLIDOS SOLIDOS TEMPERATURA

OBJETO DE SUSPENDIDOS SUSPENDIDOS TOTALES
mg/l oC
mg/l mg/l
08232201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar002181-22 94 82 448 28

BOMBEO
08232202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002182-22 14 14 1 102 27

TRATAMIENTO
MÉTODO USADO PEE/LI/16 PEE/LI/16 PEE/LI/15 PEE/LI/70
EQUIPO LI-037 LI-037 LI-047 LI-206
Observaciones:

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-00823-22
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 2 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-00823-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
ENSAYO
RESULTADOS
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO DEMANDA NITRATO-N * SALINIDAD * SOLIDOS SULFATOS * SULFUROS *
OBJETO DE BIOQUIMICA DE LD** = 0.06 LD** = 0.1 DISUELTOS LD** = 4 LD** = 0.002
ENSAYO OXIGENO * mg/l g/l TOTALES * mg/l mg/l
mg/l mg/l
08232201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar002181-22 160 0,3 0,3 354 69 0,073

BOMBEO
08232202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002182-22 10 5,0 1,0 1 088 72 0,004

TRATAMIENTO

OBJETO DE *
ENSAYO LD**= 0.09
mg/l

BOMBEO

TRATAMIENTO
EQUIPO LI-195
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-00468-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
DESCRIPCIÓN DEL OBJETO AGUA RESIDUAL MUNICIPAL TECNICO DE MUESTREO JORGE LEON
ENSAYO
TIPO DE MUESTREO MUESTRA SIMPLE CADENA DE CUSTODIA LI/2022/0468
RESULTADOS
ENSAYO

BOMBEO

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-00412-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
ENSAYO
RESULTADOS
mg/l

BOMBEO
04122202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar001335-22 < 10 47 20 601 25 2,2

TRATAMIENTO
LD** = 3
mg/l mg/l ml/l
04122201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar001334-22 < 10 22,6 < 0,03 26,9 7,1 0,9
BOMBEO
04122202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar001335-22 < 10 4,9 0,07 8,0 7,3 16,0
TRATAMIENTO

mg/l oC
mg/l mg/l

BOMBEO
04122202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar001335-22 16 14 316 28

TRATAMIENTO
Observaciones:

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-00412-22
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 2 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-00412-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
ENSAYO
RESULTADOS
mg/l mg/l
BOMBEO
04122202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar001335-22 10 1,6 0,3 300 105 0,016
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO TENSOACTIVO *

OBJETO DE LD**= 0.09
ENSAYO mg/l

BOMBEO

TRATAMIENTO
EQUIPO LI-195
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-00046-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
DESCRIPCIÓN DEL OBJETO AGUA RESIDUAL MUNICIPAL TECNICO DE MUESTREO JEFFERSON ABAD
ENSAYO
RESULTADOS
mg/l

BOMBEO
00462202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar000554-22 11,3 47 32 522 187 4,5

TRATAMIENTO
LD** = 3
mg/l mg/l ml/l
00462201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar000553-22 10,1 31,9 0,12 48,7 8,1 < 0,5
BOMBEO
00462202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar000554-22 < 10 9,8 0,13 26,6 7,5 5,0
TRATAMIENTO

mg/l oC
mg/l mg/l

BOMBEO

TRATAMIENTO
Observaciones:

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-00046-22
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 2 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-00046-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
ENSAYO
RESULTADOS
mg/l mg/l

BOMBEO
TRATAMIENTO

ENSAYO mg/l

BOMBEO

TRATAMIENTO
EQUIPO LI-195
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-01867-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
PLAN DE MUESTREO 2022-05 METODO DE MUESTREO PEE-LI-027/NTE INEN
2176:2013
DESCRIPCIÓN DEL OBJETO AGUA RESIDUAL MUNICIPAL TECNICO DE MUESTREO SOLICITANTE
ENSAYO
RESULTADOS
ENSAYO

BOMBEO

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-01806-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
2176:2013
ENSAYO
RESULTADOS
mg/l
18062201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar004374-22 47,2 47 55 625 319 5,1

BOMBEO
18062202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar004375-22 < 10 115 12 804 36 2,3

TRATAMIENTO
LD** = 3
mg/l mg/l ml/l
18062201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar004374-22 < 10 18,2 0,04 25,7 7,0 < 0,5
BOMBEO
18062202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar004375-22 < 10 11,6 0,07 18,1 6,8 < 0,5
TRATAMIENTO

mg/l oC
mg/l mg/l
18062201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar004374-22 104 92 422 27

BOMBEO

TRATAMIENTO
Observaciones:

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-01806-22
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 2 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-01806-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
2176:2013
ENSAYO
RESULTADOS
mg/l mg/l
18062201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar004374-22 260 0,9 0,3 318 71 0,162

BOMBEO

TRATAMIENTO

ENSAYO mg/l
18062201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar004374-22 16,1

BOMBEO

TRATAMIENTO
EQUIPO LI-195
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-01393-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
PLAN DE MUESTREO 2022-04 METODO DE MUESTREO PEE-LI-027/NTE INEN 2176:2013
DESCRIPCIÓN DEL OBJETO AGUA RESIDUAL MUNICIPAL TECNICO DE MUESTREO HUGO CORTAZAR
ENSAYO
FECHA/HORA DE MUESTREO 06/04/2022 17:17 - 06/04/2022 FECHA/HORA DE RECEPCION 06/04/2022 23H45
17:22
CONDICIONES AMBIENTALES Temperatura (°C): 23,1+/- Humedad (%): 63+/- 8
2,6
RESULTADOS
ENSAYO
13932201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar002997-22 4 900 000 54 000 000

BOMBEO

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-01340-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
2176:2013
DESCRIPCIÓN DEL OBJETO AGUA RESIDUAL MUNICIPAL TECNICO DE MUESTREO HUGO CORTAZAR
ENSAYO
RESULTADOS
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO ACEITES Y ALUMINIO * ARSENICO * BARIO * BORO * CADMIO *
OBJETO DE GRASAS LD** = 0.045 LD** = 0,0025 LD** = 0,010 LD** = 0.4 LD** = 0,025
ENSAYO mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l
mg/l mg/l
13402201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar002989-22 20,5 0,08 < 0,002 5 0,14 1,9 < 0,025
BOMBEO
13402202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002990-22 < 10 0,09 < 0,002 5 0,15 1,5 < 0,025
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO CIANURO * CLORUROS COBALTO * COBRE COLOR CONDUCTIVIDAD
OBJETO DE LD** = 0.003 LD** = 0,05 LD** = 2
ENSAYO mg/l mg/l mg/l mg/l UC
uS/cm
13402201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar002989-22 0,01 31 0,00 < 0,05 45 616

BOMBEO
13402202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002990-22 0,02 695 0,00 < 0,05 29 2 520
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO CROMO TOTAL DEMANDA DEMANDA FENOLES * FLUORURO * FOSFORO
OBJETO DE * BIOQUIMICA DE QUIMICA DE LD** = 0.001 LD** = 0.02 TOTAL
ENSAYO LD** = 0,10 OXIGENO * OXIGENO mg/l mg/l LD** = 0.3
mg/l LD** = 25 mg/l
mg/l mg/l
13402201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar002989-22 < 0,1 170 222 0,019 0,35 4,2
BOMBEO
13402202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002990-22 < 0,1 10 < 25 0,011 0,43 2,3
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO HIDROCARBURO HIERRO MANGANESO * MERCURIO * N-AMONIACAL NIQUEL *
OBJETO DE S TOTALES DE LD** = 0,08 LD** = 0.005 LD** = 0,0005 LD** = 0.04 LD** = 0,05
ENSAYO PETROLEO mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l
LD** = 3
mg/l
13402201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar002989-22 < 10 0,17 < 0,005 < 0,000 5 12,4 < 0,05
BOMBEO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-01340-22
13402202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002990-22 < 10 0,32 0,01 0,000 6 2,7 < 0,05
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO NITRATO-N * NITRITO-N NITROGENO PH PLATA * PLOMO
OBJETO DE LD** = 0.06 LD** = 0.010 TOTAL LD** = 0.05 LD** = 0,25
ENSAYO mg/l mg/l KJELDAHL - mg/l mg/l
mg/l
13402201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar002989-22 0,5 < 0,03 24,4 6,6 < 0,05 < 0,25
BOMBEO
13402202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002990-22 4,9 0,04 6,1 7,0 < 0,05 < 0,25
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO SALINIDAD * SELENIO * SOLIDOS SOLIDOS SOLIDOS SOLIDOS
OBJETO DE LD** = 0.1 LD** = 0,0010 DISUELTOS SEDIMENTABLES SUSPENDIDOS SUSPENDIDOS
ENSAYO g/l mg/l TOTALES * TOTALES VOLATILES
mg/l ml/l mg/l mg/l
13402201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar002989-22 0,3 < 0,001 328 1,9 138 124
BOMBEO
13402202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002990-22 1,3 < 0,001 1 334 < 0,5 30 28
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO SOLIDOS SULFATOS * SULFUROS * TEMPERATURA TENSOACTIVO * ZINC
OBJETO DE TOTALES LD** = 4 LD** = 0.002 LD**= 0.09 LD** = 0,025
ENSAYO mg/l mg/l mg/l mg/l
mg/l oC
13402201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar002989-22 466 55 0,024 28 2,6 0,104

BOMBEO
13402202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002990-22 1 364 74 0,005 27 0,5 < 0,05
TRATAMIENTO
Observaciones:
Incertidumbres (U, k=2)±: ACEITES Y GRASAS : 28.7 %; CLORUROS : 4.2 %; CND : 0.8 %; COLOR : 20 %; Cu : 36.0 %; DQO : 19,7%; Fe : 19.1 %; FOSFORO TOTAL : 5 %; NITRITO-N : 19.9 %; N-NH3 :
20 %; NTK : 9.9 %; Pb : 8.2 %; pH : 1 %; SSED : 43 %; SST : 9 %; SSV : 9 %; ST : 7 %; TEMPERATURA : 4 %; TPH : 6.3 %; Zn : 24.8 %;
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 2 de 2

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-00877-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
ENSAYO
RESULTADOS
ENSAYO

BOMBEO
08772202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar002190-22 940 2 800

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-02290-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
LUGAR DE MUESTREO COSTALMAR I: ENTRADA 17M0610556,9758144 SALIDA 17M0610563,9758130
2176:2013
ENSAYO
RESULTADOS
ENSAYO

BOMBEO

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-02238-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
2176:2013
ENSAYO
RESULTADOS
mg/l mg/l
22382201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar005104-22 15,0 44 49 598 130 198

BOMBEO
22382202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar005105-22 < 10 958 19 3 230 5 25

TRATAMIENTO
mg/l LD** = 3
mg/l mg/l
22382201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar005104-22 3,9 < 10 21,2 0,3 0,03 33,1
BOMBEO
22382202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar005105-22 1,2 < 10 6,1 7,1 < 0,03 9,8
TRATAMIENTO
mg/l ml/l mg/l mg/l
22382201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar005104-22 6,5 0,3 288 < 0,5 72 62

BOMBEO
22382202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar005105-22 7,1 1,8 1 752 < 0,5 24 18
TRATAMIENTO
IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO CÓDIGO SOLIDOS SULFATOS * SULFUROS * TEMPERATURA TENSOACTIVO *
OBJETO DE TOTALES LD** = 4 LD** = 0.002 LD**= 0.09
ENSAYO mg/l mg/l mg/l
mg/l oC
22382201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar005104-22 360 58 0,688 27 3,7

BOMBEO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-02238-22
22382202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar005105-22 1 776 137 0,005 26 0,9

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
6. La actividad de muestreo no está dentro del alcance de acreditación del SAE.
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 2 de 2

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-03090-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
2176:2013
ENSAYO
RESULTADOS
mg/l mg/l

BOMBEO

TRATAMIENTO
mg/l LD** = 3
mg/l mg/l
BOMBEO
30902202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar006176-22 1,2 < 10 0,3 1,6 < 0,03 8,0
TRATAMIENTO
mg/l ml/l mg/l mg/l
30902201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar006175-22 7,5 0,3 316 > 40 276 238
BOMBEO
30902202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar006176-22 7,3 1,5 1 546 < 0,5 36 30
TRATAMIENTO
mg/l oC

BOMBEO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-03090-22
30902202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar006176-22 1 582 69 0,016 27 0,7

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 2 de 2

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-03008-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
LUGAR DE MUESTREO ENTRADA Y SALIDA DE COSTALMAR 1
DESCRIPCIÓN DEL OBJETO AGUA RESIDUAL MUNICIPAL TECNICO DE MUESTREO MICHAEL PONCE
ENSAYO
FECHA/HORA DE MUESTREO 26/07/2022 09:00 FECHA/HORA DE RECEPCION 26/07/2022 16H34
RESULTADOS
ENSAYO
E-CM1-26/07/2022 ENTRADA DE COSTALMAR 1 Ar006049-22 7 900 000 35 000 000
S-CM1-26/07/2022 SALIDA DE COSTALMAR 1 Ar006050-22 < 1,8 < 1,8
Observaciones:
"LOS DATOS COMO: FECHA/ HORA, LUGAR DE MUESTREO (S), IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO Y TÉCNICO DE MUESTREO ES
PROPORCIONADO POR EL CLIENTE. EL LABORATORIO DE AGUAS IA, NO SE RESPONSABILIZA POR LA INFORMACIÓN SUMINISTRADA POR
EL CLIENTE"
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-02712-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
2176:2013
ENSAYO
RESULTADOS
mg/l mg/l

BOMBEO

TRATAMIENTO
mg/l LD** = 3
mg/l mg/l
BOMBEO
27122202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar005477-22 < 1 < 10 5,8 1,6 0,10 12,3
TRATAMIENTO
mg/l ml/l mg/l mg/l
27122201 ENTRADA A LA ESTACIÓN DE Ar005476-22 7,7 0,4 410 < 0,5 130 110
BOMBEO
27122202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar005477-22 7,0 0,9 896 0,9 62 62

TRATAMIENTO
mg/l oC

BOMBEO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-02712-22

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 2 de 2

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-04148-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
2176:2013
ENSAYO
RESULTADOS
ENSAYO

BOMBEO

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-04135-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
LUGAR DE MUESTREO MI LOTE: ENTRADA 17M0613360,9773270 SALIDA 11 17M0613281,9773302 SALIDA 12
17M0613096,9773410 SALIDA 13 17M0612906,9773390
2176:2013
ENSAYO
RESULTADOS
ENSAYO mg/l UC
41352201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar008757-22 16,8 51 2 200 000 35 000 000 58 737
BOMBEO
41352202 PM11, SALIDA DEL SISTEMA 1 Ar008758-22 20,2 54 1 100 000 9 200 000 61 758
ANAEROBIO.
41352203 PM12, SALIDA DEL SISTEMA 1 Ar008759-22 < 10 54 49 000 240 000 63 745
FACULTATIVO.
41352204 PM13, SALIDA DEL SISTEMA 1 Ar008760-22 < 10 60 49 000 170 000 50 739
MADURACION
LD** = 25 mg/l LD** = 3
mg/l mg/l mg/l
41352201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar008757-22 150 301 3,8 < 10 29,0 0,3
BOMBEO
41352202 PM11, SALIDA DEL SISTEMA 1 Ar008758-22 115 232 3,8 < 10 26,9 0,9
ANAEROBIO.
FACULTATIVO.
MADURACION
mg/l mg/l ml/l
41352201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar008757-22 < 0,03 43,4 6,8 0,4 386 0,7
BOMBEO
41352202 PM11, SALIDA DEL SISTEMA 1 Ar008758-22 < 0,03 40,4 7,1 0,4 360 < 0,5
ANAEROBIO.

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-04135-22
41352203 PM12, SALIDA DEL SISTEMA 1 Ar008759-22 < 0,03 30,7 7,8 0,4 374 < 0,5
FACULTATIVO.
41352204 PM13, SALIDA DEL SISTEMA 1 Ar008760-22 0,08 26,3 8,2 0,4 366 1,5
MADURACION
mg/l oC
mg/l mg/l
41352201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar008757-22 100 86 486 58 1,390 27

BOMBEO
41352202 PM11, SALIDA DEL SISTEMA 1 Ar008758-22 68 62 428 < 1 0,085 29

ANAEROBIO.
41352203 PM12, SALIDA DEL SISTEMA 1 Ar008759-22 78 64 452 37 0,014 27

FACULTATIVO.
41352204 PM13, SALIDA DEL SISTEMA 1 Ar008760-22 86 60 452 41 0,028 27

MADURACION

ENSAYO mg/l

BOMBEO
41352202 PM11, SALIDA DEL SISTEMA 1 Ar008758-22 8,1

ANAEROBIO.

FACULTATIVO.

MADURACION
EQUIPO LI-195
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 2 de 2

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-03664-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
2176:2013
DESCRIPCIÓN DEL OBJETO AGUA RESIDUAL MUNICIPAL TECNICO DE MUESTREO EDUARDO RAMIREZ
ENSAYO
RESULTADOS
ENSAYO

BOMBEO

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-03689-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
LUGAR DE MUESTREO COLINAS DEL BOSQUE: ENTRADA 17M0613884,9758578 SALIDA 17M0613896,9758566
2176:2013
ENSAYO
RESULTADOS
mg/l mg/l

BOMBEO

TRATAMIENTO
mg/l LD** = 3
mg/l mg/l
36892201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar007126-22 4,2 < 10 38,4 1,1 0,06 50,8
BOMBEO
36892202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar007127-22 4,0 < 10 < 0,04 17,6 < 0,03 6,8
TRATAMIENTO
mg/l ml/l mg/l mg/l
36892201 ENTRADA A LA ESTACION DE Ar007126-22 7,2 0,4 378 < 0,5 66 64

BOMBEO
36892202 SALIDA DEL SISTEMA DE Ar007127-22 8,6 0,3 366 1,9 36 34

TRATAMIENTO
mg/l oC

BOMBEO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 2
INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-03689-22

TRATAMIENTO
Observaciones:
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 2 de 2

INTERAGUA C. LTDA.
INFORME DE ENSAYOS
LI-IE-03367-22

DATOS DEL CLIENTE
DATOS DE LA MUESTRA
LUGAR DE MUESTREO ENTRADA Y SALIDA DE COSTALMAR 1
DESCRIPCIÓN DEL OBJETO AGUA RESIDUAL MUNICIPAL TECNICO DE MUESTREO MICHAEL PONCE
ENSAYO
FECHA/HORA DE MUESTREO 18/08/2022 09:00 FECHA/HORA DE RECEPCION 18/08/2022 20H22
RESULTADOS
ENSAYO
E-CM1-18/08/2022 ENTRADA DE COSTALMAR 1 Ar006648-22 3 300 000 13 000 000
S-CM1-18/08/2022 SALIDA DE COSTALMAR 1 Ar006649-22 78 3 500
Observaciones:
"LOS DATOS COMO: FECHA/ HORA, LUGAR DE MUESTREO (S), IDENTIFICACIÓN DEL OBJETO DE ENSAYO Y TÉCNICO DE MUESTREO ES
PROPORCIONADO POR EL CLIENTE. EL LABORATORIO DE AGUAS IA, NO SE RESPONSABILIZA POR LA INFORMACIÓN SUMINISTRADA POR
EL CLIENTE"
NOTAS:
________________________________________
JEFE LABORATORIO

FO-PG-7.8-002 Rev. 006
GUAYAQUIL - ECUADOR
Hoja 1 de 1

INTERAGUA C. LTDA.
Monitoreo de ruido ambiente externo
Anexos 3
REPORTE DE ANÁLISIS
Cliente: INTERAGUA C. LTDA.

Av. Rodrigo Chávez Gonzalez, Solar 6, Manzana 274. Edificio Coloncorp
Telf: 042878-030
Atn: Ing. Irina Tapia
Proyecto: Medicion Semestral de Ruido Ambiental - Costamar 1
Fecha de Medición: 13-abr.-21
Reporte Completado: 22-abr.-21
Número reporte Gruentec: 2104243-RDO007
Fecha de Emisión: 26-abr.-21
Identificación Punto de medición: COSTALMAR 1 - N Límite Máximo

Permisible Método Adaptado de
Tabla 1. Uso de Suelo Referencia
Michael Jaramillo, Residencial (R1) Nocturno
Técnicos Responsables: / Método Interno
Christian Lajones a1)
A.M. 097-A
No. Reporte Gruentec: 2104243-RDO007
Ruido Ambiental:
(1,2)
LA Max dB 49 N/A ISO-1996-1/2 / MM-RU-01
(1,2)
LA Min dB 47 N/A ISO-1996-1/2 / MM-RU-01
(1,2)
Ruido residual LAeq, rp dB 46 N/A ISO-1996-1/2 / MM-RU-01
(1,2)
Ruido Total LAeq, tp dB 48 N/A ISO-1996-1/2 / MM-RU-01
No existen condiciones
(1,2) (b1) para cuantificar el LKeq de
Valor LKeq dB 45 ISO-1996-1/2 / MM-RU-01
la fuente n)
Incertidumbre asociada +/- dB (1,2) 3.0 N/A ISO-1996-1/2 / MM-RU-01

Registros y Acreditaciones:
(1) (2)
Acreditación No. SAE LEN 05-008 Registro SA / MDMQ No. LEA-R-005
Los ensayos marcados con (*) no están dentro del alcance de acreditación del SAE
N/A - No Aplica
a1) Niveles Máximos de Emisión de Ruido (Lkeq) para Fuentes Fijas de Ruido. (Tabla 1, Anexo 5, A.M. 097-A, A.M. 061, TULSMA)
b1) Ruido Lkeq obtenido de acuerdo con la metodología para ruido establecida en el Anexo 5, A.M. 097-A, A.M. 061, TULSMA.
n) Si la diferencia de nivel entre el LAeq,tp – LAeq,rp es inferior a 3 [dB], bajo condiciones de menor ruido residual posible, se considera
que no existen las condiciones para llevar a cabo mediciones que permitan cuantificar el LKeq de la fuente. En estos casos,
la Autoridad ambiental competente –previo análisis técnico- deberá determinar si existe incumplimiento por parte de la FFR.
Ing. Isabel Estrella

Gerente de Operaciones
Nota 1: Estos análisis, opiniones y/o interpretaciones están basados en el material e información provistos por el cliente para quien
se ha realizado este informe en forma exclusiva y confidencial. Esta información podría afectar la validez de los resultados,
Gruentec Cía. Ltda. no se responsabiliza por dicha información.
Nota 2: La medición fue realizada por el personal técnico de Gruentec Cía. Ltda., se adjunta el registro de muestreo como
parte del informe. La identificación de la muestra, y el nombre del proyecto es información entregada por el cliente, Gruentec
no se responsabiliza por la misma.
Nota 3: El cliente puede solicitar la fecha de análisis de los parámetros en caso de requerirlo.
San Juan de Cumbayá - Eloy Alfaro S7-157 y Belisario Quevedo P.O.Box 17-22-20064 Quito-Ecuador- Telfs.:(02) 601-4371-
Email:info@gruentec.com
www.gruentec.com Página 1 de 1
INFORMACIÓN GENERAL
EMPRESA: INTERAGUA C. LTDA.
ACTIVIDAD DE LA
Empresa dedicada al mantenimiento de redes de agua y/o alcantarillado, tratamiento de agua potable y/o residuales.
EMPRESA:
PROYECTO: Medición de ruido ambiental para el cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental.
DIRECCIÓN DE
Provincia del Guayas, Cantón Guayaquil, Parroquia Chongón, Km 14 vía a la Costa, Urbanización Costalmar 1, PTAR.
MEDICIÓN:
TÉCNICO EMPRESA: Ing. Irina Tapia
TÉCNICO GRUENTEC: Ing. Christian Lajones/ Ing. Michael Jaramillo
IDENTIFICACIÓN DEL PUNTO DE MEDICIÓN

Identificación Punto Identificación
COSTALMAR 1- N INT-2104243-RDO007
de medición: Gruentec:
Cadena de Custodia
Período evaluado: Nocturno 21:01 - 07:00 18156
N°:
Fecha y hora de
13/04/2021 23:00
medición:
Fecha de análisis Fecha de
20/04/2021 26/04/2021
completado (1): emisión (2):
E 610569 Error: ±3m

Coordenadas
17 M
geográficas (3):
N 9758134 Datum: WGS84
METODOLOGÍA
MM-RU-01 DETERMINACIÓN DE RUIDO AMBIENTAL
NTE INEN-ISO 1996-1:2014-01, NTE INEN-ISO 1996-2:2014-01
Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente. Acuerdo Ministerial 097-A, Anexo 5: Niveles Máximos de Emisión de Ruido y Metodología de Medición para Fuentes Fijas y
Fuentes Móviles y Niveles Máximos de Vibración y Metodología de Medición, Anexo 3.4 - Flujo 4: Método para calcular el LKeq para el caso de: Ruido específico con características impulsivas y con
contenido energético alto en frecuencias bajas.
Norma Técnica para Control de la Contaminación por Ruido (NT003) del Distrito Metropolitano de Quito.
Se realizaron mediciones para ruido total y residual con ponderación (A) y respuesta Slow (S) e Impulsive (I), y ponderación (C) con respuesta Slow (S).
Método para toma de muestras y Se ha empleado el "Método de 15 segundos ( Leq 15s)", 5 mediciones de 15 segundos, considerando que el ruido emitido por una FER es fluctuante; con
justificación de aplicación de procesos esta metodología se abarca la mayor cantidad de variaciones de ruido. Adicionalmente, se realizó el estudio de ruido considerando las características
adicionales o parámetros acústicos no impulsivas y con contenido energético alto en bajas frecuencias, para determinar su presencia o ausencia de manera objetiva.
detallado en la norma: No se ha utilizado parámetros acústicos ni procesos adicionales no detallados en la normativa ambiental aplicable.
CARACTERIZACIÓN DE LA FUENTE FIJA DE RUIDO (FFR)

Descripción de la
fuente fija de ruido Planta de tratamiento de agua residuales ubicada en la Ciudadela Costal Mar 1
(FFR):
Régimenes de
La planta opera las 24 horas durante los 7 días de la semana
funcionamiento(4):
CARACTERIZACIÓN DE LA FUENTE(S) EMISORA(S) DE RUIDO (FER)

Marca / WEG W22 Frecuencia de Estado de la
ID Fuente: Blowers No. Serie: 1050648913 Diaria Activa
Modelo: HIGH Operación (5): Fuente (6):
Tipo de ruido emitido: Fluctuante
RE-RU-01-Cal-B
Rev. 1.0
Pág. 1 de 4
RUIDO RESIDUAL
Fuentes Fijas de Ruido Industriales ajenas a
No se identificaron fuentes fijas de ruido ajenas a la evaluada.
la evaluada:
Otras fuentes que contribuyan al ruido
Ruido de insectos.
residual:
Medición de ruido residual con fuente
Sí fue posible apagar la Fuente Emisora de Ruido
apagada:
SITIO DE MUESTREO Y PUNTOS CRÍTICOS DE AFECTACIÓN (7)
Descripción física y observaciones de la
Se realizó la medición en el lindero oeste diagonal a la puerta de acceso de la PTAR.
zona de evaluada:
Superficies reflectantes cercanas: Muros aproximadamente de 3 metros de altura.
Impresiones subjetivas: El ruido emitido por la fuente no se percibe en el punto de medición.
Puntos Críticos de Afectación (PCA): No se determinaron Puntos Críticos de Afectación.
MARCO LEGAL APLICABLE

TULSMA, ACUERDO MINISTERIAL 097-A, Anexo 5. TABLA 1: Niveles máximos de emisión de ruido (Lkeq) para
Normativa Ambiental Aplicable:
fuentes fijas de ruido.
Tipo de zona según el Uso de Suelo: Residencial (R1 )
Límites Permisibles (dB): Nocturno: 45 dB
VERIFICACIÓN DE EQUIPOS
Verificación del ¿Equipo dentro de tolerancia? ≤
Equipos utilizados Valor medido del patrón (114 dB a 1 kHz) dB
sonómetro 0.5 dB
Sonómetro (8) SONO-004 Antes: 114.0 dB Sí
Calibrador (9) SOCA-016 Después: 114.0 dB Sí
Otros equipos/instrumentos utilizados:
Anemómetro: ANEM-12 GPS: GPS-053 Cámara: CAMA-053
PARÁMETROS DE MEDICIÓN Y RESULTADOS
Condiciones de Condiciones del sitio de medición respecto a

Condiciones meteorológicas
operación la FFR
Precipitación: Ausencia Ausencia Altura de la fuente con
1m
Humedad relativa: 70.6 %rH 10 %rH a 90 %rH respecto al suelo (hs):
Temperatura: 26.4 °C 0 °C a 40 °C Altura del receptor con
1.5 m
Velocidad del viento: 0.6 m/s ≤5 m/s respecto al suelo (hr):
Distancia Fuente-Punto
Dirección del viento: NE - 10 m
de medición (r):
Diferencia de alturas
Presión atmosférica: 1010 mbar 709 mbar a 1018 mbar 0.5 m
receptor-fuente:
DATOS PRELIMINARES Correcciones por ruido residual, bajas VALOR CORRECCIONES

Ruido Total Valor Unidad frecuencias y componente impulsivo Corrección Valor Unidades
LASeq,tp (10) 48 dB Kr: N/A Kbf: N/A dB
Lmineq (11) 47 dB Krc: N/A Kimp: N/A dB
Lmaxeq (12) 49 dB Kri: N/A
LCSeq,tp (13) 58 dB Le = LAeq,tp - Kr N/A RESULTADO
LAIeq,tp (14) 50 dB LCe = LCeq,tp - Krc N/A Resultado Valor Unidades
Ruido Residual Valor Unidad LIe = LAIeq,tp - Kri N/A No existen condiciones
Valor LKeq (18): para cuantificar el LKeq
LASeq,rp (15) 46 dB de la fuente
LCSeq,rp (16) N/A dB LCe-Le N/A Incertidumbre asociada
3 dB
LAIeq,rp (17) N/A dB Lle-Le N/A dB (+/-):
RE-RU-01-Cal-B
Rev. 1.0
Pág. 2 de 4
OBSERVACIONES
La medición es realizada en operaciones habituales de funcionamiento, los aireadores funcionan automáticamente (45 minutos encendidos y 15 apagados)
CRITERIO PARA LA MEDICIÓN
La ubicación del punto de medición de ruido ambiental, el periodo de medición y la frecuencia y/o fecha de toma de muestra han sido definidos por el cliente.
Notas:
(1) Fecha de finalización del registro de campo.
(2) Fecha de reporte de resultados al cliente por Gruentec Cía Ltda.
(3) Coordenadas geográficas proporcionadas por el cliente, podrán diferir hasta 30 metros de la registrada por el equipo GPS, lo cual puede deberse a la apreciación del equipo, condiciones
topográficas y las señales satelitales disponibles.
(4) Regímenes de funcionamiento: Se refiere a la jornada laboral y horario en el cual opera la empresa.
(5) Diaria / Semanal / Mensual / Otra (especificar)
(6) Activa / Inactiva
(7) Características físicas de observadas por el técnico en campo.
(8) Sonómetro Integrador Clase II, Marca: 3 M/Quest Pro, Modelo: SoundPRO SE_DL2, Serie: BIP030007.
(9) Calibrador acústico Marca: Quest Technologies, Modelo: QC-10, Serie: QIA090016.
(10) LASeq,tp = Nivel de presión sonora continuo equivalente con ponderación A del ruido total.
(11) Lmineq = Nivel de presión sonora mínimo del ruido total.
(12) Lmaxeq = Nivel de presión sonora máximo del ruido total.
(13) LCSeq,tp = Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente con ponderación C del ruido total. Respuesta lenta.
(14) LAIeq,tp = Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente con ponderación A y ponderación temporal normalizada IMPULSIVO del ruido total.
(15) LASeq,rp = Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente con ponderación A del ruido residual. Respuesta lenta.
(16) LCSeq,rp = Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente con ponderación C del ruido residual. Respuesta lenta
(17) LAIeq,rp = Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente con ponderación A y con ponderación temporal normalizada IMPULSIVO del ruido residual.
(18) Cuando la diferencia entre ruido total y el ruido residual sea menor a 3 dB. Aplicar numeral 5.3.4.1 Anexo 5 AM 097 A
N/A: no aplica ; n.d.: no determinado
Todos los valores de las mediciones realizados para el cálculo final del Lkeq, están disponibles en el caso que el cliente lo requiera.
MAPA DE UBICACIÓN DEL PUNTO DE MEDICIÓN

En el croquis, se debe identificar: punto de medición de ruido, FFR, FER y fuentes adicionales de contribución al ruido
RE-RU-01-Cal-B
Rev. 1.0
Pág. 3 de 4
FOTOGRAFÍAS
Fotografía 1. Panorámica punto de medición (delante sonómetro) Fotografía 2. Panorámica punto de medición (detrás sonómetro)
Fotografía 3. Fuente Fija de ruido Fotografía 4. Fuentes Emisoras de ruido
Fotografía 5. Coordenadas geográficas registradas en campo
Anexos:
⎯ Hoja de Vida Técnico a cargo de las mediciones
⎯ Certificado de Calibración Equipo y Calibrador

RE-RU-01-Cal-B
Rev. 1.0
Pág. 4 de 4

Telf: 042878-030
Proyecto: Medicion Semestral de Ruido Ambiental - Costamar 1
Fecha de Medición: 13-abr.-21
Reporte Completado: 23-abr.-21
Fecha de Emisión: 26-abr.-21
Identificación Punto de medición: COSTALMAR 1 - D Límite Máximo

Permisible Método Adaptado de
Tabla 1. Uso de Suelo Referencia
Michael Jaramillo, Residencial (R1) Diurno
Técnicos Responsables: / Método Interno
Christian Lajones a1)
A.M. 097-A
Ruido Ambiental:
(1,2)
(1,2)
(1,2)
(1,2)
(1,2) (b1)
Valor LKeq dB 48 55 ISO-1996-1/2 / MM-RU-01

(1) (2)
N/A - No Aplica

Nota 2: La medición fue realizada por el personal técnico de Gruentec Cía. Ltda., se adjunta el registro de muestreo como
parte del informe. La identificación de la muestra, y el nombre del proyecto es información entregada por el cliente, Gruentec
no se responsabiliza por la misma.
San Juan de Cumbayá - Eloy Alfaro S7-157 y Belisario Quevedo P.O.Box 17-22-20064 Quito-Ecuador- Telfs.:(02) 601-4371-
Email:info@gruentec.com
www.gruentec.com Página 1 de 1
EMPRESA: INTERAGUA C.LTDA
ACTIVIDAD DE LA
EMPRESA:
PROYECTO: Medición de ruido ambiental para el cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental.
DIRECCIÓN DE
MEDICIÓN:
TÉCNICO GRUENTEC: Ing. Christian Lajones

COSTALMAR 1 - D INT-2104243-RDO003
Cadena de Custodia
Período evaluado: Diurno 07:01 - 21:00 18156
N°:
Fecha y hora de
13/04/2021 11:30
medición:
20/04/2021 26/04/2021
E 610569 Error: ±3m

Coordenadas
17 M
geográficas (3):
METODOLOGÍA
Fuentes Móviles y Niveles Máximos de Vibración y Metodología de Medición, Anexo 3.4 - Flujo 4: Método para calcular el LKeq para el caso de: Ruido específico con características impulsivas y
con contenido energético alto en frecuencias bajas.
Descripción de la Fuente Fija de
Planta de tratamiento de agua residuales ubicada en la Ciudadela CostalMar 1
Ruido:
Regímenes de funcionamiento
Horarios diurnos y nocturnos (24 horas).
(4):

RE-RU-01-01
Rev. 2.0
Pág. 1 de 4
RUIDO RESIDUAL
Fuentes Fijas de Ruido Industriales ajenas
No se identificaron fuentes fijas de ruido ajenas a la evaluada
a la evaluada:
Ruido de aves, tránsito ocasional vehícular
residual:
Sí fue posible apagar la(s) Fuente(s) Emisora(s) de Ruido
apagada:
SITIO DE MEDICIÓN Y PUNTOS CRÍTICOS DE AFECTACIÓN (7)

Descripción física y observaciones del sitio
Se realizó la medición en el lindero oeste diagonal a la puerta de acceso de la PTAR.
de medición:
Superficies reflectantes cercanas: Muros aproximadamente de 3 metros de altura.
Impresiones subjetivas: El ruido emitido por la fuente se percibe en el punto de medición.
Puntos Críticos de Afectación (PCA): Viviendas.

Tipo de zona Uso de Suelo: Residencial (R1 )
Límites Permisibles (dB): Diurno: 55 dB

sonómetro 0.5 dB
Anemómetro: ANEM- 12 GPS: GPS-053 Cámara: CAMA -053
Condiciones meteorológicas del sitio de Condiciones de Condiciones del sitio de medición respecto
medición operación a la FFR
1 m
Humedad relativa: 61.2 %rH 10 %rH a 90 %rH respecto al suelo (hs).
1.5 m
Dirección del viento: NE - 10 m
de medición (r):
receptor-fuente:

LASeq,tp (10) 51 dB Kr: 3 Kbf: 0 dB
Lmineq (11) 51 dB Krc: 3 Kimp: 0 dB
Lmaxeq (12) 51 dB Kri: 2
LCSeq,tp (13) 61 dB Le = LAeq,tp - Kr 48 RESULTADO
LAIeq,tp (14) 53 dB LCe = LCeq,tp - Krc 58 Resultado Valor Unidades
Ruido Residual Valor Unidad LIe = LAIeq,tp - Kri 51
Valor LKeq dB (18): 48 dB
LASeq,rp (15) 47 dB
LCSeq,rp (16) 58 dB LCe-Le 9.40 Incertidumbre asociada
3 dB
LAIeq,rp (17) 49 dB Lle-Le 3 dB (+/-):
CORRECCIONES DEFINIDAS EN EL AM 097-A, ANEXO 5, ANEXO 3.4 - FLUJO 4

TABLA A: Componente Baja Frecuencia TABLA B: Componente Impulsivo
(LCe-Le) dB Baja frecuencia (LIe-Le) dB Ruidos impulsivos
Menor a 10 0 dB Menor a 10 0 dB
Entre 10 y 15 3 dB Entre 10 y 15 3 dB
Mayor a 15 6 dB Mayor a 15 6 dB
RE-RU-01-01
Rev. 2.0
Pág. 2 de 4
OBSERVACIONES
La medición es realizada en operaciones habituales de funcionamiento, los aireadores funcionan automáticamente (45 minutos encendidos y 15 apagados)
La ubicación del punto de medición de ruido ambiental y la frecuencia y/o fecha de medición han sido definidos por el cliente.
Notas:
(18) Cuando la diferencia entre ruido total y el ruido residual sea menor a 3 dB. Aplicar numeral 5.3.4.1 Anexo 5 AM 097 A.

En el croquis, se debe identificar: punto de medición de ruido, FFR, FER, PCA y fuentes adicionales de contribución al ruido
RE-RU-01-01
Rev. 2.0
Pág. 3 de 4
FOTOGRAFÍAS
Fotografía 5. Coordenadas geográficas registradas en campo Fotografía 6. Puntos Críticos de Afectación
Anexos:

RE-RU-01-01
Rev. 2.0
Pág. 4 de 4

Telf: 042878-030
Proyecto: Medición de Ruido Ambiental Nocturno - Costamar 1
Fecha de Medición: 14-oct.-21
Reporte Completado: 26-oct.-21
Fecha de Emisión: 27-oct.-21
Límite Máximo
Permisible
Identificación Punto de medición: COSTALMAR 1 (N) Método Adaptado de
Tabla 1. Uso de
Referencia
Suelo Residencial
/ Método Interno
(R1) Nocturno
Técnicos Responsables: Dannes Satian A.M. 097-A a1)
Ruido Ambiental:
(1,2)
(1,2)
(1,2)
(1,2)
No existen
(1,2) b1) condiciones para
Valor LKeq dB 45 ISO-1996-1/2 / MM-RU-01
cuantificar el LKeq
n)
de la fuente

(1) (2)
N/A - No Aplica
n) Si la diferencia de nivel entre el LAeq,tp – LAeq,rp es inferior a 3 [dB], bajo condiciones de menor ruido residual posible, se
considera que no existen las condiciones para llevar a cabo mediciones que permitan cuantificar el LKeq de la fuente. En estos
casos, la Autoridad ambiental competente –previo análisis técnico- deberá determinar si existe incumplimiento por parte de la FFR.

Nota 2: La medición fue realizada por el personal técnico de Gruentec Cía. Ltda., se adjunta el Registro de
Campo como parte del informe. La identificación de la muestra, y el nombre del proyecto es información entregada por el
cliente, Gruentec no se responsabiliza por la misma.
San Juan de Cumbayá - Eloy Alfaro S7-157 y Belisario Quevedo P.O.Box 17-22-20064 Quito-Ecuador- Telfs.:(02) 601-
4371- Email:info@gruentec.com
www.gruentec.com
Página 1 of 5
EMPRESA: INTERAGUA C. LTDA
ACTIVIDAD DE LA
EMPRESA:
PROYECTO: Monitoreo mensual
DIRECCIÓN DE
MEDICIÓN:
TÉCNICO GRUENTEC: Ing. Dannes Satian

COSTALMAR 1(N) INT-2010305-RDO004
Cadena de Custodia
N°:
Fecha y hora de
13/10/2021 22:00
medición:
25/10/2021 27/10/2021
E 610581 Error: ±3m

Coordenadas
17 M
geográficas (3):
METODOLOGÍA
Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente. Acuerdo Ministerial 097-A, Anexo 5: Niveles Máximos de Emisión de Ruido y Metodología de Medición para Fuentes Fijas y Fuentes Móviles y
Niveles Máximos de Vibración y Metodología de Medición, Anexo 3.4 - Flujo 4: Método para calcular el LKeq para el caso de: Ruido específico con características impulsivas y con contenido energético alto en
frecuencias bajas.
Método para toma de muestras y Se ha empleado el "Método de 15 segundos ( Leq 15s)", 5 mediciones de 15 segundos, considerando que el ruido emitido por una FER es fluctuante; con esta metodología se
justificación de aplicación de procesos abarca la mayor cantidad de variaciones de ruido. Adicionalmente, se realizó el estudio de ruido considerando las características impulsivas y con contenido energético alto en
adicionales o parámetros acústicos no bajas frecuencias, para determinar su presencia o ausencia de manera objetiva.
Planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) de la urbanización Costalmar 1.
Ruido:
La PTAR trabaja las 24 horas del día los 7 días de la semana
(4):

ID Fuente: Blower No. Serie: 1050648913 Diaria Activa
RE-RU-01-01
Rev. 2.1
Página 2 of 5
RUIDO RESIDUAL
a la evaluada:
Tránsito vehicular pesado, sonido de aves.
residual:
apagada:

La medición se realiza junto al portón principal de acceso a la PTAR, lindero oeste.
de medición:
Cerramiento de concreto y portón metálico de 3 metros de altura, para la medición se alejó 3 metros de dicha superficie
Superficies reflectantes cercanas:
reflectante
Impresiones subjetivas: El ruido emitido por la fuente no percibe en el punto de medición.
Puntos Críticos de Afectación (PCA): Viviendas cercanas al sitio de medición.

TULSMA, ACUERDO MINISTERIAL 097-A, Anexo 5. TABLA 1: Niveles máximos de emisión de ruido (Lkeq) para fuentes fijas de
ruido.

Verificación del
Equipos utilizados Valor medido del patrón (114 dB a 1 kHz) dB ¿Equipo dentro de tolerancia? ≤ 0.5 dB
sonómetro
Anemómetro: ANEM-017 GPS: GPSM-051 Cámara: CAMA-054
Condiciones meteorológicas del sitio de Condiciones de

Condiciones del sitio de medición respecto a la FFR
medición operación
1 m
1.5 m
Dirección del viento: S 170° - 10 m
de medición (r):
Presión atmosférica: 1013.9 mbar 709 mbar a 1018 mbar 0.5 m
receptor-fuente:

LASeq,tp (10) 50 dB Kr: N/A Kbf: N/A dB
Lmineq (11) 50 dB Krc: N/A Kimp: N/A dB
Lmaxeq (12) 51 dB Kri: N/A
LCSeq,tp (13) 62 dB Le = LAeq,tp - Kr N/A RESULTADO
LAIeq,tp (14) 50 dB LCe = LCeq,tp - Krc N/A Resultado Valor Unidades
Ruido Residual Valor Unidad LIe = LAIeq,tp - Kri N/A
No existen condiciones para
Valor LKeq dB (18): dB
cuantificar el Lkeq de la fuente.
LASeq,rp (15) 48 dB
LCSeq,rp (16) N/A dB LCe-Le N/A

Incertidumbre asociada
3 dB
LAIeq,rp (17) N/A dB Lle-Le N/A dB (+/-):

RE-RU-01-01
Rev. 2.1
Página 3 of 5
OBSERVACIONES
Se realiza la medición en operaciones habituales. Los equipos están programados: en estado activo 45min y 15min inactivos.
Notas:
(3) Coordenadas geográficas proporcionadas por el cliente, podrán diferir hasta 30 metros de la registrada por el equipo GPS, lo cual puede deberse a la apreciación del equipo, condiciones topográficas y las señales
satelitales disponibles.
(8) Sonómetro Integrador Clase II, Marca: TSI/ Quest, Modelo: SoundPro SE/DL2, Serie: BGU020002.
(9) Calibrador acústico Marca: Quest Technologies, Modelo: QC-10, Serie: QIM030073.

RE-RU-01-01
Rev. 2.1
Página 4 of 5
FOTOGRAFÍAS
Anexos:

RE-RU-01-01
Rev. 2.1
Página 5 of 5

Telf: 042878-030
Proyecto: Medición de Ruido Ambiental Diurno - Costamar 1
Fecha de Medición: 14-oct.-21
Reporte Completado: 26-oct.-21
Fecha de Emisión: 27-oct.-21
Límite Máximo
Permisible
Identificación Punto de medición: COSTALMAR 1 (D) Método Adaptado de
Tabla 1. Uso de
Referencia
Suelo Residencial
/ Método Interno
(R1) Diurno A.M.
Técnicos Responsables: Dannes Satian 097-A a1)
Ruido Ambiental:
(1,2)
(1,2)
(1,2)
(1,2)
Valor LKeq dB (1,2) b1) 55 55 ISO-1996-1/2 / MM-RU-01

(1) (2)
N/A - No Aplica

Nota 2: La medición fue realizada por el personal técnico de Gruentec Cía. Ltda., se adjunta el Registro de
Campo como parte del informe. La identificación de la muestra, y el nombre del proyecto es información entregada por el
cliente, Gruentec no se responsabiliza por la misma.
San Juan de Cumbayá - Eloy Alfaro S7-157 y Belisario Quevedo P.O.Box 17-22-20064 Quito-Ecuador- Telfs.:(02) 601-
4371- Email:info@gruentec.com
www.gruentec.com
Página 1 of 5
ACTIVIDAD DE LA
EMPRESA:
DIRECCIÓN DE
MEDICIÓN:
TÉCNICO GRUENTEC: Ing. Dannes Satian

COSTALMAR 1(D) INT-2010305-RDO001
Cadena de Custodia
N°:
Fecha y hora de
13/10/2021 10:30
medición:
25/10/2021 27/10/2021
E 610581 Error: ±3m

Coordenadas
17 M
geográficas (3):
METODOLOGÍA
Ruido:
(4):

RE-RU-01-01
Rev. 2.1
Página 2 of 5
RUIDO RESIDUAL
a la evaluada:
Tránsito vehicular, sonido de aves.
residual:
apagada:

de medición:
Cerramiento de concreto y portón metálico de 3 metros de altura, para la medición se alejó 3 metros de dicha
superficie reflectante


sonómetro 0.5 dB
1 m
Temperatura: 25 °C 0 °C a 40 °C Altura del receptor con
1.5 m
Velocidad del viento: 1 m/s ≤5 m/s respecto al suelo (hr):
Dirección del viento: SSW 212° - 10 m
de medición (r):
receptor-fuente:

LASeq,rp (15) 48 dB
LCSeq,rp (16) 59 dB LCe-Le 11 Incertidumbre asociada
3 dB

RE-RU-01-01
Rev. 2.1
Página 3 of 5
OBSERVACIONES
Notas:
(9) Calibrador acústico Marca: Quest Technologies, Modelo: QC-10, Serie: QIM030073.

RE-RU-01-01
Rev. 2.1
Página 4 of 5
FOTOGRAFÍAS
Anexos:

RE-RU-01-01
Rev. 2.1
Página 5 of 5
Av. Rodrigo Chávez Gonzalez, Solar 6, Manzana
274. Edificio Coloncorp
Telf: 042878-030 textBox125
Actividad principal del cliente: Mantenimiento y tratamiento de aguas.
Monitoreos ambientales de PMA
Proyecto:
(Urbanizaciones) textBox100
Fecha de Medición: 24 Oct 2022
Informe Completado: 09 Nov 2022
Identificación Gruentec: 2210564-RDO001
Fecha de Emisión del Informe: 09 Nov 2022
Identificación de la muestra, cliente b): COSTALMAR 1 (D) Tabla 1. Anexo 5, Acuerdo

Ministerial 097-A,
Hugo Castillo, TULSMA. Niveles
Técnicos de muestreo: Método Adaptado de
Lionel Fernández Fecha máximos de emisión de
Referencia / Método
Medición ruido (LKeq) para fuentes
Interno
fijas de ruido. Periodo:
No. Reporte Gruentec: 2210564-RDO001 diurno. Uso de suelo:
Residencial (R1)
Informe Parcial
Ruido Ambiental
(1) ISO 1996 Partes 1 y
Lmaxeq dB 53 24 Oct 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y
Lmineq dB (1) 52 24 Oct 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y
Ruido residual LASeq, rp dB (1) 48 24 Oct 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
Ruido Total LASeq, tp dB 52 24 Oct 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
(1) g1) ISO 1996 Partes 1 y

Valor LKeq dB 50 24 Oct 2022 55
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y

Incertidumbre asociada +/- dB (1) 3.0 24 Oct 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
Acreditaciones
(1) Servicio de Acreditación Ecuatoriano: Certificado No. SAE LEN 05-008
Notas y Aclaraciones
N/A - No Aplica
a) Los equipos utilizados en los ensayos presentados cuentan con sus debidos certificados de calibración o sus homólogos, solicitar al Laboratorio en caso de
requerirlos
b) Información proporcionada por el cliente, Gruentec no se responsabiliza por la veracidad de la misma.
d) Gruentec verificó las condiciones ambientales requeridas para los ensayos, las mismas se incluyen en el registro de campo.
g1) Ruido Lkeq obtenido de acuerdo con la metodología para ruido establecida en el Anexo 5, A.M. 097-A, A.M. 061, TULSMA.

Nota 1: Este informe de resultados, opiniones y/o interpretaciones están basados en la información y la muestra provista por el cliente, para quien se ha realizado de
manera exclusiva y confidencial.
Nota 2: Las mediciones ambientales, objeto de este informe fueron realizadas por personal técnico de Gruentec. Ver Registro de Campo correspondiente. El Plan de
Muestreo no fue definido por Gruentec por lo que no se responsabiliza por la información relacionada.
Nota 3: Sin la aprobación del laboratorio no se debe reproducir este informe, excepto si se lo realiza en su totalidad.
Página 1 de 5
ACTIVIDAD DE LA
EMPRESA:
PROYECTO: Monitoreos Ambientales PMA (Urbanizaciones)
DIRECCIÓN DE
Provincia del Guayas, Cantón Guayaquil, Parroquia Chongón, Km 14 vía a la Costa, Urbanización Costalmar 1, PTAR
MEDICIÓN:
TÉCNICO GRUENTEC: Ing. Hugo Castillo / Ing. Lionel Fernández

COSTALMAR 1 (D) INT-2210564-RDO001
Cadena de Custodia
N°:
Fecha y hora de
24/10/2022 10:10
medición:
04/11/2022 09/11/2022
E 610581 Error: ±4m

Coordenadas
17 M
geográficas (3):
METODOLOGÍA
Ruido:
24 horas del día, 7 días a la semana
(4):

ID Fuente: Blower 1 No. Serie: 1050648913 Diaria Activa
RE-RU-01-01
Rev. 2.2 Página 2 de 5
RUIDO RESIDUAL
a la evaluada:
residual:
apagada:

La medición se realiza frente al portón principal de acceso a la PTAR en el lindero oeste.
de medición:
Superficies reflectantes cercanas: Cerramiento de concreto y portón metálico de 3 metros de altura.


sonómetro 0.5 dB
1 m
1.5 m
Dirección del viento: SE - 10 m
de medición (r):
receptor-fuente:

LASeq,rp (15) 48 dB
3 dB

RE-RU-01-01
OBSERVACIONES
Se realiza la medición en condiciones de operación habituales. Los equipos están programados: en estado activo 45min y 15min inactivos.
Notas:

RE-RU-01-01
FOTOGRAFÍAS
Anexos:

RE-RU-01-01
Av. Rodrigo Chávez Gonzalez, Solar 6, Manzana 274. Edificio
Coloncorp
Telf: 042878-030
Proyecto: Monitoreos mensuales de PMA (Urbanizaciones)
Fecha de Medición: 13 Jun 2022
Fecha de Término de Análisis: 23 Jun 2022
Fecha de Emisión del Informe: 27 Jun 2022
Identificación de la muestra, cliente: COSTALMAR 1 (N)

Tabla 1. Anexo 5, Acuerdo
Ministerial 097-A, TULSMA.
Niveles máximos de
Fecha Método Adaptado de
emisión de ruido (LKeq)
Christian Lajones, Medición Referencia / Método Interno
Técnicos de muestreo: para fuentes fijas de ruido.
Jordan Guerrero Periodo: nocturno. Uso de
suelo: Residencial (R1)

Informe Parcial
Ruido Ambiental
Lmaxeq dB 51 13 Jun 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y
Lmineq dB (1) 50 13 Jun 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
Ruido residual LASeq, rp dB 46 13 Jun 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
Ruido Total LASeq, tp dB 50 13 Jun 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
(1) b1) ISO 1996 Partes 1 y

Valor LKeq dB 49 13 Jun 2022 45
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y

Incertidumbre asociada +/- dB (1) 3.0 13 Jun 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
Acreditaciones
N/A - No Aplica
a) Los equipos utilizados en los ensayos presentados cuentan con sus debidos certificados de calibración o sus homólogos, solicitar al
Laboratorio en caso de requerirlos

Nota 1: Este informe de resultados, opiniones y/o interpretaciones están basados en la información y la muestra provista por el cliente, para quien se ha realizado de manera exclusiva y confidencial.
Nota 2: Las mediciones ambientales, objeto de este informe fueron realizadas por personal técnico de Gruentec. Ver Registro de Campo correspondiente. El Plan de Muestreo no fue definido por
Gruentec por lo que no se responsabiliza por la información relacionada.
Página 1 de 5
ACTIVIDAD DE LA
EMPRESA:
DIRECCIÓN DE
MEDICIÓN:
TÉCNICO GRUENTEC: Ing. Jordan Guerrero / Ing. Christian Lajones

Cadena de Custodia
N°:
Fecha y hora de
13/06/2022 22:45
medición:
22/06/2022 27/06/2022
E 610581 Error: ±4m

Coordenadas
17 M
geográficas (3):
METODOLOGÍA
Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente. Acuerdo Ministerial 097-A, Anexo 5: Niveles Máximos de Emisión de Ruido y Metodología de Medición para Fuentes Fijas
y Fuentes Móviles y Niveles Máximos de Vibración y Metodología de Medición, Anexo 3.4 - Flujo 4: Método para calcular el LKeq para el caso de: Ruido específico con características impulsivas y
Método para toma de muestras y Se ha empleado el "Método de 15 segundos ( Leq 15s)", 5 mediciones de 15 segundos, considerando que el ruido emitido por una FER es fluctuante;
justificación de aplicación de procesos con esta metodología se abarca la mayor cantidad de variaciones de ruido. Adicionalmente, se realizó el estudio de ruido considerando las
adicionales o parámetros acústicos no características impulsivas y con contenido energético alto en bajas frecuencias, para determinar su presencia o ausencia de manera objetiva.
Descripción de la Fuente Fija
de Ruido:
(4):

RE-RU-01-01
RUIDO RESIDUAL
a la evaluada:
Sonido e Insectos
residual:
apagada:

Descripción física y observaciones del
sitio de medición:
Impresiones subjetivas: El ruido emitido por la fuente no percibe en el punto de medición.


Verificación del ¿Equipo dentro de tolerancia?
sonómetro ≤ 0.5 dB
1 m
1.5 m
de medición (r):
receptor-fuente:

LASeq,rp (15) 46 dB
3 dB

RE-RU-01-01
OBSERVACIONES
Notas:
(9) Calibrador acústico Marca:Quest, Modelo: QC-10/QC-20, Serie: QID040036.

RE-RU-01-01
FOTOGRAFÍAS
Anexos:

RE-RU-01-01
Av. Rodrigo Chávez Gonzalez, Solar 6, Manzana 274. Edificio
Coloncorp
Telf: 042878-030
Proyecto: Monitoreos mensuales de PMA (Urbanizaciones)
Fecha de Medición: 13 Jun 2022
Fecha de Término de Análisis: 23 Jun 2022
Fecha de Emisión del Informe: 27 Jun 2022
Identificación de la muestra, cliente: COSTALMAR 1 (D)

Tabla 1. Anexo 5, Acuerdo
Ministerial 097-A, TULSMA.
Niveles máximos de
Fecha Método Adaptado de
Christian Lajones, emisión de ruido (LKeq)
Técnicos de muestreo: Medición para fuentes fijas de ruido.
Referencia / Método Interno
Jordan Guerrero
Periodo: diurno. Uso de
suelo: Residencial (R1)
Informe Parcial
Ruido Ambiental
ISO 1996 Partes 1 y
Lmaxeq dB (1) 53 13 Jun 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y
Lmineq dB (1) 52 13 Jun 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y
Ruido residual LASeq, rp dB (1) 48 13 Jun 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y
Ruido Total LASeq, tp dB (1) 53 13 Jun 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y

Valor LKeq dB (1) b1) 51 13 Jun 2022 55
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y

Incertidumbre asociada +/- dB (1) 3.0 13 Jun 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
Acreditaciones
N/A - No Aplica
a) Los equipos utilizados en los ensayos presentados cuentan con sus debidos certificados de calibración o sus homólogos, solicitar al
Laboratorio en caso de requerirlos

Nota 1: Este informe de resultados, opiniones y/o interpretaciones están basados en la información y la muestra provista por el cliente, para quien se ha realizado de manera exclusiva y
confidencial.
Nota 2: Las mediciones ambientales, objeto de este informe fueron realizadas por personal técnico de Gruentec. Ver Registro de Campo correspondiente. El Plan de Muestreo no fue definido por
Gruentec por lo que no se responsabiliza por la información relacionada.
Página 1 de 5
ACTIVIDAD DE LA
EMPRESA:
DIRECCIÓN DE
MEDICIÓN:
TÉCNICO GRUENTEC: Ing. Jordan Guerrero / Ing. Christian Lajones

Cadena de Custodia
N°:
Fecha y hora de
13/06/2022 11:50
medición:
22/06/2022 27/06/2022
E 610581 Error: ±4m

Coordenadas
17 M
geográficas (3):
METODOLOGÍA
Texto Unificado de Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente. Acuerdo Ministerial 097-A, Anexo 5: Niveles Máximos de Emisión de Ruido y Metodología de Medición para Fuentes Fijas
y Fuentes Móviles y Niveles Máximos de Vibración y Metodología de Medición, Anexo 3.4 - Flujo 4: Método para calcular el LKeq para el caso de: Ruido específico con características impulsivas y
Método para toma de muestras y Se ha empleado el "Método de 15 segundos ( Leq 15s)", 5 mediciones de 15 segundos, considerando que el ruido emitido por una FER es fluctuante;
justificación de aplicación de procesos con esta metodología se abarca la mayor cantidad de variaciones de ruido. Adicionalmente, se realizó el estudio de ruido considerando las
adicionales o parámetros acústicos no características impulsivas y con contenido energético alto en bajas frecuencias, para determinar su presencia o ausencia de manera objetiva.
Descripción de la Fuente Fija
de Ruido:
(4):

RE-RU-01-01
RUIDO RESIDUAL
a la evaluada:
residual:
apagada:

Descripción física y observaciones del
sitio de medición:


Verificación del ¿Equipo dentro de tolerancia?
sonómetro ≤ 0.5 dB
1 m
Humedad relativa: 78 %rH 10 %rH a 90 %rH respecto al suelo (hs).
1.5 m
de medición (r):
receptor-fuente:

LASeq,rp (15) 48 dB
3 dB
LAIeq,rp (17) 49 dB Lle-Le -1 dB (+/-):

RE-RU-01-01
OBSERVACIONES
Notas:
(9) Calibrador acústico Marca:Quest, Modelo: QC-10/QC-20, Serie: QID040036.

RE-RU-01-01
FOTOGRAFÍAS
Anexos:

RE-RU-01-01
Av. Rodrigo Chávez Gonzalez, Solar 6, Manzana
274. Edificio Coloncorp
Telf: 042878-030 textBox125
Monitoreos ambientales de PMA
Proyecto:
(Urbanizaciones) textBox100
Fecha de Medición: 24 Oct 2022
Informe Completado: 09 Nov 2022
Fecha de Emisión del Informe: 09 Nov 2022
Identificación de la muestra, cliente b): COSTALMAR 1 (N) Tabla 1. Anexo 5, Acuerdo

Ministerial 097-A,
Hugo Castillo, TULSMA. Niveles
Técnicos de muestreo: Método Adaptado de
Lionel Fernández Fecha máximos de emisión de
Referencia / Método
Medición ruido (LKeq) para fuentes
Interno
fijas de ruido. Periodo:
No. Reporte Gruentec: 2210564-RDO009 nocturno. Uso de suelo:
Residencial (R1)
Informe Parcial
Ruido Ambiental
Lmaxeq dB 51 24 Oct 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y
Lmineq dB (1) 50 24 Oct 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y
Ruido residual LASeq, rp dB (1) 48 24 Oct 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
Ruido Total LASeq, tp dB 51 24 Oct 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
(1) g1) ISO 1996 Partes 1 y

Valor LKeq dB 50 24 Oct 2022 45
2:2007 / MM-RU-01
ISO 1996 Partes 1 y

Incertidumbre asociada +/- dB (1) 3.0 24 Oct 2022 N/A
2:2007 / MM-RU-01
Acreditaciones
N/A - No Aplica
a) Los equipos utilizados en los ensayos presentados cuentan con sus debidos certificados de calibración o sus homólogos, solicitar al Laboratorio en caso de
requerirlos
b) Información proporcionada por el cliente, Gruentec no se responsabiliza por la veracidad de la misma.
g1) Ruido Lkeq obtenido de acuerdo con la metodología para ruido establecida en el Anexo 5, A.M. 097-A, A.M. 061, TULSMA.

Nota 1: Este informe de resultados, opiniones y/o interpretaciones están basados en la información y la muestra provista por el cliente, para quien se ha realizado de
manera exclusiva y confidencial.
Nota 2: Las mediciones ambientales, objeto de este informe fueron realizadas por personal técnico de Gruentec. Ver Registro de Campo correspondiente. El Plan de
Muestreo no fue definido por Gruentec por lo que no se responsabiliza por la información relacionada.
Página 1 de 5
ACTIVIDAD DE LA
EMPRESA:
PROYECTO: Monitoreos Ambientales PMA (Urbanizaciones)
DIRECCIÓN DE
Provincia del Guayas, Cantón Guayaquil, Parroquia Chongón, Km 14 vía a la Costa, Urbanización Costalmar 1, PTAR
MEDICIÓN:
TÉCNICO GRUENTEC: Ing. Hugo Castillo / Ing. Lionel Fernández

COSTALMAR 1 (N) INT-2210564-RDO009
Cadena de Custodia
N°:
Fecha y hora de
24/10/2022 21:20
medición:
04/11/2022 09/11/2022
E 610581 Error: ±4m

Coordenadas
17 M
geográficas (3):
METODOLOGÍA
Ruido:
24 horas del día, 7 días a la semana
(4):

RE-RU-01-01
RUIDO RESIDUAL
a la evaluada:
Tránsito vehicular, ruido de insectos.
residual:
apagada:

La medición se realiza frente al portón principal de acceso a la PTAR en el lindero oeste.
de medición:
Cerramiento de concreto y portón metálico de 3 metros de altura, la medición se realizó a 3 metros de dicha
superficie reflectante.


sonómetro 0.5 dB
1 m
1.5 m
Dirección del viento: S - 10 m
de medición (r):
receptor-fuente:

LASeq,rp (15) 48 dB
3 dB

RE-RU-01-01
OBSERVACIONES
Notas:

RE-RU-01-01
FOTOGRAFÍAS
Anexos:

RE-RU-01-01
INTERAGUA C. LTDA.
ANEXO C
Evidencias de cumplimiento
Anexos 4
INTERAGUA C. LTDA.
Anexo C.1.
Evidencias del cumplimiento de las obligaciones del Registro

Ambiental
Anexos 5
INTERAGUA C. LTDA.
Aprobación del Informe Ambiental de Cumplimiento periodo

anterior Diciembre 2019- Diciembre 2020
Anexos 6
DMA-SUB-2021-0696
Abril 29 de 2021
Señor/a Ingeniero
Jerome Cardineau
Representante Legal de la compañía INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DOMESTICA DE LA URBANIZACION COSTALMAR 1
Dirección: Parque Empresarial Colón, Urdesa Norte, Av Rodrigo Chávez González Frente a Bosques
del Salado, Corporativo 4 piso 3
Correo electrónico: jessica-alexandra.guerron@interagua.com.ec, vapolo@interagua.com.ec
Tramite No. 001-2020-0064484
Ciudad.-
ASUNTO: EVALUACIÓN DEL INFORME AMBIENTAL DE CUMPLIMIENTO

CORRESPONDIENTE AL PERIODO DICIEMBRE 2019 - DICIEMBRE 2020 DE LA
COMPAÑÍA INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES
DOMESTICA DE LA URBANIZACION COSTALMAR 1
De mi consideración:
En atención a su comunicación recibida el 29 de Diciembre de 2020, que remite el informe Ambiental de

Cumplimiento correspondiente al periodo DICIEMBRE 2019 - DICIEMBRE 2020 de la compañía
INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICA DE LA
URBANIZACION COSTALMAR 1; esta Dirección Municipal como Autoridad Ambiental de Aplicación
responsable según acreditación ante el Sistema Único de Manejo Ambiental otorgada mediante Acuerdo
Ministerial N° 035 de 12 de abril de 2018 y en virtud de lo expuesto en el informe técnico adjunto N° DMA-
CA-2021-IAC0451, resuelve APROBAR el Informe Ambiental de Cumplimiento de su representada; y se
dispone cumplir con lo siguiente:
1. Implementar las medidas ambientales propuestas en el Plan de Manejo Ambiental del Informe
Ambiental de Cumplimiento aprobada.
2. La información y documentación (Certificado de Intersección actualizado, formatos, registros, etc.),
que sustenten la aplicación de las medidas del plan de manejo ambiental, deben estar disponibles
durante las acciones de control del personal técnico de la Dirección de Ambiente y reportarlas en el
próximo informe.
3. Presentar el Informe Ambiental de Cumplimiento correspondiente al periodo DICIEMBRE 2020 -
DICIEMBRE 2022 hasta el 30 de Enero de 2023.
Sin perjuicio de lo anterior, ponemos a su conocimiento que se ha oficiado a la Comisaria Municipal

Ambiental que PROCEDA CONFORME A DERECHO en contra de la compañía INTERAGUA - SISTEMA
DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS DE LA URBANIZACION COSTALMAR 1,
por la descarga de efluentes con parámetros que superan los límites máximos permisibles que determina
la normativa ambiental vigente considerada una INFRACCIÓN de acuerdo a lo establecido en el Numeral
11 del Art. 318 del Código Orgánico del Ambiente.
Particular que comunico para los fines pertinentes.
Atentamente,
Ab. Paulina Andrade P.

SUBDIRECTORA DE AMBIENTE
PAP/VNC/JVP
CC. Ing. Veronica Navarrete C., Jefe de Dpto. de Calidad Y Control Ambiental
Archivo General
Página 1 de 1
DMA-CA-2021-IAC0451
Abril 29 de 2021
INFORME TECNICO
PARA: Ab. Paulina Andrade P.
SUBDIRECTORA DE AMBIENTE
DE: JEFE DPTO. DE CALIDAD Y CONTROL AMBIENTAL

TÉCNICO AMBIENTAL
ASUNTO: EVALUACIÓN DEL INFORME AMBIENTAL DE CUMPLIMIENTO

CORRESPONDIENTE AL PERIODO DICIEMBRE 2019 - DICIEMBRE 2020 DE
LA COMPAÑÍA INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DOMESTICA DE LA URBANIZACION COSTALMAR 1
En atención a la comunicación recibida el 29 de Diciembre de 2020, suscrita por el Ing. Jerome

Cardineau – Representante Legal de la compañía INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICA DE LA URBANIZACION COSTALMAR 1, que remite el
documento referido en el asunto, para la revisión y análisis por parte de esta Dirección Municipal,
una vez evaluado el documento informamos lo siguiente:
1. GLOSARIO DE TERMINOS
Daño Ambiental: Es toda alteración significativa que, por acción u omisión, produzca efectos
adversos al ambiente y a sus componentes, afecte las especies, así como la conservación y
equilibrio de los ecosistemas. Comprenderán los daños no reparados o mal reparados y los
demás que conlleven a dicha alteración.
Daño Potencial Ambiental: Daño Ambiental que no se manifiesta o no existe, pero tiene la
posibilidad de ser, de manifestarse o de existir en un futuro.
Daño Real Ambiental: Daño Ambiental que tiene existencia verdadera y efectiva.
2. MARCO LEGAL
Reglamento al Código Orgánico del Ambiente
Art. 832.- Contenido del informe técnico
Inicio de cita textual…
El informe técnico al que hace referencia el artículo precedente debe estar debidamente
suscrito por el funcionario que lo emite, y debe contener al menos:
a) Nombres completos del inculpado, en caso de conocerlos, así como su número de cédula de
ciudadanía, RUC o pasaporte, y en general toda la información que pueda ayudar en su
identificación;
b) Descripción detallada de los hechos relevantes verificados, incluyendo los daños potenciales
o reales identificados;
Página 1 de 5
DMA-CA-2021-IAC0451
Abril 29 de 2021
c) De ser el caso, las actas de retención, actas para el registro de custodia temporal, informes
de monitoreo o inspección, auditorías ambientales, muestreos, planes de manejo, planes de
acción, planes de reparación integral, planes de cierre y abandono, autorizaciones
administrativas, requerimientos de la autoridad, entre otros; y,
d) Elementos adicionales o anexos que sean útiles en la sustanciación del procedimiento,

incluyendo elementos para la identificación de la persona o personas presuntamente
responsables de la infracción, tales como fotografías y mapas.
…Fin de cita textual
INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS

Nombre de la Compañía RESIDUALES DOMESTICA DE LA URBANIZACION
COSTALMAR 1
Parque Empresarial Colón, Urdesa Norte, Av Rodrigo Chávez
Dirección
González Frente a Bosques del Salado, Corporativo 4 piso 3
Fase del Proyecto Operación
Permiso Ambiental MAE-RA-2019-449132
X Y
Coordenadas UTM
610578 9758429
Representante Legal Jerome Cardineau

e-mail y/o jessica-alexandra.guerron@interagua.com.ec,
Página web vapolo@interagua.com.ec
Mediante oficio Nº MAE-SUIA-RA-CGZ5-DPAG-2019-236093
del 18 de Noviembre de 2019, El Ministerio del Ambiente
comunicó que la compañía INTERAGUA - PLANTA DE
Certificado de TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICA DE
Intersección LA URBANIZACION COSTALMAR 1, No intersecta con el
sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP), Bosques y
Vegetación Protectora (BVP) y Patrimonio Forestal del estado
(PPE).
Comprobante de tasa por
25436716 de 30 de Noviembre de 2020
revisión de IAC
4. ANTECEDENTES
La Dirección de Ambiente del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Guayaquil,

emitió la Autorización Administrativa Ambiental N° MAE-RA-2019-449132 para la compañía
INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICA DE LA
URBANIZACION COSTALMAR 1
5. EVALUACIÓN DEL CONTENIDO DEL INFORME AMBIENTAL DE CUMPLIMIENTO.
El Informe Ambiental de Cumplimiento correspondiente al periodo DICIEMBRE 2019 -

DICIEMBRE 2020 presentado por la compañía INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO DE
Página 2 de 5
DMA-CA-2021-IAC0451
Abril 29 de 2021
AGUAS RESIDUALES DOMESTICA DE LA URBANIZACION COSTALMAR 1, contiene la

siguiente estructura:
5.1. Ficha Técnica
Se presenta la Ficha Técnica con la denominación del proyecto, ubicación, nombre o razón social
de la compañía, dirección o domicilio, teléfono, correo electrónico, representante legal, nombre
de compañía consultora, No. de registro de la consultora, composición del equipo técnico.
5.2. Resumen Ejecutivo
Cuenta con la síntesis o resumen general de la Informe, estructurado con objetivos, metodología,
contenido del estudio y marco legal aplicable.
5.3. Objetivos
Evaluar el nivel de cumplimiento de la Normativa Ambiental Vigente, Plan de Manejo Ambiental

y Obligaciones del Permiso Ambiental.
Establecer medidas que permitan gestionar adecuadamente los diferentes aspectos

ambientales, que estén causando impactos ambientales negativos significativos, a fin de cumplir
con la normativa ambiental vigente.
5.4. Metodología
La Informe Ambiental fue desarrollada bajo las siguientes etapas:
1. Fase de preparación o pre-Informe: revisión documental existente, como los Estudios

Ambientales aprobados (EsIA, PMA, AA), los antecedentes de problemas ambientales
existentes en periodos anteriores, la normativa ambiental aplicable y estándares propios
de la empresa auditada, la revisión del avance en manejo de recursos y mecanismos
utilizados para ejercer el control y monitoreo ambiental por parte de la empresa auditada.
2. Fase de campo o Informe en sitio (recopilación de datos), se describen los aspectos
específicos de las actividades de campo, incluyendo la revisión de información in-situ.
3. Fase de procesamiento de datos, Sistematización de la información del proceso y
hallazgos encontrados (Matriz de evaluación ambiental) (post Informe)
4. Elaboración de informe final
5.5. Marco Legal Ambiental
Se hace referencia a la Constitución de la República del Ecuador, Legislación de Gestión

Ambiental, ordenanza que regula los procesos relacionados con la prevención, control y seguimiento
de la contaminación ambiental dentro de la jurisdicción del cantón Guayaquil, publicado en la Gaceta
Oficial N° 71 de noviembre 29 de 2017.
Página 3 de 5
DMA-CA-2021-IAC0451
Abril 29 de 2021
5.6. Determinación del área de influencia
Si se establece el área de influencia directa e indirecta del proyecto, delimitando el espacio entre
las instalaciones de la compañía y los receptores.
5.7. Revisión de cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental
La Informe Ambiental de Cumplimiento establece 74 criterios de evaluación
Conformidades No Conformidades No aplican

Cumplimiento de la
10 0 28
Normativa Ambiental
Cumplimiento de la
7 0 2
Licencia Ambiental
Plan de Manejo
17 0 10
Ambiental
Se determinó el cumplimiento del 100%.
*El Cumplimiento Total es el resultado de la ponderación de los cumplimientos parciales determinados en la matriz de
evaluación de la Auditoria Ambiental de Cumplimiento.
*El porcentaje de cumplimiento que consta en el documento se encuentra bajo responsabilidad de la compañía encargada
de realizar el informe, el mismo que deberá ser modificado en caso de detectarse observaciones documentales y de
campo por esta Dirección Municipal
5.8. La gestión ambiental en la compañía es la siguiente:
a) Gestión de Desechos
Posee la siguiente documentación que respalda la gestión de los desechos:
- Certificado de destrucción de desechos Peligrosos emitido-correspondientes al periodo

de evaluación.
- Manifiestos únicos de entrega, transporte y recepción de desechos peligrosos
correspondientes al periodo auditado.
- Cadenas de Custodia.
- bitácora de desechos no peligrosos correspondientes al periodo de evaluación
b) Aspectos de Seguridad y Salud Ocupacional
La compañía cuenta con la señalización adecuada para cada área. Así mismo, dispone de
equipos de protección personal, extintores, kits para derrames, etc.
Posee la siguiente documentación que respalda la gestión en aspectos de Seguridad y

Salud Ocupacional:
- Registro de capacitación en temas de seguridad y ambiente correspondientes al

periodo auditado.
- Registro de entrega de EPP's correspondiente al periodo auditado.
- Facturas por mantenimiento de maquinaria correspondiente al periodo auditado.
Página 4 de 5
DMA-CA-2021-IAC0451
Abril 29 de 2021
- Carnet de salud del seguro social de los trabajadores correspondientes al periodo

auditado.
c) Monitoreos Ambientales
Los resultados de los monitoreos reflejan cumplimiento con lo establecido en la Normativa

Ambiental.
- Informe de monitoreo de ruido ambiental, correspondiente al periodo auditado

realizado por el laboratorio acreditado ante el SAE.
- Informe de monitoreo de aguas residuales, correspondiente al periodo auditado
realizado por el laboratorio acreditado ante el SAE.
5.9. Actualización del Plan de Manejo Ambiental
En la evaluación de los nuevos impactos ambientales se consideró que el Plan de Manejo

Ambiental estará compuesto por los siguientes sub planes:
- Plan de prevención y mitigación

- Plan de análisis de riesgos
- Plan de manejo de desechos
- Plan de capacitación y educación ambiental
- Plan de seguridad y salud en el trabajo
- Plan de monitoreo y seguimiento
- Plan de contingencia
- Plan de relaciones comunitarias
- Plan de rehabilitación de áreas afectadas
- Plan de cierre, abandono y entrega del área
Planteando un cronograma para la implementación de las medidas del Plan de Manejo

Ambiental para un periodo de 24 meses, con un costo operativo.
5.10. Aguas residuales
Parámetro Coliformes Fecales
El parámetro coliformes fecales es un indicador de los organismos patógenos que se encuentran

en el efluente que pueden proceder de deshechos humanos que estén infectados o que sean
portadores de una determinada enfermedad. Las principales clases de organismos patógenos
presentes en las aguas residuales son las bacterias, los virus, los protozoos y el grupo de los
helmintos. Los organismos bacterianos patógenos que pueden ser excretados por el hombre
causan enfermedades del aparato intestinal como la fiebre tifoidea y paratifoidea, la disentería,
diarreas y cólera.
A continuación se presenta una tabla con los principales agentes patógenos:
Página 5 de 5
DMA-CA-2021-IAC0451
Abril 29 de 2021
La compañía INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

DOMESTICA DE LA URBANIZACION COSTALMAR 1 presenta monitoreo del efluente residual
de descargas de aguas residuales con el parámetro coliformes fecales fuera de norma en
concordancia con lo establecido en el Acuerdo Ministerial 097-A anexo 1 se considera un daño
Página 6 de 5
DMA-CA-2021-IAC0451
Abril 29 de 2021
ambiental real dado que promueve en el recurso hídrico el aumento de agentes patógenos que
pueden causar enfermedades.
6. CONCLUSIÓN
El Informe Ambiental de Cumplimiento correspondiente al periodo DICIEMBRE 2019 -

DICIEMBRE 2020 presentado por la compañía INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES DOMESTICA DE LA URBANIZACION COSTALMAR 1 cumple con lo
establecido en la normativa ambiental vigente.
7. RECOMENDACIONES
Se recomienda APROBAR el documento presentado y notificar al representante legal de la

compañía INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICA
DE LA URBANIZACION COSTALMAR 1, sobre la aprobación del Informe Ambiental de
Cumplimiento correspondiente al periodo DICIEMBRE 2019 - DICIEMBRE 2020.
Adicionalmente, se recomienda que la compañía INTERAGUA - PLANTA DE TRATAMIENTO

DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICA DE LA URBANIZACION COSTALMAR 1, cumpla con
lo siguiente:
 Implementar las medidas ambientales propuestas en el Plan de Manejo Ambiental del

Informe Ambiental de Cumplimiento aprobada.
 La información y documentación (Certificado de Intersección actualizado, formatos, registros,
etc.), que sustenten la aplicación de las medidas del plan de manejo ambiental, deben estar
disponibles durante las acciones de control del personal técnico de la Dirección de Ambiente
y reportarlas en el próximo informe.
 Presentar el Informe Ambiental de Cumplimiento correspondiente al periodo DICIEMBRE
2020 - DICIEMBRE 2022 hasta el 30 de Enero de 2023.
Sin perjuicio de lo anterior, se recomienda oficiar a la Comisaria Municipal Ambiental que PROCEDA
CONFORME A DERECHO en contra de la compañía INTERAGUA - SISTEMA DE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES DOMESTICAS DE LA URBANIZACION COSTALMAR 1, por la
descarga de efluentes con parámetros que superan los límites máximos permisibles que
determina la normativa ambiental vigente considerada una INFRACCIÓN MUY GRAVE de
acuerdo a lo establecido en el Numeral 11 del Art. 318 del Código Orgánico del Ambiente.
Particular que comunicamos a usted, para los fines pertinentes.
Atentamente,
Elaborado por: Revisado por:

Firmado electrónicamente por: Firmado electrónicamente por:
JORGE RICARDO VERONICA ANDREA

VELASQUEZ PALMA NAVARRETE CARPIO
Jorge R. Velásquez Palma Ing. Veronica Navarrete C.

TÉCNICO AMBIENTAL JEFE DE DPTO. DE CALIDAD Y CONTROL
AMBIENTAL
Página 7 de 5
INTERAGUA C. LTDA.
Anexo C.2
Evidencias del Cumplimiento de la Normativa Ambiental Vigente
Anexos 7
INTERAGUA C. LTDA.
Registro Ambiental
Anexos 8
RESOLUCIÓN Nro. GADMG-Z5-G-2019-61661
ALCALDE
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL GUAYAQUIL

CONSIDERANDO:
el artículo 14 de la Constitución de la República del Ecuador, reconoce el derecho de la población a vivir en un ambiente sano y
Que, ecológicamente equilibrado, que garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay. Se declara de interés público la preservación del
ambiente, la conservación de los ecosistemas, la prevención del daño ambiental y la recuperación de los espacios naturales degradados;
el numeral 27 del artículo 66 de la Constitución de la República del Ecuador, reconoce y garantiza a las personas el derecho a vivir en un
Que, ambiente sano, ecológicamente equilibrado, libre de contaminación y en armonía con la naturaleza;
en el numeral 4 del artículo 276 de la Constitución de la República del Ecuador, señala que tendrá como uno de los objetivos del régimen
Que, de desarrollo, el recuperar y conservar la naturaleza y mantener un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y
colectividades el acceso equitativo, permanente y de calidad al agua, aire y suelo, y a los beneficios de los recursos del subsuelo y del
patrimonio natural;
el artículo 136 del Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización COOTAD, señala que de acuerdo con lo
Que, dispuesto en la Constitución, el ejercicio de la tutela estatal sobre el ambiente y la corresponsabilidad de la ciudadanía en su preservación,
se articulará a través de un sistema nacional descentralizado de gestión ambiental, que tendrá a su cargo la defensoría del ambiente y la
naturaleza a través de la gestión concurrente y subsidiaria de las competencias de este sector, con sujeción a las políticas, regulaciones
técnicas y control de la autoridad ambiental nacional, de conformidad con lo dispuesto en la ley. Para otorgar licencias ambientales, los
gobiernos autónomos descentralizados municipales podrán calificarse como autoridades ambientales de aplicación responsable en su
cantón.
el artículo 19 de la Ley de Gestión Ambiental, establece que las obras públicas, privadas o mixtas, y los proyectos de inversión públicos o
Que, privados que puedan causar impactos ambientales, serán calificados previamente a su ejecución, por los organismos descentralizados de
control, conforme el Sistema Único de Manejo Ambiental, cuyo principio rector será el precautelatorio;
el artículo 20 de la Ley de Gestión Ambiental, señala que para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberá contar
Que, con la licencia respectiva, otorgada por el Ministerio del Ambiente;
el artículo 12 del Acuerdo Ministerial No. 061 de 07 de abril de 2015, mediante el cual se reforma el Libro VI del Texto Unificado de
Que, Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente, señala que el Sistema Único de Información Ambiental (SUIA), es la herramienta
informática de uso obligatorio para las entidades que conforman el Sistema Nacional Descentralizado de Gestión Ambiental; será
administrado por la Autoridad Ambiental Nacional y será el único medio en línea empleado para realizar todo el proceso de regularización
ambiental, de acuerdo a los principios de celeridad, simplificación de trámites y transparencia;
Que, Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente, establece que los proyectos, obras o actividades, constantes en el catálogo expedido
por la Autoridad Ambiental Nacional deberán regularizarse a través del SUIA, el que determinará automáticamente el tipo de permiso
ambiental pudiendo ser: Registro Ambiental o Licencia Ambiental;
Que, Legislación Secundaria del Ministerio del Ambiente, determina que el Registro Ambiental es el permiso ambiental otorgado por la Autoridad
Ambiental Competente mediante el SUIA, obligatorio para aquellos proyectos, obras o actividades considerados de bajo impacto y riesgo
ambiental. Para obtener el registro ambiental, el promotor deberá llenar en línea el formulario de registro asignado por parte del Ministerio
del Ambiente;
En uso de las atribuciones establecidas en el artículo 136 del COOTAD;
Otorgar el Registro Ambiental PARA EL PROYECTO OBRA O ACTIVIDAD Operación, mantenimiento y abandono de la planta de
Art. 1. tratamiento de aguas residuales (incluye sistemas de alcantarillado) de la Urbanización Costalmar ubicada en el KM 15 vía a La Costa,
UBICADO/A EN EL CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIA GUAYAS.
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL GADMG-Z5-G-2019-61661

REGISTRO AMBIENTAL PARA EL PROYECTO OBRA O ACTIVIDAD Operación, mantenimiento y abandono de la planta de tratamiento de
aguas residuales (incluye sistemas de alcantarillado) de la Urbanización Costalmar ubicada en el KM 15 vía a La Costa, UBICADO/A EN EL
CANTÓN GUAYAQUIL, PROVINCIA GUAYAS
El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal en su calidad de Autoridad Ambiental de Aplicación responsable en cumplimiento de sus
responsabilidades establecidas en la Constitución de la República del Ecuador y en la Ley de Gestión Ambiental, de precautelar el interés público en lo
referente a la Preservación del Ambiente, la Prevención de la Contaminación Ambiental y la Garantía del Desarrollo Sustentable, confiere el presente
Registro Ambiental a INTERNATIONAL WATER SERVICES (GUAYAQUIL) INTERAGUA C. LTDA., en la persona de su Representante Legal OSCAR
GARCIA POVEDA, ubicada en el cantón GUAYAQUIL provincia de GUAYAS, para que en sujeción al Registro Ambiental y Plan de Manejo Ambiental,
ejecute el proyecto en los períodos establecidos.
OTORGA A:
INTERNATIONAL WATER SERVICES (GUAYAQUIL) INTERAGUA C. LTDA.
El Registro Ambiental emitido con el No. MAE-SUIA-RA-GADMG-Z5-G-2019-4549, faculta la ejecución del proyecto/ actividad, cumpliendo la
normativa ambiental aplicable, y sujeta a supervisión de la autoridad ambiental competente. El registro tendrá validez únicamente para las actividades
detalladas en el catálogo de proyectos obras y actividades.
DATOS TÉCNICOS:
Proyecto/Actividad: CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DE PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES MENOR O IGUAL A 2500
M3/DÍA
Sector: Saneamiento
Ubicación Geográfica: TARQUI, GUAYAQUIL, GUAYAS
Coordenadas geográficas: Ver Anexo
DATOS ADMINISTRATIVOS:
Nombre del representante legal: OSCAR GARCIA POVEDA
Dirección: Urb. San Eduardo calle bonin prolongacion de la Av. Portete.
Teléfono: 042878030
Email: jessica-alexandra.guerron@interagua.com.ec, vapolo@interagua.com.ec, yagusto@interagua.com.ec .
Código del Proyecto: MAE-RA-2019-449132
En virtud de lo expuesto, INTERNATIONAL WATER SERVICES (GUAYAQUIL) INTERAGUA C. LTDA., se obliga a lo siguiente:
1. Cumplir estrictamente con lo señalado en el Registro y Plan de Manejo Ambiental registrado.
2. En caso de que la actividad productiva genere desechos peligrosos y/o especiales debe iniciar el proceso de obtención del respectivo Registro de
Generador de Desechos Peligrosos y/o Especiales, en un término no mayor a 60 días hábiles, conforme la normativa ambiental aplicable.
3. Mantener un programa continuo de monitoreo y seguimiento a las medidas contempladas en el Plan de Manejo Ambiental, cuyos resultados
deberán ser entregados al GAD Municipal para su respectiva evaluación o correctivos tempranos de conformidad con lo establecido en el
cronograma aprobado y normativa ambiental vigente.
4. Realizar los monitoreos de las descarga y/o emisiones conforme lo establecido en el Plan de Manejo Ambiental y Normativa ambiental aplicable, o
cuando la Autoridad Ambiental Competente lo determine pertinente.
5. Presentar al GAD Municipal los Informes Ambientales de Cumplimiento una vez cumplido el año de otorgado el registro ambiental, y en lo
posterior cada dos (2) años contados a partir de la presentación del primer informe ambiental de cumplimiento.
6. Proporcionar a la Autoridad Ambiental competente información veraz de todo lo declarado en el Registro y Plan de Manejo Ambiental, cuando se
lo requiera.
7. Presentar la modificación al Plan de Manejo Ambiental si mediante cualquier medio de monitoreo, control y seguimiento la Autoridad Ambiental a
través de un informe técnico sustentado así lo requiera.
8. Proporcionar las facilidades al personal técnico de la Autoridad Ambiental Competente para llevar a cabo monitoreos, y actividades de control y
seguimiento y de cumplimiento al Plan de Manejo Ambiental aprobado y normativa ambiental aplicable.
9. Cumplir con la normativa ambiental vigente a nivel Nacional y Local.
El plazo de vigencia del presente Registro y Plan de manejo Ambiental, es desde la fecha de su emisión hasta el término de la ejecución del
proyecto.
Notifiquese y cúmplase.-
Dado en GUAYAQUIL, a 27 de diciembre de 2019
COLOMA VALVERDE BOLIVAR JAVIER

MUY ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE GUAYAQUIL
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL
Yo, OSCAR GARCIA POVEDA con cédula de identidad 0931186472, declaro bajo juramento que toda la información ingresada corresponde a la
realidad y reconozco la responsabilidad que genera la falsedad u ocultamiento de proporcionar datos falsos o errados, en atención a lo que establece
el artículo 255 del Código Orgánico Integral Penal, que señala: "Falsedad u ocultamiento de información ambiental.- La persona que emita o
proporcione información falsa u oculte información que sea de sustento para la emisión y otorgamiento de permisos ambientales, estudios de impactos
ambientales, auditorías y diagnósticos ambientales, permisos o licencias de aprovechamiento forestal, que provoquen el cometimiento de un error por
parte de la autoridad ambiental, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años."
Atentamente,
OSCAR GARCIA POVEDA
0931186472
ANEXO
COORDENADAS GEOGRÁFICAS DEL REGISTRO AMBIENTAL
Operación, mantenimiento y abandono de la planta de tratamiento de aguas residuales
(incluye sistemas de alcantarillado) de la Urbanización Costalmar ubicada en el KM 15 vía a
La Costa
Coordenadas geográficas UTM WGS84
COORDENADA X COORDENADA Y DESCRIPCIÓN FORMA
610578.0 9758429.0 Inicio del levantamiento Polígono
610603.0 9758106.0 Polígono
610560.0 9758100.0 Polígono
610551.0 9758146.0 Polígono
610514.0 9758143.0 Polígono
610489.0 9758408.0 Polígono
610578.0 9758429.0 Punto de cierre Polígono

MAE-RA-2019-449132
viernes, 27 de diciembre 2019
REGISTRO AMBIENTAL
1. INFORMACIÓN DEL PROYECTO

1.1 PROYECTO, OBRA O ACTIVIDAD
Operación, mantenimiento y abandono de la planta de tratamiento de aguas residuales (incluye sistemas de
alcantarillado) de la Urbanización Costalmar ubicada en el KM 15 vía a La Costa
1.2 ACTIVIDAD ECONÓMICA
CONSTRUCCIÓN Y OPERACIÓN DE PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES MENOR O IGUAL A
2500 M3/DÍA
1.3 RESUMEN DEL PROYECTO, OBRA O ACTIVIDAD
INTERAGUA obedeciendo a los compromisos adquiridos en el contrato de concesión de servicios procede con la
regulación de la planta de tratamiento de la Urbanización Costalmar ubicada en el Km 15 de la vía la costa, en
cumplimiento con lo establecido dentro de la normativa ambiental vigente. Fecha de recepción de la PTAR 26/ENE/2017
2. DATOS GENERALES
Sistema de coordenadas
Este (X) Norte (Y) Altitud
610578.0 9758429.0 5
610489.0 9758408.0 5
610514.0 9758143.0 5
610551.0 9758146.0 5
610560.0 9758100.0 5
610603.0 9758106.0 5
610578.0 9758429.0 5
Estado del proyecto, obra o actividad - Operación y Mantenimiento
(FASE):
Dirección del proyecto, obra o
KM 15 VIA A LA COSTA
actividad:
Dirección
Provincia Cantón Parroquia
GUAYAS GUAYAQUIL TARQUI
Tipo zona: Urbana
Datos del promotor
Nombre: OSCAR GARCIA POVEDA

Domicilio del promotor: Urb. San Eduardo calle bonin prolongacion de la Av. Portete
jessica-
Correo electrónico del promotor: Teléfono: 042878030
alexandra.guerron@interagua.com.ec
Características de la zona
Área del proyecto (m2): 26654.65 Infraestructura (residencial, industrial, agropecuaria u otros): Residencial
1 / 13
MAE-RA-2019-449132
Área Total del proyecto (m2): 26654.65 Área de implantación: 26654.65 m2

Agua potable: Sí Consumo de agua por mes (m3): 12635.50
Energía eléctrica: Sí Consumo de energía eléctrica por mes (Kv): 6167.60
Acceso vehicular: Sí Tipo de vía de acceso: Vías principales
Alcantarillado: Sí
SITUACIÓN DEL PREDIO
Propia
Situación del predio:
3. MARCO LEGAL REFERENCIAL
(Ver Anexo 1)
4. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO
Actividades del proceso

Fase Actividad Fecha desde Fecha hasta Descripción
Dentro de este ítem se
incluye lo siguiente: •
Limpieza de las rejillas
de entradas • Limpieza
de bafles, tuberías y
Limpieza y/o
Operación y basura flotante •
Mantenimiento del 26/01/2017 26/01/2037
Mantenimiento Limpieza de
Sistema
clarificador y canaletas,
Clorinador • Colocación
de pastillas de cloro y
purga de lechos •
Limpieza de
Dentro de este punto,
se incluye: •
Mantenimiento de
Operación y
Trabajos externos 26/01/2017 26/01/2037 áreas verdes •
Mantenimiento
Limpieza de lechos de
lodos • Mantenimiento
de redes sanitarias
Operación y Muestreo de Calidad Dentro de este punto
26/01/2017 26/01/2037
Mantenimiento de Agua se deben efectuar los
2 / 13
MAE-RA-2019-449132
monitoreos de calidad
de aguan en la entrada
y salida de la misma.
Operación y Ingreso del agua Consiste en la entrada
26/01/2017 26/01/2037
Mantenimiento residual del agua a la criba
El bombeo del agua
recepta las aguas de
Operación y
Sistema de bombeo 26/01/2017 26/01/2037 alcantarillado en bruta
Mantenimiento
que entrar a través de
tuberías
Las aguas residuales
que ingresan pasan
Operación y por cribas o rejillas con
Cribado 26/01/2017 26/01/2037
Mantenimiento la finalidad de atrapar
los cuerpos gruesos
del agua residual.
El reactor aerobio
Operación y cuenta con dos
Reactor aerobio 26/01/2017 26/01/2037
Mantenimiento sistemas A y B, con 10
difusores.
Los lodos tratados
excedentes del sistema
son enviados a un
Operación y digestor biológico, los
Digestor 26/01/2017 26/01/2037
Mantenimiento cuales se encargan de
la mezcla y
transferencia de
oxígeno.
Empleado para
Operación y descargar los lodos
Lecho de secado 26/01/2017 26/01/2037
Mantenimiento provenientes del
sistema.
Último proceso unitario
Operación y de tratamiento del
Desinfección 26/01/2017 26/01/2037
Mantenimiento agua antes de ser
descargado al A.A.L.L
Permiten la remoción
de los sólidos en
suspensión
Operación y
Clarificador 26/01/2017 26/01/2037 (separación de sólido-
Mantenimiento
líquido) y la
sedimentación del
lodo.
5. DESCRIPCIÓN DEL ÁREA DE IMPLANTACIÓN
Clima: Cálido – húmedo(0-500msnm)

Tipo de suelo: Arcilloso
3 / 13
MAE-RA-2019-449132
Pendiente del suelo: Ondulado (pendiente mayor al 30%)

Demografía (Población más cercana): Entre 1.001 y 10.000 habitantes
Abstecimiento de agua población: Agua potable
Evacuación de aguas servidas población: Alcantarillado
Electrificación: Red pública
Vialidad y acceso a la población: Vías principales
Organización social: Primer grado (comunal, barrial, urbanización)
Componente Fauna:
Piso Zoogeográfico donde se encuentra el proyecto: Tropical noroccidental (0 - 800 msnm)

Aves
Grupos faunísticos que se encontraron en el área del
Insectos
Proyecto:
Mamíferos
6. PRINCIPALES IMPACTOS AMBIENTALES
Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Ingreso del agua residual

Factor Impacto
Agua Mejoramiento de la calidad del agua
Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Sistema de bombeo
Factor Impacto
Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Cribado
Factor Impacto
Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Reactor aerobio
Factor Impacto
Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Digestor
Factor Impacto
Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Clarificador
Factor Impacto
Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Lecho de secado
Factor Impacto
Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Desinfección
Factor Impacto
Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Limpieza y/o Mantenimiento del Sistema
Factor Impacto
4 / 13
MAE-RA-2019-449132

Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Limpieza y/o Mantenimiento del Sistema
Factor Impacto
Aire Mejoramiento de la calidad del aire
Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Trabajos externos
Factor Impacto
Fase: Operación y Mantenimiento - Otras Actividades: Muestreo de Calidad de Agua
Factor Impacto
7. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA)
Plan de cierre, abandono y entrega del área

Actividad Responsable Fecha desde Fecha hasta Presupuesto Justificativo Frecuencia
Se realizará una Responsable de
Auditoría del Operación de la
proceso de PTAR y
cierre y Responsable de Respaldo
2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
abandono y Zonas Documental
será presentada Operativas /
a la Autoridad Gerencia
Ambiental. Ambiental
En caso de
cesar las
actividades de
Responsable de
operación de
Operación de la
esta PTAR y
PTAR y
Sistema de
Responsable de Respaldo
Alcantarillado, 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
Zonas Documental
se deberá
Operativas /
informar a la
Gerencia
autoridad
Ambiental
ambiental
competente y
prese
Una vez
aprobado el
Plan de Cierre y
Abandono,
Responsable de
INTERAGUA
Operación de la Respaldo
desarrollará 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
PTAR y Documental
dicho plan,
Responsable
tomando las
respectivas
precauciones
para evitar
5 / 13
MAE-RA-2019-449132
alguna
afectación a
Plan de comunicación y capacitación
INTERAGUA
continuará
realizando
inducción al Jefe de Registro de
2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
personal nuevo Formación asistencia
que inicie su
labor en la
institución.
Se realizarán
las charlas al
personal en
Responsable de
temas de
Operación de la
prevención en
PTAR y Registro de
función a los 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
Responsable de asistencia
riesgos a los
Zonas
que estarán
Operativas
expuestos en el
desarrollo de las
actividades.
Ejecución de
charlas al
personal Departamento
operativo sobre de Recursos
los siguientes Humanos /
temas: Responsable de
Registro de
Normativa Operación de la 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
asistencia
Ambiental / PTAR y
Medidas Responsable de
contempladas Zonas
en el Plan de Operativas
Manejo
Ambiental / Ges
Plan de contingencias
Continuar Continuar
participando en el
Delegado de Registro de
Simulacro Anual del
INTERAGUA participación
Cantón 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
al COE en
Guayaquil.participando
Cantonal simulacro
en el Simulacro Anual
del Cantón Guayaquil.
Contar con un extintor Departamento Factura
2019-12-10 2020-12-10 $50.00 1Anual
de CO2 en el área de de adquisión /
6 / 13
MAE-RA-2019-449132
equipos eléctricos, Prevención, Registro

ubicado en un sitio de Salud y fotográfico
fácil acceso y que Seguridad
cuente con rotulación.
Establecer un cartel
con las rutas de Departamento
evacuación del predio de
Registro
en caso de Prevención, 2019-12-10 2020-12-10 $50.00 1Anual
fotográfico
emergencia, así como Salud y
los puntos de Seguridad
encuentro.
En caso que se Responsable
presente situaciones de Operación
de emergencias en la de la PTAR y Oficio
PTAR y Sistema de Responsable ingresado a
2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
Alcantarillado que de Zonas la Autoridad
afecten al ambiente, Operativas / Ambiental
se notificará a la Gerencia
Autoridad Ambien Ambiental
Acogerse al Plan de
Atención de
Responsable
Emergencias
de Operación
establecidos por
de la PTAR y Registro
INTERAGUA para 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
Responsable Documental
atender evento que se
de Zonas
presente en la PTAR y
Operativas
en Sistema de
Alcantarillado.
Colocar señales claras
y adecuadas, Departamento
identificando las rutas de
Registro
de evacuación y las Prevención, 2019-12-10 2020-12-10 $100.00 1Anual
fotográfico
salidas de emergencia Salud y
definidas en el Plan de Seguridad
Contingencias.
Plan de manejo de desechos
Cumplir con los
parámetros
mínimos para el
almacenamiento
Responsable de
temporal de Registro
Operación de la 2019-12-10 2020-12-10 $100.00 12Anual
residuos sólidos fotográfico
PTAR
no peligrosos ya
clasificados en
cumplimiento
con lo establecid
Los desechos Responsable de 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 Registro 1Anual
7 / 13
MAE-RA-2019-449132
sólidos no Zonas documental

peligrosos que Operativas
se retiren de la
limpieza
rutinaria del
sistema de
alcantarillado
sanitario se
deberán retirar
de la urbanizaci
Los desechos
sólidos no
peligrosos que
se retiren de la
limpieza
Responsable de
rutinaria al Registro
sistema de documental
PTAR
retención de
sólidos gruesos
de la PTAR se
deberán colocar
en
Mantener la
rotulación de los
recipientes
individuales
para la
Responsable de
recolección de Registro
los desechos fotográfico
PTAR
sólidos no
peligrosos, de
acuerdo con las
normas NTE
INEN 2
Almacenamiento
de los desechos
peligrosos y/o
especiales Los
desechos
Responsable de
peligrosos y/o Registro
especiales fotográfico
PTAR
deben
permanecer
envasados,
almacenados y
etiquetados
Los lugares para Jefe de Registro
2019-12-10 2020-12-10 $400.00 1Anual
almacenamiento Operación de la fotográfico
8 / 13
MAE-RA-2019-449132
deberán cumplir PTAR

con las
siguientes
condiciones
mínimas:
*Deberán contar
con un cierre
perimetral que
impida el libre
Registro de
movimiento
Mantener el
registro de
movimiento de
Responsable de Bitácora de
los desechos
Operación de la 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 movimiento de 12Anual
peligrosos y/o
PTAR desechos
especiales, el
mismo que
deberá contener
la siguiente
inform
De la
transferencia
Los desechos
peligrosos y/o
especiales
Clave de
Deberán ser Jefe de
Manifiesto /
entregados a un Operación de la 2019-12-10 2020-12-10 $200.00 1Anual
Certificado de
gestor PTAR
Destrucción
autorizado
llevando la
cadena de
custodia de
estos dese
Obtener el
registro de
generador de
Registro de
desechos
Generador de
peligrosos y Gerencia de
2019-12-10 2020-12-10 $1,000.00 Desechos 1Anual
especiales, de Medio Ambiente
peligrosos y/o
acuerdo a lo
Especiales
establecido en
el Acuerdo
Ministerial 026.
Declarar
Declaración
Anualmente Gerencia de
2019-12-10 2020-12-10 $500.00 Anual ingresada 1Anual
ante la Medio Ambiente
al MAE
Autoridad
9 / 13
MAE-RA-2019-449132
Ambiental
Competente
para su
aprobación, la
generación y
manejo de
desechos
peligrosos y/o
especiales
realizada
Los lodos
deshidratados
generados por
la operación de
Registro de
la PTAR serán Responsable de
entrega de
entregados al Operación de la 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 6Anual
lodos
contratista de PTAR
deshidratados
mantenimiento
para su
disposición final
en el Relleno
Plan de monitoreo y seguimiento
Monitoreo
mensual de los
efluentes de la
PTAR,
utilizando los
servicios de un Responsable de
Reporte de
laboratorio Operación de la 2019-12-10 2020-12-10 $1,680.00 12Anual
Laboratorio
ambiental PTAR
acreditado por
el SAE.
Coordenada:
610560
9758122
Presentar
Informe
Ambiental de
Cumplimiento a Responsable de
la Autoridad Operación de la
Ambiental un PTAR y Oficio con el
2019-12-10 2020-12-10 $1,000.00 1Anual
año después de Responsable de ingreso del IAC
emitido el Zonas
Registro Operativas
Ambiental y
posteriormente
cada dos años
10 / 13
MAE-RA-2019-449132
Monitoreo de
Ruido Ambiente,
utilizando los
servicios de un Responsable de
laboratorio Operación de la
ambiental PTAR y Reporte de
2019-12-10 2020-12-10 $100.00 2Anual
acreditado por Responsable de Laboratorio
el SAE. Zonas
Estaciones E1: Operativas
Lindero del
predio cercano
al
Plan de prevención y mitigación de impactos
Implementar
área de
almacenamiento
de productos
químicos dentro
Jefe de
del predio de la Registro
PTAR, fotográfico
PTAR
cumpliendo con
los requisitos
establecidos en
la norma INEN.
Se
Realizar
mantenimientos
preventivos de
Responsable de
las instalaciones Registros de
y de los equipos mantenimiento
PTAR
e instrumentos
que conforman
la PTAR.
Realizar
mantenimientos
preventivos de
las redes de Responsable de
Registros de
alcantarillado Zonas 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
mantenimiento
sanitario que Operativas
descargan al
sistema de
tratamiento.
Plan de rehabilitación
El Plan de Responsable de Informe Plan de
Acción y de Operación de la 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 Acción y 1Anual
Rehabilitación PTAR y Rehabilitación
11 / 13
MAE-RA-2019-449132
elaborado por el Responsable de

Consultor, será Zonas
consensuado al Operativas /
interior de Gerencia
INTERAGUA y Ambiental
luego
presentado a la
Autoridad
Ambienta
Generar Informe
de cumplimiento Responsable de
del Plan de Operación de la
Informe de
Acción y PTAR y
Cumplimiento
Rehabilitación, Responsable de
2019-12-10 2020-12-10 $1.00 del Plan de 1Anual
el cual deberá Zonas
Acción y
ser presentado Operativas /
Rehabilitación
a la Autoridad Gerencia
Ambiental Ambiental
competente.
En caso de
identificarse
áreas afectadas Responsable de
(impactos Operación de la
negativos PTAR y
Informe Plan de
significativos) ya Responsable de
2019-12-10 2020-12-10 $1.00 Acción y 1Anual
sea por Zonas
Rehabilitación
inspecciones o Operativas /
denuncias y que Gerencia
sean Ambiental
provocados por
actividades
Posterior a la
aprobación del
Plan de Acción
Responsable de
y Rehabilitación Registros
Operación de la
se deberán implementación
PTAR / 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
ejecutar las Plan de Acción
Gerencia
actividades y Rehabilitación
Ambiental
contempladas
en dicho
documento.
Plan de relaciones comunitarias
En caso de
Call
presentarse
Center/Gerencia Respaldo
quejas por parte 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
de Documental
de la
Comunicación
comunidad,
12 / 13
MAE-RA-2019-449132
estas se
canalizarían por
el área de
Atención al
Cliente
Mantener
informada a la
Administración
de la
Urbanización o
Sector sobre la Gerencia de Respaldo
2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
programación Comunicación Documental
de las
actividades de
mantenimientos
significativos
para la r
Plan de seguridad y salud ocupacional
Proveer a los
trabajadores de
equipos de Responsable de
protección Operación de la
personal PTAR y Registro de
2019-12-10 2020-12-10 $1.00 2Anual
necesarios para Responsable de entrega de EPP
el desempeño Zonas
de sus Operativas
actividades
respectivas.
Todos los
colaboradores
de la empresa
que participen
Departamento
en la operación
de Prevención, Reglamento
y mantenimiento 2019-12-10 2020-12-10 $1.00 1Anual
Salud y Interno
de la PTAR y de
Seguridad
la red de
alcantarillado de
la urbanización
deben
Total: $5,654.00
13 / 13
Anexo 1
Marco Legal
Acuerdo Ministerial 134
Mediante Acuerdo Ministerial 134 publicado en el Suplemento del Registro Oficial No. 812 de 18 de octubre de 2012, se
reforma el Acuerdo Ministerial No. 076, publicado en Registro Oficial Segundo Suplemento No. 766 de 14 de agosto de
2012, se expidió la Reforma al artículo 96 del Libro III y artículo 17 del Libro VI del Texto Unificado de Legislación
Secundaria del Ministerio del Ambiente, expedido mediante Decreto Ejecutivo No. 3516 de Registro Oficial Edición
Especial No. 2 de 31 de marzo de 2003; Acuerdo Ministerial No. 041, publicado en el Registro Oficial No. 401 de 18 de
agosto de 2004; Acuerdo Ministerial No. 139, publicado en el Registro Oficial Suplemento No. 164 de 5 de abril de
2010, con el cual se agrega el Inventario de Recursos Forestales como un capítulo del Estudio de Impacto Ambiental.
Constitución de la República del Ecuador
Art. 14.- Se reconoce el derecho de la población a vivir en un ambiente sano y ecológicamente equilibrado, que
garantice la sostenibilidad y el buen vivir, sumak kawsay. Se declara de interés público la preservación del ambiente, la
conservación de los ecosistemas, la biodiversidad y la integridad del patrimonio genético del país, la prevención del
daño ambiental y la recuperación de los espacios naturales degradados.
Art. 276.- El régimen de desarrollo tendrá los siguientes objetivos: 4. Recuperar y conservar la naturaleza y mantener
un ambiente sano y sustentable que garantice a las personas y colectividades el acceso equitativo, permanente y de
calidad al agua, aire y suelo, y a los beneficios de los recursos del subsuelo y del patrimonio natural.
Art. 66.- Se reconoce y garantizará a las personas: 27. El derecho a vivir en un ambiente sano, ecológicamente
equilibrado, libre de contaminación y en armonía con la naturaleza.
Ley de Fomento y Desarrollo Agropecuario
Art. ...- Los centros agrícolas, cámaras de agricultura y organizaciones campesinas sujetas de crédito del Banco
Nacional de Fomento y las empresas importadoras de maquinaria, equipos, herramientas e implementos de uso
agropecuario, nuevos de fábrica, podrán también importar dichos bienes reconstruidos o repotenciados, que no se
fabriquen en el país, dotados de los elementos necesarios para prevenir la contaminación del medio ambiente, previa
autorización del Ministerio de Agricultura y Ganadería, con la obligación de mantener una adecuada provisión y
existencia de repuestos para estos equipos, así como del suministro de servicios técnicos de mantenimiento y
reparación durante todo el período de vida útil de estos bienes, reconociéndose como máximo para el efecto, el período
de diez años desde la fecha de la importación. El Ministerio de Agricultura y Ganadería sancionará a las empresas
importadoras de equipos reconstruidos o repotenciados, que no suministren inmediatamente los repuestos o servicios,
con una multa de mil a cinco mil dólares de los Estados Unidos de Norteamérica y, dichas empresas quedarán
obligadas a indemnizar al comprador tanto por daño emergente como por lucro cesante, por todo el tiempo que la
maquinaria o equipos estuvieren paralizados por falta de repuestos o servicios de reparación.
Ley de Gestión Ambiental
Art. 19.- Las obras públicas, privadas o mixtas, y los proyectos de inversión públicos o privados que puedan causar
impactos ambientales, serán calificados previamente a su ejecución, por los organismos descentralizados de control,
conforme el Sistema Único de Manejo Ambiental, cuyo principio rector será el precautelatorio.
Art. 20.- Para el inicio de toda actividad que suponga riesgo ambiental se deberá contar con la licencia respectiva,
otorgada por el Ministerio del ramo.
Ley de Recursos Hídricos
Art. 37.- Servicios públicos básicos. Para efectos de esta Ley, se considerarán servicios públicos básicos, los de agua
potable y saneamiento ambiental relacionados con el agua. La provisión de estos servicios presupone el otorgamiento
de una autorización de uso. La provisión de agua potable comprende los procesos de captación y tratamiento de agua
cruda, almacenaje y transporte, conducción, impulsión, distribución, consumo, recaudación de costos, operación y
mantenimiento. La certificación de calidad del agua potable para consumo humano deberá ser emitida por la autoridad
nacional de salud. El saneamiento ambiental en relación con el agua comprende las siguientes actividades:
1. Alcantarillado sanitario: recolección y conducción, tratamiento y disposición final de aguas residuales y derivados
del proceso de depuración; y,
2. Alcantarillado pluvial: recolección, conducción y disposición final de aguas lluvia.
El alcantarillado pluvial y el sanitario constituyen sistemas independientes sin interconexión posible, los gobiernos
autónomos descentralizados municipales exigirán la implementación de estos sistemas en la infraestructura urbanística
Art. 57.- Definición. El derecho humano al agua es el derecho de todas las personas a disponer de agua limpia,
suficiente, salubre, aceptable, accesible y asequible para el uso personal y doméstico en cantidad, calidad, continuidad
y cobertura. Forma parte de este derecho el acceso al saneamiento ambiental que asegure la dignidad humana, la
salud, evite la contaminación y garantice la calidad de las reservas de agua para consumo humano. El derecho humano
al agua es fundamental e irrenunciable. Ninguna persona puede ser privada y excluida o despojada de este derecho. El
ejercicio del derecho humano al agua será sustentable, de manera que pueda ser ejercido por las futuras generaciones.
La Autoridad Unica del Agua definirá reservas de agua de calidad para el consumo humano de las presentes y futuras
generaciones y será responsable de la ejecución de las políticas relacionadas con la efectividad del derecho humano al
agua.
Reglamento Interministerial para el Saneamiento Ambiental Agrícola
Art. 58.- Las compañías importadoras, exportadoras, formuladoras, distribuidoras y almacenistas de agroquímicos
están obligadas, a promover y divulgar por todos los medios disponibles y mediante cursos y/o seminarios, las normas
sobre uso y manejo adecuado de agroquímicos y sus desechos. Además implantarán programas integrales sobre
protección del ambiente y a la salud de los trabajadores y población aledaña a los cultivos.
Art. 6.- Las compañías importadoras, exportadoras y formuladoras de agroquímicos, distribuidoras, almacenistas
agrícolas, envasadores, re-envasadores y las empresas de sanidad vegetal, están obligados a obtener el Registro ante
La Autoridad Nacional Fitosanitaria, Zoosanitaria e Inocuidad de los Alimentos; así como están obligadas a obtener la
regularización ambiental de la obra, actividad o proyecto ante la Autoridad Ambiental competente.
INTERAGUA C. LTDA.
Comprobante de pago de tasas
Anexos 9
INTERAGUA C. LTDA.
Registros de entrega de equipo de protección personal
Anexos 10
INTERAGUA C. LTDA.
Mantenimientos a equipos de la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales Domésticas
Anexos 11
Spare Parts and Código del
WO's ID Status Code Asset Task Asset Type Completed Task type Start date End Date Total Hours Inhouse Personnel Supplies Services Used Responsible Work Order Parent Created by Task -> Priority Task -> Group 1 Task -> Group 2 Subsistema Subsistema
51372 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-TBF-000 TABLERO DE FUERZA EB MANTENIMIENTO

AASS COSTALMAR ELECTRICO
1 { OM-GY-EAS-CM1-TBF-000
Equipment Yes
} PREVENTIVO 2021-10-01 12:05 2021-10-01 12:15 0,15 CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA HERNAN HERIBERTO MIELES CANTOS JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
Medium ELECTRICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
51372 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-TBC-000 TABLERO DE CONTROL EB
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
ELECTRICO
1 { Equipment
OM-GY-EAS-CM1-TBC-000
Yes} PREVENTIVO 2021-10-01 11:15 2021-10-01 11:30 0,15 CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA HERNAN HERIBERTO MIELES CANTOS JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
51372 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-SPT-001 SISTEMA DE PUESTA A TIERRA
MANTENIMIENTO
EB AASS COSTALMAR
GENERAL
Equipment
1 { OM-GY-EAS-CM1-SPT-001
Yes } PREVENTIVO 2021-10-01 11:55 2021-10-01 12:05 0,15 CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA HERNAN HERIBERTO MIELES CANTOS JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA ELECTRICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MEDICIONES
EB AASS COSTALMAR
Equipment
Yes } MONITOREO 2021-10-01 12:30 2021-10-01 12:45 0,15 CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA HERNAN HERIBERTO MIELES CANTOS JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
51372 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-BOY-002 BOYA 2 EB AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
1 { OM-GY-EAS-CM1-BOY-002
DE BOYAS
Equipment } Yes PREVENTIVO 2021-10-01 11:20 2021-10-01 11:30 0,15 CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA HERNAN HERIBERTO MIELES CANTOS JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
Medium INSTRUMENTACION INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
DE BOYAS
51372 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-BOS-001 BOMBA SUMERGIBLE 1 EB
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
GENERAL
1 {Equipment
OM-GY-EAS-CM1-BOS-001
Yes } PREVENTIVO 2021-10-01 12:40 2021-10-01 12:57 0,15 CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA HERNAN HERIBERTO MIELES CANTOS JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA MECANICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
PREDICTIVO
1 {Equipment
Yes } MONITOREO 2021-10-01 12:15 2021-10-01 12:30 0,15 CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA HERNAN HERIBERTO MIELES CANTOS JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
51372 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-ARS-002 ARRANCADOR 2 EB AASSMANTENIMIENTO
COSTALMAR 1 { OM-GY-EAS-CM1-ARS-002
ELECTRICO
ELECTRICO
51372 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-ACO-000 ACOMETIDA ELECTRICA MANTENIMIENTO
EB AASS COSTALMAR
GENERAL
1 {Equipment
OM-GY-EAS-CM1-ACO-000
Yes } PREVENTIVO 2021-10-01 11:00 2021-10-01 11:15 0,15 CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA HERNAN HERIBERTO MIELES CANTOS JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA ELECTRICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
Reemplazo
de boya de bajo
Equipment
bajo } Yes PREVENTIVO 2021-06-11 8:00 2021-06-11 17:00 9 CARLOS AURELIO MOYANO
(1) SWITCH
MARIDUEÑA
DE NIVEL CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA JORGE WASHINGTON VELEZ
Medium
RUIZ INSTRUMENTACION INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
Revisión
AASS COSTALMAR
de control 1 { Equipment
Yes} PREVENTIVO 2021-06-11 8:00 2021-06-11 17:00 9 CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA JORGE WASHINGTON VELEZ
Medium
Mejora
AASS de
COSTALMAR
cableado 1 { Equipment
Yes} PREVENTIVO 2021-05-19 12:00 2021-05-19 14:54 7,54 CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA JORGE WASHINGTON VELEZ
Medium
Reemplazo
de boya Equipment } Yes PREVENTIVO 2021-05-19 8:00 2021-05-19 14:51 6,37 CARLOS AURELIO MOYANO
(1) BOYA
MARIDUEÑA
ENM10 CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA JORGE WASHINGTON VELEZ
Medium
Revision
AASS COSTALMAR
de automatismo
1 { EOM-GY-EAS-CM1-TBC-000
quipment Yes} PREVENTIVO 2021-05-15 12:00 2021-05-15 15:00 2 CESAR IVAN CEDEÑO RODRIGUEZ; CESAR IVAN CEDEÑO RODRIGUEZ CESAR IVAN CEDEÑO RODRIGUEZ JORGE WASHINGTON VELEZ
Medium
Equipment Yes
} PREVENTIVO 2021-05-04 16:30 2021-05-04 16:50 1 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO JORGE WASHINGTON VELEZ
Medium
RUIZ ELECTRICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
ELECTRICO
1 { Equipment
Yes} PREVENTIVO 2021-05-04 16:10 2021-05-04 16:30 1 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO JORGE WASHINGTON VELEZ
Medium
MANTENIMIENTO
EB AASS COSTALMAR
GENERAL
Equipment
Yes } PREVENTIVO 2021-05-04 16:00 2021-05-04 16:10 1 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO JORGE WASHINGTON VELEZ RUIZ ELECTRICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MEDICIONES
EB AASS COSTALMAR
Equipment
Yes } MONITOREO 2021-05-04 15:50 2021-05-04 16:00 1 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO JORGE WASHINGTON VELEZ
Medium
45310 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-MPE-000 MEDIDOR DE PARAMETROS
MANTENIMIENTO
ELECTRICOS EB AASSEquipment
COSTALMAR 1 { OM-GY-EAS-CM1-MPE-000
Yes } PREVENTIVO 2021-05-04 15:30 2021-05-04 15:40 1 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO JORGE WASHINGTON VELEZ
Medium
MEDICIONES
Medium
45309 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-CEM-002 CENTRAL MONITOREO 2MANTENIMIENTO
EB AASS COSTALMAR
ELECTRICO
1Equipment
{ OM-GY-EAS-CM1-CEM-002
Medium
RUIZ ELECTRONICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
EB AASS COSTALMAR
ELECTRICO
1Equipment
Medium
RUIZ ELECTRONICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
DE BOYAS
Equipment } Yes PREVENTIVO 2021-05-04 14:45 2021-05-04 15:00 1 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO JORGE WASHINGTON VELEZ
Medium
MANTENIMIENTO
DE BOYAS
Medium
MANTENIMIENTO
DE BOYAS
Medium
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
PREDICTIVO
1 {Equipment
Medium
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
GENERAL
1 {Equipment
Yes } PREVENTIVO 2021-05-04 14:05 2021-05-04 14:15 1 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO JORGE WASHINGTON VELEZ RUIZ MECANICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
PREDICTIVO
1 {Equipment
Medium
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
GENERAL
1 {Equipment
Yes } PREVENTIVO 2021-05-04 13:45 2021-05-04 13:55 1 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO JORGE WASHINGTON VELEZ RUIZ MECANICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
ELECTRICO
Medium
ELECTRICO
Medium
EB AASS COSTALMAR
GENERAL
1 {Equipment
Yes } PREVENTIVO 2021-05-04 13:00 2021-05-04 13:15 1 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO JORGE WASHINGTON VELEZ RUIZ ELECTRICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
INSTALACION
AASS COSTALMAR
PROVISIONAL
1 { Equipment
DE VENTILADOR EN Yes
VARIADOR
} DE FRECUENCIA
CORRECTIVO
DEL MOTOR DEL GRUPO 2021-01-21
#1 13:11 2021-01-21 16:44 2 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO; ANGEL WILSON MARTINEZ PEREZ
RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
Equipment Yes
} PREVENTIVO 2021-01-12 11:40 2021-01-12 11:43 2 ANGEL WILSON MARTINEZ PEREZ; CARLOS AURELIO MOYANO MARIDUEÑA
ANGEL WILSON MARTINEZ PEREZ JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
ELECTRICO
1 { Equipment
Yes} PREVENTIVO 2021-01-12 11:44 2021-01-12 11:45 ANGEL WILSON MARTINEZ PEREZ JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
MEDICIONES
EB AASS COSTALMAR
Equipment
Yes } MONITOREO 2021-01-12 11:43 2021-01-12 11:43 ANGEL WILSON MARTINEZ PEREZ JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
MANTENIMIENTO
EB AASS COSTALMAR
GENERAL
Equipment
Yes } PREVENTIVO 2021-01-12 11:48 2021-01-12 11:51 ANGEL WILSON MARTINEZ PEREZ JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA ELECTRICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
Yes } PREVENTIVO 2021-01-12 12:14 2021-01-12 12:14 ANGEL WILSON MARTINEZ PEREZ JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
MEDICIONES
EB AASS COSTALMAR
ELECTRICO
1Equipment
Medium ELECTRONICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
EB AASS COSTALMAR
ELECTRICO
1Equipment
MANTENIMIENTO
DE BOYAS
Equipment } Yes PREVENTIVO 2021-01-12 12:05 2021-01-12 12:06 ANGEL WILSON MARTINEZ PEREZ JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
MANTENIMIENTO
DE BOYAS
MANTENIMIENTO
DE BOYAS
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
GENERAL
1 {Equipment
Yes } PREVENTIVO 2021-01-12 12:06 2021-01-12 12:08 ANGEL WILSON MARTINEZ PEREZ JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA MECANICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
PREDICTIVO
1 {Equipment
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
PREDICTIVO
1 {Equipment
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
GENERAL
1 {Equipment
Yes } PREVENTIVO 2021-01-12 12:02 2021-01-12 12:03 ANGEL WILSON MARTINEZ PEREZ JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA MECANICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
40340 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-BCA-000 BANCO DE CAPACITORESMANTENIMIENTO
EB AASS COSTALMAR 1Equipment
{ OM-GY-EAS-CM1-BCA-000
40340 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-BCA-000 BANCO DE CAPACITORESMEDICIONES
ELECTRICO
ELECTRICO
EB AASS COSTALMAR
GENERAL
1 {Equipment
Equipment Yes
} PREVENTIVO 2020-01-22 12:01 2020-01-22 12:41 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO Sergio Washington Cantos
Medium
Rodriguez ELECTRICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
ELECTRICO
1 { Equipment
Yes} PREVENTIVO 2020-01-21 12:02 2020-01-21 12:42 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO Sergio Washington Cantos
Medium
MEDICIONES
EB AASS COSTALMAR
Equipment
Yes } MONITOREO 2020-01-21 12:35 2020-01-21 12:45 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO Sergio Washington Cantos
Medium
MANTENIMIENTO
EB AASS COSTALMAR
GENERAL
Equipment
Yes } PREVENTIVO 2020-01-21 11:44 2020-01-21 12:44 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO Sergio Washington Cantos Rodriguez ELECTRICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
25892 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-MPE-000 MEDIDOR PARAMETROSMANTENIMIENTO
{ OM-GY-EAS-CM1-MPE-000
Yes } PREVENTIVO 2020-01-21 12:24 2020-01-21 12:44 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO Sergio Washington Cantos
Medium
Rodriguez INSTRUMENTACION INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
25892 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-MPE-000 MEDIDOR PARAMETROSMEDICIONES
{ OM-GY-EAS-CM1-MPE-000
Medium
EB AASS COSTALMAR
ELECTRICO
1Equipment
Medium
EB AASS COSTALMAR
ELECTRICO
1Equipment
Medium
MANTENIMIENTO
DE BOYAS
Equipment } Yes PREVENTIVO 2020-01-21 12:29 2020-01-21 12:39 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO Sergio Washington Cantos
Medium
Rodriguez ELECTRONICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
DE BOYAS
Medium
MANTENIMIENTO
DE BOYAS
Medium
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
PREDICTIVO
1 {Equipment
Medium
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
GENERAL
1 {Equipment
Yes } PREVENTIVO 2020-01-21 7:23 2020-01-21 11:23 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO Sergio Washington Cantos Rodriguez MECANICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
GENERAL
1 {Equipment
Yes } PREVENTIVO 2020-01-21 8:00 2020-01-21 9:00 RAUL GONZALO MURILLO SOLORZANO Sergio Washington Cantos Rodriguez MECANICO INTERAGUA 3-ES.CT1 ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
MANTENIMIENTO
AASS COSTALMAR
PREDICTIVO
1 {Equipment
Medium
25892 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-BCA-000 BANCO DE CAPACITORESMEDICIONES
Medium
25892 Closed WO's OM-GY-EAS-CM1-BCA-000 BANCO DE CAPACITORESMANTENIMIENTO
ELECTRICO
Medium
ELECTRICO
Medium
EB AASS COSTALMAR
GENERAL
1 {Equipment
53363 Closed WO's OM-GY-LDA-CM1-BLW-000-3 BLOWER 3 PTAR COSTALMAR
Mantenimiento
1 GARDNER preventivo
DENVER
Equipment
SUTORBILT / 3LR { OM-GY-LDA-CM1-BLW-000-3
Yes PREVENTIVO
} 2021-11-03 20:53 2021-11-04 1:03 (1) MANTENIMIENTO PREVENTIVO
German Meneses
BLOWERCucalón VictorOleas Paredes Medium MECANICO GREEN FACTOR 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
Mantenimiento
DENVER
Equipment
SUTORBILT / 3LR S454070
Yes { OM-GY-LDA-CM1-BLW-000-2
PREVENTIVO} 2021-11-03 20:50 2021-11-04 1:00 (1) MANTENIMIENTO PREVENTIVO
German Meneses Cucalón VictorOleas Paredes Medium MECANICO GREEN FACTOR 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
Mantenimiento
DENVER
Equipment
German Meneses
BLOWERCucalón VictorOleas Paredes Medium MECANICO GREEN FACTOR 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
Mantenimiento
DENVER
Equipment
Yes PREVENTIVO
} 2021-08-20 7:18 2021-08-20 13:28 (1) MANTENIMIENTO PREVENTIVO
German Meneses
BLOWERCucalón
5HP VictorOleas Paredes Medium MECANICO GREEN FACTOR 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
Mantenimiento
DENVER
Equipment
German Meneses
BLOWERCucalón
Mantenimiento
DENVER
Equipment
German Meneses
BLOWERCucalón
Fuera1de
GARDNER
servicio DENVER
Equipment
Yes CORRECTIVO
} 2021-05-13 10:53 2021-05-14 11:03 (1) SUMINISTRO E INSTALACION
JOSE XAVIER
DE MOTOR
OLVERA MIRANDA JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
Medium ELECTRICO AQUATECH 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
45988 Closed WO's OM-GY-LDA-CM1-TCF-000 TABLERO DE CONTROL YMANTENIMIENTO
FUERZA PTAR COSTALMAR
PREVENTIVO
Equipment
{ OM-GY-LDA-CM1-TCF-000
DE TDP - TCF - TCFP
Yes } PREVENTIVO 2021-05-17 7:44 2021-05-17 11:54 (2) SERVICIOS DE MANTENIMIENTO
Bryan Sizalema
DE TABLEROS JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
Medium ELECTRICO GREEN FACTOR 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
Mantenimiento
1 GARDNER Preventivo
DENVER
Equipment
PREVENTIVO} 2021-05-11 1:52 2021-05-12 2:02 (1) MANTENIMIENTO CORRECTIVO
German Meneses
DE SISTEMA
Cucalón
DE TRANSMISION; (1) SUMINISTRO
VictorOleas DE
Paredes
TEMPLADORES
MediumY BASE DE MOTORMECANICO GREEN FACTOR 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
Mantenimiento
1 GARDNER Preventivo
DENVER
Equipment
German Meneses Cucalón VictorOleas Paredes Medium MECANICO GREEN FACTOR 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
Mantenimiento
1 GARDNER Correctivo
DENVER Equipment
SUTORBILT
blower / 3LR { OM-GY-LDA-CM1-BLW-000-3
Yes CORRECTIVO
} 2021-04-04 13:18 2021-04-04 18:10 (1) MANTENIMIENTO CORRECTIVO
German Meneses
DE SISTEMA
Cucalón
DE TRANSMISION VictorOleas Paredes Medium MECANICO GREEN FACTOR 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
43698 Closed WO's OM-GY-LDA-CM1-TCF-000 TABLERO DE CONTROL YProblemas
FUERZA PTAR
de recalentamiento
COSTALMAR
Equipment
Yes } CORRECTIVO 2021-05-10 9:34 2021-05-13 9:44 (1) SUMINISTRO E INSTALACION
JOSE XAVIER
DE TABLERO
OLVERA MIRANDA VictorOleas Paredes Medium ELECTRICO 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
REVISION
1 GARDNER
DE ACOMETIDA
DENVER
Equipment
ELECTRICA
SUTORBILT//CAPACITORES
3LR S454070
CORRECTIVO} 2021-02-18 10:15 2021-02-18 15:04 2 ANGEL WILSON MARTINEZ
(12)PEREZ;
Terminales
SIMONpara
CRISTOBAL
cable 12;PORRAS
(1) CintaSORIANO
aislante 23;
SIMON
(1) Cinta
CRISTOBAL
autofundente
PORRAS33
SORIANO JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA
Medium ELECTRICO INTERAGUA 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
PREVENTIVO
Equipment
DE TABLERO ELECTRICO
Yes }DE LOS EQUIPOSPREVENTIVO
DE AIREACIÓN 2020-12-03 13:14 2020-12-03 13:41 (1) MANTENIMIENTO PREVENTIVO
SIMON CRISTOBAL
DE TABLERO
PORRAS
DE DISTRIBUCION
SORIANO PRINCIPAL,
JOSE XAVIER
CONTROL
OLVERA
& FUERZA,
MIRANDA
HighCOMPENSACION DE ELECTRICO
FACTOR DE POTENCIA SOLUAQUA 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
PREVENTIVO
Equipment
DE AIREACIÓN 2020-09-24 15:12 2020-09-24 15:28 (1) SERVICIO DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO SIMON
DE TABLEROS
CRISTOBAL
DE CONTROL
PORRAS SORIANO
Y FUERZA / DISTRIBUCIÓN
JOSE XAVIER
PRINCIPAL
OLVERA
/ COMPENSACIÓN
MIRANDA
High ELECTRICO SOLUAQUA 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
26992 Closed WO's OM-GY-LDA-CM1-MOT-000-3 MOTOR 3 PTAR COSTALMAR
MONITOREO
1 WEG 1013318562
ELECTROMECANICO
Equipment
{ OM-GY-LDA-CM1-MOT-000-3
MENSUAL Yes } PREVENTIVO 2020-02-14 9:30 2020-02-14 17:00 (1) MONITOREO ELECTRO-MECÁNICO
JOSE XAVIER OLVERA MIRANDA Sergio Washington Cantos
Medium
Rodriguez MECANICO CONTRATISTA 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
MONITOREO
1 WEG 1013318555
ELECTROMECANICO
Equipment
Medium
MONITOREO
1 WEG 1007543264
ELECTROMECANICO
Equipment
Medium
MONITOREO
1 GARDNER
ELECTROMECANICO
DENVER
Equipment
SUTORBILT
MENSUAL
/ 3LR { OM-GY-LDA-CM1-BLW-000-3
Yes MONITOREO
} 2020-02-14 9:30 2020-02-14 17:00 (1) MONITOREO ELECTRO-MECÁNICO
Medium
MONITOREO
1 GARDNER
ELECTROMECANICO
DENVER
Equipment
SUTORBILT
MENSUAL
/ 3LR S454070
MONITOREO} 2020-02-14 9:30 2020-02-14 17:00 (1) MONITOREO ELECTRO-MECÁNICO
Medium
MONITOREO
1 GARDNER
ELECTROMECANICO
DENVER
Equipment
SUTORBILT
MENSUAL
/ 3LR S412895
MONITOREO} 2020-02-14 9:30 2020-02-14 17:00 (1) MONITOREO ELECTRO-MECÁNICO
Medium
PREVENTIVO
Equipment
DE AIREACIÓN 2020-07-08 6:47 2020-07-08 7:01 (3) MANTENIMIENTO PREVENTIVO
SIMON CRISTOBAL
DE 3 TABLEROS
PORRAS SORIANO Sergio Washington Cantos
High
Rodriguez ELECTRICO SOLUAQUA 3-PR.CT1 VC - PLANTA DE TRATAMIENTO DE AASS COSTALMAR 1
Orden de Descripción del Fecha de Fecha de inicio Código de Código del Código del
trabajo Ocupación Equipo equipo Código de MP Descripción Estado Clase creación programada Prioridad Departamento costo Sistema Sistema Subsistema Subsistema
1513734 VMEAS E-001079 BOMBA 1 DE EB AASS
IA-AS-PM-DRVSOS-02OV
COSTALMAR PM ARRANCADORTerminado
DIRECTO VPS 16/12/2021 4/3/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
2-GYE-AS GUAYAQUIL AGUAS
3-ES.CT1
SERVIDAS ZS - ESTACION DE BOMBEO AASS COSTALMAR
COSTALMAR PM ARRANCADORTerminado
DIRECTO VPS 16/12/2021 4/3/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
1513737 VELEC E-001081 ILUMINACION INTERNA
IA-AS-PM-LGTGEN-02
DE EB AASSPM
COSTALMAR
ILUMINACIONTerminado
INTERNA VPS 16/12/2021 4/3/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
1513738 VELEC E-001082 ILUMINACION EXTERNA
IA-AS-PM-LGTGEN-01
DE EB AASSPM
COSTALMAR
EXTERNA VPS 16/12/2021 4/3/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
1513740 VELEC E-001083 PUESTA A TIERRA IA-AS-PM-PWDLEP-02
DE EB AASS COSTALMAR
PM PUESTA A TIERRA
Terminado VPS 16/12/2021 4/3/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
1513742 VELEC E-001084 PARARRAYOS 10 kV
IA-AS-PM-PWDLEP-01
PM PARARRAYOS Terminado VPS 16/12/2021 4/3/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
1513744 VMEAS E-001086 PLC DE EB AASS COSTALMAR
IA-AS-PM-CNSPLC-02
PM PLC Terminado VPS 16/12/2021 4/3/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
1513748 VMEAS E-001087 SISTEMA DE BOYAS/ELECTRODOS
IA-AS-PM-INSPHY-01
DE
PMEBSISTEMA
AASS COSTALMAR
DE BOYAS/ELECTRODOS
3-ES.CT1
1513750 VMEAS E-001088 TABLERO CONTROL
IA-AS-PM-CNSLCP-13
Y FUERZA DE EBPM
AASS
TABLERO
COSTALMAR
CONTROL
Terminado
Y FUERZA VPS 16/12/2021 4/3/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
1513752 VELEC E-001089 TRANSFORMADOR
IA-AS-PM-PWDTXD-01
PM TRANSFORMADOR
3-ES.CT1
1603955 VMECH E-001079 BOMBA 1 DE EB AASS COSTALMARINSTALACION ELECTROMECANICA
Terminado DE
VCOGRUPO #1 - EBAR COSTALMAR
14/2/2022 13/2/2022 0 - EMERGENCY IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
1613692 VMECH E-001080 BOMBA 2 DE EB AASS COSTALMARINSTALACION ELECTROMECANICA
Terminado DE
VCOGRUPO #2 - EBAR COSTALMAR
2/3/2022 26/2/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
COSTALMAR PM OVERHAUL ARRANCADOR
Terminado DIRECTO
VPS 30/5/2022 30/5/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
COSTALMAR PM OVERHAUL ARRANCADOR
Terminado DIRECTO
3-ES.CT1
1698462 VELEC E-001081 ILUMINACION INTERNA
IA-AS-PM-LGTGEN-02
DE EB AASSPM
COSTALMAR
INTERNA VPS 30/5/2022 30/5/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
1698463 VELEC E-001082 ILUMINACION EXTERNA
IA-AS-PM-LGTGEN-01
DE EB AASSPM
COSTALMAR
EXTERNA VPS 30/5/2022 30/5/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
PM PUESTA A TIERRA
3-ES.CT1
IA-AS-PM-PWDLEP-01
3-ES.CT1
IA-AS-PM-CNSPLC-02
3-ES.CT1
IA-AS-PM-INSPHY-01OV
DE
PMEBOVERHAUL
AASS COSTALMAR
SISTEMA
Terminado
DE BOYAS/ELECTRODOS
3-ES.CT1
IA-AS-PM-INSPHY-01
DE
PMEBSISTEMA
AASS COSTALMAR
DE BOYAS/ELECTRODOS
3-ES.CT1
IA-AS-PM-CNSLCP-13
Y FUERZA DE EBPM
AASS
TABLERO
COSTALMAR
CONTROL
Terminado
3-ES.CT1
IA-AS-PM-PWDTXD-01
PM TRANSFORMADOR
3-ES.CT1
1698471 VELEC E-001079 BOMBA 1 DE EB AASS
IA-AS-PM-PMPCEN-01
COSTALMAR PM BOMBA Terminado VPS 30/5/2022 30/5/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
IA-AS-PM-PMPCEN-01
3-ES.CT1
1736253 VMECH E-001079 BOMBA 1 DE EB AASS COSTALMARMONTAJE ELECTROMECANICO
Terminado DE GRUPO
VCO #1 - EBAR COSTALMAR
1/7/2022 30/6/2022 0 - EMERGENCY IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
IA-AS-PM-PMPCEN-01
3-ES.CT1
IA-AS-PM-PMPCEN-01
3-ES.CT1
PM PUESTA A TIERRA
3-ES.CT1
IA-AS-PM-PWDLEP-01
3-ES.CT1
IA-AS-PM-CNSPLC-02
3-ES.CT1
IA-AS-PM-INSPHY-01
DE
PMEBSISTEMA
AASS COSTALMAR
DE BOYAS/ELECTRODOS
3-ES.CT1
IA-AS-PM-CNSLCP-13
Y FUERZA DE EBPM
AASS
TABLERO
COSTALMAR
CONTROL
Terminado
3-ES.CT1
IA-AS-PM-PWDTXD-01
PM TRANSFORMADOR
3-ES.CT1
1796426 VMECH E-001079 BOMBA 1 DE EB AASS COSTALMARMONTAJE DE BOMBA
Sign POR
Off MANTENIMIENTO
VCO INTEGRAL 8/9/2022 8/9/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-AS IA-W45000C24502
3-ES.CT1
1829902 VOPER E-001085 RESERVORIO DE AGUAS
IA-ALC-OP-STCCNC-02
RESIDUALES
RUTINA
DE EB DE
AASS
LIMPIEZA
COSTALMAR
Terminado
DE CARCAMOS
VOP
DE BOMBEO 2 21/10/2022 25/10/2022 2 - MEDIUM IA-ALC IA-W45000C26202
3-ES.CT1
1845248 VOPER E-001085 RESERVORIO DE AGUAS
IA-ALC-OP-STCCNC-02
RESIDUALES
RUTINA
DE EB DE
AASS
LIMPIEZA
COSTALMAR
Terminado
DE CARCAMOS
VOP
DE BOMBEO 2 7/11/2022 16/11/2022 2 - MEDIUM IA-ALC IA-W45000C26202
3-ES.CT1
1594836 VSTR E-002485 BLOWER 1 DE PTAR COSTALMAR 1 MANTENIMIENTOTerminado
PREVENTIVO BLOWER
VPS 5HP - PTAR COSTALMAR
31/1/2022 31/1/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-PTAR IA-W45000C25103
3-PR.CT1
SERVIDAS VC-PTAR-AASS-COSTALMAR 1
PREVENTIVO BLOWER
3-PR.CT1
PREVENTIVO BLOWER
3-PR.CT1
1643159 VSTR E-002484 TABLERO DE CONTROL Y FUERZA DEMANTENIMIENTO
PTAR COSTALMAR
Terminado
PREVENTIVO
1 DE VPS
TABLEROS - PTAR COSTALMAR
3-PR.CT1
1643679 VELEC E-002485 BLOWER 1 DE PTAR
IA-PT-PM-BLWLBE-01
COSTALMAR 1 PM CABEZAL Terminado VPS 22/4/2022 28/4/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-PTAR IA-W45000C25103
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-01
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-01
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
COSTALMAR 1 PM MONITOREO ELECTROMECANICO
Terminado VPSBLOWERS 17/6/2022 23/6/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-PTAR IA-W45000C25103
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
1746581 VSTR E-002485 BLOWER 1 DE PTAR
IA-PT-PM-BLWLBE-03
COSTALMAR 1 PM INTEGRAL CABEZAL
Terminado VPS 9/7/2022 14/7/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-PTAR IA-W45000C25103
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-03
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-03
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
1773788 VELEC E-002483 EXTRACTOR 1 DE IA-PT-PM-AERSVS-02
PTAR COSTALMARPM1 MONITERO ELECTRICO
TerminadoAIREADORES
VPS 11/8/2022 18/8/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-PTAR IA-W45000C25103
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
TerminadoAIREADORES
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
TerminadoAIREADORES
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
1830070 VELEC E-002484 TABLERO DE CONTROL
IA-PT-PM-PWDLSP-01
Y FUERZA DEPM
PTAR
TABLERO
COSTALMAR
DE CONTROL
Sign
1 Off Y FUERZA
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
1841931 VELEC E-002484 TABLERO DE CONTROL Y FUERZA DEDescarga
PTAR COSTALMAR
de datosTerminado
de1 caudalimetroVOP 31/10/2022 31/10/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-PTAR IA-W45000C25103
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
Reported VPSBLOWERS 17/11/2022 25/11/2022 2 - MEDIUM IA-GYE-PTAR IA-W45000C25103
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
IA-PT-PM-BLWLBE-02
3-PR.CT1
INTERAGUA C. LTDA.
Anexo C.3
Evidencias del Cumplimiento de la Normativa Ambiental Vigente
Anexos 12
INTERAGUA C. LTDA.
Registro de limpieza de lodos
Anexos 13
CÓDIGO:
FO-TA-5207
VOLUMEN DE LODOS Y NATAS FLOTANTES EXTRAIDOS DE LOS SISTEMAS 27/12/2021

CÓDIGO DEL REGISTRO:
DIRECCION DE OPERACIONES
G E R E N C I A DE TRATAMIENTO AASS
TRATAMIENTO DE ALCANTARILLADO
FECHA DE CORTE: noviembre/2021
ene-21 feb-21 mar-21 abr-21 may-21 jun-21 jul-21 ago-21 sep-21 oct-21 nov-21 dic-21 Acumulado 2021
Sistema
Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen,
Volumen, m3
m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3
LAGUNAS
Guayacanes-
118,00 57,00 72,00 118,00 91,00 127,00 85,00 992,99 447,69 77,00 720,39 357,20 3.263,3
Samanes
Mucho Lote 112,00 51,00 60,00 76,00 89,00 79,00 87,00 76,00 53,00 55,00 62,00 46,00 846,0
Orquídeas 88,00 34,00 57,00 57,00 75,00 90,00 71,00 71,00 60,00 62,00 53,00 44,00 762,0
Mi lote - - - - - - - - - - - - 0,0
Sauces-Alborada 110,00 56,00 81,00 78,00 86,00 93,00 73,00 82,00 64,00 64,00 59,00 48,00 894,0
El Morro - - - - - - - - - - - - 0,0
Posorja - - - - - - - - - - - - 0,0
TANQUES
SÉPTICOS
Caracol 372,00 - - - - - - - - - - - 372,0
Cumbres del Sol - - - - - - - - - 16,00 - - 16,0
Colinas del Sol 1 - - - - - - - - - - - - 0,0
Tottori - - - - - - - - - - - - 0,0
Colinas del Sol 2 - - - - - - - - - - - - 0,0
Beata Mercedes
- - - - - - - - - - 16,00 - 16,0
Molina1
Beata Mercedes
- - - - - - - - - - - - 0,0
Molina 2
Portón de la
- - - - - - - - - - - - 0,0
Beata
Via al sol - - - - - - - - - - - - 0,0
Portofino - - - - - - - - - - - - 0,0
Colinas del Sol 1 - - - 60,00 - - - - - - - - 60,0
Colinas del Sol 2 - - - - - - - - - - - - 0,0
Beata Mercedes
- - - - - - - - - - - - 0,0
Molina 1
Beata Mercedes
- - - - - - - - - - - - 0,0
Molina 2
Portón de la
- - - - - - - - - - - - 0,0
Beata
Tottori - - - - - - - - - 16,00 16,00 - 32,0
Casa Club 1 - - 20,00 - - - - - - - 12,00 - 32,0
Casa Club 2 - - 20,00 - - - - - - - - - 20,0
Laguna Club - - - - - - - - - - - - 0,0
LODOS
ACTIVADOS
Bosques de la
- - - - - - - - - - - - 0,0
Costa
Loma Vista 12,00 - 0,10 40,00 0,07 - - 2,00 - - - - 54,2
Arcadia 3,00 - 20,00 - 0,07 40,00 - - - - - - 63,1
Metrópolis I - - - - 0,07 - 60,00 - - - - - 60,1
Metrópolis II - - 60,00 - 0,07 - 40,00 - - 95,55 61,00 16,00 272,6
Metrópolis III - - - 7,31 80,00 7,24 52,54 755,00 - - - - 902,1
Metrópolis IV - - - - 0,07 - 7,20 - 60,00 - - - 67,3
Terrranostra I 22,00 - 120,00 51,76 - 60,00 - 40,00 40,00 - 81,78 - 415,5
Flor de Bastion - - - - - - - - - - - - 0,0
Valle alto - - 100,00 - - - 40,00 - - 64,00 32,00 - 236,0
Costalmar 1 - - 60,00 40,00 0,07 - 20,00 - - - 48,00 - 168,1
Puerto Seymour - 40,00 - 20,00 0,07 80,00 40,00 - - - 64,00 - 244,1
Terranostra II 56,00 - - 40,00 - 20,00 - - - - - - 116,0
Belhorizonte I - - 100,00 - 0,10 60,00 - - - - - 64,00 224,1
Belhorizonte II - - 115,00 40,00 40,07 40,00 - 9,00 40,00 - - 64,00 348,1
Belhorizonte III - - - 11,65 0,07 - - 20,50 - 23,00 - - 55,2
PUERTO HONDO - 100,00 60,00 - 0,03 - - - 20,00 80,00 16,00 110,00 386,0
SOCIO VIVIENDA
- - - 20,00 0,72 60,00 380,00 220,00 30,00 80,00 87,88 - 878,6
1
SOCIO VIVIENDA
123,00 4,85 0,73 - - 2,83 120,00 1,90 40,00 - - - 293,3
2
GUAYAQUIL 2 - - - - 108,11 - - - - - - - 108,1
CIUDAD OLIMPO - - - 9,22 20,00 - - 6,00 120,00 60,00 - - 215,2
Ciudad Santiago 20,00 - 0,23 5,07 - 0,03 16,90 13,00 - - 150,15 - 205,4
5 De Diciembre - 60,00 60,67 20,00 60,03 60,00 - 40,00 - 16,00 64,00 16,00 396,7
Tenguel 65,00 - - - 0,07 - - - - - - - 65,1
Portal al Sol - - 100,00 - 0,07 - - - - - - 32,00 132,1
PANTANOS
Portovita - - - - 0,10 - - - - - - - 0,10
Pantanos Secos 134,00 49,00 64,00 81,00 83,00 75,00 81,00 79,00 74,00 69,00 59,00 53,00 901,00
Total 1.235,00 451,85 1.170,73 775,01 733,82 894,10 1.173,64 2.408,39 1.048,69 777,55 1.602,20 850,20 13.121,18
NOTAS: Se actualiza valor de volumen de lodos del mes de Marzo de la PTAR 5 de Diciembre.
Se actualiza valor de volumen de lodos del mes de abril de la PTAR Belohorizonte 3.
Se actualiza valor de volumen de lodos del mes de abril de la PTAR Ciudad Olimpo
Se actualiza valor de volumen de lodos del mes de abril y julio de la PTAR Ciudad Santiago
Se actualiza valor de volumen de lodos del mes de agosto de Lagunas Guayacanes Samanes
Se actualiza valor de volumen de lodos del mes de mayo de la PTAR Guayaquil 2
Se actualiza valor de volumen de lodos del mes de abril, junio y julio de la PTAR Metropolis 3
Se actualiza valor de volumen de lodos del mes de julio de la PTAR Metropolis 4
Se actualiza valor de volumen de lodos del mes de mayo de la PTAR Sociovivienda 1
Se actualiza valor de volumen de lodos del mes de abril de la PTAR Terranostra 1
Se actualiza valor de volumen de lodos del mes de SEPTIEMBRE de la PTAR LAGUNAS GUAYACANES SAMANES
CÓDIGO:
FO-TA-5207
VOLUMEN DE LODOS Y NATAS FLOTANTES EXTRAIDOS DE LOS SISTEMAS 31/10/2022

CÓDIGO DEL REGISTRO:
DIRECCION DE OPERACIONES
G E R E N C I A DE TRATAMIENTO AASS
TRATAMIENTO DE ALCANTARILLADO
FECHA DE CORTE: octubre/2022
ene-22 feb-22 mar-22 abr-22 may-22 jun-22 jul-22 ago-22 sep-22 oct-22 nov-22 dic-22 Acumulado 2022
Sistema
Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen, Volumen,
Volumen, m3
m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3 m3
LAGUNAS
Guayacanes-
78,00 51,00 67,00 146,00 967,83 76,00 171,00 78,00 151,00 86,00 1.871,8
Samanes
Mucho Lote 48,00 42,00 54,00 53,00 48,00 53,00 61,00 55,00 56,00 57,00 527,0
Orquídeas 50,00 43,00 58,00 60,00 50,00 63,00 61,00 53,00 54,00 56,00 548,0
Mi lote - - - - - 58,00 55,00 56,00 58,00 227,0

-
Sauces-Alborada 46,00 - 64,00 - - - - - - 160,0

50,00
El Morro - - - - - 60,00 57,00 58,00 59,00 234,0

-
Posorja - - - - - 62,00 60,00 60,00 61,00 243,0

-
TANQUES
SÉPTICOS
Caracol - - - - - - - - - 0,0
-
Cumbres del Sol - - - - - - - - - 0,0

-
Tottori - - - - - - - - - 0,0
-
Via al sol - - - - - - - - - 0,0

-
Portofino - - - - - - - - - 0,0
-
Colinas del Sol 1 - 16,00 - - - - - - - 16,0

-
Colinas del Sol 2 - - - - - - - - - 0,0

-
Beata Mercedes
- - - - - 6,00 - - - 6,0
Molina 1 -
Beata Mercedes
- - - - - - - - - 0,0
Molina 2 -
Portón de la Beata - - - - - - - - - 0,0

-
Tottori - - - - - - - - - 0,0
-
Casa Club 1 - - - - - - - - - 0,0

-
Casa Club 2 - - - - - - - - - 0,0

-
Laguna Club - - - - - - - - - 0,0

-
LODOS
ACTIVADOS
Bosques de la
- - - - - - - - - 0,0
Costa -
Loma Vista 32,00 - - - - 37,52 - 10,15 - - 79,7
Arcadia - - - - 1,37 - - - - 1,4

-
Metrópolis I - - - - - - - - - 0,0
-
Metrópolis II 64,00 - - - - 152,00 112,00 66,45 32,00 36,00 462,5
Metrópolis III 51,00 - - 56,38 5,00 - - 44,10 - - 156,5
Metrópolis IV - - - - - - - - - 0,0
-
Terrranostra I 16,00 - 88,00 16,00 - 18,90 17,62 - 32,00 188,5

-
Flor de Bastion - - - - - - - - - 0,0

-
Valle alto 80,00 16,00 - - 6,00 63,10 - 24,19 - - 189,3
Costalmar 1 48,00 - - - - - 16,00 16,00 - - 80,0
Puerto Seymour 32,00 - - - 24,00 - - - - 56,0

-
Terranostra II 32,00 16,00 - - - - - - 105,84 - 153,8
Belhorizonte I 80,00 64,00 128,00 - 64,00 - - - - - 336,0
Belhorizonte II 32,00 - - - 64,00 190,10 - - - - 286,1
Belhorizonte III 32,00 - - - - - - - - - 32,0
PUERTO HONDO 96,00 - - 16,00 16,00 95,60 - - - - 223,6
SOCIO VIVIENDA
16,00 - - 124,00 140,00 16,00 - - - - 296,0
1
SOCIO VIVIENDA
21,00 - 223,45 31,00 10,00 30,00 67,00 139,57 47,00 64,00 633,0
2
GUAYAQUIL 2 - - - - - - 36,51 - - 36,5

-
CIUDAD OLIMPO 48,00 11,66 - 72,00 160,00 48,00 - 15,60 - 355,3

-
Ciudad Santiago 240,00 - - - 68,87 - 32,11 - - 341,0

-
5 De Diciembre 48,00 - 32,00 38,25 32,00 - 16,00 64,00 - 230,3

-
Tenguel - - - - - - - - - 0,0
-
Portal al Sol 16,00 - - 80,00 108,00 - - - 36,00 - 240,0
Colinas del
16,00 32,00 - 16,80 96,00 - - - - 160,8
Bosque
PANTANOS
Portovita - - - - - - - - - 0,00
-
Pantanos Secos 60,00 55,00 65,00 74,00 63,00 71,00 65,00 3,00 8,00 22,00 486,00
Total 886,00 733,00 655,11 824,38 1.684,88 1.229,56 805,90 763,70 743,44 531,00 8.856,97 8.856,97
NOTAS: En el mes de abril y mayo se actualizaron los datos de Guayacanes Samanes, Sociovivienda 2 debido a la actualización de la base de registro y contabilización de los lodos retirados por actividades
de limpieza de cribas.
En el mes de junio se actualizaron los datos de Sociovivienda 1, Colinas del Bosque, Metrópolis II, Valle alto debido a la actualización de la base de registro y contabilización de lodos húmedos
retirados con hidrocleaner.
En el mes de Septiembre se actualiza el dato de Orquídeas por retiro de natas.
INTERAGUA C. LTDA.
Registro de asistencia a capacitaciones
Anexos 14
INTERAGUA C. LTDA.
Validación de canales de atención a la comunidad
Anexos 15
INTERAGUA C. LTDA.
Simulacros
Anexos 16
12° Ejercicio de Simulación de Organización y Funcionamiento del Comité de
Operaciones de Emergencia, y Simulacro de Terremoto del cantón Guayaquil
Informe de Reunión
Lugar, fecha y hora:

Guayaquil, Sala de Crisis ubicada en el edificio de la Corporación para la Seguridad
Ciudadana de Guayaquil. lunes 08/noviembre/2021 de 15h00 a 16h00.
Asistentes:
Acompañados por representantes del Servicio Nacional de Gestión de Riesgos y
Emergencias (SNGRE) en esta reunión participaron 29 delegados de 19 instituciones que
integran el Plenario del Comité de Operaciones de Emergencia Cantonal y organismos de
primera respuesta que están participando activamente en el ejercicio cantonal. (ver anexo de
registro de asistencia).
Temas presentados:
Siendo esta una reunión de planificación estratégica del ejercicio a desarrollarse
tentativamente el viernes 19 de noviembre de 2021 se compartió con los asistentes los
siguientes temas:
❖ Revisión de avances,
❖ Solicitud de recursos de 363 instituciones y empresas participantes,
❖ Próximas actividades.
Se entregaron más detalles sobre los avances en el proceso de coordinación y

organización del evento:
• Consolidación de 116 recursos solicitados por las instituciones y empresas
participantes
Se presentaron estadísticas del estado actual de participación de las instituciones y

empresas del ejercicio cantonal con cifras con fecha corte 07/noviembre/2021 a las
19h30:
«72.947» personas evacuarán sus instalaciones/sedes/agencia/edificios.

«116» recursos solicitados por las instituciones y empresas participantes a los organismos
de primera respuesta.
«855» escenarios se activarán simultáneamente.
«705» establecimientos (instalaciones/sedes/agencia/edificios) realizarán escenarios de
simulacro.
«363» instituciones y empresas participarán en la fase de simulacro y,
«415» instituciones y empresas participarán en todo el evento (simulacro+simulación).
«09» protocolos SCI se aplicarán y validarán
«132» heridos simulados que serán atendidos por las brigadas de emergencia.
«19» heridos simulados que serán trasladados a centros de salud.
«1.250» personas con discapacidad que evacuarán.
Reuniones de Organización y Coordinación de Simulacro Guayaquil 2021

Página 1
De las 363 instituciones y empresas participantes, 36 han solicitado disponibilidad

de 116 recursos a los Organismos de Primera Respuesta con responsabilidad en la ciudad
de Guayaquil.
INSTITUCIONES RECURSOS DETALLE
Brigada médica 1
Dirección de Salud e Higiene
de la M. I. M. G. 3 Ambulancia
Camioneta
1
1
Combate 13
Ambulancia 6
Rescate 1
Benemérito Cuerpo de
Bomberos de Guayaquil 25 Escalera
Fluvial
1
1
Matpel 3
Psicólogos 0
Motorizado 21
Pedestre 18
Patrullero 5
Policía Nacional
44 Helicóptero
DINAPEN
0
0
GIR 0
GOE 0
Ambulancia 2
Cruz Roja Ecuatoriana
2 Actividades recreativas
A. Psicosocial
0
0
Unidad de patrulla 0
Comando Operacional N°2 Helicóptero 0
Occidental 1 Guardacostas 1
Puente Bailey 0
Cuerpo de Agentes de Control Unidad 0
Metropolitano 2 Pedestre 2
Patrullero 8
Agencia de Tránsito y
Movilidad 39 Pedestre
Motorizado
21
10
TOTAL
116

Página 2
Antes de finalizar se detallaron las próximas actividades: a) Registro de instituciones

y empresas participantes en el simulacro de Cyberseguridad de EPICO e [In]Security, b)
Revisión de solicitud y disponibilidad de recursos de los organismos de primera respuesta
(OPR), c) Acreditación de Observadores, d) Reunión con instituciones y empresas
participantes para recomendaciones finales, e) Rueda de Prensa del XII Simulacro
Guayaquil 2021, f) Desarrollo del ejercicio cantonal.
Tareas y fechas límite, asignadas y aceptadas:
Los organismos de primera respuesta confirmarán en la próxima reunión la cantidad

y destino de los recursos con que participarán en el ejercicio cantonal.
Fecha de la siguiente reunión:

La próxima reunión se desarrollará el vienes 12 de noviembre a las 15h00 donde se
espera que los organismos de primera respuesta (OPR) confirmen la disponibilidad de los
recursos que podrán intervenir en el ejercicio cantonal evitando la interrupción de la
cobertura de los servicios que deben brindar en la ciudad durante la mañana del viernes 19
de noviembre de 2021. Esta reunión se llevará a cabo en la Sala de Crisis del edificio de la
Corporación para la Seguridad Ciudadana de Guayaquil ubicado en la Cdla. Martha de
Roldós calle 18F y Ave. 38A.
Atentamente,
Ing. Gustavo Zúñiga G.,

PRESIDENTE
CORPORACIÓN PARA LA SEGURIDAD CIUDADANA DE GUAYAQUIL
Ing. Allan Hacay Chang León, MBA

DIRECTOR DE GESTIÓN DE RIESGOS Y COOPERACIÓN
M.I. MUNICIPALIDAD DE GUAYAQUIL
Cc: César Barberán Solórzano, Director de Operaciones de la CSCG.
Ing. Nagib Chagerbén H., Dirección de Gestión de Riesgos y Cooperación de la M.I. Municipalidad de Guayaquil.

Página 3
Simulacro 2021 en cifras:
2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 (datos al 20-noviembre)
49,337 71,692 424,548 470,534 960,478 - 60,862 personas evacuaron sus instalaciones/sedes/agencia/edificios.
179 208 655 740 721 - 123 recursos solicitados por las instituciones y empresas participantes a los Organismos de primera
respuesta.
165 208 611 670 700 - 131 recursos de los organismos de primera respuesta que intervinieron en los escenarios de
simulacro de las instituciones y empresas participantes.
162 320 1,045 1,484 3,237 6 998 escenarios se activaron durante 1 hora (en tres grupos: 0’, 15’ y 30’).
98 186 892 1,138 2,328 6 839 establecimientos (instalaciones/sedes/agencia/edificios) realizaron escenarios de simulacro.
121 271 508 424 402 16 445 cámaras «Ojos de Águila» brindaron cobertura de videovigilancia.
0 0 0 0 78 6 77 cámaras «SIS ECU-911» brindaron cobertura de videovigilancia.
72 133 227 301 368 8 375 instituciones y empresas participaron en la fase de simulacro
94 162 249 353 420 28 427 instituciones y empresas participaron en todo el evento (simulacro+simulación).
9 10 11 10 11 4 9 protocolos SCI se aplicaron y validaron
136 184 314 397 411 - 162 heridos simulados atendidos por las brigadas de emergencia.
0 0 26 29 48 2 19 heridos simulados fueron trasladados a hospitales de especialidades, hospitales generales y
hospitales del día que recibirán víctimas en masa.
390 1022 3,018 3,452 5,587 - 1,319 personas con discapacidad fueron evacuadas.
27 30 52 80 97 3 74 observadores locales, nacionales y extranjeros estuvieron presentes en el ejercicio.
8 13 10 10 10 - - radioaficionados instalaron dos estaciones portátiles y una repetidora de emergencia.
0 0 17 29 26 - - psicólogos en emergencia y desastres participaron en el ejercicio.
32 32 32 35 35 12 23 personas conformaron el equipo de coordinadores del evento.
251 251 210 187 187 97 220 personas trabajaron en el edificio de Corporación para la Seguridad Ciudadana de Guayaquil la
mañana del 19 de noviembre de 2021.
Elaborado por: Sala Situacional de Guayaquil, Actualizado: 20/noviembre/2021, 04h00
INTERAGUA C. LTDA.
Plan de Emergencias
Anexos 17
INTERAGUA C. LTDA.
ANEXO D
Documentos adicionales
Anexos 18
INTERAGUA C. LTDA.
Oficio de aprobación DAPAV – SUB-2022-3839 con fecha 07 de noviembre

de 2022 respecto al Informe de Cumplimiento al Plan de Acción
presentado ante la autoridad ambiental competente.
Anexos 19
DAPAV-SUB-2022-3839
Noviembre 7 de 2022
Señor/a Ingeniero
Jerome Cardineau
Representante Legal de la compañía INTERAGUA
Dirección: Av Rodrigo Chávez González Frente a Bosques del Salado, Corporativo 4, Piso 3.
Correo electrónico: jessica-alexandra.guerron@interagua.com.ec ; vapolo@interagua.com.ec
Requerimiento: 012-2022-0063701
Ciudad. -
ASUNTO: INFORME DE CUMPLIMIENTO A LOS PLANES DE ACCIÓN PRESENTADO POR

LA COMPAÑÍA INTERAGUA – PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DOMÉSTICAS DE URBANIZACIONES
En atención a la comunicación recibida en esta Dirección Municipal con base en sus facultades
como Autoridad Ambiental de Aplicación responsable acreditada ante el Sistema Único de Manejo
Ambiental otorgada mediante Resolución Ministerial N° 035 de 12 de abril de 2018 y en virtud de lo
expuesto en el informe técnico N° DAPAV-CA-2022-VAR1309 la compañía HA CUMPLIDO con lo
dispuesto mediante oficio No DASCC-SUB-2021-1609 Diciembre 8 de 2021 adjuntando los
respectivos medios de verificación correspondiente de las actividades realizadas.
La compañía INTERAGUA debe adoptar medidas de contingencia y mitigación a fin de evitar

descargar los efluentes residuales con parámetros que incumplan la normativa ambiental vigente.
Atentamente,
Ab. Paulina Andrade Pacheco

SUBDIRECTORA DE AMBIENTE, SOSTENIBILIDAD Y CAMBIO CLIMÁTICO
PAP/VNC/JVP
CC. Ab. Veronica Manrique, DIRECTORA DE AMBIENTE Y PRESERVACIÓN DE ÁREAS VERDES
Ing. Verónica Navarrete Carpio., JEFE DE CALIDAD Y CONTROL AMBIENTAL
ARCHIVO GENERAL
Página 1 de 1
DAPAV-CA-2022-VAR1309
Noviembre 7 de 2022
INFORME TÉCNICO
PARA: Ab. Paulina Andrade Pacheco
SUBDIRECTORA DE AMBIENTE, SOSTENIBILIDAD Y CAMBIO CLIMÁTICO
DE: JEFE DE CALIDAD Y CONTROL AMBIENTAL

TÉCNICO AMBIENTAL DE CALIDAD Y CONTROL 3
ASUNTO: INFORME DE CUMPLIMIENTO A LOS PLANES DE ACCIÓN PRESENTADO POR

LA COMPAÑÍA INTERAGUA – PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DOMÉSTICAS DE URBANIZACIONES
En atención a la comunicación recibida en la Dirección de Ambiente del Gobierno Autónomo

Descentralizado Municipal de Guayaquil dentro del ámbito de su competencia como Autoridad
Ambiental de Aplicación responsable (AAAr) según acreditación ante el Sistema Único de Manejo
Ambiental otorgada mediante Resolución Ministerial N° 035 de 12 de abril de 2018, realizó las
actividades de Control y Seguimiento Ambiental mediante intervenciones a los establecimientos e
industrias ubicadas en el cantón Guayaquil, al respecto informamos a usted lo siguiente:
1. ANTECEDENTES
Mediante oficio No. DASCC-SUB-2021-1609 de Diciembre 8 de 2021 la Dirección de Ambiente

Sostenibilidad y Cambio Climático del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Guayaquil,
dispuso lo siguiente:
se APRUEBA las actividades de alcance de los planes de acción presentados y dispone que hasta
el 30 de julio del 2022 una vez cumplida las actividades descritas en los documentos presentados
remita a esta dirección municipal un informe con los medios de verificación que demuestre la
ejecución de las medidas propuestas.
2. INFORME
2.1. A continuación, se detallan las acciones implementadas por la compañía INTERAGUA:
Página 1 de 5
Noviembre 7 de 2022
Página 2 de 5
Noviembre 7 de 2022
Página 3 de 5
Noviembre 7 de 2022
3. CONCLUSIÓN Y RECOMENDACIÓN
Por lo expuesto, se recomienda oficiar al Representante de la compañía INTERAGUA, sobre el

cumplimiento a lo dispuesto Mediante oficio No DASCC-SUB-2021-1609 de Diciembre 8 de 2021
adjuntando los respectivos medios de verificación correspondiente de las actividades realizadas.
Página 4 de 5
Noviembre 7 de 2022
La compañía INTERAGUA debe adoptar medidas de contingencia y mitigación a fin de evitar

descargar los efluentes residuales con parámetros que incumplan la normativa ambiental vigente.
Atentamente,
Elaborado por: Revisado por:
Jorge Ricardo Velasquez Palma, Ing. Ing. Verónica Navarrete Carpio

TÉCNICO AMBIENTAL DE CALIDAD Y JEFE DE DPTO. CALIDAD Y CONTROL
CONTROL 3 AMBIENTAL
Página 5 de 5
INTERAGUA C. LTDA.
Calificación vigente de la Consultora Ambiental
Anexos 20

Oficio Nro. MAATE-SCA-2022-4190-O
Quito, D.M., 10 de diciembre de 2022
Asunto: SCA-DRA: RESPUESTA A SOLICITUD DE RENOVACIÓN DE LA CALIFICACIÓN COMO

COMPAÑÍA CONSULTORA AMBIENTAL A LA EMPRESA PSI PRODUCTOS Y SERVICIOS
INDUSTRIALES C. LTDA.
Señora Ingeniera
Jenny Cecilia Astudillo Velasco
En su Despacho
De mi consideración:
En atención al oficio No. s/n de 1 de septiembre de 2022, ingresado con trámite No. MAATE-DA-2022-8810-E
de 1 de septiembre de 2022, mediante el cual solicita la renovación de la calificación como Compañía
Consultora Ambiental a la empresa PSI PRODUCTOS Y SERVICIOS INDUSTRIALES C. LTDA., luego de
la revisión de la documentación presentada, efectuada por las áreas correspondientes de esta Cartera de Estado,
se verificó el cumplimiento a lo dispuesto en el Acuerdo Ministerial No. 075, publicado en el Registro Oficial
No. 809 de 01 de agosto de 2016, que contiene el Instructivo de Calificación y Registro de Consultores
Ambientales a Nivel Nacional, conforme consta en informe técnico No. MAATE-SCA-DRA-UCA-
INF-2022-471 de 7 de diciembre de 2022, remitido mediante memorando No. MAATE-DRA-2022-2860-M de
7 de diciembre de 2022, donde la empresa obtiene un puntaje de 82.16/100 (Ochenta y dos punto dieciseis).
Por lo expuesto y con base en el Acta de Reunión No. 7 de 1 de diciembre de 2022, se le comunica que el
Comité de Calificación/Renovación y Registro de Consultores Ambientales resolvió renovar como Compañía
Consultora Ambiental a la Empresa PSI PRODUCTOS Y SERVICIOS INDUSTRIALES C. LTDA., con el
siguiente equipo multidisciplinario:
Jenny Cecilia Astudillo Velasco, 0905272191

Julio Cesar Astudillo Velasco, 0912312584
Joe Gustavo Franco Solorzano, 0923059679
José Roberto Sáenz Ozaeta, 0904687415
Iván Joel Magallanes Bajaña, 0952116341
Juan Luis Manosalvas Paredes, 1716861271
José Miguel Velastegui Andrade, 1803040912
Por lo que se adjunta el certificado pertinente, el mismo que tiene una duración de dos años.
Con sentimientos de distinguida consideración.
Atentamente,
Documento firmado electrónicamente

Mgs. Ana Gabriela Manosalvas Ortiz
SUBSECRETARIA DE CALIDAD AMBIENTAL
Referencias:
- MAATE-DA-2022-8810-E
Anexos:
- psi-signed.pdf
- informe_tÉcnico_471_consultores_dic-signed0967172001670473787.pdf
- acta_de_comiteÌ_consultores_dic_2022-signed-signed-signed0449240001670560134.pdf
Ministerio del Ambiente, Agua y Transición Ecológica

Dirección: Calle Madrid 1159 y Andalucía
Código postal: 170525 / Quito-Ecuador Teléfono: (593 2) 398-7600
www.ambiente.gob.ec
1/2
* Documento firmado electrónicamente por Quipux

Oficio Nro. MAATE-SCA-2022-4190-O
Quito, D.M., 10 de diciembre de 2022
Copia:
Señora Magíster
Paola Margarita Santillan Ibarra
Directora de Regularización Ambiental
Señora Ingeniera
Sheyla Romina Joza Holguin
Asistente en Licenciamiento Ambiental
Señorita Licenciada
Andrea Paola Macas Machuca
Asistente Administrativo 3
sj/ps
Firmado electrónicamente por:
ANA GABRIELA
MANOSALVAS
ORTIZ
Ministerio del Ambiente, Agua y Transición Ecológica
Dirección: Calle Madrid 1159 y Andalucía
Código postal: 170525 / Quito-Ecuador Teléfono: (593 2) 398-7600
www.ambiente.gob.ec
2/2
* Documento firmado electrónicamente por Quipux
SUBSECRETARÍA DE CALIDAD AMBIENTAL
COMITÉ DE CALIFICACIÓN Y REGISTRO DE CONSULTORES

AMBIENTALES
REGISTRO DE CONSULTORES AMBIENTALES
CERTIFICADO DE CALIFICACIÓN
COMPAÑÍA CONSULTORA
En cumplimiento a lo dispuesto en el Instructivo para la Calificación y Registro de Consultores

Ambientales, constante en el Acuerdo Ministerial No. 075, publicado en el Registro Oficial No. 809
de fecha 01 de agosto de 2016, certifico que:
PSI PRODUCTOS Y SERVICIOS INDUSTRIALES C. LTDA.
Ha sido inscrita en el Registro de Consultores Ambientales con el Número MAATE-SUIA-0086-CC,

que le otorga el Comité Calificación y Registro de Consultores Ambientales de la Subsecretaría de
Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, Agua y Transición Ecológica, lo que le faculta para
realizar estudios ambientales.
Este Certificado tiene una validez de (2) años, a partir de la fecha de emisión y podrá ser renovado o
revocado de acuerdo a lo dispuesto en la normativa ambiental vigente.
Quito, a 1 de diciembre de 2022
Firmado electrónicamente por:
ANA GABRIELA
MANOSALVAS
ORTIZ
Mgs. Ana Gabriela Manosalvas Ortiz
PRESIDENTE DEL COMITÉ PARA LA CALIFICACIÓN DE

CONSULTORES AMBIENTALES
19. Certificado de intersección

RESUMEN DE LA INFORMACIÓN INGRESADA EN EL
SISTEMA ÚNICO DE INFORMACIÓN AMBIENTAL
CÓDIGO: MAATE-RA-2022-459521
FECHA DE REGISTRO: 30 de diciembre de 2022
SUPERFICIE: 2.61640
OPERADOR: INTERNATIONAL WATER SERVICES (GUAYAQUIL) INTERAGUA C. LTDA.
TELÉFONO FIJO: 042878030
TELÉFONO CELULAR: 0967960281
CORREO ELECTRÓNICO: jessica-alexandra.guerron@interagua.com.ec
ENTE RESPONSABLE: MUY ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE GUAYAQUIL
NOMBRE DEL PROYECTO, OBRA O ACTIVIDAD: Actualización del Certificado de Intersección
por el Informe Ambiental de Cumplimiento de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
Domésticas de la Urbanización Costalmar periodo Diciembre 2020- Diciembre 2022
RESUMEN DEL PROYECTO, OBRA O ACTIVIDAD: Operacion y Mantenimiento de la Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas de la Urbanización Costalmar
SU TRÁMITE CORRESPONDE A UN(A): Licencia Ambiental
EL IMPACTO DE SU ACTIVIDAD: Impacto MEDIO
ACTIVIDADES
Actividades de gestión de sistemas de alcantarillado y de instalaciones de tratamiento de

aguas residuales; recolección y transporte de aguas residuales humanas o industriales de
uno o diversos usuarios, así como de agua de lluvia, por medio de redes de alcantarillado,
colectores, tanques y otros medios de transporte (camiones cisterna de recogida de
aguas negras, etcétera); vaciado y limpieza de pozos negros y fosas sépticas, fosos y
pozos de alcantarillados; mantenimiento de inodoros de acción química; tratamiento de
Actividad principal CIIU aguas residuales (incluidas aguas residuales humanas e industriales, agua de piscinas,
etcétera) mediante procesos físicos, químicos y biológicos como los de dilución, cribado,
filtración, sedimentación, etcétera; mantenimiento y limpieza de cloacas y alcantarillas,
incluido el desatasco de cloacas.
¿Su proyecto es financiado por el Banco del
No
Estado?
Actividad complementaria Operador no ha seleccionado las actividades complementarias
MAGNITUD DE LA ACTIVIDAD
Por consumo / ingresos Número de personas que trabajan en una misma instalación Rango 0 - 15
(personas en relación directa y contratistas en actividades
continuas en el proyecto)
UBICACIÓN GEOGRÁFICA
Tipo de zona: Urbana
PROVINCIA CANTÓN PARROQUIA

GUAYAS GUAYAQUIL GUAYAQUIL
DIRECCIÓN DEL PROYECTO, OBRA O ACTIVIDAD

Km 15 de la vía a la Costa, parroquia Tarqui, Cantón Guayaquil, provincia del Guayas.
COORDENADAS DEL ÁREA GEOGRÁFICA EN DATUM WGS 84 ZONA 17 SUR
Área Geográfica Shape X Y

1 1 610578.00000 9758429.00000
1 2 610603.00000 9758106.00000
1 3 610560.00000 9758100.00000
1 4 610551.00000 9758146.00000
1 5 610514.00000 9758143.00000
1 6 610489.00000 9758408.00000
1 7 610578.00000 9758429.00000
COORDENADAS DEL ÁREA DE IMPLANTACIÓN EN DATUM WGS 84 ZONA 17 SUR
Área Geográfica Shape X Y

1 1 610578.00000 9758429.00000
1 2 610603.00000 9758106.00000
1 3 610560.00000 9758100.00000
1 4 610551.00000 9758146.00000
1 5 610514.00000 9758143.00000
1 6 610489.00000 9758408.00000
1 7 610578.00000 9758429.00000
INFORMACIÓN DEL PROYECTO
Generación de residuos o desechos peligrosos y/o especiales No

Gestión de residuos o desechos peligrosos y/o especiales No
Remoción de cobertura vegetal nativa No
Transporte de sustancias químicas No
Proyecto declarado de alto impacto ambiental o interés nacional No
Fabrica, usa o almacena sustancia químicas No

CARDINEAU JEROME
MAATE-SUIA-RA-DZDG-2022-09467
GUAYAQUIL, 30 de diciembre de 2022
Sr/a.
CARDINEAU JEROME
En su despacho
CERTIFICADO DE INTERSECCIÓN CON EL SISTEMA NACIONAL DE ÁREAS PROTEGIDAS (SNAP), PATRIMONIO

FORESTAL NACIONAL Y ZONAS INTANGIBLES Y CATEGORIZACIÓN AMBIENTAL PARA EL PROYECTO:
"ACTUALIZACIÓN DEL CERTIFICADO DE INTERSECCIÓN POR EL INFORME AMBIENTAL DE CUMPLIMIENTO DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS DE LA URBANIZACIÓN COSTALMAR PERIODO
DICIEMBRE 2020- DICIEMBRE 2022"
1.-ANTECEDENTES
A través del Sistema Único de Información Ambiental – SUIA, el operador INTERNATIONAL WATER SERVICES (GUAYAQUIL)
INTERAGUA C. LTDA. del proyecto obra o actividad, adjunta el documento de coordenadas UTM en el sistema de referencia
DATUM: WGS-84 Zona 17 Sur y solicita a esta Cartera de Estado el Certificado de Intersección con el Sistema Nacional de Áreas
Protegidas (SNAP), Patrimonio Forestal Nacional y Zonas Intangibles y Categorización Ambiental; ubicado en:
Provincia Cantón Parroquia
GUAYAS GUAYAQUIL GUAYAQUIL
2.-CÓDIGO DE PROYECTO: MAATE-RA-2022-459521
El proceso de Regularización Ambiental de su proyecto debe continuar en: MUY ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE GUAYAQUIL.
3.-RESULTADOS
Del proceso automático ejecutado a las coordenadas geográficas registradas en el Sistema Único de Información Ambiental -
SUIA, constantes en el anexo 1, se obtiene que el proyecto, obra o actividad ACTUALIZACIÓN DEL CERTIFICADO DE
INTERSECCIÓN POR EL INFORME AMBIENTAL DE CUMPLIMIENTO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES DOMÉSTICAS DE LA URBANIZACIÓN COSTALMAR PERIODO DICIEMBRE 2020- DICIEMBRE 2022, NO
INTERSECA con el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP), Patrimonio Forestal Nacional y Zonas Intangibles.
4.-CATÁLOGO DE PROYECTOS, OBRAS O ACTIVIDADES:
De la información ingresada por el operador INTERNATIONAL WATER SERVICES (GUAYAQUIL) INTERAGUA C. LTDA. del
proyecto, obra o actividad; y de acuerdo al proceso de categorización ambiental automático en el sistema de Regularización y
Control Ambiental del SUIA, se determina que:
TIPO DE IMPACTO: MEDIO.
ACTUALIZACIÓN DEL CERTIFICADO DE INTERSECCIÓN POR EL INFORME AMBIENTAL DE CUMPLIMIENTO DE LA

PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS DE LA URBANIZACIÓN COSTALMAR PERIODO
DICIEMBRE 2020- DICIEMBRE 2022, código CIIU E3700.00, le corresponde: LICENCIA AMBIENTAL.
Yo, CARDINEAU JEROME con cédula de identidad 13AK55840, declaro bajo juramento que toda la información ingresada
corresponde a la realidad y reconozco la responsabilidad que genera la falsedad u ocultamiento de proporcionar datos falsos o
errados, en atención a lo que establece el artículo 255 del Código Orgánico Integral Penal, que señala: “Falsedad u ocultamiento
de información ambiental.- La persona que emita o proporcione información falsa u oculte información que sea de sustento para la
emisión y otorgamiento de permisos ambientales, estudios de impactos ambientales, auditorías y diagnósticos ambientales,
permisos o licencias de aprovechamiento forestal, que provoquen el cometimiento de un error por parte de la autoridad ambiental,
será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años”.
CARDINEAU JEROME
La información geográfica utilizada para la emisión del presente Certificado de Intersección corresponde a:
Información Geográfica Oficial del MAATE:
MAR TERRITORIAL (17/06/2020)

OFICINAS_TECNICAS (09/07/2020)
Organización Territorial Provincial (26/02/2020)
Humedal RAMSAR (26/02/2020)
Bosque y Vegetación Natural (26/02/2020)
Zona de Amortiguamiento Yasuni (26/02/2020)
Zona Intangible (26/02/2020)
Reserva de Biosfera (26/02/2020)
ZONIFICACION SNAP (16/03/2020)
LIMITE INTERNO 20 KM (17/03/2020)
Sistema Nacional de Área Protegida / SNAP (30/11/2022)
Cobertura y Uso de la Tierra (26/02/2020)
ECOSISTEMAS (26/02/2020)
Patrimonio Forestal Nacional (25/03/2022)
Área bajo Conservación - PSB (31/03/2022)
Nota: Información geográfica detallada disponible en el mapa interactivo del Ministerio del Ambiente, Agua y Transición Ecológica.
La cobertura geográfica de corredores de conectividad se encuentra en desarrollo, sin embargo, conforme al RCOA esta cobertura
geográfica si se considerará en el certificado ambiental.
Información Geográfica Oficial externa CONALI:
ORGANIZACIÓN TERRITORIAL PROVINCIAL - (19/04/2019)

ORGANIZACIÓN TERRITORIAL CANTONAL - (19/04/2019)
ORGANIZACIÓN TERRITORIAL PARROQUIAL - (19/04/2019)
SISTEMA DE REGULARIZACIÓN Y CONTROL AMBIENTAL.

CERTIFICADO DE INTERSECCIÓN DE ACTUALIZACIÓN DEL CERTIFICADO DE
INTERSECCIÓN POR EL INFORME AMBIENTAL DE CUMPLIMIENTO DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS DE LA URBANIZACIÓN COSTALMAR
PERIODO DICIEMBRE 2020- DICIEMBRE 2022
ECUADOR, ESCALA 1 : 5000
LEYENDA
Organización Territorial Provincial
Bosque y Vegetación Natural
Patrimonio Forestal Nacional
Zona Intangible
Reserva de Biosfera
Humedal RAMSAR
Área bajo Conservación - PSB
Sistema Nacional de Área Protegida / SNAP
UBICACIÓN LOCAL DEL ÁREA DE CONSERVACIÓN
UBICACIÓN NIVEL NACIONAL

RESULTADO
NO INTERSECA CERTIFICADO DE INTERSECCIÓN
FECHA DE EMISIÓN: viernes 30 de diciembre 2022
GENERADO POR: S.U.I.A
Sistema de Referencia FUENTE DE DATOS: En el Certificado de Categorización

Ambiental e Intersección se encuentran las fechas de
WGS 84 INFORMATIVO actualización de la IG del MAATE y fuentes externas a la
fecha de emisión del certificado.
Proyección UTM ÁREAS ESPECIALES PARA LA CONSERVACIÓN DE LA BIODIVERSIDAD
Zona 17 S Se encuentran establecidas en los Art. 163 y 164 del Reglamento al Código Orgánico del
Ambiente:
Cobertura y Uso de la Tierra
MAATE-RA-2022-459521
20. Carta certificada por el representante legal de la compañía donde se
establezca el personal técnico que elaboró el documento o copia de
factura notariada por pago de servicio por elaboración de documento

RUC: 0991292705001
FACTURA No. 001-002-000018820
NÚMERO DE AUTORIZACIÓN:
0112202201099129270500120010020000188206984611216
FECHA Y HORA DE AUTORIZACIÓN: 2022-12-01T09:17:41-05:00
AMBIENTE: PRODUCCION
PSI PRODUCTOS Y SERVICIOS INDUSTRIALES C LTDA
EMISIÓN: NORMAL
Dir Matriz: km.10 vía a Daule, Lotización Industrial Inmaconsa, Calle Los Ciruelos,
intersección con Tecas, Mz 14 C Numero 57 CLAVE DE ACCESO
Dir Sucursal: Km. 1,5 vía a Samborondón, Edificio Xima oficina 320
OBLIGADO A LLEVAR CONTABILIDAD: SI
AGENTE DE RETENCIÓN según resolución SRI No. NAC-DNCRASC20-00000001 0112202201099129270500120010020000188206984611216
INFORMACIÓN DEL CLIENTE

Razón Social / Nombres y Apellidos: INTERAGUA C.LTDA.
Identificación: 0992153563001
Fecha Emisión: 01/12/2022
Precio
Cod Principal Cantidad Descripción Descuento Precio Total
Unitario
SERVICIOS PROFESIONALES - MONITOREOS AMBIENTALES - ELABORACION DE 8

001 8.00 INFORMES AMBIENTALES DE CUMPLIMIENTO (IAC), DE ACUERDO CON LA OC 22000666 700.00 0.00 5600.00
Y CERTIFICADO DE CONFORMIDAD OS -22004805
SUBTOTAL 12% 5,600.00

INFORMACIÓN ADICIONAL
SUBTOTAL 0% 0.00
Direccion: AV. RODRIGO CHAVEZ GONZALEZ CALLE A SL. 6 MZ 274 - EDIF. COLONCORP
SUBTOTAL NO OBJETO DE IVA 0.00
Telefono: 043802500 SUBTOTAL EXENTO DE IVA 0.00
Email: ec.veolia.facturacion.all.groups@veolia.com SUBTOTAL SIN IMPUESTOS 5,600.00
Vendedor: ELIANA MACIAS TOTAL DESCUENTOS 0.00
ICE 0.00
Nota: Agente Retencion Resolucion NAC-DNCRASC20-00000001
IVA 12% 672.00
FORMAS DE PAGO IRBPNR 0.00
PROPINA 0.00
DETALLE VALOR PLAZO
VALOR TOTAL (US$) 6,272.00
OTROS CON UTILIZACIÓN DEL SISTEMA FINANCIERO (US$) 6,272.00 0 días
21. Copia del comprobante de pago por concepto de revisión de Informe
Ambiental de Cumplimiento


Informe Ambiental de Cumplimiento

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Informe Ambiental de Cumplimiento

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Informe Ambiental de Cumplimiento

De la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas

Periodo Diciembre 2020 – Diciembre 2022

Estudio elaborado para:

Dirección de Ambiente y Preservación de Áreas Verdes

1. Ficha técnica ............................................................................................................................ 1

2.1. Introducción ..................................................................................................................... 4

3.1. Objetivo general................................................................................................................ 5

3.2. Objetivos específicos.......................................................................................................... 5

4. Alcance del informe ................................................................................................................... 6

4.1. Alcance técnico ................................................................................................................. 6

4.2. Alcance legal .................................................................................................................... 6

4.3. Alcance geográfico............................................................................................................. 6

4.4. Metodología de trabajo....................................................................................................... 6

5. Descripción de las instalaciones y determinación del área de influencia ............................................ 8

5.1. Identificación y objetivos de la actividad del proyecto ............................................................ 8

5.2. Ubicación geográfica de las instalaciones .............................................................................. 8

5.3. Área de influencia.............................................................................................................. 9

5.4. Área de influencia Directa (AID) ........................................................................................ 10

5.5. Área de influencia indirecta (AII) ....................................................................................... 10

5.6. Descripción del proceso operativo ...................................................................................... 11

5.7. Generación y evaluación actual de desechos líquidos, sólidos, energéticos y emisiones a

5.7.1. Desechos sólidos ................................................................................................... 12

5.7.2. Desechos líquidos .................................................................................................. 12

5.7.3. Caracterización y evaluación de las aguas residuales ........................................................... 12

5.7.4. Medición de Ruido Ambiental................................................................................... 19

6. Periodo de evaluación .............................................................................................................. 22

7. Marco legal ambiental .............................................................................................................. 22

7.1. Constitución Política de la República del Ecuador ................................................................. 22

7.2. Códigos .......................................................................................................................... 29

7.2.1. Código Orgánico del Ambiente (COA) ....................................................................... 29

7.2.2. Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización ............. 34

7.2.3. Código Orgánico Integral Penal................................................................................ 35

7.2.4. Código del Trabajo ................................................................................................. 38

Informe Ambiental de Cumplimiento de la PTARD Urbanización Costalmar i

7.3.1. Ley Orgánica de Salud............................................................................................ 39

7.3.2. Ley Orgánica de Participación Ciudadana .................................................................. 41

7.4.1. Reglamento al Código Orgánico del Ambiente ............................................................ 43

7.4.2. Reglamento a la Ley Orgánica de Salud .................................................................... 46

7.4.3. Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio

7.5. Acuerdos Ministeriales...................................................................................................... 52

7.6. Guías y normas ............................................................................................................... 59

7.7. Ordenanzas y Resoluciones............................................................................................... 62

7.7.2. Resoluciones del Registro Ambiental ........................................................................ 63

7.8. Marco Institucional .......................................................................................................... 64

8. Metodología de evaluación ....................................................................................................... 64

Informe Ambiental de Cumplimiento PTARD Urbanización Costalmar ii

8.2. No conformidades menores (Art. 500 del RCOA) ................................................................. 65

8.3. No conformidades mayores (Art. 501 del RCOA).................................................................. 66

10. Resumen de Hallazgos ............................................................................................................. 81

11. Muestreos físicos, bióticos y aspecto social ................................................................................. 82

11.1. Muestreos físicos ............................................................................................................. 82

11.2. Muestreos bióticos ........................................................................................................... 84

11.3. Muestreos socioeconómicos .............................................................................................. 85

12. Plan de Acción para levantamientos de las no conformidades........................................................ 87

13. Actualización del Plan de Manejo Ambiental ................................................................................ 88

13.2. Estructura del Plan de Manejo Ambiental (PMA)................................................................... 88

14. Cronograma valorado del Plan de Manejo Ambiental (PMA) .......................................................... 94

15. Cronograma valorado .............................................................................................................. 95

16. Conclusiones y Recomendaciones .............................................................................................. 97

16.1. Conclusiones .......................................................................................................................... 97

16.2. Recomendaciones ................................................................................................................... 97

17. Referencia Bibliográfica............................................................................................................ 98