TEMAS

Transformación: tema principal: abarca la transformación de Gregorio como insecto durante

toda la obra. Vemos una transformación física, mental y también sentimental. Al inicio: “Una
mañana, tras un sueño intranquilo, Gregorio Samsa se despertó convertido en un monstruoso
insecto” – Pag 2, por la mitad: “para distraerse empezó a trepar zigzagueando por las paredes
y el techo. En el techo era donde más a gusto se encontraba.” – Pag 21, y al final: .

Deshumanización: Vemos como Gregorio va deshumanizándose por ejemplo cuando la mama

de Gregorio quería que dejasen el cuarto lleno de muebles, pero Gregorio quería vaciarlo y
empieza a dudar “¿Acaso quería realmente que se convirtiese aquella confortable habitación,
con sus muebles familiares, en un desierto en el cual hubiera podido, es verdad, trepar en
todas las direcciones sin obstáculos, pero donde en poco tiempo hubiera olvidado por
completo su pasada condición humana?” – Pag 21 –

Ahí Gregorio va deshumanizándose, aunque luego se da cuenta, por el hecho de que los seres
humanos apegamos nuestros sentimientos o recuerdos a las cosas y a Gregorio ya no le estaba
importando eso y prefería poder moverse tranquilo por las paredes a dejar recuerdos.

Abandono: abandono de parte de su familia, que a pesar que algunas veces su hermana lo
veía, de igual manera había un abandono ya que nadie se preocupaba realmente por él y lo
veían como una carga, tanto así que durante un tiempo prefieren que una persona aparte se
encargue de él. “Por si la hermana, extenuada por el trabajo, estaba cansada de cuidar
Gregorio, no tenía por qué reemplazarla la madre, ni Gregorio tenía por qué sentirse
abandonado: para eso estaba la asistenta.” - Pag 30 .

Gregorio solo importó cuando era el sustento de la familia, luego fue excluido de la familia y
echado al abandono.

Autoridad: Autoridad departe del padre, del jefe e incluso de los 3 señores que vinieron como
huéspedes a la casa durante un tiempo.

- Jefe: “Espero que no sea nada serio. Aunque, por otra parte, he de decir que nosotros,
los comerciantes, tenemos que saber afrontar a menudo ligeras indisposiciones,
anteponiendo a todo los negocios.” – Pag 9
- Padre: “El padre amenazó con el puño, con expresión hostil, como si quisiera empujar
a Gregorio hacia el interior de la habitación.” – Pag 10
- 3 huéspedes: “-¿Qué pretende usted decir con esto? –le preguntó el que llevaba la voz
cantante, algo desconcertado y sonriendo con timidez.
Los otros dos tenían las manos cruzadas a la espalda, y se las frotaban como si
esperasen gozosos una disputa cuyo resultado les sería favorable.” – Pag 38

No aceptación a lo extraño: De parte de la madre:

De parte de los padres: “Durante las dos primeras semanas, sus padres no se decidieron a
entrar a verle.” – Pag 20

De parte de la hija: “Pero no sólo no entró, sino que retrocedió y cerró la puerta rápidamente:
quien la hubiera visto reaccionar de esa forma hubiera creído que Gregorio se disponía a
atacarla” – Pag 20

De parte de los huéspedes:

Egoísmo: Tal como se puede observar en el padre, a quien solo le interesaba era poder pagar
sus deudas. “La costumbre, tanto en la familia, que recibía agradecida el dinero de Gregorio,
como en éste, que lo entregaba con gusto, hizo que la sorpresa y alegría iniciales no volvieran
a producirse con la misma intensidad.” – Pag 18. - Él era uno de los que no agradecía el dinero,
era egoísta por el hecho de preocuparse por eso en vez de preocuparse por su hijo y al trabajo
arduo que estaba haciendo.

También se ve cuando Gregorio muere y su familia hace caso omiso a esto.

“Decidieron dedicar aquel día al descanso y a pasear: no sólo tenían bien merecida una tregua
en su trabajo, sino que les era indispensable” – Pag 39 – Vemos como la familia es egoísta con
el hecho de que un familiar suyo murió y solo se fijan en lo suyo.

Indiferencia: Al final de la historia cuando a pesar de la muerte de Gregorio toda la familia

piensa en otra cosa e intenta buscar el resultado de la muerte de Gregorio como “Gracias a
Dios”

PERSONAJES

Gregorio Samsa: principal: era viajante de comercio. Siempre quería ayudar a su familia. Muy
preocupado con pagar la deuda de su familia, trabajando, aunque no era suya y no tenia
porque hacerse cargo siempre trabajaba arduamente en algo que no le gustaba para ayudar a
su familia. Quería a su hermana y la quería enviar a un conservatorio a pesar del costo.

Greta: hermana de Gregorio: Buena con el violín. Muy buena con su hermano en un principio,
siempre se preocupaba por él y era la que más lo conocía puesto que siempre estaba a su lado.
Luego de su transformación llega hacer caso omiso a toda su relacion puesto que es la primera
en mencionar en que seria mejor echarlo. Al parecer solo le prestaba atención cuando sabía
que le podía dar algo que ella quería, el conservatorio, luego de esto no había otra cosa que
quisiera de él.

Señor Samsa: padre de Gregorio: Es autoritario. Antes era un relajado, pero conforme
Gregorio no puede trabajar él se encarga de la familia y se vuelve mas trabajador, pero sigue
con el mismo animo cansado. Suele considerar a Gregorio como un bicho raro queriendo
alejarlo de él siempre.

Señora Samsa: madre de Gregorio: Es mas sumisa y se preocupa por su hijo, no dice
realmente lo que piensa cuando hay conversaciones de un tema debatible. Fue la que mas se
preocupo o en realidad la que tuvo mas esperanza de que su hijo “regresase” a ser el mismo.
Es por esa razón que siempre intento preocuparse mas por él que el resto.

Asistente: secundario: cuidaba a Gregorio en el tiempo que la familia ya no se quiso hacer

cargo.

- Acción mala
“Lo que de momento no había de ser utilizado, la asistenta lo tiraba rápidamente al
cuarto de Gregorio” – Pag 31 – lo trataba como animal y él tenía espíritu de humano.

Jefe: centrado en el trabajo.

Ana: criada: extra

Ideas
GREGORIO

Actitud mala

“calma y paciencia y de hacer lo posible para que su familia se hiciese cargo de la situación y
no sufriera más de lo necesario.” – Pag 15

Gregorio tiene una actitud mala en donde quiere que su familia se haga cargo, aunque es
cierto que el siempre fue una persona muy buena, este fue uno de los pocos acto un poco
“bagos” que pudo tener.

- TRABAJO DE GREGORIO

Gregorio odiaba su profesión: de viajante de comercio:

-¡Qué cansada es la profesión que he elegido! –se dijo–. Siempre de viaje. Las preocupaciones
son mucho mayores cuando se trabaja fuera, por no hablar de las molestias propias de los
viajes: estar pendiente de los enlaces de los trenes; la comida mala, irregular; relaciones que
cambian constantemente, que nunca llegan a ser verdaderamente cordiales, y en las que no
tienen cabida los sentimientos. ¡Al diablo con todo! – Pag 2

Veía su trabajo como lo más importante

“El tren siguiente salía a las siete; para cogerlo tendría que darse muchísima prisa. El
muestrario no estaba aún empaquetado, y él mismo no se sentía nada dispuesto. Además,
aunque alcanzase el tren, no evitaría reprimenda del amo” – Pag 3

Gregorio, a pesar del hecho que era un insecto, se preocupaba mucho más por su trabajo que
por su aspecto.

La cultura de esa sociedad lo hacia pensar a él y a su familia que el trabajo y el dinero era más
importante que todo lo demás, es por esa razón que él estaba en un trabajo que no quería solo
por el hecho del dinero que su familia también le presionaba por conseguir.

El jefe de Gregorio era estricto

“Gregorio decía que si el se relajaba un poco su jefe lo despediría inmediatamente. Si yo, con
el jefe que tengo, hiciese lo mismo, me despedirían en el acto. Lo cual, probablemente sería lo
mejor que me podría pasar. Si no fuese por mis padres, ya hace tiempo que me hubiese
marchado” – Pag 2-3

Vemos como Gregorio trabaja por sus padres a pesar de que no el agrada su trabajo por
distintos factores: el de su jefe y el de su profesión.

El gerente viene a su casa de Gregorio para ver porqué estaba faltando al trabajo ya que él
estaba tarde. La madre le asegura que debe estar enfermo, preocupado por su hijo, sin
embargo, el gerente, centrado en el trabajo dice:

“Espero que no sea nada serio. Aunque, por otra parte, he de decir que nosotros, los
comerciantes, tenemos que saber afrontar a menudo ligeras indisposiciones, anteponiendo a
todo los negocios.”- Pag 7
GRETA – HERMANA

Reacción dulce

Gregorio no estaba bien puesto que ya había comenzado su transformación y ya era un

insecto, es por esa razón que no se podía parar de la cama, su hermana dulcemente, ya que le
importaba, le responde:

-“Gregorio, ¿no estás bien? ¿Necesitas algo?” – Pag 4

Hermana lista

Gregorio considera a Greta como lista, sobre todo cuando el gerente se quiere ir de la casa de
Gregorio por verlo como insecto.

“¡Si al menos estuviera allí su hermana! Era muy lista; […] Ella habría cerrado la puerta del piso
y le habría tranquilizado en el recibidor.” – Pag 12

Cuidaba de su hermano

Greta ayudo a Gregorio durante todo su proceso de transformación puesto que nadie lo quería
ver, fue muy amable de su aparte puesto que nadie lo ayudaba; sin embargo, con el tiempo se
canso de hacerlo, le fastidiaba y la relacion de ambos empezó a resquebrajarse.

Al inicio: “los extendió sobre un periódico viejo: legumbres de días atrás, medio podridas ya;
huesos de la cena de la víspera, rodeados de blanca salsa cuajada;” – Pag 15 - Le ayudaba
dándole su comida, sabiendo que le podría gustar ya siendo un insecto.

Actitud mala – trato no humano a su hermano

Ya había pasado un mes desde la transformación y Gregorio pensó que su hermana lo

aceptaría, pero fue peor.

“Pero no sólo no entró, sino que retrocedió y cerró la puerta rápidamente: quien la hubiera
visto reaccionar de esa forma hubiera creído que Gregorio se disponía a atacarla” – Pag 20

Obviamente parecía como si lo tratara como no humano.

Actitud mala – dijo deshacerse de su hermano

-“Hay que deshacerse de él –repitió, por último, la hermana al padre” – Pag 35

Ya no lo veían como humano, así que la hermana ya no lo quiso como hermano. Se querían
deshacer de el porque lo veían como un estorbo.

SEÑORA SAMSA – MADRE

Actitud nerviosa

Cuando Gregorio salió de su cuarto y todos vieron que era un insecto su madre reacciono de
una manera muy nerviosa.

“La madre –que, a pesar de la presencia del gerente, estaba allí sin arreglar, con el pelo
revuelto– miró a Gregorio, juntando las manos, avanzó liego dos pasos hacia él, y se desplomó
por fin” – Pag 10

Actitud buena – Preocupado por su hijo

Aunque es cierto que la madre no solía opinar o intervenir en temas debatibles, tal como era el
entrar al cuarto de Gregorio, esa vez salió su espíritu madre preocupado por su hijo; sin
embargo, se aprecian dos actitudes malas de parte del padre y la hermana.

“La madre había querido visitar a Gregorio enseguida, pero el padre y la hermana la habían
hecho desistir con argumentos […] «¡Dejadme entrar a ver a Gregorio! ¡Pobre hijo mío! ¿No
comprendéis que necesito verle?»” – Pag 20

SEÑOR SAMSA – PADRE

Actitud mala – autoritaria

1.Cuando Gregorio salió de su cuarto y todos vieron que era un insecto su padre reacción de
una manera mala y muy violenta.

“El padre amenazó con el puño, con expresión hostil, como si quisiera empujar a Gregorio
hacia el interior de la habitación.” – Pag 10

Sin embargo, vemos luego como si le afecto ya que luego dice que se rompió en llanto.

2. “Empuño con la diestra el bastón del […] se dispuso, dando fuertes patadas en el suelo,
esgrimiendo papel y bastón, a hacer retroceder a Gregorio hasta el interior de su cuarto”. –
Pag 13

El gerente se había ido y el padre estaba molesto.

Actitud mala – hace daño físico a su hijo Gregorio.

Por una mala interpretación del padre, cuando Greta le explico el susto que le dio Gregorio a
su madre, el señor Samsa daño físicamente a Gregorio.

“Una de ellas, lanzada con mayor precisión, rozó la espalda de Gregorio, pero no le hizo daño.
En cambio, la siguiente le dio de lleno. Gregorio intentó correr, como si pudiese liberarse del
insoportable dolor cambiando de sitio; pero era como si le hubieran clavado donde estaba, y
quedó allí indefenso, sin noción de cuanto sucedía a su alrededor” – Pag 26

Actitud buena – trabaja por su familia

Empezó a trabajar por su familia a pesar de que le costaba y se cansaba. Siempre quería
proteger a su familia.

“la madre intentaba despertar al padre para convencerle de que se acostara y durmiera como
es debido, cosa que él tanto necesitaba […] Pero el padre […] insistía en permanecer más
tiempo en la mesa. “ – Pag 27

CONSECUENCIAS DE LA TRANSFORMACIÓN

Despedir criada

“le había rogado a la madre que la despidiese en seguida, y al marcharse, un cuarto de hora
después, dando las gracias efusivamente y sin que nadie se lo pidiese, juró solemnemente que
no contaría nada a nadie.” – Pag 17

La madre e hija ahora cocinaban. “La hermana tuvo que ayudar a cocinar a la madre” – Pag 17

Problemas económicos
Como Gregorio ya no trabajaba por su condición, la familia atravesó problemas económicos en
donde tuvieron que recurrir a ahorros.

“Ya el primer día el padre planteó a la madre y a la hermana la situación económica de la

familia y sus perspectivas futuras. De vez en cuando se levantaba de la mesa para buscar en su
pequeña caja de caudales –salvada de la quiebra cinco años antes– algún documento o libro
de notas.” – Pag 17

METAFORAS

Forma de Gregorio en insecto

Un insecto es repulsivo, insignificante y vive poco, no ayuda en nada. Esto hace referencia a
alguna discapacidad que podamos tener cualquier persona en el mundo, ya sea, mental, una
enfermedad física o algo muy común como la llamada “vejez”

Gregorio era alguien muy bueno que ayudaba a su familia, cuando llega a tener una
discapacidad, convertirse en insecto, llega a ser una carga, tal como lo seria una persona vieja,
una persona enferma, etc.

Gregorio ayuda a la familia y cuando ya no es útil lo tratan como carga y como un insecto
inservible “sin sentimientos”. Eso lo vemos departe de la hermana cuando él ya no le puede
pagar el conservatorio ni dar lo que ella desea, que interviene el dinero, propone echarlo. El
papa también, desde un principio el se mostro frio, así que vemos desde el principio que todos
sus problemas se los pone a Gregorio, al este no poder solucionárselos ahora, lo empieza a
querer lejos de él. Y por ultimo la madre, quien fue la que más se preocupó, pero que aun así
quiso estar lejos de el porque le causaba “miedo o repugnancia verlo” esto puede verse como
decepción de una madre al saber en donde esta, discapacitado; sin embargo, también se
podría decir que su preocupación viene que una madre siempre esta atento a sus hijos a pesar
de sus discapacidades.

No se le entiende lo que dice

Cuando Gregorio habla dice que se confunde su voz y nadie le entiende, puede ser una
metáfora puesto que cuando una persona esta en una discapacidad suele no ser entendido por
el resto, el que nadie entienda lo que dice Gregorio representa al no entender la situación de
la persona discapacitada.

“cual las palabras, al principio claras, se confundían luego y sonaban de forma tal que uno no
estaba seguro de haberlas oído.” – Pag 3-4

“¿Han entendido una sola palabra? –preguntó éste a los padres–. ¿No será que se hace el
loco?” – jefe – Pag 9.