IMPORTANTE

Sobre la información para armar el expediente:

1. Nombre y Apellido del artista:

Tanto el nombre del titular como del cesionario (si tuviera) deben aparecer COMPLETOS (doble
nombre y doble apellido si fuera necesario) y coincidir en el IF con la documentación que se
embebe en la NOTA de Verónica Fiorito; en el cuerpo de la NOTA de requerimiento; en el cuerpo
del informe de Martín Bonavetti; en el DOCFI con la factura que se envía a pagar y en la
certificación correspondiente.

En caso de personas trans, se consignará el nombre como autopercibido (no el que figura en el
documento único) y el número de DNI.

2. Documentación del artista:

La información COMPLETA para armar las notas estará la planilla AdminCCK: nombre del proyecto,
nombre de la actividad, formato de la actividad, duración, sala.

3. Fecha de la contratación:
La fecha la damos en administración dado que, en algunos casos, cuando se derivan tarde algunas
contrataciones podemos modificarla para que logremos tramitar una contratación artística y no un
reconocimiento de gastos.

Sobre los expedientes:

1. Carga en Admin2020:
Lo debe cargar en el Admin2020 quien lo inició, solo cuando haya sido transferido a la DGA, y
seguir el curso del mismo hasta el final (pago) ya que cualquier rectificación que necesite
cualquiera de las áreas llegará al buzón de aquel que lo haya iniciado.

2. Estado de situación
Se deberá enviar a última hora del día un mail a cgaere@gmail.com e
ingridfreiberg@cultura.gob.ar y psastre.a@gmail.com un listado con los nros de expedientes
cargados: Proyecto, artista, monto y nro. de expediente.

3. Demoras
En caso que el expediente se demore más de 48 horas en un usuario, avisar.
CONTRATACIONES ARTÍSTICAS 778 - SIN CESIONARIO

. CARÁTULA
GENE00380 – contratos artísticos
SSGEYPE S/CONTRATACIÓN ARTÍSTICA DE ………………….., CUIT ………………, POR LA SUMA DE $………………..,
POR SU PARTICIPACIÓN EL …../……./…… EN EL PROYECTO/MUESTRA………………………. A
REALIZARSE/INAUGURARSE EN CENTRO CULTURAL DEL BICENTENARIO PRESIDENTE DR. NÉSTOR CARLOS
KIRCHNER.

. Se solicita a:
DGD#MC sector: CMESA

. NOTAS:
1. IF de Martín Bonavetti: lleva como archivo embebido la nota de Verónica Fiorito firamda (es decir la
NOTA con el nro. Que arroja el Gedo)
Se trata de un breve resumen de la NOTA de la Directora del CCK
Destinatario: no tiene
Usuario firmante: Martín Binavetti

2. NOTA de Verónica Fiorito: lleva como archivo embebido el IF ya subido al Gedo con documentación
del artista.
Se trata de incorporar los datos del artista, la descripción del proyecto y actividad y una breve
descripción de las aptitudes e historia del artista a contratar para justificar su participación.
Destinatario: Martín Bonavetti
Usuario firmante: Verónica Fiorito

IMPORTANTE:
. El segundo párrafo debe poder especificar qué hizo el artista en el marco de la actividad. Por
ejemplo, si el artista es pianista, deberíamos poder detallarlo.
. El tercer párrafo debe poder justificar por qué se contrata al artista por lo cual vale colocar una
breve descripción de su CV.
. En “Contacto” debe aparecer celular del artista y mail (excepto que no esté en nuestro drive)

3. IFGRA con la documentación del artista:

. DNI
. CV
. Último título obtenido o nota de extravío
. Declaración Jurada de Incompatibilidades Decretos 8566/61 y 894/1
. Declaración Jurada Decreto 85/02
. Constancia de monotributo
TODO FIRMADO Y ACLARADO

IMPORTANTE: los músicos no requieren título ni Declaraciones Juradas

CONTRATACIONES ARTÍSTICAS 778 - CON CESIONARIO

. CARÁTULA
GENE00380 – contratos artísticos
SSGEYPE S/CONTRATACIÓN ARTÍSTICA DE ………………….., CUIT ………………, POR LA SUMA DE $………………..,
QUIEN OBRA EN REPRESENTACIÓN DE ………….., DNI………….., POR SU PARTICIPACIÓN EL …../……./…… EN
EL PROYECTO/MUESTRA………………………. A REALIZARSE/INAUGURARSE EN CENTRO CULTURAL DEL
BICENTENARIO PRESIDENTE DR. NÉSTOR CARLOS KIRCHNER.

. Se solicita a:
DGD#MC sector: CMESA

. NOTAS:
Iguales descripciones que las anteriores
1. IF de Martín Bonavetti: lleva como archivo embebido la nota de Verónica Fiorito firmada por ella (es
decir, con nro de Nota)
2. NOTA de Verónica Fiorito: lleva como archivo embebido la documentación del artista (el IF que arroja
el sistema cuando lo cargan)
3. IFGRA con la documentación del artista:
Documentación del titular:
. DNI del titular firmado
. CV del titular firmado
. Último título obtenido o nota de extravío
. Declaración Jurada de Incompatibilidades Decretos 8566/61 y 894/1
. Declaración Jurada Decreto 85/02
. Carta poder/cesión firmada por las partes
TODO FIRMADO Y ACLARADO

Documentación del cesionario:

. DNI firmado
. CV firmado
. Último título obtenido o nota de extravío
. Declaración Jurada de Incompatibilidades Decretos 8566/61 y 894/1
. Declaración Jurada Decreto 85/02
. Constancia de monotributo firmada
TODO FIRMADO Y ACLARADO

. Se envía a:
DGA#MC sector: DGAF_MIG
Contenido del pase: Se remiten las presentes actuaciones para la prosecución de su trámite.

. Facturación:
DESTINATARIO: MINISTERIO DE CULTURA
DIRECCION: Alvear Av. 1690, Piso 1, Capital Federal, Ciudad de Buenos Aires
CUIT: 30 68727651 1
IVA: IVA Sujeto Exento
PERIODO FACTURADO: Desde (inicio del trabajo) Hasta (finalización del trabajo)
DETALLE: Honorarios correspondientes al contrato suscripto en el EX…………
 MONTO: ……….
FACTURACIÓN 778 . SOLICITUD DE FACTURA

Muy buenos días,

Con el objetivo de proceder con el pago de los honorarios por la participación artística realizada en el CCK,
solicitamos tener a bien enviar la factura correspondiente a esta misma dirección de correo electrónico, la
misma que deberá contener los siguientes datos:

> Tipo: B o C.
> Nombre: Ministerio de Cultura.
> CUIT: 30-68727651-1.
> IVA: exento.
> Dirección: Av. Alvear 1690.
> Condición de venta: Contado/Otra.
> Detalle: Honorarios correspondientes al contrato suscripto en el EX………..
> Periodo Facturado desde: …….. Hasta ………
> FECHA DE VENCIMIENTO DE PAGO: consignar la misma fecha de emisión de la factura
> Monto: PESOS …….. ($.......)

Ante cualquier duda, quedamos a disposición.

IMPORTANTE:
Si el honorario es mensual, y el trabajo ya está cumplido, se solicita una sola factura por el total de la
contratación. Siempre tener en cuenta que en el periodo facturado debe aparecer desde el primer día del
mes que inicia la actividad hasta el último día del mes que termina. Se realiza una certificación por el total
del trabajo.

Si el honorario es mensual, y el trabajo se va cumpliendo tal como dice el contrato, se le pide el 20 de cada
mes la factura correspondiente hasta finalizar la contratación. Se realiza una certificación por mes.
LEGÍTIMO ABONO – RECONOCIMIENTO DE GASTOS CONJUNTO

. CARÁTULA
ENE00300 - Legítimo abono
SGEYPE S/LEGITIMO ABONO DE ……….. (cantidad en letras) ARTISTAS POR LA SUMA TOTAL DE PESOS
………….. ($...........-), EN EL MARCO DEL PROYECTO …………., REALIZADO EL MES DE ……… DE 2021 EN EL
CENTRO CULTURAL DEL BICENTENARIO DR. NÉSTOR CARLOS KIRCHNER.

. Se solicita a:
DGD#MC sector: CMESA

. NOTAS:
1. IFGRA/IF con certificación de Paloma
IFGRA ya que se adjuntará un PDF para que sea prolijo, dado que hay que incluir capturas de la web
del CCK, fotos o cualquier otra imagen que dé cuenta de la efectiva realización de la actuación.

2. IFGRA con documentación. Uno por cada artista

. Sin cesionario: DNI + Constancia de monotributo (en ese orden), si está el CV se incluye.
Con cesionario: DNI del titular y CV si lo tenemos en archivo, cesión, DNI del cesionario, CV si lo
tenemos, Constancia de monotributo
En caso de menores: DNI del menor, CV del menor si lo tenemos en archivo, Autorización firmada
por los padres, DNI del padre y madre, partida de nacimiento (en el caso que los DNI no lleven al
dorso los nombres de ambos), Cesión de derechos, DNI del cesionario, Constancia de Monotributo
TODO FIRMADO Y ACLARADO

3. DOCFI: uno por cada artista.

IMPORTANTE Debe seguir el mismo orden que la documentación

4. NOTA de Verónica Fiorito

Lleva como archivo embebido el IF con la certificación fimada por Paloma
Se agrega más información acerca del proyecto en la que participa el artista y debe quedar claro qué
intervención hizo en el marco de la actividad.

5. Anexo con información: expediente, nombre del artista, cuit, honorario, nro de factura, fecha de
facturación, información del evento y nro. De DOCFI.

6. IF de Martín Bonavetti
Lleva como archivos embebidos la NOTA de Verónica Fiorito firmada y el IF con la certificación
firmada por Paloma

. Se envía a:
DGA#MC sector: ADMINISTRACION

Contenido del pase:

Se remite solicitud de legítimo abono para su intervención.
. Facturación:
DESTINATARIO: MINISTERIO DE CULTURA
DIRECCION: Alvear Av. 1690, Piso 1, Capital Federal, Ciudad de Buenos Aires
CUIT: 30 68727651 1
IVA: IVA Sujeto Exento
PERIODO FACTURADO: Desde (inicio del trabajo) Hasta (finalización del trabajo)
DETALLE: Presentación artística el día …. en el Centro Cultural Kirchner.
MONTO: ……….

LEGÍTIMO ABONO – RECONOCIMIENTO DE GASTOS SIMPLE

. CARÁTULA
ENE00300 - Legítimo abono
SSGEYPE S/RECONOCIMIENTO DE GASTOS DE LA FACTURA "C" N° …………………POR LA SUMA DE PESOS .....
MIL ($.......000.-), A FAVOR DE .......... POR SU PARTICIPACIÓN EL DIA .../..../……. EN LA
MUESTRA/PROYECTO…………......., ACTIVIDAD ORGANIZADA POR EL CCK.

. Se solicita a:
DGD#MC sector: CMESA

. NOTAS:
7. IFGRA/IF con certificación de Paloma
Generalmente IFGRA para poder adjuntar en PDF de manera prolija las capturas de la web del CCK,
fotos o cualquier otra imagen que dé cuenta de la efectiva realización de la actuación.

8. IF con documentación del artista: DNI + Constancia de monotributo (en ese orden)

9. DOCFI con la factura del artista

10. NOTA de Verónica Fiorito

Lleva como archivos embebidos el IF con la documentación del artista, el IF con la certificación
firmada Paloma y el DOCFI con la factura del artista.

11. IF de Martín Bonavetti

Lleva como archivo embebido la NOTA firmada por Verónica Fiorito

. Se envía a:
DGA#MC sector: ADMINISTRACION

Contenido del pase:

Se remite solicitud de legítimo abono para su intervención.
. Facturación:
DESTINATARIO: MINISTERIO DE CULTURA
DIRECCION: Alvear Av. 1690, Piso 1, Capital Federal, Ciudad de Buenos Aires
CUIT: 30 68727651 1
IVA: IVA Sujeto Exento
PERIODO FACTURADO: Desde (inicio del trabajo) Hasta (finalización del trabajo)
DETALLE: Presentación artística el día …. en el Centro Cultural Kirchner.
MONTO: ……….