CONVENIO DE CONFIDENCIALIDAD QUE CELEBRAN POR UNA PARTE “FARMACIAS DE

SIMILARES”, S.A. DE C.V., REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR EL LIC. LUIS

FRANCISCO MARTÍNEZ GUERRA A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ
“SIMILARES”, Y POR LA OTRA PARTE EL SR. GABRIEL ALBERTO BALBUENA ARIAS, A
QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARÁ “EL PRESTADOR”, AL TENOR DE LAS
SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLÁUSULAS:

DECLARACIONES

I. Declara “SIMILARES”, por conducto de su apoderado legal que:

A) Es una Sociedad Anónima de Capital Variable legalmente constituida y existente de

conformidad con las leyes de los Estados Unidos Mexicanos, según consta en la Escritura
Pública No. 69,214 de fecha 3 de septiembre de 1997, otorgada ante la fe del Lic. Jorge
Sánchez Pruneda, Notario Público No. 127 del Distrito Federal (actualmente Ciudad de
México), cuyo testimonio quedó debidamente inscrito en el Registro Público de la
Propiedad y del Comercio del Distrito Federal (actualmente Ciudad de México) en el folio
mercantil No. 230031.

B) Cuenta con las facultades suficientes para celebrar y obligar a su representada en

términos del presente convenio, mismas que le fueron conferidas mediante Escritura
Pública No. 304,458 de fecha 01 de julio de 2009, otorgada ante la fe de la Licenciada
Georgina Schila Olivera González, titular de la Notaría Pública número 207 del Distrito
Federal (actualmente Ciudad de México). Asimismo, manifiesta que dichas facultades no
le han sido revocadas, limitadas, ni modificadas en forma alguna.

C) Señala como su domicilio convencional el ubicado en la calle de Alemania No. 10, Colonia
Independencia, Delegación Benito Juárez, C.P. 03630, Ciudad de México y se encuentra
inscrita en el Registro Federal de Contribuyentes bajo la clave FSI-970908-ML5.

D) Dentro de su objeto social se encuentra contemplado, entre otros, la contratación activa

o pasiva de toda clase de prestación de servicios y la celebración de todo tipo de contratos
y convenios relacionados con el desarrollo de su objeto social.

II. Declara “EL PRESTADOR”, por propio derecho que:

A) Es una persona física con capacidad para contratar, sin que ésta se encuentre limitada
de forma alguna.

B) Se encuentra inscrito en el Registro Federal de Contribuyentes bajo la clave

BAAG870226TR5 y tiene su domicilio convencional para todos los efectos que se deriven
del presente convenio en CALLE RIO COLUMBIA No. EXTERIOR 137, COLONIA
PRIVADA DE SANTA LAS ROSAS, C.P. 66610, APODACA, NUEVO LEÓN.

C) Cuenta con los elementos intelectuales, materiales propios, humanos, financieros,

legales, capaces y suficientes, así como las licencias y/o autorizaciones para realizar la
encomienda por la cual se está apegando a este convenio.

No. Expediente 1885-2022 (IMT) 1

04/10/2022 1° atención
D) Tiene la intención de ofrecer y/o celebrar con “SIMILARES” una relación comercial y/o
contractual relacionada con la prestación de servicios de habilitación, fabricación,
colocación, diagnóstico, mejoras y/o acciones preventivas o correctivas sobre inmuebles,
instalaciones y/o bienes muebles de “SIMILARES” con el objeto de mantenerlos,
habilitarlos y/o conservarlos en óptimas condiciones de funcionamiento (en lo sucesivo
“EL PROYECTO”).

III. Declaran ambas partes que:

A) Es su voluntad celebrar el presente convenio para lo cual cuentan con las facultades y
capacidades legales necesarias y vigentes.

CLÁUSULAS

PRIMERA: En virtud de la realización de “EL PROYECTO”, las partes en este acto reconocen
que en el desarrollo del mismo, podrán tener acceso o podrán intercambiar entre ellas todo tipo
de información estructural, arquitectónica, corporativa, contable, financiera y/o técnica, así como
documentación relacionada con cálculos, estudios, estructuras, memorias descriptivas y
arquitectónicas, diseños técnicos, materia prima, proveedores, dictámenes estructurales y/o de
cualquier otra naturaleza relacionada con operaciones, estrategias, políticas y manejo de
actividades en materia de construcción y mantenimiento; programas o sistemas de cómputo,
software a los que tengan acceso las partes con motivo de su relación de negocios; planos,
procesos, técnicas, diseños, fotografías, registros, compilaciones y en general, cualquier otra
información oral o escrita que las partes tengan acceso o se intercambien relacionada con “EL
PROYECTO”, la cual tendrá el carácter de confidencial (en lo sucesivo la “INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL”).

SEGUNDA: En virtud de lo estipulado en la cláusula que antecede, las partes se comprometen

y obligan a guardar la más absoluta reserva y confidencialidad, de manera enunciativa más no
limitativa, respecto de:

a) Todos y cada uno de los antecedentes y documentos técnicos, comerciales, financieros,

administrativos, jurídicos, fiscales o de cualquier otra índole relacionada con “SIMILARES”,
su matriz, filiales, empresas relacionadas, asociadas, afiliadas y franquicias;

b) Todos y cada uno de los antecedentes y/o datos de los proveedores de “SIMILARES”, su
matriz, filiales, empresas relacionadas, asociadas, afiliadas y franquicias;

c) Todos y cada uno de los métodos o procesos de sistemas de computación, electrónicos de

“SIMILARES”, su matriz, filiales, empresas relacionadas, asociadas, afiliadas y franquicias;

d) Todos y cada una de las prestaciones de servicios realizadas o por realizar por o para
“SIMILARES”, su matriz, filiales, empresas relacionadas, asociadas, afiliadas y franquicias;

e) En general, de todo dato, información, proyecto, anteproyecto, procedimiento, documento,

en fin, de todo aquello que se relacione directa o indirectamente con “SIMILARES”, su
matriz, filiales, empresas relacionadas, asociadas, afiliadas y franquicias, ya sea que el
acceso haya sido o sea en forma directa, indirecta, debido e incluso indebido.
No. Expediente 1885-2022 (IMT) 2
04/10/2022 1° atención
La obligación de confidencialidad establecida en el presente instrumento se hará extensiva a
todos y cada uno de empleados y/o prestadores de servicio de las partes que directa o
indirectamente intervengan en “EL PROYECTO”, por lo que cada una de las partes responderá
por cualquier afectación, daño, menoscabo o perjuicio que pudieren ocasionarle a la otra parte
por el incumplimiento de dicha obligación.

TERCERA: Ninguna de las partes estará obligada a revelar a la otra ningún tipo de
“INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” y la revelación de dicha información será completamente
voluntaria, salvo la obligación de las partes de proporcionarse la “INFORMACIÓN
CONFIDENCIAL” que sea necesaria para llevar a cabo de “EL PROYECTO”.

Cada una de las partes se obligan a que en ningún momento y por ningún motivo estará facultada
para copiar, editar, reproducir por cualquier medio conocido o que en un futuro se conozca,
elaborar extractos o revelar a cualquier persona física o moral, total o parcialmente, dicha
“INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” o cualquier otra que se relacione con las actividades
desarrolladas por cada parte, para fines distintos de “EL PROYECTO”.

CUARTA: Ninguna sección o fragmento del contenido de este Convenio de Confidencialidad, ni

ningún intercambio de “INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” que se contemple en el mismo,
pretenden ni pretenderán crear ninguna relación contractual, ni de ningún otro tipo, ni obligación
alguna más allá de los términos de este instrumento, ni se podrá interpretar como que alguna de
las partes otorga o confiere a la otra cualquier derecho o licencia de uso para utilizar la
“INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” en fines distintos a la realización de “EL PROYECTO”.

No obstante, lo dispuesto en el párrafo que antecede, ambas partes se comprometen a conceder

y respetar un trato de reciprocidad para con la otra parte, en los casos en que cualquiera de ellas,
al amparo de la realización de “EL PROYECTO”, proporcione a la otra documentación o
“INFORMACIÓN CONFIDENCIAL”.

QUINTA: “EL PRESTADOR” acepta y reconoce que la revelación de la “INFORMACIÓN

CONFIDENCIAL” que entregue “SIMILARES”, puede ocasionarle daños irreparables a esta
última, ya que dicha información implica ventajas financieras y competitivas sobre terceras partes.
Así pues, en el caso de que “EL PRESTADOR” hiciera mal uso de dicha información, la utilizará
para su beneficio o la divulgará, deberá cubrir y/o reparar los daños y perjuicios causados, mismos
que no serán menores a $300,000 (TRESCIENTOS MIL PESOS M.N. 00/100), sin perjuicio de
ejercer las acciones civiles, mercantiles, penales y administrativas que correspondieren.

Se exceptúa de dicha disposición, la divulgación de la “INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” que

deba hacer “EL PRESTADOR” derivada de una orden judicial o por mandamiento de autoridades
administrativas, en cuyo caso, deberá dar aviso previo por escrito a “SIMILARES” de dicha
situación, dentro de las 24 horas siguientes a que les haya sido notificado dicho requerimiento.

SEXTA: Ambas partes reconocen y aceptan que cualquier intercambio de “INFORMACIÓN

CONFIDENCIAL” no comprometerá u obligará a la otra parte a celebrar un contrato o cualquier
otro instrumento de naturaleza similar y que ninguna de las partes podrá considerar ninguna
“INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” intercambiada como un compromiso o un incentivo para
actuar o no actuar de alguna manera específica. Asimismo, ninguna de las partes será
responsable frente a la otra de cualquier decisión, obligación, costos o gastos en que se haya
No. Expediente 1885-2022 (IMT) 3
04/10/2022 1° atención
incurrido, cambios en las prácticas del negocio, planes, organización, productos, servicios o
similar, que la otra parte haya efectuado, como resultado de este Convenio o de cualquier
intercambio de “INFORMACIÓN CONFIDENCIAL”.

SÉPTIMA: Para proteger “INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” de la otra parte, las partes

deberán tomar las medidas necesarias que normalmente utilizan para proteger la
confidencialidad de su propia información de naturaleza similar.

OCTAVA: Durante la vigencia del presente contrato cada una de las partes cumplirá con todas
las disposiciones legales en todas las materias, ya sean de naturaleza civil, penal, administrativa,
fiscal, entre otras, por lo que, si por alguna razón atribuible a una de éstas existiere algún
requerimiento, demanda, condena, sanción o imposición de alguna medida en contra de la otra
y/o sus funcionarios, la parte que dio motivo se obliga a sacar en paz y a salvo a la otra y a sus
funcionarios, pagando desde luego todos los gastos, daños y perjuicios que se generen en virtud
de las diligencias, comparecencias y demás situaciones que dicha parte y/o sus funcionarios se
vean obligados a realizar ante cualquier autoridad.

NOVENA: Ninguna renuncia a reclamar el incumplimiento de una disposición de este convenio,

constituirá renuncia a reclamar el cumplimiento otras disposiciones del mismo, y ninguna
renuncia tendrá efecto a menos que se haga por escrito y esté firmada por un representante
autorizado por la parte renunciante.

DÉCIMA: Las partes manifiestan que el presente convenio no implica la constitución de sociedad
o asociación de ninguna clase, toda vez que la relación entre ambas es meramente contractual.

DÉCIMA PRIMERA: Las partes se obligan a no ceder, traspasar o enajenar por cualquier título,
los derechos que derivan de este convenio, sin previa autorización por escrito de la otra parte.

DÉCIMA SEGUNDA: Las partes reconocen que el presente Convenio y las obligaciones de
confidencialidad contempladas en el mismo subsistirán 10 (diez) años a la conclusión de “EL
PROYECTO”, o en caso de que “EL PROYECTO” no se desarrolle, estará vigente por 10 (diez)
años a partir de la fecha de firma del presente instrumento.

Sin perjuicio de lo anterior, las partes reconocen que la “INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” es

de la exclusiva propiedad de la parte que la hubiere revelado. La parte propietaria de la
“INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” tendrá derecho a exigir que en cualquier momento la misma
sea destruida o devuelta, independientemente de que la misma se hubiere entregado antes o
después de la celebración de este Convenio. En caso de que las partes celebren alguna relación
contractual, podrán solicitar la devolución de la “INFORMACIÓN CONFIDENCIAL”
proporcionada en un plazo no mayor a 30 días naturales una vez concluido el objeto de la
mencionada relación contractual. Para el caso en que no se consolidará ningún contrato, la
devolución de la “INFORMACIÓN CONFIDENCIAL” será en un plazo no mayor a 10 días
naturales una vez realizada la solicitud de devolución.

DÉCIMA TERCERA: “EL PRESTADOR” manifiesta ser sabedor del contenido del aviso de
privacidad de la sociedad “FARMACIAS DE SIMILARES” S.A. DE C.V., contenido en la página
www.farmaciasdesimilares.com.mx , y por tanto, se obliga a dar cumplimiento estricto al mismo
y a lo dispuesto por la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los
Particulares y demás normatividad aplicable, de tal manera que desde este momento se
No. Expediente 1885-2022 (IMT) 4
04/10/2022 1° atención
constituye como responsable del manejo y tratamiento que realice de los datos personales que
le sean transferidos en virtud del presente convenio.

DÉCIMA CUARTA: Las notificaciones y los avisos entre las partes se entenderán hechos cuando
se envíen por correo certificado con acuse de recibo al domicilio especificado en el cuerpo del
presente instrumento, o personalmente y por escrito, con acuse de recibo o vía fax o correo
electrónico cuando existan medios que permitan confirmar indubitablemente su recepción.

Asimismo, las partes acuerdan que el cambio de domicilio de cualquiera de ellas se comunicará
por escrito a la otra parte, de lo contrario, cualquier notificación judicial o extrajudicial con relación
a este convenio, se hará en el domicilio señalado en el mismo y surtirá plenos efectos legales.

DÉCIMA QUINTA: Cualquier modificación o adición al presente convenio, deberá hacerse por
escrito previo acuerdo de ambas partes.

DÉCIMA SEXTA: En caso de que alguna de las cláusulas de este convenio sea declarada como
inválida, ilegal o inejecutable, la validez, legalidad o ejecutabilidad del resto de las cláusulas de
ninguna manera se verá afectada o perjudicada.

DÉCIMA SÉPTIMA: Para la interpretación, ejecución y cumplimiento del presente convenio, las
partes expresan su consentimiento para someterse a las leyes aplicables y a la jurisdicción de
los tribunales competentes de la Ciudad de México, renunciando a cualquier otra competencia
jurisdiccional que pudiera corresponderles por razón de su domicilio o fuero presente o futuro.

LEÍDO QUE FUE EL PRESENTE CONVENIO, LOS COMPARECIENTES LO RATIFICAN EN

TODAS Y CADA UNA DE SUS PARTES Y ENTERADOS DE SU ALCANCE LEGAL, LO
FIRMAN POR DUPLICADO Y AL CALCE PARA CONSTANCIA EN LA CIUDAD DE MÉXICO,
A LOS 26 DÍAS DEL MES DE SEPTIEMBRE DEL AÑO 2022.

POR “SIMILARES” POR “EL PRESTADOR”

________________________________ ________________________________
LIC. LUIS FRANCISCO MARTÍNEZ GUERRA SR. GABRIEL ALBERTO BALBUENA
APODERADO LEGAL ARIAS

No. Expediente 1885-2022 (IMT) 5

04/10/2022 1° atención