5R23 MASARU MURAKAMI

01. can allow us to get to know ourselves better than ever

01. puede permitirnos conocernos mejor que nunca

02. whether it be through books, courses, or even consulting

02. ya sea a través de libros, cursos o incluso consultoría

03. to ensure a positive world value and view

03. para garantizar un valor y una visión del mundo positivos

04. how else do we know what's considered appropriate

¿De qué otra manera sabemos lo que se considera apropiado?

05. may unfortunately seem like a far-fetched

05. lamentablemente puede parecer una exageración

06. can get closer to this goal than we know

06. puede estar más cerca de este objetivo de lo que sabemos

07. our place in this world, and about our responsibility to humanity

07. nuestro lugar en este mundo, y sobre nuestra responsabilidad con la humanidad

08. Values are taught through education

08. Los valores se enseñan a través de la educación

09. far beyond the classroom or an exam

09. mucho más allá del aula o un examen

10. through what our parents and peers show us

10. a través de lo que nos muestran nuestros padres y compañeros

11. is still a large aspect of what education entails

11. sigue siendo un aspecto importante de lo que implica la educación

12. is needed to think sharply and clearly!

12. ¡Se necesita pensar de manera aguda y clara!

13. makes you informed about the world around you

13. te informa sobre el mundo que te rodea

14. be more self-aware about your strengths and weaknesses 

14. sé más consciente de tus fortalezas y debilidades

15. When in an argument, if you aren't well educated

15. Cuando estés en una discusión, si no estás bien educado

16. don't have your facts straight, then you aren't likely to win 
5R23 MASARU MURAKAMI

16. Si no tiene los datos correctos, entonces no es probable que gane.

17. logically work through the situation and make sense of it 

17. resolver lógicamente la situación y darle sentido

18. can help you stay focused and on track

18. puede ayudarlo a mantenerse enfocado y encaminado

19. When it comes to being creative

19. Cuando se trata de ser creativo

20. if it's been fed with the knowledge it needs

20. si ha sido alimentado con el conocimiento que necesita

21. is the foundation of basic life skills and street smarts

21. es la base de las habilidades básicas para la vida y la inteligencia callejera

22. it's really everything we learn in life

22. es realmente todo lo que aprendemos en la vida

23. about how to best conduct ourselves

23. sobre cómo comportarnos mejor

24. the most freeing and empowering thing in the entire world

24. lo más liberador y empoderador del mundo

25. Truly living life to the fullest means being well-educated

25. Verdaderamente vivir la vida al máximo significa estar bien educado

26. a vast amount of knowledge about the world around us

26. una gran cantidad de conocimiento sobre el mundo que nos rodea

27. It also means we continue to learn every day

27. También significa que seguimos aprendiendo todos los días.

28. the people around us, newspapers, experiences, research, or traditional classes

28. la gente que nos rodea, periódicos, experiencias, investigaciones o clases tradicionales

29. Education breaks barriers between people

29. La educación rompe barreras entre las personas

30. from across the globe to be empowered.

30. de todo el mundo para empoderarse.

31. to become the best, fullest version of yourself

31. para convertirte en la mejor y más completa versión de ti mismo

5R23 MASARU MURAKAMI

32. to make you a useful part of soci learning about what interests you

32. para que seas una parte útil del aprendizaje social sobre lo que te interesa

33. what you're good at

33. en qué eres bueno

34. becoming self-aware and conscious about the world

34. volverse autoconsciente y consciente del mundo

35. establish your place in this world, and feel complete

35. establece tu lugar en este mundo, y siéntete completo

36. Education today is more important than ever before

36. La educación hoy es más importante que nunca

37. holding a college degree

37. tener un título universitario

38. is considered to be highly beneficial for a successful career

38. se considera altamente beneficioso para una carrera exitosa

39. and to be socially accepted

39. y socialmente aceptado

40. is all around us in everything that we do ments

40. nos rodea en todo lo que hacemos