Seria DTE Nr.

0 0 0 2 2
Expeditor (denumire, adrosa, fara)
onder (name, adu SCRISOARE DE TRANSPORT INTERNATIONAL
uny
Expéditeur (nom, adresso, pays) INTERNATIONAL CONSIGNMENT NOTE
LETTRE DE VOITURE INTERNATIONAL

(CMR)
s
) estinatar nume, aaresa, ara) Oporntor do transport (donumiro, adrosa, farn)
nsigner (name, address, country)
Destinataire (nom, adress0, pays) 16 Trananorl dross,country)
nsportour (nom, adross0, pays)

S.C. DREAM TEAM EXPRESS S.R.L.

Nr. O.R.C.Jan: J23/4235/2018
C.I.F: R0 39828115
Adresa: Str. Ciocarliei 45B,
CIinceni DREAM
DI scarcaril
Jud. lfov - ROMANIAA
TEAM
Lleu prévu pour la livrai place, country)
vraison de la marchandise (lieu, pays)
Telefon: +40 731 742 643
E-mail: razvan.nisipeanu26@gmail.com EXPRESS
Auto:

Locul incarcari (IoC, tara, data

Sofer
ace ana date or taking over the goods (place, country, date) 7 ransportatori succesiVi (nume, adresa, .ara)
ipu et date de la prise eu charge de la marchandise (lleu, pays, date) Transporteurs succeseife e , Country)
essits (nom, adresse, pays)
JAHN GmbH
Umform- und Zerspanungstechnilk
Gnind 9
N5 DoCumer9897oTambach-Dietharz
T
Documentseletonnummer 036252/460-821 8
Rezerve _i oDservaii ale transportatorilor
Carrier's reservation and observations
Reserves et observations du transporteur

Faxnummer 036252/460-69

A Marci i numere
O Marks and Nom de tu ckanes D e ambalare
Numher 3 Oanira marti 1TU
0 Statistical
Numär statistic Greutate brut, Kg
Marques et numeros olis
Nombre de coli Ho
Mode acking
Emudldyt
Nature of the goous
Nature de la marchandise
number IGross weight kg IZ Volume m
No statistique rOUS brut. kg Lubage m

LO

|Clase Cifra Litera (ADR)

Classe Number Letter
La casse LdCilire La lettree
13
U nstructiunile expeditorului
Sender's instructions 1 9 Convenii special
T9 Special agreesments
Instructions de l'expediteur Conventions particuliéres

20 Plata prin
Z0To be paid by
Expeditor
Sender Mone
Cu
Destinatar

A payor par Expediteur Monnaio Dostinatairo

Prot transporuFracht
Carrlage charges
Prix de transport

Sold/Balance/Soldo
Taxe suplimentare
Supplem charges
Supplemónts
14 Instructiuni do platl Instructions
to pazment for carriago
as
Proscriptions d'affranchlssomont
Alto taxo
Other changes
Franco Carrlago pald / Plata la oxpodloro Cenia acGossorlos
Non franco Carriago forward/ Plata la dostina io
Total
oF21 Stasfed in
Ar
dad

lo
0J
SOCIE EA CO
15umado platâ
Romboursomont
Cason
UNCHECKED
JAAN GmbH 23 4 28 FEB 2023
ace
Umform- und Zerspanungstechnk
Im Grund9
DREAM TEAM
EXPREESS
Marchhandises roçues
M
Le

S.R
99897 Tambach-Dietharz
Telefggnugmmer 038252/4c0c1
f a x n a a n e r . 0 3 6 2 5 , 5 5 D e d i l o r u l u i :

dinp OT the sender

Foy
SemnatsoaAONtNEBX trapspoflatorului:
Signature amd-6tanip, o09 CarrierT
CONTENTS NOT VERIFIED
NAWtA_SLSLanRILA
Signature and slamp ol the conSIgnrec
Signature et timbre de l'expéditeur Signature ol limbro du Aransportateur Signature ol timbro du destinataire