ARMADURAS EN HORMIGÓN ARMADO

1. D E S C R I P C I Ó N
Los servicios a que se refieren estas Especificaciones consisten en la
fabricación de armadura, que incluye la ejecución de las operaciones de corte,
doblado, amarre y colocación del acero de refuerzo en los encofrados para
estructuras de hormigón.

2. M A T E R I A L E S
El acero a emplearse deberá estar de acuerdo con las normas ACI - 318 o ASTM
615/615M. Pueden emplearse también, otras normas o disposiciones indicadas en
contrato que sean previamente presentadas por el contratista y aprobadas por la
SUPERVISIÓN.

Las resistencias características a tracción y compresión serán consideradas

iguales al valor mínimo nominal fijado en planos constructivos o la considerada
en el diseño del elemento en particular. Los depósitos de las barras de acero
deberán ser dispuestos en áreas adecuadas de modo que permitan la acomodación
de las diversas partidas, tipos de acero y diámetros diversos, evitando que
diferentes tipos de acero se mezclen.

En la soldadura para empalmes, el electrodo estará constituido por un metal de

características idénticas a las del metal base. Deberá tener revestimiento
básico para oponer resistencia a la rajadura en caliente, por absorción del
nitrógeno. Los electrodos deben mantenerse en lugar seco.

Deberá evitarse el contacto del material con el suelo, debiendo ser protegido
por medio de cubierta, de la acción del intemperismo.

3. E Q U I P O S
La naturaleza, capacidad y cantidad del equipo a ser utilizado dependerá del
tipo y dimensiones de cada servicio a ejecutar. El equipo a emplear deberá
tener un rendimiento acorde a las cantidades de acero a producir.
El equipo empleado permitirá la ejecución de diferentes diámetros de doblado de
acuerdo a lo indicado en planos o la presente especificación técnica de acuerdo
a lo indicado en el punto 4-EJECUCION referido a diámetros mínimos de doblado.

4. E J E C U C I Ó N

La colocación y fijación de las armaduras en cada sección de la obra deberá ser

aprobada por el SUPERVISOR con anticipación al hormigonado de tales secciones.

Estas barras serán dispuestas en áreas adecuadas de modo que permita acomodar
las diferentes partidas, tipos de acero y diversos diámetros.

No podrá ser empleado, salvo indicación de la SUPERVISIÓN, aceros de calidades

diferentes de los especificados en el diseño o planos constructivos.

El montaje de las armaduras en el interior de los encofrados se realizará de

modo que los aceros sean mantenidos en posición por medio de alambre de amarre,
pastillas de mortero u otros dispositivos aprobados por la SUPERVISIÓN. El
espesor del recubrimiento de hormigón para cubrir la armadura no será inferior
a 2 cm en ningún caso y deberá mantenerse en lo posible el recubrimiento
indicado en planos constructivos o diseño del elemento.

Antes de la colocación de las barras y en caso de ser necesario, deben rasparse

y limpiarse, de una eventual oxidación si esta es excesiva, de residuos de
pintura o grasas que puedan reducir la adherencia con el hormigón. Los aceros
de las juntas de hormigón deberán ser cuidadosamente verificados y deben
tener una superficie limpia.

Los aceros serán doblados en frío para cumplir los diseños. Sus extremidades
sobresalientes podrán ser dobladas después de ser colocados en los encofrados.

Los aceros que se encuentran expuestos al tiempo por alguna razón y

posteriormente sean utilizados en la obra, serán protegidos con lechada de
cemento.
No se permitirá la colocación de armadura de acero en hormigón fresco, ni la
reposición de las barras cuando el hormigón está en proceso de endurecer.

Se aplica a los empalmes de las barras, lo dispuesto en la norma especificada

anteriormente, ACI - 318 o ASTM 615/615M.

Queda terminantemente prohibido el empleo de aceros de diferentes tipos en una misma

sección.

Las barras que han sido dobladas no se deberán enderezar ni podrán ser utilizadas
nuevamente sin antes eliminar la zona doblada.

El radio mínimo de doblado, será el indicado en planos constructivos salvo

disposición contraria indicada en el diseño.

Las barras que tengan fisuras o hendiduras en los puntos del doblado, serán
rechazadas.
La tendencia a la rectificación de las barras con curvatura dispuesta en zona de
tracción, será evitada mediante estribos adicionales convenientemente dispuestos.

La tolerancia en la dimensión de un elemento de acero será de -5 cm en la longitud

total y como máximo -3 cm en sectores intermedios del elemento. Variaciones
positivas de la longitud podrán ser aceptadas si no interfieren con la colocación de
otros aceros de refuerzo.

La tolerancia en la posición de la armadura principal con relación a la indicada en

los planos, es igual a 0,1 del espesor del hormigón en la dirección considerada y
con un máximo de 2,5 cm.

La tolerancia en la separación de los estribos de vigas y en los hierros de losas es

de 0,1 de la distancia indicada en los planos y con un máximo de 2 cm.

Si varias tolerancias deben aplicarse simultáneamente, se considerará la más severa.

Antes de introducir las armaduras en los encofrados, se limpiarán adecuadamente,

librándolas de polvo, barro, grasas, pintura y todo aquello capaz de disminuir la
adherencia.

Si en el momento de colocar el hormigón existen barras con mortero u hormigón

endurecido, se deberán limpiar completamente.

Para sostener y separar las armaduras, se emplearán soportes de mortero (galletas)

con ataduras metálicas (alambre de amarre) que se construirán con la debida
anticipación, de manera que tengan formas, espesores y resistencia adecuados (misma
resistencia que el hormigón del elemento). Se colocarán en número suficiente para
conseguir el correcto posicionamiento de las armaduras. Queda terminantemente
prohibido usar piedras como separadores.

En casos particulares separadores y soportes especiales podrán ser exigidos en mayor

número y/o con separador diferente por la SUPERVISIÓN, si se justifica su empleo.

Todos los cruces de barras, deberán atarse en forma adecuada que garantice la
ubicación y posición de las barras.

Antes de proceder al vaciado, el CONTRATISTA deberá recabar por escrito la orden del
SUPERVISOR, el mismo que procederá a verificar cuidadosamente las armaduras.

En lo posible no se realizarán empalmes en barras sometidas a tracción. Si resultara

necesario hacer empalmes, estos se ubicarán en aquellos lugares en que las barras
tengan las menores solicitaciones. No se admitirán empalmes en las partes dobladas
de las barras.

Los extremos de las barras en contacto directo en toda la longitud de empalme por
superposición, podrán ser rectos o con ganchos de acuerdo a lo propuesto por el
CONTRATISTA. (En las barras sometidas a compresión, no se deberán colocar ganchos en
los empalmes).
5. C O N T R O L DE LA SUPERVISIÓN
La ejecución y montaje de la armadura serán controlados por la SUPERVISIÓN,
conforme a lo que señalan planos constructivos y referirse a las normas
estipuladas ACI318-ASTM615-615M. Antes del hormigonado de cualquier elemento de
la obra, la armadura será inspeccionada y aprobada por la SUPERVISIÓN.

Las barras que no satisfagan las condiciones generales serán rechazadas. De cada
lote será recogida una muestra representativa para ensayos de recepción.

En el caso que la SUPERVISIÓN juzgue necesario, podrá realizar por su cuenta

ensayos complementarios, para verificar la composición química del material y las
características de adherencia exigidas en el Proyecto.

La SUPERVISIÓN se reserva el derecho de realizar por su cuenta los ensayos que

juzgare convenientes para comprobar los resultados de los certificados que el
CONTRATISTA entregue.

Cuando la calidad del acero sea inaceptable, será retirado de la obra por cuenta
del CONTRATISTA. Cualquier atraso ocasionado por el rechazo del lote de acero
será de responsabilidad única y exclusiva del CONTRATISTA.

En lo que se refiere a la soldadura, la eficiencia del proceso, la calificación

del soldador y la calidad de la soldadura deberán ser comprobadas
experimentalmente en el laboratorio mediante muestras soldadas que sean
representativas.

6. M E D I C I Ó N
La medición de las armaduras será realizada en kilogramos (kg), de acuerdo a lo
indicado en los planos, y verificada por la SUPERVISIÓN.

7. P A G O
El pago se realizara de acuerdo a condiciones contractuales en cantidades de
acuerdo al punto 6-Medición, y comprende la provisión del material metálico que
deberá llenar las características descritas anteriormente, operaciones de carga,
descarga transporte hasta el pie de la obra, el manipuleo y colocación de las
diversas estructuras que incluye el proyecto, la provisión de anclajes de acero,
soldaduras y el material de aporte para los mismos.
 ENCOFRADO – APUNTALAMIENTO - CIMBRAS
DESCRIPCIÓN
Los encofrados son estructuras provisionales, destinadas a contener y moldear
el hormigón en estado plástico hasta su endurecimiento en forma definitiva,
según las cotas, dimensiones y alineamientos de los elementos estructurales
indicados en el Proyecto.

Los apuntalamientos, permiten la ejecución de los encofrados verticales con

alturas mayores a 1,50 m.

Las Cimbras son estructuras provisionales, destinadas a recibir, soportar y

transmitir, sin sufrir deformaciones, los esfuerzos actuantes durante la
construcción de la estructura definitiva. Por lo tanto deben tener rigidez
suficiente para no deformarse, cuando sean sometidos a carga.

MATERIALES
El CONTRATISTA podrá usar encofrados en superficies expuestas o sujetas a la
acción del flujo de agua, encofrados de madera compensada o encofrados
metálicos. Para las estructuras que no están expuestas a la acción del agua,
podrá emplearse madera común.

Las cimbras de las estructuras en ejecución, deberán constituirse con piezas de

madera o metálicas sin deformaciones, defectos, irregularidades o puntos
frágiles.

EQUIPOS
La naturaleza, capacidad y cantidad del equipo a ser utilizado dependerá del
tipo y dimensión de cada servicio a ejecutar.

EJECUCIÓN
Los encofrados deberán tener rigidez suficiente para no deformarse cuando sean
sometidos a esfuerzos durante la construcción.

Los encofrados deberán proyectarse, de modo que la reutilización no cause daño

al hormigón y que soporten el efecto de vibración del hormigonado y de cargas
del hormigón.

El CONTRATISTA deberá someter a la aprobación de la SUPERVISIÓN el tipo de

encofrado a emplear. El CONTRATISTA deberá garantizar calidad del material, su
resistencia y su manipuleo.

Los encofrados tendrán que ajustarse a la forma, trazado y dimensiones del

hormigón indicados en el Proyecto y se mantendrán en el lugar por medio de
viguetas, trabas, molduras de madera y travesaños oblicuos, de resistencia
adecuada y en número suficiente para no ceder.

Se deberá tener especial cuidado en el armado de los encofrados para

superficies curvas, los cuales deberán construirse de manera que acompañen con
precisión las curvaturas del elemento señalado en el Proyecto.

Los encofrados para superficies vistas de las estructuras, deberán construirse

para lograr una apariencia uniforme de la superficie vista del hormigón. El
revestimiento y los alineamientos deberán ser previstos, de forma que todas las
marcas horizontales sean continuas a lo largo de toda la superficie. En caso de
utilizarse los encofrados de madera común, estos deberán ser de buena calidad,
usando tablas regulares planas y cepilladas del lado interno del hormigonado.

En caso que se utilicen encofrados metálicos, el espesor y los apoyos de las

chapas deberán ser calculados de manera de que las mismas no se ondulen cuando
se efectúe el vaciado del hormigón y que no aparezcan en la superficie de la
estructura hormigonada estas ondulaciones.

Antes de vaciar el hormigón, debe limpiarse y verificarse las aberturas para

que tenga la forma correcta. Las aberturas temporales, para limpieza del
interior de los encofrados, solo se harán cuando autorice la SUPERVISIÓN. El
cierre posterior, de estas aberturas seguirá la metodología ya especificada
anteriormente.

El material de los encofrados podrá tener una vida útil en función al

mantenimiento y limpieza adecuados y que no presente deformaciones.
Las dimensiones, nivelado y verticalidad de los encofrados deberán ser
verificados cuidadosamente y desalojar todo el polvo de sierra, astillas de
madera y otros restos de material.

En el encofrado de columnas, donde es difícil la limpieza, se deberá dejar

aberturas provisionales para facilitar la operación de limpieza.

Las juntas de los encofrados deberán cerrarse, para evitar pérdida de mortero de
hormigón o de agua.

Las uniones de las tablas realizadas con chapas metálicas, deberán juntarse tope
a tope y reposar sobre el apoyo de la viga de arriostramiento.

Las abrazaderas de acero, para dar forma al elemento estructural, deberán

colocarse y aplicarse de manera que puedan retirarse sin dañar al hormigón.

El plazo para retirar los encofrados, será el previsto en la norma ACI - 318.

El sistema de amarre de encofrados y unión de estas, deberá ser estudiado de

manera de que los pernos de anclajes metálicos queden dentro el hormigón
revestidos por un protector y a una distancia de 5 cm de la superficie, que
después de retirado el encofrado, quede un hueco de forma regular e
inmediatamente deberá llenarse con hormigón.

Cuando el terreno natural tenga buena consistencia, no susceptible a erosión o a

desmoronamiento, el cimbrado podrá apoyarse directamente sobre el mismo. En caso
que el terreno no tenga sustentación adecuada, deberán emplearse estructuras de
apoyo necesarias a la perfecta estabilidad del cimbrado.

Cuando se retire la cimbra o el apoyo, deberá efectuarse sin producir choques.

Cuando las piezas estructurales son más importantes, serán empleadas cimbras,
cajas de arena, gatos y otros dispositivos capaces de permitir retiros uniformes
de los apoyos.

C O N T R O L DE LA SUPERVISIÓN
El control de los servicios de ejecución de encofrados y cimbras, así como el
establecimiento de las tolerancias a ser admitidas, corresponderá al SUPERVISOR
indicar la buena técnica y la perfección de los servicios.

En caso de que exista una deformación vertical de la cimbra en el transcurso del

hormigonado, deberá verificarse con la instalación de deflectómetros, para que se
pueda reforzar a tiempo.

En casos especiales la SUPERVISIÓN exigirá un proyecto de cimbrado, debidamente

acompañado de las respectivas memorias de cálculo justificativas.

M E D I C I Ó N Y PAGO
Este ítem no será objeto de medición ni pago, por estar contemplado en el precio
de Morteros y Hormigones.