Diplomatura en SE con orientación en ABP INTRODUCCIÓN A LA BIBLIA IV DSE

Escuela Universitaria de Teología – Obispado de Mar del Plata

ANEXO III: Simbología cristiana del pez

Son muchos los símbolos que desde los inicios del cristianismo se han utilizado
para distinguir a sus miembros y que a lo largo de los tiempos han ido teniendo mayor o
menor aceptación. Hoy día el símbolo por excelencia para el cristiano es la cruz, pero
no siempre fue el más extendido.

Entre las primeras comunidades el símbolo del pez era muy aceptado y su
significado era entendido por todos y, dado que su grafía es sencilla, incluso servía para
darse a conocer y avivar la fe de sus miembros en el ambiente de persecución que
existía sin más que unos simples trazos.

El significado más extendido del pez como símbolo es su palabra griega:

“IChThUS” cuyas letras representan las iniciales de la frase: “Iesous Christos Theou
Uios Soter”, que significa: Iesous: Jesús; Christos: Cristo; Theou: Dios; Uios: Hijo;
Soter: Salvador. El significado: “Jesús, Cristo, Hijo de Dios, Salvador”

Era, pues, una auténtica profesión de fe con un gran contenido en la divinidad y

mesianidad de Jesús, razón por la que lo adoraban y estaban dispuestos a entregar su
vida por él. Por ello tanto el símbolo como el críptico aparecen con asiduidad en las
catacumbas. No setrataba solo de un signo de identidad, era algo que iba más allá de
lapropia grafía.

Pero además de este símbolo puede tener otros significados.Tertuliano alude al

bautismo cuando comenta el símbolo del pez. El cristiano nace en las aguas bautismales
a la Vida y vive en las aguas dela gracia del Espíritu, y fuera de ellas, como un pez,
muere.También el pez nos trae a la memoria significados relacionados con la Eucaristía:
la multiplicación de los panes y los peces, el alimento que no termina nunca, que se da a
todos. Este mismo alimento aparece de nuevo en la reunión de los apóstoles con Jesús
Resucitado al borde del lago donde se recogió, siguiendo sus instrucciones, en
abundancia.

La referencia escrita másantigua que tenemos del símboloes de Clemente de

Alejandría (nacido en el año 150), quien recomienda (PaedagogusIII,xi) tener como
sello una paloma o un pez. Pero en época del Papa San Clemente (93-101) se estima que
ya era muy conocido y aceptado de forma general su significado. En el sigloII ya se
encuentra en numerosos frescos, sarcófagos y en las catacumbas como se observa en la
Capella Greca y las Capillas del Sacramento de la catacumba de San Calixto en Roma.

1
Diplomatura en SE con orientación en ABP INTRODUCCIÓN A LA BIBLIA IV DSE
Escuela Universitaria de Teología – Obispado de Mar del Plata

Actualmente hay testimonios que evidencian su uso en las iglesias perseguidas

de algunos países y cuyos miembros han sido reprimidos con cárcel por utilizarlo.

Desde mediados del siglo II, el delfín es, con frecuencia, el pez de preferencia
para este símbolo por ser este considerado un amigo del hombre. Después del siglo IV,
el simbolismo del pez gradualmente disminuyó.

Los creyentes son "pequeños peces", según el conocido pasaje de

Tertuliano (De baptismo, c. 1): Nosotros, pequeños peces, tras la imagen de
nuestro IChThUS, Jesús Cristo, nacemos en el agua. Una alusión al bautismo.
El cristiano no solo murió y nació de nuevo en el bautismo sino que vive de las
aguas del bautismo, es decir, en la gracia del Espíritu Santo. El cristiano que
se aparte de la vida de estas aguas muere. Como un pez muere al salir del
agua, el cristiano muere si se deja seducir por la mente del mundo.

La asociación del IChThUS con la Eucaristía es enfatizada en el

epitafio de Abercius, obispo de Hieropolis del siglo II, y en el epitafio de
Pectorius de Autun. Abercius nos dice que en su viaje a Roma, en todas partes
recibió como alimento "el Pez del manantial, el grande, el puro", como también
"vino mezclado con agua junto con pan". Pectorius también habla del Pez como
un delicioso alimento espiritual que nos da el "Salvador de los Santos". La
asociación con la Eucaristía también es evidente en los frescos de la
catacumba de Santa Priscila.

SÍNTESIS ESQUEMÁTICA
IChThUS representan las iniciales de la frase: IesousChristosTheouYios Soter

Ichthus: I = Iesous (Jesús); Ch = Christos (Cristo); Th = Theou

(Dios); U=Uios (Hijo); S=Soter (Salvador)

Significado:"Jesús, Cristo, Hijo de Dios, Salvador"

2
Diplomatura en SE con orientación en ABP INTRODUCCIÓN A LA BIBLIA IV DSE
Escuela Universitaria de Teología – Obispado de Mar del Plata

PALABRAS EN GRIEGO
Pez en minúscula: 
Pez en MAYÚSCULA: 
Frase completa en MAYÚSCULA y minúscula:


Frase completa en MAYÚSCULA:


Frase completa en minúscula:


