Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Técnica quirúrgica
Expert
Nailing System
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite Cvr2
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 1
Índice
Introducción Características 2
Indicaciones 5
Instrumentos 83
Bibliografía 89
Advertencia
Esta descripción de la técnica no es suficiente para su aplica-
ción clínica inmediata. Se recomienda vivamente el aprendi-
zaje práctico junto a un cirujano experimentado.
Synthes 1
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 2
Características
Hoja espiral
– Bloqueo de estabilidad angular en la
cabeza del húmero.
– El aumento de la superficie de con-
tacto con el hueso proporciona un
mejor agarre, incluso en una cabeza
humeral osteopénica.
Tornillos de bloqueo
– Posible compresión interfragmentaria
para una mejor estabilización de las
fracturas transversales y oblicuas cor-
tas.
Mejora de la estabilidad
Tornillo de cierre
– Permite un bloqueo de estabilidad
angular de la hoja espiral
– El clavo puede extenderse hasta
15 mm
– Evita la penetración de tejido óseo y
facilita la extracción del clavo 0 mm 5 mm 10 mm 15 mm
rn
ck
al
Stardrive®
e Sy nthes ® lo
driv
e ac cording
T25
som
to
as
th
EN
n ISO
tie 106
pa
This 64
Mejora de la estabilidad
rn
ck
al
Stardrive®
e Sy nthes ® lo
driv
e ac cording
T25
som
to
as
th
EN
n ISO
tie 106
pa
This 64
Synthes 3
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 4
Principios de osteosíntesis de la
AO ASIF
Conservación de la vascularización
La reducción indirecta con una fijación mínimamente invasiva
se traduce en una técnica quirúrgica que es cuidadosa con
las partes blandas. Los instrumentos e implantes en el clavo
humeral Expert permiten una técnica más percutánea y
un menor desgarro de las partes blandas que otros métodos
de tratamiento. El abordaje intramedular se traduce en una
menor pérdida de sangre que la fijación con placa.
Movilización precoz
La colocación del clavo intramedular, combinada con la téc-
nica de la AO, proporciona una fijación relativamente estable
de la fractura y un traumatismo mínimo para el riego vascu-
lar. Esto ayuda a crear un entorno mejorado para la consoli-
dación ósea, lo cual acelera el retorno del paciente a la movi-
lización y la función anteriores. El concepto único de la
fijación con hoja espiral favorece la estabilidad incluso en las
fracturas metafisarias o en el hueso osteoporótico.
Indicaciones
Synthes 5
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 6
1
Colocación del paciente
2
Determinación de la longitud del clavo
Instrumento
Synthes 7
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 8
3
Determinación del diámetro del clavo
Instrumento
4
Determinación del punto de entrada
Synthes 9
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 10
5
Inserción de la aguja de Kirschner
Instrumentos
6a
Apertura del canal medular: punzón
Instrumento
6b
Apertura del canal intramedular: broca
Instrumentos alternativos
Synthes 11
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 12
7
Optativo: Pautas de fresado
Instrumentos
Instrumento optativo
11 mm 11 mm
Optativo
Instrumentos optativos
Synthes 13
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 14
8
Montaje de los instrumentos de inserción
Instrumentos
9
Introducción del clavo
Instrumento optativo
Synthes 15
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 16
Bloqueo proximal
1
Montaje del brazo direccional e inserción de la
combinación del trocar
Instrumentos
Synthes 17
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 18
2
Determinación de la longitud de la hoja espiral y
perforación
Instrumentos
Bloqueo proximal
3
Acoplamiento e introducción de la hoja espiral
Instrumentos
Synthes 19
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 20
Optativo
Optativamente, puede utilizarse un tornillo de bloqueo de
4,0 mm en el orificio de bloqueo proximal. Para bloquear
este tornillo, vea la página 32. Este tornillo de bloqueo
puede ser bicortical o unicortical, dependiendo de su coloca-
ción en relación con la superficie articular.
Bloqueo distal
1
Colocación del mango de inserción y ajuste de la
imagen
Synthes 21
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 22
2
Incisión
3
Perforación
Instrumento
Bloqueo distal
Instrumento alternativo
4
Determinación de la longitud de los tornillos de
bloqueo
Instrumento
Synthes 23
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 24
Instrumento alternativo
Bloqueo distal
5
Introducción de los tornillos de bloqueo
Instrumentos
d
Nota: Debe tenerse cuidado de desmontar parcialmente y
separar la vaina de sujeción durante la limpieza, antes de co-
locarla en la caja gráfica para su esterilización.
Synthes 25
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 26
Tornillo de cierre de 0 mm
Instrumentos
Synthes 27
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 28
Instrumentos
Medidas postoperatorias
Control radiológico
Synthes 29
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 30
Bloqueo proximal
1
Montaje del brazo direccional e inserción de la
combinación del trocar
Instrumentos
Synthes 31
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 32
2
Perforación y determinación de la longitud del tornillo
de bloqueo
Instrumentos
Bloqueo proximal
3
Introducción de los tornillos de bloqueo
Instrumento
Bloqueo distal
Synthes 33
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 34
Tornillo de cierre de 0 mm
Instrumentos
Synthes 35
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 36
Instrumentos
Compresión (optativa)
Synthes 37
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 38
Aplicación de compresión
Instrumentos
Synthes 39
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 40
Medidas postoperatorias
Control radiológico
1
Colocación del paciente
Synthes 41
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:57 Uhr Seite 42
2
Determinación de la longitud del clavo
Instrumento
3
Determinación del diámetro del clavo
Instrumento
Synthes 43
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 44
4
Determinación del punto de entrada
5
Apertura del canal medular
Instrumentos
Synthes 45
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 46
6
Montaje de los instrumentos de inserción
Instrumentos
7
Introducción del clavo
Instrumentos optativos
Synthes 47
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 48
Instrumentos
Instrumentos optativos
Bloqueo proximal
Synthes 49
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 50
1
Montaje del brazo direccional e inserción de la
combinación del trocar
Instrumentos
Bloqueo distal
2
Perforación y determinación de la longitud del tornillo
de bloqueo
Instrumentos
Synthes 51
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 52
3
Introducción de los tornillos de bloqueo
Instrumento
Synthes 53
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 54
Tornillo de cierre de 0 mm
Instrumentos
Instrumentos
Compresión (optativa)
Synthes 55
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 56
Aplicación de compresión
Instrumentos
Synthes 57
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 58
Medidas postoperatorias
Control radiológico
1
Colocación del paciente
Synthes 59
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 60
2
Determinación del diámetro del clavo
Instrumento
3
Determinación del punto de entrada
Synthes 61
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 62
4
Inserción de la aguja de Kirschner
Instrumentos
5a
Apertura del canal medular: punzón
Instrumento
5b
Apertura del canal intramedular: broca
Instrumentos alternativos
6
Optativo: Pautas de fresado
Instrumentos
Instrumento optativo
Synthes 63
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 64
11.0 mm 11.0 mm
Optativo
Instrumentos optativos
7
Montaje de los instrumentos de inserción
Instrumentos
8
Introducción del clavo
Synthes 65
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 66
1
Montaje del brazo direccional e inserción de la
combinación del trocar
Instrumentos
2
Determinación de la longitud de la hoja espiral y del
taladro
Instrumentos
Synthes 67
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 68
3
Acoplamiento e introducción de la hoja espiral
Instrumentos
Optativo
Optativamente, puede utilizarse un tornillo de bloqueo de
4,0 mm en el agujero de bloqueo transversal proximal. Para
introducir un tornillo de bloqueo transversal, retire el con-
junto de inserción de la hoja espiral. Para bloquear este torni-
llo, vea la página 32. Este tornillo de bloqueo puede ser bi-
cortical o unicortical, dependiendo de su colocación en
relación con la superficie articular.
Synthes 69
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 70
1
Inserción de la combinación de trocar
Instrumentos
Bloqueo distal
2
Perforación y determinación de la longitud de los
tornillos de bloqueo
Instrumentos
Synthes 71
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 72
3
Introducción de los tornillos de bloqueo
Instrumento
Synthes 73
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 74
Tornillo de cierre de 0 mm
Instrumentos
Instrumentos
Synthes 75
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 76
Medidas postoperatorias
Control radiológico
1
Extracción del tornillo de cierre, de la hoja espiral y de
los tornillos de bloqueo
Instrumentos
Synthes 77
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 78
2
Acoplamiento del tornillo de conexión y extracción del
clavo
Instrumentos
Synthes 79
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 80
Implantes
Clavos
Synthes 81
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 82
Implantes
Instrumentos
Instrumental estándar
Synthes 83
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 84
Instrumentos
Synthes 85
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 86
Instrumentos
Synthes 87
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 88
Instrumentos
Instrumental optativo
Caja gráfica
Bibliografía
Synthes 89
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 90
Synthes 91
0X6.000.691_AA.qxp:0X6.000.691 20.01.2009 10:58 Uhr Seite 92
Presentado por:
Seite Cvr4
Ö046.000.691öAAMä
0123
046.000.691 SE_043185 AA 30050089 © Synthes 2006 Expert, Stardrive y Vario Case son marcas registradas de Synthes Sujeto a modificaciones