DEMANDA PROCESO DECLARATIVO VERBAL MINÍMA CUANTÍA –

RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL

Susana Jackeline Angarita Lara

Luisa Fernanda Rodríguez Tocarruncho

Eros Nazekh Salcedo Laverde

Mario Alberto Socarras Narváez

Ángel Daniel Torres Herrera

Grupo 73

Practica Procesal y Probatoria en Derecho Civil

Facultad de Derecho y Ciencias Política y Sociales

Jueves 24 de febrero de 2022
Bogotá
SEÑOR

JUZGADO CIVIL MUNICIPAL DE GIRARDOT (REPARTO)

E. S. D.

Referencia: Proceso Declarativo Verbal con Disposiciones Especiales de Mínima

Cuantía- Responsabilidad Civil Extracontractual.

Respetado señor juez:

ANGEL DANIEL TORRES HERRERA, identificado con cédula de ciudadanía No.

1.874.857.888 de Bogotá, abogado en ejercicio y portador de la tarjeta profesional No. 114.888
expedida por el Consejo Superior de la Judicatura, obrando en mi condición de apoderado de los
señores CAROLINA VELÁSQUEZ y SAÚL MÉNDEZ, mayores de edad, identificados
como aparece al pie de su firma, domiciliados en el municipio de Girardot, actuando en nombre
propio y en representación del menor de edad FELIPE MÉNDEZ VELÁSQUEZ, identificado
con Tarjeta de Identidad No 1.049.000.456 y domiciliado en el municipio de Girardot, por
medio del presente escrito y de la manera más respetuosa concurro a su despacho con el fin de
presentar DEMANDA DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL, contra
el señor CÉSAR PALOMINO, identificado con cédula de ciudadanía No. 79.043.123,
domiciliado en el municipio de Zipaquirá, propietario del vehículo automotor JEEP
WRANGLER RUBICON MODELO 2020 de placas SHG 182 de Funza, para que mediante
el trámite legal correspondiente y mediante sentencia se confieran las condenas que indicare en
la parte petitoria, teniendo en cuenta lo siguiente:

PARTES

Es parte DEMANDANTE la señora CAROLINA VELÁSQUEZ, identificada con Cédula de

Ciudadanía No. 64.987.332 expedida en Girardot, domiciliada y residenciada en el municipio de
Girardot, propietaria del vehículo automotor CHEVROLET SAIL MODELO 2019 de placas
JKP 567 de Ibagué. De igual manera lo es el señor SAÚL MÉNDEZ, identificado con Cédula
de Ciudadanía No. 79.654.098 expedida en Girardot, domiciliado y residenciado en el municipio
de Girardot. Ambos sujetos actúan de igual manera en representación del menor FELIPE
MÉNDEZ VELÁSQUEZ, identificado con Tarjeta de Identidad No. 1.049.000.456 y
domiciliado en el municipio de Girardot.

Su APODERADO, ANGEL DANIEL TORRES HERRERA, identificado con cédula de

ciudadanía No. 1.874.857.888 de Bogotá, portador de la tarjeta profesional No. 114.888 expedida
por el Consejo Superior de la Judicatura.

La parte DEMANDADA CÉSAR PALOMINO, identificado con cédula de ciudadanía No.

79.043.123, domiciliado en el municipio de Zipaquirá, propietario del vehículo automotor JEEP
WRANGLER RUBICON MODELO 2020 de placas SHG 182 de Funza.
 HECHOS

PRIMERO: El día 31 de diciembre del año 2020, siendo aproximadamente las 14:00 horas, el
vehículo de placas SHG 182 de Funza de propiedad del señor CÉSAR PALOMINO, y quien
iba conduciendo a alta velocidad, ocasionó un choque a la altura del kilómetro 3 de la vía
Girardot - Carmén de Apicalá, contra el vehículo de placas JPK 567 de Ibagué. Este último era
conducido por la señora CAROLINA VELÁSQUEZ, quien transitaba de igual manera por esta
vía.

SEGUNDO: El vehículo que era conducido por el señor PALOMINO, ocasiona un fuerte
choque contra el vehículo de la señora VELÁSQUEZ, quien debe ser atendida y extraída de
forma cuidadosa por los Bomberos del municipio de Girardot. Posteriormente y debido a la
gravedad de sus lesiones, es valorada y trasladada en ambulancia al centro asistencial de salud
URGENCIAS GIRARDOT.

TERCERO: Para el momento del accidente, la señora CAROLINA VELÁSQUEZ, tenía 33

años de edad y laboraba como arquitecta, devengaba un salario mensual de TRES MILLONES
QUINIENTOS MIL PESOS M/cte ($3.500.000.oo) y estaba ad portas de celebrar un contrato
adicional a su actividad laboral profesional.

CUARTO: Como consecuencia del accidente, la señora VELÁSQUEZ, sufrió graves lesiones
en su integridad física, GENERANDO UNA INCAPACIDAD DE DOS MESES (Enero y
Febrero del año 2021), en razón a las secuelas y la perturbación funcional en sus extremidades
inferiores, situación por la cual debía hacer uso permanente de muletas. Adicional a esto, y
debido a la situación física, psicológica y emocional de mi poderdante, debió suspender sus
actividades laborales, para así realizar su proceso de recuperación.

QUINTO: La señora VELÁSQUEZ, se ha visto limitada laboralmente por la gravedad de sus

lesiones y la recuperación que progresivamente ha llevado. Por tal motivo, durante el tiempo de
incapacidad la accionante no pudo ejercer su profesión de arquitecta y así mismo, perdió la
posibilidad de celebrar un contrato adicional a parte de sus actividades laborales por un valor de
VEINTICINCO MILLONES DE PESOS M/cte ($25.000.000.oo).

SEXTO: En razón a la disminución de sus capacidades por las lesiones acaecidas, la señora
CAROLINA VELÁSQUEZ, debió asumir por cuenta propia gastos médicos que el POS no
cubrió por un valor de DIEZ MILLONES DE PESOS M/cte ($10.000.000.oo) y lo pertinente
a los gastos de recuperación estimados en SIETE MILLONES DE PESOS M/cte
($7.000.000.oo).

SÉPTIMO: Es importante señalar, que para la señora CAROLINA VELÁSQUEZ, sus

ingresos económicos se vieron disminuidos debido a su condición limitante, por lo que al no
poder realizar sus actividades laborales por un periodo de tiempo de dos meses, esta dejó de
percibir la suma de SIETE MILLONES DE PESOS M/cte ($7.000.000.oo). De igual manera
y con relación a la disminución de su capital por este periodo de tiempo, su esposo el señor
SAÚL MÉNDEZ y su hijo el menor FELIPE MÉNDEZ VELÁSQUEZ, sufrieron una
afectación no solo en su aspecto económico, sino también psicológico y moral al ver el estado
de salud y la gravedad inicial en la que se encontraba la señora VELÁSQUEZ, luego del
accidente.

OCTAVO: Actualmente, la señora CAROLINA VELÁSQUEZ, ha procurado retomar sus

actividades profesionales y laborales, sin embargo las lesiones sufridas en el choque con el
señor CÉSAR PALOMINO, han llevado a que su proceso de recuperación y adaptación a sus
secuelas físicas, emocionales y morales no sea tan ágil y pronta.

PRETENSIONES

PRIMERA: Que se declare que el señor CÉSAR PALOMINO, persona natural, propietario
del vehículo automotor JEEP WRANGLER RUBICON MODELO 2020 de placas SHG 182
de Funza, como responsable civilmente patrimonial y extracontractualmente, de todos y cada
uno de los daños y perjuicios que le fueron ocasionados a la señora CAROLINA
VELÁSQUEZ, con ocasión del accidente de tránsito que acaeció el día 31 de diciembre de
2020 en la vía Girardot - Carmén de Apicalá, a la altura del kilómetro 3.

SEGUNDA: Condenar al señor CÉSAR PALOMINO, propietario del vehículo automotor

JEEP WRANGLER RUBICON MODELO 2020 de placas SHG 182 de Funza, en razón a la
declaratoria de responsabilidad civil extracontractual al pago de indemnización a la señora
CAROLINA VELÁSQUEZ, por concepto de daño emergente la suma de DIECISIETE
MILLONES DE PESOS M/cte ($17.000.000.oo), correspondientes a los gastos que ha tenido
que sufragar desde el momento del accidente.

TERCERA: Condenar al señor CÉSAR PALOMINO, propietario del vehículo automotor

JEEP WRANGLER RUBICON MODELO 2020 de placas SHG 182 de Funza, en razón a la
declaratoria de responsabilidad civil extracontractual, a indemnizar a la señora CAROLINA
VELÁSQUEZ a título de lucro cesante, la suma de TREINTA Y DOS MILLONES DE
PESOS M/cte ($32.000.000.oo), debido a los ingresos dejados de percibir por el tiempo que
estuvo en incapacidad, tratamiento y recuperación, desde la fecha de ocurrencia del siniestro.

CUARTA: Condenar, en razón al reconocimiento de la responsabilidad civil extracontractual,

al señor CÉSAR PALOMINO, a indemnizar a la señora CAROLINA VELÁSQUEZ por
concepto de los perjuicios morales, con la suma de CINCUENTA MILLONES DE PESOS
M/cte ($50.000.000.oo).

QUINTO: Condenar, en razón al reconocimiento de la responsabilidad civil extracontractual, al

señor CÉSAR PALOMINO, a indemnizar al señor SAÚL MÉNDEZ, esposo de la hoy
afectada, por concepto de los perjuicios morales, con la suma de CINCUENTA MILLONES
DE PESOS M/cte ($50.000.000.oo).

SEXTO: Condenar, en razón al reconocimiento de la responsabilidad civil extracontractual, al

señor CÉSAR PALOMINO, a indemnizar a menor FELIPE MÉNDEZ VELÁSQUEZ, hijo
de la hoy afectada, por concepto de los perjuicios morales, con la suma de CINCUENTA
MILLONES DE PESOS M/cte ($50.000.000.oo).

SÉPTIMO: Condenar en costas a la parte demandada.

 JURAMENTO ESTIMATORIO (PERJUICIOS MATERIALES)

Los valores aquí descritos a título de perjuicios materiales se declaran bajo juramento
estimatorio, de acuerdo con lo ordenado por el artículo 206 del Código General del Proceso-
Ley 1564 del 2012, la tasación razonable es la siguiente:

Daños Materiales: Gastos médicos $ 10.000.000

Daños Materiales : Gastos de $ 7.000.000

recuperación

TOTAL DAÑOS MATERIALES $ 17.000.000 Daño Emergente

Salarios dejados de percibir $ 7.000.000

Negocio a futuro $ 25.000.000

TOTAL DAÑOS INMATERIALES $ 32.000.000 Lucro Cesante

PERJUICIOS MORALES

La estimación del daño moral es un ejercicio subjetivo, ya que considera la aflicción moral y la
congoja, que son sentimientos inherentes al fuero interno de la persona. Por esta razón, el
establecimiento de pautas estándar u objetivas podría distorsionar la propia naturaleza de esta
tipología y deformar los contornos que la caracterizan, y se tasan en razón de salarios mínimos
legales mensuales así:

CAROLINA VELÁSQUEZ 50 SMLMV ($ 50.000.000)

SAÚL MÉNDEZ 50 SMLMV ($ 50.000.000)
FELIPE MÉNDEZ VELÁSQUEZ 50 SMLMV ($ 50.000.000)

TOTAL, PERJUICIOS MORALES: $ 150.000.000

PRUEBAS

Respetuosamente solicito al Señor Juez, se tengan, se aprecien, decreten, practiquen y valoren

como tales las siguientes:
DOCUMENTALES APORTADAS:
1. Copia de la cédula de ciudadanía de la señora CAROLINA VELÁSQUEZ.

2. Copia de la cédula de ciudadanía del señor SAÚL MÉNDEZ.

3. Copia del Registro Civil de Nacimiento No. 907387748 del menor FELIPE MÉNDEZ
VELÁSQUEZ, válido para demostrar parentesco.

4. Copia del Registro Civil de Matrimonio celebrado entre la señora CAROLINA

VELÁSQUEZ y el señor SAÚL MÉNDEZ, con la finalidad de demostrar el vínculo
matrimonial.

5. Copia simple de la tarjeta de propiedad del vehículo tipo carro de placas JPK 567 de
Ibagué

6. Copia Simple del informe de tránsito No. 00000000783, y croquis del accidente, elaborado
por el agente de Policía de Tránsito y Transporte.

7. Copia de las incapacidades emitidas por el médico tratante del centro asistencial de salud
URGENCIAS GIRARDOT.

8. Copia de los recibos - facturas, de los gastos médicos asumidos por la señora CAROLINA
VELÁSQUEZ.

9. Copia de los recibos - facturas, por concepto de terapias, rehabilitación y recuperación.

10. Copia de los tres últimos comprobantes de nómina.

11. Constancia de no acuerdo conciliatorio, emitida por el Centro de Conciliación de la

Policía Nacional, con la finalidad de probar el cumplimiento del requisito de procedibilidad
para iniciar el respectivo proceso de responsabilidad civil extracontractual ante la
jurisdicción ordinaria.

INTERROGATORIO DE PARTE:

Solicito respetuosamente se me permita realizar interrogatorio de parte a los señores

CAROLINA VELÁSQUEZ y CÉSAR PALOMINO, formulando las preguntas que en debida
forma efectuaré en la fecha y hora en que el despacho disponga la realización de la audiencia
inicial.

TESTIMONIALES:

1. La señora MARICELA OCHOA, vendedora de achiras y mangos en la carretera, a la altura

de la vía Girardot - Carmén de Apicalá, Kilómetro 3.

CLASE DE PROCESO

Se trata de un proceso Declarativo, por lo que a la presente demanda debe dársele el trámite de
un proceso verbal con disposiciones especiales, debido a su cuantía.
 COMPETENCIA

Es usted competente, señor juez, para conocer de la presente demanda, en consideración de la

naturaleza del proceso y del domicilio de la parte demandante.

CUANTÍA

La cuantía no supera los cuarenta salarios mínimos legales mensuales vigentes, siendo esta
aproximadamente de DIECISIETE MILLONES DE PESOS M/cte ($17.000.000.oo).

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Invoco lo preceptuado en los artículos 368 y 369 y concordantes del Código General del Proceso.
En cuanto a los artículos 2341, 2343, y 2344 del Código Civil.

La sentencia T - 609 del 25 de agosto de 2014, Ref. T-4281422, de la Corte Constitucional

Colombiana.

ANEXOS

Me permito anexar poder a mi favor, los documentos aducidos como pruebas, copia de la
demanda con sus anexos para el traslado a la parte demandada y copia de la misma para archivo
del juzgado.

NOTIFICACIONES

Al suscrito, en la Calle 49 e # 83 a 196 barrio Calazans, de la ciudad de Bogotá, o al e-mail

atorresh@@ulagrancolombia.edu.co.

Mi poderdante, en la Calle 175 número 14 edificio Edificio del Bosque, Girardot, o al e-mail
cvelazquez@gmail.com.

La parte demandada se podrá notificar en el Municipio de Zipaquirá, manzana 9 casa 9 o al e-

mail cpalomino@gmail.com.

Del señor juez,

Atentamente
__________________________________
ÁNGEL DANIEL TORRES HERRERA
C.C. 1.874.857.888 de Bogotá
TP. No. 114.888 expedida por el Consejo Superior de la Judicatura.
Cel: 300 282 7451
e-mail: atorresh@ulagrancolombia.edu.co

SEÑOR

JUEZ CIVIL MUNICIPAL DE GIRARDOT (REPARTO)

E. S. D.

Referencia: Poder Especial

Los suscritos, CAROLINA VELÁSQUEZ y SAÚL MÉNDEZ, mayores de edad, domiciliados

en el municipio de Girardot, identificados como aparece al pie de su firma, actuando en nombre
propio y en calidad de representantes del menor de edad FELIPE MÉNDEZ VELÁSQUEZ,
menor de edad, domiciliado en el municipio de Girardot, identificado con Tarjeta de Identidad
No. 1.049.000.456, con lugar de residencia en la Calle 175 número 14 edificio Edificio del
Bosque, manifestamos a través del presente escrito que conferimos PODER ESPECIAL
AMPLIO Y SUFICIENTE al señor ÁNGEL DANIEL TORRES HERRERA, identificado
con cédula de ciudadanía No. 1.874.857.888 expedida en Bogotá, abogado en ejercicio y portador
de la tarjeta profesional No. 114.888 expedida por el consejo Superior de la Judicatura, como
apoderado judicial, para que en nuestro nombre y representación instaura ante su despacho
PROCESO DECLARATIVO DE RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL,
en contra del señor CÉSAR PALOMINO, con domicilio en el municipio de Zipaquirá en la
Manzana 9, Casa 9, a efectos de obtener la DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD
CIVIL EXTRACONTRACTUAL a favor de la señora CAROLINA VELÁSQUEZ, SAÚL
MÉNDEZ y el menor de edad FELIPE MÉNDEZ VELÁSQUEZ.

Manifestamos que nuestro apoderado posee todas las facultades inherentes para el ejercicio del
presente poder, en especial las de representar, aclarar, aportar pruebas, denunciar, solicitar copias,
transigir, conciliar, sustituir, desistir, renunciar, reasumir y todo en cuanto a derecho sea
necesario para el cabal desempeño y cumplimiento de este mandato, de acuerdo a lo establecido
en los artículos 73, 74, 75 y 77 del Código General del Proceso.

Sírvase, por lo tanto, señor juez, reconocerle a mi apoderado personería jurídica en los términos y
para los efectos del presente poder.
Atentamente,

________________________
CAROLINA VELÁSQUEZ
Poderdante
C.C. No. 64.987.332 de Girardot
Cel. 304 567 7654
e-mail: cvelazquez@gmail.com

____________________
SAÚL MÉNDEZ
Poderdante
C.C. No. 79.654.098 de Girardot
Cel: 318 563 7474
e-mail: smendezds@gmail.com

Acepto,

_______________________________
Apoderado ANGEL DANIEL TORRES HERRERA
C.C. No. 1.874.857.888 de Bogota D.C.
T.P. No. 114.888 del Consejo Superior de la Judicatura.
Cel: 300 282 7451
e-mail: atorresh@ulagrancolombia.edu.co