Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
NÉCTARES DE FRUTA
serie procesamiento de alimentos
NÉCTARES
DE FRUTA
998, Intermediate Techndogy Development Group, ITD(3Perú
Néctares de fruta / intermediate Technology Development Graup.- Limo: ITDG, 1998. 40 p.)
ilus.- {Procesamiento de alimentas; 8)
530/16 T /8
ISBN 9972 47 01 1 3
Presentación
3
Contenido
3 Presentación 31 COSTOS Y DETERMNACIÓN DE PRECIOS
32 Costos de inversión
5 INTRODUCCIÓN 33 Costos de producción
37 Determinación del precio
7 INSUMOS, EQUIPOS Y 38 Determinación del punto de equilibrio
d
e
4
e
l
a
b
o
r
a
c
i
ó
n
d
e
n
é
c
t
a
r
e
s
d
e
m
a
n
z
a
n
a
d
u
r
a
z
n
o
6
Proc
e
s
o
d
e
e
l
a
b
o
r
a
c
i
ó
n
d
e
n
é
c
t
a
r
e
s
d
e
m
a
n
g
o
p
i
8
ñ
a
18
CONTROL
DE
CALIDAD
19
Determinación
de puntos
críticos
23
técnicas
28 Defe
c
t
o
s
e
n
l
a
e
l
a
b
o
r
c
i
ó
n
d
e
n
é
c
t
a
10
r
e
s
29 HIG
I
E
N
E
E
N
I
A
F
A
B
R
I
C
A
C
I
Ó
N
Y
MAN
IPUL
ACIÓ
N
El
néct
ar es
Un
prod
ucto
cons
12
titui
do
por
pulp
a de
Para
la
elab
oraci
ón
de
néct
ares
de
fruta
son
fruta
fina
men
te
tami
zada
,
agua
pota
ble,
azúc
ar,
nece
saria
s os
sigui
ente
s
com
pOn
ente
s:
ácid
o
cítric
o,
pres
erva
nte
quím
14
ico y
esta
biliza
dor,
Ade
más,
el
néct
ar
debe
som
eters
e a
un
trata
mien
tc
adec
uado
que
aseg
ure
su
cons
erva
ción
en
enva
ses
her
méti
cos.
E
s
t
e
p
r
o
d
u
c
t
o
16
,
a
d
e
m
á
s
d
e
t
e
n
e
r
a
m
p
l
i
a
a
c
e
p
t
a
c
i
ó
n
e
n
e
l
m
e
r
c
18
a
d
a
,
e
s
d
e
f
á
c
i
l
e
l
a
b
o
r
a
c
i
ó
n
.
E
n
e
s
t
c
c
a
r
t
i
l
l
a
20
p
r
e
s
e
n
t
a
m
o
s
l
a
F
o
r
m
a
d
e
p
r
e
p
a
r
a
r
n
é
c
t
a
r
e
s
d
e
22
p
i
ñ
a
,
m
a
n
g
o
,
d
u
r
a
z
n
o
y
m
a
n
z
a
n
o
,
a
d
e
m
á
s
d
e
d
a
r
24
p
a
u
t
a
s
g
e
n
e
r
a
e
s
p
a
r
a
l
a
e
l
a
b
o
r
a
c
i
ó
n
d
e
n
é
c
t
a
r
26
E
l
n
é
c
t
a
r
d
e
b
e
s
e
r
e
x
t
r
a
í
d
o
d
e
F
r
u
t
a
s
m
a
d
u
28
r
a
s
,
s
a
n
a
s
f
r
e
s
c
a
s
,
l
;
b
r
e
s
d
e
r
e
s
t
o
s
d
e
s
u
s
t
30
a
n
c
i
a
s
p
e
l
i
g
r
o
s
a
s
p
a
r
a
a
s
a
l
u
d
32
e
s
t
a
b
i
l
i
z
a
d
o
r
S
e
I
J
}
j
I
É
z
a
p
a
r
o
e
v
i
34
t
a
r
l
a
s
e
p
a
r
a
c
i
ó
n
d
e
l
o
s
s
ó
l
i
d
o
s
y
/
o
p
a
r
a
d
a
r
36
l
e
c
u
e
r
p
o
a
l
n
é
c
t
a
r
.
E
l
e
s
t
a
b
i
l
i
z
a
d
o
r
m
á
s
e
m
p
38
l
e
a
d
o
e
s
e
i
c
a
r
b
a
x
i
i
m
e
t
i
l
c
e
l
u
(
C
M
O
)
.
40
a
z
ú
c
a
r
S
e
e
m
p
l
e
a
p
a
r
a
d
a
r
a
l
n
é
c
t
a
r
e
l
d
u
l
z
o
42
r
a
d
e
c
u
a
d
o
.
L
a
c
o
n
c
e
n
t
r
a
c
i
ó
n
d
e
l
a
z
ú
c
a
r
s
e
m
i
d
44
e
m
e
d
i
a
n
e
u
n
r
e
f
r
a
c
t
á
r
n
e
t
r
a
,
q
u
e
d
a
l
o
s
g
r
a
d
o
s
46
b
r
i
x
(
p
o
r
c
e
n
t
a
i
e
d
e
s
ó
l
i
d
o
s
s
o
l
u
b
l
e
s
)
,
m
e
d
i
48
a
n
t
e
U
n
d
e
n
s
í
m
e
t
r
o
,
e
n
g
r
a
d
o
s
B
a
u
m
é
b
r
i
x
.
50
expresa como pH.
á
c
i
d
o
c
í
t
r
i
c
o
Sirve para regular la acidez del
néctar, que se
p
r
e
s
e
r
v
a
n
t
e
s
U
n
p
r
e
s
e
52
r
v
a
n
t
e
e
s
c
u
a
l
q
u
i
e
r
s
u
s
t
a
n
c
i
a
q
u
e
s
e
a
ñ
a
d
e
54
n
a
l
i
m
e
n
t
o
p
a
r
a
p
r
e
v
e
n
i
r
s
u
d
e
t
e
r
i
o
r
o
.
l
o
s
r
n
á
56
s
u
s
u
a
l
e
s
s
o
n
e
f
m
e
t
a
b
i
s
u
l
f
i
t
o
d
e
s
o
d
i
o
,
e
l
s
o
58
r
b
a
t
o
d
e
p
o
t
a
s
i
o
y
/
o
e
l
b
e
n
z
o
a
t
o
d
e
s
o
d
i
o
,
60
62
ó
1. pesado
n
p
e
r
m
i
t
E e
s
t d
a e
t
o e
p r
e m
r i
a n
c a
i r
.
e d
i 6
r o
e b
n t
d e
i n
m e
i r
e s
n e
t
o d
e
q
u l
e a
p f
u r
e u
64
t
a 3. lavado
.
Z selección
setecoion se
eliminan las
frutas
magulladas o
con hongos.
Sir
ve
par
a
e[í ersi
min ón,
ar agit
las ació
par n,
tíc.l aspr
Àas siÓ
extr n o
eña rosa
s do.
adh Lue
erid go,
as a la
la frut
frut a
a. deb
Se e
pue degi
de nfec
real %rs
izar e
por par
inm a $
66
[inq algu
inar nos
mic rn•
roor nut
gani os,
smo
s,
9
Par
a
ello
56
surr
erg
e
una
solu
cion
de
desi
nfec
tant
e
por
Puede realizarae
antes o después
de la
precoccion.
Si e; antes, debe
trabajarse
rápi¿amente
para que la fruta
no ge oscurezca.
El pelado puede
hacerse en
forma manual o
mecánioa.
Taxbién puede
usarse agua
caliente,
vapor o sugtan
r
cias químicas
como el
hidróxido de
sodio 0 50da cáustica,
Los materiales deben ser ¿e acero inoxidable o de barro, pues la soda
es corro;iva. Luego ae sumergirse la frute debe extraerse y lavarse,
puga en caso contrarío se oscurece rápidamente,
Consisten en obtener la pulpa de las frutas y eliminar las partícuiâ6 extrañ%, Las
blanqueado/precocción frutas se pulpean con su cáscara sólo si ésta no tiene sustancias que varíen las
carpoterísticgs organolépticas de [a pulpa.
Método 1:
Se usa una
y pulpeadora
[uego ge
tamiza Ig
pulpa
Pâ3éndala
por una
malla fina.
6. pulpeado 7. refinado
Se realiza en agua en 3bu[liciÓn o con vapor durante 3 Vétodo 2: Se
a 5 min. usa una
licuadora
También puede hacerse sumergiendo [a fruta
luego se paaa
trozada por 3 rmin en una solución
la pulpa por
ni6taàisulfito de sodio un colador Y
finalmente
tamiza
paséndola por
una tela de
tocuyo.
al - 0,170.
se
El blanqueado también sirve para inactivar tas
enzimas que oscurecen la fruta, carnbian el sabor y
ocasionan pérdidas en ei valor nutritivo.
A continuación
8. estandarizado presentarnos las
di[uciones, pH y 'brix
recomendados para
DILUCIONES, PH Y O BRIX
FRUTA
DILUCIÓN pH
Pulpa : Agua
h.daracuyá 1:4-5 35
Cocona 3-5
Guanábana
NarüniiIlQ
Durazno tokinawa)
Durazno [blanquillo}
Tamarjndo Taperi bá t'Aongo
Gra nadilla
algunas frutes.
Manzano
Uva borgoña (de San
%rtínl
E6tâ operacion involucra:
- Dilucibm de la pulpa con egua. - RegulaciÓn del pH.
- Regulaci6n de los grados brix (contenido de azúcar).
- Adición der estabilizador.
12
Durante el
pH se regula mediante a
estandarizado
adición de ácido cítrico.
también debernos
Par o general, debe estar
tener en cuentB lo
en Un nivel menor c 4,5,
siguiente:
pues uno acidez alta
favorece la destrucción de
microorganismos.
La cantidad de OZÚcar
(grados brix) se regula
rrv diante la adición de
azúcar blanca refinada
Supongamos que azúcar a añadir por ryedio de un
deseas elaborar balance de sólidos:
néctar de piña de
12,5 O brix y que (X + 35)
tienes los síguientes 1 2,5 x + 61 2,5
datos: x 5 56 kg de azúcar
Ent
once 13
s,
pue
des
dete
rmin
ar la
canti
dad
de
calienta, antes de llegar a fa texpe racura de
9. pasteurizaciÓn.
homogeneizado
El homogeneizado
permite Ja incorporaciÓn
de los ingredientes. En
este caso consiste en
remover 13 pu[pa hasta
lograr la disolución y
mezcla de los ingredientes
añadidos y los d6tmá6
íngrcdientes. Luego esta
Mezcla homogénea se
10. pasteurizado
enfriándola
rápidamente,
• a 60 0C durante 60 min.
Sirve para
destruir los
microorganis
mos.
Puede
realizarse
calentâhdo
mezcla: • a 85
0
C durante 5 a
10 min.
• a 97 c c
durante 50
aeg y
P de vidrio o de
u plástico.
e EE
d envase se
e [lena
n totalmente
cuando e]
u néctar está
s a 86 'C
a como
r mínin10 y
s se cierra de
e inmediato.
Antes de
enfriarlo se
e
invierte la
n
botella por
v 10 min para
a formar
s vacío y
e lograr un
s cerrado
hermético.
Así se
reduce el
riesgo de
12. enfriado 13. etiquetado
15
Proceso de elaboración de néctares de manzana y durazno
MANZANA
pesada
seleccié
lavado
sumergir
solución
en agua
mebbisu]Filo
de 90 a
de sodio 100 •C
pulpeado durante
5-1 0
minutos
dilución
refi
contenida
enfriado pu
lpa/agua: nado
etiquelado
comercialización
Proceso de elaboración de néctares de manso y
piña
Para que Un negocio tenga éxito, se debe cuidar que institucián asesora. Este equipo desarrollará un
los consumidores queden satisfechos siempre, y que diagrama del proceso productivo, identificando las
en ninguna circunstancia el producto Fes origine posibles Fuentes de contaminación y 'os puntos
problemas de salud críticas de control
84
de peiigros. medidas que controlaránesos peligros.
85
Las
a. Determinar los puntos 9. Establecer especificaciones y especifica
críücos mediante la aplicación límites de tolerancia para cada punte ciones y
del árbol de decisiones crítico los
límites de
toleranci
a deben
estar
represent
ados por
parámetr
os que
puedan
ser
medidos
en forma
Cada etapa del proceso debe ser
fácil y
considerada en secuencia, rápida.
utilizando un árbol de decisiones
que debe aplicarse a cada peligro
identificado. E; necesario acceder
a datos técnicos para responder a
las preguntas planteadas en el
árbol de decisiones.
86
10. Establecer un sistema de monitoree
Normas técnicas
las normas técnicas filan los nÍvekes de calidad y quisitos que deben cumplir 'os néctares según la
seguridad de un producto. Vamos a revisar los re-norma técnica peruana.
88
1. Requisitos generales Puedes agregar ácido
cítrico o ácido ascórbico
El néctar debe elaborarse en como antioxidante
buenas, condiciones sanita rias,
con frutas maduras, frescas,
[impias y libres de restos de
sustancias tóxicas. Puede
prepararse con pulpas
concentradas o con frutas
previamente elaboradas o
canservadasi siempre que
reúnan los requisitos
mencionados.
89
90
2. Requisitos físicos y químicos
• Sólidos solubles por lectura { O brix) a 2C 0 C: mínimo 1
2%
91
3. Requisitos organolépticos
Sabor: similar al del iugo
fresco y maduro, sin
gusto a cocido, oxidación
o sabores obietabtes.
Color y olor: semeiante a;
del iugo y pulpa recién
obtenidos dei fruto
fresco y maduro de ha
variedad elegida. Debe
tener un olor aromático.
Buena apariencia: se
admiten trazas de partículas
oscuras.
92
93
5. Rotulado
La información presentada en las etiquetas de los
alimentos envasados está regida por INDECOPI, a
través de la Norma Técnica Peruana NT? 209.038
Aquí te presentamos las principales recomendaciones.
Usar envases nuevos, que mantengan la frescura del
producto y lo protejan en condiciones normales de
manipureo.
No aludir en la etiqueta a otros productos. Incluir el
nombre del alimento y la lista de ingredientes por
orden decreciente de peso en el momento de
fabricación.
94
95
' Cada envase debe llevar marcada en forma
indeleble la identificación de la fábrica
productora y el [ote, y la fecha de duración
mínima; el nombre y dirección del productor,
envasador, distribuidor y vendedor y d país
de origen
• También se indicará cudquier
condición especia; que se quiera para
la conservación del
alimento, si de su
cumplimiento depende
la validez de la fe cha, y
as instrucciü nes
necesarias sobre el
modo de empleo, el
registro industrial, la
autorizacián sanitaria y
cua quier otro dato
que la ley solicite.
96
27
Defectos en la elaboración de néctares
Fermentación
Es el defecto más frecuente. Se poede deber a una insuficiente
pasteurización o a un cerrado deficiente del envase. La
efectividad de la pasteurización está en función a la carga
microbianc del producto, por lo que es necesario cuidar la
calidad microbiológica de la materia prima, y trabaiar durante
todo el proceso guardando la debida higiene.
97
Precipitación o
la mayaría
de néctares son
inestables, poes
los sólidos se
precipitan en ef
fondo del envase.
Por eso, para
darle mejor
apariencia,
consistencia y
textura se usan
sustancias estabilizadoras, como gelatçnas, o gomas sintéticas, como el
carboxil metil celulosa {CMC}. Este último tiene exceiente afinidad con el
agua y buena estabilidad durante la pasteurización. Además, tiene la
propiedad de aumentar la viscosidad de la so UCión a la que se aplica.
Todas las botellas de vidrio, nuevas o
usadas, deben limpiarse antes de ser
utilizadas. Para las bo-
98
telas de segunda mana y las retornables, se
rec& mienda lo siguiente:
99
enjuague y secado
29
Puedes usar el mismo sistema
para enjuagar y secar: un tubo
conectado a pequeños tubitos que
van a botellas, unido a una
corriente de agua o aire,
respectivamente.
101
ACTIVOS
La inversión inicial se puede dividir en Cocina semi
gastos preoperativos generales (costos de industrial US$
TOTAL
capacEtacián, pruebas, estudios previas. ..) Baionza de y
plalillos
gastos de activos {maquinaria y Balanza PRECIO 220,00
herramientas}. digital casera UNID 3774
100C g » 83,22
licuadora 1000,0
220,00
volcoble de 0
20 401
Refractómetr 14,3
En el cuadro I te mostramos cu4 podría ser tu o (0-32 brix) 4
20
inversiÓn inicial en maquinaria y Cinlo pH -5 1 4,34 56,60
herramientas (gastos de activos) Termómetro
56,60 90,56
Cilindros plásticas 22,6
para la elaboraci6n de néctares. 180 1 ) 22,64
4
Colodores y
40,00 1
telas
Ollas de
54,54 20100
1
aluminio
grandes
2,64 09,08
Mesas de 9,43 9,45
trabaio 1,1
Tablas de picar 3 28,2
Cuchillos 9
US$
Paletas 3,39
Cucharas
102 2209,7
COSTO 1
TOTAL DE
EQUIPOS
Costos de inversión
Costos de producción
Costos de producción son ios gastos
que se tienen que hacer mes a mes.
Pueden clasificarse en costos variables
y costos fiios.
• Costos variables. Su magnitud depende
del volumen de producción mensual
(costos de maheria prima, insumos y
mano de obra, etc.).
Primero os [a cantidad de materias
calculem primas e insumos que se
requiere para preparar
100 botellas ae néctar de piña.
104
33 El siguiente costo variEb[e que debemos calcular es
Ahora, multiplicamos el costo de mano be obra.
los resultados del cuadro 2 por
120, para saber cuánto
necesitaremos para preparar
12 000 botellas mensuates, y
luego multiplicamos el
resurtado por el precio unitario
de cada insuma
698,
0,36
95
0,55
1920,00 kg 40,
Azúcar aó8A0 kg 42
3.00
CMC 2,75
Acido cílrico 6,00 kg 2,36
Benzoalo de sodio 22,66
0,07 840,00
Metabi5Jlfito de sodio 9, 60 kg
Botellas 296 cm 3 1 2 000 unid. 1 2
or02 240,00
000 unid. Eliquetas 1 2 00C unid. o, 04 480,00
Bajones de gos 8,00 16,00
SUBTOTAL 1; US$ 2559,50
¿y cuánto ascenderán
COSTO MENSUAL DE MANO DE OBRA
los costos variables?
SALARIO US$
TRABAJADOR CANTIDAD UNITARIO TOTAL
106
EQUIPO (AÑO MENSU
UNITARIO TOTAL S) ANUAL AL
Cocina 22,00 l,e mas. Esos son los costos de
semiindustri a
3,77 depreciaciÓn que desarrollamos en
al 0,
Bala 8,32 3 el cuadro 5
nza
1 1
de Para calcular Q5 costos
platil 00,0
0 0,69 de depreciación hay
los
Bala 80,24 9,33 que dividir el precio de
nza 7, 17 cada equipo entre sus
digit años de vida útil.
al 094
case 45,28
7
ra
7
(100 c,9 Eso significa que
0 g) 24 4 debemos
Licuadora 00 2,0
volcable (20 0 retirar
Refractómet
ro 032 brix) ó,
Cinta pH Q,
60 0,55
5-5
Termómetro c,02
0,23
Cilindros
pláslicos
(80
Coladores v
lelas 5
Ollas de
5
aluminio
2
grande
2
Mesas de
trabaio
5
Tablas de 'O
#cor 5
US$
28,93
de los
ingreso
s
obtenid
os parg 35
poder
reponer
nuestro
equipo
cuando
se:
malogr
e o
deterio
re.
Una vez conocidos nuestros costos de depreciación, podremos
calcular nuestros gastos administrativos totales. En
tegumen, para obtener los coõ03 operativos para la
producci6n de 12 000 botellas de néctar de piña GASTOS
108
TOTAL C05T05 OPERATIVOS: 053 3263,28
ADMINISTRATIVOS {MES) al sumen103 105 DESCRIPCIÓN MENSUAL US$ coat06 variables y [os
Reparación 'y' mantenimienlo, costos fijos. limpieza y desinfección 28,00 Papelería y útiles de escritorio
25,00
Depreciación de equipas
Luz / agua
SUBTOTAL 3: US$ 157,40
* Fste rubro se detalla en el cuadro 5.
Para determinar correctamente e' precio producción entre el total de unidades que queremos
de venta de nuesto producto, debemos producir:.
calcular primero cuánto nos cuesta
elaborar una botdla de néctar de 296 cm o . US$ 3263/28/1 2 000 = US$ 0,27
Para ello, dividiremos nuestro costo de
Nuestro costo unitario de
producción es de US$ • la demanda del producto.
0,27 • La capacidad adquisitiva de nuestro mercado.
• Las facilidades de pago que otorguemos.
• Ei tiempo en que deseemos recuperar
unitariodel nuestros costos de inversión .
nos permite
determinarnuestro • El tipo de competencia que vamos a enfrentar.
venta. Debemos
considerar, además,
• las características particulares de nuestro pro
otros criterios. ducto.
Criterios
para
determinar
el predo de
venta:
e El precio de la competencia.
110
un buen precio pronto
recuperaré mi
inversión, y tendré
Determinación del punto de equilibrio
mayor demanda si es
más barato que el de fa
Entonc
competencia.
es,
El ponto de equilibrio es la mínima cantidad
vendiendo
mi de unidades {IJ.M.) que se debe vender para
producto a cubrir los costos de producción. Sobre este
nivel la empresa obtiene 38
utilidades; por debajo de él, costo fito precio de venta unitario
pierde. Conocer ei punto de — costo unitario
equilibrio permite saber el
mínimo de unidades a producir,
estudiar las posibilidades de
variar e] precio, planificar las
ventas y utilidades, y calcular
cuánto dinero se necesita. Como
eiemplo, consideraremos Un Esto quiere decir que no se
precio de venta unitario de US$ puede
0,36 (S/. 0,99) para cada botella • vender menos
de néctar de piña, según ios
Cálculos anteriores. Primero
calcularemos el costo variable
uni(C.V.U.).
GLOSARIO
112
ACIDEZ TITULABLE: Determinación BAIANCE DE SÓLIDOS: DESINFECTANTE: Goe desinfecto o sirve
cuantitativa de la acidez del Determinación de c cantidad de para desinfectar.
producto expresado como ácido azúcar IO brix) en la mezcla inicial
ENZIBAAS: Biocatalizadores proteicos que
cílrico anhidro. y final.
actúan sabre el metaboiismo celular. los
ÁCIDO ASCÓRBICO: Adilivc CARACTERÍSTICAS enzimas son proteínas globulares, sensibles
alimentario usada coma ORGANOLÉPTICAS. Propiedades a os cambios de temperatura y del pH.
antioxidante. de 105 productos, en este caso
ESTABILiZADOR: Espesante químico
del néctar, que se pueden percibir
ÁCIDO CÍTRICO: Insumo quimico derivado de ha celulosa, cuyo uso en
por sentidos.
empleo do para rego cr el pH. alimentos está aulorizado. En el caso de los
CARGA MICROBIANA: Presencia de néctares cUmenta a viscosidad.
ADITIVO: Sustancia que sirve
parásitos y bacterias patógenas en el ESTANDARIZADO: A(ustado a un tipo de
pora mejorar as cualidades
producto. producio o norma
deE producto o propccionore
otras que no tenía. CMC: Carboxil melil celulosa, usado ESTERILIZACIÓN: Acción y efecto de esteri
como sustancia estabilizadora . izar. Conionlo de procedimientos físicos o
ANTIOXIDANTE: Que evita o químicos mediante los cua es se eliminan tÜ
protege de a pxidccÍón. COCONA 'Solanum hyporhodiuml: Planta das los organismos vivos de un Obielo,
nativa de la selva peruano. FERMENTACIÓN: Degradación anaeróbica
ASPERSIÓN: Acción de rociar.
BACTERIAS PATÓGENAS: CONTENDO NETO: Contenido reci del de los compuestos orgánicos realizada por
producto, sin considerar el envase. as enzimas de ciertos microorganismos,
Microorganis mos que
namados fermentos.
generan toxinas y otros DENSÍMETRO: Areómelro graduado en
sustancias periudiciales. unidades de densidad. GRADOS BRIX: Porcentaje de sacarosa.
GUANÁBANA: Fruto del guanábano,
razonado, de corteza verdosa, con LÍMITES Iv\ÁXlMOS: Cantidad máxima PARÁMETRO: Variable que, en unc familia
permitida de uso de un adiEvo. de elementos, sirve para identificar cada
púas débiles, pulpa blanca de sabor
uno de ellos mediante su valor numérico.
muy grato, azucarqdo y con semillas MANIPULEO: Acción y efecto de
negras. HIDRÓXIDO DE SODO O SODA manípu ar_ MELOCOTÓN: Fruta que 40
CÁUSTICA: Sustancia química usada en contiene una pu pa de okor agradable, PASTEURIZADO: Esteriiizado de la
el pelado químico de frutas. de seis a ocho centímetros de por acción dei calor.
HOMOGÉNEO: Dícese de una sustancia o diámetro, con on surco profundo que
una mezcla de varias sustancias cuando su OCJPC media circunferencia; epicarpio PELADO QUÍMCO: Pelado de fruto
composición y estructuro son uniformes. delgado, velloso, de cdar amarillo con usando sustancias como el hidróxido
HONGOS: Microorganismos que se hal an manchas encarnadas; mesocarpio de sodio o soda cáustica.
en elevado número sobre 'a superficie de amarillento, de sabor agradable y PH: Unidad cuantificabfe cuando se
[as piantos; presentan manchas blanqueci adherido Q un hueso pardo, duro y determina lo intensidad de acidez de on
o negras y causan daño a la fruta. fruto. PRECOCCIÓN: Sometimiento a a
rugoso, que encierra una almendra
acción del calor (agua en evolución o vapor;
muy amarga.
por tiempo corto, sin egar al cocimiento de
METABISULFITO DE SODIO: Producto
39 mica utilizado para esterilizar Utensilios y
la
114
intencionalmente al producto en a SORBATO DE POTAS O: Agente VACÍO: Espacio que no contiene
cantidad recomendada paro meloror aire ni otra materia perceptible
conservador.
su propiedad de conservación. por medios físicos ni químicos.
SUSPENSIÓN DE PARTtCUlÀS:
REFRACTÓMETRO: Instrumento para medir VISCOSIDAD: Consistencia pegaiosa.
Estado en que se hallan las
el porcentaje de sólidos solubles, en
partículas de una sustancio en un
nuestro caso la cantidad de ozúcar presente
íquido sin Botar ni sedimentarse.
en la fruto y/o solución.
SUSTANCIAS NOCIVAS: Materias
primas contaminadas por plagas o
REGULACIÓN DEL pH: Adición de ácidos por contaminantes químicos,
para proveer un nivel correcto de pH y físicos o microbiológicos u otras
evitar el desarroMo rápido de fas levaduras, sustancias oblefables,
SISTEMA DE MONITOREO: se uti iza TAMIZAR: Hacer posar una cosa por
para tamiz.
a enseñanza y la próctica de algunas
TAPERIBÁ {Spondias dulcis): Fruta
nativa de lo selva peruana,
disciSOLUCIONES: Sustancias que se TRANSFERENCIA DE CALOR:
Acción de ceder o perder colar
pcr parle de la botello hacia ei
pueden di-
medio ambiente o a un liquido de
me nor temperatura.