Daniel Dannery

EL BANQUERO ANARQUISTA
Original de Fernando Pessoa.

-¡Eres transparente! – dijo Tomás

-¡Y tú también! –replicó el marciano retrocediendo.
Tomás se tocó el cuerpo, sintió el calor y se tranquilizó.
Yo soy real, pensó.

Ray Bradbury. Crónicas Marcianas.

PERSONAJES

GABRIEL, un joven
KARYM, un periodista de mediana edad.
EL FANTASMA.

PRÓLOGO: #ANARQUÍA

EL FANTASMA.
La noche y el caos forman parte de mi.
Me remonto al silencio de las estrellas.
Soy el efecto de una causa del tiempo,
del Universo [quizás lo excedo].
Para encontrarme, debo buscarme entre las flores,
los pájaros, los campos y las ciudades,
en los actos, las palabras y los pensamientos de los hombres,
en la noche del sol y las ruinas olvidadas de mundos hoy desaparecidos.
Cuanto más crezco, menos soy.
Cuando más me encuentro, más me pierdo.
Cuanto más me pruebo, más veo que soy flor
y pájaro y estrella y universo.
Cuanto más me defino, menos límites tengo.
Lo desbordo todo. En el fondo soy lo mismo que Dios.
Mi presencia actual contiene las edades anteriores a la vida,
los tiempos más viejos que la tierra,
los huecos del espacio antes de que el mundo fuera. i

ESCENA 1: #ELESTADOUNAFICCIÓN.

GABRIEL.
Él podría hablar y no hablar contigo… es su decisión, pero yo pienso que no
quiere, ya ha hablado demasiado.

KARYM
A lo mejor hoy se despierta con las ganas de hablar.

GABRIEL
¿Y?

KARYM
¿Cómo se discute así?

GABRIEL
¿No te gusta que te lleven la contraria?

KARYM
Me invitas a entrar a una casa. Pero no puedo pisar la alfombra.

GABRIEL
¿Casa? (Pausa) Periodista, ¿periodista? ¿qué clase de invento es ese?

KARYM
Uno que se estudia.

GABRIEL
Uno que creíste se estudiaba.

KARYM
Por favor.

GABRIEL.
Te criaron para ir a la universidad, a lo mejor papá se endeudó con todo el mundo,
para que su hijo, que tanto jodió de chiquito, tenía demasiadas ganas de estudiar
periodismo. Y fue y cumplió su sueño. Y por supuesto papá orgulloso, y con una
hipoteca. 5 años con el culo puesto sobre un pupitre, y aún piensas que estudiaste
algo. Perdiste el tiempo periodista.

KARYM
Casi, pero no…

GABRIEL
Solo digo la verdad.

KARYM
Lo que tu crees es una verdad.

GABRIEL
Te paras en medio de esta mierda creyendo que entiendes el mundo… no, con la
certeza de entenderlo, y aún te falta la parte más importante darte cuenta que eres
apenas una parte de él.
KARYM
¿Qué te dice que no lo sé? Si lo que buscas es que me vaya no voy a hacerlo.
Puedo seguir esperando.

GABRIEL
¿Esperar qué?

KARYM
A Dios. (Sonríe) Puedo esperar afuera mejor.

KARYM, hace el amago de salir

GABRIEL
Sabes que igual no te va a ver.

KARYM
¿Estás cagado de que en la nota salga todo esto como un mierdero?

GABRIEL
¿Y te pagan por hacer ese trabajo?

KARYM
Como a ti.

GABRIEL
La diferencia es que yo soy feliz.

KARYM
¿Feliz?

GABRIEL
Yo no tengo que luchar porque un hombre tenga trabajo para que me recoja la
mierda que yo mismo hice.

KARYM
Pues así se mueve el mundo, y tu pareciera que hace mucho que no sales de
aquí.

GABRIEL
Todos tenemos una idea de distante de cómo debe funcionar. Pero yo miro
funcionar la máquina, tu eres un engranaje.

KARYM
El anarquista poeta.

GABRIEL
Gracias.
KARYM
Por lo visto tu estás muy feliz de ver a los demás con la miseria baho el brazo…

GABRIEL.
¡Epa!

KARYM
¿Te ofendí?

GABRIEL
Mi propia mierda. Pero es que tú, periodista, con todo ese dinero y años de
estudio, te olvidaste que tienes manos.

KARYM
Las uso para lo que me enseñaron, escribir.

GABRIEL
Ah, disculpa, había olvidado lo fácil que es embarrar lápices en mierda.

KARYM
Echarme la culpa de tu resentimiento, no es anarquismo, es ignorancia.

GABRIEL
¿Resentimiento? Defíneme el concepto periodista. No, no hace falta, ya lo estoy
escuchando “Solo los inocentes son felices, pero no lo saben”.

KARYM
Yo puedo entender las mierdas que me joden, y revolcarme en ellas si me da la
gana, ¿ese no es tu problema?

GABRIEL
Eso es sobre lo que viniste a preguntar sin tener la más puta idea de cómo
hacerlo.

(Silencio)

KARYM
¿Cuánto crees que tarde?

GABRIEL
(Ríe) Mierda…

KARYM
(Ríe)

(Breve pausa)
GABRIEL
(Sarcástico.) Cumple un horario institucional. En este momento está en su hora de
almuerzo, y eso es como una religión.

KARYM
(Ríe) Tengo tiempo.

GABRIEL.
Cuando alguien te dice que no, debes aprender que la palabra no, significa no.
Hasta yo lo entiendo.

KARYM.
Claro, porque cuando el terrorista aparece, yo tengo la libertad de decirle: Disculpe
señor terrorista, entiendo su compromiso con las ideas, pero usted debe entender
que yo estoy en desacuerdo con ellas, y antes de que haga volar en pedazos a
toda esta gente, me gustaría preguntarle ¿Cree realmente que su problema
ideológico se va a solucionar estallándonos a todos?

GABRIEL
(Ríe) ¡Coño! Complejo.

KARYM
¿Qué piensas que va a decir?

GABRIEL
¡PUM!

KARYM guarda silencio. Piensa. Observa.

KARYM.
¿Qué fue eso? (Pausa) Mierda.

GABRIEL
No puedes pedirle al hombre con la bomba que te explique porque lleva la bomba
puesta.

KARYM
Eso es lo que crees.

GABRIEL
Lo que es.

KARYM
Nuestra definición de libertad no es la misma.

GABRIEL.
¿Es una pregunta?

KARYM
Para nada. Una afirmación.

GABRIEL
El camino correcto.

KARYM
El hombre siempre está pensando en guerras.

GABRIEL
Es su naturaleza.

KARYM.
(Pausa breve) ¿Y qué gana? En una revolución puede que estén todas las fuerzas
políticas involucradas, pero siempre hay una minoría, un grupo más audaz que se
apodera del poder y el poder en manos de una minoría puede ser más duro, más
peligroso.

GABRIEL
Claro.

KARYM
¿Claro?

GABRIEL
¿Hacen falta las minorías?

KARYM
No lo sé.

GABRIEL
(Sonríe) Yo tampoco. La libertad es como un poema. Es posible ser pájaro, y
viento y universo, periodista, es posible que el hombre pueda ser su propio Dios.
Te tengo una adivinanza ¿de dónde viene entonces que hay un Dios después de
Dios?

KARYM.
Desde el momento irracional en el que piensas que eres Dios.

(Silencio)

GABRIEL
¿Y no lo soy? ¿De eso no se trata la libertad?
 OSCURO.

ESCENA 2: #LASCONVENCIONESNATURALES.

EL FANTASMA.
¿Debería asustarnos el pensar en lo qué somos? ¿En nuestra realidad?
Posiblemente sí. Debe angustiarnos existir, no es fácil. Nadie nos explica que el
mundo tiene una lógica externa más allá del conocimiento humano. Hay horror en
la comprensión del mundo, el olor es aún más fuerte. Tener que luchar con eso
tiene que resultar angustiante.

Porque hay vacío, y ese silencio produce pesadillas, porque no logro explicarles,
porque hay tanta verdad en ello que no entiendo lo que siento, lo que pienso son
las cosas, he dejado de bajar la mirada hacía lo hombres, porque ahora me es
más atractivo el movimiento que esta nave parece llevar.

Y aún así me angustia el orgullo, mundo, he olvidado los límites, o los he

trascendido, me dejo llevar por esta única emoción que ahora forma parte de mí,
que me hace caminar las fronteras de la razón con una cruz a cuestas, ¿este es
mi castigo? ¿Qué debo olvidar? ¿Qué hay en ella?

Quiero ver el movimiento del mundo, y que los demás también lo vean.

ESCENA 3: #LASINJUSTICIASSOCIALES.

BANQUERO
Cada centro comercial, cada torre “más alta del mundo” nueva. Todas esas
pantallas, la catira por allá, el tirano por acá…

KARYM
Tengo entonces razón.

BANQUERO.
Es un dibujo de un problema.

KARYM
La cara reflejada en la vitrina.

BANQUERO.
Todos con las ganas de entrar.

KARYM
Nada se los impide. Ni entrar o salir.

BANQUERO
¿No?
KARYM
¿Qué no tengan el dinero para comprar lo que sea?
BANQUERO
¿O que lo tengan y lo hagan?

KARYM
¿Y cuál es el problema?

BANQUERO.
Pensar que por comprar algo vas a ser feliz.

KARYM
¿Y cuál es el problema?

BANQUERO.
Un periodista sale a comprar el periódico a diario con alguna preocupación,
demasiadas voces, demasiadas cabezas hablándole con tu propia voz,
demasiadas noticias. ¿Qué clase de profesión hace que un hombre se martirice a
diario a través de algo tan estúpido como el dinero?

KARYM
Los psicólogos…. y los anarquistas.

BANQUERO
Un verdadero anarquista no se preocupa por tener dinero, lo hace.

KARYM
¿Cómo?

BANQUERO
Siendo minoría.

KARYM
Así que un anarquista es solo eso… un tipo que encontró la manera de hacer
dinero por su cuenta, sin tener que rendirles cuentas a nadie. Eso si es un
hallazgo.

BANQUERO
Es difícil de entender.

KARYM
No creo que el periodismo me de para tanto.

BANQUERO.
(Ríe) …hay que esperar siga el cause natural.
KARYM
Entonces el fin justifica los medios.

BANQUERO
No hay fin. No hay medios.

KARYM
Comunicar.

BANQUERO
¿Quién escribe a diario la noticia?

KARYM.
Gente.

BANQUERO.
Y eres capaz de mirar como una basura a cualquiera que te pase por al lado.

KARYM
No. Mi trabajo se trata de observar que hay gente con menos y con más.

BANQUERO.
Una ficción social. ¿Una injusticia no te parece?

KARYM
¿Y no está el mundo hecho de injusticias?

BANQUERO
Lamentablemente.

KARYM
¿Y qué hace usted mientras eso pasa?

BANQUERO
Observo a hombres como tu, que vienen con preguntas.

KARYM
Cuesta hablar con usted.

BANQUERO
No es verdad, solo que debo estar seguro de que tienes las preguntas indicadas.

KARYM
De otra manera…

BANQUERO.
De otra manera discutiríamos sin sentido. El mundo tal cual como lo conocemos
funciona así, a través de esa clase de injusticas, gente que tiene más que otras.
Pero imagina que un día, eso que parece ser una injusticia, realmente no lo es.

OSCURO.

ESCENA 4: #LALEYDEKAFKA.

BANQUERO.
Ante la ley está parado el guardián. Un hombre viene de lejos y dice “Quisiera
llegar hasta la ley”. Pero el guardián no le permite entrar. El hombre intenta mirar
por las rendijas del portón. Y el guardián le dice: “No intente entrar sin mi
autorización. Soy muy poderoso, más que el último guardián”. Con permiso del
guardián el hombre se sienta junto a la entrada y espera durante años.
Lentamente, se desprende de todo con la esperanza de sobornar al guardián,
quien a cada ofrecimiento le repite: “Acepto solamente para que puedas estar
seguro de haberlo intentado todo”. Ya viejo y medio ciego, ve una luz que viene
del interior del portón. Y antes de morir le pregunta al guardián: “si todo hombre se
esfuerza en alcanzar la ley, ¿por qué nadie más se ha presentado aquí, en el
transcurso de tantos años?” Y como el hombre casi no oye, el guardián le grita al
oído: “Porque nadie más que tú hubiera sido admitido, ni pasar por esa puerta.
Estaba reservada para ti. Ahora la cerraré.” (Silencio)

KARYM
Cada hombre una ley.

BANQUERO
Cada hombre con la posibilidad de ir contra de sí mismo.

KARYM
¿Por qué?

BANQUERO.
¿Para que el hombre buscaría ir en contra de sí mismo?

KARYM
Ir en contra ¿cómo?

BANQUERO.
Buscando entender lo que se es.

KARYM.
¿Eso es anarquía?

BANQUERO
La única de las ideas que habla de la libertad del hombre, sin creer en otra cosa
que no sea el hombre mismo, por sí mismo.

KARYM
¿Y eso es lo que usted es?

BANQUERO
Un anarquista.

KARYM
Un banquero anarquista.

BANQUERO
Si.

KARYM
No se puede ser banquero y anarquista a la vez.

BANQUERO.
De la misma manera que pareciera inentendible que es posible darse cuenta que
el mundo es más que un solo hombre.

KARYM
El anarquismo podía ser una idea tan avanzada como el socialismo. ¿Qué lo hace
pensar que funcionaría?

BANQUERO
El socialismo propone una sociedad sin injusticias.

KARYM
Exactamente, donde todos tengan las mismas condiciones.

BANQUERO
Un sistema justo.

KARYM
¿No se trata de eso?

BANQUERO
No. Un sistema basado en leyes olvida la más importante, la ley de la libertad
individual.

KARYM
¿No es todo lo contrario?

BANQUERO
Contraria es la idea de que haya justicia, sin entender la ley natural del hombre.
Cuando no se reconoce el valor del otro nacen nuevas desigualdades y nuevas
injusticias. Y eso pasa con el socialismo.

KARYM
Pero es un sistema que no quiere desigualdades e injusticias, ¿de que manera se
aleja eso del anarquismo? Una idea política como esa no puede atentar contra el
hombre mismo.

BANQUERO
Y sin embargo, lo hace. Comienza a leer las noticas que escribes y te darás
cuentas.

KARYM
¿Qué propone entonces?

BANQUERO
El anarquismo cree en la separación de estados. En el socialismo el dinero puede
ser tan malo como el estado, o la idea de familia tan mala como las religiones. Y
familia y religión forma parte de una ley que el hombre mismo se ha labrado. El
socialismo crea división de clases, incluso más que el capitalismo. Y una sociedad
«sin clases» es sólo una organización dirigida por una minoría que asume a su
sociedad como una propiedad. Hay una ley para los hombres, pero no una para
quien se cree capaz de ejercerla, basado, una vez más, en el dinero.

KARYM
¿Una sociedad donde el dinero tiene tanto valor como la vida?

BANQUERO
Donde la idea de dinero está por sobre la idea de libertad. Pasa con todas,
socialismo, capitalismo, cualquier “ismo”, menos con la anarquía.

KARYM
Vuelvo a preguntar, ¿y cómo es que usted es banquero y anarquista a la vez? ¿o
es que no se da cuenta de la contradicción que hay en eso?

BANQUERO
La única manera de entender, de entender que el dinero es una trampa de un
sistema basado en leyes, que atentan contra la libertad del hombre, es reconocer
que el hombre forma parte de ese sistema.

KARYM
¿Reconocer pero no cambiarlo?

BANQUERO
Un anarquista sabe que no puede librar él mismo una batalla personal contra todo
un sistema.
KARYM
¿Y por qué no? tiene el conocimiento para hacerlo.

BANQUERO
Porque depende de cada quien. No es fácil, lo sé, pero preguntante que quieres. ¿
Asumir que hay un guardián resguardando la ley, o que tu mismo eres el guardián
de tu propia ley?

KARYM
Seguir el camino de las ideas propias.

BANQUERO
Y eso es lo que hago. Por eso soy un verdadero anarquista.

KARYM
¿Y cómo entonces se puede aprender de los errores, si una sociedad…

BANQUERO
Las sociedades forman parte de una ley que no le pertenece al hombre, al menos
no de la manera como lo conocemos. Cada cincuenta años alguien paga por una
nueva idea que haga funcionar al mundo, y nadie se detiene a pensar que el
mundo puede funcionar sin esas ideas.

KARYM
Sin eso el mundo no funcionaría.

BANQUERO
¿Si? ¿Cómo lo sabes?

KARYM
Porque le estaría quitando valor al pensamiento del hombre.

BANQUERO.
No, le estoy sumando al mío.

KARYM
¿Y enriquecerse a costa de los demás?

BANQUERO:
Soy un hombre que conoce la libertad individual, que finalmente ha puesto en
práctica la idea del pensamiento basado en la ley natural, sé que no se puede
atacar a quienes hacen posible la máquina, si no debilitar la máquina misma.

KARYM
Pero al debilitar la máquina le está quitando valor al trabajo de quienes hacen
posible su funcionamiento.
BANQUERO
¿Quitando valor?

KARYM
Está pasando por encima de alguien que decidió estar ahí.

BANQUERO
No, que cree es una obligación estar ahí. Mantener la máquina es un trabajo
electivo, solo cuando crees que no puedes elegir algo más.

KARYM
Entonces es una decisión.

BANQUERO
Las ideas necesitan adaptarse. Nadie nace pensando en que usará dinero. Y ahí
está para quien lo quiere usar, fue un invento capaz de hacer más sencillo y
menos engorroso el crecimiento. ¿Pero hace falta realmente?

KARYM
Es un invento que hace la vida del hombre más práctica.

BANQUERO
¿Si? El hombre es capaz de adaptarse a la idea que algo puede ser sencillo o
práctico, pero ese mismo hombre también es capaz de olvidar en algún momento
que eso existe. La practicidad del dinero no depende del dinero mismo, si no del
valor que le das.

KARYM
Pero sin dinero no podría mantener la máquina.

BANQUERO
¿No?

KARYM
No entiendo… ¿está en contra o no del dinero?

BANQUERO
No necesito estar encontrar de algo, necesito entenderlo, y entiendo que el dinero
forma parte de un sistema que es más grande que cualquiera de nosotros.

KARYM
¿Qué clase de sistema?

BANQUERO
Cualquier sistema que vaya en contra de la ley natural del hombre.
KARYM
¿Y el dinero no es un problema entonces?

BANQUERO.
No, es un producto generado como un problema. El problema no es el dinero, es
quienes a costa de él mantienen la idea de que sin dinero, el mundo no podría
funcionar.

KARYM
Una injusticia.

BANQUERO
Exacto. Si alguien te dice que debes pagar por algo que te hace libre, eso no es
libertad.

KARYM
¿Y qué lo es?

BANQUERO
La posibilidad que da la libertad de convertir el dinero en más libertad.

KARYM
¿Y por eso la máquina se mantiene funcionando?

BANQUERO
Hay que seguir haciendo funcionar la máquina hasta que ya no haya nadie que
haga funcionar la máquina.

KARYM
Pero está en su poder detenerlo.

BANQUERO
¿Poder? Yo puedo valerme de cierto poder en medio de la ficción social en la que
he decidido estar, pero no para cambiar las ideas de los demás. Ya lo dije, el
hombre debe ser capaz de entender lo que es es justo o no para él. Si nadie se ha
preguntado cómo funciona, ¿me van a creer a mi?

KARYM
¿Por qué no habrían de hacerlo?

BANQUERO
Porque yo creo en el hombre en sí mismo como un dios, no en la religiones.

OSCURO.

ESCENA 5. #UNMENSAJEREVOLUCIONARIO.
GABRIEL
Tom Morello, el fundador de la banda musical <<Rebelión contra el sistema>>, ha
recibido criticas sobre lo que algunos consideran no tiene sentido en cuanto acción
y palabra. La critica más fuerte de toda su carrera se presentó con la firma del
contrato millonario con la empresa discográfica Epic Records, aliada de Sony. La
gente lo llamaba: Falso. Y Morello respondió:

BANQUERO.
“Cuando vives en una sociedad capitalista, la difusión del trabajo está marcada por
la moneda, básicamente eres esclavo del dinero ¿Acaso escritores comunistas se
oponen a que sus obras se vendan en librerías capitalistas? No, por que allí es
donde la gente común compra sus libros. No estamos interesados en predicar
nuestra música solo para aquellos que ya creen en lo que nosotros creemos. Es
genial tocar en un lugar abandonado y que esté ocupado ilegalmente por
anarquistas, pero también es genial ser capaz de alcanzar a cualquier tipo de
persona con un mensaje revolucionario (…).”

ESCENA 6: #ANARQUISMOEGOISTA

KARYM.
Me gustaría no tener que rendirle cuentas a nadie.
Me siento desesperado pensando en el otro. Como si realmente el otro importara
de algo.
Cuesta mucho pensar en que las cosas se hacen para uno mismo, y que el otro no
debería importar nunca.
La soledad es sabia, alejarse del mundo para encontrar el mundo, alejarse del otro
para saberse a uno mismo.
Solo debo importar yo, porque yo mismo se cuales son mis motivaciones y si el
otro pregunta ¿para qué responder? Si igual no va a entender.
El otro nunca entiende más allá de lo que quiere entender. ¿Entonces para qué
pregunta?
Lo importante es observar, observar que las cosas cambian y tu con ellas.
Dejar de escuchar al otro y empezar a escucharse a uno mismo. 

ESCENA 7. #LATIRANIANATURAL.

BANQUERO.
¿Puedo trabajar en contra de mi? ¿Cómo? ¿Llevo en mi una maldad natural capaz
de tiranizar al otro? ¿Forma parte de mi perversión histórica como ser humano?
Por más que retrocedo en el tiempo siempre hallo al hombre viviendo bajo algún
sistema de tiranía social y, por tanto, en un Estado que no me permite averiguar
cómo es el hombre cuando vive en circunstancias puras y enteramente naturales.
¿Y si no quiero ser un tirano y me veo forzado a serlo?

OSCURO
ESCENA 8. #UNIÓNDEEGOISTAS.
GABRIEL alude a la imagen del Banquero siendo joven.

GABRIEL. (Grita)
Trabajar por una sociedad natural individualmente y así prepararnos para la
revolución social, debemos unirnos para dar el golpe final, necesitamos de todos y
cada uno de nosotros y así acabar con la tiranía en colectivo y hacernos libres.

BANQUERO
Fui obrero, trabajé, viví una vida ajustada. No digo que pasé hambre, pero anduve
cerca. Gritaba por las calles sobre la libertad del hombre, y mientras más gritaba,
la gente menos oía.

GABRIEL. (Grita)
¡Los hombres no están llamados a nada, ni tienen ninguna "misión" que cumplir,
ningún destino!

BANQUERO
Me iba cabizbajo a trabajar. Trabajaba porque tenía que trabajar, y trabajaba lo
menos posible. Lo que yo era, era inteligente. Siempre que podía, leía cosas,
discutía cosas y, como no era loco, nació en mí una gran insatisfacción. ¿Cómo es
posible que haya una verdad que más nadie pueda ver?

GABRIEL. (Grita)
¡Todo Estado es un despotismo, nos impiden toda actividad libre por medio de sus
censuras, de su prepotencia, sus policías!

BANQUERO
Me preguntaba sobre cuál era el verdadero contenido del anarquismo. ¿Qué es
ser un anarquista? ¿qué es un anarquista? ¿Es un sublevado contra la injusticia
de que nazcamos desiguales socialmente? Pero todo sistema social pende del
mismo problema.

GABRIEL. (Grita)
¿Qué nos muestra el mundo? hijos de millonarios, protegidos desde la cuna contra
cualquier infortunio! ¡La sistematización afecta al individuo!

GABRIEL desaparece.

KARYM
Así que ahora piensa que la sistematización no afecta al individuo.

BANQUERO
Algunos nacen miserables, y cuando mucho, solo están ahí para ser una boca
más en una familia, donde las bocas resultan de sobra para la comida que se
puede dar. Cuando se nace así, como yo, se tiene que andar derechito para ser al
menos tratado como gente.
KARYM
Entonces si se sentía afectado.

BANQUERO
Claro, hasta entender que no se puede evitar que un hombre sea superior a mí.

KARYM
¿Y cómo puede considerar que alguien es superior a usted?

BANQUERO
Porque la naturaleza le dio el talento, la fuerza y la energía. Pero no puedo
aceptar que él sea mi superior por cosas que le ocurrieron por azar.

KARYM
¿Azar?

BANQUERO
Ficciones generadas por el sistema: la riqueza, la posición social, la vida fácil.

KARYM
¿Y cómo pudo pasar de esa pobreza a otro estatus? ¿Cómo se puede pasar de
eso a una sociedad libre?

BANQUERO
El hombre crece libre y va perdiendo esa idea de libertad por entrar en un sistema
que le dice: “Ya no puedes ser libre, ahora tienes que trabajar para mí y comprar
esa libertad.”

KARYM
Es inevitable.

BANQUERO
No, porque realmente no has perdido libertad. Un grupo de niños que juegan
juntos, juegan por placer, sólo en la medida en que se divierten; no buscan el
placer de los demás, sólo el propio, y abandonan el juego cuando ya no les
divierte o tienen algo mejor que hacer.

KARYM
¿Es una decisión dejar de ser libre entonces?

BANQUERO
Cuando juegas siendo niño, el juego te pertenece solo a ti, y no tienes obligación
con nada, ni nadie.

KARYM
¿Y los padres?
BANQUERO
Es el orden natural. Lo ves en la naturaleza. Las criaturas enseñado a sus hijos a
ir a cazar. La gente nace así, siendo hombre o mujer, nacen para ser, lo que
vivieron a hacer en el mundo.

KARYM
¿Cazar?

BANQUERO
Por ejemplo. Pero una vez adulto siendo hombre o mujer, no naciste ni para ser
marido, ni para ser rico o pobre, como tampoco naces para ser católico o
protestante.

KARYM
Es imposible evitar el sistema.

BANQUERO
No, no es evitarlo, es confrontarlo jugando el mismo juego.

KARYM
¿Y no sería frustrante?

BANQUERO
El niño juega porque se divierte, para un niño un juego no es frustrante.

KARYM
¿Y jugando de esa manera cree que se puede atentar contra un sistema?

BANQUERO
Tienes que entender que emplear todo nuestro esfuerzo, toda nuestra inteligencia
para implantar, o contribuir a implantar un nuevo sistema sería un absurdo o un
crimen, porque sería dejar todo igual. Pero si juegas dentro del sistema, tienes la
posibilidad de cambiar las reglas desde adentro.

KARYM
¿Con el fin de obtener libertad?

BANQUERO
La libertad individual que se ve unificada a través de la libertad del resto de los
hombres, una unión de hombres libres a través de lo que otros llaman egoísmo.

KARYM
¿Una unión de egoístas?

BANQUERO
El hombre debe entender que no nace para ser solidario, sino para ser él mismo.
Si no, va a estar siempre condenado a pensar que nació para casarse, o para ser
portugués, o americano, o para ser rico o pobre.

KARYM
Pero para algunos casarse, o pertenecer a un país o a una religión, es señal de
libertad y felicidad.

BANQUERO
Si, una libertad asumida desde la dictadura que el dinero mismo da. Eso es una
ilusión. Por eso hay que superar el dinero, teniendo dinero.

KARYM
No le entiendo.

BANQUERO
Superar lo que somos es convertirnos en lo que creemos debemos ser, si tenemos
dinero en abundancia, al menos alcanzamos una porción de libertad que otros no
tienen.

KARYM
¿No crea tiranía quien se enriquece?

BANQUERO
No, no se crea más tiranía que la que ya existe, mi objetivo no es eliminar el
sistema, es imposible, porque yo no puedo luchar solo contra el estado, pero es
posible superar esa injusticia individualmente.

KARYM
¿Trabajarlas desde adentro?

BANQUERO
Hasta que todos despertemos.

KARYM
¿Y mientras tanto?

BANQUERO
Aceptar.

KARYM
¿Qué?

BANQUERO
Que mientras tanto estás en la sociedad más natural que la historia te haya
brindado para vivir. La actual.
KARYM
¿Y cómo espera que la gente acepte eso?

BANQUERO
Para quienes aún no han despertado, la libertad es apenas un sueño. Nadie
puede aceptar algo que ni siquiera se ha atrevido a pensar.

KARYM
¿Y dejar que otros sigan tomando decisiones por ellos?

EL BANQUERO se mueve alrededor de KARYM. Habla sin pausa, KARYM por

primera vez se siente intimidado.

BANQUERO
Cuando empecé a ser un anarquista, había otros varios muchachos con las
mismas opiniones que yo. La mayoría eran obreros, pero había uno u otro que no
lo era; lo que éramos todos, era pobres y, que yo recuerde, no éramos muy
estúpidos. Queríamos para nosotros y para los otros, para la humanidad entera,
una sociedad nueva libre de todos estos conceptos que hacen a los hombres
desiguales y les imponen inferioridades, sufrimientos, que la naturaleza no les
había impuesto.

Pero necesitaba hacer, necesitaba dejar de escuchar las ideas de los otros, y
comenzar a poner en práctica las mías propias. Es la única manera no solo de
entender al mundo, si no, a mi mismo.

Yo me liberé, ¿Por qué es que los otros, no hicieron lo mismo? Yo no se los

impedí. ¿Qué más podía hacer? ¿Obligarlos a entender? Aunque lo pudiera hacer,
no lo haría, porque sería quitarles la libertad de decidir en sus propias vidas, y eso
iba contra mis principios anarquistas. ¿Ayudarlos? Tampoco podía, por la misma
razón. Yo nunca ayudé, ni ayudo a nadie, porque eso, eso de disminuir la libertad
ajena, va también contra mis principios.

Lo que me estás reprochando, es el que yo no sea más que una persona. ¿Por
qué me reprochas el cumplimiento de mi deber de liberarme? ¿Por qué no les
reprochas a ellos por no haber cumplido su propia liberación?

El mal verdadero, el único mal, son las convenciones y la idea de que todo
sistema, o de que toda máquina nos va a ayudar a entender el concepto de
libertad que nosotros mismo debemos crearnos, y que van más allá de conceptos
como familia, dinero, religión o estado.

Sé un egoísta, para que empieces a entender al mundo y el mundo comience a

entenderte a ti.

OSCURO
ESCENA 9: #UNAPALABRANORMAL

KARYM.
¿Qué responde el Banquero Anarquista a la primera pregunta del periodista?

GABRIEL.
El periodista le pregunta ¿Y es qué es usted anarquista? ¿Cómo puede ser un
banquero anarquista? Si lo fue alguna vez, ya tendría que haber dejado de serlo, a
menos que usted le de un sentido diferente al termino anarquía.

KARYM
Y el banquero le responde:

GABRIEL
¿Un sentido más allá del común? No; no se lo doy. Uso la palabra en el sentido
normal.

(Pausa)

KARYM
Vine porque dijiste que él quería hablar conmigo.

GABRIEL
Mentí

KARYM
Entonces no tengo nada que hacer aquí (Hace el amago de irse.)

GABRIEL
¿Sigues trabajando en aquella revista?

KARYM
No.

GABRIEL
Nunca leí nada.

KARYM
No salió publicada.

GABRIEL
¿Te botaron?

KARYM
En realidad ese día vine por mi cuenta.

GABRIEL
Como hoy.

KARYM
¿Para qué me llamaste?

GABRIEL
Alguien tiene que darle mantenimiento a la máquina. Yo me voy.

KARYM
¿Y tengo que ser yo?

GABRIEL
Fuiste el único que atendió el teléfono.

KARYM
¿Pensé que este era tu sitio?

GABRIEL
Lo es.

KARYM
No entiendo nada.

GABRIEL
¿Y para qué quieres hacerlo?

KARYM
¿Cuándo te vas?

GABRIEL
No me voy

KARYM
No entiendo.

GABRIEL
Me contrataron en un banco. Voy a trabajar.

KARYM
Ahora vas a cumplir horarios institucionales.

GABRIEL
Así es. 8 horas. ¿Y tú? por lo visto no estás escribiendo, así que puedes
fácilmente cuidar la máquina.

KARYM
¿Fácilmente?
GABRIEL
No hay que hacer mucho.

KARYM
Se nota.

GABRIEL
Bueno, ya tienes oficio. Escribe algo mientras la cuidas. Para que no pierdas la
costumbre.

KARYM
Nunca la he perdido.

GABRIEL
Bueno, para que lo que escribas tenga un sentido.

KARYM
Siempre lo ha tenido.

GABRIEL
¿Ah sí? ¿Entonces que haces aquí? (Ríe. Pausa)

KARYM
¿Y en qué banco?

GABRIEL
¿Qué?

KARYM
¿En qué banco vas a trabajar?

GABRIEL
Periodista, todos los bancos son iguales.

KARYM
¿No te da miedo?

GABRIEL
¿Qué cosa?

KARYM
Que un día tengas más que los demás y no sepas que hacer con eso.

GABRIEL
Me da miedo que los otros no piensen que pueden tener más de lo que tienen.
KARYM
¿Y el banquero?

GABRIEL
No lo molestes. Está ocupado.

KARYM
¿No puedo hablar con él?

GABRIEL
Ya habló contigo. ¿Qué más quieres que te diga?

KARYM
No sé.

GABRIEL
Busca preguntas, periodista, busca preguntas. (Pausa. Refiriéndose a “La
Máquina.) Trátala bien. (Sale)

OSCURO
i
Anarquía. Fernando Pessoa.

ddannery@gmail.com
2017