Código: INS-696-01

INSTRUCTIVO Revisión: 0
Código de Colores Fecha: Febrero 2023
Página: 1 de 8
Elaborado Revisado Aprobado

Felipe Herrera Meza Cristopher Henriquez Helqui Jorge Mihovilovic T.

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Terreno Administrador de Contrato

1. OBJETIVO
El presente documento tiene la finalidad de establecer la Codificación de Colores e
Inspección de Herramientas eléctricas y manuales de trabajo, para llevar a cabo un control
general de todas las herramientas que se utilicen en las tareas y/o actividades que se
desarrollan en la obra.

2. ALCANCE
Este instructivo debe ser conocido y aplicado por todo el personal de Besalco Arrigoni
Ltda., contratistas, subcontratistas y por todo el personal a cargo involucrado en su
ejecución. Este instructivo es aplicable a la construcción del proyecto denominado:
“Construcción de Paso vehicular Desnivelado Lucas Pacheco”.
3. DOCUMENTOS APLICABLES

- PRO-SIG-GE-01 Elaboración y Modificación de Documentos

- PRO-SIG-GE-02 Control de Documentos
- PRO-SIG-GE-03 Control de Registros
4. EQUIPOS Y MATERIALES

 Huincha Aisladora de colores.

 Banderas de colores
 Listas de chequeo Herramientas eléctricas y manuales.

5. DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD

5.1. RESPONSABILIDADES

Administrador de Obra:
 Aprobar y velar por el cumplimiento de este instructivo.
 Tendrá la responsabilidad de corregir y aprobar el presente instructivo.
 Responsable de la entrega de recursos tanto materiales como humanos para
que se realicen los trabajos como se indican en el presente instructivo.

DOCUMENTO CONTROLADO
 Código: INS-696-01
INSTRUCTIVO Revisión: 0
Código de Colores Fecha: Febrero 2023
Página: 2 de 8
Elaborado Revisado Aprobado

Felipe Herrera Meza Cristopher Henriquez Helqui Jorge Mihovilovic T.

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Terreno Administrador de Contrato

Jefe de Calidad:

 Conocer, revisar, respetar y hacer cumplir el presente procedimiento.

 Revisar y verificar en terreno la ejecución de los trabajos aleatoriamente,
corrigiendo en caso de existir desviaciones y supervisar la implementación de
los protocolos.
 Responsable de la distribución de este documento

Encargado Ambiental

 Responsable de los aspectos ambientales asociados a la ejecución de las

actividades descritas, aparte de la evaluación los impactos ambientales
significativos que estas actividades puedan generar y aplicar las medidas de
control para minimizar los afectos al ambiente.
 Además, debe capacitar y sensibilizar al personal en el cumplimiento de buenas
prácticas ambientales y de los aspectos ambientales asociados.

Jefe de Terreno:

 Son responsables de velar por el correcto cumplimiento y difusión de este

documento, al personal de la empresa y subcontratista, para mantener la
continuidad de las actividades descritas en este instructivo.

Experto Profesional en Prevención de Riesgo.

 Responsable de velar por el cumplimiento del presente instructivo, instruyendo

a todo el personal involucrado y verificando su cumplimiento.

Supervisor de terreno

 Responsable de que se ejecuten las actividades de acuerdo a lo establecido en

el presente instructivo.
 Mantiene a su línea de mando instruida sobre el presente documento.
 Verificar que la supervisión a su cargo inspeccione constantemente su
cumplimiento.

DOCUMENTO CONTROLADO
 Código: INS-696-01
INSTRUCTIVO Revisión: 0
Código de Colores Fecha: Febrero 2023
Página: 3 de 8
Elaborado Revisado Aprobado

Felipe Herrera Meza Cristopher Henriquez Helqui Jorge Mihovilovic T.

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Terreno Administrador de Contrato

Capataz:
 Es responsable de supervisar la correcta ejecución de este instructivo.
 Gestionar los recursos como huinchas de colores
 Revisar que las herramientas estén en buenas condiciones de operatividad.
 Difundir este documento a su personal a cargo.
 Difundir el correcto uso y cuidado de las herramientas, equipos y aparejos.

Trabajadores:

 Tienen la responsabilidad de cumplir este instructivo, realizando todo tipo de

consultas para aclarar dudas que le inquieten, con el fin de prevenir incidentes
en el momento de la aplicación.
 Asociar y aplicar en forma correcta el presente documento.
 Respetar las indicaciones establecidas en este documento.
 Son responsables de ejecutar las actividades de acuerdo con este instructivo.

5.2. INSPECCIONES

 La empresa ha establecido realizar una inspección de todas las herramientas

eléctricas y manuales al inicio de cada mes, estas se deben registrar en las listas de
verificación correspondientes para luego ser archivado. La persona designada por
el Jefe de SSO de la obra, será capacitado y estará autorizado para realizar la
inspección e instalará una cinta autoadhesiva con el código del color del mes en
cada elemento inspeccionado, (los primeros 6 días de cada mes). Además, retirará
de las áreas de trabajo cualquier herramienta que esté fuera de estándar y
codificara con huincha roja.
 Cada herramienta eléctrica, herramienta manual, accesorio de levante, extintores,
equipos menores etc. deberán tener marcado en forma indeleble, el número o
código de inventario correspondiente, para facilitar la identificación de elementos
inspeccionados.
 La publicación mensual del color correspondiente a tabla es responsabilidad del
Jefe de Bodega y se debe realizar a través de banderas o letreros ubicados en
lugares de visualización masiva.

DOCUMENTO CONTROLADO
 Código: INS-696-01
INSTRUCTIVO Revisión: 0
Código de Colores Fecha: Febrero 2023
Página: 4 de 8
Elaborado Revisado Aprobado

Felipe Herrera Meza Cristopher Henriquez Helqui Jorge Mihovilovic T.

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Terreno Administrador de Contrato

 Cada ingreso de herramientas y equipos tanto por parte de Subcontratos como de

Consorcio debe ser revisado por la persona competente para verificar su buen
estado e instalación del código de color correspondiente.
 No se aceptarán en terreno herramientas y equipos que no hayan sido
inspeccionados por la persona competente designada por la empresa. Además, por
lo tanto, no se permite anular ninguna protección de los equipos eléctricos
portátiles.
 Especial cuidado se debe tener con las herramientas y equipos que se guarden en
las cajas de herramientas. Cada trabajador tiene la obligación de entregar sus
herramientas al encargado para su revisión.
 Cualquier retiro o falta de la huincha o color del mes deben ser comunicados, en
forma inmediata, para su nueva revisión y reposición de este dispositivo.
Asimismo, se debe solicitar asistencia de la persona competente ante cualquier
anormalidad o defecto que presente la herramienta o el equipo.

DOCUMENTO CONTROLADO
 Código: INS-696-01
INSTRUCTIVO Revisión: 0
Código de Colores Fecha: Febrero 2023
Página: 5 de 8
Elaborado Revisado Aprobado

Felipe Herrera Meza Cristopher Henriquez Helqui Jorge Mihovilovic T.

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Terreno Administrador de Contrato

IMPORTANTE

EL PERSONAL QUE REALIZA MANTENCIONES ELÉCTRICAS (EXTERNO) TIENE

ESTRICTAMENTE PROHIBIDO, REALIZAR MANTENCIONES Y/O REPARACIONES CON LOS
EQUIPO Y/O HERRAMIENTAS ENERGIZADAS.

5.3. Codificación de Color Mensual.

Se usarán los siguientes códigos de color para los meses del año.

MES COLOR
ENERO BLANCO

FEBRERO AZUL

MARZO AMARILLO

ABRIL VERDE

MAYO BLANCO

JUNIO AZUL

JULIO AMARILLO

AGOSTO VERDE

SEPTIEMBRE BLANCO

OCTUBRE AZUL

NOVIEMBRE AMARILLO

DICIEMBRE VERDE

DOCUMENTO CONTROLADO
 Código: INS-696-01
INSTRUCTIVO Revisión: 0
Código de Colores Fecha: Febrero 2023
Página: 6 de 8
Elaborado Revisado Aprobado

Felipe Herrera Meza Cristopher Henriquez Helqui Jorge Mihovilovic T.

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Terreno Administrador de Contrato

6. REGISTROS

 Listas de Verificación de Herramientas Manuales.

 Listas de Verificación de Herramientas Eléctricas.
 Lista de Verificación de Accesorios de Levante.

7. ANEXOS

Anexo nº1 Listas de Verificación de Herramientas Eléctricas.

Anexo nº2 Lista de Verificación de Accesorios de Levante.

8. MODIFICACIONES DEL DOCUMENTO

FECHA REV. ITEM MODIFICACIÓN

02-2023 0 -- Nuevo documento

DOCUMENTO CONTROLADO
 Código: INS-696-01
INSTRUCTIVO Revisión: 0
Código de Colores Fecha: Febrero 2023
Página: 7 de 8
Elaborado Revisado Aprobado

Felipe Herrera Meza Cristopher Henriquez Helqui Jorge Mihovilovic T.

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Terreno Administrador de Contrato

ANEXO Nº1 Listas de Verificación de Herramientas Eléctricas.

DOCUMENTO CONTROLADO
 Código: INS-696-01
INSTRUCTIVO Revisión: 0
Código de Colores Fecha: Febrero 2023
Página: 8 de 8
Elaborado Revisado Aprobado

Felipe Herrera Meza Cristopher Henriquez Helqui Jorge Mihovilovic T.

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Terreno Administrador de Contrato

ANEXO Nº2 Lista de Verificación de Accesorios de Levante.

DOCUMENTO CONTROLADO