Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
þÿDescargado para Bernardo Abel Cedeno-Veloz (abel.medifmsa@gmail.com) en ConsejerÃ-a de Sanidad de Madrid â ¬ Biblioteca Virtual de ClinicalKey.es por Elsevier en julio 14, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
96 Síndrome metabólico y riesgo cardiovascular en el anciano 955
TABLA 96.1 Criterios adoptados por las diferentes definiciones del síndrome metabólico
Criterios de la OMS (1989) Criterios del NCEP:ATPIII (2001) Criterios de la IDF (2005)
Resistencia insulínica Al menos tres de: Obesidad central: circunferencia de cintura
(DM2 o IOG o GPA > 100 mg/dl) > 94 cm en hombres
Y al menos dos de: > 80 cm en mujeres
(valores específicos para europeos,
asumidos si IMC > 30 kg/m2)
Y al menos dos de:
GPA ≥ 110 mg/dla GPA ≥ 110 mg/dla
Obesidad abdominal (ratio cintura/cadera Circunferencia de cintura
> 0,9 en hombres o > 0,85 en mujeres) > 102 cm en hombres
o > 88 cm en mujeres
IMC > 30 kg/m2
Triglicéridos ≥ 150 mg/dl Triglicéridos ≥ 150 mg/dl Triglicéridos ≥ 150 mg/dl
y/o
Colesterol HDL < 40 mg/dl en hombres
y < 50 mg/dl en mujeres
Colesterol HDL Colesterol HDL
< 40 mg/dl en hombres < 40 mg/dl en hombres
< 50 mg/dl en mujeres < 50 mg/dl en mujeres
PA ≥ 140/90 mmHg PA ≥ 130/85 mmHg PA ≥ 130/85 mmHg
Microalbuminuria (tasa de excreción urinaria
de albúmina ≥ 20 µg/min o ratio albúmina/
creatinina
≥ 30 mg/g)
DM2, diabetes mellitus de tipo 2; GPA, glucosa plasmática en ayunas; HDL, lipoproteína de alta densidad; IDF, International Diabetes
Federation; IMC, índice de masa corporal; IOG, intolerancia oral a la glucosa; NCEP:ATPIII, National Cholesterol Education Program Adult
Treatment Panel III; OMS, Organización Mundial de la Salud; PA, presión arterial.
a
En 2003, la American Diabetes Association (ADA) cambió el límite de 110 a 100 mg/dl.
ENVEJECIMIENTO ARTERIAL
ACELERADO COMO POSIBLE FACTOR
FISIOPATOLÓGICO CLAVE DEL MAYOR
RIESGO CARDIOVASCULAR EN ANCIANOS
© Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
CON SÍNDROME METABÓLICO
Tradicionalmente, el MetS ha sido considerado un factor de Figura 96.1 Media de los mínimos cuadrados (medias ± error
riesgo independiente para presentar eventos CV y diabetes estándar de la media) de la velocidad de la onda del pulso (PWV)
mellitus. Diversos estudios epidemiológicos han confirmado el aórtica, de acuerdo con la presencia de agrupaciones específicas
mayor riesgo de enfermedad CV en sujetos con MetS, indepen- de componentes del síndrome metabólico (MetS) en comparación
dientemente del criterio diagnóstico utilizado. Sin embargo, con sujetos sin MetS, controlado por edad, sexo, colesterol no liga-
do a lipoproteínas de alta densidad (HDL), tabaquismo, diabetes y
inconsistencias entre los estudios han puesto en duda la idea de
cohorte, en el Metabolic syndrome and Arteries REsearch (MARE)
que el riesgo CV atribuido al MetS sea mayor que el atribuido
Consortium. B, presión arterial elevada; C, control; G, glucosa elevada;
a la suma de sus componentes individuales. H, colesterol HDL bajo;T, triglicéridos elevados; W, obesidad abdomi-
En ancianos, los estudios Casale Monferrato y Prospec- nal. Tomado de: Scuteri A, Cunha PG, Agabiti Rosei E, et al.; for the
tive Study of Pravastatin in the Elderly at Risk (PROSPER) MARE Consortium. Arterial stiffness and influences of the metabolic
no hallaron una asociación significativa entre el MetS y un syndrome: A cross-countries study. Atherosclerosis. 2014;233:654-60.
þÿDescargado para Bernardo Abel Cedeno-Veloz (abel.medifmsa@gmail.com) en ConsejerÃ-a de Sanidad de Madrid â ¬ Biblioteca Virtual de ClinicalKey.es por Elsevier en julio 14, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
956 X Peculiaridades de las enfermedades más prevalentes en el anciano
mayor riesgo de enfermedad CV. Por el contrario, en ancianos El síndrome metabólico en el contexto de la
participantes en el CHS y que estaban libres de enfermedad heterogeneidad del proceso de envejecimiento
CV al inicio de este, se ha descrito que el MetS, según cri-
Las personas envejecen con diferente rapidez, por lo que el
terios del NCEP:ATPIII, se asociaba a un incremento del
envejecimiento es un proceso heterogéneo; esta heterogeneidad
riesgo de desarrollar eventos CV «duros» (infarto agudo de
también implica que, a medida que se envejece, exista una
miocardio o ictus) del 38% y que este aumento del riesgo
mayor variabilidad alrededor de la media. El envejecimiento
fue independiente de los componentes individuales del MetS
arterial, medido mediante la velocidad de la onda del pulso
(tabla 96.2). Datos de otras tres cohortes prospectivas, como
(PWV, pulse wave velocity) de la aorta o mediante el grosor de
la del Health ABC Study, y de otros tres estudios transversales,
la íntima-media (IMT, intima-media thickness) de la arteria
como el British Women’s Heart and Health Study, han con-
carótida común (CCA, common carotid artery) (CCA-IMT),
firmado que el MetS se asocia a un aumento de enfermedad
muestra una mayor variabilidad con la edad avanzada. Lo
CV en el anciano.
mismo se ha descrito para las funciones cognitivas.
El posible mecanismo por el que el MetS puede causar este
Si el MetS se define por cualquier combinación de al
aumento de riesgo CV en ancianos sería una alteración de las
menos tres criterios del NCEP:ATPIII y si el MetS acelera el
propiedades estructurales y funcionales de las grandes arterias
envejecimiento vascular, cualquiera de los posibles clústeres o
(rigidez de la pared arterial y engrosamiento) que aceleraría
agrupaciones de sus componentes podría ser relevante para
el envejecimiento arterial. De hecho, este se reconoce cada vez
identificar mejor la heterogeneidad del propio «fenotipo»
más como un potente e independiente predictor de eventos
MetS y para identificar agrupaciones específicas asociadas a un
adversos CV. Los componentes individuales del MetS, como
mayor envejecimiento arterial y, por consiguiente, a un mayor
la hipertensión arterial, el colesterol HDL, los triglicéridos, la
riesgo de eventos CV en ancianos (tabla 96.3).
circunferencia de la cintura y la glucosa en ayunas, se han
En el SardiNIA Study, nosotros publicamos que, de entre las
asociado previamente a mayor rigidez arterial y engrosamiento
16 posibles combinaciones de los criterios diagnósticos de la
de la pared. Nosotros hemos descrito que el MetS aumenta la
definición del MetS del NCEP:ATPIII, no todas ocurrían con
rigidez arterial y el engrosamiento de la pared independiente-
la misma frecuencia y que algunas no se presentaban nunca.
mente de la edad, del sexo y de los componentes individuales
Adicionalmente, en sujetos con MetS, clústeres específicos
del propio MetS. El envejecimiento arterial acelerado atribuible
de componentes alterados mostraban un impacto selectivo
al MetS se observó en ancianos, al igual que en sujetos jóvenes.
sobre la rigidez arterial y el grosor de la pared. Por ejemplo,
Adicionalmente, los ancianos con MetS tuvieron una mayor
la combinación de glucosa alterada, presión arterial elevada y
prevalencia de arterias extremadamente rígidas y engrosadas
niveles altos de triglicéridos (con o sin obesidad abdominal)
que los ancianos sin MetS.
doblaba la posibilidad de que las arterias carótidas fueran
extremadamente gruesas y de que una aorta fuera extrema-
EL SÍNDROME METABÓLICO COMO MODELO damente rígida, incluso después del ajuste por edad, sexo y
PARA CARACTERIZAR MEJOR EL PROCESO presencia de diabetes mellitus. En otras palabras, diversos
«fenotipos» habitualmente englobados dentro de la «entidad»
DEL ENVEJECIMIENTO EN SERES HUMANOS otorgan diferente carga CV.
El MetS también representa un modelo para explorar aspectos Igualmente, es relevante identificar si existen diferencias y
específicos del proceso de envejecimiento que son de relevancia cómo son estas en la distribución de clústeres específicos de
crítica para ofrecer una mejor atención sanitaria a los ancianos. componentes del MetS en diferentes países, así como hasta
Estos aspectos se presentan brevemente a continuación. qué punto las diferencias geográficas en la distribución de esas
þÿDescargado para Bernardo Abel Cedeno-Veloz (abel.medifmsa@gmail.com) en ConsejerÃ-a de Sanidad de Madrid â ¬ Biblioteca Virtual de ClinicalKey.es por Elsevier en julio 14, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
96 Síndrome metabólico y riesgo cardiovascular en el anciano 957
agrupaciones reflejan variaciones en los estilos de vida (dieta, cambio en la elección y definición de las variables de resultado
actividad física, etc.), en la genética, en los sistemas de salud que se medirán, más allá de las enfermedades CV convencio-
y en sus prioridades. Así, en 34.821 sujetos de 12 cohortes nales, como el infarto agudo de miocardio o el ictus. En el
participantes del Metabolic syndrome and Arteries REsearch contexto de este capítulo, proponemos el deterioro cognitivo
(MARE) Consortium, en representación de diez países euro- hasta que se convierte en demencia y la capacidad de deambu-
peos diferentes y de EE. UU., recientemente hemos descrito un lar como dos variables de resultado de primordial relevancia
gradiente de clústeres de componentes del MetS «de riesgo». en ancianos, debido a su gran impacto en la capacidad para
© Elsevier. Fotocopiar sin autorización es un delito.
Por ejemplo, el clúster glucosa elevada, presión arterial elevada realizar de manera independiente las actividades de la vida
y obesidad abdominal aconteció en el 12,7% de los sujetos diaria. A continuación, presentamos alguna evidencia al res-
con MetS, con mayor presencia en países del sur de Europa pecto de la relación entre el MetS y la cognición y la capacidad
(Italia, España y Portugal, con el 31,4, el 18,4, y el 17,1%, res- para deambular en ancianos.
pectivamente) y en Bélgica (20,4%) que en países del norte Los ancianos que vivían en la comunidad y que presen-
de Europa (Alemania, Suecia y Lituania, con el 7,6, el 9,4 y el taban MetS tuvieron un peor rendimiento en las funciones
9,6%, respectivamente) (fig. 96.2). cognitivas, incluidas la memoria y las funciones ejecutivas,
que aquellos sin MetS, independientemente de la presencia de
El síndrome metabólico en el contexto lesiones cerebrales difusas o focales. Además, esta asociación
de la discapacidad funcional fue significativa en hombres, pero no en mujeres. De manera
La población mundial está envejeciendo de manera progresiva similar, el MetS se ha asociado a mayores alteraciones de la
y rápida. Este envejecimiento poblacional debería exigir un sustancia blanca cerebral y a infartos cerebrales.
þÿDescargado para Bernardo Abel Cedeno-Veloz (abel.medifmsa@gmail.com) en ConsejerÃ-a de Sanidad de Madrid â ¬ Biblioteca Virtual de ClinicalKey.es por Elsevier en julio 14, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.
958 X Peculiaridades de las enfermedades más prevalentes en el anciano
También se ha descrito que la velocidad de marcha, un and Prevention, Council on Cardiovascular Nursing, Council
predictor de riesgo aumentado de discapacidad y mortalidad, on Cardiovascular Radiology and Intervention, and Council on
declina más rápidamente en ancianos con MetS. No ha podido Cardiovascular Surgery and Anesthesia. Vascular Contributions
establecerse si esto es debido a niveles elevados de interleuqui- to Cognitive Impairment and Dementia. A Statement for
Healthcare Professionals From the American Heart Association/
na 6 (IL-6), que habitualmente son altos en sujetos con MetS,
American Stroke Association. Stroke. 2011; 42:2672-713.
y que en ancianos se han descrito asociados a un mayor riesgo
Najjar SS, Scuteri A, Lakatta EG. Arterial aging: is it an immutable
de alteración de la movilidad. cardiovascular risk factor? Hypertension 2005;46:454-62.
La adopción del MetS como modelo para comprender mejor Nilsson PM, Boutouyrie P, Cunha P, et al. Early vascular
el proceso de envejecimiento tiene implicaciones clínicas rele- ageing in translation: from laboratory investigations to
vantes que requieren un cambio en el paradigma dominante clinical applications in cardiovascular prevention. J Hypert
(en el que la medicina geriátrica es entendida como el mane- 2013;31:1517-26.
jo de la discapacidad de moderada a grave). La heterogenei- Scuteri A, Lakatta EG. Bringing prevention in geriatrics: evidence
dad del envejecimiento arterial asociada a diferentes agrupacio- from cardiovascular medicine supporting the new challenge.
nes de componentes del MetS representa una base robusta para Exp Gerontol 2013;48:64-8.
fomentar las medidas preventivas incluso en ancianos. De Scuteri A, Najjar SS, Morrell CH, et al. The metabolic syndrome in
older individuals: prevalence and prediction of cardiovascular
hecho, una identificación, una valoración y un seguimiento más
events: the Cardiovascular Health Study. Diabetes Care
intensivos de ancianos con una tasa de envejecimiento «mayor
2005;28:882-7.
que la media» ofrecerán una muy buena oportunidad para la Scuteri A, Najjar SS, Orrù M, et al. The central arterial burden
prevención efectiva de la enfermedad CV, así como del declinar of the metabolic syndrome is similar in men and women:
cognitivo y de la discapacidad física, con importantes beneficios the SardiNIA Study. Eur Heart J 2010;31:602-13.
en términos de calidad de vida y costes de atención sanitaria. Scuteri A, Orrù M, Morrell CH, et al. Associations of large artery
structure and function with adiposity: Effects of age, gender,
and hypertension. The SardiNIA Study. Atherosclerosis
BIBLIOGRAFÍA RECOMENDADA 2012;221:189-97.
Executive Summary of The Third Report of The National Scuteri A, Najjar SS, Muller DC, et al. Metabolic syndrome
Cholesterol Education Program (NCEP). Expert Panel amplifies the age-associated increases in vascular thickness and
on Detection, Evaluation, And Treatment of High Blood stiffness. JACC 2004;43:1388-95.
Cholesterol In Adults (Adult Treatment Panel III). JAMA. Scuteri A, Orrù M, Morrell CH, et al. Independent and additive
2001;285:2486-97. effects of cytokine patterns and the metabolic syndrome
Gorelick PB, Scuteri A, Black SE, et al. on behalf of the American on arterial aging in the SardiNIA Study. Atherosclerosis
Heart Association Stroke Council, Council on Epidemiology 2011;215:459-64.
þÿDescargado para Bernardo Abel Cedeno-Veloz (abel.medifmsa@gmail.com) en ConsejerÃ-a de Sanidad de Madrid â ¬ Biblioteca Virtual de ClinicalKey.es por Elsevier en julio 14, 2020.
Para uso personal exclusivamente. No se permiten otros usos sin autorización. Copyright ©2020. Elsevier Inc. Todos los derechos reservados.