CONVENIO ARBITRAL COMO ACUERDO INDEPENDIENTE

Conste por el presente documento el convenio arbitral que celebran de un parte la

Empresa TELEFÓNICA DEL PERÚ con RUC. 18140705151 inscrita en la ficha N° 17147
del Registro mercantil de Lima, domiciliada en Av. Los Incas N° 147 Distrito El Agustino
Provincia y Departamento de Lima, representado por su gerente General don CARLOS
MANRIQUE TORRES y de la otra parte la Empresa CLARO PERÚ, con RUC.
12456132785 inscrita en la ficha N° 54687 del Registro mercantil de Lima, domiciliado en
Jr. Tacna N° 56 Distrito de El Agustino Provincia y Departamento de Lima y representada
por su gerente General don LUIS MANUEL GARCIA TAPIA de acuerdo a los términos
siguientes:

PRIMERO: Las partes acuerdan por someterse voluntariamente ante arbitraje la

controversia suscitada respecto a la propiedad de Líneas Subterráneas de Teléfono de
fecha 17 de Julio del 2008.

SEGUNDO: La controversia a la que se hace referencia en la cláusula procedente se

basa en los siguientes hechos : Por que la Empresa TELEFÓNICA PERU Invadió el
territorio de sus líneas de CLARO PERU subterráneamente y era por eso que sus líneas
de CLARO PERÚ que estaban fallando Habiendo una serie de causas a modo de cortos
momentáneos de sus líneas y recibiendo quejas de todos sus clientes.

TERCERO: El arbitraje será de derecho.

CUARTO: Las partes conviene en designar como arbitro al Dr. ANGEL ZEGARRA
QUISPE con Reg. CAL. N° 34216 y en caso de no aceptar la designación, acordamos
nombrar como arbitro suplente a la Dra. CARMEN ESPAÑA CAMPOS con Reg. N°.
65321.

QUINTO: El idioma sobre el cual se llevara acabo el arbitraje será el castellano.

SEXTO: El lugar del arbitraje será la ciudad de Lima.

SETIMO: El procedimiento arbitral se sujetara a lo que disponga el arbitro designado, no

obstante, la emisión del laudo arbitral no excederá, bajo ningún circunstancia, de (40) días
calendarios de vencida la etapa de prueba.

OCTAVO: Las partes convienen en que el recurso de apelación del laudo arbitral que
pudiera ejercitar cualquiera de ellas, se realizara ante una segunda instancia arbitral, cuya
información será de tres miembros elegidos por acuerdo de ambas partes.

NOVENO: De común acuerdo las partes que los gastos de presente arbitraje asciende a
$. 15.000 (DÓLARES AMERICANOS).

Lima, 04 de Noviembre de 2008

------------------------------------------ ---------------------------------------

CARLOS MANRIQUE TORRES LUIS M. GARCIA MENDOZA

GERENTE GENERAL DE GERENTE GENERAL DE

TELEFÓNICA PERÚ CLARO PERU

CONVENIO ARBITRAL COMO ACUERDO INDEPENDIENTE

Conste por el presente documento el convenio arbitral que celebran de un parte la

Empresa TELEFÓNICA DEL PERÚ con RUC. 18140705151 inscrita en la ficha N° 17147
del Registro mercantil de Lima, domiciliada en Av. Los Incas N° 147 Distrito El Agustino
Provincia y Departamento de Lima, representado por su gerente General don CARLOS
MANRIQUE TORRES y de la otra parte la Empresa CLARO PERÚ, con RUC.
12456132785 inscrita en la ficha N° 54687 del Registro mercantil de Lima, domiciliado en
Jr. Tacna N° 56 Distrito de El Agustino Provincia y Departamento de Lima y representada
por su gerente General don LUIS MANUEL GARCIA TAPIA de acuerdo a los términos
siguientes:

PRIMERO: Las partes acuerdan por someterse voluntariamente ante arbitraje la

controversia suscitada respecto a la propiedad de Líneas Subterráneas de Teléfono de
fecha 17 de Julio del 2008.

SEGUNDO: La controversia a la que se hace referencia en la cláusula procedente se

basa en los siguientes hechos : Por que la Empresa TELEFÓNICA PERU Invadió el
territorio de sus líneas de CLARO PERU subterráneamente y era por eso que sus líneas
de CLARO PERÚ que estaban fallando Habiendo una serie de causas a modo de cortos
momentáneos de sus líneas y recibiendo quejas de todos sus clientes.

TERCERO: El arbitraje será de derecho.

CUARTO: Las partes conviene en designar como arbitro al Dr. ANGEL ZEGARRA
QUISPE con Reg. CAL. N° 34216 y en caso de no aceptar la designación, acordamos
nombrar como arbitro suplente a la Dra. CARMEN ESPAÑA CAMPOS con Reg. N°.
65321.

QUINTO: El idioma sobre el cual se llevara acabo el arbitraje será el castellano.

SEXTO: El lugar del arbitraje será la ciudad de Lima.

SETIMO: El procedimiento arbitral se sujetara a lo que disponga el arbitro designado, no

obstante, la emisión del laudo arbitral no excederá, bajo ningún circunstancia, de (40) días
calendarios de vencida la etapa de prueba.

OCTAVO: Las partes convienen en que el recurso de apelación del laudo arbitral que
pudiera ejercitar cualquiera de ellas, se realizara ante una segunda instancia arbitral, cuya
información será de tres miembros elegidos por acuerdo de ambas partes.

NOVENO: De común acuerdo las partes que los gastos de presente arbitraje asciende a
$. 15.000 (DÓLARES AMERICANOS).
Lima, 04 de Noviembre de 2008

------------------------------------------ ---------------------------------------

CARLOS MANRIQUE TORRES LUIS M. GARCIA MENDOZA

GERENTE GENERAL DE GERENTE GENERAL DE

TELEFÓNICA PERÚ CLARO PERU