M15: INTERNACIONALIZACIÓN DEL DERECHO EN SU ÁMBITO PRIVADO.

U3: DERECHO POSITIVO PRIVADO.

S6: PROCESO EN EL DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO MEXICANO

A1: Determinación del Derecho aplicable

Normas de conflicto, en cuanto a la técnica de reglamentación indirecta CCDF.

Artículo 25: Son personas morales:

I. La nación, el Distrito, los Estados y los Municipios.

II. Las demás corporaciones de carácter público reconocidas por la ley.
III. Las sociedades civiles o mercantiles.
IV. Los sindicatos, las asociaciones profesionales y las demás que refiere la fracción
XVI del artículo 123 constitucional.
V. Las sociedades cooperativas y mutualistas.
VI. Las asociaciones distintas de las enumeradas que se propongan fines políticos,
científicos, artísticos, de recreo o de cualquier otro fin licito, siempre que no
fueren desconocidas por la ley.
VII. Las personas morales extranjeras de naturaleza privada, en los términos del
artículo 2736.

En este artículo, el legislador trata sobre la naturaleza y el tipo de las personas morales, es
indirecta, porque menciona la Constitución en su artículo 123 fracción XVI que menciona:

Tanto los obreros como las empresas tendrán derecho para coaligarse en defesa de sus
respectivos intereses, formando sindicatos, asociaciones profesionales, etc.

Artículo 51: Para establecer el estado civil adquirido por los mexicanos del Derecho
Federal fuera de la República, serán bastantes las constancias que los interesados
presentan de los actos relativos, sujetándose a lo previsto en la CPEM, los Tratados
Internacionales firmados y ratificados por México, el Código Civil y el Código de
Procedimientos Civiles del Distrito Federal, y siempre que se registren en la Oficina del
Distrito Federal que corresponda.

En este artículo, el legislador trata sobre el estado civil de los mexicanos cuando ha
cambiado fuera del país, por tanto, solo tiene que comprobarlo, conforme a la
Constitución, los Tratados Internacionales, que estén firmados y ratificados el Estado
Mexicano, así como del CCDF y del CPDF, así como de su registro en la Oficina del D.F, por
lo tanto, es de reglamentación indirecta y de conflicto.

Supuesto de hecho: estado civil.

Punto de conexión: Constancias de los interesados.

Consecuencia jurídica: previsto en la CPEM, CC y CPCDF.

Artículo 69: Se prohíbe absolutamente al juez del Registro Civil y a los testigos si los
hubiera, hacer inquisición sobre la paternidad. En el acta solo se expresará lo que deben
declarar las personas que presenten al niño y los testigos; cuando se requieran, en temas
de lo dispuesto por el artículo 54, aunque aparezcan sospechosas de falsedad; sin
prejuicio de que esta sea castigada conforme a las prescripciones del Código Penal.

En este artículo se trata sobre la prohibición de inquirir o dudar sobre la paternidad del
niño, aunque parezca sospechosa, sin perjudicar a las partes conforme al Código Penal,
por tanto, es de reglamentación indirecta y de conflicto.

Supuesto de hecho: Prohibición.

Punto de conexión: Inquisición sobre la paternidad.

Consecuencia jurídica: Lo establecido en el CP conforme a las prescripciones.

Artículo 137: El trámite de rectificación de acta seguirá en la forma que establezca el

Reglamento del Registro Civil del D.F por lo tanto es de reglamentación indirecta y de
conflicto.

- Supuesto de hecho: rectificación de acta.

- Punto de conexión: tramite.
- Consecuencia jurídica: conforme se establece en el RRCDF

Normas de material especial, en cuanto a la técnica de reglamentación directa.

Artículo 10: Contra la observancia de la ley no puede alegarse desuso, costumbre o

practica en contrario.
En este artículo se trata de autenticidad y vigencia de la ley, por tanto, es de
reglamentación directa especial.

Supuesto de hecho: Observancia de la ley.

Punto de conexión: Observancia de la ley.

Consecuencia jurídica: Desuso, costumbre o practica en contrario.

Artículo 11: Las leyes que establecen excepción a las reglas generales, no son aplicables
acaso alguno que no existe expresamente especificado en las mismas leyes.

El legislador trata las excepciones, las cuales, se aplican a los casos excepcionales que la
ley contempla, es de reglamentación directa especial.

Supuesto de hecho: Excepción a las reglas generales.

Punto de conexión; Excepción a las reglas generales.

Consecuencia jurídica: no son aplicables a un caso alguno.

Artículo 206: Solo los jueces de lo familiar pueden decretar la separación de que habla el
artículo anterior, a no ser que por circunstancias especiales no pueda ocurrirse al juez
competente, pues entonces el juez del lugar podrá decretar la separación
provisionalmente, remitiendo las diligencias al competente.

El artículo, trata sobre la separación y la competencia del juez en circunstancias

especiales, es de reglamentación mixta por extensión.

Artículo 207: La solicitud puede ser escrita o verbal, en la que se señalan las causas en que
se funda, el domicilio para su habitación, la existencia de hijos menores y las demás
circunstancias del caso.

El artículo trata de la solicitud y forma, así como las causas para la elaboración, es de
reglamentación mixta por extensión.

Artículo 208: El juez podrá practicar las diligencias que a su juicio sean necesarias antes de
dictar la resolución. En el caso de violencia familiar tomara en cuenta los dictámenes,
informes y opiniones que hubieren realizado las instituciones públicas o privadas
dedicadas a atender asuntos de esta índole.

Se trata de las diligencias que el juez, a su juicio dicte necesarias antes de la resolución, es
de reglamentación mixta por extensión.

Artículo 209: Presentada la solicitud, el juez sin mas tramite, salvo lo dispuesto en el
artículo anterior, resolverá sobre su procedencia y si la concediere, dictara las
disposiciones pertinentes para que se efectúe materialmente la separación atendiendo a
las circunstancias de cada caso en particular.

El artículo trata de la separación que el juez realizara, atendiendo las circunstancias del
caso, es de reglamentación mixta por extensión.

Artículo 210: El juez podrá variar las disposiciones decretadas cuando exista causa justa
que lo amerite o en vista de que los cónyuges, de común acuerdo o individualmente le
soliciten, si lo estima pertinente según las circunstancias del caso.

Se trata sobre las variantes que el juez puede decretar cuando exista una causa justa, es
de reglamentación mixta por extensión.

Artículo 51: Para establecer el estado civil adquirido por los mexicanos del DF fuera de la
República, serán bastantes las consecuencias que los interesados presentan de los actos
relativos, sujetándose en lo previsto en la CPEUM, CC y CPCDF, y siempre que se registren
en la Oficina del Distrito Federal que corresponda.

Trata del estado civil de los mexicanos cuando ha cambiado fuera del país, solo tiene que
comprobarlo, conforme a la Constitución, los Tratados Internacionales, que están
firmados y ratificados por el Estado Mexicano, así como del CCDF y del CPCDF, así como de
su registro en la Oficina del DF, es una reglamentación indirecta y de conflicto.

Supuesto de hecho: Estado civil.

Punto de conexión: Constancias de los interesados.

Consecuencia jurídica: Lo previsto en la CPEUM, CC y CPCDF.

A2: ¿Aplicación del Derecho nacional o extranjero?

Dos ciudadanos franceses vienen a México y adquieren en copropiedad una casa en la

Ciudad de México, posteriormente regresan a su país y uno de los dos copropietarios
muere en Francia, habiendo dejado como heredero a una prima suya mexicana. Se quiere
realizar el trámite de la sucesión para deslindar la copropiedad y designar a los
herederos. 

 Ley Orgánica del Servicio Exterior Mexicano art. 562: hace mención de que la
práctica de un acto procesal desahogado en México que deba surtir efectos en el
extranjero puede llevarse a petición de parte.
En el caso planteado, se trata de hacer valido el testamento que. el copropietario
dejo.
 En el artículo 13 del CCF, en la fracción III menciona: La Constitución, régimen y
extinción de los derechos reales sobre inmuebles, así como los contratos de
arrendamiento y de uso temporal de tales bienes, y los bienes muebles, se regirán
por el derecho del lugar de su ubicación, aunque sus titulares sean extranjeros.
 La Reglamentación es Directa, ya que estas normas proporcionan una respuesta
jurídica directa, inmediata y sustantiva a las situaciones privadas internacionales.
No remiten a la ley de ningún país.

Actividad Integradora: Ejecución de sentencias.

 Tipos de reglamentación utilizada para determinar el Derecho aplicable.

- Reglamento General de Archivos del Poder Judicial del Estado.
 Sistema jurídico aplicable al caso (Derecho nacional o Derecho extranjero)
- Hacer cumplir el testamento del finado, ya que el heredero se encuentra en
México, los jueces locales tienen competencia judicial internacional para conocer
de la presente y están facultados para resolverla aplicando el Derecho Extranjero.
 Formas de reconocimiento del asunto y efecto otorgado
- Reconocimiento de homologación y ejecución de la sentencia extranjera aludida,
por lo que en esa consecuencia se reconoce el derecho del cumplimiento del
testamento.
 Tipo de exequatur aplicado para la ejecución de la sentencia.
- En los procedimientos de homologación y ejecución de sentencias extranjeras, solo
pueden tener fuerza ejecutiva siempre y cuando cumplan con los requisitos
establecidos en la ley.

Conclusión:

El Derecho Extranjero es útil cuando la norma jurídica conflictual ha determinado que

la norma jurídica extranjera se aplica a la situación concreta, es enteramente lógico
estimar que la norma extranjera elegida es la materia y no la conflictual, pues la norma
que estuvo en conflicto fue la material y, a favor de ella, se decidió el conflicto de
leyes.

Esta integrado por verdaderas normas jurídicas, se consta con examinar que se trata
de reglas de conducta humana bilaterales, externas, heterónomas y coercibles.

Fuentes:

s/a. (s/a). Proceso en el Derecho Internacional Privado Mexicano. 13/11/20,

de UNADM Sitio web:
https://campus.unadmexico.mx/contenidos/DCSA/MODULOS/DE/M15_DEID
PR/U3/S6/Descargables/DE_M15_U3_S6_TA.pdf

s/a. (s/a). CÓDIGO CIVIL FEDERAL. 14/11/20, de Gobierno Sitio web:

http://cgservicios.df.gob.mx/prontuario/vigente/r261504.htm

Eduardo Tellechea Bergman. (2014). APLICACIÓN E INFORMACIÓN DEL

DERECHO EXTRANJERO EN EL ÁMBITO INTERAMERICANO. 15/11/20, de s/a
Sitio web: file:///C:/Users/klaw/Downloads/Dialnet-
AplicacionEInformacionDelDerechoExtranjeroEnElAmbi-5830230.pdf