Artículo 642 Procedencia de la ejecución de títulos no judiciales

Procede la ejecución forzosa cuando se promueve en virtud de alguno de los títulos

ejecutivos no judiciales señalados en este Código, siempre que la obligación esté

vencida y sea exigible.

Artículo 643 Demanda

La demanda de ejecución de títulos no judiciales, se presentará ante el juzgado

competente y contendrá los requisitos generales de toda demanda en lo que sea

pertinente, además:

1) La identificación de la persona o personas contra las que se despachará

ejecución, sea en forma solidaria o mancomunada;

2) El lugar de notificación de las partes;

3) La relación del título en que se sustenta la tutela ejecutiva solicitada;

4) El monto del principal y el saldo que se reclama en su caso, cuyo plazo

esté vencido y sea exigible;

5) El porcentaje de los intereses corrientes o legales y los moratorios;

6) Las costas de ejecución, que no podrán exceder del veinticinco por ciento de lo

reclamado;

7) La designación de bienes de la parte ejecutada susceptibles de embargo. Cuando

la parte ejecutante desconozca los bienes del ejecutado, podrá solicitar al judicial

que exija a la parte ejecutada que presente una relación de sus bienes y derechos

de los que sea titular; y

8) La solicitud de despachar ejecución. Cuando la cantidad que se reclama provenga

de un préstamo o crédito en el que se hubiera pactado un interés variable, se

expresarán las operaciones de cálculo que arrojen como saldo la cantidad

determinada por la que pide el despacho de ejecución.

Cuando la cantidad que se reclama provenga de un préstamo o crédito pactado en

moneda extranjera, será preciso ajustar dicha moneda a su equivalente en moneda

de curso legal, sin perjuicio del derecho que tienen las instituciones autorizadas por

la Superintendencia de Bancos y de otras Instituciones Financieras que captan

recursos del público. Si la parte acreedora tuviera duda sobre la realidad o

exigibilidad de alguna partida o sobre su efectiva cuantía, podrá pedir el despacho

de la ejecución por la cantidad que sea indubitada y reservar la reclamación del

resto para el proceso declarativo que corresponda, el que podrá ser simultáneo a la

ejecución.

Artículo 644 Anexos de la demanda

A la demanda se deberán acompañar, además de los anexos establecidos para la

demanda ordinaria en lo pertinente, los siguientes documentos:

1) El título original en que se sustenta;

2) El documento contable en que conste haberse practicado las

operaciones de cálculo que arrojan como saldo la cantidad determinada
por la que se pide el despacho de ejecución;

3) Los justificantes de las diversas partidas de cargo y abono; y

4) El documento donde conste el aviso de cobro y del vencimiento del plazo

de la deuda tanto a la parte deudora como a la fiadora si la hubiera.

Artículo 645 Admisión y despacho de la ejecución

La autoridad judicial dará trámite a la demanda sin citación contraria, despachando

ejecución mediante auto, si estima que concurren los presupuestos procesales, que

el título no presenta ninguna irregularidad, que la demanda ejecutiva expresa los

cálculos a que se refieren los numerales 2) y 3) del artículo 643 sobre la demanda

en la ejecución de títulos no judiciales de este Código, que a ella se acompañan los

anexos que se establecen en el artículo anterior sobre los anexos de la demanda y

que las actuaciones que se solicitan son conformes con el título. Si en la solicitud la

autoridad judicial observa defectos que fueran subsanables, concederá un plazo

máximo de cinco días para que la parte ejecutante los subsane. Cumplido lo anterior

y acompañados los anexos respectivos, la autoridad judicial despachará ejecución.

En caso contrario, rechazará la ejecución mediante auto, dejándose a salvo el

derecho de la parte para ejercerlo nuevamente.

Artículo 646 Recursos

Contra el auto que deniegue el despacho de ejecución, se darán los recursos de

reposición y posteriormente el de apelación. Contra el auto que despache ejecución

no habrá recurso alguno, sin perjuicio de la oposición que pueda formular el

demandado en el momento procesal oportuno.

Artículo 647 Contenido del auto en que se despacha ejecución

El auto en que se despache ejecución deberá contener, bajo pena de nulidad

absoluta:

1) La identificación de la persona o personas ejecutantes y la de aquellas contra las

que se despacha ejecución, si fuera en forma solidaria o mancomunada, y cualquier

otra precisión que respecto de las partes o del contenido de la ejecución sea

procedente realizar;

2) La orden a la persona deudora de pagar la cantidad por la que se despacha

ejecución, cuando se trate de una obligación dineraria, incluyendo los intereses y

gastos demandados;

3) La orden de realizar las actuaciones judiciales ejecutivas que procedan desde ese

momento, incluido si fuera posible, el embargo de bienes concretos señalados por la

parte ejecutante, así como oficiar al registro público correspondiente para que realice

las anotaciones registrales respectivas al margen de los bienes embargados;

4) En caso de embargo, la orden de proceder al nombramiento de la persona

depositaria y a la entrega de los bienes a la misma, quien deberá firmar al pie del
acta. La falta de firma de dicha acta por la parte ejecutada o depositaria no invalidará

el acta, pero se dejará constancia de la razón por la cual no firma; y

5) La orden de prevenir a la parte ejecutada que tiene el plazo de tres días contados

a partir de la notificación del mandamiento de ejecución, para formular oposición

ante la autoridad judicial que está conociendo del proceso de ejecución.

Artículo 648 Requerimiento de pago y embargo

Con el auto de despacho de ejecución se entregará copia de la demanda y sus

anexos, y se requerirá de pago a la persona deudora por la cantidad reclamada en

concepto de principal e intereses devengados si los hubiera, hasta la fecha de la

demanda, advirtiéndole que de no pagar en el acto, se practicará el embargo de sus

bienes en la medida suficiente para responder de la cantidad reclamada y las costas.

En el mismo auto deberá comunicársele que tiene el plazo de tres días para

oponerse ante la autoridad judicial que está conociendo del proceso de ejecución,

previniéndole que en el escrito de oposición, señale domicilio en la sede del juzgado

para futuras notificaciones; que en caso de no oponerse, podrá personarse en el

proceso de ejecución en cualquier momento, entendiéndose con él las ulteriores

actuaciones. Todo lo relacionado se hará constar en el acta que hará la autoridad

judicial ejecutora.

Artículo 649 Lugar y forma del requerimiento de pago

El requerimiento de pago se notificará por la autoridad judicial ejecutora

personalmente a la parte demandada, en el lugar que figure en el título ejecutivo

siempre que sea su domicilio. Si la persona deudora no se encontrara en el

domicilio, se procederá con arreglo a lo dispuesto en este Código para los actos de

comunicación.

Efectuado el requerimiento en la forma antes indicada, podrá practicarse el embargo

si la parte demandante lo solicita.

Artículo 650 Pago por el ejecutado y costas

Si la persona deudora pagara en el acto del requerimiento, la autoridad judicial

ejecutora le extenderá un recibo, y depositará el dinero en la cuenta bancaria

señalada por la parte actora o en su defecto, en la cuenta de la Corte Suprema de

Justicia, a disposición de la parte actora y declarará terminado el proceso.

Aunque pague la persona deudora en el acto del requerimiento, serán de su cuenta

todas las costas causadas, salvo que por causa justificada que no le sea imputable,

no pudo efectuar el pago antes que el acreedor promoviera la ejecución.

Artículo 651 Suspensión del embargo

Si en el acto del requerimiento la persona deudora depositara ante la autoridad

judicial ejecutora la cantidad reclamada para evitar el embargo, manifestando que

ejercerá el derecho de oposición, la autoridad judicial suspenderá la diligencia y

depositará el importe en la cuenta bancaria señalada por la parte actora o en su

defecto, en la cuenta de la Corte Suprema de Justicia. Si el depósito fuera

insuficiente, el embargo seguirá para cubrir lo que reste.

Capítulo II

Oposición a la ejecución de títulos no judiciales

Artículo 652 Oposición

La parte ejecutada presentará su oposición a la ejecución por escrito, dentro de los

tres días siguientes a la notificación del requerimiento, aportando todas las

justificaciones documentales que tuviera. Formulada la oposición, se suspenderán

las diligencias de ejecución hasta la resolución de la misma, salvo lo establecido en

las disposiciones generales de este Libro sobre la regla general de la suspensión de

la ejecución.

Artículo 653 Motivos de oposición

En la ejecución de títulos no judiciales solo serán admisibles los siguientes motivos

de oposición:

1) Falta de competencia del juzgado ante quien se presenta la demanda;

2) Falta de legitimación o representación de la parte ejecutante o ejecutada;

3) Nulidad del auto de despacho de ejecución por no cumplir los requisitos

legales exigidos;

4) Falta de mérito ejecutivo del título por no cumplir los requisitos legales
exigidos;

5) El pago, debidamente extendido en documento autentico;

6) Compensación de crédito líquido, que resulte de documento que tenga fuerza

ejecutiva;

7) Exceso de lo pedido, del capital o de intereses;

8) Prescripción de la obligación;

9) Quita, espera, pacto o promesa de no pedir, que conste en documento público;

10) Novación, transacción o acuerdo de las partes, siempre que conste en

documento público;

11) Sometimiento de la cuestión litigiosa a arbitraje;

12) Pérdida de la cosa debida;

13) La cosa juzgada.

Para la ejecución de títulos valores o pretensiones mercantiles, además de los

motivos señalados en los numerales anterior que le sean pertinentes, se podrán

oponer las excepciones o motivos previstos en el Decreto N o. 1824, Ley General de

Títulos Valores, publicado en La Gaceta, Diario Oficial N o. 146, 147, 148, 149, 150
del 1, 2, 3, 5 y 6 de julio de 1971 respectivamente, en el Código de Comercio y

demás leyes de la materia. En ejecución de títulos ejecutivos por obligaciones

tributarias exigibles, además de los motivos señalados en los numerales anteriores,

se podrán oponer los motivos de extinción de la obligación por cualquiera de los

medios previstos en el Código Tributario de la República de Nicaragua, publicado en

La Gaceta, Diario Oficial N°. 227 del 23 de noviembre del 2005.

Artículo 654 Examen de los defectos procesales alegados en la oposición

Cuando la oposición se hubiera fundado en la existencia de defectos procesales
y considerara la autoridad judicial que se trata de un defecto subsanable,
concederá un plazo de cinco días a la parte ejecutante para subsanarlo. Cuando
se tratara de defectos o faltas insubsanables o que no se hubieran subsanado en
el plazo concedido, la autoridad judicial dictará un auto dejando sin efecto los
mandamientos y embargos ordenados, con imposición de las costas a la parte
ejecutante, dejándose a salvo el derecho de la parte para ejercerlo nuevamente.

Artículo 655 Tramitación

Planteada la oposición, se sustanciará conforme al trámite previsto para los

incidentes presentados por escrito, según lo establecido en este Código.

Artículo 656 Audiencia en la oposición

Si se hubiera convocado a la audiencia y no acudiera la parte deudora, no se

tramitará la oposición y se continuará el proceso de ejecución. Si no compareciera la

parte ejecutante, la autoridad judicial resolverá sin oírle sobre la oposición.

Compareciendo ambas partes, se desarrollará la audiencia con arreglo a lo previsto

en este Código.

Artículo 657 Decisión sobre la oposición

En los cinco días posteriores a la finalización de la audiencia o a la providencia por

la que se decida la conclusión del proceso sin dicha audiencia por haberse aportado

únicamente documentales, se pronunciará auto, resolviendo la oposición.

Si la oposición se desestimara totalmente, con condena en costas para la parte ejecutada, ordenará  la autoridad
judicial seguir adelante con la ejecución sobre los bienes de la parte deudora hasta obtener la cantidad reclamada, de acuerdo con
las normas que rigen la ejecución de sentencias. En caso de estimación parcial de pluspetición,

seguirán adelante las actuaciones solamente para obtener la cantidad debidas

condena en costas. Si se estimara la oposición la autoridad judicial declarará sin

lugar el procedimiento, y se mandará levantar los embargos y las medidas de

garantía de la afección que se hubieran adoptado, reintegrándose a la parte deudora

a la situación anterior al inicio del proceso ejecutivo, condenando en costas a la

parte demandante.

Artículo 658 Recursos

Contra el auto desestimatorio de la oposición, podrá interponerse el recurso de

apelación, sin que se suspendan las actuaciones. Si se estima la oposición, la parte

ejecutante podrá interponer recurso de apelación y pedir que se mantengan los

embargos, las medidas de garantía adoptadas y que se tomen otras medidas que

procedan. Si la autoridad judicial considera pertinente la petición, ordenará a la parte

ejecutante que rinda caución suficiente para asegurar la indemnización, en caso que

la resolución sea confirmada. Se exceptúan de la obligación de rendir caución las

instituciones financieras legalmente autorizadas para captar depósitos del público.

Artículo 659 Eficacia

Las resoluciones dictadas en los procesos ejecutivos de títulos no judiciales, no

producirán efecto de cosa juzgada sobre derechos que no fueron debatidos,

quedando a salvo el derecho de las partes para promover el proceso declarativo que

corresponda.
El proceso declarativo solo podrá promoverse cuando haya quedado ejecutada la

resolución pronunciada en el proceso de ejecución. Cualquiera sea la naturaleza de

la demanda que se interponga, será competente el mismo juzgado que haya

conocido del proceso de ejecución. El derecho a promover el proceso declarativo del

que trata este artículo, caducará a los treinta días de ejecutada la resolución

pronunciada en el proceso de ejecución

Artículo 660 Falta de oposición

Si la parte ejecutada no presentara oposición, la autoridad judicial dictará auto en el

que mandará seguir adelante con la ejecución.

Artículo 268 Documentos públicos expedidos por autoridades

Son documentos públicos a efectos de prueba en el proceso:

1) Las ejecutorias, testimonios y certificaciones de las actuaciones procesales, que

expidan las secretarias o secretarios judiciales;

2) Los otorgados ante o por notarias y notarios públicos, según la ley de la

materia;

3) Los otorgados ante funcionarias, funcionarios, empleadas o empleados

públicos legalmente facultados para dar fe, en ejercicio de sus atribuciones;

4) Los emitidos por las y los profesionales, a quienes en virtud de la ley se les

haya atribuido fe pública en asuntos de su competencia, con los requisitos

exigidos legalmente;

5) Las certificaciones expedidas por registradoras y registradores públicos

conforme la ley;

6) Los que con referencia a archivos y registros de órganos del Estado, de la

administración pública o de otras entidades de derecho público, sean expedidos

 por funcionarias y funcionarios legalmente facultados para dar fe de

disposiciones y actuaciones de los órganos en donde ejercen sus funciones; y

7) Las ordenanzas, estatutos y reglamentos para sociedades, comunidades o

asociaciones, siempre que estuvieren aprobados por autoridad pública.

Artículo 273 Documentos públicos

Los documentos públicos no impugnados hacen prueba aún contra tercero, del

hecho, acto o estado de cosas que documenten, y que motivó su otorgamiento,

del lugar y de la fecha de éste, y de la identidad de los fedatarios y demás

personas que intervengan en él. También harán prueba contra los contratantes y

sus causahabientes, en cuanto a las declaraciones que en ellos hubiesen hecho

los primeros.