EDGAR ALLAN

POE
El Cuervo

APRECIACIÓN LITERARIA

Ensayo realizado por Irvin Coa

Prof. Gipsy Gastello
UNIVERSIDAD NACIONAL EXPERIMENTAL DE
LAS ARTES

1
EDGAR ALLAN POE

2
ASPECTOS A CONSIDERAR SOBRE VIDA Y OBRA

Edgar Allan Poe es sin duda alguna la referencia más icónica, representativa y simbólica
de la literatura occidental moderna. Para algunos expertos este autor representa más
que cuentos, narrativa, poesía y misterio, representa en si un legado infinito de
literatos capaces de crear e interpretar historias profundamente influenciadas directa e
indirectamente por sus obras. Hay quienes consideran que hablar de la vida y obra de
Edgar Allan Poe no se limita solo a este individuo específicamente puesto que su
influencia ha dejado un legado extenso por el cuál se trazan métodos, estilos y formas
de escribir que responden en principio a las maneras de este propio autor. No con esto
se quiere dejar dicho que otros autores estén intentando replicar o copiar las
motivaciones de Poe pero si es innegable la influencia que este generó en todos los
escritores modernos occidentales.

Hay centenares de escritos que detallan como Edgar Allan Poe revolucionó la narrativa
o literatura moderna en todos sus sentidos y otro centenar de escritores que hacen un
valioso esfuerzo por traducir, interpretar y reseñar el trabajo de este autor
considerándose toda la obra de Poe un patrimonio de alto valor para la humanidad,
siendo así literatura obligatoria en muchos países del mundo y la referencia por
excelencia en gran parte de ellos.

Ahora no queda más que preguntarse por qué este autor representa tanto y las
respuestas son diversas, va desde temas universales hasta discursos complejos e
intensos que definen y caracterizan su obra siendo esta resultado de lo sublime, del
amor y el pensamiento de un hombre que mientras vivió no descanso; sobrevivió
intentando descubrir lo que sucedía dentro de él, lo que despertaba a sus fantasmas, lo
que atraía a alguien al amor, lo que mantenía viva a la masas y lo que acababa con la

3
vida de esas masas. Este era sin duda alguna un incansable descubridor de
motivaciones y maldeamores, de ilusiones y dolores que para él y para todos
acompañan a la existencia desde la vida hasta la muerte y más allá. Escribiendo más
allá de lo romántico, narrando lo real y lo grotesco, delineando al ser humano en su
máxima expresión sin difusores o atenuantes.

Es por eso que en esta ocasión haremos un breve análisis sobre una de sus más
representativas obras "El cuervo" Cuento en verso que plasma el amor y la vida, la
tristeza y el dolor, la verdad entre amar y perder. Para algunos este cuento está
caracterizado por el misterio y la esoteria para otro no es más que amor y sabiduría. Sin
duda alguna en el podemos encontrar a un hombre dolido por la pérdida de su amada
que en medio del quebranto crea mecanismos mentales para sobrellevar, para
reinterpretar y para superar la muerte de alguien a quién amo y que jamás podrá volver
a ver. Por otro lado este cuento está caracterizado por la narrativa simbólica y el
romanticismo muy propio del estilo de Poe, frecuente en cada una de sus obras. El
terror y lo gótico hacen sutiles contrastes para hablarnos más del autor que de la obra
en si y la poesía deja una marca bien definida para referenciar al método que Poe
después nos detallaria para la construcción de narrativas acertadas.

El cuervo como obra pasará a ser en la historia una pieza icónica de la poesia y la
narración, poseyendo esta características bien definidas capaces de generar en su
idioma original "el ingles" y en otros idiomas la misma sensación de belleza y
contemplación en el arte, atributos indispensables descritos por el mismo Edgar Allan
Poe para lograr el fin última, según él, en las obras.
Es por eso que su influencia literaria alcanzaría otras fronteras y pasaría de ser un
célebre escritor a un revolucionario de la literatura moderna en todo el mundo.

4
El poder de sus obras no sólo sería capaz de cautivar a simples lectores por el contrarío
también atraería la atención de grandes escritores como Charles Baudelaire y
Mallarme, escritores célebres de la literatura europea que para su momento
estudiarían el Inglés solo con la intención de traducir las obras de Edgar Allan Poe, y
más que textuales traducciones dejarían impregnarse de todo el trabajo del intrigante
Poe. Harían de sus posteriores creaciones un homenaje para mantener viva la
influencia del genio, del célebre y del grande Edgar Allan Poe. No solo estos serán los
únicos interesados en traducir y estudiar toda la obra de Poe, a vez estarían otros
muchos escritores sumados a la misma causa entre ellos uno propio, uno venezolano,
el mismísimo Pérez Bonalde que daría cuenta traduciendo El Cuervo al español y del
cuál obtendremos una de las más hermosas y acertadas traducciones conservando esta
el ritmo original del Inglés y la cadencia seductora.

Su auténtica influencia ha despertado interés más allá de las artes de la literatura

también en la música, es el ejemplo del compositor Maurice Ravel que a través de la
nomenclatura musical logró interpretar al igual que Poe varias de las características que
atrapan al consumidor en un extenso universo cargado de simbolismos, misterios,
fantasía y maravillas. Ravel No es más que un claro ejemplo de influencia indirecta al
tratarse de la transcodificación entre música y literatura ocurrida entre dos artistas que
no tuvieron la oportunidad de conocerse en tiempo ni espacio y como si fuera poco
tampoco se comprueba que el trabajo de uno halla incidido sobre el otro de forma
directa pero no quedan dudas entre las similitudes de los métodos y formas que ambos
utilizan para hablar de lo mismo.

Otra capacidad definible de Edgar Allan Poe era esa que se asocia al desdoblamiento
del ser humano, dicho de otra manera a la otrariedad/contrariedad o motivo del doble
que expresa en sus obras para justificar esa división entre la personalidad, esa

5
sensación de conciencia que nos habla a la par o sencillamente ese impulso por
contrariar lo que hacemos o creemos que somos. Esto es algo que comparte con uno
de los más grandes y notables escritores, también conciente y fervientemente
influenciado por Poe, Julio Cortázar. Esta idea del doble es frecuente en ambos y para
los dos representa lo mismo, esa existencia dual en uno solo que permite aclarar,
oscurecer o definir las acciones, las historias y los temas que motivan a la narrativa.
Esto va más allá de lo simple, puede significar múltiples cosas pero desde diversas
ópticas siempre da como resultado la capacidad del hombre para ser bestia y Ángel,
pequeño y grande, sincero y falso, todo con la intención de reinterpretar su propia
complejidad más allá de lo romántico o explícito.
Esta es una cualidad representativa de ambos autores, Poe y Cortázar, como otras
muchas que derivan de esa devoción que Cortazar poseía por la narrativa de Poe,
influencia que sin duda alguna sigue definiendo a la literatura moderna porque se
transmite de uno a otro y no se detiene, por el contrario se transforma y se hace vida,
se hace arte, se hace revolución al constituir la motivación que mueve a sus actores e
integrantes a algo mejor y más grande, a algo que está por suceder y que mueve lo más
interno de sus conciencias.

6
 BIBLIOGRAFIAS

De Poe a Ravel pasando por Baudelaire, archivo de arte valenciano,

volumen XCII, 2011, paginas 177-202

Poe y Cprtazar: el motivo del doble, sincronía, Figueroa Buenrostro y

Sergio Guillermo, universidad de Guadalajara Mexico.

A 200 años del corazon del Cuervo, Camilo Moron.

Poe, Baudelaire y Mallarme, en el nacimiento del poema moderno,

Javier del Prado Biezma, Universidad Complutense.

El tema del doble en Julio Cortazar y Edgar Allan Poe, Natalia Galbis
Reig.

VIDEOGRAFIAS

https://www.youtube.com/watch?v=BqDuBFGgEhA

https://www.youtube.com/watch?v=RVyMSWGu6gM&ab_channel=Germ%C3%A1n
MorenoGerm%C3%A1nMoreno

https://www.youtube.com/watch?v=0X9m1NjtH_4&ab_channel=LiteraturaparaVivirL
iteraturaparaVivir

https://www.youtube.com/watch?v=yRVH_ifnn6A&ab_channel=MonitorfantasmaM
onitorfantasma

https://www.youtube.com/watch?v=tefS86lU4MQ&ab_channel=FernandoFuentesPi
nzonFernandoFuentesPinzon