EDICIÓN ESPECIAL

PA R A L AT I N O A M É R I C A

Latinoamérica Estimado Lector:

Por más de 20 años National Instruments ha sido proveedor de software y hardware de
calidad para sistemas de medición y automatización basados en PC. National Instruments le
brinda la habilidad de usar un PC estándar en todo tipo de aplicaciones, desde control directo y
adquisición de datos hasta software de control supervisorio. Nuestras soluciones aprovechan las
tecnologías más recientes como Win NT, ActiveX/COM/DCOM e Internet. Ahora usted tiene
la flexibilidad de elegir el mejor sistema y las mejores herramientas para su aplicación específica.
También tiene la opción de manipular la escala o complejidad que su sistema necesite; desde
pequeñas aplicaciones de investigación y plantas piloto hasta grandes sistemas de líneas de
producción, mantenimiento y control de calidad.
National Instruments reconoce que se necesita más que excelentes productos para que usted
tenga éxito en sus proyectos. Es por esto que le ofrecemos servicios gratuitos de ventas y soporte
técnico en su idioma. Además, lo invitamos a que asista a los seminarios y eventos que se
organizan en su localidad con el fin de mostrarle las tecnologías más novedosas de medición e
instrumentación. Por último, no olvide visitar nuestra pagina Web (www.natinst.com) donde
no sólo encontrará descripciones de nuestros productos, sino también historias sobre clientes y
su desarrollo de aplicaciones con nuestros productos, soporte técnico en línea y software de
evaluación gratuito.
AutomationView es una muestra más de nuestro compromiso para con usted y con el éxito
de sus aplicaciones. Esta edición incluye los siguientes puntos de interés:
• Sistema de supervisión y control con LabVIEW y SCXI en una planta cementera en Colombia
™ ™

• Lookout a cargo del control de una planta frigorífica de frutas

™

• Escuela en México crea con éxito programas con LabWindows /CVI y complementados con
™

DAQ para facilitar la enseñanza de Mediciones e Ingeniería de Control

Víctor Mieres
Director de Ventas para Latinoamérica

Automatización de plantas de asfalto

y concretos utilizando LabVIEW
Por: Alberto Figueroa B. CIDAM Ltda.,
miembro del Programa Alianza.
El desafío
Desarrollar un sistema integrado de
automatización y control de las operaciones en
plantas de asfalto y plantas de concreto.
La solución
Utilizar el programa LabVIEW de National
Instruments para diseñar la mejor interfaz gráfica
cumpliendo con las necesidades del usuario y al
mismo tiempo de forma económica.
CIDAM Ltda. es una empresa colombiana dedicada
a proveer soluciones industriales utilizando
herramientas para la automatización de procesos.
Para mantenerse en un ambiente competitivo,
CIDAM está en una búsqueda constante de la
mejor solución para nuestros clientes y al mismo
tiempo la más económica. Teniendo en cuenta las
necesidades del usuario final, nuestra firma
escogió para el desarrollo de módulos de
dosificación a LabVIEW como herramienta de
desarrollo en un sistema abierto basado en PC. La
siguiente es una lista de los beneficios que hemos
identificado al utilizar esta herramienta:
• LabVIEW es una herramienta sencilla de
utilizar y muy poderosa. La facilidad de uso se
transforma en tiempos de desarrollo reducidos
comparado con los lenguajes de programación
tradicionales. Al mismo tiempo, el tiempo y
costo de entrenamiento son menores.
• La capacidad de comunicación utilizando
puertos seriales con indicadores de peso y
continúa en la pág. L-2

www.natinst.com/latam
 SOLUCIÓN
DE USUARIO
Automatización de plantas de asfalto
y concretos utilizando LabVIEW
continúa de la pág. L-1
comunicación con los equipos físicos de
la planta a través de PLC, hacen que el
cableado y número de puntos de
Entrada/Salida sea bajo. Cuando se tienen
pocos puntos de conexión se puede
garantizar una rápida puesta en marcha
del sistema, disminuyendo el tiempo
muerto y al mismo tiempo facilitando el
mantenimiento futuro de los equipos.
• La buena documentación y adaptación a
futuros cambios o expansiones del sistema
hace que LabVIEW sea una herramienta
de fácil integración con otros proveedores
de software. Podemos decir que LabVIEW
está basado en la más reciente tecnología
para PC.
Módulo de dosificación
para plantas de asfalto
Este sistema maneja dos básculas para pesar
el material que se va a preparar, una para
asfalto y otra para agregados. La dosificación
del material se efectúa siguiendo los
Los sistemas aquí descritos están en funcionamiento
hace más de dos años. Durante este tiempo hemos
podido observar su robustez y confiabilidad.
parámetros estipulados en una fórmula,
la cual puede ser llamada desde el menú
principal. El menú de entrada le permite
Módulo de dosificación para plantas de asfalto.
L-2 Primavera 1999
Módulo de dosificación para plantas de concreto.
al usuario editar y cambiar los parámetros
de dosificación para lograr la precisión
adecuada de los materiales. La edición de las
formulas también puede hacerse en otros
programas como Excel, Word, o recibirse
de aplicaciones que generan la formulación.
Una vez realizado este proceso, el asfalto y
agregados son descargados en una mezcladora.
Después de mezclar, el material está listo
para su posterior descarga
a vehículos de transporte.
El software de control
de dosificación, esta
implementado para lograr
la máxima precisión de
los productos dosificados.
Una vez terminada la
dosificación, se genera un
reporte del lote producido,
que se envía a impresora y
a un archivo para su
posterior utilización en los
sistemas de información
de la planta.
Tel: (512) 794-0100 • Fax: (512) 683-9300 • info@natinst.com • www.natinst.com/latam
Módulo de dosificación
para plantas de concreto
Este módulo es muy similar al de asfalto.
Sin embargo, este nuevo sistema permite la
generación de fórmulas para múltiples
concretos y lecturas de humedad de los
materiales. Esta información es utilizada
para corregir los pesos de los materiales a
dosificar. La implementación física de la
medida de aditivos se realiza a través de
medidores de flujo.
Resultados
Se desarrolló un sistema integrado de
automatización y control de las operaciones en
plantas de asfalto. Debido a su modularidad,
pequeños cambios fueron necesarios para
desarrollar el módulo para plantas de concreto.
Los sistemas aquí descritos están
implementados y en funcionamiento hace más
de dos años. Durante este tiempo hemos
podido observar su robustez y confiabilidad.
La flexibilidad de LabVIEW permite
realizar mejoras o cambios logrando la
absoluta satisfacción de nuestros clientes en
un tiempo mínimo.
El hardware utilizado en la implementación
de estos proyectos como PLC e indicadores
digitales de peso son fabricados por CIDAM
Ltda. Los drivers de comunicación de estos
dispositivos se desarrollaron en LabVIEW. 2
Para mayor información, comuníquese con el Ing.
Alberto Figueroa, CIDAM Ltda. Tel. (571) 610 1303
y (571) 610 1381, fax (571) 610 1381,
e-mail maarango@latino.net.co