DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD

DECLARATION OF CONFORMITY
CONFORMITY DECLARATION
De acuerdo a la Directiva 97/23/CE de Equipos a Presión
According to the Pressure Equipment Directive 97/23/EC
Selon les èquipements sous pression Directive 97/23/CE

Representante autorizado / Authorised representative / Reprèsentant utorisè:

PRODUCTOS INDUSTRIALES Y VALVULERÍA, SL.
Dirección / Address / Adresse:
Av. Bertrán y Güell, 44C 08850 - Gavà (Barcelona)
Barcelona) – España

CARACTERÍSTICAS DEL EQUIPO A PRESIÓN:

CHARACTERICTICS OF PRESSURE EQUIPMENT:
CARACTÉRISTIQUES DES ÈQUIPEMENTS SOUS PRESSION:

Tipo / Type / Type:

BVP-79-G VANNE PAPILLON

Categoría / Category / Catégorie:

II

Grupo de Fluidos / Fluids Group / Groupe de fluide:

2-Liquidos / Liquids / Liquides

Tamaño / Size / Taille:

DN 300 – DN 400

Presión / Pressure / Pression:

16 BAR

PRODUCTOS INDUSTRIALES Y VALVULERÍA, SL. declara que el diseño, fabricación e inspección de los equipos de presión descritos más
abajo están en conformidad con la provisiones del anexo I de la Directiva 97/23 CE denominada como Directiva de Equipos a Presión.
Pre

PRODUCTOS INDUSTRIALES Y VALVULERÍA, SL. declares clares that the design, manufacturing and inspection of the pressure equipment described
above is in conformity with the provisions of annex I of the Directive 97/23/EC referred to as the EC Pressure Equipment Directive.
Dire

PRODUCTOS INDUSTRIALES Y VALVULERÍA, A, SL. indique que la conception, la fabrication et l´inspection des èquipements sous pression
dècrites ci-dessus
dessus sont conformes aux dispositions de l`annexe I de la directive 97/23 CE connu sous le nom directive èquipements sous pression.
pr

PRODUCTOS INDUSTRIALES Y VALVULERÍA, S.L. VAT N˚

N B-67030692
Av. Bertrán y Güell, 44C
08850 - Gavà (Barcelona) – España Banco Sabadell
Tel. +34 93 836 39 22 SWIFT: BSABESBBXXX
www.proinval.eu IBAN: ES12 0081 5084 0300 0153 7458
Inscrita en el Registro Mercantil de Barcelona, Tomo 45992, Folio 69, S 8, Hoja B 506196, Inscripción 1ª CIF: B-67030692