7111721 17.02 _hitpsétnacontent-dina pr feightiner.comconteni¢ing-servicelllddclen_usidevotsteratue(devolt-workshop-manvallepa0T-seres 3.2.3 Desmontaje de la culata Debido a que el equipo opcional y accesorio varia con la aplicacién del motor, este procedimiento cubre solo el motor basico. Si el motor esté equipado con accesorios que afectan la extraccién de la culata de cilindros, tenga en cuenta los detalles de montaje de cada uno para asegurar una instalacién correcta en el reensamblaje. Retire la culata de cilindros de la siguiente manera: 1. Drene el sistema de enfriamiento, Consulte la seccién "Drenaje del sistema de enfriamiento” 2. Desconecte el tubo de escape del turbocompresor. Consulte la seccién "Extraccién y limpieza del turbocompresor” 3. Retire el filtro de aire y los conductos del enfriador de aire de carga del turbocompresor y el colector de admisién, Consulte la seccién "Extraccién y limpieza del filtro de aire" y consulte la seccién "Extraccién del colector de admisién’ 4, Desconecte el suministro de refrigerante del turbocompresor (si esté refrigerado por agua), el suministro de aceite y las lineas de drenaje, y retire el turbocompresor si es necesario, Tornillo Empaquetadura Tubo de drenaje del turbocompresor ‘Semental Torillo Turbocompresor Abrazadera Sea EN Manguera de drenaje del turbocompresor hitpsctnaconten-cna pr feightine.comiconlenVdine-servcaiiddelen_usidetoi-iteraturldelrt-workshop-manuallepad7-seres-60-workshop-m... 1/8rie 1702 47916 Figura , Turbocompresor y piezas relacionadas ‘Adecuado Perno de proteccién térmica Escudo térmico ‘Semental Linea de suministro de aceite del turbocompresor Adecuado Soporte Empaquetadura SPN SAREE Nuez 10. Montaje en T 11, Linea de retorno de refrigerante del turbocompresor 12, Montaje (2) hitpsctnacontent-cna pr eightine.comiconlenVdine-servicaiiddcien_usidetoi-iteraturldelrt-workshop-manuallepad-seres-60-workshop-m.... 2/87111721 17.02 _itpsétnacontent-dina.prfeightiner.conconteni¢ing-servicelllddclen_usidetotsteratue(devolt-workshop-manvallepa0T-seres 13. Turbocompresor 14, Linea de suministro de refrigerante al actuador 6 10 12 Go) 14 1 46830 Figura , Tuberias de aceite y refrigerante de! turbocompresor (vista superior) 5. Selle la entrada y descarga de! compresor del turbocompresor con cubiertas 0 cinta adhesiva. Enchufe el racor de ‘suministro de aceite en la carcasa del turbocompresor. 6. Retire e inspeccione el colector de escape si es necesario. Consulte la seccién "Extraccién del colector de escape de tres piezas” y consulte la seccién "Inspeccién del colector de escape de tres piezas ensamblado” 7. Retire e inspeccione el colector de admisién, Consulte la seccién "Descripcién y funcionamiento del colector de admisién’ Perno 1,50 x 110,0 Perno 1,50 x 70,0 Sensor de presién del colector de admision - eS Sensor de temperatura del aire del colector de admisién 5, Empaquetadura hitpsctnacontent-cna pr eightine.comiconlenVdine-servcaiiddcien_usidetoi-iteraturldelrt-workshop-manuallepad-seres-60-workshop-m.... 3/87111721 17.02 __itpsétnacontent-dina.prfeightiner.conconteni¢ing-servicellldéclen_usidevotsteratue(devolt-workshop-manvallepa0T-seres 6. Colector de admision 7. Soporte de montaje del conjunto del bloque dosificador HC 46757 Figura , Colector de admisién y piezas relacionadas 8. Abra la ubicacién de la llave de drenaje en la parte inferior de la carcasa del termostato para permitir que se drene el refrigerante de la carcasa. 9. Desconecte el radiador, el tubo de derivacién y las abrazaderas de manguera, y retire la carcasa del termostato. Consulte la seccién "Drenaje y extraccién de los termostatos" Tornillo Sello Tornillo Code horizontal Codo vertical eFsen Casas de termostato 7, hitpsctnaconten-cna pr feighine.comiconlenVdina-servcaiiddclen_usidetoi-iteraturldelr-workshop-manuallepad7-seres-O0-workshop-m.... 4/87111721 17.02 __itpsétnacontent-dina.prfeightiner.conconteni¢ing-servicellldéclen_usidevotsteratue(devolt-workshop-manvallepa0T-seres Enchufar 8, Enchufar 9. Sello 10. Ensamblaje del termostato Figura , Carcasa del termostato con codo horizontal y vertical 10. Retire, desmonte e inspeccione las tapas de los balancines de las valvulas: Para quitar la cubierta de dos piezas, consulte la seccién "Extraccién y limpieza de la cubierta de balancines de dos piezas sélo para motores diésel” Para quitar la cubierta de tres piezas, consulte la seccién "Extraccién y limpieza previa de la cubierta de balancines de tres piezas" Para desmontar e inspeccionar la cubierta de dos piezas, consulte la seccién "Desmontaje de la cubierta de balancines" y consulte la seccién "Inspeccién de la cubierta de balancines de dos piezas” Para inspeccionar la cubierta de tres piezas, consulte la seccién "Inspeccién de la cubierta de balancines de tres piezas" 11. Retire Jake Brakes®, si esté equipado, Consulte la seccién "Extraccién del conjunto Jake Brake® modelo 7978" hitpsctnaconten-cna pr eightine.comiconlenVine-servcaiiddclen_usidetoi-iteraturldelrt-workshop-manuallepad7-seres-O0-workshop-m....Si@7111721 17.02 _hitpsétnacontent-dina.preightiner.conconteni¢ing-servicellldéclen_usidetotsteratue(devolt-workshop-manvallepa0T-seres Jake Brake® es una marca registrada de Jacobs Vehicle Systems. 12. Retire los conjuntos de balancines. Consulte la seccién "Extraccién del conjunto de balancines" 13. Retire el conjunto del rbol de levas. Consulte la seccién “Extraccién del conjunto de engranajes del Arbol de levas" 14. Inspeccione los conjuntos de balancines y los Iébulos del arbol de levas. Consulte la seccién "Inspeccién de los conjuntos de balancines y los Iébulos del Arbol de levas” y consulte la seccién “Inspeccién y limpieza del conjunto de engranajes del arbol de levas y el cojinete del arbol de levas” ADVERTENCIA HERIDA DE QJO Para evitar lesiones por escombros voladores al usar aire comprimido, use proteccién adecuada para los ojos (careta 0 gafas de seguridad) y no exceda la presién de aire de 276 kPa (40 psi). 15. Desconecte las lineas de entrada y salida de combustible en el lado izquierdo de la culata de cilindros. dieciséis. Sople aire comprimido a baja presién en el racor de entrada durante 20 a 30 segundos o hasta que se urgue todo el combustible de la culata. 17. Desconecte el mazo de cables del inyector en cada inyector. Consulte la seccién “Extraccién del inyector unitario electrénico E3" AVISO Para evitar posibles dafios a las puntas de pulverizacién de los inyectores, retire los inyectores antes de levantar el cabezal del bloque. Si no se retiran los inyectores, manipule el cabezal con cuidado cuando esté fuera de! bloque y apoye la plataforma de fuego del cabezal sobre bloques de madera. 18. Desconecte dos conectores de inyector de la tapa de balancines Nota: Se debe quitar el combustible de las gale inyectores s de combustible de la culata antes de quitar los 19. Relire los inyectores de combustible. Consulte la seccién xtraccién del inyector unitario electrénico E: 20. Quite los pernos de la culata ¢ instale el soporte del elevador de la culata de cilindros (J-35641-A) usando el orificio del pero en el centro interior, la tapa de la leva n. ° 3 y dos orificios roscados para pemos Jake Brake®. 4, Instalar en el orificio del perno de la tapa de la leva hitpsctnaconten-cna pr eightine.comiconlenVdine-servicaiiddclen_usidetoi-iteraturldelrt-workshop-manuallepadT-seres-O0-workshop-m.... 6/87111721 17.02 _itpsétnacontent-dina.prfeightiner.conconteni¢ing-servicelllddclen_usidetotsteratue(devolt-workshop-manvallepa0T-seres J 35641-A 20035 Figura , Extraccién del soporte de elevacién de la culata 21. Coloque un gancho de elevacién adecuado en el ojal del soporte de elevacién y extraiga la culata del motor. 1. Ojete hitpsctnaconten-cna pr feightine.comiconlenVdine-servcaiiddcien_usidetoi-iteraturldelrot-workshop-manuallepad7-seres-O0-workshop-m.... 7/87111721 17.02 _itpsétnacontent-dina.prfeightiner.conconteni¢ing-servicelllddclen_usidetotsteratue(devolt-workshop-manvallepa0T-seres 20036 Figura , Desmontaje de la culata 22. Drene el aceite lubricante del motor para eliminar cualquier refrigerante que pueda haberse drenado en el carter de aceite cuando se abrié la camisa de agua, Consulte la seccién "Aceite lubricante” . Elimine cualquier refrigerante de los orificios de los cilindros. hitpsctnaconten-cna pr eightine.comiconlenVdina-servicaiiddclen_usidetoi-iteraturldelrt-workshop-manuallepad-seres-O0-workshop-m.... 8/8