PROCEDIMIENTO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS
“AUTORIDAD PARA LA RECONSTRUCCIÓN CON CAMBIOS” Revisión: 01
CONTRATO: Suministro e Instalación del Sistema contra

Incendio – Hospital de Apoyo de Yungay. Emisión: 28/05/2022
REGIÓN: ANCASH Página 1 de 17
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PRUEBAS NEUMATICAS O HIDROSTATICAS
DEL SISTEMA AGUA CONTRA INCENDIOS
DIRECCIÓN DE INTERVENCIONES DEL SECTOR SALUD

REV N° FECHA DESCRIPCIÓN ELAB. POR REV. POR APROB. POR
01 19/01/2023 Emitido para Revisión y Comentarios
FIRMAS:
P á g i n a 1 | 17
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS Código:100013-SER-
“AUTORIDAD PARA LA RECONSTRUCCIÓN CON CAMBIOS” FS-PRO-0011
Versión: 00
CONTRATO: Suministro e Instalación del Sistema contra Emisión: 28/05/2022
Incendio – Hospital de Apoyo de Yungay.
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PRUEBAS NEUMATICAS O HIDROSTATICAS
DEL SISTEMA AGUA CONTRA INCENDIOS
100013-SER-FS-PRO-0011
DIRECCIÓN DE INTERVENCIONES DEL SECTOR SALUD

REV N° FECHA DESCRIPCIÓN ELAB. POR REV. POR APROB. POR
00 28/05/2022 Emitido para Revisión y Comentarios
01 19/01/2023 Emitido para Aprobación
FIRMAS:
P á g i n a 2 | 17
Versión: 00
ÍNDICE
1. OBJETIVO: ............................................................................................ 4
2. ALCANCE: ............................................................................................. 4
3. RESPONSABILIDADES: ......................................................................... 4
3.1 RESIDENTE DE OBRA: .................................................................... 4
3.2 SUPERVISOR DE CAMPO: .............................................................. 4
3.3 SUPERVISOR SSOMA: .................................................................... 5
3.4 CAPATAZ:....................................................................................... 5
3.5 OPERARIOS: ................................................................................... 5
4. RECURSOS:........................................................................................... 6
4.1 PERSONAL: .................................................................................... 6
4.2 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Y PROTECCIÓN COLECTIVA
UTILIZADO PARA ESTE SERVICIO: ........................................................... 6
5. DESARROLLO DEL SERVICIO: ............................................................... 7
5.1 PROCEDIMIENTO: ........................................................................ 10
ANEXOS ................................................................................................... 15
P á g i n a 3 | 17
Versión: 00
1. OBJETIVO:
El objetivo de este procedimiento es establecer los pasos a seguir para ejecutar el trabajo
de PRUEBAS NEUMATICA O HIDROSTATICAS DEL SISTEMA CONTRAINCENDIO, según
requiera la actividad, de forma correcta, segura y protegiendo al medio ambiente sin poner
en peligro la integridad física de los trabajadores.
2. ALCANCE:
Este procedimiento aplica a todas aquellas actividades que permitan verificar las
condiciones de seguridad de los trabajos que se realizan en la tarea de PRUEBAS
NEUMATICA O HIDROSTATICAS DEL SISTEMA CONTRAINCENDIO, basado en medidas de
controles de seguridad. Incluyendo a todo el personal y/o encargado que realice este tipo
de trabajos en tableros y sub estaciones eléctricas.
3. RESPONSABILIDADES:
3.1 RESIDENTE DE OBRA:
Coordinará con el Ing. de Campo y con el Supervisor del Cliente, el
cumplimiento del presente procedimiento y Normas.
3.2 SUPERVISOR DE CAMPO:
Es el responsable de la dirección y supervisión, del programa de trabajo y de
las coordinaciones correspondientes. Cumple y hace cumplir, las Normas de
Seguridad, antes, durante y hasta la terminación de los trabajos de campo,
verifica que el personal cuente con su equipo de seguridad personal
adecuados y que, las herramientas y equipo de trabajo sean los requeridos
para desarrollar los trabajos programados. Es el responsable de hacer
cumplir los estándares de calidad, en la ejecución del trazo y replanteo del
servicio y levanta los registros de la información de campo, con fines de
información y de actualización de los planos.
P á g i n a 4 | 17
Versión: 00
3.3 SUPERVISOR SSOMA:

Antes del inicio de las actividades y tareas, verifica que el personal, esté
capacitado y conozca la naturaleza del trabajo, las herramientas a utilizar, a
que cuente con el equipo mínimo de seguridad para el trabajo a desarrollar
y que el personal haya participado de la charla de 5 minutos. Forma parte del
presente procedimiento, realizara la Plantilla de Evaluación y Control de
Riesgos para el presente trabajo. También revisa los AST (Análisis de
Seguridad demarcado y señalizado las áreas de trabajo, que eviten
accidentes de terceros en el trabajo), que se elaboran con la participación del
personal antes del inicio de una actividad. Verificará que antes del inicio de
los trabajos, el personal utilice los implementos de seguridad personal EPP,
que los equipos y las herramientas se encuentren en buen estado de
conservación, que el personal cuente con sus SCTR (Seguro Complementario
de Trabajo de Riesgo) y que este se halle en el área de trabajo.
3.4 CAPATAZ:
El capataz encargado del trabajo, dictará a los trabajadores involucrados en
la actividad, una charla de capacitación previa a la iniciación de los trabajos
donde les explicará el presente procedimiento y así como las medidas de
seguridad a tomar durante la realización de los trabajos.
3.5 OPERARIOS:
Son responsables de utilizar el equipo de protección personal, de cumplir los
procedimientos de seguridad para prevenir riesgos que atenten contra su
integridad física, de cumplir con las normas de seguridad y de conducta
establecidos en el Reglamento Interno de Seguridad, Salud y Medio.
P á g i n a 5 | 17
Versión: 00
4. RECURSOS:
4.1 PERSONAL:
Para realizar este tipo de trabajos se necesita emplear personal calificado y
experto, por lo cual se debe contar con:
✓ Residente de Obra o Supervisor de campo.
✓ Prevencionista de Riegos.
✓ Operarios.
4.2 EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL Y PROTECCIÓN COLECTIVA
UTILIZADO PARA ESTE SERVICIO:
Los equipos de protección personal requeridos para la realización de esta
actividad son:
HERRAMIENTAS
✓ Bomba para pruebas hidrostáticas.
EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
✓ Casco de seguridad con barbiquejo.
✓ Lentes.
✓ Tapones auditivos.
✓ Guantes. Cuero/badana/Nitrilo.
✓ Uniforme de trabajo.
✓ Chaleco con bandas reflectivas.
✓ Mandil impermeable.
✓ Botas de seguridad reforzadas con puntas de acero.
PROTECCIÓN COLECTIVA
✓ Cintas de seguridad color rojo y señalización preventiva (advertencia solo
personal autorizado).
✓ Extintor PQS.
P á g i n a 6 | 17
Versión: 00
DOCUMENTOS DE TRABAJO
✓ Análisis de trabajo seguro ATS
✓ Procedimiento de Trabajo seguro.
✓ Permiso de alto riesgo según corresponda.
✓ Check list.
MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS
✓ Proyección de partículas accesorios, desprendimiento de tuberías,
generación de fuente de aniego, golpes, cortes, tropezones, resbalones,
caídas y otros: Comunicación inmediata a Supervisor de campo y/o
personal involucrado en la tarea, para la asistencia correspondiente. En
caso de gravedad del evento acudir en llamado, a la brigada de
Emergencia del Proyecto.
5. DESARROLLO DEL SERVICIO:
Antes de realizar la prueba neumática o hidrostática, se deben llevar a cabo
las siguientes actividades:
✓ Elaborar programa (cronograma) de prueba Neumática o hidrostática.
✓ Reconocer las áreas donde se va a realizar la prueba Neumática o hidrostática.
✓ Informar a las áreas involucradas y realizar reunión previa a la prueba
Neumática o hidrostática.
✓ Contar con materiales y equipo requeridos para la prueba Neumática o
hidrostática.
✓ Establecer una buena comunicación con equipos móviles, en caso que se
requiera.
✓ Designar al personal responsable de cada área, quién deberá dar instrucciones
claras y precisas al personal involucrado.
P á g i n a 7 | 17
Versión: 00
✓ Asegurar la disponibilidad, cantidad y calidad del agua o aire (gas) requerida.

✓ Contar con la hoja de características técnicas del fabricante de la tubería a
probar.
✓ Realizar un muestreo de la medición de espesores de la tubería a probar,
según se determine y en caso de requerirse.
✓ Determinar la presión de la prueba Neumática o hidrostática y el tiempo de
duración de la misma.
✓ Tender y unir los tramos de tubería a probar con accesorios roscados y
ranurados, utilizando el equipo necesario, en caso de que se requiera.
✓ Asegurar que la tubería o segmento este limpio interiormente, antes de iniciar
la prueba Neumática o hidrostática.
✓ Asegurar la hermeticidad en los extremos de la tubería que va a probarse
neumáticamente o hidrostáticamente, mediante la instalación de bridas
ciegas, tapones o juntas ciegas.
✓ Calibrar e instalar manómetros en los sitios que se requieran.
✓ Instalar desfogues (válvula de purga) en las partes altas para purgar el aire, en
caso de que se requiera.
✓ Instalar cople o niple del diámetro requerido para inyección de agua.
✓ Personal de mantenimiento y/o subcontratista, debe inyectar el agua en la
tubería hasta empacarla eliminando totalmente el aire (purgar) a través de
la(s) válvula(s) de purga, colocada(s) en la(s) parte(s) más alta(s) del sistema.
En caso de requerirse, podrá utilizarse un kit de limpieza y/o empaquetadura
para el llenado del ducto.
✓ Personal de operaciones y sub contratista debe probar e instalar los
registradores de presión.
P á g i n a 8 | 17
Versión: 00
✓ Personal de operaciones y sub contratista debe probar e instalar la bomba de

presión con capacidad suficiente para alcanzar la presión especificada.
PRUEBA HIDROSTÁTICA O NEUMÁTICA
✓ Personal de mantenimiento y/o subcontratista debe iniciar la presurización de
la tubería, inyectando aire o agua para incrementar la presión hasta alcanzar
la presión especificada de prueba.
✓ Personal de operación y/o subcontratista debe iniciar el registro en el formato
de protocolo cuando se obtenga la presión de prueba, la cual deberá llevar la
firma del personal de operación al inicio de la prueba. Así como la firma de la
supervisión encargada.
✓ Personal de mantenimiento, operación y/o subcontratista debe mantener la
presión de prueba neumática durante 10 (diez) minutos sin que se presenten
variaciones considerables de presión. (+- 5 psi de tolerancia), previamente con
la coordinación pertinente de la supervisión
presión de prueba hidrostática durante 2 (dos) horas sin que se presenten
variaciones considerables de presión. (+- 5 psi de tolerancia), previamente con
la coordinación pertinente de la supervisión.
✓ Personal de mantenimiento, operación y/o subcontratista debe abatir la
presión de prueba Neumática o hidrostática al 50%.
presión de prueba Neumática o hidrostática al 100% durante el tiempo
especificado.
✓ En caso de presentarse pérdidas de presión por fuga en la tubería, accesorios
o conexiones, el personal de mantenimiento u operación deberá corregir y
P á g i n a 9 | 17
Versión: 00
repetir la prueba hasta su aceptación, no así en el caso de variaciones por

temperatura bien comprobadas.
✓ Al término de la prueba se retirará el manómetro quedando registrado la
aprobación de la toma de presión firmándose por personal de operación, y el
representante de la supervisión del cliente.
✓ Personal de operación debe despresurizar lentamente la tubería probada
hasta llegar a 0 (cero) presión.
✓ Personal de operación debe vaciar completamente la tubería probada por los
medios apropiados (maniobras, etc.).
✓ Personal de operaciones debe confinar el agua en lugares apropiados que no
afecten el medio ambiente, cumpliendo con los requisitos del proyecto.
✓ Personal de operación, y sub contratista deben verificar que sean retirados
todos los equipos, herramientas, materiales y accesorios utilizados en el
desarrollo de la prueba hidrostática (bridas ciegas, tapones o juntas ciegas,
manómetros, niples, coples, etc.).
5.1 PROCEDIMIENTO:
ACTIVIDADES PREVIAS: Preparación de actividades y herramientas de
trabajo:
✓ Verificar el procedimiento trabajo establecido en el presente documento.
✓ Inspeccionar que los equipos, materiales, herramientas y EPP sean los
convenientes y estén en buenas condiciones.
✓ Contar con los equipos de señalización (letreros de señalización, mallas de
seguridad, cintas de peligro y conos).
✓ En el centro de trabajo verificar que el personal cuente con todos los
implementos de seguridad necesarios para esta actividad.
P á g i n a 10 | 17
Versión: 00
IDENTIFICACIÓN Y COORDINACIÓN:
✓ Con la debida anticipación se debe inspeccionar el área de trabajo para
determinar el procedimiento seguro que será utilizado.
✓ Se procederá a solicitar los permisos necesarios antes del inicio de esta
tarea.
✓ El SUPERVISOR SSOMA o el Supervisor de Obra junto con el personal
ejecutarán la "Charla de 5 Minutos", identificando los peligros y evaluando
los riesgos potenciales de la actividad, los cuales serán registrados en un
formato con la firma de todo el personal.
✓ Se debe asegurar que todo el personal haya comprendido plenamente la
tarea que se les ha asignado, haciéndoles repetir si es necesario, las
instrucciones que han recibido.
✓ Se realizará la apertura del permiso de trabajo.
SEÑALIZACIÓN:
✓ Durante la ejecución de las actividades, el área de trabajo debe estar
señalizada con letreros, malla, cinta de seguridad o conos de seguridad.
✓ El SUPERVISOR SSOMA retirará de la zona de trabajo a las personas ajenas,
y de ser necesario, detener o desviar el tránsito vehicular y/o peatonal (si
existiese).
EJECUCIÓN DE LA TAREA:
✓ PRUEBA HIDROSTÁTICA O NEUMÁTICA:
➢ Personal de mantenimiento y/o subcontratista debe iniciar la
presurización de la tubería, inyectando aire o agua para incrementar
la presión hasta alcanzar la presión especificada de prueba.
➢ Personal de operación y/o subcontratista debe iniciar el registro en el
formato de protocolo cuando se obtenga la presión de prueba, la cual
P á g i n a 11 | 17
Versión: 00
deberá llevar la firma del personal de operación al inicio de la prueba.

Así como la firma de la supervisión encargada.
➢ Personal de mantenimiento, operación y/o subcontratista debe
mantener la presión de prueba neumática durante 10 (diez) minutos
sin que se presenten variaciones considerables de presión. (+- 5 psi
de tolerancia).
➢ Previamente con la coordinación pertinente de la supervisión,
personal de mantenimiento, operación y/o subcontratista debe
mantener la presión de prueba hidrostática durante 2 (dos) horas sin
que se presenten variaciones considerables de presión. (+- 5 psi de
tolerancia).
abatir la presión de prueba Neumática o hidrostática al 50%.
mantener la presión de prueba Neumática o hidrostática al 100%
durante el tiempo especificado.
➢ En caso de presentarse pérdidas de presión por fuga en la tubería,
accesorios o conexiones, el personal de mantenimiento u operación
deberá corregir y repetir la prueba hasta su aceptación, no así en el
caso de variaciones por temperatura bien comprobadas.
➢ Al término de la prueba se retirará el manómetro quedando
registrado la aprobación de la toma de presión firmándose por
personal de operación, y el representante de la supervisión del
cliente.
➢ Personal de operación debe despresurizar lentamente la tubería
probada hasta llegar a 0 (cero) presión.
P á g i n a 12 | 17
Versión: 00
➢ Personal de operación debe vaciar completamente la tubería

probada por los medios apropiados (maniobras, etc.).
➢ Personal de operaciones debe confinar el agua en lugares apropiados
que no afecten el medio ambiente, cumpliendo con los requisitos del
proyecto.
➢ Personal de operación, y sub contratista deben verificar que sean
retirados todos los equipos, herramientas, materiales y accesorios
utilizados en el desarrollo de la prueba hidrostática (bridas ciegas,
tapones o juntas ciegas, manómetros, niples, coples, etc.).
➢ Personal sub contratista deberá realizar trabajos de limpieza general
de las áreas según corresponda.
✓ PROCEDIMIENTO SEGURO PARA EFECTUAR EL TRABAJO DE PRUEBAS
NEUMÁTICA O HIDROSTÁTICAS DEL SISTEMA DE RED CONTRA
INCENDIO:
➢ Inspeccionar el área de trabajo.
➢ Charla pre operacional a la actividad a realizar de 10 minutos como
mínimo.
➢ Limpiar y ordenar el área antes de iniciar los trabajos
➢ Elaboración del ATS de la actividad a realizar.
➢ Elaboración del permiso de trabajo de alto riesgo (según
corresponda).
➢ El trabajo se efectuará con el apoyo de personal entrenado.
➢ Las herramientas y materiales a usar se inspeccionarán antes de
ejecutar la tarea.
➢ Bloquear y Señalizar la zona de trabajo si existe tránsito de personas
o vehículos, para evitar accidentes por desprendimiento de tuberías.
P á g i n a 13 | 17
Versión: 00
➢ Los materiales y herramientas se llevarán al punto de trabajo

realizando coordinación conjunta, entre compañeros fomentado así
el trabajo en equipo, que habrán sido capacitados previamente para
este fin; el trayecto hasta el punto de trabajo estará apoyado de ser
necesario por un señalero.
➢ Solo accederá al área de trabajo el personal involucrado en los
mismos y que disponga los equipos de protección individual
obligatorios.
➢ inspección de herramientas eléctricas y manuales.
➢ Empleo de EPP básico y si he de considerarse específico, de ser
necesario para esta actividad en buen estado.
➢ Se colocarán letreros informativos.
➢ Limpiar y ordenar el área de trabajo una vez iniciada y concluidas las
labores.
➢ Supervisar de forma continua la actividad.
RETIRO
✓ Ordenar y realizar la limpieza en toda la zona de trabajo.
✓ Recoger los equipos y herramientas empleadas, verificando su
operatividad para una próxima utilización.
✓ Retirar señalizaciones que no sean necesarias mantener en la zona de
trabajo.
✓ Luego realizar el traslado del personal y las herramientas utilizadas a la
oficina base.
✓ En la oficina base se descargarán e internarán las herramientas y equipos
utilizados.
P á g i n a 14 | 17
Versión: 00
ANEXOS
P á g i n a 15 | 17
Versión: 00
ANEXO 01
CHECK LIST DE BOMBA PARA PRUEBA HIDROSTATICA
P á g i n a 16 | 17
Versión: 00
SISTEMA DE GESTIÓN EN SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y

MEDIO AMBIENTE
CÓDIGO: 100013-SER.CPH-CHK-0019
CHECK LIST DE BOMBA HIDROSTATICA REVISIÓN: 00
FECHA: 28/05/2022
OBRA: SUMINISTRO E INSTALACIÓN DEL SISTEMA CONTRA INCENDIO – HOSPITAL DE
FECHA:
APOYO DE YUNGAY REGIÓN: ANCASH.
INSPECCION REALIZADA POR: HORA:
CARACTERÍSTICAS A INSPECCIONAR
PARTES B M N/A COMENTARIOS
1 Manguera de presión.
2 Valvula de cierre
3 Valvula de purga
4 Gancho de bloqueo.
5 Mango.
6 Tanque.
Conexiones Electricas
12 Los cables de alimentacion se encuentran en buen estado.
13 Se cuenta con la tarjeta verde de inspección.
14 El interruptor de pies se encuentra en buen estado.
15 El enchufe instalado es de uso industrial con proteccion IP.
Los botones On/Off (Down), Set (Up) funcionen
16
correctamente.
CÓDIGO DE ESTADO: B = Bueno M = Malo N/A = No Aplica
Firma Inspector: Firma del Residente: V°B° Ing. De SSOMA
Nombre: Nombre: Nombre:
P á g i n a 17 | 17

PROCEDIMIENTO

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

“AUTORIDAD PARA LA RECONSTRUCCIÓN CON CAMBIOS” Revisión: 01

CONTRATO: Suministro e Instalación del Sistema contra

REGIÓN: ANCASH Página 1 de 17

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

DIRECCIÓN DE INTERVENCIONES DEL SECTOR SALUD

01 19/01/2023 Emitido para Revisión y Comentarios

REGIÓN: ANCASH Página 2 de 17

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

DIRECCIÓN DE INTERVENCIONES DEL SECTOR SALUD

00 28/05/2022 Emitido para Revisión y Comentarios

01 19/01/2023 Emitido para Aprobación

REGIÓN: ANCASH Página 3 de 17

REGIÓN: ANCASH Página 4 de 17

REGIÓN: ANCASH Página 5 de 17

3.3 SUPERVISOR SSOMA:

REGIÓN: ANCASH Página 6 de 17

REGIÓN: ANCASH Página 7 de 17

REGIÓN: ANCASH Página 8 de 17

✓ Asegurar la disponibilidad, cantidad y calidad del agua o aire (gas) requerida.

REGIÓN: ANCASH Página 9 de 17

✓ Personal de operaciones y sub contratista debe probar e instalar la bomba de

REGIÓN: ANCASH Página 10 de 17

repetir la prueba hasta su aceptación, no así en el caso de variaciones por

REGIÓN: ANCASH Página 11 de 17

REGIÓN: ANCASH Página 12 de 17

deberá llevar la firma del personal de operación al inicio de la prueba.

REGIÓN: ANCASH Página 13 de 17

➢ Personal de operación debe vaciar completamente la tubería

REGIÓN: ANCASH Página 14 de 17

➢ Los materiales y herramientas se llevarán al punto de trabajo

REGIÓN: ANCASH Página 15 de 17

REGIÓN: ANCASH Página 16 de 17

REGIÓN: ANCASH Página 17 de 17

SISTEMA DE GESTIÓN EN SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y

Firma Inspector: Firma del Residente: V°B° Ing. De SSOMA

Nombre: Nombre: Nombre:

También podría gustarte