Conducción de RESUMEN

DEL
MODULO 7

las hostilidades

Las normas que rigen la conducción de las hostilidades persiguen dos objetivos interconectados:
• garantizar la protección de la población civil y de los bienes de carácter civil contra los efectos de las hostilidades; e
• imponer límites a ciertos métodos y medios de guerra.

01 PRINCIPIOS QUE RIGEN LA CONDUCCIÓN DE LAS HOSTILIDADES

DISTINCIÓN PROPORCIONALIDAD PRECAUCIONES

Las partes en un conflicto armado
deben distinguir, en todo momento,
entre personas civiles (y bienes de
carácter civil) y combatientes (y objetivos
militares). Los ataques pueden dirigirse
únicamente contra combatientes y
contra objetivos militares.
Queda prohibido lanzar un ataque
cuando sea de prever que cause
incidentalmente muertos y heridos entre
la población civil, daños a bienes de
carácter civil o ambas cosas, que sean
excesivos en relación con la ventaja
militar concreta y directa prevista.
El DIH dispone que las partes en
conflicto deben tomar precauciones
constantemente para resguardar de
los ataques a las personas civiles y los
bienes de carácter civil en la conducción
de operaciones militares. En virtud del
DIH, existen dos tipos de precauciones:
• precauciones en el ataque: todas
las medidas de precaución factibles
que se deben tomar cuando se
procede a un ataque; y
• precauciones contra los efectos
de los ataques: todas las medidas
de precaución factibles que se deben
tomar para proteger a la población
civil de los efectos de los ataques.

02 MÉTODOS Y MEDIOS DE GUERRA

El derecho de las partes en un conflicto armado a elegir métodos y medios de guerra no es ilimitado.
Normas principales:
• Prohibición de emplear medios y métodos de guerra de tal índole que causen males superfluos o sufrimientos innecesarios.
• Prohibición de armas de naturaleza indiscriminada.
• Obligación de determinar, para cada nueva arma, si su empleo o su naturaleza están prohibidos por el DIH.

Esta información forma parte de un proyecto de aprendizaje virtual elaborado por el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) y la agencia Sponge
del Reino Unido sobre las normas y los principios del derecho internacional humanitario (DIH). Visite icrc.org para más información.