Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
Capítulo 12 - Provisiones y pasivos contingentes
Tercera Parte - CUESTIONES PARTICULARES DE RECONOCIMIENTO Y MEDICIÓN Y DE
REVELACIÓN
Capítulo 12 - Provisiones y pasivos contingentes
Capítulo 12 - Provisiones y pasivos contingentes
0
CAPÍTULO 12
1. I
En este Capítulo veremos el tratamiento contable y el reconocimiento en los estados
financieros de las:
- Provisiones, y
- Pasivos contingentes.
En las Secciones 2 a 3 y 6 se analiza la NIC 37 (norma internacional principal
relacionada con el objeto de este trabajo). Los comentarios además incluyen y resaltan
las diferencias con las NCPA (Normas Contables Profesionales Argentinas) en los temas
que se analizan.
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc419000000… 1/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
2. A NIC 37
2.1. Definiciones
El siguiente es un glosario aplicable al tema que vamos a analizar y que permitirá un
mayor entendimiento del mismo, habida cuenta que algunos conceptos pueden dar lugar
a otra interpretación considerando la terminología típica utilizada en la Argentina. Por ello
se intenta aclarar la acepción que para las NIIF tiene cada término:
Provisión: Es un pasivo sobre el que existe incertidumbre acerca de su cuantía o
vencimiento.
En las NCPA se identifica a este concepto como "Previsiones"
Pasivo: Es una obligación presente de la empresa, surgida a raíz de sucesos pasados,
al vencimiento de la cual, y para cancelarla, la empresa espera desprenderse de
recursos que incorporan beneficios económicos.
El suceso que da origen a la obligación es todo aquel suceso del que nace una
obligación de pago, de tipo legal o implícita para la entidad, de forma que a la
empresa no le queda otra alternativa más realista que satisfacer el importe
correspondiente.
Obligación legal: Es aquella que origina un pasivo y que se deriva de:
a) un contrato (ya sea a partir de sus condiciones explícitas o implícitas);
b) la legislación; u
c) otra causa de tipo legal.
Obligación implícita : Es aquella que se deriva de las actuaciones de la propia
empresa, en las que:
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc419000000… 2/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
3. A NIC 37
La NIC 37 establece la contabilización y la información financiera a suministrar cuando
se hayan constituido provisiones, o bien cuando existan activos y pasivos de carácter
contingente, exceptuando los siguientes:
a) aquellos que se deriven de los instrumentos financieros que se contabilicen según
su valor razonable;
b) aquellos que se deriven de los contratos pendientes de ejecución, salvo si el
contrato es de carácter oneroso y se prevén pérdidas. Los contratos pendientes de
ejecución son aquellos en los que las partes no han cumplido obligaciones a las que
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc419000000… 3/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
3.1. Provisiones
En la Norma se definen las provisiones como pasivos sobre los que existe
incertidumbre acerca de su cuantía o vencimiento.
Se debe reconocer una provisión cuando, y sólo cuando, se dan las siguientes
circunstancias:
a) la empresa tiene una obligación presente de carácter legal o implícita por la entidad,
como resultado de un suceso pasado;
b) es probable (es decir, existe mayor posibilidad de que se presente que de lo
contrario) que la empresa tenga que desprenderse de recursos que comporten
beneficios económicos para cancelar la obligación, y
c) además, puede estimarse de manera fiable el importe de la deuda correspondiente.
En el punto b) previamente comentado, debe destacarse una diferencia sustancial con
las NCPA en cuanto al umbral de reconocimiento de una previsión, dado que las normas
locales requieren la existencia de "alta" probabilidad para que proceda la contabilización.
En conclusión ésta es una diferencia sustancial entre NIIF y NCPA.
NIIF requiere que el grado de ocurrencia sea probable.
NCPA requiere que el grado de ocurrencia sea altamente probable.
En la NIC 37 se hace notar que sólo en casos extremadamente raros no será posible la
estimación de la cuantía de la deuda.
Se define una obligación implícita como aquélla obligación que se deriva de las
actuaciones de la propia empresa, en la que:
a) debido a un patrón establecido de comportamiento en el pasado, a políticas
empresariales que son de dominio público o a una declaración real suficientemente
concreta, la entidad haya puesto de manifiesto ante terceros que está dispuesta a
aceptar cierto tipo de responsabilidades, y
b) como consecuencia de lo anterior, la empresa haya creado una expectativa válida
ante aquéllos terceros con los que debe cumplir sus compromisos o
responsabilidades.
En casos muy especiales o raros, por ejemplo, cuando la empresa ha sido objeto de
una demanda judicial, puede no quedar claro si la misma tiene una obligación presente.
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc419000000… 4/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc419000000… 5/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
Las provisiones deben ser objeto de revisión en cada fecha del balance, y ajustadas
consiguientemente para reflejar en cada momento la mejor estimación disponible.
Cuando ya no sea probable que vayan a salir de la empresa recursos, que incorporen
beneficios económicos, para satisfacer la obligación, la provisión debe ser objeto de
reversión.
La provisión debe ser utilizada para cubrir únicamente los desembolsos para los que
fue originalmente reconocida.
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc419000000… 7/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc419000000… 8/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
4. P
La NIC 37 no contempla explícitamente en su contenido el tratamiento de provisiones y
de pasivos contingentes derivados de cuestiones ambientales.
Sin embargo, las definiciones contenidas en la NIC 37 tanto de provisiones como de
pasivos contingentes aplican perfectamente a obligaciones o contingencias que podrían
desprenderse de razones relacionadas con el medio ambiente.
La denominada "contabilidad verde" ha puesto el foco en los últimos tiempos en esta
problemática y diversos organismos y autores han elaborado guías para identificar
posibles pasivos que se podrían generar por cuestiones ambientales.
En forma sintética algunas pautas a tener en cuenta podrían ser las siguientes:
- Incumplimiento de reglamentaciones y leyes nacionales, provinciales o municipales
relacionadas con el cuidado del medio ambiente;
- Probables agresiones hacia terceros por el uso de insumos que atenten contra el
medio ambiente o por la incorrecta utilización de los mismos, con la consecuencia de
eventuales demandas por daños y perjuicios contra el ente;
- Ídem, pero en detrimento de personal del ente, con la consecuencia de posibles
juicios laborales;
- Costos por iniciativas del ente para prevenir daños ambientales que podrían haberse
devengado ya en el pasado. Por ejemplo, emisión de gases o residuos tóxicos que
ahora se pretenden disminuir o eliminar.
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc419000000… 9/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
5. I
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc41900000… 10/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
6. M
Se transcribe a continuación las notas que una sociedad que comenzó a aplicar NIIF
incluyó en sus estados financieros en relación al rubro que analizamos en este Capítulo.
Se podrá observar el mayor nivel de detalle e información que se brinda si lo
comparamos con las notas que usualmente se exponen de acuerdo a NCPA.
Adicionalmente la sociedad presenta notas reflejando la evolución de los saldos de los
elementos de cada rubro, resultando una información similar a la que usualmente se
expone en la Argentina como Anexos de Previsiones:
"Provisiones para deudores incobrables
Se mantienen previsiones para deudores incobrables calculadas en función de las
pérdidas estimadas resultantes de la incapacidad de los clientes de efectuar los pagos
requeridos. Estas estimaciones se basan —al momento de evaluar la adecuación de las
previsiones— en la antigüedad de las cuentas a cobrar, nuestra experiencia histórica de
incobrabilidades, la solvencia de estos clientes y cambios en los plazos de pago de los
mismos. Si la condición financiera de nuestros clientes se deteriorara, nuestras
imputaciones a pérdida finales podrían ser superiores a las esperadas.
Determinación
7. R NCPA NIIF
TRATAMIENTO CONTABLE COMPARATIVO DE PASIVOS
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc41900000… 12/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
posibilidades de condena
en contra)
Mayores requerimientos de
Limitada a situaciones que revelación y explicación de
Revelación en notas
se consideren importantes criterios y pautas utilizadas en
las estimaciones
8. C
8.1. Una sociedad es demandada por un ex empleado. Luego de un análisis conjunto
con los abogados que asesoran a la entidad se concluye que es probable que el juicio se
pierda, pero las probabilidades de que ello ocurra no son altas. Indique qué tratamiento
se debe dar a esta situación,
a) Según NIIF;
b) Según NCPA.
8.2. Basado en el caso anterior, suponga que en el siguiente ejercicio se concluye que
la posibilidad de pérdida es alta. Indique qué tratamiento se debe dar a esta situación. En
caso de cambiarse la registración respecto al período precedente indique si corresponde
imputar un AREA,
a) Según NIIF;
b) Según NCPA.
8.3. En el caso planteado en 8.2, en qué rubro del estado de situación patrimonial se
debe incluir el pasivo,
a) Según NIIF;
b) Según NCPA.
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc41900000… 13/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
8.5. Considerando el supuesto del caso 8.4 y, estimando un grado de alta probabilidad,
indique qué partida de resultados afectaría la registración,
a) Según NIIF;
b) Según NCPA.
8.6. Con motivo de las tareas de cierre de ejercicio, una sociedad estima y contabiliza
un monto de $ 500.000 por facturas de servicios devengados dentro del período; pero por
los que no se han recibido las facturas correspondientes. Indique en qué rubro de los
estados financieros se debe incluir el monto registrado,
a) Según NIIF;
b) Según NCPA.
9. S
8.1.
a) Se debe provisionar dado que es probable que la sociedad tenga una pérdida;
b) No debe registrarse contablemente porque es necesario que la probabilidad de
pérdida sea alta.
8.2.
a) Se mantiene la provisión;
b) Se debe reconocer la pérdida dado que el riesgo ahora es alto. No corresponde
imputar un AREA dado que han cambiado las circunstancias y existen nuevos
elementos de juicio con relación al ejercicio anterior.
8.3.
a) En el rubro "Provisiones";
b) En el rubro "Previsiones".
8.4.
a) Se debe provisionar;
b) No se contabiliza, pero dada la significatividad se debería exponer en una nota la
situación y los motivos por los que no se registra contablemente.
8.5.
a) Una partida de "otros egresos" o similar;
b) Una partida de "resultados extraordinarios" dado su atipicidad y su generación no
propiciada por el ente
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc41900000… 14/15
7/1/2021 Thomson Reuters ProView - Colección Práctica Profesional - Introducción a las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF)
8.6.
a) En el rubro "Provisiones";
b) En el rubro "Cuentas por pagar" en cuenta separada de la de "Proveedores".
10. C
En este Capítulo se analizó el reconocimiento de pasivos contingentes y
provisiones/previsiones, según NIIF y su tratamiento diferente con respecto a las NCPA.
Hemos identificado diferencias en las denominaciones de los pasivos entres ambas
normativas, siendo esta particularidad una cuestión no menor a tener en cuenta
considerando los usos y costumbres en materia contable en nuestro país, que se verán
afectados en este sentido.
Seguramente el aspecto que puede generar mayor impacto en la adopción de las NIIF
en la Argentina está relacionado con el umbral de reconocimiento que las normas
internacionales establecen a los efectos de la registración de los pasivos contingentes.
En efecto las NIIF requieren reconocimiento contable cuando se esté en presencia de un
pasivo de ocurrencia probable, esto significa, es más posible que ocurra a que no.
Por su parte las NCPA requieren que el grado de probabilidad sea "alto". Esto significa
que no alcanza con que sea más probable que ocurra a que no, sino que "casi seguro va
a ocurrir" y son muy bajas o remotas las posibilidades que no se concreten.
El análisis anterior nos lleva a la conclusión que bajo la aplicación de las NIIF los
estados financieros tendrán una tendencia a ver "incrementados" los pasivos.
En muchos casos se verán deterioradas las situaciones patrimoniales y financieras con
empeoramiento en los índices de liquidez, endeudamiento y solvencia y también
desmejoramientos en los indicadores económicos de rentabilidad.
https://proview.thomsonreuters.com/title.html?redirect=true&titleKey=laley%2F2013%2F41456933%2Fv1.3&titleStage=F&titleAcct=i0adc41900000… 15/15