Está en la página 1de 34

1

Legislación especial y con sentido global

Legislación especial para sectores determinados de la


Legislación población con discapacidad
sobre
discapacidad
Legislación general para todos los ciudadanos con
especificaciones para los ciudadanos con discapacidad

1
Políticas sobre discapacidad,

Derechos y Garantías Constitucionales


Aspectos de
Necesidad de proporcionar ingresos
la legislación
Obligatoriedad de la prestación de un servicio

Accesibilidad

CARACTERIZACIÓN DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD


 Discapacidad mental

 Discapacidad para hablar

 Discapacidad para escuchar

 Discapacidad para ver

 Deficiencia visceral (Ej. Deficiencias cardíacas o respiratorias)

 Semi-ambulatorias (Ej. Muletas)

 No ambulatorias

 Sin habilidad manual (Dificultad en los miembros superiores)

2
LEGISLACIÓN NACIONAL SOBRE DISCAPACIDAD
 Ley 22 431 (1981) "Sistema de Protección Integral de las Personas
Discapacitadas"
 Ley 24 314 (1994) - Accesibilidad de las personas con movilidad reducida
(Modificación de la Ley 22 431)
 El art. 22, apartado A1 fue modificado por Decreto Nº 467/98
 ORDENANZAS DE LA MUNICIPALIDAD DE LA CIUDAD DE BUENOS
AIRES
• Ordenanza Nº 39 892 -Ordenanza Nº 40 155 Ordenanza Nº 47 818
Código de Edificación
 Ley Nº 962 “ACCESIBILIDAD FÍSICA PARA TODOS” (2003)

ACCESIBILIDAD AL MEDIO FÍSICO


Es aquella que posibilita a las personas que, con
discapacidad permanente o con circunstancias
discapacitantes, desarrollen actividades en edificios
y en ámbitos urbanos y utilicen los medios de
transporte y sistemas de comunicación.

3
Regular las características y condiciones de las
edificaciones para permitir el acceso y circulación de
personas con discapacidad física
Objetivos
Hacer accesible el entorno existente, con el fin de que
todas las personas lo puedan utilizar de manera libre,
segura y lo mas autónoma posible.

Accesos a los edificios

 Los edificios dispondrán de accesos, espacios, locales e


instalaciones que ofrezcan franqueabilidad, accesibilidad y uso a las
personas con movilidad y comunicación reducida

 La entradas deberán tener un ancho libre no inferior a 1.50m

 Los solados serán antideslizantes y con características que no


dificulten la circulación de todas las personas
 La vía de ingreso al edificio, desde el exterior o el estacionamiento,
debe estar definida en forma clara y siempre señalizada

 Si hay desniveles salvados con escalones se dispondrá de un


recorrido alternativo con una rampa adecuada

4
Señalización

 En la vía pública y en edificios con asistencia masiva de público se


dispondrán solados en relieve para prevención de personas ciegas y
disminuidas visuales

 Las zonas de prevención se materializarán mediante un solado con textura


de ampollas o botones troncocónicos en relieve de 5mm de altura con
diámetro de base 25mm y ubicados en tresbolillo con una distancia entre
centros de 50mm y color contrastante

Señalización

En la vía pública para deslindar la propiedad privada (Si no


existe otro signo perceptible)
Al comenzar finalizar cada tramo de escaleras y rampa (mín.
Zona de 60cm)
prevención
En las escaleras suspendidas o con bajo escalera abierto si
no hay otro obstáculo
Anticipando bordes de andenes y desniveles sin protección

10

5
Señalización

Al comenzar finalizar cada tramo de escaleras y rampas (mín. 60cm)

11

Señalización

En las escaleras
suspendidas o con bajo
escalera abierto si no
hay otro obstáculo

12

6
Puertas

 Luz útil de paso mínima 0.80m

13

Puertas

 Herrajes de accionamiento: en las hojas llevarán manijas de doble


balancín con curvatura interna hacia la hoja colocadas dentro del área
de alcance (altura de 0.90)

 Al fin de facilitar el cierre a una persona en silla de ruedas es necesario


incorporar una barra a la altura de los herrajes de accionamiento (Sólo
para locales de asistencia masiva o sanitarios especiales u oficinas)

14

7
Puertas
 zona de visualización de material transparente, colocada próxima al
herraje de accionamiento.

15

Circulaciones horizontales
 Pasillos lado mínimo de para medio de salida de:

1,10 m Hasta 30 personas


1,20 m hasta 50 personas
0,15 m cada 50 personas de exceso o fracción

 Cuando se trate de edificaciones construidas sobre lotes de ancho


inferior a 8,66 m se admite:

1,00 metro para las primeras 30 personas


1,10 m hasta 50 personas
0,15 m por cada 50 personas de exceso o fracción.

16

8
Circulaciones horizontales

 Para anchos de circulaciones menores a 1,50 m se deberán


disponer zonas de ensanchamiento de 1,50 x 1,50 como mínimo,
destinadas al cambio de dirección de las personas en silla de
ruedas o el paso simultáneo de dos sillas de ruedas, en los
extremos y cada 20 m en caso de largas circulaciones

17

Circulaciones verticales

 Cuando las circulaciones que vinculan los distintos locales


presentan desniveles serán salvados con escaleras, escalones o
rampas.

 En caso de disponerse escaleras o escalones siempre serán


complementadas por rampas, ascensores u otros medios de
elevación como las plataformas elevadoras

18

9
Circulaciones verticales

 Excepciones:
• las edificaciones a construir sobre ancho de parcela de 8,66 m o
menos, de planta baja y un nivel que contenga cuatro unidades de
vivienda o menos;
• las edificaciones a construir de planta baja y dos niveles que
contengan doce unidades de vivienda o menos, consideradas de
interés social, con una superficie máxima, por unidad, de hasta 80
metros cuadrados, debiendo dejar previsto el espacio necesario para
la instalación de un ascensor con cabina mínima tipo "0".
• Se permite la construcción de más de una edificación con esas
excepciones cuando la parcela por sus dimensiones así lo permita.

19

Escaleras y escalones

 El acceso a escaleras y escalones será fácil y franco y estos


escalones estarán provistos de pasamanos

 No se admitirán escalones en coincidencia con los umbrales de las


puertas.

20

10
Escaleras y escalones
 Todos los escalones serán iguales, de alzada reducida (15 a 18 cm) y
huella extendida (26 a 30 cm), sin narices salientes y con contrahuella
materializada. Las dimensiones de los escalones, con o sin
interposición de descansos, serán iguales entre sí y de acuerdo con la
siguiente fórmula:
2 a + p = 0,60 a 0,63 m donde a = alzada p = pedada

21

Escaleras y escalones

Las escaleras principales no tendrán más de 12 alzadas entre rellanos y


descansos, a excepción de edificios residenciales de planta baja y hasta
3 pisos altos, en que se admitirán tramos de hasta 21 alzadas corridas,
entre descansos y rellanos

El ancho mínimo para escaleras principales, caso general, será de 1,20 m


y se medirá entre zócalos. El caso general no será aplicable a edificios a
construir sobre lotes de un ancho menor a 8,66 m inclusive, donde el
ancho mínimo será de 1,10m.

22

11
Escaleras y escalones
Las escaleras llevarán pasamanos a ambos lados a 0,90 m aproximadamente medidos
desde la nariz del escalón hasta el plano superior del pasamano

23

Escaleras y escalones

El sistema de sujeción no interrumpirá


la continuidad, y la sección transversal
será circular o anatómica

24

12
Los pasamanos se prolongan
Escaleras y escalones
horizontalmente al comienzo y fin de cada
tramo una longitud mínima de 0,15 m.

25

Ascensores - Tipos de cabinas

Cabina tipo 0: Con capacidad sólo para pasajeros o cosas, cuyas medidas mínimas
interiores, 0,80 m x 1,22 m, con puerta en su lado menor, o dos puertas opuestas en los
lados menores, permiten alojar a una persona en silla de ruedas. Se admite
exclusivamente en edificios que cuentan con al menos dos ascensores tipo 1 ó 2.

Cabina tipo 1: Cuyas dimensiones interiores mínimas de 1,10 m x 1,30 m , con una sola
puerta o dos puertas opuestas en los lados menores, permiten alojar a una persona en
silla de ruedas.

Cabina tipo 2 a): Cuyas dimensiones interiores mínimas de 1,50 m x 1,50 m o que
inscriban un círculo de 1,50 m de diámetro, con una sola puerta o dos puertas en lados
contiguos, permiten alojar y girar 360º a una persona en silla de ruedas.

26

13
Ascensores - Tipos de cabinas
Cabina tipo 2 b): Cuyas dimensiones interiores mínimas de 1,30 m x 1,73 m que permite
alojar y girar 360º a en tres maniobras a una persona en silla de ruedas; con puerta sobre
el lado mayor, próxima a una de las esquinas de la cabina, o con puerta sobre el lado
menor.
Cabina tipo 3: Cuyas dimensiones interiores mínimas de 1,30 m x 2,05 m con una sola puerta o
dos puertas en lados opuestos o contiguos, permiten alojar una camilla y un acompañante.
Cualquiera sea el número de ascensores de un edificio, por lo menos uno de ellos llevará una
cabina del tipo 1, 2a) , 2 b) ó 3, el cual deberá proporcionar accesibilidad a todas las unidades
de uso que no se sitúen en piso bajo, cualquiera sea su destino
La altura libre de la cabina del ascensor, en todos los casos no será inferior a 2,10 m,
medidos desde el piso de la misma.

27

Ascensores - Dimensiones de cabinas

1) Sección transversal
La sección transversal (a x b) de la cabina se dimensionará en función
de la cantidad de personas a transportar, según lo que sigue:

Cantidad Máxima de
Sección Transversal
Personas
Hasta 4 1.00 m
1.00 m cuadrado más 0,20 m cuadrados por
Más de 4
persona que exceda de 4

28

14
Ascensores - Dimensiones de cabinas

2) Lado: El lado mínimo interior de la cabina será:

Cantidad de Personas Lado Mínimo en Metros


Hasta 4 0,80
de 4 a 5 0,80
de 6 a 8 1,10
de 9 a 13 1,30
de 14 a 15 1,50

29

Ascensores - Rellanos o descansos de acceso

El rellano frente al ascensor o grupo de ascensores se debe dimensionar


de acuerdo a la capacidad de la o las cabinas, siendo el lado mínimo del
rellano (l 1) igual a 1,10 m. El rellano no será ocupados por ningún
elemento o estructura fijos o móviles. El lado mínimo se aumentará a
razón de 20 cm por cada persona que exceda de diez.

En el ancho de las circulaciones se tendrán en cuenta los


ensanchamientos previstos para corredores de piso, que sirvan a un
ascensor o ascensores de anchos menores de 1,50 m .

30

15
Ascensores - Rellanos o descansos de acceso

Si el rellano sirve a una cabina tipo 0, 1 o 2


debe disponer como mínimo frente a la
puerta del ascensor, una superficie en la que
se inscriba un círculo de 1,50 m de diámetro.

31

Ascensores - Rellanos o descansos de acceso

Si el rellano sirve a una cabina tipo 3


debe disponer como mínimo frente a
la puerta del ascensor:
• una superficie en la que se inscriba
un circulo de 2,30 m de diámetro,
cuando la puerta de la cabina esta en
el lado menor, y
• una superficie en la que se inscriba
un círculo de 150 m de diámetro en
el caso en que la puerta de la cabina
se encuentre en su lado mayor.

32

16
Ascensores - Rellanos o descansos de acceso

Si la puerta o las puertas de los ascensores no barren sobre el rellano.


(P. ej.: telescópicas, corredizas o plegadizas), frente a los ascensores
de edificios con concurrencia de personas, cuyo destino no sea
vivienda, se colocará en el solado una zona de prevención de textura en
relieve y color contrastante, diferentes del revestimiento o material
proyectado o existente. Se extenderá en una superficie de 0,50 m 0,10
m (según el módulo del revestimiento) por el ancho útil de la puerta del
ascensor o de la batería de ascensores, mas 0,50 m  0,10 m a cada
lado como mínimo.

33

Ascensores - Rellanos o descansos de acceso

Los pulsadores se colocarán a una altura de 1,00 m  0,10 m del nivel


del solado. El espacio libre frente a pulsadores exteriores de llamada
será mayor o igual a 0,50 m. Los pulsadores de llamada tendrán una
señal con luz indicadora que la llamada se ha registrado, completando
la indicación visual con un sonido diferenciado del de la llegada del
coche a nivel o con el cambio de relieve del pulsador.

34

17
Ascensores - Rellanos o descansos de acceso

En todas las cabinas se colocarán pasamanos en tres lados. La


altura de colocación será de 0,85 m0,05 m, medidos desde el piso
de la cabina hasta el plano superior del pasamano y separados de las
paredes 0,04 m como mínimo. La sección transversal puede ser
circular o rectangular, y su dimensión entre 0,04 m y 0,05 m

35

Ascensores - Rellanos o descansos de acceso

En el interior de la cabina se indicará el sentido de movimiento de


la misma y anuncio luminoso de posición con señal sonora de
llegada para llamadas realizadas desde el interior de la cabina, que
se diferenciará del sonido de las llamadas efectuadas desde el
rellano.

36

18
Rampas

Para comunicar pisos entre sí o para salvar cualquier desnivel se puede


utilizar una rampa en reemplazo o complemento de las escaleras o
escalones. El acceso hasta la rampa será fácil y franco, a través de
lugares comunes de paso. En cada piso la rampa será accesible desde
un vestíbulo general o público.
La superficie de rodamiento de la rampa debe ser plana y nunca
alabeada, no admitiéndose cambios de dirección con pendiente.

Interiores
Rampas
Exteriores

37

Rampas interiores

Las rampas interiores deberán tener las pendientes longitudinales


indicadas en el cuadro, en función de la altura a salvar. Las
pendientes iguales o menores de 1:33 ó 3 % no se consideran
rampas.

38

19
Rampas interiores

CUADRO DE PENDIENTES PARA RAMPAS INTERIORES

Relación Porcentaje Altura a salvar Observaciones


h/l % h (cm)

1 : 5 ------------ 20,00 % -----------------------  7,50 ------ sin descanso


1 : 8 ------------ 12,50 % ---------  7,50  20,00 ------ sin descanso
1 : 10 ------------ 10,00 % --------  20,00  30,00 ------ sin descanso
1 : 12 ------------ 8,33 % ---------  30,00  50,00 ------ sin descanso
1 : 12,5 --------- 8,00 % --------  50,00  75,00 ------ con descanso
1 : 16,0 --------- 6,25 % ---------  75,00  100,00 ------ con descanso
1 : 16,6 --------- 6,00 % --------- 100,00  140,00 ----- con descanso (s)
1 : 20,0 --------- 5,00 % -------- 140,00 -------------------- con descanso (s)

39

Rampas exteriores
CUADRO DE PENDIENTES PARA RAMPAS EXTERIORES

Relación Porcentaje Altura a salvar Observaciones


h/l % h (cm)

1: 8,0 ------------- 12,50 % --------------------------  7,50 ---- sin descanso


1 : 10,0 ------------- 10,00 % ----------  7,50  20,00 ----- sin descanso
1 : 12,0 ------------- 8,33 % ----------  20,00  30,00 ----- sin descanso
1 : 12,5 ------------- 8,00 % ----------  30,00  50,00 ----- sin descanso
1 : 16,0 ------------- 6,25 % ----------  50,00  75,00 ----- con descanso
1 : 16,6 ------------- 6,00 % ----------  75,00  100,00 ---- con descanso
1 : 20,0 ------------- 5,00 % ----------  100,00  140,00 ---- con descanso
1 : 25,0 ------------- 4,00 % ----------  140,00 ---------------------- con descanso
La pendiente transversal en las rampas exteriores, en los planos inclinados y descansos será inferior al
2% con un mínimo del 1%, para que no acumulen agua.

40

20
Rampas - Descansos

Descansos intermedios en tramos rectos

No se admitirán tramos con pendiente cuya proyección horizontal supere


los 6,00 m sin la interposición de descansos de superficie plana y
horizontal de 1,50 m de longitud mínima, por el ancho de la rampa.

41

Rampas - Descansos

Descansos cuando la rampa cambia de dirección

Cuando la rampa cambia de dirección girando un ángulo que varía


entre 90º y 180º, ese cambio de dirección se debe realizar en
descansos de superficie plana y horizontal, nunca alabeada cuyas
dimensiones permitan el giro de una silla de ruedas.

42

21
Rampas - Descansos

Cuando el giro se realiza a 90º


el descanso permitirá inscribir
un círculo de 1,50 m de
diámetro.

43

Rampas - Descansos

Cuando el giro se realiza a 180º el


descanso tendrá un ancho mínimo de
1,50 m por el largo determinado por dos
anchos de rampa mas la separación entre
ambas ramas.

44

22
Zócalos o bordillos

Se realizarán zócalos o bordillos de 0,10 m de altura mínima a ambos


lados de la rampa y en los planos inclinados, descansos y proyección
de las prolongaciones horizontales de los pasamanos.

45

Pasamanos en las rampas


Los pasamanos colocados a ambos lados de la rampa serán
dobles y continuos. La forma de fijación no podrá interrumpir la
continuidad y el deslizamiento de la mano, y su anclaje será firme.

46

23
Pasamanos en las rampas

47

Pasamanos en las rampas

48

24
Pasamanos en las rampas

La sección transversal circular tendrá un diámetro mínimo de 0,04


m y máximo de 0,05 m. Las secciones de diseño anatómico
observarán los mismos anchos. Estarán separados de todo
obstáculo o filo de paramento como mínimo 0,04 m y se sujetarán
por la parte inferior para permitir el deslizamiento continuo sobre
la superficie de apoyo.

Las prolongaciones horizontales de los pasamanos no


invadirán las circulaciones.

49

Ancho libre de la rampa


El ancho libre de la rampa será mínimo de 0,90 m y de 1,20 m como máximo.

Cuando la rampa forme un camino


de acceso general de ancho igual o
mayor a 2,40 m, se colocará un
pasamano intermedio separado una
distancia comprendida entre 0,90 m
y 1,20 m.

50

25
Ancho libre de la rampa
Al comenzar y finalizar una rampa, incluidas las prolongaciones
horizontales de sus pasamanos, debe existir una superficie libre que
permita inscribir un círculo de 1,50 m de diámetro, que no será invadida por
elementos fijos, móviles o por el barrido de puertas.

51

Señalización
Al comenzar y finalizar una rampa ubicada en un edificio público o
privado con asistencia masiva de personas, se colocará un solado de
prevención de textura en relieve y color contrastante con respecto a los
de la rampa y solado del local, con una profundidad mínima (z), de 0 60
m por el ancho (a) de la rampa. Las zonas de prevención se ubicarán a
la finalización de la proyección de los tramos horizontales del
pasamano.
En rampas suspendidas o con bajo rampa abierto, la proyección horizontal se
señalizará hasta una altura de paso de 2,00 m de las siguientes formas:
(1) en el solado con una zona de prevención de textura diferente en
relieve y color contrastante con respecto a los de la rampa y el
solado del local.
(2) o mediante una disposición fija de vallas o maceteros que impidan el
paso en esa zona.

52

26
Características constructivas de las rampas
El solado de las rampas interiores se realizará con materiales antideslizantes
y sin brillo.
En rampas exteriores o semicubiertas , el solado será antideslizante y sin
brillo . Se prohíben las acanaladuras en sentido vertical u horizontal a la
pendiente, debiendo realizarse en forma de espina de pez para facilitar el
escurrimiento del agua.

53

LOCALES SANITARIOS
Locales sanitarios para el público
Los edificios con acceso de público deben contar como mínimo con un
local sanitario adecuado para el ingreso, circulación y uso del
equipamiento por todas las personas. Para ello podrá disponerse de un
local sanitario especial para personas con discapacidad o incluir el local
especial dentro de cada batería de servicios sanitarios convencionales.

Rige la obligatoriedad de colocar


una placa en sistema braille o
silueta en relieve en las puertas de
acceso a los sanitarios públicos
para hombres y mujeres

54

27
LOCALES SANITARIOS

Locales sanitarios para empleados

Cuando el número de empleados que trabajan en un edificio supera el


número de 10 se debe prever la accesibilidad de personas con
discapacidad a un local sanitario que puede ser independiente o estar
integrado en los locales sanitarios convencionales

En caso de optarse por un local independiente bastará con uno


para ambos sexos si la cantidad de puestos de trabajo es inferior a
20, y en caso de superarse esa cantidad se requiere un local
sanitario independiente por sexo.

55

LOCALES SANITARIOS
Local sanitario independiente

El local sanitario independiente para personas con discapacidad debe


contar como mínimo con un inodoro y un lavabo.

El inodoro, para permitir la aproximación desde una silla de ruedas


debe tener un espacio libre a un lado de 0,80 m x 1,50 y frente al
artefacto de 0,90 m por el ancho del mismo.

La altura del inodoro debe ser de aproximadamente 0,50 m

El sistema de limpieza estará a una altura conveniente para su alcance


desde una silla de ruedas.

56

28
LOCALES SANITARIOS
Local sanitario independiente

Para facilitar el traslado al inodoro se dispondrán barras de


apoyo a ambos lados, una móvil del lado de la aproximación y
otra fija o móvil del otro lado.

Todos los accesorios del local se ubicarán a una altura entre


0,35 m y 1,40 m.

57

LOCALES SANITARIOS

Local sanitario independiente

El lavabo sin pedestal o bacha sobre mesada debe permitir la


aproximación desde una silla de ruedas; la superficie de
aproximación mínima es de 1,00 m frente al artefacto por el ancho
del mismo más 0,40 m a ambos lados.

Esta superficie de aproximación puede superponerse con la del inodoro.

58

29
LOCALES SANITARIOS

Local sanitario independiente

El espejo inclinado 10º estará colocado a 0,90 m del nivel del solado.

La grifería es conveniente que sea automatizada o en su defecto de


fácil accionamiento con son las tipo cruz, palanca o monocomando.

La puerta con luz libre de paso no menor a 0,80 m es conveniente que


abra hacia afuera del local y debe tener el herraje suplementario y el
zócalo de protección

59

LOCALES SANITARIOS
Local sanitario parte de los servicios sanitarios convencionales por sexo

Cuando se opte por integrar el servicio sanitario especial dentro de


la batería de servicios convencionales se dispondrá un inodoro en
un retrete respetando las características enunciadas para el
servicio sanitario independiente, pudiéndose colocar el lavabo
dentro del retrete o formando parte de del sector general de
lavabos.

La puerta del retrete debe respetar la luz libre de paso mínima, abrir hacia
fuera y tener la barra suplementaria del lado interior.

60

30
LOCALES SANITARIOS - Ejemplos

61

LOCALES SANITARIOS - Ejemplos

62

31
LOCALES SANITARIOS - Ejemplos

63

LOCALES SANITARIOS - Ejemplos

64

32
ESTACIONAMIENTOS

En los edificios con estacionamiento de


vehículos, disponibilidad de módulos de
estacionamiento especial para personas
con movilidad reducida, a razón de un
módulo cada 50 cocheras comunes o
fracción.

65

ESTACIONAMIENTOS

66

33
Fin de la presentación

67

34

También podría gustarte