~(V

Ano O

Santiago, Sabaclo 5 de abril de 1847. Num. i,r»ol

PRECIOS I JUNTOS I)E SrSCUIPCION.
Por vencido, 2. ps — Por un ano, 20 ps. adelantados.
un mes
AVISOS I REMIT1DOS.
m-Niimero suelto, 4 rl. -Se admiten
suscripciones en
Santiago, Oficina de la Imprenta— Valparaiso, D. Nicolas I.os avisos que tengan menos de dies linens del Diarto, un
Fierro —Copiapd D. Lorenzo Picon— Serena, D. Jose Pas-
,
peso por las cuatro primeras inserciones, i un r -a 1 por cada
una de las
cual Guerra—Conception, D. Juan Alemparte— San siguientes. - Los de mayor estension, proporcional-
Felipe niente a lo
]). Josd Briseno— Santa Rosa de los Andes, D. Pedro Bari! anterior, pero pasando de cuarenta lineas, serA pre-
cio convencional.
—Ballenar, D. Eufemio del Sol—Frcirina, D. Bartolomd Gar¬
cia—San Fernando, D. Wenceslao Cousino—Talca, D. Los remitidos sobre asuntos particulares, el precio que se
Felipe convenga con el interesado.
S. Aslaburaaga—Sucre, D. Josd Maria Calvo—Lima, libreriade 0
Son gratis los de
losseneres Calleja i Ca.—Arequipa, D. ManuelG. de Castresana inters publico.
No se admilira
—Guayaquil, D. Jose Maria Vivero -Panama, D. Ramon Diaz. na
ninguno que no ventra garantido por perso¬
conocida de los Ediores i residente en Santiago.
Los de fuera de la
capital deben venir francos de pnrte.

BOLETIN LITERARIO. iOrfible contraste! [Miserable justicia de los ombres! Les recomen-
d6tambien la obediencia a la lei i a las bozada; i adqiriinos asi, en medio del placer i del deleite qe nos ea-
autoridades constituidas, i sa la lectura de las
impresiones de un suplicio.—Dia 23 cle diciemhre de 1846. los exortb fervorosamente a la paz i la „nion;
discurs0 de un efec.
novelas, esa ciencia de los ombres i del mundo
once del dia, i yo me alio en la plaza de San Jacinto. El
to maravilloso en situacion tan solemne. qe de ordinario compramos con tantas
Son las decepciones, errores e infor-
Antes de concluir volvamos una tunios. I cuando, como lo a echo Walter
dia nada ofrece de particular; el sol en el zenit, sin una nube benig- ojeada lo
pasado, para tribu-
a Scott, la imajinacion,
tar apoder&ndose de los conocimientos acopiados por la erudicion, em-
le entolde, calienta los cascos, i elcalor sufoca la respiracion.
un
jiaqe omenaje de gratitud a la relijion de Cristo. En los
antiguos Grecia i Roma, las naciones mas sabias del mundo
tiempos prende restaurar los frios escombros del pasado, i eniestar sobre
En otra ocasion se le ubiera temido al sol qe podria causar una en- anti- ellos, mediante personajes i acontecimientos supuestos, los
fermedad: aora porcion de 'espectadores. se apinan i
sin embargo guo, seregocijaban con el espectaculo
sangriento de los gladiado- costumbres i el espiritu de una
usos, las

aguardan con impaciencia. j,Qe me abia llevado acia aqel sitio? res; i en elanfiteatro romano entre los epoca istorica, ;qien negara qe la no¬
estrepitosos aplausos delos
.

vela es entonces
jQe buscabaentre tantos ombres confundidos, en aqellugar, a aqe- espectadores morian los ombres devorados una
perfecta epopeya enprosa?—Cervantes, este
por las fieras i saludan- raro
injenio
lla ora? La curiosidad, solo la curiosidad me arrastraba.... iba a do al Cesar. Los romanos tenian el
dereclio de aogar a sus caricaturar tan comicamente las peregrinas es-
qe supo
nacian con alguna imperfeccion, los amos ijos si travagancias de la caballeria andante; qe opuso en su inmortal no¬
ver ejecutarun ombre: solo la curiosidad, solo el deseo de decir: tenian la vida i muerte de vela las reclamaciones del buen sentido
esclavos: la vida del ombre se miraba a las absurdas visiones de
e
presenciado un suplicio i e sentido tales impresiones. Pueda ser sus
con
indiferencia, i lo qe un entusiasmo febril—Sancho Panza D.
abia recibido animacion de un a Q iijote—;c6mo
qemi curiosidad sea reprensible, mi deseo desordenado; pero yo soplo de la Divinidad, lo qe abia de ser
poeta epico?—ccObras qe, como esta i todas las buenas
un
no a
creado la de todo Dios, lo destruia
digo la verdad. mano un
un
soplo del ombre, u
novelas, corresponden a las necesidades mas imperiosas de nues-
En un rincon oscuro i siniestro, qe a sido salpicado mas de una- lo destruia la mano misma de la criatura. Se a diclio otra vez: la u tro espiritu;
qe ofrecen a la razon la representacion de lo qe existe
vez con sangre umana, donde las paredes estan en escombros, i mano del ombre impotente para crear, es sin embargo poderosa pa¬ i
donde apenas nace layerba, se ve elevado un banqillo; i cerca de ra destruir- En la edad media, en esa largajinfancia de la moderna
u
transportan al mismo tiempo a la imajinacion mas alia de los li-
« mites de la realidad; qe reunen asi la verdad i el ideal; qe parti-
61 en la puerta lateral del templo, se ve tambien un pdlpito: aqel civilizacion, segun la espresion de un escriror de nuestros dias en- u
cipan de toda la gravedad i del tono sublime de la epopeya, aven-
er'a el simbolo de la muerte, este el de la relijion; siempre unidas!^ contramos luchando la barbarie de los conqistadores con la santi-
Un ombre abia a qien lasociedad abiadicho como Dios al Ocea- dad i la mansedumbre de la relijion, encontramos las pruebas
tajandola en mas de un caracter; qe sobre todo tienen laventaia
judi- a de cautivarla frivolidad de los lectores i de conducirlos
asrrada-
lio: uasta aql llegarasbi Para el se a levantado ese banqillo qe serb. ciarias; i en medio del palenqe, despues de multitud de C5

ceremonias, u blemente acia un fin serio i util, tales obras no

el leclio de su muerte, i por el se a agrupado esa porcion de espec- autorizado el duelo por la lei i presenciado por los pueden ser secues-
principes, por « tradas de los jeneros supariores de la literatura, forman una clase
tadores, en cuyos rostros se pintan, en unos la ansiedadila especta- corte numerosa i multitud de una
espectadores, se ven aparecer
alcombate los qe se an retado
«
qe tienen toda la importancia i el merito de la poesia epicao?
cion, en otros la emocion i el terror. a muerte para defender la justicia I para
Consideremos a ese ombre a cuya vidat6rmino,le fijado de Oi probar con un ejemplo aun mas perceptible,- qe la novela
se a un su causa. dia, gracias al influjo constantef del cristianismo i
al progreso de la civilizacion, no se
no es
bajo ciertos aspectos menos qe la epopeya, £qien no recuerda
qe tiene qe contarla por oras, luego por minutos, despues por ins- puede ejecutar a un ombre, sin lainmensa popularidad, la singular voga qe tuvieron entre nosotros,
tantes.... qe ve acercarse la muerte con paso lento, pero seguro, qe todos los corazones se conmuevan, i si es verdad qe para una par-, no ace mucho
i qe do qiera qe vuelva la vista ve levantarse i caminar hcia el ese te de los
tiempo, los Ministros de Paris? Esta novela a pesar
espectadores, la ejecucion
es mas bien espectaculo, o aca¬ del grande interes
qe produce su lectura, no es Una novela perfecta:
fan tasma aterrador qe debe agonizar por veinticuatro oras, qe so una diversion, tambien lo la emocion crece con la instruc-
es qe tiene muchos defectos
son mil cuatrocientos cuarenta minutos, lentos como solo
qe a nadie se le ocultan.—Su moral no es
pueden cion qe se a dado al entendimiento, i la educacion qe a recibido el
pura,ai en ella escenas qe ofenden al pudor i lastiman la delicade-
serlo los instantes de la agonla.... eso es duro, es terrible, es morir corazon:
aqi se ve palpable la necesidad de la instruccion, i de ino- z&—cuadros en qe su autor,
mil veces! por acercarse mucho a la naturaleza,
cular el jermen de la relijion en el corazon de los pueblos, j,Lle-
porpintarla con todos sus colores, por acer mas vivos los cont>-astes
Ob! ;qe seria del ombre en estos instantes amargos sin el po- gar£i tiempo en qe la pena de muerte se destierre como innecesa. entre la virtud i el
vicio, entre la inocencia i la refiilada ipocresia, a
der de la relijion! Cuando la sociedad le cierra sus puertas, la reli¬ ria, i se rechace como un suplicio, como un torinento para la ma-
violadolasreglas mas esenciales a qe a de sujetarse esta especie de
jion le abre las del cielo: cuando el reo ve morireljiempo, la relijion yoria de los ombres.... Esperemos. obras,e impulsado qizaspor el estimulo de alagar la imajinacion de
le ensena qecomienza para el la grande era de la eternidad: cuan¬ sus
lectores,se a atrevido a traspasar la valla qe el decoro, la deceneia
do no puede alcanzarle el perdon de la sociedad, puede, si, alcan- ....
BOLETIN NACIONAL. i la moral oponen a un escritor.—I sin
embargo, senores, a ^cuantos
-

zirle el perdon i la misericordia de Dios. Nadaftiene qe esperar no a enbelesado la lectura de estanovela?

DISCURSO ^C6mo podrk negarse qe s i
del ombre, pero aun tiene qe esperar de su Creador: esa esperanza accion es sumamente interesante i
qe tiene cosas qe deleitan i entu-
volara con el al cielo. leido por d. juan bello en la oposicion a la citedra de isto- siasman al lector frio? Mientras la
ria i literatura del instituto nacional.
mas leiamos, vivimos con sus
El tiempo va pasando lentamente, i la anciedad, la emocion i el personajes; Rodolfo, Chourineur, Flor de Maria i la Rigolette eran
terror van creciendo por grados. (Continuacion.) nuestros amigos.—Tomabamos
parte involuntariamente en las des-
Las doce! Sono la ultima ora del
la eternidad se abre para
reo: Si el asunto de la epopeya ade ser una empresa dificil i memo- gracias i en la felicidad de estos seres creados por la imajinacion del
el. Subitamente se oyeron lentos i acompasados los ltigubres tani- rab!e;silo qe el poeta, en esta clase de composiciones, se propone poeta.
dos de la campana qe cuenta los ultimos instantes de la agonla.... es acer cuanto mas interesante
pueda lo qe refiere i exitar la admi- Pasamos aora a ablar de los principales autores qe an sobresali-
son las ultimas palabras del moribundo qe se despide de los vivos;
racion, una epopeya qereuna todas estas condiciones serA perfecta, do en la epopeya.
lenguaje sublime i elocuente qe yela la sangre i ace vibrar todas las sea o no un resumen ds los conocimientos de El primero de todos es Homero, el inmortal cantor
cuerdas del corazon.
tiempo.—^A qe su
deAquilesi
acerla depender de esos tiempos eroicos qe solo cobijaron una auro¬ de Ulises.—Desde ace algun tiempo se a puesto en duda lo bnico qe'
Oyese tambien sordo, funebre i destemplado el toqe del tambor ra de civilizacion
imperfecta? ^Por qe a de ser un panorama de to¬ abia establecido acerca de su vida; se a negado qe aya el solo com-
qe redobla la ajitacion i la angustia del alma: el reo es conducido das las ideas icostumbres dela epoca del poeta?
Nopodra ser inte¬ puesto los poemas qe se le atribuyen; i otros criticOs no se an con-
por una escolta en medio de dos sacerdotes del Senor. Las campa- resante una empresa, sin qe en
ellaintervengan Dioses, eroes, adas, tentado con esto, sino qe an sostenido ademas qe Homero es la per-
nas
siguen su lugubre tatlido, el tambor sigue su toque funebre, jigantes, qe no contenga mas ficciones qe las maravillas de la na- sonificacion de una numerosa familia; i por fin otros, i estos son
pausado, conmovedor; la ajitacion i el terror creeen i discurren por turaleza? j,No son de todos tiempos los alaguenos i dulces senti¬ los criticos mas
todas partes; no ai calma, no ai indiferencia, el instante es solemne: recientes, an juzgado qe Homero era una persona
mientos qe despiertan lapintura de las pasiones i el retrato de los i un
el reo llega al banqillo, i la relijion, personificada en la
simbolo, un individuo i un ser colectivo.—No nos toca a noso¬
esperanza caracteres: el entusiasmo producido por las grandes
i bajo la forma de un sacerdote, le acompana asta sus
azanas, i las tros dilucidar esta importante cuestion; pero de cualqier modo qe
postreros emociones ocasionadas por todo lo qe abia al corazon i al senti¬ sea, lo cierto es
instantes. [Admirable relijion qe asi acompana en siUultima ora a qe la admiracion con qe an sido mirados sus dos
miento? Al contrario, un poema por ser una
los grandes reyes i altivos serlores del mundo en isu lecho de oro i
enciclopedia de su epo¬ poemas no an encontrado contradictores en 30 siglos qe cuentan de
ca
puede ser defectuoso; porqe el poeta tendra qe desarrollar en su fecha; su Iliada i su Odisea an sido consideradas siempre como dos
de encajes, como el pobre condenado cubierto de
arapos en el ban¬ obra no solo una accion interesante, sino entreverar con ella sucesos
poemas regulares, dos vastas composiciones ejecutadas con un arte
qillo de muerte! qenotienen ninguna conexioB con el asunto principal,ideas i digre- perfecto i segun todas las reglas de la poetica.
Ubo un instante sublime
qe poseidas la almas del silencio, ao-
en siones qe en vez de contribuir a darle interes, i a relevar la bondad El viejo Eunio entre los romanos cultivb antes qe nadie este j6-
gadas las respiraciones, se percibia apenas un murmullo misterioso del poema, debilitaran la narracion, la artin nero de
i la multitud se languida, pesada i poesia; i a juzgar por la magnifica inscripcion qe compuso
comprimia en oleadas, i uia despavorida sin saber ostigosamente difusa.—No solo en este caso le es licito al poeta sa- para qe fuese puesta al pie de su est&.tua, su poema, de qe solo se
de qien ni adonde. el corazon dejo de palpitar por un instante i
— crificar lo menos para obtener lo mas; pero ni aun debe
fijarse en conservanpocos fragmentos, da una idea mui ventajosa de su talento,
parecio concentrarse, el pensamiento se de'tuvo Cuatro fusiles otra cosa mas qe en vigorizar i dar vida a su narracion,
desprecian calificado asi por Ovidio.
dispararon, i cuatro balas partieron al peclio del reo. do todo lo qe de alguna manera contraria su fin
principal—qe es el Eunius ingenio muximus—arte rudis.
Un eco sordo, funebre, aterrador, discurrio
por todos los corazo¬ interesar. Pero Virjilio es el rival de Homero.—Este poeta del siglo de
nes i resonb en la eternidad.
El mismo Villemain, analizando la Clara Harlow, dice
Murio Renunciamos a prolongar esa escena de orror i de
qela no- Augusto qiso ocultar su Eneida a la posteridad como sr ubiese' des-
vela elocuente, la novela apasionada, la novela moral i virtuosa es conocido qe su poema era uno de esos monumentos imperecederos
sangre. Solo un reeuerdo ace erizar el cabello, el corazon tiembla
bajo ciertos respectos, el poema epico de las naciones modernas. 1 a qe el buen gusto i las tradiciones clasicas de la Literatura conser-
de orror, la sangre se yela, la pluma cae de las manos.... en efecto: asi como en los
pueblos poeticos de la antiguedad, en varan-eternamente su gloria i su inmortalidad. Aristarcos ai qe
Una reflexion nos ocurrib en
aqel instante. Si el qe muere es un medio de esa vida musical qe los transportaba bajo su bello clima, creen
qe la Eneida cede mucho en bellezas, en fuerza de concepciore
criminal, perturbador del orden publico, ^por qe se ve por todas
un los cantos conservados de algunos bardos entusiasmaban todas las i en arte a la Iliada, i asta a abido
qienes le negasen enteramente'
partes ajitacion i dolor? ^Por qe tiemblan asustadas las virjenes?
imajinaciones; asi en nuestra vida mas social i mas ociosa, en nues su orij in alidad diciendo qe esta calcada enteramente sobre el poe¬
ipor qe en los rostros de los ombres onrrados qe debieran tras costumbres de salon qe an suplantado a las costumbres de la
regoci- ma de Homero, con la misma accion, los mismos dioses i los mis-
jarse con la muerte de un enemigo, se ve pintada la jinqietud? Es plaza publica, algunas de esas lindas invenciones, o espirituales o mos episodios. Pero en el dia nadie piensa qe aya entre estos dos
qe el corazon umano es naturalmente bueno i jeneroso, i
repugna la apasionadas, qe reinan en las novelas, preocupan todos los espiritus poemas tanta distancia; se juzga qe a pesar de sus setaiejanzas al
victoria del fuerte armado contra el debil indefenso.
Qe muera un i producen la misma impresion qe esos cantos populares de los pri- inucha dif'erencia entre ambos; cada cual a
puesto en su obra las:
enemigo de la sociedad, un faccioso,
bandido, un asesino; pero
un meros
tiempos acian sobre las almas mas injenuas de los tiempos an¬ tradiciones fabulosas de su pais.—Homero tomb las qe abia en su,
qe muera en la batalla, qe muera defendiendose; la sociedad se
tiguos. La novela no pinta, como la epopeya, los eclios en grande, epoca sobre el sitio de Troya, i Virjilio izo igualmente uso de todo.
tranqiliza i se alegra, porqe a perdido un enemigo. Prendase a ese nialos personajes en aqellas situaciones estraordinarias en qe el lo
qe se decia en la suya sobre la llegada i el establecimiento de
mismo ombre, condenese a muerte, i conduzcasele al ombre reune todas sus fuerzas para producir grandes azanas i apa¬ Eneas en la Italia.
suplicio: cuan¬ ^Ni como abia de imitar tan servilmente la Ilia¬
do se le vea umilde,
indefenso, suplicante i resignado, por faccioso, recer
qizfis lo qe no es; bajo este aspecto talvez no tiene toda su su- da?—Los romanos ocupaban ya bastante lugar, el principal, en la
por bandido, por asesino, por blimidad. Pero el novelista escribe, en cierto modo,'la istoria de la
enemigo qe sea de la sociedad, el co¬ imajinacion del poeta, i desempenaban un papel mui grande en el
razon umano se
conmueve, i nadie, nadie presenciaria sin emocion, vida privada, busca sus eroes en el teatro de la vida comun, i los
universo—para qe le fuese posible referirse a otros tiempos qe a
sin
sentimiento, la muerte de aqel bandido, de aqel asesino. El co¬ pone al nivel de sus lectores; ace revivir en sus pinturas lo qe pasa. los suyosni a otros ombres qe a sus compatriotas; Virjilio canto tam¬
razon bien
formado es noble en sus sentimientos. El lo qe se olvida, lo qe perece, lo qe cambia i varia sin cesar, esas re- bien la destruccion de Troya, pero sin perder nunca de vista qe era
ajusticiado
a
dejado ijos i esposa, pio mereceran lastima i laciones de un momento qe establecen entre los ombres sus intere- el orijen de la fundacion de Roma.— Virjilio mas qe por otra cosa
fanos compasion esos uer-
inocentes? fue determinado en su obra por un profundo conocimiento del es-
ses i sus pasiones, esos accidentes de todos los dias qe se suceden sin
Un momento
despues de la ejecucion, un sacerdote del Senor cesar sobre la escena cambiante del mundo. El novelista ofrece al tado de las creencias, de los progresos de la razon, del descredito-
eriamaia esdela cateara de la verdad el
balsamo de la relijion, ombre la espresion fiel desus pasiones, cle susvirtudes, de sus vicios, del politeismo, del caracter de sus contempordneos i del espiritu de
pai a re.-taui ar ios corazones i volver la animacion a los espiritus de sus ridiculos, todos los razgos inalterables de la naturaleza uma¬ la corte de Augusto, en qe las cosas nacionales agradaban a los
abatidos. Presentb a los ciudadanos el
na: no se apodera tan vivamente, como el poeta epico, de Ia imaji- eroes de la
to
ejemplo de aqel ombre muer- guerra civil, lo mismo. qe a los brillantes escritores
castigo de su crimen, i en olocausto a la
en
nacion, la retiene en una rejion menos ideal, pero nada de lo qe del tiempo, i captaban la benevolencia del tirano qe qeria qe se re-
patria misma a qien
qiso offender: les recordb
qe ignorante, iluso, fue arrastrado, fue
pertenece a la naturaleza le es estrano; atrae con mas fuerza montase su dinastia i su gloria, al lyicimiento i a la gloria de la.
empujado al precipicio pt>r otros ombresjnas malvados nuestra atencion, da a nuestro juicio esa independence qe le roban antigua ciudad de Roma. Virjilio no miro nunca su Eneida sino
recio victima de ellos....
qe ek i pe-
en tanto
qe esos ombres, sus instigado- muchas veces nuestros intereses i nuestras pasiones; nos permite como elbosqejo de la qe 61 meditaba; i esto sin embargo del entu¬
res, rien ta vez o duermen tranqilos, acaso sin remordimiento. observarnos moralmente con una conciencia mas libre i menos em- siasmo con qe abia sido recibido en Roma uno de los episodios m6no.s
 El senor Ubaldi empieza recien
interesantes de su
jovenMarceloj—latradi-
obra, el dela muerte del los efectos favorables o funestos qe puedan producir en aqella i las una carrera en la qe
recojerfi
cion nos a revelado el efecto diversas enfermedades a qe den orijen. muchos laureles. Su eco armonioso i
qe izo la lectura de este pasaje por A ir- tierno, siempre sera, escucha-
2.° Determinadoel influjo de las sustancias contenidas en las do dulcemente por una alma sensible.
jilioen el corazon de Octavia; despues deabcrse desinayado al oir
el sentidoi tierno aguas, indicarhn aqellas qe por su pureza i saludables efectos sean En cuanto a las senoras Pantanelli i
elojio de su ijo, ordeno qe le diesen al poeta diez Rossi, i a los sefiores Zam-
sestercios por cada uno de los versos de este episodio qe tiene trein- mas
aproposito para el uso de los abitantes de la capital. baiti, Lanza i Marti, son deiHasiado conocidos
para qe dudemos qe
ta i dos. La suiua 3.° Indicarhn igualmente la clase de acueductos i caneria qe con-
qe recibio fue enorme para esos tiempos; pero a tendran en esta
temporada la misma o mas favorable acojida entre
los ojos del principe de los poetas latinos, la admiracion de Augus- venga adoptar para conservar el agua en toda su pureza i aun me- sus entusiastas admiradores, los filar mo nicos
to i de su
cortejo de escritores, las lagrimas de una madre jorar su calidad si fuere posible.
ilustre santiaguinos.
Restanos solo ablar de la senora de
eran un
preniio mas grande qe todos los tesoros del mundo. 4.° Se encarga a la indicada comision qe contrayendose detem- Bastogi i demadama Esper.
damente al exainen de los diversos puntos qe se indican, evacue su Nadadiremos sobre ellas por temor de qe nuestra
( Continuara.) opinion se crca-
informe a la mayor brevedad. eqivocada. El jiublico juzgara i nos atendremos a su fallo.
MEMORIA SOBRE LAS AGUAS DE SANTIAGO I DE Comuniqese i publiqese.
Bulnes. Manana por la raaiiana estrenara el
SUS INMEDIACIONES. se magnifico tenijflo de la
Manuel C'amilo' Vial. Compauia. Esperamos
resultado de las inyestigaciones echas en los meses de ene- qe los fielss asistan a la funeion qe con este
ro i febrero de 1847 en la capital de chile, acerca de la motivo se
prepara.
naturaleza de las aguas qe surten la ciudad i sus inmedia¬ BOLETIN MUNICIPAL.
ciones. Leemos el
Alfa de 20 de marzo:
en

(Conclusion.) Marzo 9 de 1847.

El
domingo a la luz del medio-dia, una mujer ansiosa de desao-'
§ 6. Resumen de las analisis i consecuencias Prcsentes los SS. RR. Seco, Vidal, Tagle, Reyes, Cruzat, Sol,
a qe conducen. garse de unos celos qe tiempo a la atormentaban, concibib la pere-
Baseuiian i Prieto. Aprobada el acta de la sesion de 5 del corriente,
Resulta de lo espuesto:
1.° Qe el agua de se did cuenta: grina idea de asesinar al ombre qe se los causaba aprovechaudo la
Maipo es-la qe trae mayor cantidad de mate- 1.° De la nota en qe el Tesorero oportunidadde su aproximacion, para descargarle tres terribles pu-
rias disueltas, abiendo en ella cerea de cinco
por diez mil de yeso, i Municipal noticia, qe con fecha
8 del presente el Recaudador jeneral de las contribuciones de sere-' naladas qe, si no fueron suficientes
proporcion considerable de magnecia. para matarlo, lo fueron al me¬
nos i aluinbrado publico a
2.° El
agua de Mapocho contiene un poco mas qe la tercera entregado la cantidad de 1,740 ps. Se nos
para inutilizarlo en el ejercicio de su oficio con qe contara para
mando arcliivar.
parte de sustancias estranas solubles, de lo qe contiene el agua de subsistir.— La policia a puesto ya a disposicion de la
2.° De la solieitud
justicia la
Maipo; pero ai en esta misma agua de Mapocho una cantidad no
en
qe D. Francisco Pleiteado renuncia el car¬ mano
qe alzara el punal, la qe indiferente a la compasion qe ins-
despreciable de magnecia, ierro i alumina, cuyos elementos, si en go de preceptor de la escuela municipal de Nunoa. Pas6 en informe
al Sr. R. Protector de escuelas. pira una mujer, debe lavar la mancha qe con ofensa de la moral i
realidad se allan en ella combinados con acido sulfurico, deben de
de las buenas costumbres a tenido lugar en esta vez.
3.° Del proyecto de reforma del articulo 15 de la contrata de
ejercer un influjo
notable sobi;ela salud. mantencion de reos —Al dia siguiente, en una de las calles mas
3.° El agua deVelasco no es otra cosa mas qe la misma agua de presentado por el Sr. R. Vidal, comisionado al publicas de este pue¬
efecto. Qedo en discusion. blo se vio jjun orrible infanticidiol! causado del modo mas raro
Mapocho, la qe apartandose del rio por algun conducto subterra- 4.° De la vista del Sr: R.
neo, vuelve a brotar mas abajo en medio de la arena. Procurador de ciudad e informe de la por un nino de siete anos qe en clase de chanza, jugueteaba con
comision de cuentas en la
4.° El agua del
pozo, aunqe clara i cristalina, no esta libre de a- planilla de mantencion de reos de la cfir- otro qe incbmodo a los dichOs i ademanes
qe aqel usara, recurrio el
cel, presidios i de correccion por el mes de febrero
casa
qellas mismas sales qe encontramos en los rios de Maipo i de Ma¬ proximo an¬ burlado al arbitrio de la piedra para imponerle de
terior.Aprobada, se mando jirar libramiento a favor del subastador algun modo.
pocho. Ella sin duda proviene de la infiltracion i de la mezcla de to- Mas la casualidad qiso qe la piedra arrojada por uno de los infantes
das las aguas de las inmediaciones, siendo notable qe esta agua con¬ por la cantidad de 876 ps 3 i 27 cts. de real qe
importan las 11,129 fuese a encontrar asiento en el estomago del otro, lo qe fue bastan-
tiene un poco mas de materias estranas solubles qe el agua de Ma¬ raciones suministradas en el mes citado.
Discutido el proyecto de reforma de las condiciones de subasta i te a dejarlo elado con gran violencia.
pocho i mucho menos qe la de Maipo.
5.° El agua de la mantencion de reos, fue aprobado unanimemente en la forma qe
pila no es mejor qe la de los pozos, i no es tam-
sigue: 6RDEN JENERAL.
poco otra cosa mas qe una mezcla de todas las aguas qe proveen la
Art. 15. Si el subastador diese el alimento diariamente con
no Santiago, abril 2 dc 1847.
capital.
6." En fin, las mejores aguas, las mas puras, son las de Ramon, arreglo a los articulos 3,° i 4.°. calificado el echo en el modo i forma La guarnicion se cubrirh oi como se tiene prevenido—Jefede
las de Peilalolen, i segun toda probabilidad muchas otras, de los prevenida en el articulo 9.° se les dara a los presos si fuese regular- servicio para oiel sarjento mayor D. Jose Maria del Pozo, i
para
comible; manana el de
arroyos i manantiales qe vienen de las mismas vertientes de los
mente pero el subastador perdera el costo del pan, comi- igual clase D. Santiago Urzua.—P. A. del jefe—Go¬
da i mez Garfias—Es
cerros mas inmediatos a la
capital. Lo qe se nota de ma3 particular
cena parcial o totalmente i no podra cargarlo a la Municipali- copia.
en ellas i lo dad cuenta. Pero si Jose Pascual Mvnoz.
qe las ace diferenciar de las demas, es qe estas aguas
en su
juicio de los examinadores, el pan o cual-
a

de Ramon i de Peilalolen no contienen casi nada de

yeso ni de al¬
qiera otro de los alimentos, fuesen de tan mala calidad qe no pudie-
sen ser comibles, se devolveran al subastador, ADUANA DE VALPARAISO.
gun otro sulfato, qe se allan en cantidad considerable en aqellas. Es pagando este la mul-
tambien de notar qe al mismo ta de 6 ps. por cada
tiempo la cantidad de sal comun en departamento en qe fuesen desechados,—pa- MANIFIESTO POR MENOR. Ratnbach i Cramer
estas aguas no pasa de un medio
por cien mil, i qe ai en ellas un pe- gara tambian la multa de 6 ps. por cada vez qe faltare a las deinas Marzo 31 Ded a les de m»tal 1 caj 100 gsaa a 10 rs
gs«
F. W. Schwager.
qeno exceso de alcalis, qe segun parece se allan en estado de car- condiciones de la contrata. Cortaplumas 2 id con 100 docs a 3 rs doo
Por la Cataliim. Rundas de algodou 1 id 4,200
Los descuentos de qe abla ydas a^l 4
bonato. la parte 1 .a de este articulo, en el caso
Pesos fuortes 1 bto cts yda
Fauche Hermanoa Jenero de lana con mezcla de
A la vista de todos estos resultados la de parcialmente desechado el alimento, se aran eu la forma si-
ser algodon 1 id
primera reflexion qe se me Por el CocoarilLo. 439 ydas a 18 cts id
Dulces confitados 20 rajs
presentaes qe, mientras las buenas aguas ostentan su ermosatrans- guientc:—Desechado el pan se descontaran 12 cts. de real por cada Jose Tomds Ramoa
Med us de algodon 1
doc
id 50 docs a 12 r«

parencia a dos i media leguas de la capital, aqi 70 a 80 mil abitan- racion:—Desechada la comida, o declarada no estar conforme a la Por el Cocodrilio. Fauche Ermanos.
Un bano de infirmol Dulces confitados 20 cajs a 4 rs libra
tes apagan su sed con agua mala i turbia: mientras contrata, se ara el descuento en razon de 25 i i cts. de real por cada
aqellas se des- Alsop i Ca. C. Onfray.
parraman por unos terrenos qe con preferencia admitirian el lodo racion; i esta misma suma se descontara cuando fuese desechada, Por la Glide. Raso nogio de seda 1 caj 526 varas a 62
de las aguas de la forma Paniielos de espomilla lisos roboso 3 cts onza 935 onzas.
Maipo, aqi en una de las primeras ciudades de A- prevenida, la eena._
en
cajs
para pesan
Alsop i'Ca.
m erica, ciudad tan
desgraciada por su mortandad Se
dispuso qe por secretaria se trascribiese al subastador del ra- Pannelifos de tafeian para la mano 7 cajs Velas de espermn 34 cajs a 37 ^ cts libra
crecida, recojemos Paniielitos pouchr 10 c°js Franelo de iana con mezcla de
en nuestras
pilas agua malefica. mo este acuerdo,
para qe conviniendo en la reforma qe el ace de su algodou 1
Sed a torcida para eoser 3 cajs fdo. 1,150 ydas a 14 cts yda
En todo tiempo i entre todas las
naciones del mundo, lo qc siem- contrata, se pasase al Sr. R. Procurador de ciudad para qe lo iciese Fajas de seda torcida 2 cajs Ward Hermanos
Sacos vacios 43 fdos Duraderas 2 fdos con 972yoas a 40 cu
yda
para grandes po- agregar, por via de nota, a la escritura qe tiene estendida el subasta¬
pre se a considerado como de primera necesidad Esteras de la„Chimi258 rollos Ilo de algodon 1 id a 53 cts lib
blaciones, no eran por cierto edificios suntuosos, teatros, circos, ni dor, dando cuenta. Baule3 de China 198 Cornou Aine.
Pano 2 enjs con 256
F. H. Gruningi Ca. ydas a 18 rs yda.
monumentos publicos, sino una buena Para considerar la indicacion echa por el Sr. R. Sol sobre refac- Por el vapor Chile. Id un id 84 id a 20 rs id
agua, verdadero manantial Raso de lana 1 id 104 id a 2
de la vida. Jenerosa cionar el palco qe la Municipalidad PanueIo9 de lana para rebozo 1 caj
ps id
para con nosotros, la Providencia nos envia posee en el teatro de la Uni- Id de lana algodou l seda mezclados para Jenero de algodon pura Ibrros 3 id 3,781
arroyos de agua pura, cristalina: a nosotros toca el saber versidad, se presento un presupuesto del valor de esta obra, qe as- id 7 cajs. id a 10 cts id
ese don
aprovechar John Thompson Watson i Ca.
inapreciable. ciende a la cantidad de 323 ps. 3 rs.
DESPACHADO PARA ESTA PLAZA Qimones 1 fdo 43 pzas a 20 rs
pza
No vacilo en creer Discutida la indicacion, en cuanto a si se acia ono larefaccion Marzo 31. Id 10 id 50 id c. u. a 2
qe, celozo por el bien de la capital, el Supre¬ Miller i White Id 1 id 50 id a 5
ps id
mo Gobierno ps id
tomaraluego medidas eficaces para remediar ese mal propuesta, despues de un detenido debate, fue aprobada por mayoria Polvora pnra mina 200 barriles a 12 cts lb. Diablo fuerte 1 id 50
ydas a 1 rl. yda
tan notorio. Un estudio de 6 votos contra 2; i en consecuencia se dispuso qe el Bonrdmari Dickson i Ca. Gasas de algodon 1 caj 1,600 id a 10 ct« id
especial del terreno ide las circunstancias presupuesto Qimones 1 fdo 50 pzas a 20 rs pza Jeneros blancos de algodon 4 fdos con
locales no tardaraen descubrir medios mas
aparentes para proveer presentado pasase en vista al Sr. R. Procurador de ciudad. Pahuelos de seda para narices 2 cajs con 4,700 ydas a 7 j cts id
Id id <le id 12 id con 14 400 id a 6
atoda la poblacion de Se levantb la sesion. 100 pzas pesan 120 onzas a 60 cts lb
£ cts id
Santiago de agua tan buena como la qe oi dia Bayeta lajuela 6 fdos 222 ydas c. u. a 5 rs Id id de id 10 id con 12.000 id a 6
^ cts id
solo algunas familias Seco.—A. Prieto i Cruz, (R. S.)
privilejiadas acen traer por lujo para suuso yda
Javon de olor 2
D. Schulti i Ca.
domestico. Nay lor Oxley i Ca. cajs con 212 docs a 3 radoe
Bayeta de largo afelpado 2 ptes 212 ydas a Cintas de iladillo 8 id 390 docs de
Lo qe por pzas eu
de pronto se puede insinuar como un bosqejo de la 9 rs yda C. u. a 2 rs id

Antonio D. Bordes Cintas de algodon de colores 3 id con 3.600

obra.qepara tal efecto deberia einprenderse por el Estado, es qese Vino tinto 40 cajs 12 botellas en c. u. a 4 pzas de 11 ^ vara a 4 rs cada* cien ydu§
trate de construir un buen acueducto de ladrillo i col idraulica, ce- ps doc Rosemhorg H. de Lima i Ca.
rrado por encima con lozas de piedra labrada. Este conducto diri- Santiago, Aeril 3 de 1847. Id champana 10 id 12 id en id a 8 ps id
Ludeman Jn- hter i Ca.
Varios articulos 1 caj
Escopetas 1 i.d 3 docs a 30 ps docs
jido en la linea mas recta
posible acia la capital, deberia principiar
Casitnir de lana 1 fdo 210 ydas a 1 psyda Ciparros puros 4 id con 45,100 a 20
ps el
en la chacra del FUNCIONES LiRICAS. C Lamarca i Ca. miliar
senor
a Larrain
algunas cuadras de distancia a-
s .

Jen^ros blancos de aigo.don 6 fdos con Servicios de'cristal para mesa 2 id en 300
ps
rribadel canal de San Mariana vuelve nuestro teatro
a abrir sus
puertas para recibir la 2,500 ydas c, u. a 6 | cts yda
Miguel. Siendo insuficiente el manantial de Id id de id 18 id con 21,941 ydas a 8 £ cts REJISTKODE LA GOLETA NACIO-
Ramon para proveer a toda la concurrencia qe siempre se
agolpa en las primeras representacio- id NAL GOLONDRINA DE VALDIVIA.
poblacion actual de Santiago, seria Pedro King. Tables de alerce 8,000
menester qe el Estado nes liricas. Mariana nuestros oidos devoraran una a una las melo-
comprase algun arroyo de los qe bajan de Polvora ordinaria 10 btos a 12 cts lb Sunchos de fierro 6 qmtales
las mismas vertientes dias qe los distinguidos actores de nuestra compahia saben Knnardt Kayser i Hytia Q,eso 60 id
qe el de Ramon, ya sea por el lado del sud en producir. Caeros de talilete 2 cajs con 35 doc a 7 p.>- Cueros de baca 43
Penalolen, ya por el lado del norte. Reunido este nuevo La mas tierna inspiracion de Bellini, Romeo i Julieta, sera la doc
el de Ramon, i traidas las
arroyo con pri¬
aguas por el mencionado acueducto asta arrobe con sus encantos.
mera
qe nos
la ciudad, necesitaria
aumentar todavia el numero de
rrios mas
pilas en los ba¬ La semana proxima nos ofrece la
emprssa de nuestro teatro tres MARITIMA.
populosos i mas pobres de la capital, i se procuraria efee-
bellisimas funciones—Romeo, Lucia i ■Belisario, tres de
—

tuar la distribucion de aqellas mas

dichas aguas mediante una caneria de ierro SALIDAS—DIA 31.
colado, cuyo costo podria ser mucho mas moderado populares entre los dilettanti de Santiago; i aumentara el interes
qe lo qe se Para L6NDRES, barca britanica MADRAS,de 339 toneladas,
cree. En
fin, concluida la obra, seria tambien indispensable esta- qe estas operas inspiran la circunstancia de qe en ellas conocer4-
blecer un capitan Hilbry, cargamento surtido, despachado por Gibbs Cra¬
cuerpo de vijilancia, bajo la direccion de un injeniero, mos los cinco nuevos actores con qe se nos presenta en esta tem-
para mantener esta obra en buen wley i Ca.
estado, para protejerla contra el porada. No disimularemos. Emos tenido ocasion de juzgar del me- Para el HUASCO, bergantin chile IMPERIAL, de 100 tonela¬
jenio destructor del ombre i del
tiempo, i para efectuar prontas rito de todos cinco i las relevantes cualidades del Sr. Bastogi nos das, capitan Garis. cargamento surtido, despachado por el ca¬
cornposturqs en caso de alguna deterioracion visible: siendo notorio
ponen en el deber de recomendarlo como el primero de ellos. Su pitan.
qe en toda obra de esta
naturaleza, mas importa saber conservarla i voz melodiosa i estensa asta donde Para COPIAPO, barca chilena ESPERANZA, de 193 toneladas
tener continuo
cuidado de ella, qe el osar emprenderla i qiere, nos trasmite siempre con
ponerla por la capitan "Wilson , cargamento surtido, despachada por Tadeo
una vez en
planta. mayor exactitud el pensamiento del maestro: su actitud noble i
Lavin.
Santiago, marzo 22 de 1847. maneraselegautemente desembarazadas, revelan al personajecuyo
Para CALL AO, bergantin goleta de S. M. B. SPY, de 3 cano-
caracter representa. No es el sucesor de Ferretti, como
Ignacio Domeyko. por lo jeneral nes, coiuaudante Wooldrige.
se cree: el uno
_

_
Santiago, marzo 4 de 1847. bajo i el otro varitono, pueden ocupar el primer lugar Abril 1.°
oi recibido
el precedente en su respectivo jenero. Por eso es
informe; i deseando el Gobierno cono- qe aun cuando Bastogi nada Para MAULE, bergantin goleta chileno JOSEFINA, 99 tonela¬
ccr
^ luflujo qe puedan tener en la salud las diversas sustancias qe deja qe desear en su cuerda, jamas podremos olvidar a Ferretti. das, capitan Smith, eu lustre, despachado por el capitan.
contienen las aguas
qe an sido analizadas, a fin de librar de una ma- Su brillante voz esta sin
reemplazo. ParaCOQUIMBO I NUEVA YORK, fragata amburguesa SO¬
nera cierta i
segura las providencias convenientes, .para proveer a Por lo qe ace PHIE, de 282 toneladas, capitan Wolter, en lastre, despachada
antiago de la qe sea mas favorable a la vida de sus abitantes. al primero de los dos nuevos tenores, el senor Co-
E venido en massi, si moderase su voz en las notas altas, seria un excelente ac¬ por J. Freundt i Ca.
acordar i decreto: MEMORANDUM.
L Se nombra tor lirico. Este defecto, qe nos atrevemos a echarle en cara sin mas
a los
profesores de medicina D. Guillermo Blest, A las 4 entro frag-ata o
chilena Ermosa Chilena de Valdivia.
orenzo intencion qe el deseo de qe agrade a todos, puede facilmente ser ,

Sazie, D. Juan Miquel, D. Pedro Herzel i D. Javier

•

ocornal, para qe tomando en consideracion el analisis de las remediado sino se

deja llevar de ciertos impetus qe, segun creemos, AVISOS.
aguas
qe surten o
pueden surtir a Santiago, echo por el profesor D. Ig- son naturales a su caracter. Mas calma la
representacion de cier¬
en
naeio
Domeyko, i
examinando el influjo qe puedan tener en la sa¬ LOSMOLINEROS.—;Se vende unamaqina dealambre para
lud de los
tos pasajes fogosos, e aqilo qe recomendamos al senor Comassi pa¬
individuos las diversas sustancias arneartrigo; el qe se interese por ella ocurra a la casa de ajen-
qe contienen, indiqen ra
qe sea complete en el desempeno de los roles qe estan a su cargo. cias en qe se alia esta
imprenta: su precio es huratisimo.—367 4c.
iy#UI IMPORT ANTE.—Se arrienda la casa num. 197 en la |
K^fgcalle de las Delicias acera de la sornbra, la qe sigue del Sr. 1 ^ET RATISTA INGLES.—Retratos por el nuevo DAGUE-
** j RREOTIPO,
" """ reform ado de manera qe accelera la accion de la
FUNCIONES LfRICAS PARA EL ANO
Mancheiio para San Lazaro. Tiene bastante
comodidad, i el qe Id. luz, i qe es tan corto el tiempo de su operacion qe no sufre la perso¬ sil 'itsstsBE
1847.—La Empresa del teatro auelosa i
neeesite, puede verse con sn dueno qe vive en la misma casa, o con na uinguna in comodidad de la pronta siempre a satisfaeer los jusfos i bieti manifestauos deseus
vista; el termino fijo es DE 20 O 30 del
D. Manuel Valeuzuela Castillo en la calle de la Moneda. publico de esta capital, anuneiu, con gusto aber coniratarlo, rtor siete
SEGUNDOS; su tamano sera superior a los retratos echos por es- meses de este
te sistema. Las persorias ano, la Compauta Ltrica qe actualmente funciona ett
367—2fip. qe so dignen ocuparlo V alparaiso,
de sus obras. Por el mismo sistema se
qedaran satisfechas compania cuyo buen desemp'erio es conocido aql desde
copian cuadros grandes. 844, i qe tantos aplausos a merecido desde su
AVISO INIERESANTE.—El
local qe posee en
didades qe
pueda desearse,
qe suscribe da en arriendo el
la plazueia de la Merced con todas las coino-
como se vera a coutinuacion.
Se podratratar dcsde las 10 del dia asta las 3
de la tarde.
Vive en los altos de la casa de la senora Concha calle e los Huer-
d
te de tocios los
concurrentes a la
llegada al pais de pnr-
opera i mni en especial de los inte-
fanos num. 41. lijentes i conocedores.
1.a E tornado posesion de la citada 353. 30c. Al dar este
plazueia por abandorto total ptiso, eansultando menos sus intereses particulares
de la policia. el deseo de llenar las qe
justas j eada dia mayores exijencias del ptibli
2." E pre.parado un lugar aparente
les, gastando una parte del1 emnedmd
para emplantillar los tone-
emjpedracio.
yNA PAL 1B 4A-
nras
situadas a 3Se de.vende
leguas
de excelento tericno
ai,aliauo,
airieiida
este opueblo; miden ijuela de tmrras
una 200, o utas cua-
la empresa se
ongratula i se onrra de aber tocado todos los medios
qe an estado a su alcanze,
,

enmontado 1 cerrado con 111 lira- para la cabal satisfaccion de una necesi-
3.a Toda la plazueia a mis ordenes, para ocuparla con cuantos .las dc ado von i pilcas; se riega. con 16 uad qe
asujaicio era tan iniperlosa como jeneralmditle sanfi-a.
tjnele ; aya.
13
ir mas
pormeuores, ocurrase a 111;—
regadores de agua del canal
367- -15n,
ae
Maipo i ai mul aparentes tierras de inigajon para siembras. Se Etectivamenie, en Santiago donde son tan escasas i tan trobres
El tonelero. vender) tambien una tropa de mulas i las
represeiitacioues
algunos caballos entre ellos puohcas, la opera, mds qe Cu espccLaciuo do
uno mui buen birloehero. Para tratar brillante 1 lujosa
osprofesores qe me ayudan en mis tareas literarias en la casa de ocurrase al almacen de D. ostentacion, esun pasatiempo agradublei Mil, nan
Francisco Prieto, calle entretencion moral
educacion qe e abierto el i.° del coriente en la calle del Mem- de Huerfanos, media cuadraabajo del Otel 1
onesta, un solaz tan dulce como precise i no-
ingles. cesario; 1 su falta
podido menos de ser jeneralmente no a
brillar (hntesde la Compania) num. 105, son los siguientes: Sres. • 359—15 c.
porqe el lenguaje linco tiene sobre todos los otros sentida,
nresbttero D. Jose Manuel Orrego, D. Ramon Briceno,D. Domin¬ la ventaja de ser
go Ta^le, D. Enrique Richard, D. Carlos Riso Patron, D. Maxi¬
ipOLEJIO DE SANIIAGO. Animado siempre el director de pura del sentmnento
universal, siendq la musica el idioma innato
del ombre, la
espresion
'■&3cstc colejio por la onrrosa aprobacion de los examinees qe en ide la fantasia, la
D.
mo Ar°'iielles i D. Jose B. Suarez.—Santiago, marzo 6 de 1847. los afios precedentes an merecido sus alumnos nes 1 de todos los
lengua de todos los corazo-
244—ha. R. Minvielle. ante el Instituto Na- tiempos.
cional, como el mejor e ineqivoco tesiimonio de su estudiosidad i Despues de una ausencia de diez i ocho meses, la
progresos; el exito sobresaliente de los qe an rendiao en el mes ca, una vez conocida 1 estimada en lo qe
Compania Liri-
vale, tampoco podia mencs
JUDICIAL.—E11
juzgado del Sr. D.decreto
proximo abril i demas dias
fecbaimpedidos
Jose Agustin
no
del corriente
20Ugalde espedidoelpor5 deleli
senalado,
el ultimo
se a
para
pregon
antepasado todas las clases de instruccion preparatoria i superior
del Establecimiento qe tiene el onor de
deacerse desear iderecibirse con
particular predileccion. El irusto
por la musica, la mas preciosa i bella de las
presidir, asta alcanzar la medio bellas artes, la qe por
de simples somdos conmueve
de la casa perteneciente al finado D. Jose Maria Chacon, mayor parte (en numero de noventa i siete) votacion de distinguidos, todo el ser del ombre i
remate
i la reciente adqisicion de una casa qe a su ta en su mraa los
scntimxentos mas nobles i mas
despier-
situada en el barrio de San Miguel. Los qe se interesen ocurran especial comodidad i puros, ese gusto tan
saludable ventilacion agrega la conveniencia de estar a una cuadra jeneralizado 1 mejorado en
al oficio del licenciado D. Jose Menare, en donde se encuentra su Santiago desde el arribo de ia Compa-
de la plaza de armas, le alientan aora particularmente a ofrecer a 111a Lirica, reqeria 1 demandaba, despues*de tan
tasaeion i demas antecedentes.—Santiago, marzo 27 de 1847.
los padres de familia en la proxiina traslacion del parabzacion 1 somnolencia, un aliciente largo intersticio d*
363—8c. Colejio de San¬ qe, tomentandolo 1
nuevo, un nuevo estimulo ■

tiago a aqella casa un rejimen interior, qe facilitado por la distribu- va animation i

perfeccionandolo, tornase otra vez a darle nuo-
cion de sus numerosas abitaciones, sujerido por la adopcion de rno- nueva vida.
E necesita DEPENDIENTE qe tenga de 14 a 16 anos de
un

edad, i sepa por lq menos leer, escribir i aritmetica: tambien se

delos europeos, rectificado por la experiencia i segundado en fin ,
de lasV01'!mqeu
dibcultadesE.™Presa de} Teatro toca, ella cree escusado ablar
los sacnficios
1

exije qe sea mui activo. El qe reuna todas estas calidades, dirijase por el celo de profesores distinguidos en la capital, puede garantir qe a tenido qe veneer para ilegaz-
el aprovechamiento de una educacion e instruccion esmeradas. Los
a entenderse 1
ajustarse en forma
a esta imprenta i le daran razon de la persona qe lo neeesita.
con todos i eada uno de los
^ liuembros de
365—4p. la^ compaiiia: baste decir qe, excepto el bajo Fe-
nuevos cursos de estudio superior qe se abriran indefectiblemente, a

principio de marzo, lo mas tarde, a par de las clases corrientes, i rreti, v^ndra a bantiago toda la
compaiiia antigua, mejorada i
E ARRIENDA la casa del senor D. Manuel Carvallo, situada los acreditados nombres de los profesores (puestos a coutinuacion) aumentada considerablemente con loa cuatro artistas
poco ace de Italia: qe Ue<raron
en la calle de la Merced arriba, qe an ocupado sucesivamente el
qe favorecen al director en su ensenanza, le escusan de anticipar qe el repertorio se a mejorado i aumentada
fnTado senor Riveiro Encargado de Negocios del Brasil i el sehor otra promesa qe la qe ofrecen tales antecedentes. tambien, con un buen numero de operas nuevas, de las
qe mas re-
Ao-uirre,
'o Encargado de Negocios de Bolivia.—Ocurrase aD.An- De Derecho Rom. coneorilailo [qe liiiriex&meu Ensenado por D Enrique Tooornal putacion i credito gozan en los teatros de Europa; i qe tanto esta*
tonio Garfias. 364—8c. operas, como una gran parte de las qe componian el
total fin del ano] a abogado. torio de la antiguo reper¬
Derecho Canonico Id. [id. id.] por el presbrtero DlDomingoNa- compania, se exibiran con trajes nuevos, adecuados i de
gusto.
■ E 6rden de la Exma. Corte Suprema, se cita, llama i emplaza a
todos los acreedoresal concurso formado a los bienes de D. Do¬ Istoria Santa i Roniana
teri, profesor del Seminario C.
Id. D.ltamou Garcia id. dollustituto La orquesta,
cion de
qe a echo notables progresos en fuerza de la
disposi-
mingo Aguilar, para qe en el termino de treinta dias contados Nacioual. algunos de sus miembros i
desde esta fecba, comparezcan ante este Supremo Tribunal con los consiguiente de un estudio
por
Istoria de la Literatnra, andlisis i Ejeroicios de proiongado i continuo, sera asi mismo mejorada en el actual ana
documentos calificarivos de sus creditos, a usar de su derecho como composicion Id. D. Jose Marta Nunez. co, entrando a forinarla i
viere convenirles. Santiaga, marzo 10 de 1847. Filosofia Moral i Derecho Natural Id. completarla los mejores musicos de Val-
• . paroiso 1 deSantiago.
Gramitica Castehana i Metrica Id.
363—8c. Id. D. Domingo Nnteri i D Juan He¬
Ultimamente, para qe nada falte al lucimiento de las funciones na'
Latinidad Superior
prepara la Empresa, se a contratado i
llo, profesor del InstitutoSNacieual.
presente
llegara a esta ciudad en 1st
£|||ASES de la contratapara larefaccion del PUENTE DE PA- Frances Id. semana el tan modesto como
justamente celebrado Gsou-
|y| LO DEL MAPOCHO ajustudas entre el Rejidor Comisionado jtahauo
Id. gi, autor de las preciosas decoraciones
qe tanta i tan merecidafama
han dado al Teatro de la
ge suscribe i D. Juan Manuel de la Barra. Ingles
Id. D. Salustio Coho. Victoria.
Al mismo
,a D. Juan Manuel Barra se
obliga a entablar el piso del puen- Jeometria Descriptiva i Prhclica. Id. D. Ignacio Valdivia,
profesor del tiempo qe los elegantes i bien acabados
trabajos de es¬
Institute Nacional. te artista ermosearan el escenario, el
te de palo con tablones de roble pellin de nueve pulgadas de ancho patio del teatro, asi como la
Id. D Josfe Basiarrica,
i das de grueso, empleando para ello la clavazon
correspondiente
Jeometria Analltica i Trigonometr'ia . prof.de id. id. galena, el techo i los palcos seran nuevamente
Id.D Carlos Rizo Patron, id. nados. pintados i aUor-
i adecuada, i arreglando la superficie del entablado con listones de Cosinograua
Id. D Justino Fagalde, Id. Con el
la misiiia madera para qe qede en lo posible nivelada. Cahgrafia puntual cumplimiento de todas estas promesa se
Itl. D. Gtegorio Torres, retratista. esperS
Dihnjo i Pintura qe los deseos del
2.a Se obliga igualmente el citado Barra a poner nuevas i de Mhsica i Canto Id. D. Enrique Lanza.
publico qedatansatisfechos, en lo cual encontraraif
la mejor i mas
cuartones de roble pellin las soleras en qe descansan las barandas Lectura i Aritmetica Elemental. • . . .
Id. D. Josh B. Suarez. grata satisfaccion de sus afanes.
de dicho puente en toda su estension, dando a estas una nrano de
advertemcias.
Santiago, marzo 10 de 1847. los Empresarios.
pintura de la misrna qe actualmente tiene, i a (arreglar) ajustar el CONDICIONES.
pasamano. Las clases de Dibujo, Italiano i Musica se pagan especialmente.
3.a Se La temporada actual sera de siete meses
obliga tambien a reparar todos los asientos del puente qe Se abrira un nuevo curso de Uilosof a dirijido por D. Juan Bello, i coastara de 70 fun¬
esten deteriorados poniendoles los ladrillos qe le falten i estucan- ciones.
qe podran seguir estudiantes de latinidad, algo adelantados en ella, Deseando la empresa facilitar el abono a las
dolos por la parte interior. lunetas, este serss
para concluir uno i otro simultaneamente, si ai por lo menos ocho sin entradas i unieamente de la
4.a La Municipalidad abonara por estos trabajos a D. Juan Ma- alumnos qe costeen su dotacion: en la misma forma se dar-a tam¬ aposentaduria.
iiuel de la Barra la cantidad de novecientos cincuenta pesos paga- bien otro de aritmetica cientifica por alguno de los antedichos pro¬ precios-
dera a la conclusion de la obra.—Santiago febrero 24 de 1847. fesores de Matembticas. Abono de palcos con seis entradasarazon
Pedro Nolasco Vidal.—Juan Manuel dc la Barra. Los alumnos internos deben traer al establecimiento, ademas de por noche de ^6
Lunetas sin entradas por la media
completa, baul, peine, cepillos, toallas, un cubierto ordi- temporada 17-2
Santiago marzo 13 de 1847. su cama
Entrada jeneral
4
Publiqese
por el termino de un mes, para qe el qe qiera mejo- nario, cuatro serviiletas i una silla: los medios pupilos traeran solo Medias entras.
rarlas presente suscondiciones por escrito a la secretaria munici¬ cubierto i servilleta. Lunetas de platea por noche
£
pal. Vencido este termino, traigaye esta propaesta i las deinas qe
Los pupilos qe cursen ramos de instruccion elemental pagartm Id. de galeria, primera banca 2
se ubieren presentado.—Seco.—Anjel Prieto i
Cruz, (R. S.) 160 S all° Por cuatrimestres anticipados; los qe siganlos de la id. segunda banea Id. de
j
superior, 192 $ en la misma forma, i tendran derecho a consultar i Se previene qe el abono a las setenta
funciones se pagara por mi-
leer los libros de una variada i selecta biblioteca en el Estableci¬ tades anticipadas. Se reservari a los
SE VENDE una casa de altos nueva i de niueha comodidad
za
ra una familia en la calle de San Antonio dos cuadras de

de la Independencia. Los qe se interesen a ella veanse

la pla¬
a razon de seis onzas por ano, i los de la 2.a a 130 $. Los externos
senores abonados a la
pa¬ miento. Los medios pupilos de la primera ensenanza deberan pagar temporada dramatica sus aposentadnrias asta el domiimo 28 (iltima
del'
en los presente a las doce del dia, despues de cuya ora se
altos de esta imprenta; entrando a la manoderecha. de una u otra, segun las clases qe cursen a la vez. ellas sin lugar a reclamo. dispondra de'
363.—8c. Febrero 16—382 ha. • Jose Maria Nunez. 349—ba.

tened piedad de mi! i despues me dijo: senora Petra, la noche esta le parecia mui ermosa mi ija, no a intentado ganaros?
ermosa, voi a dar un paseo por mi alameda; serian entonces las sie¬ —Mas facille ubiera sido intentar escalar la luna. Si tal
ubiese
te de la noche. La senora qe esth presente, dijo Petra, seilalando a echo, yo ubiera sabido recibirle.
sJ J ili
s&k ^ la 41 9
Pulcherie, la doncella qe la abian dado por companera 0 mas bien —De ese modo jamas abreis admitido en el
peqeno Nesle a un
POR ALEJANDRO DUMAS. por superiora, la senora qe esta presente, segun su costumbre, abia joven?
va entrado en su cuarto sin duda para preparar esos ermosos ador- —Un joven! santo Dios! un
8egunda parte. joven! Por q^ noal diablo?
nos qe ella ace tan bien, i yo me abia retirado a coser a la sala —Qien
baja. es entonces, dijo Pulcherie, ese
gallardo mancebo qe a
(Coutinuacion.) Nose cuanto tiempo permaneci alii trabajando; es posible
qe a lo venido a llamar diez veces a la puerta desde qe estoi aqi, i a qien
.XI. • largo mis pobres ojos fatigados se cerrasen apesar mio, i qe enton¬ diez veces e dado eon la puerta en los oeicos?
ces perdiese un poco el conocimienfo, •—Un gallardo mancebo! estais trascordada,
ITisitas domiciliarias. amiga, como no sea
Al dia siguiente al en qe fue contada esta istoria a la luz de las —Begun vuestra costumbre, interrumpio asperamente Pul¬ el conde de Orbec. Ah! es verdad, ya caigo: sin duda es Ascanio de-
cherie. qien abiais. Ya sabeis, senor, qien es Ascanio: ese muchacho qeos
estrellas, en los jardines del peqeno Nesle, el obrador de Benve-
nuto presentaba desde —Siempre resulta, replied la senora Petra sin dignarse respon- salvo la vida. Si, en efecto, le abia dado a componer las evillas de
por la manana su aspecto acostumbrado: el der a esta mezqina calumnia, qe acia a las diez dejc mi sillon i fui plata de miszapatos. Pero creeis qe ese aprendiz!
maestro trabajaba en el salero de oro,
cuya primera materia abia
Yaya, vaya,
a buscar a Colomba en el
defendido tan valerosamente de las manos de los cuatro temerarios
jardin: llame i no abia nadie, crei enton¬ amiga mia, estais delirando. Ademas, qe, digau estas paredes i estos
ces qe se abria acostado
sin qererme llamar por no incomodarme, suelos si le an visto aqi.
qe abian qerido qitarsela, i su vida por anadidura. como abia sucedido mil veces a la —-Basta, interrumpid severamente el preboste. Si abeis burlado'
Ascanio cincelaba el lirio de madama de pobre niiia. Dios misericordioso!
Etampes; Jacobo Au- qien lo ubierapensado?... .Ah! senor preboste, bienpuedo asegura- mi confianza, senora Petra, os juro
qe me la pagareis! Voi a casa de
bry, muellemente recostado en una silla, dirijia mil preguntas a Ce-
llini qe no le contestaba i qe ponia al escolar amante en la necesidad
ros qe no a seguido a un amante, sino a un
raptor; porqe la abia Benvenuto: Dios sabe como me recibira ese patan, pero es preciso.
educado en los principios Benvenuto, contra lo qe esperaba el preboste, lo recibio mui
de responderse a si mismo. Phgolo miraba al
soslayo a Catalina qe —I esta manana, dijo impacientemente el preboste, esta ma¬ bien. Al ver su sangre fria i su amabilidad, Estourville no se atrevid
trabajabaen alguna labor propiadesusexo.Hermann i los demas obre- nana? niaun a ablarle de sus sospechas; pero dijo qe abiendose asustado
ros limaban,
golpeaban, soldaban, cincelaban, i la cancion de Sco- —Esta manana, cuando vi qe 110 bajaba, Virjen santa, socor- sin saber de qela vispera su ija Colomba, en su terror panico,
zzone
alegraba esta calma de la actividad.
uyd
rednos! .
como loca; qe tal vez sin qe el mismo Benvenuto lo
supiese, abria
El peqeno Nesle estaba
lejos tambien de estar tranqilo. Colomba —Al diablo vuestras letanias, esclamd Estourville. Contad, pues, buscado unrefugioen el gran Nesle, o bien qe alatrevesarlo para ir a
abia desaparecido.
simplemente i sin todas esas jeremiadas;esta manana?.... otra parte, tal vez se abria desmayado. En una palabra, mintid lo
Todo era en el rumor i
griteria, i no abia una sola persona del —All! senor preboste! no podeis impedirme qe llore asta qe pa- mas torpemente del mundo.
palacio qe en aqella sazon no estuviese dedicada a buscar i llamar rezca. Esta manana, seilor, Cellini acepfd sin embargo todos estos cuentos i todos esto3
a la
inqieta por no verla (era tan madruga- pre-
desaparecida joven. La senora Petra daba gritos desaforados, i dora), fui a llamar a su puerta para despertarla, i como no respondio, testoscon politica; en fin llevd su delicadeza asta el punto de apa-
el preboste, a qien abian ido a buscar
aceleradamente, procuraba abri. No abia nadie! La cama no estaba ni aun desecha, senor, en¬ rentarqe noseapercibiadenada; izomas, compadecidal preboste con
cojer en medio de las lamentaciones de aqella buena mujer algun- tonces grite, llame, perdi la cabeza, i no qereis qe llore! toda su alma, asegurandole qe tendria a gran dicha volver su
indicio por donde pudiera rastrear la uellas de la ija
ausente, i proba- —Senora Petra, dijo severamente el preboste, abiais introducido a un
padre qe siempre la abia rodeado de una ternura i de an amor
blemente dela fujitiva.
aqi alguno durante mi ausencia? verdaderamente paternales. Ensu concepto la fujitiva abia obrado
—Veamos, senora Petra! Con qe decis qe aver por la tarde, al¬ Jesus! Dios mio, qe deeis! Introducir yo a nadie! esclamo con mil muimal, i no podia volver tan pronto agozar de una proteccion t;.n.
gunos instantes despues de aberyo salido, la visteisporla ultima vez? demostraciones de asombro el aya, cuya conciencia era mui delica- dulce i tan completa. Por lo demas, como prueba del sincero inte-
preguntaba el preboste. da sobre este particular. Pues qe, no me lo abiais proibido, senor? res qe setomaba por Estourville, se ponia a sndisposicion para se-
Ai? si, senor. Jesus Diosmio! aventura! La pobre niiia parecia
qe Desde cuando me e tornado la libertad de infrinjir vuestras orde¬ cundarle en todas sus investigaciones, no solo en el gran Nesle, sino
algo triste, ella fue a desembarazarse de todos sus ermosos dijes de nes? Introducir a nadie aqi? Si! buena soi yo para eso. en
cualqiera otra parte.
corte; se puso despues un simple vestido bianco; santos del paraiso, Por ejemplo, ese Benvenuto qea tenido la osadia de decir qe El preboste, medio convencido i tanto mas agradecido a aqellos
 LOS VIAJEROS I PERSONAS DE BUEN GUSTO.—
»STEVAN GIGOUX.*. cu- N.UEVA FONDA FRANCESA!!!—El qe' suscri be, ex-jqeefeaea-de
al publico
occina del Otel Ingles, tiene el onor de avisar A El acreditado OTEL INGLES qe asta la fecha a corrido a

El Sr.
rador de callos, discipulo
Dr. Chevalier, desea
calle de la, Com¬
ba de tomar la direccion del establecimiento de la cargo de D. Pedro Sep i compaffi a, lo estfi desde el primero del
corriente al de D. FRANCISCO GARAI, qien esta aciendo mu-
del de Setiembre,
pania conocido antes con el nombre de Cafe del 18
ejercer su profesion en esta i qe en adelante tomara el de FONDA FRANCESA. Al par¬
chas refacciones para mejorar en cuanto sea dable
el servicio; para
lo qe se previene al publico qe las personas qe se dignen favore-
capital. Tiene el onor de avisar ti cipar esta noticia el qe suscribe, se lisonjea con la esperanza de cerle con su concurrencia, tendran a toda, ora cuanto neeesiten eon-
qe el publico se servira onrrar con su presericia el nuevo estable¬
a las personas qe puedan ne-
cerniente a dicho Establecimiento.
cesitarle, qe saca los callos con cimiento donde nada se omitira para contentar los senores eon-
Se advierte igualmente qe asta la una de la tarde se sirven ai.-
lamejorperfeccion, sin causar currentos. Escusado es decir qe se encargara igualmente de cuan-
dolor i sin sacar sangre. tasencomiendas se le agan en lo concerniente a la COCINA;como muerz^os al gusto particular de cada uno de los eoncurrentes, i la
redonda precisamente las cuatio
Vive en la Fonda Francesa TAMBIEN A LA PASTELERIA, CASTILLOS, COMIDAS mesa a en punto : ai tambien se-
(antes del 18 de setiembre ca- DE APARATO, etc., todo al precio mas eqitativo. Tiene tam¬ gundamesa a las cinco.
Del mismo modo se ace saber qe los qe tuviesen necesidad de
lie de la Compania num. 83. bien a disposicion de los viajeros cuartos arreglados con el ma¬
comidas enteras pare cualqiera numero de personas, se les servira
—Se encuentra clesde las 1U de la mafiana asta las 3 de la tarde.— yor aseo.
Pasara igualmente a casa de las personas qe lo llamaren. La FONDA FRANCESA estfi abierta al pfiblico desde el dia por separado, a la ore qe deseen, avisando con antelacion, i se pre-
11—348—ha. pararan ya sea a la Inglesa, Francesa, Espafiola, Italiana o del mo¬
marzo 10 de Febrero, i su razon social jira con el nombre de do qe las pidan.
317.—90 c. Gerbcault i Convpama.
Las personas qe tengan fiespedes de repente i gusten aumentar
0JO AL AVISO.—Se arrienda la acienda
ciente al Sr. D. Enrrique
Cazotte. de la Palma
Tiene pastos pertene-
ahundantes, i su su comida con
algunos platos, podran ocurrir a dicho OTEL, don¬
situacion es inmejorable pues
qe esta en los suburbios de la ciudad de
Quillota. Tambien se venden los muebles i menaje de casa de dicho
A LOS CAMPESINOS.—El
para
E. el Presidentecomandante
Escolta de S. del Rej
la Republica compra de la
imientocaballos
de
el uso de su cuerpo. Asi mismo necesita alguna cantidad de
de se les porporcionaran con el mayor esmero. Desde las ocbo asta
las doce de la noche abra toda clase de refrescos.
senor, todo en el mejor estadode servicio.—Ocurrase al senor D. En el mismo Establecimiento se a puesto una
Juan paja. Qien tenga una u otra cosa, vease con el en elcuartel de Guias. "magmfica mesa de
Agustin Alcalde o a su ijo D. Juan Ignacio. 352—ba. Billar puramente de recreo ; por lo qe se proibe absolutamente
352—ha. apuesta alguna, i no se permitira la entrada en el sino a las perso-'
A llegado de Europa nas
qe se conformen con lo prevenido.
<fte vende
^jpa unt
una partida de TABLAS VITOLAS de buena calidad
precio sumamente cbmodo. Paratratar puede verse con D. ENCUADIRNADOR.
de
empastador toda clase de pastas al gusto de las
I un encuadernador i
t , t d Ut
El Establecimiento no responde de
los creditos anteriores, i la^
Nicanor Vargas, en su alinacen, calle de San Carlos (antes de Huer- qe se encarga acer liqidacion i chancelacion de ellos qeda a cargo de D. Pedro Sep i
fanos). 336—ha. personas qe le confien sus libros. Entapa en media pastas, pastas Compania qe reside en el mismo.—Santiago, 5 de febrero de 1847-
enteras lisas i gravadas, de colores i sin ellos, doradas, en lienzos, 319—60c.
COLEJl© DEL SR. ZAPATA, terciopelo, etc. etc., todo comoningun otro puede acerlo en Santia¬
go. El qe necesite de su arte puede ocurrir a esta imprenta, en don¬ ALMANAQE.
EN SANTIAGO. de tiene taller.
su Sabado santo 3 de Abril.—San Benito de Palermo.
Closes qe se allan en actual ejercicio en este Establecimiento. Sale el sol a las 6 15.—Se pone a las 5 45 m.
clases. sres. profesores. TEATHO IMPORT VNTE.—Se previene a los Sres.
e

Primeras letras . D. Nicanor Guiraldes. -qe an tornado palcos i lunetas para la proxima temporada lirica qe INTENDENCIA DE
Gramatica castellana... n Jose M. Pereira. para evitar graves disgustos qe ocurren diariamente, el qe no aya
Santiago, marzo 22 da 1847.
Jeogreiia i Cosmografia « Federico Corvalan. pagado su palco o luneta para el dia 1.° de abril pierde su derecho Medicos i Boticarios de servicio en la semana qe
Aritmetica i Aljebra elemental.. » Juan Antonio Castro. a el i la empresa se creera libre de todo compromiso. Se advierte principia oi dia!
de la fecha i concluye el 28 del actual inclusive.
Aljebra i Aritmetica cientifica.") T , , . igualmente qe la luneteria esta abierta todos los dias desde las do-
Jeometria ...
j » J" Antoni° Velesmoro. ce asta las dos de la tarde i qe el lunetero a recibido orden espre-
medicos.

Caligrafia forma inglesa « Leopoldo Suloaga. sa de no guardar aposentaduria alguna. 352—ba. D. Udefonso Raventos, D. Vicente Padin i D. Isidoro Cox.
Caligrafia forma anti-angular. ... » Tiburcio Plaza. boticarios.

Dibujo i Pintura » Gregorio Torres, retratista.

AVISO.—Por
Argomedo, decreto del Sr.losjuez
estan dando se de letras D.rematarse
pregones Jose Antonio para en pu-
D. Anjel 2.° Vasqez en la calle de las Delicias frente
de Dios, D. Joaquin Mateluna en la esqina de la plaza de abastos,
a San Juan
^;clase | » Luis Antonio Vendel-Heyl. blica subasta, la ijuela de lafinada senora
en la provincia de Valparaiso, partido de
D.* Jesus Gomez, situada D. Juan Miquel en la esqina de la plazuela de la Compania.
Economia Politica. ) Purutun o Concbali. Es¬
ta preciosa ijuela contiene 68 cuadras planas, terreno de pan llevar
Lejislacion > » Juan J. Velesmoro. CAUSASEN TABLA PARA EL LtiNES 5.
Istoria i todo coir agua i cerrado con buenas zanjas; i a mas ocbo cuadras
antigua, griegai romana )
decerro muipastoso. Esta ijuela esta situada en el centro del pue¬ corte suprema.

FX„:.L:.c.We.v.::::::::: J »******-"• blo entre Concbali i Purutun, tiene un excelentc lugar para acer
un molino: su tasacion asciende a 13080 pesos; reconoc.e un corto
1 El Sr. D. Diego Barrios con el eoncurso de D. Josd An¬
tonio Picon A
fIXXL;::::::::::::} censo.

en
Las personas qe se interesen pueden ver su piano i tasacion
la oficina del escribano D. Pedro Yavar o- con el albacea D.
2 D. Jose Antonio del Canto *on el Sr. D. Diego A. Barros
i D. Ceciliano Alvarez A
Ingles » RobertoErskine Newland.
Partida doble » Francisco Errera. Manuel Blanco, qe se encontrara en la Bolsa comercial de San¬ 3 D. Estanislao Portales con Da. Manuela Larrain (Liqida¬

Relijion
e Istoria Sagrada » Eulojio Martin. tiago, qien dara una noticia circunstanciada de este negoeio. cion de cuentas en compromiso) A
359.—8c. 4 Da. Manuela Torres con el concurso de D. Ignacio Goicoiea
Musica vocal e instrumental »
Eustaqio Guzman. D
12 de marzo de 1847.—351—24 5 La casa de Alsop i C.a con el concurso de D. Pedro Juan
c.
Leon
como deproductiva
la Canadaqinta
D
!§1 till®YJi MIPS a l0s padres de faml
BlfirilTI I fill S
da en mui ermosa dista
SE ARRIENDA una Yungai,
la alameda de qe
dos cuadras: esta bien plantada con hrboles
situa¬
solamente 6 El Sr. D. Jose Vicente Sanchez con la testamentaria de D.
b i'i a qe destinan sus de espina i otros de es- Miguel Gallo rA
ijos al comerclo.—el qe suscribe, abiendo notado la
gran qisitafruta, moreras,&. Ai unjardin de ortaliza i de Hores estranjeras Ministro de semana el senor D. Santiago Echeverz—Juez de
falta qe ai de un curso de estudio particular
qe complete la educa- qe producen una buena venta diaria. letras de turno el senor Ugarte—Juez vacante el senor Ugalde—
cion de los qe se dedican al coiiiercio, a resuelto Tiene excelentes abitaciones qe proporcionan comodidad para
para llenar este va- Receptores enlo civil Ibanez, i en lo criminal Aliaga (D. Jose.)
cio abrir una clase en qe se ensenare: una numerosa familia.
Ingles, Partida Doble, Jeo- corte de apelaciones.
grcfia comercial, abrasando este rarno los cambios de plaza, reduc- Las tapias son de adobe con barda de teja trabajadas a toda costa.
cion de monedas, los preductos Dicha qinta puede venderse si se presenta comprador. 1 D. Jose Antonio Garcia de Uidobro D. Diego Echeve-
peculiares de cada pais i ias manufac¬ Para otros con
tures de las distintas ciudades. los AD
productos de Chile propios para pormeres veanse con rria
especulaciones i los retornos qe puedan traer, a fin de qe los jovenes 359—26p. Jose Brown. 2 Da. Jertrudis Meri con D. David Ross AD
puedaentrara un escritorio con conocimientos plenos. La clase se 3 D. Toribio Contador con Da. Maria Lobo A
abrira el 5 de abril, i el numero de
discipulos sera limitado.
R. E. Newland. ALAJUVENTUD
en los ESTUDJOSA.—El
colejios de Santiago i de la suscribe,avisa
qeCabezon,
senora profesor
los a
4 Municipalidad de la Serena
de Bella-vista
con los Empresarios del Canal
AD
Academia inglesa. altos del Pro- \ jovenes qe deseen aprenderelfrances, lajeografia i la istoria antigua, 5 D. Pedro Antonio Chacon con D. Jose Perez Morales. ...AD
greso, plaza de la Independencia. ) qe dark sus lecciones, por la noche a la ora qe todos convengan, en 6 Concurso de D. Juan Callejas D
Las clases del idioma Ingles siguen sin los altos del portal u otro lugar a proposito e inmediato al centro,
inierrupcion de las 8 a tan pronto como cuente con el numero de ocbo alumnos para cual-
Ministro de el
Mujica—Juces Suplentes los Sres.
semana senor
9 por la manana i desde las 7 a 8 en la noche.
qiera de las mencionadas clases. Ugarte i Ugalde—Receptores en lo civil Ibanez, i en lo criminal
ftfc Aliaga (D. Jose.)
WWW
%Se necesitan al interes del 8%. Qien qiera
ejJ9 darlos eneontrarfi
Los qe se dignen onrrarle con su confianza, i qieran tratar con el,
J ipotecas a su satisfaccion i to- le encontraran en el colejio de Santiago desde las diez dela mafiana
da clase de MOVIMIENTO DE CORREOS.
' seguridades. En esta imprenta se dara razon. asta las dos o tresde la tarde, advirtiendo desde luego qe la pension
352—ba. serb de un cuarto de onzaadelantado, i qe en todo lo demas se arre- Para Concepcion los dias 5, 18 i 30.
Para el Norte los dias 2,12 i £2.
glaran con el. Tambien se ofrece a dar lecciones particulares en las
Para Buenos-Aires los dias 1." i 15.
Se solicita enalfalfa,
treros de arriendo UNA CHACRAi de buen
regulares con este tamano,
situada con po-
distancia de esta ciudad. El qe la tenga, puede verse i
casas, qe a
poca
casas.—Camilo Demion.

IE VENDE UNA PARBA DE PAJA de

359—15c.
Para San Felipe los dias 2, 6,12, 18, 22 i 30.
tratar de pre¬ superior calidad, Para Melipilla, San Antonio i Quillota los Lunes i Judves do
cio i condiciones con D. Juan Antonio Gonzales en su Me trigo bianco, de la ciudad. Para tratar veanse con cada semana.
almacen, ca¬ cerca
lle de la Compania, casa de Ossa. 351.—ba. 161—ha. A. Blin. Para Valparaiso i Casablanca diariamente.

elojios, cuanto qe conocia en el fondo de su conciencia lo poco qe cia, aunqe interpelando veinte veces al dia a la senora Petra, qeno la duqesa de Etampes ere una amiga demasiado intima i una com¬
los merecia, principio, seguido de Benvenuto, una investigacion es- aciamas qe invocar a todos los santos delacorte celestial, ponien- plice demasiado interesada para qe no la icieran participe del se-
crupulosa en su antigua propiedad del gran Nesle, cuyos rincones dolos por testigos do qe no abia recibido a nadie, i en la realidad, lo creto.
todos i escondites conocia perfectamente. Asi es
qe no ubo puerta mismo qe Estourville, no abia concebido sospecha alguna contra En
pudieron acer cosa mejor, porqe la duqesa tomo la
efecto, no
qe no empujase, armario qe no abriese, baul qe no rejistrase con la Ascanio. mucho
pecbos qe el padre i el marido; i ademas, como
cosa mas a
vista como por descuido. Visitado el palacio en todos sus
escondrijos Aqel dia i el siguiente se pasaron sin novedad. El preboste puso ya sabe el lector, ninguna mejor qe ella podia informar al preboste
i rincones, pas6 aljardin, recorri& el arsenal, la
fundicion, las cue- entonces a todos sus ajentes en movimiento, lo qp abia descui- i dirijir sus pesqisas, porqe enterada del amor de Ascanio a Co¬
vas, lacaballeriza,,examinandolo todo severamente. dado acer asta entonces para no > dar demasiada publicidad a aqel lomba, la abia obligado, por decirlo asi, aconcurrira toda su cons-
Durante esta pesqisa, fiel Benvenuto a su
palabra, le ayudo lo acontecimiento, en el qe tan interesada estaba su reputacion. Ver- piracion. Qizaeljoven, viendocomprometidoel onor dela qe ama-
mejor qe pudo, presentbndole sucesivamente todas las Haves, indi- dad es qe se contento con darles las senas, pero sin decirles el nom¬ ba, se abia decidido a un acto de desesperacion; pero el mismo As¬
cando tal corredor o tal gabinete qe el senor de Estourville olvida- bre, i
qe las pesqisas de la policia se icieron bajo otro pretesto qe el canio le abia dicho qe Colomba no le amaba, i no amandole no abia
ba. En finle aconsejo, temiendo qe la
fujitiva se passira de una sala qe verdaderamente las causaba; pero aunqe no se perdono fuente podido entregarse a semejantes proyectos. Ademas la, duqesa de
a otra furtivamente,
qe dejara a unO de sus criados en cada sitio de ninguna secreta de informaciones, todas sus dilijencias fueron in- Etampes conocia bastante el carficter del j oven de qien abia sos-
los qe iba rejistrando. fructuosas.
pechado al principio, para saber qe jamas tendria el atrevimiento
Despues dc aber escudtuilado por todas partes, al cabo de dos ores Ciertamente no abia sido para con su ija un padre afectuoso i de desafiar el desprecio i la resistencia de su amada; i sin embargo,
do pesqisas inutiles, seguro Estourville de no aber omitido
nada, i tierno, pero si no se desesperaba, estaba despechado, porqe su orgu- apesar de todos estos raciocinios, i aunqe todas las probabilidades
confundido por la amabilidad de
Benvenuto, salio del gran Nesle llo sufria a falta de su corazon: pensaba con indignacion en el mag- le manifestasen qe Ascanio no era culpable, su instinto de mujer
dando a aqel mil gracias i pidiendole mil nifico partido qe la mui necia iba tal vez a perder, i lleno de colera
perdones. celosa le decia qe en el palacio de Nesle debian buscar a Colomba, i.
—Cuando gusteis volver, dijo el platero, i
principiar de nuevo en la murmuracion i en los sarcasmos con qe la corte acojeria su ma¬ qe ante todas cosas debian apoderarse de Ascanio.
vuestras investigaciones, mi casa esta abierta
para vos a todas ores la aventura. Pero la duqesa no podia decir a sus amigos en qe fundaba esta-
como cuando os
pertenecia: ademas, ese es vuestro derecho, senor; Al fin tuvo qe franqear esta desgracia al esposo futuro de Co-
conviccion, porqe ubiera tenido entonces qe confesarles qe amaba a
ino emos firmado un tratado por medio del cual nos obligamos a vi- lomba, el cual se apesadumbro del mismo modo qe un comerciante Ascanio i qe en la imprudencia de su pasion, abia confiado a este
vir como buenos vecinos? a
qien anuncian qe sus mercancias an sufrido una averia. El buen j6ven todos sus designios sobre Colomba. Contentose, pues, con ase-
El preboste repitio su accion de
gracias a Benvenuto, i como no conde era mui filosofo, i
prometio a su amigo qe si el lance no se di- gurarles qe se enganaria mucho si Benvenuto no era el culpable,
sabia de qe modo devolverle sus
obseqiosas atenciones, elojio mu- vulgaba demasiado, llevaria a cabo su casamiento; luego, como era Ascanio el complice i el gran Nesle el asilo. Por mas qe el preboste
choal salir esa jigantesca estatua de Marte
qe, como emos dicho, ombre qe sabia aprovechar las ocasiones, no se descuido en deslizar
estaba ejecutando el artista. Benvenuto le izo dar la vuelta i juro i perjuro qe todo lo abia visto, visitado i recorrido, la duqesa no
llam& algunas palabras delos proyectos de madama de Etampes acerca de desistib, porqe tenia para esto sus razones, i tanto se aferro en su
su atencion sobre sus admirables
proporciones; en efecto tenia mas Colomba. opinion qe logro despertar. sospechas i dudas en el animo de Es¬
de sesenta pies de alto, i en su base mas de veinte El preboste qedo deslumbrado con el onor a
pasos de circun- qe ubiera podido ser tourville, qe no obstante estaba seguro de aber buscado bien a su ija.
ferencia.
llamado; redoblose supenai maldijo a la ingrata qe despreciaba tan —Ademas, anadio la duqesa, yo misma llamare a Ascanio, le ve-
Deseonsolado por demas se retiro Estourville, porqe'estaba con- noble i onrroso destino.
re, lepreguntare, estad tranqilo.
vencido qe cuando no abia allado a su ija en el gran Nesle, era Perdonamos a nuestros lectores la conversacion
qe esta confian¬ —Oh senora! sois demasiado buena, dijo el preboste.
pruebade qe abiabuscado un asilo en la ciudad. Pero en aqellaepoca za del conde de Orbec
promovio entre los dosviejos cortesanos; con- —I vos demasiado necio, murmuro la duqesa entre dientes, i los
era
ya la ciudad bastante grande para dar qe acer al mismo tentemonos con decir
jefe de qe el dolor i la esperanza tomaron en ella un
despidio en seguida.
la policia. Ademas, abia sido
robada, o se abia escapado? Era victi- caracter estravagantemente sensible.I como no ai cosa
qe mas aproxi- Pusose entonces a meditar los medios de acervenir al joven ar-
ma de una violencia
estrana, o abia cedido a su propio movimiento? me a los ombres
qe la desgracia, el suegro i el yerno se separaron mas .tista;
Incertidumbre era esta qe pero aun no se abia fijado en ninguno, cuando anunciarona,
ninguna circunstancia podia fijar. Espe- unidos qe nunca, i sin poddr decidirse todavia a renunciar al brillan-
Ascanio, qe se anticipaba a los deseos de la duqesa. Entro sereno i
ro entonces qe el primer caso lograria escaparse, i qe en el se-
en te porvenir qe abian columbrado.
gundo volveriapor si misma. Aguardo, pues, con bastante pacien- Abian convenido en callar esta ocurrencia a todo el
tranqilo.
mundo; pero ( Continuara.)